Le Prix courant : journal du commerce, 22 mai 1903, vendredi 22 mai 1903

Bibliothèque et Archives nationales Québec Le Prix Courant Page(s) manquante(s) ¦ Ilf—III- llll —Ml- -W III .III III III ;n« 'll.•Ill —III —III.Commerce, jfmance, Ifnfcuetne mi i—in i -in ni.—ni ¦mi—in him hi ¦ III ii - III ¦ III -III i||| III III ¦¦¦III III i — III Vol.XXXV VENDREDI, 22 MAI 1903 No.21 LE PRIX COURANT REVUE HEBDOMADAIRE Publié par La Compagnie de Publications Commerciales ( The Trades Publishing Co.), au No 25 rue St-Gabriel, Montréal.Téléphone Bell - Main 2647 Boite de Poste - - - 917 PRIX DE L'ABONNEMENT : Montréal et Banlieue [- $2.00 Canada et Etats-Unis - 1.60 Union Postale - - frs, 15.00 Il n’est pas accepté d’abonnement pour moins qu’une année complète.L’abonnement est considéré comme renouvelé si le souscripteur ne nous donne pas avis contraire au moins quinze jours avant l’expiration, et cet avis ne peut être donné que par écrit directement à nos bureaux, nos agents n’étant pas autorisés à recevoir tels avis.Une année commencée est dûe en entier, et il ne sera pas donné suite à un ordre de discontinuer tant que les arrérages ne sont pas payés.Nous n’accepterons de chèques en paiement d’abonnement,qu’en autant que le montant est fait payable au pair à Montréal.Tous chèques, mandats, bons de poste, doivent être faits payables à l’ordre de “ L,E Prix Courant.” Nous nous ferons un plaisir de répondre à toutes demandes de renseignements.Adresser toutes communications simplement comme suit : Le Prix Courant, Montréal.LA PREFERENCE ANGLAISE Le Secrétaire des Colonies en Angleterre, l’honorable Joseph Chamberlain vient de prononcer devant ses électeurs à Birmingham un discours dont le câble nous a transmis un résumé succinct, ainsi que certains commentaires auxquels il a donné lieu dans la presse anglaise.L’apôtre de l’impérialisme à outrance veut transporter sur 3e terrain impérialiste les prochaines élections générales du Royaume-Uni :, “ Les questions locales, dit-il, sont relativement peu importantes à côté de la grande politique impérialiste sur laquelle reposent les destinées de l’Empire: Sommes-nous une nation libre unie en face le reste de l’univers ou allons-nous nous émietter en autant d'Etats séparés, chacun en égoïste recherchant ses propres intérêts et abandonnant les avantages que seule l’Union peut lui procurer?” Nous connaissons bien peu les discussions qui ont lieu à Londres entre les ministres dès colonies et le Secrétaire des Colonies; nous en savons assez toutefois pour ne pas ignorer que la politique impérialiste de l’honorable Joseph Chamberlain consiste surtout à demander des sacrifices aux colonies.Dans son dernier discours que quelques Journaux d’Angleterre n’hésiteht guère à qualifier de discours-programme de premier-ministre, l’hon.Jos.Chamberlain se montre un peu plus conciliant que lors de la conférence de Londres.Il reconnaît que le Canada a offert des avantages considérables à la Grande-Bretagne que l’interprétation trop étroite des principes du libre-échange n’a pas permis à cette dernière d’accepter.Déjà le Secrétaire des Colonies avait déclaré que les avantages concédés par le Canada àl’Angleterre par un tarif préférentiel n’étaient pas suffisants pour justifier l’Angleterre d’accorder au Canada une préférence pour ses produits.Dans son discours du budget, l’hon.W.S.Fielding, ministre ,des finances déclarait le 16 avril à la Chambre des Communes: “ M.Chamberlain, bien loin d’avoir jamais été d’humeur à nous accorder la préférence, déclare qu’avant qu’on puisse mpttre à l’étude la question de sa- voir si cette préférence mutuelle est du domaine des choses pratiques en politique, il faudra que le Canada décide s’il consent à accentuer la préférence dont jouissent les marchandises de provenance anglaise.” M.Chamberlain déclare aujourd’hui que ce serait une faute irréparable envers l’Empire de maintenir la politique de libre-échange dans toute sa rigueur, alors qu’elle est répudiée par toutes les autres nations et les colonies anglaises elles-mêmes.Certes, le Canada peut voir avec satisfaction ce changement d’humeur du Secrétaire des Colonies —, pour employer l’expression du ministre des finances, mais il ne faut pas perdre de vue qu’en ce qui nous concerne les propositions du Canada pour obtenir la préférence mutuelle sont: “ La préférence actuelle de 33 1-3 pour cent et une préférence additionnelle sur les listes d'articles choisis— A.En abaissant davantage les droits en faveur du Royaume-Uni.B.En relevant les droits imposés sur les importations de l’étranger.C.En frappant de droits certaines importations de l’étranger actuellement inscrites à la liste des articles admis en franchise douanière.” C’est encore ce que nous apprend le discours déjà cité du ministre des Finances.Les résultats d’un tarif établi sur ces bases sont faciles à prévoir: Les importations des produits anglais manufacturés augmenteront, au détriment des produits que nous importons d’ailleurs; la diminution des droitq en faveur de l’Aqgleterre avantagera l'industrie anglaise, mais découragera l’industrie canadienne.Plus les droits de douane sont élevés plus ils favorisent l’industrie domestique; la réciproque existe.Or, nos manufacturiers trouvent, pour quelques-uns, la vie déjà assez dure et ne cessent de demander au gouvernement de relever le tarif; que^sera-ee si les droits sont encore abaissés?Le relèvement des droits imposés sur les importations de l’étranger est une proposition qui va à l’encontre des principes énoncés par nos gouvernants ae- Pour vos Eq-tetes de Lettre* d* Coiqptes, Billets, demandez a votre imprimeur les papiers “Bunqew Bond," “Wiqdsor Mills 8peolal” ou "Silver Stream.' 4 tuëls en maintes occasions.Nous les absoudrions très volontiers de renier ainsi leurs principes si le relèvement des droits était fait en vue de nos propres Industries, mais nous avons vu que le relèvement des droits n’est fait que pour les diminuer ensuite en faveur de l’Angleterre.Le relèvement ainsi compris sera la source de représailles et le Canada se trouvera engagé dans une lutte de tarifs dans laquelle nous ne serons pas toujours les gagnants.Dans la liste des articles admis en franchise nous ne voyons guère que des matières premières.Or ce sont nos Industries qui emploient ces matières premières, c'est donc contre elles encore que seront imposés les droits.Les représentants du Canada & la conférence de Londres ont été bien loin dans leurs concessions; nous craignons bien qu’ils aient à l’avance sacrifié nos industries au profit exclusif de l’agriculture, si tant est que nos produits du sol obtiennent jamais une préférence suffisante pour qu’ils entrent avant tous autres produits similaires dans la consommation du Royaume-Uni.SI le tarif canadien était établi avant tout en vue de la prospérité de nos industries existantes et de la création de nouvelles industries faciles à implanter sur notre sol, il n’y aurait qu’une voix concordante pour appuyer toute tentative de développer notre commerce avec l’Angleterre.Mais déjà plusieurs de nos industries lui ont été sacrifiées par le tarif préférentiel' accordé sans compensation aucune pour nous et les exigences rappelées plus haut de M.Chamberlain nous feraient craindre ses dons, si son discours-programme rencontrait l’approbation des électeurs du Royaume-Uni.LES CIGARETTES A LA CHAMBRE Le projet de loi de M.Blckerdike relatif à l’interdiction de la fabrication et de la vente des cigarettes est mort.et enterré.M.Blckerdike avant de proposer la seconde lecture de son fameux projet de loi avait oublié une petite formalité"- D’après les règlements de la Chambre un bill qui entraîne avec lui une question de douane, ou d’accise n’est présentable que s’il est appuyé par une résolution adoptée par un comité général de la Chambre.M.Blckerdike ne s’était sans doute plus souvenu de cette partie du règlement.Faute d’un point.on connaît le reste.Au lieu d’une loi à laquelle M.Bicker-dike aurait été heureux d’attacher son nom il devra se contenter d’un amendement à la loi criminelle qui frappera quiconque vendra des cigarettes à un’enfant.au-dessous de six ans.Un peu moins draconien que M.Blckerdike, le Ministre de la Justice, I’hon.C.Fitzpatrick.LA LOI DE8 FAILLITES Le projet de loi des faillites de M.Monk est venu devant la Chambre des Communes pour la seconde lecture.Ce projet a subi un enterrement de première classe.Nous en avions le pressentiment dont nous avons fait part à nos lecteurs.Le Premier Ministre à déclaré que la législation sur les faillites ôtait du domaine des provinces et un vote de parti lui a donné raison.Au moins nous sommes fixés; tant que le parti libéral sera au pouvoir, il n’y aura pas de loi de faillites.Il renverra tout projet protégeant les intérêts des créanciers, devant les Chambres provinciales.C’est aux commerçante des diverses provinces qu’il appartient désormais de s’entendre pour obtenir de chaque Parlement local une loi qui se rapproche autant que possible des divers projets de loi présentés au Parlement fédéral depuis quelques années.Ce sont des complications, il est vrai, alors qu’il eijt été si simple de déférer au vœu unanime des commerçants du Canada entier en votant une loi fédérale.Il vaut mieux, toutefois, faire quelque chose que de rester dans la situation actuelle.Dans notre province, nous n’avons pas à nous plaindre autant que dans d’autres; nous avons déjà une loi passable sur certains points et avec quelques modifications elle peut devenir tout-fijfait acceptable.Mais où nos commerçants sont le plus gênés c’est quand ils ont de mauvais débiteurs dans les provinces où fleurissent les chattel mortgages et dans celles où n’existe aucune loi relative aux insolvables.C’est surtout pour celles-ci que le Parlement Fédéral devrait légiférer.Il n’en a pas eu le courage.En avez-vous en stock ?Le meilleur article pour le nettoyage rapide et économique des métaux, est sans contredit, la Solarine dont le succès s’accentue de jour en jour.Les meilleures maisons d’épicerie vendent la Solarihe et la clientèle s’en montre satisfaite?Où en est votre stock, M.l’Epicier?N’achetez pas de mélasse! Avant d’avoir demandé et reçu des échantillons — avec les prix corrects — des mélasses de fine-qualité offerts par The Dominion Molasses Co., Limited, de Halifax, N.E.C’est le cônseil que cette Compagnie donne au commerce, et, elle ne redoute les critiques de personne.Quand on achète une vache, on préfère payer plus cher celle qui donne le plus de lait—il en devrait être ainsi pour les journaux dans lesquels on annonce.White’s Sayings .LE PARTI OUVRIER en ANGLETERRE Une évolution importante dit la Reforme Economique, vient de se produire