La presse, 26 septembre 1960, Dernière édition
[" SS.MART VHS CANADIENS \\uageux DERNIERE ÉDITION 76* ANNE tu ELUE - 0 3 .t l.RESERVE 1-e pins grand quotidien français d'Amérique MONTREAL, LUNDI 26 SEPTEMBRE 1960 ANNONCES CLASSÉES VI.4-37111 2 CAHIERS - 40 PAGES l ONU doil reprendre les négociations sur le désarmement Diefenbaker rejette le projet \"K\" visant à éliminer Hammarskjold i l'I AIT nul ni houe Inin irn talltc pour metiic x niant ili- l;i lune autour minime au mou MICCI.-S Il vais fonctionnement (In Pur rli- étages supérieurs ill* |; lii'ir1 purl ruM' Vu lè-u rie franchir !»*.« 25fl (khi Molli s séparant lu leur rli la lune, lu \"j'Innnir-r VP' ' i-' \\ niixrniblablcmrnt désintégri en retombant flan?l'alrnosphe ri âpre- il» vol de quelque milliers de 'Tnilbs seulement I.engin, i mit im avait raii/li de neuf a d:>: million'1 dr dol mm ministère sci a (rn vu v ' aoada loi u.r produit * * .¦ .rnrv-r.i s&i S'- il, i * «S**»*»- ¦ nAK; ae»SS Nam «m *mrm ¦ .ÏÜR'f ll?r-**,/?I - 4W» 3e force.Alliance Nasser- Castro! NEW vont 'AP I P1 AFP \u2014 M.Nasser, président rie la république arabe unie, auraii demandé à M.Fidel Castro rie se joindre a une alliance qui formerait une ,1e force entre les blocs de P Ksi et de t Ouest, rapporte le New York Times MM.Nasser et Castro ont conféré hier aux quartiers gé-ncraux de ce dernier.Mais aucun des deux n\u2019a dévoile le se jet de leurs conversations Cependant, à l'issue de leur entretien, MM.Nasser et Cas-\u2022rn ont enregistre ¦ chacun une interview destinée a être diffusée simultanément en République arabe unie et a Cuba, la's deux chefs d'Klal ont souligné dans leurs déclarât! la \"similarité\" des révolutions égyptienne et cubaine.A ce sujet le president .Nasser a déclaré que l\u2019Kgypte \"avait elle aussi triomphé de l'agression impériale cl avait réussi a éliminer les pressions intérieures et extérieures\".Il a prédit que la révolution cubaine arriverait aux mêmes fins.I.e président Nasser a assure le premier ministre et le \u2022 peuple cubains du soutien In-tal rie la République arabe unie a la révolution cubaine et \"a tous les peuples qui luttent pour leur indépendance\".Appel à la coopération de C.Eaton NEW YORK.(PA, UPI, AFP) \u2014 Lt millionnair* américain Cyrui Eaton, qui offrait et midi un déjtuntr à M.Khroucht-chav, a lancé un appel aux Etats-Unis, au Canada et à l'URSS pour \"remplacer la cours* aux armements par un effort concerté vers l'accroissement du commerce international dans un monde pacifique\".L'alternative, a-t-il dit, c'est la continuation de la gutrrt' froide accompagnée de l'inflation, de lourds impôts et, éventuellement, une guerre nucléaire.Ces remarques ont été faites au cours d'un discours prononcé par M.Eaton au déjeuner offert à M.Khrouchtchev, auquel assistaient des hommes d'affaires canadiens et américains.La réunion était secréte et une forte garde de sécurité s'occupait d'éloigner\u2019 les journalistes de l'hôtel Biitmore ou elle avait lieu.\"En tant que capitaliste, déclara M.Eaton, j'estime que nos deux régimes et mime d'autres peuvent s'épanouir ensemble sur notre planète.\" \"Malheureusement, continua-t-il.It plus grand obstacle au Voir APPEL en page ?SOURIRES NEUTRALISTES Le président de la République arabe unie, M Gainai Abdel Nasser la droite), s\u2019est entretenu en fin de semaine avec le président de la Yougoslavie, le maréchal Tito, an siège de la délégation Yougoslave aux Nations unies.Ces deux hommes d\u2019Etat figurent parmi les chefs du monde neutraliste.Les pays neutres passent à l'offensive à TON U NATIONS UNIES, N.Y.'CPI.PA AFP.PO, Reut ers v \u2014 I1*' Washington lin celte dernière s die, le vice-président