Le Prix courant : journal du commerce, 28 juillet 1905, vendredi 28 juillet 1905
Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) Le PrixGourant ( THE PRICE CURRENT ) REVUE HEBDOMADAIRE Commerce, finance, ginlmgtrte, Durance, propriété Jmmobtltcre, etc.EDITEURS: LA COMPAGNIE DE PUBLICATIONS COMMERCIALES ( The Trades Publishing Co.) 23» Ku» Saint-Gabriel, - MONTREAL TitlPHONt BtLL W*IN «1647_________________ MONTREAL IT BANLIEUE -.$2.50 iBONHEKEMT CANADA et ETATS-UNIS • 2.00 P** ANI____________________________________________UNION POSTALE - - Fus 20.00 | Il n'ett pas accepté d'abonnement pour moins qu’une année complète.L abonnement est considéré comme renouvelé si le souscripteur no nous donne pas avis contraire au moins quinze Jours avant l'expiration, et eet avis ne peut être donné que par écrit directement À nos bureaux, nos aïeuls n'étant pas autorisés à recevoir de tels avis.Une année commencée est due en entier, et il ne sera pas donné suite à un ordre de discontinuer tant que les ni rédiges ne sont pus payés.Nous n'Accepterons de chèques en paiement d'abonnement, qu’en nu tant quo lq montant est fait payAblo au unir è Montréal.Tous chèques, mandats, bons do po&te, doivent être faits iNiyables \ l'ordre de i " LE I»1UX COURANT ” Nous nous ferons un plaisir de répondis A toutes demandes do renseignements.Adressez toutes communications simplement comme suit : LE PRIX COURANT, Montréal.LES TIMBRES DE COMMERCE Les compagnies de timbres de commerce font beaucoup de bruit avant de rentrer dans le néant dont elles n’auraient jamais dû sortir.C’est le chant du cygne.Leurs menajees de réclamer des dommages-intérêts au gouvernement et d'en appeler de la loi votée à la dernière session: leur vantardise à proclamer que les timbres de commerce ressusciteront, ou plutôt ne mourront pas, sont des coups de grosse caisse qui ne trompent personne.Les timbres de commerce sont morts et la date de leur enterrement final est irrévocablement fixée au 1er novembre.LES ALIMENTS ET LA MORTALITE EN ETE Le chiffre de la mortalité a été exceptionnellement élevé pendant la période des fortes chaleurs que nous venons de traverser.Ce sont les enfants surtout qui succombent pendant les jours caniculaires, c’est donc sur la santé des enfants qu’il faut principalement veiller en ce moment.Le lait et les aliments de toute nature doivent être l’objet d’une surveillance attentive en tout temps, mais plus particulièrement pendant l’été.La ville n’a pas suffisamment d’inspecteurs pour l'examen des aliments: ils ont tro-p de travail à faire pour que l’inspection soit suffisante, complète.Néanmoins, la semaine dernière, il n’en a, pas moins été saisi 2242 livres de matières alimentaires impropres à la consommation, sans compter les saisies de viandes aux abattoirs.Nous recommanderions volontiers, à cette saison surtout, de veiller attentivement aux fruits.Les fruits verts dont les enfants sont très friands, sans doute parce qu'ils ont pour eux l'attrait du fruit défendu, sont responsables de bien des maux et de bien des décès.Par fruits verts, nous entendons ici ceux qui ne sont pas mûrs, ceux qui ont été récoltés avant le temps et n'ont aucune qualité comestible.Ces fruits sont responsables de bien des indigestions, de nombre de cas de dysenterie qui se sont terminés* d’une manière fatale, surtout chez les enfants.ASSOCIATION DES MANUFACTURIERS CANADIENS L’assemblée annuelle des membres de l’Association des Manufacturiers Canadiens aura lieu dans la Cité de Québec les 18, 19 et 20 septembre prochain.Les conventions de cette association ont toujours eu d’excellents résultats au point de vue des intérêts de l’industrie et des industriels du Canada.Celle qui se tiendra prochainement à Québec fera bien certainement époque dans l’histoire de l'Association.Le voyage en Europe d'un grand nombre de manufacturiers, membres de l’Association, n'aura pas été sans profit pour l’avenir de nos industries.Les manufacturiers ont étudié, observé, appris pendant leur séjour qn Grande-Gretagne et sur le Continent européen.Nous en aurons sans aucun doute la preuve dans les travaux de la prochaine convention.Nous ne saurions trop engager nos lecteurs qui font partie de l’Association des Manufacturiers Canadiens, à assister à la prochaine convention.ASSOCIATION DES BOUCHERS L’Association des Bouchers de Montréal a tenu le 25 juillet son assemblée régulière bi-mensuelle sous la présidence de M.Jean I.amoureux.„ Comme d’jialbitude, l’assistance était des plus nombreuse.M-M.les Bouchers méritent certainement des éloges pour l'assiduité avec laquelle ils assistent aux séances de leur société.Parmi les membres présents nous avons remarqué: MM.los.Deneault.Pierre" Bérîard, H.Lambert, A.Prévost, H.Beauséjour, James Smith, J.T.Martel, G.Dompierre, HT Geoffrion, Adolphe I^arose, Jos.Lapalme, Jos.Guy, Alphonse Papineau, Onésime Patenaude, Narcisse Pageau, N.Richot, Arthur Ivedue, Félix St-Onge, Herm.Püi-tras, etc., etc.- , Après l'expédition des affaires de routine, il a été procédé à l’admission des nouveaux membres suivants: MM.Ad.Corbeil, C.Daniel et L.de Montigny.Les candidatures de MM.O.Lesieur, Donat Poitras et E.Dionne furent ensuite proposées.L'assemblée est alors saisie du cas de M.Emery Smith, marchand de peaux et de suifs.Ce commerçant se plaint, de la manière dont il est traité par la Cie des Abattoirs de l’Est qui lui refuse un local pour emmagasiner temporairement le suif qu’il achète des bouchers.Après avoir écouté les griefs'de M.Smith, l’assemblée liasse une résolution en sa faveur demandant à la sus-dite compagnie de lui procurer un local où il puisse emmagasiner temporairement les suifs qu’il achète et charge le secrétaire-correspondant d’écrire à ce sujet au gérant de la Cie des Abattoirs de l’Est.On s'occupe ensuite de questions relatives au pique-nique annuel devant avoir lieu les 8 et 9 août et qui d'ores et déjà promet d'être un grand succès.L’assemblée s'ajourne.RESULTATS DES CONCOURS DU PIQUE-NIQUE DE L’ASSOCIATION DES EPICIERS DE MONTREAL Ainsi que nous l’avions annoncé dans notre précédent numéro nous publions aujourd’hui le résultat des concours du pique-nique de l'Association des Epiciers de Montréal.No 1.— Course de 100 verges, ouverte aux présidents, de comités.Vainqueurs, 1, M.A.E.Landry; 2, J.D.Boileau; 3, E.Beaudoin; 4, J.A.Beaudry; 5, P.Daoqst.Prix: No 1, statut Je bronze, [L.'C'haput, Fils et Cie];' 2, horloge, [Christie, Brown & Cie] ; 3, sacoche, [Christie, Brown & Cie] ; 4, cabaret en argent, [S.E.Ewing & Sons]; 5, lampe de'salon, '[Christie, Brown & Cie]7 No LI.— Tug-of-war, ouvert aux épi- Pour vo» En-têtu de Lattre*, de Compta», Wlleti, dsimmtez à votre morimeur le» papiers “Burmeie Bond,’’ “Wiqdeor Mills Special” ou “Silver Str m. 8 LE PRIX COURANT ciers, membres de l’association et aux marchands de Cornwall.•Les 12 Montréalais furent vainqueurs.iDes prix au nombre de 12, furent donnés par la compagnie Red Rose Tea.No III.— Course de 100 verges, ouverte aux hommes gras, pesant plus de 200 livres.Vainqueurs: 1, T.F.Slattry; 2, E.Beaudoin; 3, Ed.Daoust; 4, T.Bergeron; 5, L.J.Déziel.Prix: 1, Sàladier, [James Harper] ; 2, Sucrier en argent; hl.aeaille Gendreau et Ciel ; 3, Es.de Poudre à Pâte Vienna, [S.H.et A.S.Ewing]; 4.cruche de vinaigre, [Munderlbh et Co.].No IV.—Course de 100- verges, ouverte aux délégués officiels de la fédération des Commerçants Détailleuns de la Cité de Montréal.Vainqueurs: 1, J.A.Maynard; 2, J.A.Beaudry; 3, P.Daoust; 4, P.Bruneau; 6, N.Chartrand.Prix: 1, Cs.de Cognac, Jules Robin.[John Hope]; 2, Cs.Spécial Rye-Whiskey, [Gooderham & Warth]; 3, Cs.de Vin St-Léhbn, [F.X.St-Charles & Cio | ; 4, les Vins de Fruits Monserrat, [Evans & Sons], No V.— Course de 100 verges, ouverte .aux commis-épiciers.4 prix.[Nous regrettons de ne pouvoir donner tous les prix et noms des généreux donataires, nous sommes obligés de nous limiter, vu l’heure avancée].Les vainqueurs.MM.A.Gauvreau, D.Ferguson, W.Cantin, A.Riopel.No VI.— Course ouverte aux jeunes garçons, au-dessus de 12 ans, 4 prix.Vainqueurs.Alb.Daoust, D.Gaulin, H.Pelisle, A.R.Beaudoin.NO VII.— Course aux aiguilles, ouverte aux dames et aux jeunes filles.Vainqueurs: Mme Edward, Mlle EUima Lé- vesque, Mme V.Raby.No VIII.— Course de 100 verges, ouverte aux membres des comités.Vainqueurs: E.P.Lalonde, A.Laurendeau, A.E.1-andry, J.A.Doré, et nombre d'autres courses dont nous publierons le résultat plus tard.Concours de danse.— Dames et messieurs vainqueurs et prix: 1, Madame Ed Daoust 1 un porte-parapluie avec glace] et M.Ed.Daoust [Malle de toilette].2, Mme Rjolvet, [jardinière en argent] et M.J.B.Berthiaume, [un set de rasoirs].3, Mme E.Poupart, | lunette d’opéra] et M.A.Laurendeau, secrétaire de l'Association [une cMe].Concours' de tir.— Epiciers seulement.Vainqueurs et prix.1, M.A.Laurendeau, [fusil à deux coups| offert par le “Prix Courant ’’, 25 points.2, M.P.Bruneau, [set à thé en argent], 19 points.Ik-J, A.Séguin, [caisse de vin clairet].