dans le monde ouvrier anglais ou, plus exactement, dans l’attldqe directrice des Trade’s Unions.Chargé par le Musée Social d’une enquête sur ce sujet, M.Maurice Alfossa a réuni un ensemble de renseignements et d’indications dont l’intérêt n’est pas discutable.M.Alfassa a es timé avec raison, qu’il n’avait point à définir cette forme de syndicat ouvrier qu’on appelle les Trade's Unions.Il y a eu, en effet, d’assez nombreux travaux publiés à cet égard pour que tous ceux qu’intéresse cet ordre de questions soient fixés.Ce qu’il est important de noter, en ce mo ment, c’est l’évolution et la cause qui la détermine.La Réforme Economique y a déjà fait allusion.En 1901 et 1902, une grève formidable par ses proportions mit en mouvement la corporation des mécaniciens anglais L’objectif était d’obtenir, d’une part, la fixation à huit heures de la journée de travail.La grève dura huit mois; elle coûta très cher aux deux parties et ne donna pas le résultat qu’en attendaient ceux qui l’avaient organisée.Elle en produisit un autre, un peu Inattendu.Une des Compagnies de chemins de fer qui avait eu à souffrir de la grève estima qu’elle était en droit de se faire allouer des dommages-intérêts.Elle s’adressa, naturellement, à l’auteur principal de la grève: les Trade’s Unions.Après diverses péripéties, qu’on a signalées ici en leur temps, le procès fut déféré à la Chambre des lords.L’arrêt rendu par celle-ci proclama le principe de la responsabilité pécuniaire des Trade’s Unions consacrant ainsi, contrairement à la jurisprudence antérieure, que ces associations avaient le caractère d’entités juridiques.Là est l’origine de l’évolution.Les Trade's Unions trouvaient fort légitime d’user de la force de l’association pour imposer à l’industrie les exigences des ouvriers: il ne leur était pas venu à la pensée ni qu’on pût leur résister autrement, ni surtout qu’on pût les obliger à assumer une responsabilité effective et pratique.Dans la colère avec laquelle elles ont accueilli l’arrêt de la Chambre des Lords, il entre assurément beaucoup de surprise.Rappelons que d’après les statistiques de 1902, le personnel des Unions est de 1,922,782 ouvriers.La plupart des Unions, constituées par des ouvriers de métiers, sont à la fois des syndicats professionnels au sens français de ce mot» et des Sociétés de Secours mutuels groupant de 70 à 99 % des ouvriers d’un même métier; comme les ouvriers constructeurs de chaudières et de navires (69,000 membres = 99% effectif du métier, et un capital do 397,174 11V.st.=11,932,910).On remarquera, en passant, la différence qui existe entre les Unions, au point de vue de l’autorité morale, et les syndicats ouvriers français qui ne représentent pas 15 % du total du monde ouvrier.La résistance que l’industrie s’est déridée à opposer à l’action des Unions n’a commencé à se manifester d’une façon sérieuse que vers 1900.Le Times entreprit alors une campagne dans le but d’établir que "les Syndicats empêchaient le développement de l’industrie, que leurs chefs, étant des ambitieux, abandonnaient leur rôle purement professionnel pour intervenir dans des questions où ils n’a-vilient que faire et prétendaient régler la production individuelle des ouvriers en leur fixant un maximum journalier de travail.En un mot, Te Times accusait les Syndicats de favoriser la restriction de la production.Il reprochait encore aux Trade's Unions “ leur arrogance vis-à-vis des patrons ”, et leur intention non déguisée “ d’amener ceux-ci à composition, en mettant leurs établissements en interdit et en leur causant, comme à elles-mêmes, des pertes considérables ”, car les Unions étant riches peuvent faire durer le chômage longtemps.Enfin, on les accusait de tyranniser leurs membres au lieu de servir leurs intérêts.Il existe en Angleterre, un Conseil parlementaire des employeurs qui étudie les projets de loi Intéressant l’industrie.Il était moralement indiqué pour organiser la résistance et s’y était essayé: “Ce Conseil avait bien songé à faire modifier les Trade's Unions Acts en y inscrivant le principe de la responsabilité pécuniaire des syndicats.Cette proposition de loi souleva tellement d’objections quelle ne tarda pas à être retirée (1897).Ta>s libéraux avancés et les quelques députés ouvriers s’y opposaient, trouvant quelle était attentatoire à la liberté syndicale et qu’elle supprimait la plupart des avantages péniblement acquis.Les conservateurs, eux-mêmes, combattirent cette proposition de loi du Conseil parlementaire des employeurs comme funestes aux patrons, car le fait de rendre les Syndicats pécuniairement responsables des dommages qu’ils causeraient avait pour conséquence d’en faire des entités juridiques, ce que n’avait pas voulu le législateur de 1874-1876 et 1875,-et par suite de leur permettre d’assigner à leur tour lpK patrons, si l’occasion s’en présentait.l^s patrons cherchèrent, dès lors, à arriver par une autre voie au résultat souhaité.Cette voie, c’était l’interprétation 'le la loi par la Chambre des lords.La grève des mécaniciens de Cardiff fournit 1 occasion désirée et la proclamation 9» °n voulait obtenir: .Bans un arrêt en date du 22 juillet • 1.les Lords confirmèrent le jugement !e hreifiière instance, en déclarant que es lois avaient été mal' interprétées Jus-p?K‘ et ùue: Si le législateur a créé une ose qui peut posséder, qui peut avoir s gens à gage et causer des dommages, >i 8 on doit considérer que le législateur a Implicitement voulu autoriser à poursuivre cette Chose devant les Cours de justice pour la réparation des dommages causés par elle ou par sa volonté.’’ Cet arrêt, qui provoqua une très vive émotion, eut sa répercussion dans l’ordre judiciaire économique et politique.Ce sont ces répercussions que signale l’étude de M.Alfassa, dont nous résumons les constatations.?Trois mois après l’arrêt, le Syndicat des mines de houille du Glamorgan et du Monmoutshire Intenta un procès à la Fédération des mineurs du sud du pays de Galles, pour avoir illégalement fait rompre les contrats de travail des mineurs pendant quatre Jours.Il convient de rappeler que le salaire de ces mineurs est réglé proportionnellement au prix de vente du charbon pendant le mois écoulé.Le chômage avait été ordonné dans l’espérance d’enrayer la baisse qui s’accentuait, mais, pour esquiver la responsabilité établie par l’arrêt de la Chambre des Lords, le Conseil exécutif de la Fédération des mineurs proclama qu’il ne prenait pas la responsabilité de décider les chômages, ceux-ci étant ordonnés par la moitié ouvrière du Comité mixte de l’échelle mobile, organisation sans fortune personnelle.Le juge auquel le litige fut soumis déclara qu’il n’était pas douteux que le Conseil exécutif eût conseillé le chômage, mais, qu’en fait, il ne l’avait pas ordonné et, dès lors, ne pouvait en être déclaré responsable.Ce juggement atterra les patrons.Il semblait, en effet, la négation pratique de l’arrêt de la Chambre des Lords.Mais un nouveau jugement est venu les rassurer un peu: “ Il s’agissait du procès intenté à l’A-malgamated Society of Railway Servants par la Compagnie du Taff-Vale, du fameux procès qui avait motivé sur une question de principe l’arrêt des Law-Lords.L’affaire revenait au fond et le Banc du roi confirma purement et simplement le jugement du Tribunal de première instance en ce sens qu’il accorda l’injonction demandée contre Bell, Holmes et le Syndicat pour interdire les actes de Picketing.— De plus, cette sentence du Banc du Roi aborda la question des dommages-intérêts et décida en principe qu’il y avait lieu d’en allouer à la Compagnie du Taff-Vale—elle réclamait 26,000 liv.st.—réservant pour une audience ultérieure la fixation de la quotité.” On explique cette différence par le fait que.dans le premier cas, Il y avait eu seulement conseil donné, tandis que le Conseil exécutif du Syndicat des employés de 'chemin de fer a prêté son appui aux employés après qu’ils eurent décidé, proprio motu, la rupture de leur contrat.Il n’en résulte pas moins qùe la jurisprudence sur la resposabilité des Syndicats reste encore bien Indécise.Passons maintenant aux répercussions économiques.Il existe en Angleterre une Société dite la National free labour Association, qui est analogue aux Syndicats jaunes français.Cette Association, dans un Congrès tenu à Londres les 10 et 17 octobre 1901, se félicita de l’arrêt de la Chambre des Lords qui avait "délivré le pays de la tyrannie des Trade’s Unions.M.Alfassa; dans l’étude que nous analysons, s’exprime sur le compte de cette Association sur un ton d’une hostilité si manifeste que nous ne saurions nous associer à des appréciations sur la valeur desquelles nous faisons toutes nos réserves.A l’en croire, ce Syndicat jaune serait simplement un instrument dans la main des patrons pour battre en brèche les Trade's Unions et ce sont les patrons qui auraient dicté la manifestation dont nous venons de signaler le’ sens.En même temps, les patrons ont fait engager dans le Times une campagne que M.Alfassa résume ainsi: .“ L’Angleterre souffre d’une crise économique Intense.Les monopoles commerciaux et industriels de fait, qu’elle s’était acquis sur le marché du monde, ne sont plus.Les débouchés se ferment.Le mal est indéniable.La crise a une cause unique: le Trade-Unionisme avec sa politique nouvelle " le Ca’Canny.” Et le Times donne de ce mot écossais une définition irréfutable, dit-il, fournie le 23 octobre 1896 par un Journal unioniste: la Seaman’s Chronicle."Lorsque deux Ecossais se promènent et que l’on marche trop’ vite, son camarade lui dit: "Ca’Canny.mon Ca’Canny” ce qui signifie: "Pas si vite, l’ami, pas si vite.” Or.déclare le Times, d’après la Seaman's Chronicle, c’est la politique que préconisent les Unions, une loi intangible, bien que non écrite: Les ouvriers ne doivent pas fournir tout l’effort dont ils sont capables: ils doivent en prendre à leur aise et ne travailler que proportionnellement au salaire.De cette façon ils permettront à leurs camarades sans emploi de s’occuper.Quatre gravures accompagnaient cet article, représentant toutes les quatre le pont d’un navire.La première, avec la légende " 6 liv.st.par mois” représente un marin tirant de toute sa force sur un filin; la seconde — " 4 liv.st.” — deux hommes tirant plus mollement; la troisième — " 3 liv.st.1-2 ” — montre que pour ce salaire et ce travail trois hommes sont nécessaires; un seul tire, tandis que les deux autres fument leur pipe sur un tas de cordages; et pour “ 3 liv.st.” par mois, légende de la dernière gravure, il faut quatre hommes, mais ils dorment tous tandis que le filin suit le sillage du navire.” Est-ce assez concluant?dit le Times.Cela eût pu l’être; mais M.Alfassa conteste l’autorité du Seaman’s Chronicle à parler au nom des Trade’s Unions.Nous ne pouvons nous défendre de nous rappeler que c’est souvent de la sorte qu’on s’exprime pour esquiver la respônsabilité des imprudences de langage des " enfants terribles.” Quoi qu’il en soit, là répercussion éco- nomique de l’arrêt de la Chambre des Lords serait donc d’avoir créé une division dans le monde des ouvriers anglais.