axait propose tm programme d\u2019aide a i education, suggérant que I Fiat augmenté -es subsides a la construction d'école;, s'np posant toutefois a re que l'Elat contribue aux salaires des pro fe.sseui s D'autre pari, le sénateur Howard Cannon, démocrate du Nevada, a déclare hier soir, nu com.s d'une emission téléviser (pie NI Nixon avait demande a M Kennedy et a d'autres rie modales de s* joindre a \"une conspiration de silence nu de fausse interpretation en sue de trnniffier le peuple américain\" FAITES UN SUCCES de votre travail VLy ot de votre vie\t«fr\" A Apprenez comment vous pouvez appliquer\t|yp?Ille:jA MË let fameux al DYNAMIQUES\to.i* PRINCIPES DE DALE CARNEGIE dan« l'art de convaincre \u2014 lot relations humaine» et l'art de diriger et de vendra Départ des Ghanéens exigé Mobutu s\u2019en prend aux Nations unies Montreal < est te qqe nou* a rtec'are mijourd hui M Paul Denison.pi evident ri Weather Krginecnng Corporation t e iour en effet, nn » enregis lie T 2 unties COH.la rnesi.ie maximum de concentration de pollution de I air a 1 inler.sec non des rue* Burnside cl ,t re» cert entre 6 et R a m Au coût * de septembre.te chiffte n a ete dépasse (pie d.ins une seide au tre grande ville de I Amérique du Nord pour laquelle on a en registre les donnée» iqniparati vef M Denison a xnujlgnf o -e la pollution de ! air < » Ion jotlt; plus basse en etc nui durant la - a ; son hivernal' < e fi est du, entie autre* chose* au fait que le* systèmes rte (h.jiiflage oe sont fia» employes et etc Cependant le* statistique* eta hile* par cette firme a' rnurr rie I ete mollirent que |Kiur le nias miiiitl fl \u2022\u2022 i our enti atoms pi elevcr» duraril une périorie rietci iniof'f.en mai Montreal » i »t dassee cinquième parmi h» aulri s ville* notitf SUD CRAIG et AMHERST EST 1295 BELLECHASSE OUEST 6260, ch UPPER LACHINE i nae 4 tuccuMâUi \u2022u par Uüphon» Obtrnrz exactement ce que votre médecin preterit! Cueillette »t livraison du prêt-criptiont jour et nuit tant frais additionnels.VI.5-7251 OUVERT LE SOIR jusqu'à 9 h.\u2014 SAMEDI 5 h.30 Xaspluà.ÿtOJtcilïP&AltHiUies d&DdZàxJtr au/Tflondts AUX 4 COINS DE U VILLE Consultes nos Spécialistes POUR UN ESTIME GRATUIT CR.3-1561 IPHABfflflCIE mOIÏÏRÊAH 76e ANNEE-No 290 SUREAUX ET REDACTION de 1 h.a.m.à 8 h.a.m.et dit samedi I h.3Q pja eu dimanche 6 h.pan.s VI.9-31X3, VI.9-3325 (rédaction) - VI.9-4432 (sport») iÉ®8 \u201cLe civisme n'est la propriété de personne\" Le Parti civique de Drapeau sera distinct de la L.A.C.OUVERTURE DU CONGRES DE LA CTCC \u2014 De gauche à droite, MM.Roger Mathieu, président général de la CTCC; Horace Laverdure, président du Conseil central des syndicats nationaux de Montréal; l\u2019hon.René Hamel, ministre du Travail; l\u2019hon.Sarto Fournier, maire de Montréal.Au congrès de la CTCC Roger Mathieu planification par Dollard PERREAULT La formation d'un conseil économique en vue d'une planification de l\u2019économie canadienne s\u2019impose pour enrayer le chômage, a déclaré hier M.Iloger Mathieu, president général de la Confédération ries travailleurs catholiques du Canada, à l\u2019ouverture du congrès de cet organisme.\u201cLa preuve est faite que le chômage peut être réduit a un niveau inoffensif sans porter atteinte aux Iihcrtés politiques\u201d, a dit le syndicaliste, en fustigeant ceux qui prétendent que le chômage est inévitable.Laisser faire et sc fier entièrement à l'entreprise libre, a ajouté M.Mathieu, ne conduit nulle part.\"Cette dernière a prouvé abondamment qu\u2019elle est incapahle de diriger notre économie dans le sens du bien commun.