- Les concurrents .devaient tirer cinq coups à G0^ pieds du but à atteindre._ Procession.Noms de ceux qui ont mérité des prix pour leur voiture de livraison.Vainqueurs: MM.J.M.de Repen- tigny, E.Champagne, R.St-Denis, M.Lussier, '[de St-Menri], Martel, M.Vaillant, [Lamarre et Vaillant].' Concours du savon Confort ouvert aux dames.Vainqueurs et prix.1, Mme Rhodes, [montre en or]; 2, Mesdames A.Laurendeau et Brodin, | chacune une montre en argentl; 3,- Mme Hagardy, - « [une montre en gun metal]; 4, Mesdames Sérasm et Dupuis, [chacune un vase à biscuits en argent]; 5, Mme Fry, [Horloge]; G, Mme Lalande, [cadran].GAGNEZ DU TEMPS C’est un bon exercise à entreprendre que de vous étudier vous-même avec soin et de savoir combien de petites choses, pendant la journée, viennent diminuer votre capacité de .production.Notez, pendant une semaine, le nombre de minutes que vous perdez pendant les heures de travail, puis faites disparaître la cause de ces pertes.Surveillez votre tempérament, votre énergie et votre santé chaque jour et, si vous n'êtes pas au mieux, considérez ce que vous faites en dehors des heures de travail qui puisse diminuer votre capacité pour le travail; alors passez vos soirées d'une manière différente.Il est souvent plus important de bien régler le temps qu'on passe en dehors des affaires que le temps qu’on dépense à travailler, dit “ System ’’.il y a un grand nombre de règles générales pour employer le temps systématiquement; mais il y a, pour gagner du temps, des occasions plus marquées et plus spécifiques d'adopter de meilleures méthodes en affaires comme, par exemple, de disposer avec ordre toutes choses sur un pupitre, que l'employé peut adopter de sa propre ‘initiative et sans l’assistance du patron.Coupez court à tous les mouvements inutiles dans votre travail: de très petites choses prennent fréquemment beaucoup de temps.Comme exemple de ce que nous vouions dire, l'auteur de ces lignes s’est _assis ft côté du pupitre d’un homme qui’ travaillait vite et constamment.Cet homme semblait d'abord opérer de telle manière que chaque minute de son temps était employée à un travail productif.Mais il avait fréquemment à ouvrir -le tiroir du milieu de son bureau et, chaque fois qu'il le faisait, il devait pousser son fauteuil en arrière en se servant de ses deux mains; puis il devait également se renverser de manière à pouvoir ouvrir son tiroir pour y prendre une épingle, un tampon, un élaatique ou tout ee dont il pouvait avoir besoin, puis il avait à fermer son tiroir et finalement à ramener son fauteuil vers le bureau.Pourquoi n’avait-il pas une chaise sans bras; ou bien, pourquoi ne mettait-il pas ses ustensiles à une place plus convenable ï PIQUE-NIQUE DES BOUCHERS Nbus rappelons à MM.les membres de l’Association des Bouchers que le 'Pique-Nique Annuel de leur Société aura lieu pendant deux jdurs, les 8 et 9 août au Parc Djî LorimieV.Rien n’a été négligé pour •faire de cet événement un grand' succès; les attractions seront plus nombreuses que de coutume., Les personnes désirant de plus, amples renseignements sont priées de s’adresser au président, M.Jean Lamou-reux, 1GA7 et 1-6Ô-9 rue Ontario.LA TAXE SUR LES OPERATIONS DE BOURSE C’est à partir du 1er août que la loi imposant une taxe sur les transferts d’actions, de bons et d’obligations sera mise en vigueur.Le gouvernement a nommé le percepteur de cette taxe qui sera acquittée au moyen de timbres apposés sur les certificats et à leur défaut sur les livres de transfert.Le percepteur, M.Daniel Bergevin, aura son bureau dans la bâtisse du Board of Trade.Voici le texte de la loi qui sera mise en vigueur le 1er du mois prochain: 1.Pour subvenir aux besoins du service public, il est imposé, conformément aux règles ci-après, une taxe sur toute vente, transport ou cession faite ou mise à effet dans la province, d’actions [shares], d’obligations [debénturesl, d'actions obligations, [debenture stock], ou de bons [bonds] émis par toute corporation ou compagnie.2.Cette taxe sera prélevée au moyen de timbres adhésifs, frappés suivant les lois de cette province et notamment en conformité des dispositions des Statuts refondus concernant les timbres, et suivant tout arrêté en conseil passé ou qui pourra être passé à ce sujet.3.Le montant des timbres qui seront apposés sera de -deux centins par chaque cent piastres et fraction dement piastres de la valeur au pair des actions, obligations, actions-obligations, ou bons vendus, transférés ou cédés.' 4.Dans le cas où la preuve de telle vente, transport ou cession consistera dans une entrée faite dans un livre ou rêgistre tenu dans la province par la corporation ou compagnie, les timbres seront apposé^ au moment de l'entrée, sur la page du livre, ou registre sur laquelle est faite l’entrée, aussi près que possible de cette entrée.Dans le cas où telle vente, transport ou cession se fera par simple tradition ou remise d’un certificat ou de la' valeur, ou lorsque le livre ou rêgistre de transfert de la corporation ou compagnie sera tenu hors~fre~Ta province; 'une- LE PRIX COURANT 9 ® V/ofre Prime Nous venons de compléter l’expédition de nos montres-primes à ceux de nos abonnés auxquels nous devious cette prime depuis déjà quelques jours.Si par hasard nous eu avions oublié quelques-uns, ce qui est possible, vu le grand nombre de demandes, nous prions ceux qui auraient pu être oubliés de vouloir bien nous adresser immédiatement leur réclamation par carte postale.Nous cesserons, d’ici à quelques jours, d’offrir cette mç>utre à nos anciens abonnés ; il est donc urgent pour ceux qui ne se sont pas encore mis en règle avec nous de nous expédier le montant du compte que nous leur avons envoyé et nous leur adresserons immédiatement notre prime.Nos abonnés de la ville ont maintenant tous reçu leurs comptes, et nous les prions de vouloir bien se mettre en règle avec nous, car autrement nous nous verrions obligés à bref délai de rayer leurs noms sur notre liste d’abonnés, si le montant du compte envoyé n’était pas réglé.Ceux qui ont déjà reçu notre, prime, ne tarissent pas d’éloges.Ou en trouvera le témoignage dans les deux lettres prises au hasard que nous reproduisons ci-dessous.• St-Roch de L’Achigan, j 24 Juillet 1905 Messieurs, - j J’ai l’honneur d’accuser réception de t votre jolie Montre donnée comme prime aux abonnés de votre Journal.C’est certainement une prime d’une valeur telle qu’aucun Journal n'en a encore donné, et vaut bien le montant de l’abonnement.Veuillez eu accepter mes sincères remerciements.J’ai l’honneur d’être Messieurs, .- Votre tout respectueux AI7FRED RIVEl'.Sainte-Scholastique, 24 Juillet.1905 LE PRIX COURANT, Montréal.Messieurs, , Je vous offre mes remerciements pour la prime que voijs m’avez envoyée.Je suis très satisfait.Votre serviteur.F.RAYMOND.Adressez tout simplement : \ “i c nmv COURANT” MONTREAL, CANADA. 10 LE PRIX' COURANT note sera préparée de la vente, transport ou cession par le vendeur ou cédant, sur laquelle les timbres seront appelés à payer 10 pour cent où cette note sera signée; et cette note devra mentionner les noms des parties, le nombre et la valeur au pair des actions ou valeurs auxquelles se rapportera la note, le nom de la corporation ou compagnie qui les aura émises ,et le lieu et la date de la signature de cette note._ 6.Les timbres seront, dans tous les cas, fournis et apposés par le vendeur ou cédant, à moins que la vente, le transport ou la cession ne soit faite par un courtier, dans lequel cas le courtier apposera lui-même les timbres et pourra en recouvrer le coût du vendeur ou cédant.6.Immédiatemnet après avoir été apposés, les timbres seront oblitérés par la personne qui les aura apposés, de manière qu’ils ne puissent valablement servir de nouveau, en écrivant, en encre, sur chacun d’eux, les jour, mois et année de l'oblitération.7.Aucune vente, transport ou cession visée par les dispositions précédentes, sur la quelle la taxe imposée par cette loi n’aura pas été payée ne sera légale, valide ni obligatoire.iNulle corporation ou compagnie ne pourra faire une entrée, ou permettre qu’il soit fait une entrée, dans un livre ou un registre sous son contrôle, d’aucune telle vente; transport ou cession, à moinsi que les timbres, au montant requis, ne soient apposés au moment où l’entrée est faite.En outre, la personne en défaut encourra une pénalité n'excédant pas cinq cents piastres, laquelle sera recouvrée avec dépens par action ordinaire au nom de Sa Majesté, devant la Cour Supérieure.,8.Aux fins de constater si la taxe imposée par la présente loi a été payée, le trésorier de la province pourra autoriser par écrit un officier de son département, ou toute autre personne, à examiner les livres et documents de toute corporation, ou compagnie; et toute personne s'opposant à cet examen encourra la pénalité édictée par la section 7 de cette loi, laquelle sera recouvrable de la manière y prescrite.8.Le lieutenant-gouverneur en conseil pourra faire, remplacer et abroger tous règlements qu’il croira nécessaires à la mise à exécution des dispositions de cette loi, lesquels entreront en vigueur à compter de leur publication dans la “Gazette Officielle de Québec ”.Personnel __IM.L.E, Geoffrion.de la maison L.Ohaput, Fils et Cie, est parti jeudi pour affaires à Toronto et Buffalo.U *era de retour mardi ou mercredi, le 2 août.LE MARCHE DE L’HUILE DE LIN La situation du marché de l’huile de lin est bien embrouillée; les broyeurs de graine de lin n'ont aucun profit en ce moment, nous assure-t-on, à continuer leurs opérations et, pour certains d’entre eux, s’ils n’avaient des contrats à remplir pour la livraison de tourteaux de Hu, ils préféreraient fermer leurs usines.La récolte en graine de lin est grandement déficitaire, le fait semble avéré, la question des prix de l’huile de lin dépendra en grande partie des stocks reportés de la dernière campagne.Voici ce que dit, à propos de la situation, le “New-York Commercial”: Les manufacturiers de peinture, de pré-larts et de linoléum de cette ville et du voisinage commencent à craindre que leur commerce ne devienne bientôt peu profitable à cause des avances continuelles dans les prix de l’huile de lin, qui est la matière principale entrant dans la manufacture de leurs produits.L’avance sans précédent qui s’eet produite-dans les prix de la graine de lin, d’où l'huile- de lin est tirée, a déjà* forcé trois grandes manufactures d’huile -de Jin à suspendre leurs opérations dans le ‘district de Buffalo; car elles ne pouvaient pas se procurer les quantités de graine de lin nécessaires à un prix raisonnable, parce que le marché avait été accaparé par une puissante compagnie.Depuis quelque temps, les bruits courent que la American Linseed Co., le plus grand, producteur d’huile de lin, examinait l’opportunité qu’il y aurait pour elle à prendre le contrôle du marché de graine de lin et, maintenant, des bruits sont mis en circulation, de tous les côtés, dans- le district local qui falbrique l’huile de lin, à l'effe que cette grande corporation aurait réussi à arriver à son but.Toutefois, les officiers de cette compagnie refusent de discuter les bruits qui circulent.Les conditions qui régnent sur le marché de la graine de lin ont certainement aidé à un tel accaparement, car la récolte indienne a complètement fait défaut, tandis qu’un manque “Considérable est rapporté dans la récolte de l’Argentine.La réduction de la production étrangère a donc.forcé les broyeurs de graine de lin à dépendre presque entièrement de la récolte domestique et, comme les demandes de tous les broyeurs domestiques sont plus grande» que l'offre, une avance modérée dans les prix pouvait naturellement être attendue.Les avances récentes dans les prix de la graine de lin ont toutefois été loin d’être modérées et leur importance même montre- clairement qu’un accaparement tout au moins partie! cru même dans les ,quantités que l’on pouvait se procurer.De $1.24 fe boisseau, prix normal, le prix de la graine de lin a été avancé constamment jusqu’à $1.48 le boisseau et on s’attend chaque jour à d’autres fortes avances.Les trois usines indépendantes, situées dans le District de Buffalo, qui viennent d’être forcées de fermer leurs portes à cause du prix élevé de la graine de lin, sont les usines Spencer Kellogg, Mann Bros., et Hauenstein.Les propriétaires .affirment qu’ils ne pourront pas reprendre leurs opérations avant que la nouvelle récolte de graine de lin ne soit disponible et Ton craint' que, vers septembre ou ootolbre, alors que la nouvelle récolte aura été moissonnée, la compagnie qui contrôle maintenant le marché n’ait accaparé absolument et complètement le marché.Buffalo est le plus grand centre de broyage de la graine de lin dans le pays et M11J waukee est considéré comme le Second.On croit généralement nflîTnTènant qu'une nouvelle avance dans les prix de la-graine de lin forcera les broyeurs indépendant» de cette dernière ville à fermer leurs usines.’