-K * + Plus inquiétante peut-être, par ses conséquences, est la répercussion politique.A la suite de l’arrêt de la Chambre des Lords, les Unions ont pris, en effet, la résolution de faire entrer les ouvriers dans l’action politique, bien que ce soit contraire à leur programme primitif.Elles ont, en conséquence, élaboré un programme, en vertu duquel le parti du travail devra, avant toutes choses: (a) Faire .voter une loi amendant les Trade’s Unions Acts déterminant le statut juridique exact des Syndicats, spécifiant les limites de leur pouvoir et de leur responsabilité et qui, notamment, devra: (b) Rendre aux Unions le droit d’association conféré par l’Act de 1875 que leur a retiré l’arrêt des Lords; (c) Légaliser le Picketing paisible et de persuasion tel qu’il Sera défini plus loin; (d) Rendre parfaitement licite que les hommes cessent leur travail autrement que par rupture du contrat: assurer le droit pour les Unions de sanctionner cet acte et pour leurs agents de le conseiller; (e) Définir clairement la "conspiracy” de telle sorte que ce qui est licite pour un homme le soit pour une collectivité; (f) Unifier et codifier dans ce sens les .Trade-Unions Laws.On devra s’attacher particulièrement à donner une définition exacte du Picketing et principalement des actes légaux ou Illégaux.Il faudra que pendant un conflit une ou deux personnes appartenant à une association patronale ou T.-U.eussent légalement le doit: 1° De veiller auprès d’une maison où une autre personne se trouve, travaille ou a une Industrie; • 2° De s’approcher de cette maison dans le but de demander ou communiquer des informations; 3° De persuader paisiblement à quelqu’un de travailler ou de ne pas travailler, sans pouvoir toutefois lui faire rompre un contrat de service existant ou de louage d’ouvrage le liant valablement; 4° De faire l’ensemble de ces actes toujours sous réserve qu’il n’y ait ni menaces ni violences.Dans le cas de menaces ou violences, il y aurait des pénalités d’amende et de prison.Parmi les autres articles: B.Amendements à la loi de 1897, sur les accidents pour tenter de la rendre logique.C.Loi des 8 heures pour les mines.¦D.Etudier un projet de loi sur les retraites.E.Empêcher le vote de certaines lois néfastes, comme l’Education Bill, donnant le monopole d’enseignement à l’Eglise de l’Etat.Le Labour Party devra repousser énergiquement: A.La loi sur l’arbitrage obligatoire, son adoption mettant les patrons ou les ouvriers en état d’infériorité, le plus faible l’exigeant toujours, et l’exemple de la Nouvelle-Zélande cité par Les partisans n’ayant rien de concluant.B.Et surtout les motions quasi collectivistes de Nationalisation du sol, des moyens de production et d’échange.Le Parti du Travail est organisé par le Labour Representation Committee, qui recueille les fonds dirige la propagande par des brochures ou par des conférences, fait choix des circonscriptions où des candidats seront présentés et établit la discipline parmi les électeurs.Il importe de préciser qu’il s’agit ici d’un groupement tout à fait distinct des deux grands partis qui existent en Angleterre et que le mouvement semble surtout dirigé contre le parti libéral accusé, fort injustement d’ailleurs, de ne s’occuper des intérêts ouvriers que lorsqu’il est dans l’opposition.Dans la pensée des organisateurs du parti nouveau, celui-ci servira à faire une expérience décisive sur la sincérité des libéraux en ce qui touche les intérêts des ouvriers.A un Congrès, qui vient de se tenir à York, il a été proclamé, par le Président de cette assemblée, qui si la sympathie des libéraux pour le parti ouvrier est sincère, les libéraux le prouveraient en reconnaissant l’autonomie du nouveau mouvement.SI, au contraire, le parti libéral Insiste sur des conditions d’alliance ou de tsuzeral-neté, le parti ouvrier indépendant et les trades unionistes les plus avancés engageront, dans les circonscriptions électorales, la lutte aussi bien contre les libéraux et les conservateurs.Il y avait déjà, à la Chambre des Communes, quelques députés ouvriers.L’un deux, M.Keir-Hardre, a déclaré que, comme le parti nationaliste irlandais, le parti indépendant ouvrier entendait avoir une politique à lui, former, au Parlement, un groupe à part, avec ses chefs dont il suivra les indications, et se porter tantôt à droite, tantôt à gauche, selon les besoins de sa cause, sans jamais se lier avec les conservateurs, ni les libéraux ,ni s’engager d’avance à voter avec les uns ou avec les autres.Il y a, à ce propos, une remarque très Intéressante à faire.Chez nous, le parti ouvrier est socialiste.Il n’en n’est pas de même en Angleterre, en ce sens que le parti ouvrier marche d’accord avec les Trade’s Unions, et que celles-ci sont, au moins officiellement, hostiles au parti socialiste.L’élément nouveau qui intervient dans la politique britannique est donc moins un parti qu’une coalition.Ce qu’il démontre, c’est que lorsqu’il s’agit d’engager une lutte électorale, les Trade’s Unions d’un côté et le parti ouvrier indépendant de l’autre, soumettent leur choix au Comité de la représentation ouvrière, qui investit seul le candidat préféré par lui.Le nouveau parti a déjà obtenu des succès.- — f‘-T9 On sait qu’à la fin de juillet 1902, une élection à un siège de député à la Chambre des Communes avait lieu à Clitheroe, district de tisseurs: un candidat ouvrier, Shakelton, se présentait avec le programme du parti: il fut élu sans concurrent, tellement son succès était assuré.Ces jours derniers, le 11 mars 1903, M.Will Croocks, ouvrier, membre de l’Union des Tonneliers, et ancien pupille de l'Assistance publique, a été élu à la majorité de 3,2Z9 voix par 8,687 suffrages, contre 5,458 au conservateur M.Geoffrey Drage.Depuis 1896, ce siège appartenait aux conservateurs et à la fin de 1902 lord Charles Beresford avait été élu par un majorité de 2,800 voix.Cette victoire ouvrière est d’autant plus significative que le Gouvernement appuyait ouvertement le concurrent conservateur M.Geoffrey Drage, célèbre pour avoir battu, autrefois, à Darby, le leeder libéral sir William Harcourt.* * * De ces faits, M.Alfassa conclut, un peu précipitamment peut-être, qu’en résumé, la campagne anti-unioniste n’a pas donné les résultats qu’en attendaient les patrons.Il soutient qu’elle ne peut aboutir qu'à semer des germes de discorde et de haine entre les patrons et les ouvriers, alors que tous les efforts auraient dû être faits pour établir l’harmonie indispensable au développement industriel.” C’est avec des raisonnements de cette sorte qu’on décourage les patrons d’opposer une résistance aux prétentions même les moins admissibles.On voudrait créer, au profit des ouvriers manuels, une situation à la fois privilégiée et humiliante.Ils auraient le droit de tout exiger, mais seraient affranchis de toute responsabilité personnelle.Quelques partisans que nous soyons des rapports pacifiques entre patrons et ouvriers, nous ne pensons pas qu’on doive, pour les assurer, aller jusqu’au mépris des règles les plus élémentaires de l’équité.Les ouvriers sont les premiers à le reconnaître.J.DESMETS.MM.Hudon, Hébert & Cie, fermeront leurs bureaux et magasins les 21 et 24 mal, jours de fêtes légales.Nous attirons l’attention de nos lecteurs sur l’annonce d’autre part de M.B.O.Béland importateur de Vins et Liqueurs, 26 rue Lemoine, Montréal.Nous nous étendrons la semaine prochaine plus longuement sur les produits excellents de cette maison d’importation.Un simple exposé des faits ne constitue pas une bonne annonce.Les vérités doivent être présentées d’une manière attrayante de manière à forcer l'attention et dites d’une faiçon persuasive afin d’imposer le jugement tUttààAàtiâAiAAÉàkiAHiikiArt>iLiAU*AiâtÉÉJL.lAU>.â.AAiâÉ.â.lAi4AlLiAtÉ>.â.>Aiâ>.â.JAi4É.A.AAi4>.â.W Au SIROP de CITRON et à PEAU de SELTZ.La consommation toujours croissante du BYRRH au SIROP de CITRON et à 1 EAU de SELTZ est due à ce que, contrairement à toutes les boissons d’été, il désaltère parfaitement sans débiliter l’estomac.Le Consommateur retrouve en effet dans ce mélange agréable au palais toutes les bienfaisantes propriétés du BYRRH, ce vin généreux et réconfortant au premier chef.5000 Cruches de 3f gallons impériaux.Etiquette, St-Onge, Père et Fils, Bordeaux.Lots de 50 cruches ou plus.90c la cruche Lots de 25 à 50 cruches.95c la cruche Quantités moindres de 25 cruches.$1.00 la cruche CONDITIONS: NET 30 JOURS ou 1% 10 JOURS, F.O.B.MONTREAL.Les cruches en bon ordre sont retournables à 40c l’une, livrées è Montréal.¦ HUDON, HEBERT & Cie, Montréal Seuls J^geqts au Canada pour les COGNACS BOUTELLE^U & CIE.HIWHJWWWlir 8 Mardi, 19 Mai 1903.Les touristes arrivent déjà en bon nombre à nos hôtels, et nous les voyons se répandre dans tous les quartiers de la ville, créant une clientèle qui n’est pas à dédaigner au point de vue des affaires.Il y a aussi beaucoup de va-et-vient de gens de la campagne qui encombrent les magasins et donnent un grand mouvement au commerce.Les marchands nous paraissent en général satisfaits: il y en a même qui nous ont déclaré avoir constaté une augmentation notable de leurs ventes dans cette dernière semaine, et, de fait, l’achalandage se maintient dans des proportions encourageantes.La continuité du beau temps a favorisé cet état de choses, au détriment de l’apparence générale de la culture dans notre région, mais, depuis hier, des pluies abondantes commencent à tomber, causant une véritable réjouissance^ publique.Tout est donc pour le mieux.?A plusieurs endroits, l’ouvrage commence à se faire moins abondant dans nos fabriques de chaussures.Il y en a cependant qui sont encore occupées à remplir des commandes considérables, mais il est évident qu’il y aura relâche presque générale durant quelques semaines: c’est, du reste, l’habitude à cette saison.Les patrons comptent que le temps du chômage ne sera point de longue durée, et ils se montrent satisfaits dqs opérations, jusqu’à date.• * + + Les autorités municipales emploient déjà un nombre important d’ouvriers aux travaux d’amélioration des rues; dans le port, les manœuvres trouvent aussi du travail, tant sur les quais que sur les steamers.Les nouvelles constructions autorisées par le gouvernement fédéral vont nécessiter une main-d’œuvre considérable, de sorte que notre population ouvrière, à moins d’imprévu, est assurée d’avoir de l’emploi presque sans interruption jusque tard l’automne prochain.Cette perspective donne de la confiance au commerce, et nous permet d’affirmer que nos hommes d’affaires voient les choses d’un bon œil.