\u201d Le président de la CTCC croit que pour créer de nouveaux emplois, il faudrait développer davantage l'industrie secondaire en imposant certaines conditions aux capitaux étrangers.Le syndicaliste a souligné qu'il faut absolument trouver des débouchés pour nos produits.Pour cela, il faut augmenter notre productivité, mais ce n'est pas par une réduction des salaires que nous y parviendrons.\"Pareille politique, a-t-il dit, n\u2019aurait pour résultat immédiat que de confirmer les producteurs dans les vieilles routines et de faire croire aux politiciens que nos structures économiques sont bien adaptées\u201d.I.e gouvernement provincial doit aussi travailler a dévelop per des industries secondaires, d\u2019une manière sélective et en relation avec la politique nationale de commerce extérieur.C'est pourquoi il faut envisager l'édification da structures de réclame la economique Jean Drapeau ne veut plus parler de la \u201crupture\" Me Jean Drapeau, qui a rompu un silence de deux semaines pour la première fois hier, a décidé que c\u2019était \"la dernière fois\u2019\u2019 que les journalistes pourraient lui poser des questions sur la rupture d\u2019avec la Ligue d\u2019action civique et M.Pierre DesMarais, son président \u201cL\u2019affaira est close!\" a-t-il dit.Si les journalistes l'appellent A l\u2019avenir, il ne répondra a aucune de leurs questions relatives à cette rupture.Me Drapeau dit qu'il agira ainsi pour ne pas distraire la population du vrai problème en cause, celui de nettoyer la ville de l\u2019administration néfaste actuelle, à l'hôtel de ville.U n\u2019est pas dit toutefois que «es adversaires ne lui poseront pas quelques questions sur cette rupture, au cours de la campagne électorale .par Jacques DELISLE L\u2019ancien maire de Montréal, Me Jean Drapeau, a annoncé officiellement hier la formation d\u2019un Parti civique de Montréal, distinct de la Ligue d'action civique et sans attache à aucun parti fédéral ou provincial; il l'a fait au cours d\u2019une conférence de presse de deux heures, au comité central de l\u2019est du nouveau groupement, rue Papineau, près Ste-Catherine.I.e nouveau parti présentera des candidats aux 66 postes de conseillers.M.Drapeau en a donné hier une première liste partielle de 43 noms qi nous publions dans une colonne voisine.Le nouveau parti aura pour devise : \u201cAu service de toutes les classes\".Son but : \u201cNettoyer la ville de l'administration néfaste actuelle Fournier-Savignac-Croteau-Gagliardi\u201d.S\u2019il le faut les candidats du nouvaau parti lutteront contra eaux da la Ligua d\u2019action civique.\u201cNous aurons dos candidats partout.C\u2019ost pour sa battre, mais nos efforts seront principalement dirigés contre l\u2019administration actuelle\".Rupture consommée M.Drapeau a donc confirmé officiellement la rupture des 16 conseillers élus en 1957 sous l\u2019égide de la Ligue, et du conseiller de la classe C qui dans une déclaration aujourd'hui historique ont, le 12 septembre dernier, révélé qu'ils n\u2019avaient reconnu que Me Drapeau comme leur seul chef.L'ancien maire a annoncé que deux autres conseillers se sont joints à leur groupe, M.Edmond Hamehn, à qui la L.A.C.n'avait par tait d\u2019opposition à la der- coordination planification gionale.Inaction du fédéral M.Mathieu s'en est vigoureusement pris à l'inaction du gouvernement fédéral en matière de chômage, déclarant que bien des calamités de moindre importance provoquent do vives réactions, alors que l'on reste passif devant la plaie du chômage.flans certains milieux, a-t-il fait remarquer, on laisse en Faits divers tendre que le chômage est inévitable, qu'tl faut le souffrir comme rançon de la libre entreprise.Malheureusement, il existe aussi dans la mentalité ouvrière canadienne une espèce de résignation qui favorise cetta propagande.