*¦' Le» consommateurs d’huile de lin, principalement les manufacturiers de peinture, de prélartiS et de linoléum qui pouvaient, il y a deux semaines, se procurer leurs approvisionnements d’huile crue en lots de cinq barils à 51c.le gallon, doivent payer maintenant 58c.et 54c.par gallon pour des quantités similaires; tandis qu’ils sont obligés de payer 55c.et 56c.par gallon pour l’huile de lin bouillie, qui jusqu’à il y a quelque temps-, ne coûtait que 53c et 54c.par gallon.Comme on s’attend à ce que d’autres avances soient faites avant la fin de la semaine, tant en huile crue qu’en huile bouillie, ces manufacturiers craignent qu’ils ne soient forcés bientôt de fermer leurs établissements.POUR LES EMPLOYES DE MAGASINS \ r Perte d’énergie pendant la chaleur.C’eat une plainte très-commune que celle du manque d’entrain pendant la saison chaude.Quelquefois c’est un effet de l’Indolence ou du manque de force de caractèré, mais le plu» souvent c’est dû à la diminution de vitalité ou au gaspillage de l’énergie.Il y a bien des manières de produire cet état physique dit le “ Shoe and Leather World Quelques jeunes gens pensent que, leurs habitudes et leur genre de vie n’ayamt rien de repréhensible, tout est pour le mieux.Il n’est pas possible de commettre une erreur plu» grande.Les relations sociales et les amusements sont d’excellentes choses lorsqu’elles viennent en temps luuvcuttuic, mars îursqtrn j ft cxtoor-elles peuvent être en opposition directe avec le but qui leur est assigné.Il vau- LE PRIX COURANT * (DnrmaDin) o n n mm La voiture de choix des Connaisseurs Garantie pour 365 jours —U-:; Les Machines les plus parfaites au monde.Tous ceux que cela intéresse devraient venir les voir au Victoria Skating Rink , ENTRÉE PAR LA RUE STANLEY, EN ARRIÈRE DE L’HOTEL WINDSOR.A ‘ Livraison Immediate.Canadian Motor Car Company 12 LE PRIX COURANT draft mieux supprimer les engagements qui vous retiennent tard la nuit, s'ils doivent nuire à vos affaires*, £t sont cause que vous vous traînez au bureau le lendemain matin, la tête lourde, avec le désir de voir arriver la fin de la journée au lieu de la commencer.Il y a une différence énorme dans votre travail suivant que vous vou^jjmttez à l’ouvrage chaque jour avec votre énergie et toutes vos facultés intactes, que vous y mettez tout votre esprit ou que vous sentez qu’il n’y a là que la moitié de vous-même, que vous commencez votre tâche alerte et plein d’enthousiasme, ou languide et indolent, de sorte qu'il n’est pas possible que vous fassiez une bonne journée de travail consciencieux.Exercices physiques.— Un des meilleurs antidotes à l’état décrit ci-dessus est un bon emploi du temps et des exercises physiques en abondance.Certains jeunes gens, principalement à la ville, prennent tant d'intérêt aux parties de baseball et autres jouées entre l’équipe locale et des équipes étrangères, qu'ils n’ont pas le temps de prendre eux-mêmes l’exercice qui leur conviendrait.S assoir sur un banc d’une tribune, peut-être sous les rayons d’un soleil brûlant et faire des voeux pour l'équipe locale, tout cela peut avoir en soi un élément d’excitation; mais comme exercice physique, cela ne vaut pas une partie de billes.C'est probablement là une des choses qui sont responsables de la dégénérescence physique observée dans les villes.Si l'armée des commis et employés de bureau faisait partie d’un club de canotage ou de tennis, ou s'ils sortaient et se livraient à un exercice quelconque, un grand bien en résulterait tant pour eux-mêmes que pour leurs patrons.On peut trouver; en grande variété des exercices physiques convenables pour chaque saison et (|[ui comportent un emploi des forces à tpus1 les degrés.Allez au dehors et joueq à la balle, livrez-vous à un exercice qui donne de l’appétit à votre estomac délabré, et qui fasse gonfler votre poltrinq., au lieu de voûter vos épaules.r Intéressez-vous aux affaires.— Un défaut très-commun à la nature humainq consist^ à envier les autres et à désirer d’avoir leur situation.Le fait même que ce défait se retrouve dans tous les métiers etj toutes les professions, en démontre l’abpurdité.Tout icommerce ou toute profesion digne de ice nom exige de l’application et une dépense d’énergie, demande un travail intellectuel et produit souvent de l’anxiété et l’épuisement de la force musculaire; mais si un homme se met à la besogne avec plaisir et enthousiasme, son succès est assuré, si humble que soit sa position.Un certain sage Améri-eajn—a^-diL-giuy-si—n.n_homme fabriquait mieux que d’autres personnes un objet insignifiant, tel qu’un piège à souris, quand même il planterait sa tente dans le désert, le monde ferait un chemin jusqu’à sa porte.Votre force ne réside pas tant dans ce que vous faites que d!ans la manière dont vous le faites.Vous serez surpris, si vous prêtez quelque attention au sujet, de voir quelle dignité, quelles occasions pour les progrès et l’avancement se trouvent dans votre profession, si vous vous en occupez.Ne soyez pas constamment sur le qui-vive pour l'heure de la sortie du magasin, et ne laissez pas votre esprit s’abandonner trop à des spéculations sur la partie de balle.Chaque chose a son temps et le baseball est un jeu qu’il est bon de pratiquer;, mais lorsqu’un homme s’en occupe toute la journée ou tout l’après-midi, il se fait tort à lui-même et il fait tort à ses affaires.Prenez intérêt à ce que vous faites et vous êtes certain d’en être récompensé.Qualités d’un bon vendeur.— L’aptitude pour la vente est cette qualité qui permet à un vendeur de mettre le client en possession de la plus grande quantité possible de marchandises satisfaisantes, dans le moins de temps possible et de faire rentrer en même temps dans la caisse de son patron la plus grande somme possible : de profits, tout en ayant égard à la bonne volonté du client et au respect qui lui est dû.11 existe de l'aptitude à la vente une autre définition qui, à mon avis, contient d’excellents points: L’aptitude à la vente est la science d’apporter au travail de chaque jour de l’honnêteté dans le langage.de la loyauté envers le patron, une activité exigée par la civilisation moderne; la science de surveiller vos points faibles, de les rectifier, de conserver vos clients et d’en faire de nouveaux et d’agir constamment en gentleman.C’est un fait universellement reconnu que le niveau des vendeurs s’est beaucoup élevé avec la marche du temps, en ce qui concerne la moralité, les aptitudes et l’intelligence; comme preuve de 4 cela, il n’est pas nécessaire d’invoquer d’autre fait que le suivant: les hommes qui ne possèdent pas ces qualités ne peuvent pas prendre rang parmi le personnel des voyageurs d’aucune maison: de confiance.De plus, beaucoup des plus grandes maisons de commerce et des plus prospères sont gérées par d’anciens commis-voyageurs et leur personnel est pris parmi ces derniers.La qualité dominante chez un vendeur est son aptitude à faire des ventes; ce qui le caractérise, c’est la bonne santé, l’honnêteté, la courtoisie, le tact, les ressources de l’esprit, une réserve d’énergie, la facilité à s’exprimer, une confiance ferme et inébranlable dans les marchandises qu’il Vend.Certainement aucun de nous ne niera qu’un bon vendeur doive connaître ses marchandises; il doit les connaître assez bien et y avoir une telle confiance qu’il puisse convaincre le marchand qu’il a besoin des marchandises; ensuite il doit l’enthousiasmer à un tel point, qu’une fois l’achat conclu, le marchand pousse à la vente des marchandises.DU COMMANDEMENT ET DE L’OBEISSANCE M.Hubbard, de New-York, raconte l’histoire suivante: • “J’ai connu autrefois un contre-maître qui avait parfois la très-fâcheuse habitude de se montrer très-désagréable envers ses meilleurs hommes.Si l’un de ceux-ci se hâtait dans son travail et s’acquittait particulièrement bien de sa tâche, il encourait le mécontentement de ce contre-maître, tout aussi sûrement qu’une maîtresse d’école voit son avancement arrêté, si elle s'élève au-dessus de ses collègues dans son enseignement, chose qui en, tout cas se produit rarement.11 arriva qu’une fois un ouvrier resta à l’atelier toute la nuit pour réparer une machine, sans en avoir reçu l'ordre.; et pour cette raison, il s’attira la colère du contre-maître le lendemain matin.REGISTERED Manufacturiers eu gros de : LITS en CUIVRE* et en FER, SOMMIERS à “l’épreuve de la Vermine,” Matelas, Oreiller de Plume, Couvre-pieds.SUCCESSEURS DE The Alaska Feather & Down Co.The Toronto Bedding Co.MONTREAL, MANUFACTURES A TORONTO, WINNIPEG.I ; AAAAAAAAAAAAA AA «*.«»- A « industries exploitées à l’étranger.1 Dans toute l’Enrope se créent .des fabriques américaines, installées par des Américains avec des capitaux américains.Plusieurs sont déjà en pleine activité, et on estime à 60 millions de dollars les capitaux engagés dans ces diverses industries américano-européennes.Sur^ l’ancien contiennt, grâce aux salaires moins élevés du travail que di.rigent des directeurs américains, il se produit actuellement des machines à coudre américaines, des chaudières américains, des presses américaines et des caines, des presses américaines et des machines américaines, pour ne parler que des produits les plus importants.Cette conquête de l’Europe, non pas au moyen de marchandises venues.d’Amérique, mais par le génie industriel américain commandité par les dollars du Nouveau Monde, est un des incidents les plus remarquables dans “ l’histoire du commerce";' mais ajoute M.Bolce,.