¦¥ * -K Puisqu’il est d’habitude de considérer les opérations des banques comme un baromètre sûr de l’état plus ou moins prospère d’un pays, il est certain que' notre 1 ville offre, sous ce rapport, des garanties sérieuses de progrès.Nos institutions financières font généralement des affaires brillantes, ce qui est apparent par les su- perbes résultats qu’ils montrent au public.Cette semaine, la Banque Nationale, de création québécoise, à fait voir, par exemple, qu’elle est dans une ère de développement qui est de nature non seulement à réjouir ses actionnaires, si éprouvés dans le passé, mais aussi à témoigner de la solvabilité de ses clients de commerce.Ce n’est pourtant pas le commerce qui fait défaut, car, si les affaires augmentent dans Québec, les succursales de banques s’y multiplient dans une proportion au moins égale et chacune offre de nouvelles facilités au commerce.Espérons qu’il n’y aura pas abus de ce côté, et que l’escompte ne servira pas à protéger, dans de trop larges limites au moins, dos opérations de bourse ou des entreprises Industrielles trop aléatoires.-K -K -K COTATIONS, 19 MAI 1903.SUCRES:—Jaunes $3.00 à $3.20.Exground, 5 l-2c, Powdered, B l-2c.MELASSES:—Barbades, pures, tonne, 38c à 40c le gallon; Porto-Rico, 32c à 33c.Fajardos, 42c à 45c.BEURRE:—Frais, 21 Marchand, 17c à 18c; Beurrerie, 20c à 22c.FROMAGE: — 13c.CONSERVES EN BOITES:—Saumon, par douzaines, $1.60; Clover leaf, $1.60; Homard, $3.00 à $3.26; Pois, 86 cents; Blé*TInde, et Fèves, 90c.FRUITS SECS:—Valence, 7c à 9c; Corinthe, 6c à 6c; 4 couronnes, 8c à 9c.TABAC CANADIEN:—En feuilles, xxx 9c à 10c; xxxx 50 lbs, 11 cents.Walker Wrappers, 17c à 18c; Kentucky, 14c à 16c; White Burleigh, 16c; Connecticut, 16c à 16c.PLANCHES à LAVER: —Favorite a $1.70; Waverly, $2; lmp.Globe, $2;Water Witch, $1.50; King, $2.00; Victor, $2.10.BALAIS:—2 cordes, $1.65 la doz.; 3 cordes, $2.00 à $2.35; 4.cordes, 3.00 à $3.76.FRUITS ORANGES:—Valence, 714, $5.60; 420, $4.60.Californie, 160-216, $4.25.CITRONS:—de Messine, 300 de grosseur, $2.60 & $3.00 la boîte.POMMES:—$2.50 à $3.00.RAISIN:—Malaga, 25 lbs, $3.00; 60 lbs, $6.00; 76 lbs, $7.60.OIGNONS:—Rouges au quart, $2.00 à $2.60.BANANES:—$1.60 à $2.00.ANANAS:— 7c à 14c pièce.FARINES, GRAIN8 ET PROVISIONS FARINES:—Forte à boulanger, $2.00 à $2.05; 2e, $1.80 à $1.90; Roller, $1.75 à $1.80; Pat.Ontario, $1.80 à $2.00.Manitoba, $2.16 à $2.26.GRAINS:—Blé Manitoba, $1.00 à $1.05; Avoine, 39c à 42c; Orge, par 48 lbs, 65b à 70c; Orge à drèche, 70c; Blé d’Inde, 60c à 62c.Sarrasin, 70c; Pois, $1.10.Riz, $3.20 le cent.Son, $1.00.LARD: —Short Cut; par 200"lbs, $25.00 à $25.50, Clear fat, $23.00.Clear back, $25.50 à $23.00.Saindoux pur, le seau, $2.30 à $2.40.Composé, $1.80 à $1.86 ; Chaudière, $2.00.Jambon, 12c.Bacon, 12c.i POISSONS: — Morue No 1, $5.75.No 2, $5.00 à $5.25; Saumon, No 1, $17.50 et No 2, $15.50 à $16.00.HUILES : — Loup marin, 40c à 42 12c.Morue, 30c à 32 l-2c.PRODUITS DE LA FERME OEUFS:—Frais mirés, 16c; Frais de la semaine, 12c à 13c.PATATES: — 80 lbs, 90c.L.D.Bonne tenue du magasin et bonne publicité sont les plus grands conquérants du commerce en ce siècle.Nouvelle maison d’exportation Une nouvelle maison d’exportation de beurre et de fromage vient d’ouvrir à Montréal, 122 rue King, coin de la rue William.Nous la recommandons fortement à nos lecteurs intéressés dans la production du beurre et du fromage.M.Hugh Allan, qui vient d’installer ses bureaux et magasins à l’adresse ci-dessus n’est d’ailleurs pas un inconnu pour bon nombre des fabricants qui nous lisent, car il représentait à Montréal, MM.Hear-ley et Fonge Ltd., de Londres, Angl.avant d’exporter pour son propre compte.Pendant plusieurs années il avait été dans la même maison à Londres même, et, par conséquent, il connaît exactement ce qui convient aux marchés anglais.Connaissant et parlant très bien le français, M.Hugh Allan est à même de donner d’utiles renseignements à ceux avec qui il traite.La nouvelle maison est assise sur des bases solides et M.Hugh Allan a tontes les qualités requises pour faire un succès 'de son entreprise.La propreté et la courtoisie devront prévaloir dans un établissement pour que le succès y entre.Encore mieux! On s’entretient beaucoup dans le monde musical, du dernier perfectionnement apporté dans la fabrication du piano Pratte, ce qui, du jugement des personnes impartiales qui l’ont essayé, en fait un instrument hors de pair et qui est ca pable d’éclipser tout ce qui a été produit jusqu’aujourd’hui.Ce piano a tous les attributs du piano à queue.H possède une qualité de son particulièrement sympathique et une finesse d’accent d’une intensité extraordinaire, le tout contrôlé par un doigté d line délicatesse infinie, ce qui en fait un instrument unique./ , No.mbre d’artistes déclarent sans rival ce nouveau piano.La place nous manque ici pour entrer dans toute explication technique, mais nous invitons tout ama teur à visiter les magasins de Pratte, Nordheimer & Glendon, 2461 rue Sainte-Catherine, près de la rue Drummond, afin de se rendre compte, de visu, du prodigieux développement qu a pris une industrie artistique qui nous per met désormais d’entrer avantageusemen en comparaison avec n’importe que contrée du Vieux comme du Nouveau-Monde.Elle donnera en même temps une idée de la construction moderne d un piano d’artiste.V Le FAIT I mérite votre attention C'est un fait bien connu dans Mincing Lane, Londres, Angleterre, le Marché du Thé du Monde, que nous, George Payne .& Co., nous vendons plus de THÉS DE MARQUE aux Epiciers et Marchands de Thés dans tout le Royaume-Uni et les Colonies, -qu’aucune autre Maison faisant exclusivement le Commerce de Gros dans toute l’étendue de l’Empire.- If OUS comprendrez, donc, pour uoi nous sommes en mesure de vous donner une meilleure valeur de Thé qu’ai ;une autre maison.En vérité, nous vous promettons que si bien que vous puissiez avoir acheté du Thé jusqu’à présent, nous pouvons, certainement, faire un peu mieux pour vous, et, probablement, beaucoup mieux.Notre connaissance unique du Thé qui convienne dans tous les pays consommateurs de Thé du monde, nos facilités d’expédition directe au Canada de nos Entrepots douaniers de Calcutta, Colombo et Londres, nos stocks superbes de Thés Verts torréfiés à la cassine, nos immenses approvisionnements de Thés des Indes et de Ceylan et nos Ateliers supérieuse-ment outillés pour l’impression en Couleurs de paquets spéciaux et d’étiquettes—tous ces faits combinés nous placent dans une situation, qui n’atteint aucune autre maison, et qui nous permet de vous donner les meilleures valeurs possibles en Thés, pour les grosses comme pour les petites commandes.Voulez-vous bien nous écrire ?Voulez-vous bien nous favoriser d’une commande d’essai ?George Payne & Co., Limited.Préparateurs de Thés erç Gros pour le Commerce/ MINORIES, LONDRES, E.C.ANGLETERRE. 10 L’EPICIER ROUMAIN La Roumanie, ce Royaume d’environ 6,600,000 habitants, vaut mieux, beaucoup mieux, que ses voisins du Sud.Bordé au Sud par la Bulgarie, à l’Ouest par la Serbie et l’Autriche, au Nord par l’Autriche et la Russie, à l’Est par la mer Noire, ce Royaume est formé des anciennes principautés de Moldavie et de Vala-chle, auxquelles le Congrès de Berlin, le 1er juin 1878, joignit la Dabrandja.Sa capitale, Bucarest, a une population de près de 300,000 habitants.Bucarest est une ville qui suit le mouvement moderne, elle s’améliore et progresse comme les grandes capitales, grâce, surtout, à l’activité du Roi Carol et des grandes familles roumaines, et malgré une situation plutôt défavorable.Bâ: tie au milieu d’une vaste plaine, sur les bords d’une petite rivière, la Dimbovitza, elle se trouve exposée à tous les vents, à toutes les tempêtes; dans la belle saison, les orages y sont fréquents; et la température passe par les deux extrêmes: très froide en hiver et très' chaude en été.Ceci n’empêche pas le commerce et l’Industrie d’y prendre plus d’extension d’année en année; le luxe, le confort, l’élégance, les voies larges et spacieuses, les monuments ont suivi ; et ces derniers, en grande partie, ont été conçus par un Français, l’Ingénieur Gal-leron.En France, plus d’un nom roumain à souvent frappé nos oreilles, tels ceux des Bibesco, Cauza, Brancovan, Stirbey, etc.qui ont contribué pour beaucoup à l’embellissement de leur capitale; retenons-en un: celui du prince Georges Bibesco, aussi français que roumain, officier dans l’armée française, il combattit au Mexique, et fit la campagne de 1870-71 dans les rangs français; à ses frais, pendant le Blège de Paria, 11 transforma son hôtel en ambulance.De tels hommes méritent qu’on ne les oublie pas.Ajoutons que les Roumains n’ont pas seulement un roi qui s’occupe d’eux, mais aussi une reine qui, sous le pseudonyme de Carmen Sylva, a écrit un grand nombre d’ouvrages dont plusieurs ont été traduits en français.Ceci dit, voyons comment se comporte notre confrère l’épicier roumain, f ^ ' Les épiciers en détail à Bucarest et en Roumanie sont-ils nombreux?— Oui, ils sont très nombreux.Vendent-ils des légumes, primeurs, vol-lailles, etc.?— C’est leur spécialité dans le quartier aristocratique.Quels sont les principaux articles qu’ils gâchent?— Sucre et café.Est-il à peu près satisfait du personnel?— Oui.Quel temps exige-t-il pour l'apprentis- sage et quelles sont ses conditions?— Trois ans.On les prend en général, & partir de 12 ans.Quels sont les salaires du personnel?—De 17 à 20 ans ils gagnent de $60 à $80 par an ; au-dessus de vingt ans, davantage, suivant leur capacité, presque toujours nourris et couchés.Quelles sont les heures d’ouverture et de fermeture des magasins?Ferme-t-on le dimanche?— Les heures d’ouverture varient suivant les saisons, 11 faut prendre bonne note qu’on ouvre de très bonne heure, toujours, et que l’on ferme toujours très tard.On ferme le dimanche après-midi, à Noël, à Pâques et à la Pentecôte, deux jours complets de fermeture.Les étalages sont-ils soignés?Expose-t-on ses.produits sur le trottoir?— Oui, les étalages sont très soignés dans le quartier aristocratique.Oui, on expose ses produits sur le trottoir.Quels sont les produits que l’épicier vend le plus?— Les principales denrées connues, et surtout beaucoup de vins é-trangere en bouteilles et de liqueurs.Existe-t-il des associations d’épiciers ?— Non.Quelles taxes ou impôts supporte-t-il ?