\u201cCette résignation, re fatalisme, cette passivité devant le mal, c\u2019est le premier ennemi à combattre.\" La preuve a été faite depuis la guerre, dans plusieurs Etats Voir M.MATHIEU on pago 27 Une réunion à huis clos de la LAC Magasin et entrepôt détruits par le feu EXTRA SPECIAL CLASSEUR POUR RESIDENCE \u2022\tQualité «UBtritwrt \u2022\tMétal ranforcé \u2022\t11\" da profanéaur \u2022\tLes tireirs coulissent sur roulement à billes SPECIAL FORMAT LETTRE 2\ttiroirs $26.50 3\ttiroirs $33.75 4\ttiroirs : $39.50 FORMAT LEGAL 7 tiroirs : $35.50 3\ttiroirs : $42.75 4\ttiroirs * $49.50 A NOS 2 LIBRAIRIES 2001 «st, Mi-Royal, IA.(-5262 ANC.IE BORDEAUX 466 «f, Ml Royal, VI.2-8594 PRES St-DENIS Cent pompiers ont été appelés, tôt ce matin, à combattre un violent incendie qui a nécessité une deuxième alerte, à l'angle des rues Ste-Catherine et Plessis.Deux ambulances ont été dépêchées sur les lieux par prudence, mais heureusement il n'y a eu aucun blessé.Les flammes ont pris naissance vers 1 h 30, dans l'entrepôt du Centre du Plastie, dont le magasin est situé a 1451 est, rue Ste-Catherine, pour ensuite se propager rapidement au restaurant Thérrien, à 1409, rue Plessis.Des témoins ont déclaré à notre reporter que I incendie a débuté à la suite d une série d'explosions provenant de l'entrepôt et les flammes se sont élevées à plus de 500 pieds dans les airs.Une auto qui était stationnée près rie la borne du trottoir a subi quelque dommage.Le chef de division A.Lomoi-gnan a sonné la seconde alerte a 2 h.4ft, pour empêcher les Voir MAGASIN on psgt 27 Les principaux dirigeants de la Ligue d\u2019action civique ont tenu un important caucus, a huis clos, hier soir, dans un salon du 10e étage de l'hôtel Sheraton Mont-Royal.M.Pierre DesMarais présidait.Participaient a ce caucus, les membres de l'exécutif de la Ligue, deux anciens présidents, le Dr Ruben Lévesque, et M.Antoine Desmarais, ancien président du comité des finances à la mairie, a l'élection de 1957, qui a interrompu un voyage de plusieurs mots en Europe, pour venir donner un coup de main à ses collègues de la Ligue a Montréal.La plupart des participants : des membres de la première heure de la Ligue qui a 10 ans d'existence Le groupe comprenait aussi de nombreux conseillers municipaux élus en 1954 et en 1957 sous l\u2019égide de la Ligue et demeurés loyaux au mouvement, d\u2019anciens candidats défaits de la Ligue, et de nombreux sympathisants.Itien n'a transpiré des délibérations, mais il a sans doute été question des candidatures que la LAC recommandera à l'électorat le mois prochain.On jrrévoit aussi pour cette semaine, le retrait par la Ligue de la recommandation de la candidature de Me Jean Drapeau.Par qui la Ligue remplacera-t-elle l'ancien maire?Personne ne saurait le dire.Il demeure toujours possible que la LAC ne recommande personne à la mairie, ce poste étant considéré par elle comme purement représentatif.La Ligue semble plutôt intéressée à prendre charge de l'administration.Tel que convenu jusqu\u2019ici, la Ligue présentera 66 candidats aux différents postes de conseillers.D\u2019autres développements sont attendus cette semaine sur la «cène municipale de Montréal.MM.Lucien Croteau et AI- Voir LA LAC an paga 27 pnnto I.A rtlKSSE La chaf du nouvaau Parti civiqua niera élection municipale et M.Jean-Paul Lemieux, Emile Ganasf Parmi les candidats du Parti civique de Montréal, on remarque le nom d'Emile Gencst, artiste de la radio et de la télévision rt commentateur sportif, celui d'une femme, Mme Louise Limoges, publicitaire, et celui A la Dominion Bridge Piquetage massif à la suite dune tentative de briser la grève