“s’il y a l'à, à première vue.de quoi chatouiller agréablement notre orgueil national, il n'en résultera pas moins une diminution croissante de l'exportation d'Amérique en Europe ”.En regard de ces données relatives au commerce extérieur des Etats-Unis, se dressent victorieusement les proportions gigantesques auxquelles atteint le commerce intérieur.Celui-ci s'élève, annuellement.au chiffre énorme de 22 milliards de dollars, et ce chiffre est double de celui que représentent les exportations combinées île toutes les nations du monde entier.C'est une moyenne de plus de 60 millions de dollars par jour.Si l’on fait exception des huiles minérales, un seul jour d'affaires, aux Etats-Unis, se chiffre plus haut que deux années d’exportation dans toutes les républiques sud-américaines; plus haut qu’une année d’exportation manufacturière dans tout le Nouveau Monde situé au sud de Panama, et dans toutes les îles du Pacifique; plus "haut enfin que dix-huit mois d’exportation dans toute l’Asie, tant continentale qu’insulaire, même en comprenant dans cette dernière catégorie les huiles minérales.11 semble que les Etats-Unis soient assez grand* et encore assez neufs pour absorber la plus grande partie de leur activité commerciale.— [Le Tour du Monde].NOUS DONNONS LES PRIMES LES PLUS PRECIEUSES AU MARCHAND POUR FAIRE CONNAITRE “BLUEOL.” BLUEOL, le BLEU “ Qui ne tache jamais,’’ vous donne avec chaque boîte de 10 livres, (4 paquets carrés) 10 paquets de plus que ce que vous obtenez avec toute autre boîte de dix livres de Bleu ; et avec chaque boîte de 12 livres, (Il paquets carrés) vous avez 16 paquets de plus qu’avec toute autre boîte de douze livres de Bleu.Ceci réduit vos dépenses de 25 pour cent, et vous avez Le MEILLEUR Bleu.OUTRE CELA nous enverrons pour cinq coupons (chaque boîte eu contient un), une des précieuses primes suivantes : ' I—Sac à mains 5—Ombrello (Noire ou Bleu Marin) En vente.;chez tous les 2—Montre i remontoir 6—Gravure en couleur encadrée - “ ~ 3—Parapluie d’homme 7—Flacon de poche Marchands de Uros .• 4—Parapluie de femme 8-Podomètre, IOO milles J.IM.DOUGLAS & CO., Montréal., CONDENSED HlL: Cr *t e~^Porée To«t le '«on de sOjRor )nnaffcees^r:::==:=55S?-^ Lait Condensé Marque “Eagle i > Votre magasin r tirera profit de leur vente.WILLIAM H.DUNN, MONTREAL, ______Jos IrVlng, 02 Wellesley St., Toronto,_ COn«aît Ces queceao^iZZes’to^ unes.ip «ion de sa it Erb & Rankin, Scott, Bathgate & Co., W.S.Clawson & Co., Shallcross, Macaulay & Co., " Halifax, N.E.Winnipeg, Man.St.Jean, N.B.Victoria & Vancouver, B.C.un***" ÜWSW£.ETE»jED LE PRIX COURANT 17 rfVishPlunotr«ay7n\ uitilitaprinja ba* I BODE’SGUM Fresh Fruit FUvottl 55% DE PROFIT La Gomme à mâcher de £ode Coûte 65c.par 100 morceaux et se détaille à le.pièce.1000 morceaux de Gomme de Bode et cette machine pour.$8.00 |Ecrlvez-nous pour renseignements.THE LITTLE BODE'S GUM GO.28-30 Rue St-George, MONTREAL.Un faiseur d’Argent eoostant pour les Epiciers de détail.; Le Sel de Table Windsbr se vend d’une manière aussi soutenue que le sucre—avec un assez bon profit EN PLUS pour VOUS.Faites simplement savoir à votre meilleure clientèle que vous tenez le Sel Windsor—et les commandes pour cetarticlecommencerontàarnver.Sel Windsor se vend de lui-même — parce que c’est le meilleur Sel, et 10 Sel qui est le mieux annoncé.Lorsque vous réunissez la qualité parfaite et la publicité systématique, vous ne pouvez que faire qu’un article ait une vente constante et qu'il produise une forte somme d’argent.Obtenez le profit — mettez en stock le SEL WINDSOR.LE CÉLÉBRÉ SCOTCH WHISKY LIQUEUR SPECIALE Spécial Liqueur SCOTCH WH ISKT 0514560* ALEX.FERGUSON & CO., GLASGOW, - Seuls Propriétaires.LA MARQUE LA PLUS POPULAIRE DE SCOTCH WHISKY DANS LE MONDE.J.WALTER TRÈSIDDER, VOYEZ LES COTATIONS.Succursale de Québec: HENRI BEAUTEY, Agent Général, 214 rue St=Jacqus.IVIor» créaI.AQENT. 557.LE PRIX GOURANT jg&Cî 'wïsêsÿk La femme ¦¦ = derrière l’aliment?DURANT l'année courante, nous nous efforcerons, par une très forte publicité darrs les journaux, magazines, et par d’autres moyens d’influencer chaque femme de votre ville, qui choisit la nourriture de sa famille, pour quelle demande à son épicier SHREDDED WHOLE WHEAT BISCUIT et TRISCUIT .Nous espérons que vous serez toujours préparé à rencontrer la demande qui est sûre d’être exceptionnellement forte dès maintenant.Les produits de “Shredded Wheat” se vendent au mérite et sont reconnus comme les aliments de blé les plus propres, les plus purs et les plus nourrissants qui soient faits.Ce qui est beaucoup plus important, ils se vendent avec un bon profit et toujours uniforme pour vous.S’adresser pour informations à De Canadian Shredded Wheat Company, Limited NIAGARA KjPlITLS, Centre, Ont. LE PRIX COURANT 1Ô 6picerk$, Provisions, Uins et Liqueurs.REVUE DES MARCHES COMMERCE Le commerce de détail de la ville se ressent des villégiatures à la campagne; le commerce de gros s'en aperçoit et aux ventes et aux collections.La grève de9 charpentiers n'est pas réglée; sur elle vient se greffer un eommen cement de grève des plâtriers qui réclament une augmentation de salaire de Idc.de l'heure, soit 33 pour cent de leur salaire actuel.Voll'à qui n'est pas fait pour aider aux affaires, ni encourager là construction.Mais il est probable que les entrepreneurs ne céderont pas plus aux plâtriers qu'ils n'ont accédé aux demandes des charpentiers.Ils ne peuvent plus changer leurs contrats d'entreprise et ceux-ci n'ont pas prévu une semblable augmentation du coût de la raain-d'oeuvre.Les ouvriers se préparent de la misère par le chômage, alors cu’un travail abondant est à portée de leurs mains.A la campagne les affaires sont excellentes et les paiements très satisfaisants.Les quelques marchands qui viennent à la vHle disent que la récolte s’annonce très bien l'à où les pluies n'or.t pas fait défaut, comme dans le Nord, par exemple.tl.e beurre et le fromage sont payés de hauts prix ainsi que l'avoine; si les prix du foin sont plus bas que de coutume, la récolte est abondante et il y a, de ce fait, une certaine compensation.Si les récoltes à venir d'ici la fin de la saison tiennent ce qu’elles semblent promettre, les cultivateurs seront de bons clients pour les marchands de la campagne pendant les prochaines saisons.* * * La semaine dernière, avec le départ de 1' “ Angola ”, de notre port, a été inauguré le service de la ligne Canada-Mexicaine de la Compagnie Elder-Demps-ter; cette ligne doit également toucher à La Havane, Cuba.L’Angola est parti avec une pleine cargaison; H est à souhaiter que nos relations d’affaires s’étendent vers le Sud américain d’où nous pouvons tirer maintes matières premières utiles à nos Industries et où nous pouvons expédier nous-mêmes quantités de produits.New York Central AND HUDSON RIVER, R.R.Las Trains quittant la gare Windsor comma suit ; 7 co» tous les jours /.OUA.M.excepté le dimanche.7.30P.M,-OUS les jours.Buffalo, Albany, New points au Sud.7.50 a.m.excepté le dim.10.20 a.m.exceptélo dim.2.00 p.m.excepté le dim.5.10 p.m.excepté lo dim.6.10 p.m.excepté le dim.7.30 p.m.tous les jours 9.15 a.m.Dim.seulement j Pour tous les pointsdesMon-I tagnes Adiron-Macks, Malone, Utica, Syracuse, Rochester, York et tous les Train local pour Chateau-guay, Beau-harnois, et 'Valley field Pour billets, horaires, accommodation de chars Pullman, et toutes informations, adressez-vous au bureau de la ville, 130 rue Saint Jaoqu es.H.J.HEBERT, F.E.BARBOUR, Agent local pour la Agent gcntral.vente des billets.Vendez-vous le Savon Chaser?3 raisons pour lesquelles vous devriez le vendre.Le Meilleur Savon.Médaille de Bronze accordée à la dernière Exposition Provinciale de Québec.Prhiyen PréeienMPM.Le plus grand et le meilleur assomment de Primes un cent accordé pour chaque enveloppe rapportée.Demandez le cataluirne.Le pluH profitable poor le Mardi and.Prix parqaancMé plus bas que pour tout autre Savon de marque bisn connue Chaque boite de 1UU morceaux contient un coupon d’une valeur de 25 cents.Donnez-nous de vos nouvelles.The Duncan Company, - Montreal Boite Po ta e 292.CHASER SOAP Does theWorK Téléphone 1038 Roy & Darveau Sous-le-tort, QUEBEC.Chaussures et Claques EN GROS.* Seuls agents à Québec de la Berlin Rubber M’f g.Co.FINANCE8 Le marché de Montréal manque d’animation; la cote ne présente pas de changements bien notables pour la huitaine.Un dividende trimestriel de 1 1-4 p.c.payable le 15‘août a été dériaré par les directeurs du Twin City.Un dividende semestriel de 3 p.c.sera payé le 5 août aux actionnaires de la Laurcntide Pulp Co.'La nouvelle émission d'actions de préférence de la Ogilvie Flour Mills Co., a été rapidement absorbée par les actionnaires â qui ces actions ont été offertes.Voici les changements à la cote cette semaine: Gains: C.P.R., 1-8; Havana Electric, 3-4; Montreal Street, 1-4; Toledo Rys., 1-4; Mackay, préf.1-1; Richelieu et Ontario, 1-4; Dominion Textile, préf.1.Pertes: Minn, St Paul & Soo, 1-2; Detroit United, 5-8; Halifax Electric, 1-4; Havana Electric, 1; Trinidad Ry., 5; Twin City.1; Mackay, ord., 1-4; Montreal Power, 3-4; Dominion Coal, ord.,1; Dominion Coal, préf., 3-4; Nova Scotia, 1.Nous donnons la cote de la dernière transaction pour chacune des valeurs ci- après; Chemins de fer Canadian Pacific Ry.152% Canadian Pacifif Ry.[nouv.] .161 Duluth S.S.& A‘ Ry.[com.] .16 Duluth S.S.& A.Ry.[préf.].Minn.St.Paul & Soo [préf.] .117} Minn.SI.Paul & Soo [ord.].122} — T ramways Detroit IJ r.it P d Railway [ ex-div.].92} Halifax Electric Transit .102} Hamilton Electric Ry.92 Havara Electiic Icom.l .19 Havana Electric [préf.|.’.63 Montreal Street Railway .222 Sao Paulo.9314 Sao Paulo rpréf.l.136y8 St.John Railway.108 Toledo Railways.34'/a Toronto Railways.104 Trinidad Railway .89} Twin City Rapid Transit .112 West India Electric.66 Winnipeg Electric Street Ry.162} Winnipeg Electric Ry [préf.] .116 Télégraphes, etc.Bell Telephone.153 Bell Telephone [nouv.] .152 Commercial Cable.180 Mackay [ord.] .41]4 Mackay [préf.] .74Vi Montreal Telegraph .63 Divers Can.North West Land fcom.] .320 Can.North West Land [préf.] .99}» Montreal Ixian & Mortgage .136 £0 LE PRIX COURANT Montreal Light, Heat & Power .9-1 Richelieu & Ontario Navigation.74'4 Windsor Hotel.90 • r Valeur* Industrielle* Canadiàn Colored Cotton.22 Canadian.General Electric.154% Canadian Rubber.,.60 Dominion Coal |com.) .7‘>.tt>.0.04} 0.08 Raisins de Californie.