—Enorme! Douane, octroi, et une licence pour les boissons que l’on détaille dans le magasin.Elle varie suivant la classe dans laquelle on se trouve et va de $60 à $160 par an.Est-il beaucoup gêné par les Sociétés coopératives et les grands magasins?— Il n’y a pas de grands magasins comme à Paris ; quant aux Sociétés coopératives, il n’én existe qu’une seule: la Société “ Mercur.” Donne-t-on des timbres de commerce?— Non.L’Epicier vend-il à crédit?—Beaucoup à crédit.Comment l’épicier se procure-t-il du personnel?— Presque toujours les commis sont recrutés dans les familles, par connaissances.Il n’existe pas de bureau de placement ni d’associations.Le commis peut-il espérer devenir patron?Faut-il de gros capitaux?— Souvent le commis devient patron, sans pour cela avoir besoin de gros capitaux.De la situation en général?— Sous le rapport des.affaires, depuis quatre ans, le pays a traversé une crise commerciale et immobilière assez sérieuse: mais la bonne récolte de l’année dernière et celle de cette année qui s’annonce bien, avec la consolidation de l’emprunt de 178 millions, font espérer un revirement dans le pays.Détails particuliers.— Le sol Roumain renferme de nombreux terrains pétrolifères, d’où quantité de Sociétés pour leur exploitation et la raffinerie du pétrole.Les principales sont : “ L’Etoile Rou- maine”, 1’“ Aurora les pétroles de Prahova ”, “ les pétroles Roumains ”, “ la Sperantza”, etc.Un journal quotidien, très répandu I’ “ Indépendance Roumaine ” est publié en français; un autre, hebdomadaire : 1’ “ Orient orthodoxe ” est publié en français et en russe.La Roumanie compte trois autres villes importantes: Jassy, avec 78,067 habitants dont 60,000 juifs; Galatz, 62,678 habitants et Braïla, 68,392 habitants.Ces deux dernières sont les deux ports les plus importants du royaume.Pour être éligible comme sénateur, il faut être âgé de 40 ans et posséder un revenu de 9,400 leï.On dit “un leï et 2 leï” ; le leï est l’équivalent du franc (20;) comme le “ bani ” est l’équivalent/uu centime (l-5c).Que d’épiciers souhaiteraient pouvoir être éligibles au Sénat Roumain! .UNE FABRIQUE DE CONSERVES AUX ETATS-UNIS Tout se fait sur des bases gigantesques aux Etats-Unis, et à peu près tout fonctionne mécaniquement.Voici par exemple l’usine de Longmont, dans le Colorado, qui se fait une spécialité des pois en conserve.Elle cultive elle-même les pois qu’elle mettra ensuite en boîtes; ces pois sont semés à l’aide d’un semoir mécanique, et Us sont arrosés au moyen de rigoles où l’eau est envoyée- par une machine élévatoire à vapeur.Quand les pois sont mûrs, on coupe les plantes au ras du sol, naturellement à la machine, on les porte à l’usine, et l’écossage se fait mécaniquement.Ce sont encore des machines qui effectent le tri par grosseur.Les poids sont alors soumis à une cuisson partielle dans d’immense chaudières, puis versés sur des tables garnies de feuilles de zinc; ici la machine ne suffirait pas, parce qu’il faut les passer minutieusement en revue pour enlever ceux qui seraient cassés ou endommagés d’une façon quelconque, et la besogne en est confiée à des jeunes filles qui y mettent le soin et la promptitude caractéristiques de tout ce que fait l’ouvrier américain.Mais la machine reprend immédiatement après tous ses droits.Les pois sont en effet lavés mécaniquement, mécaniquement mis en boîtes, chaque machine remplissant douze boîtes à la fois.Ces boîtes ront soudées à la machine (comme cela se fait du reste dans les grandes usines françaises), et elles sont alors emportées automatiquement à des chaudières qui en achèvent la cuisson, et une dernière série de machines effectuent l’étiquetage.L usine de Longmont arrive ainsi à remplir par jour 40,000 boîtes de pois ! feÜg8Ü9g§|(r 11 MANCHONS a GAZ INCANDESCENT .Fabriqués au Canada.Brûleurs, Verres de Lampes, Abat-Jour, etc.Pour.BRULEURS a GAZ GAZOLINE et BRULEURS a haute PRESSION.J.H.THOMPSON, 124 Adelaide St.W., Toronto.Malade» et Convalesoent», demandez I© Quina Excelsior MASSARDIER ï et l’argent étant fort rares, on acquittait en poivre les frais de justice, les impôts, les droits fédéraux, et l’on disait: payer en espèces.L’expression est restée, et tout le monde sait, que payer en espèces, c’est payer comptant.NAVIRES EVITANT A LEURS PASSAGERS LE MAL DE MER Dans une étude portant ce nom, M Turc, lieutenant de vaisseau, ancien élève de l’Ecole polytechnique, pose les con ditions qui, d’après lui, doivent empêcher un navire de rouler et de tanguer, deux mouvements désagréables qui, simultané ment ou séparément, sont la principale cause du mal de mer.Il suffirait que la période 3e roulis du navire soit plus longue que la période môme de la houle; par exemple, étant donné que celle-ci ne dépasse pas 15 secondes dans les grandes mers, le navjre en projet de M.Turc aurait une période de roulis et de tangage de 22 secondes.Le navire comprendrait une coque entièrement immergée ayant la forme d'un fuseau et supportant de chaque côté deux flotteurs dans lesquels sont établies les cabines des passagers.Il serait intéressant de savoir si, dans ce projet, l’auteur pense amortir complè tement la trépidation de l’hélice et des machines, causes secondaires peut-être, mais efficaces du mal de mer.On pense arriver à ce résultat appréciable avec le nouveau paquebot " Tbc Queen ” qui vient d’être lancé à Dunbarton, Ecosse, dans les chantiers de MM Dennys frères.Ce navire, destiné au service de la ligne postale Calais-Dou vres, aura, comme propulseur, une turbine à vapeur, ainsi disparaîtront vibra tions et trépidations.En outre, diverses dispositions ont été prises pour éviter le roulis. 23 Ko» prix ooor TIE X PRIX; COURAHTTS, 0________________________________ qualitésquiaataônaMUMtodaMlMtransactions entrai»¦nûrahuîd’degro» RlV'mmhxndN'elÎAÏÏr’* d“," oha,°'ligna; tl»not pou le» qualité, et la aaoomgt» apéct»!, Dan an art fait mention.0n pant généralem«nt «hâter t £3S £!¦ m JSéffpî^u^.’ ™ LSSSSÜ* or,Un*1^ U>"0 1 00 4 00 0 25 0 36 1 î 0 1 66 1 06 1 40 0 00 1 76 3 26 II 30 25 30 4 10 7 85 7 60 0 00 13 10 1 86 2 75 2 40 8 00 Ptedsdecoohon.bUl'sft.“ 2 10 2 40 Poulet», » 1 ft.» 2 20 2 40 Drogue* et Produit* Chimique* Adda car bol.que.ft.0 30 0 40 » oltrique.“ 0 50 0 55 “ oxalique.» 0 08 0 10 » tartrlque.» 0 88 0 85 Aloéa du Cap.» 0 14 0 16 Alun.» 0 01*s 0 08 Bicarbonate de Souda,brl.2 00 2 25 Blohrom.dépotasse.ft.0 10 0 12 Bleu (oarré).» 0 10 0 16 Borax rafflné." 0 05 0 07 Bromure de potasse___" 0 65 0 60 Camphre américain., “ 0 80 0 90 .11 anglais.“ 0 85 0 95 Cendres de aoude.“ 0 01>s 0 02 Chlorure de ohaux.“ 0 02«« 0 04 “ dépotasse.,.» 0 23 0 26 Couperose.100 fta 0 70 1 00 Crème da tartre.ft 0 20 0 22 ExtraitdeOampècbe." 0 10 0 11 » en paquets.» 0 13 0 14 delating en feuille»— » 0 35 0 C9 Gluooee.» 0 00 0 02*» Olyoérlne.“ 0 17 0 20 Comme arabique.fb 0 40 1 26 Comme éplnette." 0 00 0 26 Comme Shellac.11 I) 18 0 25 Indigo Bengale.“ 1 50 1 76 * Madras.“ 0 60 0 80 Ioduiede potasse.“ 4 00 4 25 Opium.» 4 50 4 75 Phosphore.•• 0 60 0 75 Ponrpre de Parla.'• 0 09 0 10 Résine.(280 lba) 3 15 3 25 Balpéti e.ft 0 06 0 07>s Belsd'Epsom.100 ft».1 60 3 00 Soda caustique 80 ° “ Ibs 0 00 2 60 “ » 700“ “ 0 00 2 76 » à tarer.» 0 70 0 90 à pète.brl.2 00 2 50 Soufre pondre.ft.0 01“» 0 021» “ bétons.“ 0 02 0 03 “ rock.sacs.100 fts.2 00 3 00 Strychnine.os.0 90 1 00 Sulfate de culTre.ft.0 06 0 07 Sulfate de morphine.“ 1 90 2 00 » de quinine.os.0 40 0 46 Buinac.tonne.50 00 60 00 Vert de Paris.ft.0 16*» OIS1» Cploe* pore*.Allsploe, moulu.lb.0 12 Cannelle moulue.» 0 15 M sonittif.11 0 12 Cloua de girofle moula » 0 18 “ “ ronds.0 13's Anls.» 0 07 Slngsmbnmonln.» 0 15 “ racine» " 0 13 Mad» moulu.•• 0 90 MIxedBploe moulu 1 os “ 0 00 Muscade blanchie.11 0 40 » non blanchie.» 0 60 Piment(clonaronds).» 0 10 Polrre blano, rond.» 0 00 » moulu.» 0 26 11 noir,rond." 0 18 “ “ moulu.» 0 16 " de Cayenne.“ 0 23 Whole Plokle 8p!co.lb.0 15 Fruit» Bec».Abrloot Oallf,.ft.0 10s » Valenceécalées “ 0 29 Amand.amères écaléeslb 0 00 » écalées Jordan " 0 40 Dattes en boites.» 0041» Figues séohoa en boites “ 1 10 » " en mettes " 0 00 Nectarines California." 0 00 Arellnea.lb.0 08>» Noix Marbot.» 0 00 “ Couronne." 0 00 “ Grenoble 1902.,.“ 0 191» » " écalées." 0 25 Noix du Brésil.» 0 12>s Noix Pecanes poil.» 0 17 Peanuts rttls.“ 0 07 Si Pèches Californie.» 0 09 ¦» Poires “ “ 0 00 Pommes séohées.» 0 06 Pommes éTaporécs_____“ 0 06 Pruneaux Bordoaux.» 0 00 “ Bosnie.» 0 OO “ Californie." 0 04>s Raisins Callf.2 oonr." 0 00 " » paq.1 lb.*' 0 08 " " 4 oour.» 0 00 Cortntbe ProTlnolals.“ 0 00 “ Flltatraa.“ 0 00 “ Patras.“ 0 00 " Vostlsaas." 0 0" 0 16 0 25 0 14 0 26 0 14 0 08 0 25 0 25 1 00 0 46 0 60 0 60 0 12 0 20‘s 0 28 0 17 0 18 0 80 I» 99 p 11*« 0 13 0 30 0 46 *» 0 42 0 U43! 0 15 0 25 0 On 0 00 0 00 ¦ ¦ O" 0 13 0 26 0 13 0 18 0 12 0 10 0 11 0 05i» 0 001» 0 00 0 CO 0 08 0 00 0 10 0 00 0 04 0 C4'» 0 05*« O 05*s TOUT EXPEDITEUR RECHERCHE .Les plus hauts prix qui se puissent obtenir pour son Beurre de cremerie de choix ET SOIS MEILLEUR FROMAGE Ces valeurs ne peuvent être obtenues que par une maison entreprenante dont l’activité progressive de chaque jour est attestée par le succès de sa politique d’affaires qui consiste à placer en connaissance de cause, ses marchandises là où la qualité et le style sont appréciés.Avant de conclure aucun marché pour votre beurre ou votre fromage, laissez-nous vous soumettre des chiffres sur la question des prix.Ecrivez ou télégraphiez les quantités que vous avez prêtes à être expédiées.122 KING STREET 1 36 WILLIAM STREET/ MONTREAL BANQUIERS: EASTERN TOWNSHIP BANK 24 PBIX UOURART—Moxtxxal, TO Mai 1008 A alog.London L*v»n bU 0 00 1 76 “ConnobMaiCltutar" 0 00 f 86 “XxtnDMMTt 11 0 00 3 76 Boyxl Baoktngbam OlniCn.“ 0 00 0 00 Bxoetator WladaorOluiter.0 00 4 60 Sultana.tb.0 OO 0 00 falonoaoff Stalk.« 0 00 0 00 “ fine off Stalk., “ 0 07% 0 08 •• Selected.« 0 08 0 08% ?l»xen.* “ loup-marin raflL.“ O 66 0 86 ‘ paille." 0 40 0 60 Buije de lard, extra «al.0 76 0 86 “ “ Ro 1.“ 0 86 0 76 " d’ollré de table." 3 00 9 36 “ d'oUvop.maoh.“ 1 00 1 10 “ b salade." 0 88 0 90 " d’ollva àlamplon « 1 00 1 10 “ despermaeetl.« 1 80 1 60 “ demareooln." 0 60 0 60 ." : BUrer Btar.“ 0 00 0 8% AOOlé Imperial.gai.o 00 o 30 Halle Américaine par quart: berné Standard.“ 0 00 0 33 Pratfs Astral-.“ 0 00 Holledefoledem.Ror.Bal 8 00 “ “ TM.“ 3 36 “ deoaetor “R.L" Jb.0 07% •* “ franç.qrt.lb.0 08 “ “ “ oee.0 10 0 34 3 60 3 60 0 08% O 08% 0 11 Liqueur» et spiritueux.Rhum., • Jamaïque.4 46 B 36 Whisky Canadien au gallon, en lots d'un ou plusieurs barils de 40 gallons (pas de demi-barils> d'une sorte ou assortis.Oooderham A Worts 66 O.P.4 60 Hiram Walker A Bons « .4 60 J.P.WlaarASon » .4 49 J.R.8aagram “ .4 49 H.Oorby •• .4 49 Oooderham A Worts 60 0.P.4 10 Hiram Walker A Bons “ .4 10 I.P.WlserABon 11 .4 09 J.B Beagram “ .4 09 H.Oorbr “ '.4 09 Rre Oooderham A Worts.3 90 “ Hiram Walker A Bons.3 30 J.P.Wiser A Bon.3 19 “ J.R.Beagram.3 19 “ H-Oorby.3 19 Imperial Walker A Bons.3 90 Canadian Glob Walker A Bons.3 60 Poor quantité moindre qn'nn quart d’origine mais pas moins de 30 gallons : 66 0.P.legall.4 66 60 a P.