d'une personne de langue anglaise, M.Kenneth Lyall.Au cours de sa conférence de presse, Me Drapeau a souligné que \"le civisme n'est la propriété de personne\", et il a souligné que le Parti civique de Montreal ne s'intéressera qu'au sort de la population de Montréal, de son industrie, de sa jeunesse et qu'il ne peut être question de l'étendre aux champs provincial ou fédéral.Il a également souligné que le groupement est en excellente relations avec les deux gouvernements supérieurs.Me Drapeau a attribué la rupture entre lui et M.Dos-Marais à la personnalité de M.DesMarais.11 a admis que cette personnalité était attachante, que M.DesMarais a beaucoup de qualités.\"Rien de ce que j'ai pu dire de M.DesMarais dans le passé n'est à retirer.Mais je lui connais aussi une faiblesse.1! manque de cette souplesse, je ne dis pas de tous genres de souplesse dans toutes les occasions mais de cette souplesse souverainement nécessaire même avec ses collaborateurs les plus proches.\" M.Drapeau a assuré les journalistes qu'il n'avait jamais organisé, fomenté, souhaité la formation d'un groupe à l'intérieur de la Ligue.Loin de la favoriser, il avait tout tenté pour la prévenir.\"La déclaration des 17 a non seulement été faite en mon absence mais a mon insu\", a-t-il dit.M.Drapeau a souligné qu'à aucun moment aucun conseiller de la Ligue n'a essayé de déloger le président de son poste.\u201cLe samedi précédant le 12, nous avons signé, M.Saulnier et moi, son bulletin de présentation\u201d, a-t-il précisé.A la suite des élections du Voir LE PARTI on pago 31 43 candidats déjà choisis L\u2019ancien maire Jean Drapeau a rendu publique hier après-midi une liste partielle de 43 candidats qui sc présenteront à scs côtés, sous l'étiquette «r.0*1 ''\u2022IrliB r,\u2014- n-fau a pas de coup de théâtre Ca politique soviétique reste égalé a elle-même et le* propos de son chef n'apportent aucun élément nouveau pour ta solution des grands problèmes internationaux Ce programme de désarmement.A part quelques variantes de présentation, rst sans changement on s'engage a desarmer sans savoir si je contrôle sera effectif rt efficace Au sujet de Berlin et du problème allemand, le* exigence* soviétiques demeurent identiques ?l,es thèses sur le honteux colonialisme sont bien connues La proposition relative a l'indépendance immediate de» territoire* encore dependant* n a aucun caractère pratique et r -stwi '&acfcss?xrr rire s I* disposition d» l'armes allemands est vivement n ii i approuvé par le journal indépendant DIE WELT, Les négociations de Taris, érrit-d.ne se sont heurtées a aucune de leurs phases à des difficultés politiques, car les négociateurs allemands se sont declares des le début prêts A laisser aux mains des Français la construction, l\u2019administration et le fonclionnement des installation».En fait, poursuit DIE WELT, le dépôt en France de la plus grande partie des approvisionnements de la Bundeswehr rnns-titue pour la France une garantie supplémentaire d lui donne des possibilités de contrôle efficace sur I armee allemande Du côte français, on apprécie cet avantage dans toute sa valeur militaire et politique.DIE WELT indique que les négociations franco-allemande.» se sont déroulées sans la participation de l'OTAN qui a cependant été informé de leurs résultat» L'accord franco-allemand sera, selon le journal, signe en octobre I! prévoit que la Bundeswehr pourra faire stationner des détachements en France pour leur instruction et utiliser a cet effet des installations militaires françaises I armée allemand* pourra disposer également rie dépôts.Toutes res installations resteront placées sous l'administration française et n'auront aucun caractère