îb îb Raisins Calif, pqts 1.1b.0.08 0.1 j Raisins Callf.3 couronnes.0.0'} Raisins Callf.4 couronnes.0.'-;} LE PRIX COURANT 21 le seul magazine consacré à la scienco de la vènte.Fortement approuvé par les plus hautes autorités.Les vendeurs et les patrons qui emploient dos vendeurs devraient souscrire à ce magazine Mensuel : le prix d’abonnement est d'un dollar par annéo.Piix du numéro 10'cts.Adressez : Salesmanship, Moadvjllo, Salesmanship Y, éé CHOCOLAT Non Sucré , Elite” DES EPICIERS POUR TOUS LE8 Besoins de la Cuisine Tablettes de J4 îb FABRIQUÉ PAR JOHN P.MOTT & CO., HALIFAX, N.S.^ J A.TAYLOR, Agent, MONTREAL ^ Quebec Paper Bag Go.MANUFACTURIERS MARCHANDS et IMPRIMEURS ' SPÉCIALITÉ | Fabricants de Sacs d’Epicepies I BOITES EN CARTON SOLIDE Et nous faisons une spécialité de la BOITE PLIANTE.74 Avenue Renaud QUEBEC | $ I CAFÉ MOGHA et JAVA “Prince of Wales.” “ Pplncejof Wales " gagne du terrain chaque jour.—Le public sait quand il obtient le Café qu’il aime—du Café réellement délicieux.— Cela aide aussi le Marchand.S.H.& A.S.EWING, Etablis en 1815 Montreal Coffee & Spice Steam Mills, 53 at 55, rue Côté, Montréal.Coin de la rno Lagauchetièrc.Raisin* de Corinthe tb.îb.Corinthe Provincials.0.05 0.05$- Corinthe Filiatras .0.05$ 0.0-ûj Corinthe Fatras .0.06 Corinthe Vostizzas.0.06$ Raisins de Malaga bte.bte.Imperial Russian Cluster.5.00 Malaga London Layers.2.0Q Malaga Connoisseur Cluster.2.60 Sultana.1b.0.06 0.00 Royal Buckingham Oluater.8.60 Ehocetelor cluster.6.60 Raisins de Valence tb.t*- Valence off Sbailk.0.04$ 0.06 Valence fine off Stalk .0.06 0.06i Valence Selected.0.06$ 0.06 Valence Layers.0.06 0.07 Noix et Amandes tb.tb.Amandes Tarragcme.0.11 0.12 Amandes Valence écalées .0.23 0.27 Amandes amères écalées.0.46$ Amandes écalées Jordan.0.40 ___ Avelines.0.09$ 0.11 Noix Grenoble Mayette .^ 0.12$ 0.14 Noix Grenoble écalées .0.16 0.18 Noix de Bordeaux écalées .0.16 0.18 Noix Marbot.0.10 0.11 Noix du Brésil.0.13 0.14 Noix Pecans.0.13 0.16 Noix Pecans.0.13$ 0.14$ Peanuts écalées.0.12 Fruits évaporé* Aibrlcobs.lfb.[manque].Pédhes.1/b.[manque].Poires.' .lib.[manque].Pommes entières, évaporées [manque].Pommes tranchées, évaporées .Btes de 50 lbs ____ 0.07$ Pommes évaporées, caisse 40 lbs, carton 2 lbs.0.08 CON8ERVE8 ALIMENTAIRE*.Légumes.Les légumes verts quoique abondants n'empêchent pas une lionne demande pour les- légumes en conserves et spécialement pour les tomates.Les prix sont fermes.Les empaqueteurs n'ont rempli leurs contrats pour les conserves d'asperges [pointes] que dans la proportion de 35 p.c.des quantités commandées.Asperges entières 2$ lbs.doz.4.00 4.60 Asperges [Pointes] 2 lbs.doz.2.60 2.52$ Baked Beans.3 lbs.doz.1.00 1.10 Blé d’Inde.2 libs.doz.1.26 Champignons.botte.0.16 0.24 Citrouilles 3 lbs.doz.0.72$ Epinards 2 lbs.doz.1.40 142.1 ESpinards 3 lbs.doz.1.80 1.82-$ Epinards gallon.doz.5.00 5.02$ Haricots verts Importés, bte.0.13 0.16 Haricots verts canadiens.doz.0.80 1.00 Petits pois français.bte.0.10 u n mi fins “ .0.11 " “ fins “ 0.121 It « ext.find “ .0.14Î our les faire sécher; ou bien, on les place dans une des machines modernès, à sécher, dans lesquelles la vapeur joue le rôle du soleil.Le séchage au soleil demande de quinze jours à deux mois, tandis que le séchage artificiel, se faH*ep quelques heures; dans beaucoup de ' plantations, aujourd’hui, le café est expédié au marché, les fèves étant encore entourées de leur enveloppe parcheminée; car, l’outillage nécessaire pour enlever cette enveloppe d’une manière efficace est- assez coûteux.Avec les machines à décortiquer, on emploie des ventilateurs, dont le but est de chasser toutes les particules d'enveloppe, et un, appareil élévateur pour transporter les fèves au séparateur qui assortit automatiquement les fèves suivant h ‘grosseur et leur forme.Une d¦ • • ni- o machine, la polisseuse, est emp.o.¦ pour enlever, par frottement, les traces qui 'trouvent rester -de l'enveloppe parcheminée; le café est enfin ramassé à la main et placé dans des sacs pour être expédié.' La consommation du café, dans le monde entier, d’après les statistiques que l'on peut avoir à ce sujet, a été estimée par le département du commerce des Etats-Unis et du Labrador à 2,250,(X)0,000 Lacaille, Gendreau & Cie Successeurs de Chs Lacaille & Cie EPICIERS EN GROS Importateurs de Mélasses, Sirops, Fruits Secs, Thés, Vins, Liqueurs, Sucres, Etc., Etc.Spécialité de Vins de Meaee de Sicile et de Tarragone.329 Rue St-Paul et 14 Rue St-Dizier MONTREAL Tweeds et Flanelles légères pour la saison des chaleurs.Tous les derniers patrons et dessins artistiques pour l’été.L, C, deTQNNANCOUR 1599 rue Notre-Dame A trois portes du Palais do Justice.’ ST-ARNAUD & CLEMENT 10 PL/\CE D’YOUVILLE MONTREAL.Beurre, Fromage et Œufs Et les produits de la ferme Consignations sollicitées.TELEPHONE BELL MAIN 3677 “ MAIN 3678 MARCHAND 902 SOIR BELL EST 1138 do livres par année.Le tableau suivant montre la consommation totale et par 'tête dos principaux pays qui boivent du café, excepté des pays d’Orient poor lesquels on a pas encore pu avoir de stalis- tiques.Consomma “ Par tct( Pays tien lot aie livres livres Etats-Unis .9(10,878,077 11.75 Royaume-Uni.29,554,784 0.69 France 167,885,400 4.29 A11 emague—.¦.—7 396.997t74»0 6.65 Russie 21.053,000 (1.15 Espagne .22,010.0(8) 1.18 Italie 39,109,400 1.17 Autriche- Hongrie.108.641.5(8) 2.33 Portugal 6.599,700 1.30 Chili 5,473.100 1.72 Argentine.18.502,700 3.81 On remarquera que les Etats-Unis occupent le premier rang comme consommation totale; l’Allemagne le second rang et la France le troisièmes tandis que l’Autriche-Hongrie arrive quatrième.Dans la consommation par tête, le même ordre est maintenu; excepté que l’Argentine occupe le quatrième rang et l’Autriche-Hongrie le cinquième.Ce tableau est très incomplet, puisque la Hollande et la Belgique y sont omises; pays dans lesquels la consommation est certainement beaucoup plus grande qu’au Portugal ou au Chili.LA IMPERIAL ACCIDENT AND GUARANTEE INSURANCE COMPANY La Imperial Accident and Guarantee Insurance Company, qui a son bureau principal à Toronto, 4(1 rue King est une forte institution Canadienne, qui est on état de traiter les affaires d’accidents et de garantie de toutes sortes.Bile a un capital payé de $200,000 avec un fonds de réserve de $50.000, et ses directeurs sont des hommes éminents dans le monde des affaires; la plupart d’entre eux sont concernés dans d’autres fortes institutions financières.Cette compagnie émet des polices d’après les plans les plus approuvés d’assurance sur les accidents et les maladies, donnant des indemnités pour perte de vie, perte d’un Nous avez-vous donné votre Ordre pour Conserves Alimentaires Quaker ?.' MATHEWSON’S SONS ’ ' Successeurs de J.Ai Mathewson & Co.U p I O I B RS B N Car R O S 202 Rue McGill, MONTREAL. 30 LE PRIX COURANT membre, perte de la vue, incapacité permanente ou temporaire, et des indemnités spéciales pour tout malheur pouvant amener une perte pécuniaire.Elle émet aussi des garanties pour les employés du Gouvernement, de municipalités ou de corporations privées, ou pour toute personne qui a à fournir une sécurité.La compagnie offre au public une excellente occasion de se protéger contre les nombreux risques que chacun court tous les jours, soit en étant sédentaire, soit en voyageant, et mérite d’être encouragée par tous les Canadiens, comme institution nationale.Ces agents trouveront avantageux de se mettre en relations avec un tel établissement, car ses -1 Tel.Bell No.15.[ L.Z.Magnan Manufacturier de Biscuits et Sucreries Maison Fondbb en 1876 Vingt-huit' années d'expérience dans la fabrication des Sucreries et des Biscuits me permettent d'offrir au commerce des produits irréprochables sous le rapport de la fabrication, de la bello apparence des différentes qualités.Mes prix peuvent, tout comme mes ma.xhandi ses être comparés à ceux de n'importe quelle autre maison dans mes lignes.Je me forai un plaisir de soumettre des cotations qui commanderont votre attention.Service prompt et poli; attention immédiate; ordres remplis et expédiés Bans retard.Envoyez une fois et voub serez si bien servis que vous y retournerez tournure.' A tous ceux qui CI V*T I I Q n f> ont besoin de il A 1 U 11 L O TELLES QUE Tablettes pour Magasins, Vitrines d’Etalage, Divisions de Bureaux, Comptoirs d’Hôtels, eto.Vous trouverez de grands avantages en demandant les prix dé D.H.LANGLOIS & Cie, St-Jean,Que.Satisfaction garantie, commandes exécutées promptement.Je suis prêt ft à faire des soumissions pour CONSTRUCTION D’EGLISES de Couvents et de Résidences privées.Ouvrage Caranti.Conditions Liberales- Tontè correspondance recevra mon attention Immédiate.SIMEON M0ND.TTE, — SAINT-JEBOKE.affaires seront probablement très-attrayantes et prendront une grande extension.IM.A.L.Davis en est le gérant généra] et a pour assistant M.E.Williams.LE BOIS DE CASEINE La caséine donne lieu à une importante industrie, qui fait une certaine concurrence au bois.lorsque, après avoir extrait du lait le beurre et le fromage, on traite le résidu à l'aide de la présure, on obtient ainsi une sorte de caillé maigre qu’on nomme caséine.Pour obtenir une livre de ce produit, il faut 14 pintes de lait.Combinée avec certaines substances alcalines, la caséine donne une poudre blanche adhésive, qui se prête aux emplois les plus divers.On en fait, en effet, des boutons de portes, des billes de billard, des ronds de serviettes, des man- ches de parapluies, et tous ces mepus objets qui jouent à s’y méprendre, l’ivoire ou le celluloïd, voire des pipes Imitant l’écume.L’ébénlsterje — oui l’ébé-nisterie—s’en sert pour le placage des bois de luxe, la céramique pour la préparation du , papier couché, l’Impression des velours, ou le glaçage des gants.Certains prétendent même que la caséine, convenablement traitée, remplacera un jour le caoutchouc.Elle est recherchée aussi par l’industrie des pâtes alimentaires, par la pharmacie, etc., etc.CITRON E8SENCE En vente â $1.00 la livre fluide, par Jules Bourbonnière.Téléphone Bell, Est 1122, Montréal.Il y a, aujourd’hui, autant de chances que jamais de faire de l’argent au moyen d’une publicité judicieuse—comme question de fait, Il y en a davantage.Retient l’eau comme une époDge, étant léger et élastique ; car il est en coton.Le Tissu de la MOP TARBOX retient l’eau comme une éponge.S’adapte à LA MOP TARBOX se TORDANT AUTOMATIQUEMENT, ou à toute autre mop- Peut se tordre presque sans effort.A une grande vente comme article extra.Deux qualités No 1 et No 2 à