« Br*.Au-dessous de 90 gallons- 66® O.P.legation 4 60 60° O.P.“ 4 30 Bye.*.“ 3 80 Pour quantité moindre qu'un baril ou un barillet d’origine : Imperial Whisky.le gallon 8 10 Canadian Club.“ 8 80 f.O.B.Montreal,30 Jours net ou 1 oro 10 Jours ; fret payé pour quantité d’un quartet an- dessus.Pour le Whisky d !ff O.P., 6e de moins par gallon, F.O.B.Montréal, pour Vile de Montréal.Ryt Canadien d la caisse.Walker’s Impérial.quarts 7 60 •• 16 fias kl 8 00 “ S3 “ 8 80 Walkeri Canadian Club__quarts 9 00 “ .16 flasks 9 60 " .S3 “ 10 00 Oooderham A Worts 1891 1 é 4 o.S 76 4 16 3 36 Beagram 1898(Star brand.Iquarts 6 60 Corby ILL.7 00 Purity, ata.6 60 u S3 flasks.7 60 Oanadlan, qta.6 00 “ 83 flasks.8 00 f.O.B.Montreal, 30 Jours net on 1 olo 10 Jours _ .Au gallon.0 sa .0 18% .0 89% .0 00 .0 00 .0 OO .0 00 0 QO 0 00 Barbades tonne “ tierce et qt.“ demi quart.“ au ohar ton.“ ’• tierce.“ “ % qt.Porto RI oo, choix, tonne.“ tiares et quart.“ ordinaire, tonne.„ .Pâtes et denrocs alimentaires.Macaroni Importé.B> 0 08 0 10% Termloelle “ “ 0 08 0 10% Laltebnoentré.ds 1 60 1 90 Pois A soupe, 60 Ibs.113% 130 Blé d’Inde à soupe, sao 98 lbe.3 60 féree mlnot 60 Ibe.3 10 3 38 Bagou, lb.0 04 0 04% Taptooa,!b.0 03% 0 04% Pot Barley sao 98 lbs.3 16 quart 196 lbs.Pearl Barley % qt 98 lbela lb farine d’avoine roulée qt.Polaaona.Harengs Shoe.brl.0 00 “ % “ 0 00 “ labrador.“ 4 66 “ “ .% *• 9 46 u Cap Breton .11 0 00 “ " % “ 0 00 " fumée, botte 0 OO Morne sécha.Jb, o 00 “ verte Ro 1, qt.6 00 u Ro 1 large qt.“ 0 00 « Ro 1 draft.“ 0 00 “ désossée, paquet, lb 0 00 " pelée, oalsee 100 lbs 0 00 Truite des laos,brl 100 lbe 0 00 Poisson blanc, “ “ 0 00 Saumon a A.% qrt.0 00 .1 “ 0 00 4 60 4 04% 4 60 3 80 6 00 3 76 4 76 3 60 0 00 2 76 0 00 0 00 6 26 7 00 7 00 0 06 6 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 7 00 Bauman labrador.1 “ 0 00 u •» % m o 00 BU Sao.% Sac.Pch.% Pc B.1* 9 sacs 3 16 8 16 3 36 3 26 B.10etplusu 3 06 3 05 8 16 3 15 paquets desaos3.35 48.36 selonquantlté 0.0.10e.de moins par sac que le B Patna Imp,, 994 lbs.fl.0 04% 0 06 Ris Jpon.lb 0 00 o 05 Salaisons, Saindoux, etc lard Can.8h>t CutMeesqt 00 00 23 00 “ Jones désossé (80).00 00 " Armour moyen, désossé „ (60160).00 00 _ Armour désossé (80i40).00 00 Jambons.lb.0 00 00 13% lordfumé.,.“ 0 18 00 14 Saindoux Pur de panne en seaux .'.0 00 2 20 Oanlstresde 10 lbs.lb.0 00 0 11\ ’ 6 “ .“ 0 00 0 11% “ 8 “ .“ 0 00 0 11% Composé, en seaux.o 00 1 80 Oanlstresde 10 lbs.R».0 00 0 09 6 0 00 0 09% “ 8 “ .“ 0 00 0 09% Bel.' Bel fln, quart, 8 Ibs.0 00 2 66 ‘ “ 6 “.3 60 2 70 “ 7 “.3 60 3 60 “ % sac 66 “.0 00 0 36 • “ sao 3 evrts.0 00 1 20 “ gros, à quai 10 sacs et plus.n 48 “ ,r 14 9 sacs.o 60 Sirops.Perfection.Q>.0 03 0 03% “ s.35 Ibs.seau.0 00 1 10 “ sean 8 galL “ 8 00 1 60 Strop Bedpath tins 2 Ibs.0 00 0 09 “ “ 8 “ 0 00 0 36 Snores.(Pria aux 100 lbs.) Jaunes bruts (Barbade).$3 60 3 76 Rxtragranulé, Sacs de 100 lbs net 3 90 “ “ barils.8 95 “ « % barils.Rxtra ground, barils.4 36 “ “ boltssde 50 lbs.4 66 " » % “ 35 lbe.4 66 Powdered, barils.4 16 “ boites de 50 lbs.4 35 Dominos Lumps btes.4 40 “ “ *e .•.4 80 Paris Lumps, btes.4 50 • “ % •• .4 80.Mol Yellow, barils.3 30 “ Saos de 100 lbs net.3 26 RoSYèllow,sacdel001bsnet.3 40 Ro3Yellow.3 60 Cream.3 70 Vernis.Ternis 4 harnais.gai.0 00 1 80 •• “ ds.1 10 1 20 “ 4 tuyaux.gai.0 00 0 90 Marinades Marque “Sterling" donnent satisfaction à vos clients : c’est le principal.Mais les Marinades Sterling font plus que donner satisfaction.Elles réjouissent chacun.Une qualité-type : la meilleure qualité, distingue toujours ces marinades.Empa-quetageattrayant.DOMINENT PUR LU QUALITE.- T.A.LYTLE & CO.> Les plus grands Manufacturiers Canadiens de Marinades, Cataups et de Condiments de Hante Ciasse.y 124-128 rue Richmohd Ouest, - TORONTO Les Syndicats Américains de POUDRE A PATE font grand état de la pureté de leurs différentes Poudres à.Pâte et dépensent des millions de dollars pour atteindre les marchands Canadiens.Mais l’épicier avisé laisse son argent au Canada (où il le gagne), et vend des produits strictement canadiens et la meilleure, la plus pure et la plus sure des Poudres h Pâte à Crème de Tartre pure au Canada est la cc 53 ELLE EST ABSOLUMENT PURE E.W.GILLETT COMPANY LIMITED London, Eng.TORONTO, ONT.Chicago ni. - NOB PRIX __________________ d' d0Dt ir.'.0 70 Chlorure de Chaux Green- hank lib.1 30 Prix spéciaux au grot.Oaf is moulus ou rStis.La lb Owl Ha 10.0 32 “ 20.0 31 “• “ 80.,.0 20 *¦” 40.0 27 “ “ #0.0 21 Cad Hibou Maracaibo.018 SpéUal.'.0 IB Dandicolle s gall.2 41 “ avec robinet .1>4 “ 2 60 “ s.ns rob'net.;.3* ¦* 1 66 Extra • “ .»« “ 170 “ “ » .1I4 11 2 76 Vierge •• ‘ .=4 “ 1 86 Brandies.La caisse.Gonaalex.qts 8 76 11 00 18 60 .“ 10 00 Gonsales * “ • • • .•• V.8.0.“ V.B.O.P.“ 18 60 Gonsales Bup.champ.“ 22 00 “ 24 flaks.10 00 “ 48 “ .10 90 Hulot.qts 6 75 “ pts 7 75 “ 24 flasks.8 00 “48 “ .8 tO “ 48 >4 btles.9 00 Bonlestln*.qts 11 60 “ pts 12 00 “ 24 flasks.11 60 “ 48 “ .12 76 “ V.B.O P.qts 20 00 “ V.V.B.O.P.28 00 6 caisses assorties, 50c per cie.Derr os.qts 7 26 Pluohon.“ 6 00 Almg Riche.••• 6 00 Darby * Co.6 00 Qin P.Hope Schiedam “ Night Cap." La caisse.Caisses Vertes 6 60 “ Bleues “ Bouges Jaunes “ Poney 1 dos “ 48 (4 btles 5 caisses assorties, 10c ds moms.Whiskey Ecossais.La caisse O’GUTle Bootch 8010.qrta 6 60 Imp.Round 3 010.“ lu 00 “ Ainsi le” Highland Dew.6 76 “ “ 24 lit.7 75 “ Loch Venacher.8 16 “ Carte Jaune.9 00 “ Carte Blanche.9 76 “ Extra.10 60 “ Extra Special.12 60 “ Yellow Label, Imp.qts 18 60 Clynellah, 8 years old .ord.“ 18 60 Champion.qts 7 50 “ pts 8 50 “ .Imp.qts 10 76 Duo de Cambridge.qts 12 00 Big Ben.“ 10 76 Alnslle 24 (It.gallon 10 26 Dubonnet.la caisse.Prix spéciaux au gros.fameux Apéritif.litres 12 00 “ “ .>9 “ 12 50 Oporto en bouteiles.la caisse.Oommendador.'.16 00 Bup.Old Port.11 60 Old Port.10 00 Cognac Durand 9 “ .V.Pino & Cie, S étoiles.q’ts.0 60 pie.0 70 24 flasks.0 75 48 - 7 60 V.O.qrts.7 00 V.O.Pie .8 0 1 Lagrima Christi.de Pasquale Scalal le seul et vrai vin.la caisse.Bouge.qts 5 76 “ pts 6 60 Blano.qts 8 60 Blano.pts 9 25 Sherry on bouteilles.la caisse Emperador.16 00 Manxanllla.11 00 Amontellado.-.14 00 VlnodePasto.9 00 Sauternes Dandicolle & Gaudin Ltd.la caisse.Chtteaudu Roo 3 nn 3 77 Ordinaire 2 40 8 00 Àudlnet à Buhan 3 76 4 76 Rhum, Dandicolle et Gaudin Ltd.la caisse.Lion.qrts 7 50 “ .pts 9 60 “ .ta pts 10 60 6 caisses, 25c de moins Tom, Topsy Rhum.qrts 7 00 .>s bts 8 OO 8alnt-Marc.qrts 8 76 Royal.qrts 10 26 Marinades Williams Bros & Char bonneau lmp.round qrts.(Bout) 3 36 6 caisses, lOo de moins Octogon sweet mixed Octagon qrta 3 50 “ “ Gherkins.3 60 11 Bour mixed.3 36 Octogon Sour Gherkins.3 36 “ Onions.3 50 “ Chow Chow.3 SB mp.Oot.p.2 30 Hexagon 10 os.137^ Pickles American 3 gall.Sour.3 40 “ “ Sweet.3 60 Mixed Ourklns Citron Onions.Clarets A.Lacoste fils.St-J alien.qrts 2-50 “ pts 3 00 Medoo.qrts 2 75 “ .pts 2 25 L.Gandin A Cie.Bt.Bstephe qrts.3 00 11 pts.3 60 Catsup Had.Jones >9 pta.110 “ “ “ pts.1 55 “ Waldorf ord.pts.1 46 •• “ lmpl pts.1 76 Moutarde V.B.40.1 26 This du Japon Extra choisi dn mois de mal : La I b “ Ho 2 .30 .30 Owl Chop.Ho 100.22 >7 Owl Chop No 4.28 Moyen et ordinaire de malet]uin : Moulu (Dust).5 à 0's Siftings.Bta k 8*9 Thés verts de Chine.—Caisse—la Ib PeaLeaf, ordinaire.16 Thés noirs de Chine La Ib.Formosa Oolong (Le Pin) bte 20 lbs.36 Pekoé Orange Parfumé 36 Paklln Congou oholx.26 “ »• moyen.20 ** 11 ordinaire.10’s 111 Peoeo Congou.20 4 26 P*nyoqg u .34 à 18_ Mêlasses Nous demandons à toutes les personnes qui ont l’intention d’acheter des MELASSES de nous demander des échantillons de nos marchandises avant d’acheter ailleurs ; elles recevront la meilleure réponse aux critiques adverses faites par ceux qui ne peuvent pas offrir une aussi FINE QUALITE The Dominion Molasses Co HALIFAX - - NOUVELLE-ECOSSE P ^SWEETENED h.Les Maps 4e Lait (Mensé et le Crème Evaporée de BORDEN — à Prix Canadiens.Nous avons l’honneur d’annoncer que nous avons établi une succursale de notre manufacture à Ingersoll, Ont., et que nous sommes actuellement en mesure de remplir toutes les commandes du commerce canadien très rapidement et à des prix considérablement réduits, par suite de l’établissement de la succursale canadienne.Notre lait condensé marque “ EAGLE,” notre lait condensé marque “GOLD SEAL,” et notre crème évaporée marque “ PEERLESS ” non sucrés, peuvent être obtenus par l’entremise de nos représentants locaux.BORDEN’S CONDENSED MILK CO.Originateors do “ Lait Condensé.” Etablis en 1857.Représentants pour la vente au Canada : P.W.HUDSON A CO.Toronto.I WM.H.DUNN.Montréal.EBB A RANKIN, Halifax.W.S.CLAWSON A CO., St.John, N.B.Aussi Shalloross, Macaulay A Co., Victor! », Vancouver, C.A. PHIX COURANTS—Morrill al, 20 Mai 1903 Sarynme*.0 84 4 09 Cejlm Peko«.18 418 « Orange Pekoe.18 4 96 7 his des India.La lb.Pekoe 8onoboog.18 4 17 This de Ceylan.1m lb Ceylan Pekoe Bouohong.13 4 14 “ “ 16 77 •• Orange Pekoe.17 20 Ceylon Flowery Pekoe.20 4 80 11 Golden Tipped .80 SO Blend«“Fanoytln9”No2,101b«.86 “ " “ Not, 80.82ea la dos Veal A Ham “ .>»a Ox.Tongue (Whole).l'as “ “ .2a " “ .24 a Lunch Tongue.la Lunch Tongue.3a lados 5 76 Imperial plum padding •• l 00 Soupes concentrées.Mulllgatawney, Vegetable, Kidney, Ox Tall, Mock Turtle, Chicken, Pm, Julienne, Consomma Tomato, (Bean Pure) $1 00 dos.Pork * Beans with Chili Bauoe.la la da.0 65 “ 8s.1 06 Potted Meats is.1 66 3 76 1 60 2 85 1 46 2 65 0 60 0 80 1 00 0 46 0 75 0 90 1 10 >1 10 1 10 e ao 7 16 7 70 2 86 Game., Hare.WUd Duok.Tongue.Beef.la dr.60 Ob token Ham A Tongue.>et.la doa 100 Soupes.Mulligatawny .i Chloken.Pints, la dos.Ox Tall Kidney.Tomato.Vegetable.julienne.Mock Turtle,.Consomme.Mince Meat.Tins fermées hermétiquement.Is.3s.3s.4a.6s.Minced Gallops 2s.Jelleld Hooks 2s.1 00 Quarts, la dos.2 20 1 00 1 92 2 86 3 86 4 84 2 60 2 66 Cooked Tripe la.110 Lunoh Ham Is.1 98 “ “ 2s.8 40 Tongue Lunoh Is.lados 2 65 8ausage Meat Is.« 165 “ “ 2s.•• 2 80 Bmoked Genera 8auiage>sS 11 100 F.Conrad, Montréal la dos La Peptonlne.2 40 The Cowan Chocolate Co Toaorro st moxtbssl ( aoaos.Hygiénique, 4 da, tins 41b.dl.3 60 “ “ V K.“ 8 00 " “ 5 |bs.lb.0 60 Perfeotlon, ’• 4th.doi 2 40 Bssenoeoaoao sucré.4R).do* 180 Imperial Dutch 4 dos bta Is .lb 0 90 Chooolate powder btes 10,2), 80 lbs.o 86 Oaoso Soluble btes 10.20, 30 lbs.“ o 80 Ooom Nibs.« 0 36 “ Bbella.