extraterritorial.L'armée allemande en aura la lihrr utilisation el entretiendra en France des missions de liaison pour assurer la bonne exeeutinn de l'accord.De» protocoles d application eta' ' rnnt ultérieurement la lista rie.» installations mise* a la disposition des forces allemandes.h'LRSS et let FtatM-l nii Monsieur !» Rédacteur.Avec la tenue de rassemblée generale de l\u2019ONU, la tension internationale s'accentue.Le Bloc Soviétique, ayant a sa tète le propagandiste Khrouchtchev, et le Bloc Occidental s'affronteront pour discuter de l'indépendance du Congo.I! semble que l'ONU, par une décision antérieure de son Conseil de Sécurité d'envoyer des troupes au Congo pour permettre le retrait des soldais et citoyens belges et pour rétablir l'ordre, a contribué à éviter l'anarchie a ce jeune état congolais.N\u2019eût été l'aide militaire soviétique au Congo, il semble que le but visé par ie Conseil de Sécurité de l'ONU aurait été atteint.Est-ce que l'URSS a voulu faire du Congo une seconde Corée ?ou bien est-ce une autre strategie propagandiste de Khrouchtchev ?Nous pourrions longtemps disserter.Il demeure un fait indéniable, c\u2019est que la Russie provoque l\u2019organisation des Nation* Unies.Nous pourrions accuser la Russie d'attiser le feu de la guerre froidp.d'augmenter la tension mondiale.Les faits des derniers-mois ont favorisé le prestige Soviétique au détriment du prestige Américain.Je suis sûr que plusieurs demeurent perplexes.Tous se demandent, en écoutant les lamentation.» de Khrmirhtehcv, si les Amérirains sont vraiment allé.» trop loin.Le* journaux, en général, ont semble condamner la politique des Etats-Unis Maintenant que les Russes snnt les provocateurs, a mon humble avis, il faudrait les dénoncer avec véhémence.T.a presse est indulgente Votre journal, er.tr\u2019nu-tres, dans ses manchettes d'aujourd'hui, 19 septembre, souligne \u2022 \"L'URSS VEUT QUAND MEME CONTINUER A AIDER UE CONGO\".D'arcord si nous lisons tout le reportage Nous comprenons la provocation de l'Union Soviétique.Mais je soutiens que \"cette pntrée en matière'' n'est pas justifiée.Nous aurions pu lire: \"U'URSS OPPOSEE A L\u2019ACTION AFRO-ASIATIQUE\" ou bien \u2019\u2019L\u2019URSS EN DESACCORD AVEC L'ONU\" nu enrnre \"L'ONU AUX PRISES AVEC LE VETO SOVIETIQUE\".Le sens premier du reportage en aurait été modifié, et les faits auraient été plu.» véridique*.Edgar Charbannssu, [r 14,97 est.rue Ste-Catherine Montréal.I,égiouimlrri laurentleni Monsipur le Rédarteur, Tl est visible que depuis quel que temps votrp journal poursuit un bon combat pour la defense de la cause canadienne-française au Canada, et surtout au Québec ; aussi je vous de mande l'hospitalité pour ces quelques lignes.Une nouvelle association d'an rien.» combattants vient rie nni Ire.Elle est ranadienne-fran çaise et ses racines ne sont pas plantées dans un pays étranger Elle a élé dûment enregistrée a la Cour supérieure du district de Montréal sous la raison so riale : L* Légion laurtntitnn*.Son but premier est d'unir dans se.» rang.» sans distinction de race ou rie religion, pour un idéal commun, les anciens combattants eanariiens-français, français, el tous les autres an rien* combattants sympathiques A la cause française en Amérique.La Légion laurentienne promet solennellement de travailler de imite* ses forces par des moyens legaux a\\! plein épn nouissement du Canada Fran çais.Ce faisant elle appuie les partisans de la République de Lan rentie, république française en Amérique du Nnrd ; en toutes occasions le.» Laurentiens pourront compter sur le soulien sincèr# de la Légion lauren-tienne.Le premier objectif de 1a Légion laurentienne est de rappeler aux