des prix populaires.VOTRE MARCHAND DE QROS EN VEND.TARBOX BROS., Toronto, Can.UNE ANNONCE INGENIEUSE peut vous induire à acheter et à essayer un paquet de Thé Mais après cela, sa bonne qualité invariable réussira à retenir votrëlüïêntèle.sayex l’ETIQUETTE ROUGE.Il n’y a qu’un seul meilleur thé : C’est BLUE RIBBON.COLD STORAGE Circulation d’air froid et see.Ventilation parfaite.Température appropriée à la nature des produits à oonserver.Conservation, d'après les méthodes scientifiques les plus approuvées, de Beurre, Fromage, Œufs, Fruits, Goii des mes tes Sœnrs Grises et William, Montréal.M.GOULD, Garant. LX PRIX COURANT 31 PRIX COURANTS.Dana la.11* ta qui suit, tout comprises uniquement lea marquee spéciales de march and lue* dont lee malaona, Indiquée* en car&ctèrea nolra, ont 1 agence ou la représentation directe au Canada, ou que cea maisons manufacturent ©lles-mêmea.Les prix indiqués le sont d après les derniers renseignements fournis par lee agents, représentants ou manufacturiers eux-mêmes.THE AMERICAN TOBACCO CO.Cigarettes Montreal Le 1000 Richmond Straight Cut.12.00 Sweet Caporal.8.BO Athlete.8.B0 Old Judge.8.BO New Light [tout tabac].8.BO Suib-Rosa Ciganros [tout tabac].8.BO Derby.6.B6 Old Gold.6.30 Prince.B.76 Sweet Sixteen.B.7B Dardanelles ordinaires .12.26 Dardanelles, bouts en liège ou en argent.12.B0 Moguls, bouts en papier ou en liège.12.00 Ylldlz [turques].1B.00 Ylldlz Magnums, bouts en papier, en liège ou en or.20.00 Tabacs à cigarettes là 1b Puritan et B C No 1 .1/12s.1.00 Sweet Caporal.l/13s.1.16 Tabac coupés la 1b Old Chum.108.0.8B Puritan.Ils.0.86 Lord Stanley, btes è lb.•• 1-06 Meerschaum.10s.0.82 Athlete Mixture, btes i et i lb.1.3B Old Gold.12s.0.9B Seal of North Carolina." .12s.0.9B Duke’s Mixture.0.82 Virginity.1.26 Old Virginia, pqts % et 1 lb.0.72 WALTER BAKER & CO., LTD, maison fondée en 1780, 41 des plus hautes récompenses en Europe et en Amérique.Par lb.Chocolat, Prime No.1, bte 12 lbs $0 38 Chocolat à la Vanille, bte.de 6 Ibs 0 47 German Sweet, botte de 6 lbs____ 0 27 Breakfast Cocoa, bte de i, J, 1 et B lbs.0 43 Cracked Cocoa, bte de 4 lb.bte de 12 lbs.0 3S Chocolat sucré, Caracas, boîte de 6 lbs.0 37 Caracas Tablets, 100 paquets, B noués ensemble, par botte .3 00 Chocolat Soluble (Soda chaud ou froid) bottes de 1 lb.0 42 Gaufrettes Chocolat Vanille, 48 par botte, la boîte.1 66 Les cotations ci-dessus sont F.O.B., Montréal.JULES BOURBONNIERE MONTREAL Bay Rhum.legal.8.B0 Rose Cold Cream.le gal.8.60 Parfum Lilas d’Italie.la lb.1.20 Vaseline Parfumée.4 lbs.68 BORDEN’S CONDENSED MILK CO.Wm.H.Dunn, Agent, Montréal Lait Condensé.La cse 1 La doz Marque “Eagle" .6.00 1.50 Marque “Gold Seal1’.6.00 1.25 Marque “Challenge’’.4.00 1.00 Crème Condensée.Marque “Peerless".4.75 1.20 BRODIE & HARVIE Sm-Sa (ream Extrait*,et Divers.Thé de Boeuf — 20 oz — la doz.8.00 Thé de Boeuf.au gallon 6.60 Celery Blttere [Hotels] .lalb 80 Jamaica Ginger [Hôtels] .lalb.80 Vanille, Citron, Noyau, Orange et Fralsee.la lb.1.00 Bau de Floride.legal.6.00 MONTREAL' Farines préparées de Brodie la dox Red X X X .pqts de 6 ibs.2.80 Red X X X .pqts de 3 lbs.1.4B Superb .pqts de 6 lbs.2.60 Superb .pqts de 3 lbs.1.36 Crescent .pqts de 6 lbs.2.40 Crescent .pqts de 3 lbs.Souvenez-vous qu’il y a un Certificat dans chaque boîte de Levure Jersey Cream, et que dix de ces certificats vous procureront une boîte GRATUITE chez tout épicier de gros du Canada,— Levure Jersey Cream, la meilleure au monde.J.A.TAYLOR Agent, Montréal.THE ST.LAWRENCE SUGAR REFINING CO.MONTREAL LIMITKD Fabricant de* qualités le* pins Sucres choisies de .Raffinés JAUNES EFFLORESCENTS, CAFE NOIR, PHŒNIX, (BLOOMY YELLOWS) (BRIOHTCOFFEE SOBERS) GRANULES “EXTRA Les meilleurs sur le Marché (Qualité suivant In granulé) 0097 32 LB PMX OOCA4BT D.C.BR0S8EAU A CIE MONTREAL Cognac F.Geoffroy A Fila La cas Une étoile.9.00 •• • < .10.00 M « .10.00 M «< 48 " .11.00 V.O .12.60 V.8.G.P.12 qts.16.00 Cognac Ve Darvllly & Cle 12 Quarts.$7.25.24 Pints.8.26 24 flasks.8.21 48 flasks ou 48 V6 pts.'.9.25 L.CHAPUT FIL8 A C1E, MONTREAL Champagne Bertin Fila.La cse Le panier .qts.11.00 Le Panier 12.00 Cognac Bouleatin A Cia.La osa 1 CM fi cm ?12.00 11.76 ?13.00 12.75 flasks 13.00 12.75 ?15.00 14.76 V.S.O.P ' .qts 20.00 19.60 V.V.S.O.P .qts 28.00 27.50 Cognac Dervoa A Cle.La cas 1 «M 1 CM! ?8.U0 7.75 ?9.00 8.75 ?.flasks 9.00 8.76 Cognac M.Durand A Cle.La cae 1 CIC 5 cee* 6.50 5.25 6.60 6.25 24 flasks 6.00 5.i o 48 flasks 7.00 6.75 ?-k } bouteilles.6.75 6.50 Cognac Gonzales, 8taub A Cle.La cae 1 m t OMI Quarts 9.00 8.76 Pints 10.00 9.75 24 flasks 10.00 9.76 ?1140 11.26 ?14.00 13.76 V.S.O .qts 16.50 16.25 V.B.O.P .qta 1S.26 11.00 Cognac V.Pinot a Cia.La cas 1 CM fi CM! 6.00 5.75 ?** 7.00 6.75 24 flasks 6.76 6.50 48 flasks 7.60 7.26 ?-K i bouteilles.7.26 7.00 V.O 7.00 6.76 V.O 8.00 7.76 Rhuma.La cas 1 «M 6 •••¦ Lion 8.00 7.76 Lion 9.50 9.25 Royal 11.00 10.76 SainLMarc’ 9.50 9.25 Torn & Topsy .qts.7.60 7.25 Torn & Topsy .pta.8.50 8.25 Thé Noir “ Abeille 99 La lb.“ Bee ” -K paquets 1 lib et i lbs.21 “,Bee ” ,.26 Caisses de 40 lbs, fret payé en quantités de 100 .lbs ou plus.Escompte 10% extra en lots de 6 cses et plus.Thé Noir Ceyran “ Owl ” La Ib.Etiquette Rouge, 1 et } lb.No 6 20 Etiquette Verte.,.No 10 26 Etiquette d’Argent.No 16 32 Etiquette Dorée.No 30 40 Caisses de 80 et 60 lbs, fret payé sur quantités de 100 lbs.ou plus.Vin Tonique Dubonnet La ose 1 m I au* 12 litres.12.00 11.60 Whisky écossais J.Alnslle A Co.La csa 1 cm S cm, Ogilvie .qts 7.00 6.76 Ogilvie.24 flasks 7.76 7.60 Ogilvie.Imp.qts 10.60 10.26 Alnslle.Yellow label 9.00 .Alnslle.Ord.flask 10.26 .Alnslle.Imp.qts- 13.60 .Alnslle.White label 9.76 .Alnslle.Spécial 10.60 .Alnslle.Extra-Spécial 12.60 .Alnslle .Clynelish [smoky] 13.00 .Big Ben.qts 11.00 10.76 WILLIAM CLARK Conserves Montreal La doz Compressed Corned Beef.Is 1.46 Compressed Corned Beef.2e 2.60 Compressed Corned Beef.6s 7.80 Compressed Corned Beef .14s 18.00 Ready Lunch Beef.Is $1.45 2s 2.60 Geneva Sausage.Is 1.70 2s 3.00 Cambridge Sausage.Is 1.45 2s 2.66 English Brawn.Is 1.40 2s 2.50 Boneless Pigs Eeet.Is 1.40 2s 2.50 Sliced Smoked Beef.is 1.35 Is 2.40 Roast Beef.Is 1.40 2e 2.60 Pork and Beans avec sauce.Is 0.60 Pork and Beane avec sauce.2s 0.78 Pork and Beans avec sauce.3s 1.00 Pork and Beans Plain.‘ Is 0.46 Pork and Beans Plain.2s 0.73 Pork and Beans Plain.3 s 0.89 Pork and Beans, sauce Chilli.Is 0.50 Pork and Beans, sauce Chili.3s 1.00 Wild Duck, Partridge, Chicken, Veal and Ham pâtés.Vis 1.10 Savon Surprise VOS CLIENTS apprécieront un savon pur et dur.Recommandez SURPRISE comme la sorte de savon à essayer pour la meilleure valeur.* Manufacturé par THE ST.CROIX SOAP MFG.CO.ST.STEPHEN.N.B.45 Rue Bleury, MONTREAL.Succursales: —Montréal, Toronto, Winnipeg, Vancouver, , Indes Ocldentales, Terreneuvô.Framboises, Cerises.Je peux vous fournir les FRAMBOISES et les CERISES les plus choisies dans le délai le plus court.Je peux vous coter, pour ces fruits, des prix meilleures que ceux que vous obtiendrez de vos commissionnaires.En outre, mes fruits seront plus fermes et plus vendables, parce qu’ils sont cueillis sur commande.Je mets aussi en pots de verre et en boîtes d’étain une qualité de CERISES de premier ordre, fortement sirupeuses, et j’ai prêt à être expédié à un moment quelconque, un stock choisi de CONSERVES DE FRAISES, qui viennent d’être empaquetées.Si vous n’avez jamais tenu la Marque E.D.S.de conserves, voici une excellente occasion pour commencer.E.D.SMITH’S FRUIT FARMS WINONA, .ONT, l MASON & HICKEY 108, Princes* Street, Winnipeg, Agents pour l’Ouest.«4 Ox Tongue (whole).IJs 6.50 Ox Tongue (whole).2s 7.00 Ox Tongue (whole).2}s 7.50 Lunch Tongue .le 2.75 2s 5.50 Imperial Plum Pudding.1.00 Potted Meat* - La doz Ham, Oame, Ha e, Chicken, Turkey, Wild Duck, Tongue, Bee!.%¦ 0.80 Chicken, HamLand Tongue.V4s 100 8oupee La doz Mulllgatawney, Chicken, Oxtail, Kidney, Tomato, Vegetable, Julienne, Mock Turtle, Consommé, Pea, Bean, Purée, pints.1.00 Mince Meat.Ditto quarts.2.00 (Tins fermées hermétiquement.] La doz Is 90c.^ 2s $1.96 3s 2.90 4s 3.90 6s 4.90 COUR80L MONTREAL La Peptonlne.la doz.2.40 THE COWAN CHOCOLATE CO.Cacaos.Toronto & Montreal La doz Hygiénique, tins % lb.2.00 Perfection, tin® 6 libs.la lb.0.50 Perfection, tins % lb.la doz.2.40 Essence de cacao sucré, tins Vi lb 1.80 Imperial Dutch.V4 lb.90 Chocolate powder, boites de 10, La Tb 20, 30 lbs.?.26 Cacao Soluble, boites 10, 20, 30 lbs.20 Cocoa Nibs.35 Cocoa Shells.05 Chocolat * La tb Diamond -Vi et y» lb.26 Diamond 8s 28 French Diamond.6s 22 Queen’s dessert.• % et V» lb.40 Queens .dessert 6s 42 Parisien, morceau à .6c 30 Royal Navy • Vl et y» lb.80 Caracas pur ¦ ^ et M.lb.40 Ufi PMX COURANT Perfection.% et % lb.30 Rock sucré.v .30 Au lait, cartons 6 dozs.la doz.45 Au lait, boites 3 et 6 dozs.la doz.85 Bfttons & le.la gr.1.00 Confections Cowan .La doz Cream Bara,.gds 6 à la botte.2.26 Cream BarB,.pts 6 à la boite.1.35 La bté Cream Bars.gds 80 à 1a boite.1.80 Cream Bars.pts 60 à la boite.1.10 Milk Chocolate .cartons 6 doz.45 Mdlk Chocolaté, 2-6 btes, 3 et 6 doz.85 Milk'Wafers.cartons 3 doz.90 Croquettes.90 Médaillons.2.26 Milk Wafers.bte 5 lbs.40 La doz Chocolate Ginger,.boites 1 lb.4.00 Chocolate Ginger.boites H lb.2.25 Gingembre Crystalisé.btes } lb.2.25 “ " Crystalisé btes 4 lb.2.26 Chocolate Wafers,.boites V4 lb.2.25 Chocolate Wafers.boites ft lb.1.30 Chocolate Icing.paquet 1 lb.1.75 Icings La doz Chocolate Icing.paquet ^4 lb.1.00 Pearl Pink Icing.paquet 1 lb.1.75 Pearl Pink Icing.paquet % lb.1.00 White Icing.paquet 1 lb.1.75 White Icing.paquet V4 lb.1.00 Lemon Icing.paquet 1 lb.1.75 Lemon Icing.paquet V4 lb.1.00 Orange Icing.paquet 1 lb.1.71 Orange Icing.paquet 4 lb.1.00 Almond Icing.paquet 1 lb.1.75 Almond Icing.paquet 4 lb.1.00 La lb Maple Icing.paquet 1 lb.1.75 Maple Icing.paquet Vj lb.1.00 33 t DEMERS, FLETCHER A CIE MONTREAL Champagne A.J.Lecluse.qts.pts.Carte Blanche.n.60 13.50 Carte d’Or.16.00 18.00 Cognac B.Vert & Cle.La Cse Special Dark.qts.9.U0 Special Pale.qts.y.oo *.:.qts.11.00 V.O.qts.18.00 V'.S.O.P.fine Champagne.qts.24.00 Eaux:—Bassin de Vichy La cse Source du Chalet.60 btles.8.00 Soda Vichy.100 btles.8.60 Liqueurs fines:—Gust.Plcou.La c4« Liqueur du Couvent, Verte—litres.16.00 Liqueur du Couvent, Jaune—litres.14.00 Plcoutlne.16.00 Curaçao Blanc et Rouge.10.00 Crème de Cacao.18.00 Kummel Crystalisé.9.10 French Cocktail.10.00 Anisette Amsterdam.10.QO Maraschino.10.00 Crème de Menthe.18.00 Cherry Brandy.10.00 Grenadine.7.80 Mandarin Extra Pure.7.50 Rhum — L.Jusselaln La osa Rhum Vierge.qts.12.00 Vin Beaujolais—M.Desalles.qts.