« o 05 Chocolats Diamond.Bte 12 Ibt 4 et 4.1b 0 26 “ 8s French Diamond Bta 12 (be, 6s." Ve et 4 " Queen’s dessert, 01 “ Parisien,moro.4 5o.Bta 12 lbs,) b.Boyal Navy, 4 et 4.” ’• Bock suoré.Batons 4 lo.la gr Caracas pur, btes 12 lbaQetQlb Perfeotlon “ “ ¦, et 4 “ Confections Cowan.0reamBare,gda6 41abte.dosbtee 3 26 0 22 0 40 0 42 0 80 0 80 0 80 1 OO 0 40 0 80 pta6 “ gds60 “ labte “ “ pta 60 " “ Chooolate Ginger btea 1 lb.dos Chocolate Ginger btes Q lb.dos “ “ Orystallsé btea lib.“ Chooolate Gtnger Cryetallaa btea Hi lb." Chooolate Wafers btea 4 lb “ • • «I II ^ I.II Icings.Chocolate iolng paquet 1 lb.Pearl Pink Iolng .’ White Iolng u h Lemon C 9 ' 1 ¦9 1 >9 1 86 1 80 1 10 4 00 2 26 4 00 2 96 2 26 " 1 80 La dos.1 76 1 00 1 76 1 00 1 76 1 00 1 76 1 00 John Dwight 4k Co to norm st moxtual Soda à pdte.” Cow Brand.” III “ 80pâted’4*t30d*llb,“ 8 00 ” 96 » 660.•• 8 00 gdwnrdsbnrg Starch Co., Ltd.MOXTUAL ¦ Kmpolade bnandsne par lb No 1 Blue op Bleu 4-lb.oartons, 0 06 NO J, ~ “ 8-lb.“ 0 06 Oahlda Lsundry.0 06 SUvsrGleas^6-lb.bta4ooallsMi.0 07V SUrar Olgea, 6-lb.eanlatrea .0 071a Edward’s SUrer Glosa, 1-lb pkg,.0 07V SUrar (Hoes, gros erystal an quart 0 004 Benson’s Batin, 1-lb.eartons.0 074 No 1 Blanc, bbls et petit baril.0 054 Canada White Gloee.0 OB4 Benson’s Bnamsl, par botta.1 26 9 60 Empois de enlstne.Cora Starch de Benson.0 064 Canada Pure Corn.0 064 Bmpoliderta, Edwaidiborghoi blano, 1-lb.oart 0 10 Bdwardabnrg No 1 blano on bleu, 4-lb, moroeanx.0 004 Strop finds table Bdwardabnrg.Quart.la fl> 0 024 4 Quart.“ Q 08T, 4 •> .•• 0 os Scan 884.chaque 1 80 » 26.• < 0 90 Canlstre 2 lbs 2 dos 4 la ose.ose 1 90 h 5 h p 11 TT g 86 “ 10 “ 4 " “ 9 35 • • 20 “ 4 “ " 3 10 Canlstre émailli.2, doa.4 1a csa* 2 40 B.W.Glllett Co.Ltd.Toronto Out.Levain "Royal" 86 mor-osaux de 8a 1 00, u Ma #5 Olllett’s Cream Yeaet le paq.to,lapse 1 00 ! THE ST.LAWRENCE f SUGAR REFINING CO.& LIMITED 1 MONTREAL Fabricant do* qualités 1m pins choisies de .Sucres JAUNES EFFLORESCENTS, CAFE NOIR (BlOONV YELLOWS) J E (BRIOHT COFFEE SUGARS) PHŒNIX, GRANULES (Qualité suivant la granulé) “EXTRA STANDARD» Les meilleurs sur le marché Le o M* i° /Thî A Pli “ Le meilleur ’ parce qu’il n’y en a pas d’autre aussi bon.Blanc, tendre, délicat.Fabriqué seulement de blé de Russie, dans une des manufactures de macaroni les plus parfaitement équipées dans le mobde entier.ARTHUR P.TIPPET & CO, Agents 8, Place Royale, Montréal.:: PRIX COURANTS— MOI L, 2J Haï 1908 (SO lours net) en lids Mltshall (Special Old).110 160 , .(OWL.8 65 1 00 Compound I B).3 25 3 60 T‘ (0).2 76 8 00 Vin de Malaga—Blandy.PalaSwett-Blue label 12e.qte 7 60 “ White “ Hi.qt» 10 00 Vin de Sherry.Mansanllla.,.12i____qte I 60 Amoroea.13a.qte 1100 - U pal.Oct.Madère No .3 50 * 00 “ No .160 1 00 Malaga pile Sweet.8 00 2 76 Scotch Mitchell.ta caisse.Heather Dew.12».qt» 7 00 “ (stone Jarsllmp.qte 12 60 “ .12» flashs or.11 25 “ .18» .12 00 « .60» 'a -u .9 00 Special Reeerre.l2».qte 9 00 “ “ .21».pte 10 00 “ “ .21» or.pta 11 75 RxtraSpeolal Liqueur.12» Sac1» 9 60 “ " 12» qt» 9 60 Mullmore.17».qte 6 50 ' “ .12» ot.lmp.qte 10 00 “ .21» flalk».pta 7 75 “ .21» 111.Imp.pt» 10 60 “ .18a.flaaka 9 00 En quantité» de 6 calue», 26 p c.de main».% Gai».Oct’c.Oct*».Rbla.9gl.17 gl.lOgl.Speolal Reaerre.$l 60 $1 v6$l 16 $3 90 Heather Dew “A” 100 3 86 3 75 3 65 Extra Bpe.1 Liqueur .5 00 1 90 1 80 1 75 Old Scot b.3 75 8 70 3 65 3 60 (Jhavipaime.Vre Amtot Carte d'or.12».qte.16 00 •• “ “ .24».pta.17 00 « “ d'argent.12».qt».10 60 •• “ " 21».pta.11 60 Duo de Pterl&nd.12» qte.11 oo •* “ .21».pta.15 00 Cardinal.12».qt».12 60 “ .24a.pU.18 60 Vin de Madère—Blandy.la caisse.Very Superior.12a____qt» 8 60 Special (elected.12».qts 10 00 Umdon Particular.12».qt» 13 00 7 his Lipton.la Ib.No 1.C» 50 lbe, 50 pqts, *» 1b .0 36 “ 26 pqts, 1 lb.0 84 “ 10 Un», 6 1b».0 35 Lessive en poudre.IkuPid 1 do», à la ItfinNI cataa».3 60 .If | Vf laoaet par* iV> Sif cæ», 8 60; par 6 calue» .8 40 j Poudre a Pâte Magique SdoaSo.40 1 “ 1 oa.60 1 “ 6o».76 1 “ 8 oa.66 1 “ 12 oa.1 10 2 “ 13 oa.1 15 1 “ 16 oa 1 66 3 “ 16 oa.170 1 “ 2*a lb.1 10 1 “ 6 lb.7 30 .-Gauvln Montréal dpMoitiés.Sirop Menthol.la dos.1 86 Sirop d»Anl» Gamin.“ 175 “ “ par 8 doa 1 60 Strop d’Anla Ganrln par 1 grosse.17 00 ; '1 V •• par 6 grouee.16 00 William'» Headache Wapet» doa.160 “ “ 3 doa.“ 1 60 " " la grosse.16 00 6 p.o.d'esoompte.Hamilton Dlertlllepy C Ltd., HAMILTON, 01ST.(RoyalBye 16U.P.Le galL $2 26 Royal Malt 26 “ .“ 2 25 7 8iar Rye 40 “ ." 1 75 2 Stir Mslt 46 1 .“ 176 Bye 7 ans 25 “ .“ 2 76 ¦*.6 “ 25 “ .“ 2 60 “ 4 1 26 * .‘ 2 40 Whiskey 'Maple Leaf” db 8 a iss Imperial Qts, C»e 12 Osaka.7 60 Amber “ 12 bottles.5 60 Pint» ‘ leflasks.6 00 Half Pints “ 32 fluk» .« 60 Special Pocket 86 flask».6 60 Quai ter P nts 64 flasks.7 55 Whiskey ‘Royal Canadiàh” de 6 ah» Quarts 12 bottles.7 On ose.Pint» 16fluks.7 6) Half Pint» 82 * .8 un “ Quart»Plnts»4 “ .9 00 J‘ Whiskey Blanc Qua'ta 2bottle» i.5 00 “ Laporte, Martin ft Cio .KO ETRE AL • _ a;.i Pramtu.¦ ¦ la caisse Richard, S.O .lîabtqt».22 60 1* P.O.13k “ «ta.16 00 V “1-16.180».38 00 “ T.B.O.P.12a.qts.13 00 •• •• ,.74a>»bpta.18 30 " " „,.4t» >9 pta.14 00 “ « ¦ 183» 1-15Jit.V0 00 " V.S.O.12e.10 00 “ .180a 1-16.18 00 “ V.O 8 60 14 y 60 il 48a a lb 0 29 “ “ .25 pqt», 11b 0 28 Thés.Japon, Victoria.,.90 lb» 25c “ Princesse Louise.8* lb» 19r Noir, Victoria.36 lb» 30c 11 Princesse Louise.26 lb» 26c Upton Nol.;.En 11b 34c “ “ NO 1.'.Tin 5 lb» 36c “ “ No 2.En 11b 28c “ " NO 2.Tin 6 lb» 29c “ “ No3.En 1 lb 22c “ “ No 3.;.Tin 6 lb» 23c Noir, Princeesè Louise.En ¦* ft 30c *• “ “ .Xotelb 27 ¦» “ Victoria.En 1 ft 32c Poudre à pâte.Prtneeeee.tin» 5 lbe, 6» chacun 0 60 “ carré “ 1 lb, 24» la doa 1 76 “ rond “ ijb, 24» “ I 4» •• “ “ R>, 48» •• 0 85 K D.Marotan MONTBBAL Cafés l.i 1>.Rio No 1.f 12V) Rio choix.;.0 M JamalqueNol.0 16 Ceylan pur.0 16 to» No l.0 16 *• choix.0 17 L, •• extra.,.0 19 MancatboNol.0 16 “ choix.0 17 V) “ extra.0 19 Plantation prirée.0 26 Java Mal.berry.0 23 •• 01deCrow.0 26 “ fin.0 27*» “ Condor.0 30 “ Old Got.0 31 “ EttradelOan» .0 35 Old Got.Java à Mocha.0 30 Mocha Old Crow.0 25 “ de 1’Arable.0 271» 11 Condor.e 30 Mocha choisi.0 31 Java Mandbellng A Mocha choisi Ala main.0 50 Mélange spécial.0 20 “ XXX X.0 27>» GELATINE en POUDRE INSTANTANNÉdeCOX.Se dissout instantanément dans l’eau chaude et peut-être employée à la préparation des plus délicieuses gelées, crèmes, blanc-manger, etc.Chaque paquet contient une feuille d’excellentes recettes.¦ Agents pour le Canada : I MM.C.E.Colson & Son, Montreal.“ D.Masson & Cie, “ “ A.P.Tippet & Cie, “ M\NUFACTUTIIERS .J.& G.COX, Ltd, Gorgie Mills, EDIMBOURG, ECOSSF.ilo System or CuessWork?r8Y8TÈME OU AVENTURE f—Notre ami l’épicier ci-dessus Ta à l'aventure.Sa balance contribue à l’engager dans cette voie.Honnête, il donne a chacun son.dû et voit à ce que, à chaque pesée, la balance incliné du côté du client, pour montrer qu'il donne plein 1 poids.Aussi les gens achètent-ils volontiers pour 10c.dhin Thé de 60c.la lb», rr 25o.de fruits secs à 11c.pour 50c.sucre à 5J la lb.Par ce moyeu ils obtiennent plus de marchandise pour leur argent.Ils ne sont pas blâmer.Vous l’avez remarqué, n'estr ce pa» ?Voua avez dono autant que lui besoin d’une/ u - _ balance Moneyweight.Demandez notre catalogue Dept N et épargnez ces ccntins.;.THE COMPUTING SCALE CO., Dayton, Ohio.Fabricants.¦ THE MQNEVWEIGHT SCALE CO., Chicago, III., Distributeurs.JlU UIOIUCI.¦ \nf /O yc/ué&^ikJCcce. PRIX COURANTS—XORUU 2.Mai 180 Mélange de cafés purs an boita» da-fantalsle ds 1 H>., 48 à U 0 20 Caft de Madame Hoot .tlnal Ib ' SOAUoaKae.0 81 Café de Madame Hoot Usa 9 Ib» JBklaoalsse.*.0 80 Ihf- noir de Ceylan ¦ Condor eerend 2Se étiquette verte t«i Siet leCeleeeede60 Ibe.0 '0 se vend 8f o < tlqaette grtie qi - ¦ et liGaleeee de 61 lbe.0 28 ' e rend Bo etiquette Janus—ee et ilbeCaUeeede'.Olbe.te read COo étiquette blaneha ko tjc et 1 Ibi Caisse» dt (O Ibe This'Japonais.' ¦¦¦ f .¦ O 26 0 80 0 St 0 40 44 n “ 80 lba 0 87 k " III.‘ tO lbe 0 35 14 V .“ 80 lb» 0 81 “ ITTT.»» 8uIbs 0 26 “ XXXX “ 30 lb» 0 20 44 XXX.•• 80 Ib» 0 2l» k lb.0 81 “ • "e lb.0 35 Moutarde “ Old Uroig" mélangée.Bottee de 1 lb.o 22k “ klb.0 23 ." k Ib.0 26 Moutarde Condor, Jarree 4 Ibe.1 20 “ “ “ 1 fb .0 35 .‘ .OldCrow 11 4 Ibe.«'70 u “ “ 11b.0 26 Poudres à pâte E M D de oréme de tarte pure Caleeee de 2 dn.1 lb 3 26 “ 4 •• .k “ 1 75 •* 4 ••.t» “ 1 20 Condor de grand eholu Calm de 2 dn.1 lb 2 25 i •* 4 .,*»“ 186 “ 4 *•.*.k “ 0 80 Old Crow de haute qualité Caliaee de 2 dn.11b 125 “ 4 “ 19 « 0 70 ** é ••.k “ 0 45 Vinaigre.l» *• B "8 .0 08 “ 7 “9 « .0 06 Beaux 7 “6 ».0 06 .' 0 86 Celées de fruit, pures.framboises, Fraises, Oadellea Noires Oadelles ronges, Ananas.Verres 1 Ib,ose 2 de lads.0 96 Beaux 7 “ “ 6 " “ .0 06 “ 14 et 30 lb».lalb.0 08 Home made Jams Framboises, Fraises, Pèches, Prunes.Oa-dslle» Rouge», Gadelle.Noires, Abrioots, Orosallles.Verres 1 Ib osa 9 ds.la d.1 60 Oanletr s 6 |bs ose 8 ¦' la |b.0 09 7 li *i 9 *.h Beaux 7 “ “ 6 *• • “ 14 et 30 lbe.•• Marmelade d'Oranges.Verres 1 Ib 2 du é la ose.la du.0 85 “HomeMade" verres 1 lb cas 2 ds la ds.1 60 Beanx7lbs ce» 8 lalb.0 06 Oanlstres 6 lbsoss 12 lalb.0 08 “ 7 “ “ 18 ” •• .0 06 Miel blanc clarifié.VeTcillb, ose 2 dos, lados.1 °0 Empaquetage assorti si désiré.0 08 0 09 0 09 25 feuille», doable 10 boites.The 0.A W.Thon Co.QUAND BAPIDS, XIOU.WAI.KEIIVILI.S, ONT.Papier à mouches “ Tanglefoot " .la bte .la ose E VITRINE D’ETALAGE A DEVANT OVALE : En bois dur et d’un beau poli ; trois pieds de long SANS joints en nickel, porte-miroirs a glissières et verre diamant de qualité extra dans toutes les parties.Cette magnifique vitrine avec l’assortiment suivant de savons de toilette de vente rapide, pour .CETTE OFFRE REPRESENTE 58 p.o.DE PROFITS POUR VOUS.$25.00 NOTRE NOUVEL ASSORTIMENT : 3 doz.Infant’s Delight.Détail & 10c $3 60 1“ Crushed Violete.“ lOo 60 “ Calla Lillies.“ 10c 60 “ White Hyacinthe.“ 10c 60 “ Rose Leaves.“ 10c 60 * “ Orange Blossoms.“ 10c 60 l “ Daffodils.:.“ 10o 60 Heliotrope.“ 10c 1 20 Clnb Cologne Glycerine “ 10c 1 20 Carbolic.“ 10c 1 20 Unsented Glycerine— “ 10c I 20 Jockey Club.“ 10c 60 Tar and Glycerine .“ 10c 60 Valley Violet.Italian Pink.,.Swee! Violete.White Carnations.June Roses.Turkish Bath.King Castle.King Oatmeal.ReSned Tar.P.W.Shaving.Rose Superbe.he Superbe.Détail à 10c «1 20 .“ 10c 1 20 .“ 10c 1 20 .“ 6c 60 .“ 5c 60 .“ 5c 60 .“ 5c G0 .“ 5c 3 60 .“ 5c 1 20 .“ 5c 1 20 .“ 5c 60 ."3 p.10c .“ " 10c 20 20 doz.Violettes do Parme Détail à 3 p, 10c 20 “ Bouquet de Paris .“ 3 " 10c 20 “ Crab Apple Blossom.“ 3 “ 10c 20 “ Carnation Pink.“ 3 “ 10c 20 1 “ Jasmin.“ 5c 60 33 Produitsdcla vertedcssavonsdetoil.f27 00 Valeur de la vitrine.12 00 39 60 Par suite de l’augmentation des taux de fret, le prix de l’assortiment et de la v: de Rat Portage, sera de $27.00 net.Notre prix net pour le savon et la vit.25 00 Votre profit net.