québécois oublieux ieur devoir envers leurs frerrs lombes ici sur notre sol, pour la défense de nos droits.Contrairement à d'autres associations qui s'évertuent A commémorer des événements pour lesquel.» nous n'avons aucun intérêt.Dès que les cadre.» de notre Légion laurentienne seront formés nous organiserons line souscription publique en vue de restaurer le Monument des Brai es qui tombe en ruine.Aussi la Légion laurentienne iruile-t-elle tout particulièrement les anciens combattants, et toute la population A venir assister a une ceremonie commémorative au Monument des Braves de 1837-1839, au cimetière de la Côte-des-Neige de Montreal, lundi le 10 octobre 1960 A 2 heures de l'après-midi.Alphé» Dsvian, Ia-gion Laurentienne, 127, rue de l'Eglise, Verdun U is shocking that you should be considering removal of rent control, relying merely upon tha replies you get from letters your department sent around to tha municipalities in the Province.As the matter stands now, any municipality that believe* it no longer requires the existing legislation to protect tenants against eviction and excessiva rents, may apply to the government of Quebec for an order in council exempting k from tha provisions of the rent act.However, you seem t* be encouraging them to do so now, by asking them if they want the rent act revoked.Your department has to my knowledge made no inquiry or study of the situation, nor has it invited the views of the agencies close to the local scenes, such as social welfare, church, labor, consumer, etc.You know that some municipal councils and their executive committees, as in Montreal for instance, are dominated by th* property owners ard public bodies that are not too sensitive to the needs of the small householder.Yet you seem to ha ready to act on their recommendations.Montreal alone has mora tenants than the rest of the province put together, end should perhaps be governed by a special law administered by a specially set up housing authority with broad powers of enforcement, a special housing court, to hear complaints, especially about conditions that lead to fires and other hazard* to livp* and property \u2014 and this applies to other cities like Quebec a* well \u2014 but, to consider making important changes without an exhaustive review of the situation would be sheer irresponsible folly.Having had some experienr» with the Montreal Tenants Association, I urge you to extend th* law as is and to grant powers to the administrator* to hear all general complaints of tenant* with regard to failure to provide essential services, repairs, and safe, sanitary, fir* free housing, under penalty of prosecution.Respectfully your*, Clarine* Rastnhtk Ft lei eoninih ?Monsieur le Rédacteur.Je me demande si les sept associations d'Homme* d'affaires de Montréal trouvent logique l\u2019ouverture des magasin» deux soirs par semaine?Si nui, que pensent-ils des commis a leur service, qui travailleraient cinquante heures par semaine?Cnose certaine, si nous trouvons le temps rie faire no.» emplette* durant l'heur* de dîner, pourquoi le public ne ferait pas de même en somme?Ouvrez vn* portes vingt-quatre heures par jour et vous constaterez qu'il y aurait toujours des ma-gas neuses.Quand aurons-nous un gouvernement qui s'intéressera au cas de* commis, puisque I employeur n'a pas la conscience rie le faire\u2019 La semaine dp 40 heures A 4.X heures, d'après mni serait le plus logique.Elle remporterait une journée de congé par semaine St le commerce va A reru-lon, no.» hommes d'affaires, eux.pensent A la 1960.Un Csmmii Anglomanie Monsieur 1* Rédacteur.Gomme \"La Presse.