(its.Moulin à Vent.8.00 9.00 Vin Bourgogne—C.Charton A Fils.qts.pts.Pommard.3.00 9.00 Chambertin.9.60 10.80 Nuits.8.60 9.50 ’ommari Mousseux.8.00 9.00 Vin Torflque 1 Royal Muscat.$.00 Liqueur Advocaat.— Van Dijk.10.(j\ * * * * 4 * 4 4 4 4 4 4 4 SEL SEL Pour tous les Usages quels qu’ils soient.VERRET, STEWART S CO., MONTREAL.SEL SEL 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 X4444444444444444444444444444444444444444443?’PI PIPIPIPIPI IllllilllPillilflllliflPIilimillPIllIPIllIilllfilfllfilfllflPiPiPiPi i i i Ma^nimue BeUfre) Fromage, Œufs.Achète aux plus haut s prix du marché, et vend a commission tons les produits de la ferme , Avances libérales sur consignations.Fournitures générales pour Beurreries et Fromageries.Spécialité de Tinettes pour Beurreries.Boîtes parafinées, de 50 lbs, pour l’expédition du beurre.Sels Higgins, Ashton et Windsor, les meilleurs pour beurreries.578, 580 et 582 RUE ST-PAUL, - MONTREAL Tel.BeU Malix 907-008.' 34 LE PRIX OOUBÀRT Quinquina des Princes., Avenue Belmont, Westmount, 25c le pied Rue Sherbrooke, Westmount, GOc le pied.Avenue Grosvenor, Westmount, 35c le pied.Rue Prince Albert, Westmount, 30c le pied.Rue Chaussé, De Lorimier, 24 l-2c le pied.Rue Desjardins, Maisonneuve, 22c le pied.Prêts et Obligations Hypothécaires Pendant la semaine terminée le 22 juillet 1905, le montant total des prêts et obligations hypothécaires a été de $251,805 divisés comme suit, suivant ca- tégories' de prêteurs.Particuliers.171,105 Successions.82,200 Cies de prêt.30,000 .Autres Corporations.18,000 $251,305 Les prêts et obligations ont été consentis aux taux de: 4 R2 p.c.pour $6,000.6 p.c.pour $160; $400; $500; 2 sommes de $1,500; $2,000; $4.200; 3 sommes de $5.000: $5,500; 2 sommes de $10,000; $12,000 et $100,000.6 L2 p.c.pour $1,400; $1,600; 2 sommes de $2,000; $3,000 et $5,000.Les autres prêts et obligations portent 6 pour cent d’intérêt à l’exceptions de quelques-uns-à 7 et 8 pour cent.En Difficultés Montréal — Cardinal, M.A., fromage.Lessor, R.D., meubles.Drummond Cotton & Bleaching Co.Limited.Ouimet, J.R., nouveautés.Dissolutions de Sociétés Montréal — Imperial Furniture & Fixture Mfg Co.Kiely Daniel & Co., courtiers de douane.Skelly & Moquin, épiciers.Anderson Bros.& Co.Lamarche & Leclerc, plombiers.Turgeon, T., merceries.Clairoux & Bezeau, chaussures.Fonds à Vendre Berthierville— Giroux, L.J.& Co.hôtel.Montréal — Cash & Credit Co.hardes.Gingras, A., nouveautés.Labelle, I.O., chaussures.Shil 1er, C., nouveautés, lessor, D., meubles.Québec — Bédard, M., épicier.Richardson, O.L., & Sons, cuirs.St Ephrem d’Upton — Mercier, H.& Co., Ste Martine — Gibault,- E., foin, etc.Fonds Vendus Montréal—Lafricain, Jos., thés, cafés.Lamoureux, W„ chaussures.Laurin, A.M., épicier, l^éduc, Melle L-, modes.Thibodeau, A.& Co., modes.Goyer, G., hôtel.Limited.HAMILTON, CANADA.Tel.Bell Est 1746 Tel.March.1703 Therrien & Gàreau Marchands de BOIS BE CONSTRUCTION En gros et en Détail.1203, RU© STB-CHTH9RINB Coin Ave.Papineau • MONTREAL.Plinthes, Cadres, Moulures de toutes sortes.Québec — Bergeron, G., épicier., Ferland, L.P., meubles.Ste Anne des Monts—Thibault, C.,.mag.gén.Ste Flavie Station — Pelletier, C.& Co., mag.gén.Incendies Charlesbourg—Pelletier, Luc.moulin à • 6cie.Hull—Charlebois, H.& Co., chaussures, [ass.].Montréal — Beaulieu & David, peintres, [ass.].Nouveaux Etablissements Marieville—Provost & Lussier, carro-siers, A.Provost & S.Lussier.Montréal—Lightning Cashier Co.^ Nordheimer Piano & Music Co.Ltd.Bélisle, Viau & Co., conts.; P.Bélisle & T.Viau.Bouthillier, L., épicier; Léo Bouthillier ¦ Chalut & Deschamps, plâtriers; M.Chalut et Elz.Deschamps, DeVilliers & Lebrun, forgerons; A.De-Villiers & J.B.Lebrun, ilnterprovincial Vinegar Co.Ltd.; W.delLeigh Wilson, président.Prévost & Giguère, maçons; D.Prévost & R.Giguère.Lamarre, H.& Co., maçons; Aurèle Benoit.American Cereal.Co.(Baltimore Ferro Concrete Co.Canada Stove & Furniture Co.; A.& E.Panneton.Carter White Lead Co.of Canada Ltd.Crucible Steel Co.of America.Dolly Varden Shoe Co.; W.Starke.Ebbets, F.L.éditeur; F.L.Bbbets.International Shoe & Slipper Co.; W.Starke.Kiely Daniel & Co., courtiers de douane; James Kiely.Smith, Geo.C.& Cor, peintres; Dame G.C.Smith.¦Wire Cased Cheese Box Co.of Canada; H.C.Organ, E.J.Carpenter & J.J.Howard.Anderson Bros.Co.; G.Anderson & W.J .E.Thompson.Québec — Jacot, Emile, bijoutier; J.O.Jacot.Ste Anne de Beaupré — Fortier, E.& Fils, mag.gén.; E.& R.Fortier.St Clet — Pharand, Avila, mag.gén., à ajouté l'embouteillage de la bière.*St Hyacintne-^uie a'importatloii de Car- tes Postales Artistiques; E.H.Richer.E.Townships Confec.Co.; C.T.La-lime & Co.; C.T.Lalime & C.Fréchette.St Laurent—-Cie de Telephone Mont- Royal.° ~ St Liboire — De^lauriers; A.& Co., com.; A4èté Beaupré.’ St Louis — Labelle, J.R.& Frère, chaussures; J.R.& E.Labelle.Verdun—ILanthier, N.A.& Frère, imprimeurs, etc.; A.J.& N.A.Lanthier.PROVINCE D’ONTARIO Cessions Mount Forest — (Merker Bros., mag.gén.Wingham — Ritchie, A.M., mag.gén.Fonds à Vendre Fowler’s Corners—Dinsdale, Wm.mag.r gén.Hawkesbury — Carrière, B., mag.gén.Mancrieff — 'McKay, J.A., mag.gén.Fonds Vendus .Pembroke—Lockart, J.tb, mag.gén.-Winchester-—Hughes.J.M.& Co., mag.gén.; à A.Sweet & Co.«I ICOMMBMÎ PROVINCE DE QUEBEC Cessations de Commerce Montréal — Clark, Alf.hôtel Cessions - Lauzon — Audet, J.B., épicier.Montréal — Ouimet, J.R., nouveautés.Lafleur, A, A., épicier.Robert, W.A., épicier.St Boniface de Shawinigan — Trahan, J.P., mag.gén.Curateurs Monbréal — Desmarteau, A., â Jos.Lamarche, hôtel.Wc ‘V* MANUFACTURIER *1 DE FERRONNERIE MARQUE ^BEIAFLÈCHEî (Arrow Brand) MARQUE DE COMMERCE ENREGISTREE ^SPECIALITES DE TOUTE DESCRIPTION^ ai- =-H»] LE PRIX COURANT 55 MANITOBA ET TERRITOIRES DU NORD-OUEST Cessations de.Commerce Broadview — Closson, J.M., mag.gén.Cessions Rossburn— Peden, T.& Co.mag.gén.Dissolutions de Sociétés Heward — Bell & Jameison, mag.gén.; R.Bell, continue.Kenton — Harris & McLaren, mag.gén.; W.McLaren continue.Nouveaux Etablissements Pense — Closson, J.M., mag.gén.PROVINCE DE QUEBEC COUR SUPERIEURE ACTIONS - Mon- Défendeurs Demandeurs tant* Absents McConnell, H.Laurentides Pulp Company.150 Barnston Lamoureux, H.R.A.Lister & Co 102 Maisonneuve Jordan, J.A.A.P.Mathieu 150 Mayo Murphy, J.Dame A.I.apierre 117 Montréal Bergeron, E.J.G.Dequoy 139 Brodsky, I.N.Rabinovitch 1300 Cregeen, S.G.W.H.Tapley 140 Can.P.Ry.A.Cardasco 29402 Can.P.Ry.V.Noel 325 Dequay, C.L.Guenette 181 Grace, W.Co.J.Anderson le cl.Gray, H.R." .Imp.L.Ass.of Can.215 Gatehouse, F.Crescent M.Co.139 Goidschlager, H.C.Rosenberg 221 Gravel, J.M.Monty 8oo Gariépy, J.L.Gagnon 150 Hogle, G.M.Martin 199 Hertzog, S.S.Pearson 500 Karger, F.B.Imp.L.Ass.of Can 244 Kelly, J.Can.Furn.Mfg.120 Logan, W.H.F.Lee 2835 Lehrer, L: .Metallic Bedstead 214 Lalande, Dame D.A.Levin 4e cl.-Miron A.Pelle H.Cassette 540 Ogilvy, D." " " ~E.Carter T9» Peterson, P.M.C.C.Mitchell Company.348 Rafolovitch, R.M.Glickman lo2 Stanor, N.Brunswick B.C.loi) Tri'hey, T.F.Dame K.Clément 3ooo Trépanier, D.Delle R.Charest .350 Roberval Tremblay, L.H.T.Chalifoux ion St Basile le Grand Robert, E.A.Décary 102 StGuillaume Plemondin, E.G.Guaedinger lu5 I Saint-Henri Pepin, J.F.W.Fisher' 097 Lefébvre, I.O.Legault 142 Ste-Julienne Ricard, A.A.Desmarais 110 St-Louis Hassberger, S.China & Japan Silk.1032 St-Mathias Desroches, F.X.T.D.Isaac 119 Verchères Beauchemin G.J.McD.Hains 133 THE B.GREENING HAMILTON, Ont, Tissu regalvanisé spécial, pour Te Bêchage des Pommes et des Fruits.Largeurs en stock, 24, 30 et 36 ” Antres largeurs et mailles sur commande.Aussi Net galvasiné J ” Largeurs en Stock, 24, 30 et 30.” Longueurs en stock, 25 et 130 verges.Aussi Toile Métallique et JNet pour tous les usages.WIRE CO., Limited, MONTREAL, Que.AU COMMERCE: J^OUS ajoutons constamment à notre outillage, les machines les plus récentes et les plus perfectionnées pour la fabrication de nos différentes lignes de Matériel pour VOITURES et WAGONS, et nous sollicitons un ordre d'essai de tous ceux qui n'ont pas eu en mains nos marchandises et par conséquent ne sont pas familiers avec l’excellence de fabrication et la haute qualité de bois, qui distinguent nos marchandises.Moyeux, Rais, Jantes, Bobs, Timons, Brancards.SARNIA HUB & SPOKE WORKS J.S.LOUGHEAD A SON, - SARNIA, ONTARIO.IL SE VEND PLUS AU CANADA DE à Rats et Piégés JOKER à Souris Que de Pièges de toutes les autrg^marques réunie».J.M.Mast Manufacturing' Go.MANUFACTURIERS, LITITZ, PA.«ali Ai av .V-.- ___1.J| h I .I J.l;i ¦ ;m SADLER & HAWORTH, Manufacturiers de COURROIES EN CUIR TANtLELAU CHENE.¦ ¦ Marchands de Courroies en Caoutchouc et de Fournitures de toutes sortes pourManufactures.P.S.—Si votre fournisseur ne vend pas nos Courroies, adressei-vous directement à nous.TORONTO : 9 Jordan St.Coin William et Seigneurs, MONTREAL 56 LE PRIX COURANT COUR SUPERIEURE JUGEMENTS RENDUS - Mon- Défend«ur» Demandeur» tant» Montréal .Cité de Montréal .Mary Fife 800 Caisse G.A.J.L.Duplessis 139 Genser, C.Mont.Packingler 191 ' Lauzon, W.W.Thibault 106 Major, J.D.Quebec Bank 6546 Pommerlan, L.B.Glickman 113 Villeneuve, T.J.R.Hubert 175 Notre-Dame de Grâces Décarie, A.A.E.Armstrong 152 Rlgaud Bourque, E.Dame A.Marsan La- iplerre.2702 Westmount Décarie, A.L.T.Maréchal 261 COUR DE CIRCUIT.JUGEMENTS RENDUS - Mon- Défendeurs Demandeurs tant» Boulevard Saint-Paul Demandez à votre Marchand de Gros TOLES GALVANISEES Desrosiers, L.J.B.Aubertin' 6 Bêlai r, A.J.B.Aubertin 11 Goyer, F.J .B.Aubertin 43 Chambly Canton Côté, L., .Canadian Breweries 97 C6te Saint-Paul Dalgneault, N.A.Savard 6 Labelle Geoffrion, E.21 Lachine Leguerrier, E.Murphy Varn.ish 49 Laplante, J.P.E.Choquette 53 L’Orignal Bertbelette, W.L.0.Demers 49 Maisonneuve Beaupré, T.Dame A.Martin 12 Caron,, W.F.Beauchamp 62 Scott, G.8 Montréal Beauchamp, S.T.Préfontaine 82 Besmlik, L.H.J.Fleury 82 Beaupré, A.R.Portugais 11 Berthelette, S.Blanch et, E.TT r E.Beaudoin —16— 6 Blais, C.sr.LA.Bouvier 15 Boulé, O.8 Bergevin, C.19 Brabant, J.