\" est A l'avant-garde de ceux qui luttent pour conserver à notre langue srs drnits, je me doi* rie la remercier et de l'encourager A aller dp l\u2019avant.A cet effet je désapprouve entièrement l'article paru dans votre colonne \"La parole est A nos lecteurs\", dont le titre était: \"Protestations en anglais d'un Canadien français\".Il arrive parfois qu'une na tion, un peuple rougissent d* honte devant la bassesse d'un renégat, telle la fière Albion qui durant la dernière guerr» souffrit des bavardages d'un I,ord Ha Ha, la Norvcg* avec son Quisling, la Belgique et la France avec leurs tristes sires, dont les noms m'échappent.Au moins ces pays avaient l\u2019excuse d'être occupé.» ou sur le point de l\u2019ê.tre.Mais ici dans notre beau et grand pays, où la liberté de s'exprimer par la plume ou par la parole existe, est-il concevable qu'un rie* nôtres, pour plairp à un certain groupe d'in-dividiis fanatiques, puisse s'amuser à critiquer re que chaque peuple civilisé cnnsidèie sacré.l'amour de sa langue maternelle ?Je suis fier de parler ma langue en tou* lieux, mais je n* puis en dire autant de ceux d* ma race qui par snobisme d* mauvais goût préfèrent s'rndor-mir avec leur rêve de petit va-let.Cillai P«ri»rd \"(un* m4»aill« S un grand tournai qui l'ail piati au prarmar rai.g da la \"prajia d'Amdrlqua, \"LA -eSESSH\u2019\u2019 da MantrUl.\"qui tait un al tarça \u201cet il «yi»»*Z».d\u201e.\u201caccueil d fout ca c.\u201cvient da Franca at I \u201cqui l\u2019Acadimia adrvise \u201cvon plu* cordial lelut\".(t errait du rapport da M.land Dflumic »ur IM concourt qe l'année, tel que lu par la lecréteire perpétuel d t» edinca publique annuelle da l'Academie frençaiie itnue la 18 décembre 1931 selon la lerte publid dan* la \u201cTamp*\" da farli.J la Canadien Frété etr teuia euioriiee d faire emploi, pour rümpreiitM n\" radiOC-Ouiion,\taa toulai la* ddprkbe* afrribuaat d la Canadian \u2022*»si.e I Aieooe'ed Prt** ou a l\u2019agence tauter, einil que da fautee le* loeormarinnt locale* due la \u201cPraire\" publia.Tou* droit* de reproduction de* informai,ona particulière* da la \u201cPreua\u201d tant également rdiarvda.Abonnement par la porta, Canede «eut Wnnireel al banlieue, un an tVOO.Ftali-IJnli J7.S8 ' Autorité rnn-me e-vni pnjral de deui.ema clarté.Minutera det Portai, Ottawa.\" *i«-,v\"!Ti53rm\u2019.;:Ass«êrr3ss 1 A::C ANTOINE k &.¦ ^ » a* U .*rei Z«s %»J**.**44\u2018\u2018* ' Moitié prix! EAU DE TOILETTE \"STIX\" DE COTY Valeur de 4.00.Flacon de 4 oz l\u2019eau de toiletta de la saison .une délicieuse senteur de bois ! Réalisée par un grand parfumeur parisien, célèbre de puis toujours, cette Eau de toiletta vous est offerte à pri> d'épargnes.Essayez-la vous-même .ou faites plaisir à celle que vous aimez en lui offrant cette Eau de toilette précieuse.*.«1wï V.vr-i^-O : BOULEVARD, DORVAl ET ROCKLAND Etincelant de vie et de couleur naturelle ! TECNIQUE COLOR-TONE DE SHULTON Macfemeisell» Viola Lemieux, rapréunten' de la maiion Shulton tara chai Morgan, a magasin du centra, de mardi la 27 aaptamb à samedi la 1er octobre.Ella voua donna des comaila et la façon d'utiliser ca nouvar produit do beauti pour vos chevaux.Cet nouvelle découverte don,.# à vos cheveu les couleurs fraîches naturelles de la senti Choix de coloris ravissants t Blonde Pen (blond pila) Bamboo (blond cendré moyen Desert Sand (blond cendré foncé) Toat (brun plie), Brown Spire (brun moyen), Bn nette (brun foncé), Black Paven (noir), Spin Gold (blond doré), Bright Penny (blond rouge) Autumn Rust (auburn plie), et Caramel (brun doré).\t.J AUSSI AU BOULEVARD, DORVAL, IT ROCKLAND I %0^'i Nouveau ! CREME PEROXIDEE HELENA RUBINSTEIN ¦¦«A orga liiiiiiilUI iik ir t CiUnsn
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.