-r .L.J.Lefebvre 14 Bessette Dâme J.H.Joanefte 12 Chartrand, L.H.Berthelette 87 Ghampouix, W.M.Vaillancourt 10 Dery, A.13 Dugas, L.20 Dubord, H.G8 Hughes, Dame E.C.Renaud 6 Harris, C.H.O.Pruneau 39 Kitts, C 23 Marque GILBERTSON^ COMET Elles sont de qualité uniforme.On n'en fait paB de meilleures ; mais leur prix est bas comparé il celui d'autres marques principales.W.Gilbertson & Co., Limited, TTabricants : Pontardawe, South Wales.C.H.LETOURNEUX, Présiden JOS.LETOURNEUX, Vlce Préi ent N-MARIEN, S,-Trésorier Letourneux, Fils & Cie, LIMITEE IMPORTATEURS DE FERRONNERIES 1645 RUE NOTRE-DAME L* MONTREAL.Laurence & Robitaille HÂBCHANDS de- Sois de Sciage et de Charpente BUREAU ET CLOS Coin übs ruejT0ratfl^tS4-BefHB- Bell Tél., Main 1488.MON’TKE.A.Ij Tél.des Marchands, 804.CLOS AU CANAL Coiq des rues William et Richir|oqd Jj Bell Tél., Main 3841 King, M.A.Pilon Lefebvre, F.Dame M.Gourley Lynch, W.H.Tapley Lefebvre, F.X.A.Dalbec Lemelin, J.J.A.Celas Lafrance, O.Jr.O.Lafrance sr.Lachapelle, A., M.Gemsinsiky Mallhiot, E.D.A.Bourbonnlère Macaulay, T.J.Descoteaux Masson, L.C.L.Côté Masson L.C.E.Ghristin Morrisson, J.G.Clark O’Neil, Dame J.M.L.H.& P.Co.ttPNeil.—F.—.—.—.—._J, A.Qgllvy O'Leary, J.H.Gosden Peon, A.Berliner Gram.Co.20 16 58 23 5 14 6 14 10 8 13 28 5 7 Tir Courroies “Maple Leaf’ -e n ———- Toi Lt>CoTON Piqué Dominion Beltin'gCo.Ltd.Hamilton,Canada.Penny,-W.A.Garden 8 Ross, J.Dame M.Gourley 10 Robinson.D.E.Denman 16 Robichaird, J.E.J.Niding 21 Racirot, G.L.Lehrer 16 Sanschagrin, F.P.Vigeamt 10 Smith, J.B.-.A.O'Givay 8 Sauriol, E.O.Berthiaume 47 Scott, W.J.A.Mailhot 43 Tongas, P.F.E.Beaudoin 29 Tabb.VV.J.Pen n Coal Co.86 Tremblay, L.R.Portugais 13 Trudeau, C.S.Heller 17 Vaillancourt, P.W.Ross 6 Valade, A.W.Thibault 40 Sainte-Adèle Filion, M.A.L.Dupont 60 Ste-Barbe Daoust, J.E.C.Chaput 66 Sainte-Cunégonde Recours, J.E.Beaudoin.6 Desjardins, F.O.David 45 Piehé, J.A.Pilon 6 Desjardins, J.Z.Colpron 39 Goyetto, C.J.Ladouceur 45 Croteau, F.J.Bacon 12 St-Cyriac Boileau, J.O.B.Meunier 31 Saint-Henri Parent, W.A.Bertin 20 Ritehot, J.B.P.Gravel 28 Prud'homme, A.C.Lafarré 85 St-Louis Monette, S.A.Delorme 12 Moineau, N.A.Pilon 6 Alexander, H.M.Gensinsky 6 St-Paul Cantara, H.A.Brossard 10 Boyer, M.D.Legault 14 Thetford Mines Joiicoeur, G.J.E.Perreault 27 Verdun St Germain, T.A.Dumontet 30 Villeray Ryan, J.' .A.Mireault 24 Viauville Vaillancourt, Jos.~ nj.TJang Westmount Brosseau, C.E.A.Frolich mmrnm NOTES MM.Macduff & Lemieux, architectes, préparent les pians et devis pour 3 cottages que M.H.Vineberg fera ériger rue Argylo, Westmount.MM.Macduff & Lemieux, architectes, préparent les plans et devis pour une bâtisses formant un magasin et une manufacture, 64 x 94, à 5 étages, que M.Mark Workman fera ériger rue St-An-t.oine, près de la rue Windsor.MM.Macduff & Lemieux, architectes, préparent les plans et devis pour une maison formant 2 logements, que M.Chs Fortin, fera ériger rue Delinelle, à St-Henri.M.Jos.Sawyer, architecte, prépare les plans et devis pour une manufacture de 170 x 44, à 3 étages, en pierre et bri-q.ne, que MM.Dalv & Morin feront ériger à Lacbine.-¦ LB PRIX COURANT 57 Parmi* d* Construire I Montréal Rue Labelle, près de la rue Beaubien, une maison formant 2 logements, 25 x 40, à 2 étages, en bols et brique, couverture en gravolB; coût probable $1800.Propriétaires Lécuyer et Daniel [1030].Coin des rues Ottawa et Shannon, un hangar, 140 x 22, à un étage, en bols; coût- probable $500.Propriétaire TheI Montreal Light, Heat and Power Co.[îoai].(Rue William, près de la rue Shannon, une manufacture de chocolat, 100 x 82, à 6 étages, en brique, couverture en goudron et gravois; coût probable $02000.Propriétaire The Walter Lowney Co.; entrepreneur F.B.Gilbreth; architectes Dean & Main de Boston [10®2].Rue Cowan, près de la rue Bélanger, une maison formant 2 logements, 25 x 30, à 2 étages, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $1400.Propriétaire Battiste Testore [1033].Rue Cowan près de la rue Bélanger, une maison formant 2 logements, 25 x 30, à 2 étages, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $1400.Propriétaire Jos.Capra [1034].Bue St Jacques, coin de la rue Fulford, ane maison formant un magasin et 3 logements, G0 x 00, en pierre et brique, couverture en gravois; coût probable $12000.Propriétaire Geo.Lanouette; architectes Macduff & Lemieux [1035], Rue Labelle, près de la rue Bélanger, irne maison formant un logement, 25 x 28, à un étage, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $500.Propriétaire Jos.Delisle [1030].Rue St Gabriel, No 3, modifications à une maison; coût probable $300.Propriétaire Hon.Aid.Ouimet; entrepreneur Louis Payette [1087].t’oin des rues Comte et Huntley, une maison formant 3 logements, et un magasin, 34 x 45, à 2 étages, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $2600.Propriétaire Hector Chartrand [1038], Rue Préfontaine, 2 maisons formant 6 .logements, 40 x 43, à 3 étages, en bois et brique, couverture en gravois-; coût probable $5500.Propriétaire Alph.Trudel [1039 et 1040], 'Rue Notre-Dame, No 746» modifications à une maison; coût probable $2400.Pro-ppj/Unirn n-im^ Mnninf; entrepreneur H.Crochetière [1041].Rue Berri, No 1184, modifications à une maison; coût probable $175.Propriétaire P.A.Beaudoin [1042].Rue Moreau, près de la rue Forsyth, 2 maisons formant 7 logements, 48 x 40, à 3 étages, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $4000.- -Propriétaires L.D.Morin et Fils [1043 et 1044], Rue Ste Catherine, No 1881 modifications à une maison; coût probable $500.__ Propriétaire J.S.Prince; entrepreneurs Précourt et Cie [1045].Rue St Patrice, près de la ruaJland, un entrepôt, 48 de front, 50 en arrière x 31, à 3 étages, en brique, couverture en gravois; coût probable $5000.Propriétaires P.D.Dods et Co.[1040].Coin des rues St Hubert et Carrières, une écurie.74 x 20, & un étage, en béton, couverture en gravois; coût probable $1000.Propriétaire The J.W.Paterson Co.; entrepreneurs, Swan, Church & Co.>[1047].Rue Lagauchetière, No 837, addition à une manufacture; coût probable $20,000.Propriétaire United Shoe Machinery Co.; -architecte H.C.Stone; entrepreneurs- T.PREFONTAINE & CIE, Ltee BOIS DE SCIACE ET 0E CHARPENTE Boit Frano préparé pour planchers Concave, percé et coupé, prêt à poser Bureau : Angle de* rues Napoleon et Tracey Cours a bols: Le long du Canal Lachlne Des deux côtés STE-CUNEGONDE Spécialité : Bois préparé de tontes manières ot passé & la chaufferie sur domsndo.Pin, Eplnette et Bois Franc, Clapboard ot Bardeaux, Poteaux, Piquets — Cotonnier, Chêne, Merisier, Erable.Tel.Bell Main 3951 Tel.M.1381 John M.Power Marchand do Boia en Groa 209, Rue des Commissaires MONTREAL.BOIS DE SCIAGE, BOIS DE CHARPENTE, BOIS FRANC, Assortiment Général., Da 1 Demandez nos Prix.Tél.Bell Main 399.Tel Bell Est 244.Tel.des Marohahds 244.LYMBURNER & MATHEWS Inventeurs et Machinistes FABRICANTS D’BMPORTB • PIECES Mouleurs, Finisseurs enculvreet Plaqueurs 1957 et 1959 Rue Ste-Çatherlne MONTREAL Pas de Commande trop forte pour -nfttfft-nnpnnlté do production.¦ ¦ Pas da Commande trop petite pour recevoir notre meilleure attention.FabriQués au Canada Foundry Facings, Plombagine de Ceylan et Fournitures de Fonderie.• Nous avons tout ce qui s’emploie dans une fonderie et lorsque vous serez à la la veille d’acheter, écrivez à THE Hamilton Faeing Mill Co., Limited.HAMILTON, Ont.menuisiers U.Pauzé & Son; maçonnerie Chs Tackeray & G».- [1048 K Rue Cuvillier, une fondation de maison, 25 x 36; coût probable $100.Propriétaire, Alex Laporte [1049].Rue Ste Geneviève, arrière No lOd, modifications à une maison; coût probable $200.Propriétaire Arthur Ware.[1Ü60J.Rue Montcalm, No 299, un hangar, 20 x 13, à 2 étages, en bois et tôle, couverture en gravois; coût probable $100.Propriétaire L.Trudeau |1051|.Rue ^Montgomery, près de la rue Ho-chelaiga, une maison formant 2 logements, 26 x 17, à 2 étages, en bois et brique, couverture en papier goudronné; coût probable $500.Propriétaire Jos.Auger [1052].Rue St Denis, près de la rue Ste-Ca-therine, modifications à un clocher d’église; coût probable $60000.Propriétaire l’Oeuvre et Fabrique St-Jacques; arch.ectes L.Z.Gauthier'et L.E.C.Daous-t; entrepreneur, J.B.Gratton.[1063].Rue Dumont, près de la rué Ontario, 2 maisons formant 4 logements, 24 x 55, à 2 étages, en brique, couverture en- gravois; coût probable $4^00.Propriétaire Damien I.aîonde; entrepreneur B.Lé-garé [1064 et 1055).' Rue St Urbain, No 68b, modifications à une maison; coût probable $500.Propriétaire R.McDonald |1056].Rue Gain, arrière Nos 395 et 403, 2 hangars dont l’un 7 x 10 et l’autre 8 x 10, à 3 étages, en bois et brique, couverture en gravois; coût probable $600.Propriétaire L.Gariépy [1057].|-L2s| VENTES PAR.LÇ SHERIE Du 1er au 8 août 1905 District ’de Montréal In re Dame vve Chs Israël Meunier dit Lagacé.St Laurent —Le lot 49, avec bâtisses.Vente le 3 août, à 11 h.a.m., au bureau du shérif à Montréal.District d’Arthabaski ~Ntrp Gt.T éoa 'T nrn'r‘rvtagn0, St Désiré du Lac Noir — La partie du lot 323, avec bâtisses.Vente le 2 août, à 9 h.a.m., à la porte de l’église paroissiale.Dame vve Noel Nault vs Ludger Beau-chesne.St 'Christophe — Les parties des lots 152 et 156.- Vente le 4 août, à 10 h.a.m., à la porte de l’église paroissiale.__ District de ¦ Jollette ' Jos.Hector Lavallée vs Blie Gravel.St Félix de Valois— Droits dans les lots 390 et 12 indivise du lot 515.Vente le 3 août, à 1 h.p.m., à la-porte de l’église paroissiale.District d’Ottawa.Emery Belisle vs John Duhamel et al.St Félix de Valois, de Hartwell — Le lot 7a du 3ème rang, avec bâtisses.Vente le 1er août, à 10 h.a.m., à 3a porte de l’église paroissiale.District de St-François Hon.F.W.Andrews vs Murat Larocque.- '58 LE PRIX COURANT QUEBEC STEAMSHIP CO.LIMITÉE.ST.LAWRENCE LINE.SS.“CÂMPANA” 1700 Tonnes.PARTIRA DE MONTREAL (Quai Victoria.) LUNDI, 31 Juillet, 14 et 28 Août A 2 HEURES P.U.ot ensuite le lundi toutes les deux semaines durant la saison ; départ de Québec le jour suivant à midi pour Pointe aux Pères, Bassin de Oaspé, Mal' baie, Percé, Cap Cove, Grande .Rivière, Summerslde, Charlottetown et Piotou./ Excellentes commodités pour passagers.Aucune cargaison n’eBt reçuo après midi, le jour du départ.Pour fret, passage et salons, s'adresser à J.G.BROCK & CO.Aqsnts, 211, Rue des Commissaires, Montréal.Arthur Ahern Secretaire, Quereo.R.WILSON SMITH COURTIER en DEBENTURES Debentures Municipales, des Gouvernements et des Chemins de Fer, achetées et vendues.Debentures de premier ordre pour placements de fonds en fîdéi-depôts, toujours en mains.GUARDIAN BUILDING, 160, rue Saint-Jacques, • • Montréal.Ubaldk Gàband, Tancrèdb D.Terhoux G A RA ND, TERROUX & CIE., BANQUIERS ET COURTIERS 116 Rue St-Jaoques, MONTREAL Effete de commerce achetés.Traites émises su l
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.