|li 60 trine, pour tous les point9 à l’ouest JOHN TAYLOR A CO», TORONTO.SUCCURSALE DE MONTREAL : 414 RUE ST-PAUL. - »4 •*.-r**»- u * ' £ *.*••• • j?>ï.- * ¦ “ l ’ * * • l^r crics, $>ctnturce, # 1 r; s*?sfc # COI PJv •; • * istruction et Immeubles 1 ; ., .’••*« .• 1, •/ • v ' .C FERRONNERIES mssssm MW SI les commandes reçues par les maisons de gros sont nombreuses, les plaintes qui leur sont adressées par les détaillants au sujet du retard dans les livraisons le sont également- Ces plaintes ne sont pas fondées car les maisons de gros de leur côté ne peuvent obtenir des livraisons des compagnies de chemins de fer et très difficilement des compagnies de bateaux à vapeur.„ Il s'est produit cette semaine un changement important dans les prix des fers à cheval.Fer».1 chevAl * Les prix des fers à cheval ont été augmentés le 18 mai.On cote: Légers et pesants, le quart, No 2: et plus, $3.G5 ; No 1 et moins, $3.90.Fers à neige, le quart, No 2 et plus, $3.90; No 1 et-moins, $4.15.New Light Pattern, le quart, No 2 et plus, $3.80; No 1 et moins, $4.05.Feather weight, le quart, $5.36.Toe Weight, No 0 à 4, le qt, $6.60.Fers assortis, 10c extra par qt.f.o.b.Montreal comptant 30 jours esc.3 pour cent.' Manche» d’outils Nous constatons une avance d’environ 10 pour cent sur les prix des manches de fourches, de râteaux, de grattes, etc.Manches de haches Les Prix des manches de haches viennent d’être augmentés dans d’assez fortes proportions.La classification des manches de haches vient également d’être changée; la liste des prix des-nratF ches de haches comprise sous la rubrique Extra Grade a été retirée.On cote au prix de la liste: Manches en Hickory, 2e Poussée, 30 p.ouç.es, par doz, $£.50, 32 pouces, par doz, $4.00.34 à 36 pouces, par doz, $5.00.Manches No- Il .34- et 36 pouces, par doz $3,00.: .Escompte, 60 popj; cent.METAUX Il y a une bonne demande pour les métaux.Les.s toc Ips des détaillants pourront être regarnis dès que les maisons de gros auront prie livraison deB.fortes quantités; de marchandises qui sont actuellement sur les quais.Il y a en ce mp-ment à.Montréal plusieurs milliers de chars contenant des marchandises américaines et qui n’ont pu être déchargés par suite des'dernières grèves.Fer en barres „ Il est arrivé à Montréal depuis quelques semaines de bonnes quantités de fers en barres et les dimensions quL manquaient seront de nouveau en stock avant peu.Cuivre en barres ' ' Peu de demandes, pour, le' cuivre en.lingots qui reste coté de $15.50 à $16,.15, lps 100 lbs.Etain-, en lingot* La demande pour l’étain en lingots est satisfaisante ; on cote de $33.00 à $33.50 les.100 lbs.hujl.es et peintures La demande continue à.être satisfaisante.On remarque beaucoup de.fermeté dans-le prix de l’huile de lin, depuis la hausse sur les, marchés anglais.Huile de.Ijir L’huile de lin est beaucoup, plus ferme sur- notre -marché à la suite de nouvelles encourageantes venant des marchés étranger-s, Une avance est- considérée comme probable.On coté: Hujle, crue, 59c le gallon.Huile bouljlie, 62c le gallon.Essence de.térébenthine-Sur place la térébenthine.se vend de 72c à 74c le gallon, suivant quantité.D’après les dernières nouvelles de-Savannah ce marché serait plus fermé- , Blanc de plomb La demande pour le Wane dp plpmb est bonne, les prix de notre liste sont très fermas, FERRAILLES; .Le commerce des ferrailles a repris quelque activité depuis-le, réglement des grèves.Qn remarque une certaine fai blesse sur- leg fentes et- sur les cuivres ; leurs prix semblent devoir être appelas à baisser prochainement Cuivre fort, 10c la lb;.Cuivre mince ou fonda en cuivre, 8 l-2c à, 9c la lb; Laiton rouge fort 10c la lb; Laiton jaune fort, 8 l-2c la 11); Laiton, mince, 5c & 5 l-2c la lb; Plomb, et Zinc, 2c â 2.1-2c la lb; Fer forgé No II $13.00 & $ll8'.00 la tonne; Fer forgé, No 2 et tuyaux de fer, $8.00 à $9.00 la tonne; Fer fondu et débris de machines, $14.00 la tonne; Plaques de poêles, $10:00 la,tonne; Fontes et aciers, malléables, $5.00 la tonne; Chiffons à la campagne, 45c à 55c les 100 lbs; vieilles claques, de 6c & 61-2c la lb.MARCHES ETRANGERS BELGIQUE Le- marehé eet bien- influencé en ce moment par les demandes pour compte américain.La* preuve en est fournie par les prix des mitraillas, dopt les chemins de fer de l’Etat mettaient récemment 7,500 tonnes en adjudication.Nonobstant le tonnage important- et.la quantité beau-¦ coup plus considérable!20,000 tonnes)ad-jugée la semaine précédente, les prix soumissionnés ont été très élevés, hors de proportion avec les prix de vente des laminés.La fonte de Charleroi se traite à 57 fr, celle d’Althus à 62;françs et celle du Lux embourg à 51 francs, sur wagon au hautfourneau-.Les lingots d’acier, à 90 francs ont presque atteint les é/bauchés en fer qui font 92.50 francs.Les.fera marchands Na-2 sont à 132.50 francs pour le pays et à 6;4i0 llv.st.pour l’exportation.En aeiara marchands, on demandé respectivement 137.60 francs et 5.6.0 llv.st; en poutrelles, 130.francs et 5,14r.0,liv.st H y a da l’amédlnration, pour les tôles qui obtiennent 140 frawes pour le fer No 2 et 145 francs po,ur le fer No 3 ou l’acier ordinaire, et ^exportation 5.8.0 1iv.st.et 5.12.0 liv.st.La situation actuelle est favorable aux ateliers; de.c.onstructioiL La plupart de ceux-ci ont du travail assuré, surtout l’été prochain.On attend maintenant les nou- veilée adjudications.Les eonstfwbetirs de ponts et charpentes ont en perspective une quantité de tabliers métalliques pour les chemins de fer de l'Etat et les grandes halles de l'expositoa liégeoise.Les constructeurs de locomotives ne tarderont pas & se partager la commande de 110 à 120 machines que prépare l’Etat., *••* FRANCK Le marché & la consommation sur ia place de Paris a une allure asses satisfaisante et on cote: teks marchands au coke Ire classe 16/50 francs, fers A I pour planchers Ire catégorie 17.60 fiança, tôles No 2, base 20 francs.Les Grands comptoirs métallurgiques se sont réunis il y a quelques Jours, le maintien des prix a été décidé; toutefois les fabricants boulon-niers ont décidé de faire une nouvelle hausse de 1.44 francs par 100 kilos.Les affaires ont été calmes dans la région des Ardennes, sans nouveau progrès dans l’amélioration lente et progressive à laquelle nous assistons depuis quelque temps.Dans les forges, le travail est assez régulier; la ferronnerie et la fabrication de ferrures ont asses bien de travail.Dans la Haute-Marne, la semaine qui vient de s’écouler ne s’est pas signalée par une grande animation dans les transactions métallurgiques.• En Meurthe-et-Moselle, le marché a montré beaucoup de fermeté.La consommation reste stationnaire et suffit, grâce aux Importantes affaires d'exportation qui sont faites, à l’enlèvement régulier des produits métallurgiques.L’allure est modérée dans la région du Nord, les producteurs, comme les consommateurs s’habituent à vivre au Jour le jour en attendant la reprise qu'il serait téméraire d’-’escompter prochaine.ANGLETERRE On signale de Middlesbrough un marché satisfaisant pour les fontes.En fer et acier, les commandes ont laissé à désirer.On continue à ernvoyer de la fonte aux Etats-Unis à cause des commandes de l'année dernière, depuis 1903 tl y a eu peu de ventes faites aux consommateurs américains.A Manchester, le marché des fontes est calme, les acheteurs ne prenant strictement que les besoins du moment Les fers manufacturés sont peu demandés, les principales forges manquent de travail.Les barres du Lancashire sont cotés 6.10.liv.st.La fonte hématite est peu active à Bar row-in-Furneœ, mais les fabricants réussissent à obtenir assez de commandes pour ne pas chômer.Les prix sont de 81-6 par tonne net fob pour les Bessemer.La semaine a été fort calme à Sheffield.Il en a été de même à Glasgow.Nous groupons dans les tableaux ci-après, les cours cotés dans ie district de Cleveland pour l’acier et le fer.r Mr * Une fois connues TRADE MARK Peintures Lipides “Anehor” POUR LA MAISON font leur chemin.Vous pouvez faire bien des affaires avec elles, car elles supportent toutes les épreuves, aux points de vue de leurs propriétés couvrantes, de leur qualités de durabilité, de leur réputation—tout ce qu’il faut pour inspiter confiance et créer une veute permanente.Le fait à lui seul que le - Burn: de Plomb B.B.Veritable de brmdram est employé à leur fabrication constitue un argument suffisant de supériorité.Envoyez-nous une carte postale, et l&lssez-noua vous foupnlp des renseignements complets.HENDERSON & POTTS MONTREAL et HALIFAX .U IIITI .1.1.Al» ,iNS FINE SHOES : fofTENS/PREStRy^ LEATHER*-"^ -RESTORES • If,"- -COLOR.LUSTRE.- BLACKEST COLOR finesIX^oübable LUSTRE V' ONLYGLOSS ORISSlKG • CONTA.-.ING OMLa to J sorrtN.' LfATHeR.,r AAVEAKIiONGER,/.WHITTEMORE BROS&C?' B0ST0N.MASS.U.5.A.D^+:.+C 36 diflcatiôns suggérées par l’expérience.Malheureusement, à l'automne de la même année, tout a été détruit par un incendie.Enfin tout dernièrement, The Montreal Light, Heat & Power Co., Ltd., de Montréal, au capital de $1,000,000, s’est organisée dans le but d’exploiter les tourbières de Ste-Brigite, près de Farnham et autres points jle la province.Cette compagnie a le contrôle des brevets Aikman, et doit préparer de la tourbe comprimée d'après l’expérience acquise par ce dernier, en se servant aussi des appareils Hodges, pour l'extraction de la tourbe.La tourbe est le produit de la décomposition de moûsses, généralement du genre Sphalgne et d’autres plantes aquatiques dans des marécages ou dans des régions humides.Selon l’état plus ou moins avancé de décomposition, la tourbe présente un aspect plus ou moins compact, les traces d’organisme tendant à disparaître en profontjmir.On a remarqué, dans toutes les tourbières, que la partie profonde, c'est à-dire la plus ancienne, est plus compacte et plus dense, tandis que la zone moyenne est spongieuse, montrant encore la forme des plantes de la tourbière; enfin, à la partie supérieure, .se trouvent les plantes encore vivantes, ou à peine décomposées; l’action qui a donné lieu à la tourbière se continue encore de nos jours, c'està-dire que les plantes mortes sur place se décomposent lentement, tandis que d’autres poussent à la surface.Ce procédé de transformation est relativement assez rapide, et a pu souvent se constater dans des pé noies de temps se chiffrant par quelques années.L'épaisseur des tourbières est variable, mais ouvent assez considérable: ainsi, on cite, dans Harrington, comté d’Argenteuil, des dépôts ayant une épaisseur de 25 pieds.D'une façon générale, on peut dire que la tourbe est un combustible inférieur, mais dans certaines conditions, par exemple avec le charbon à un prix élevé comme actuellement, et situé à de grandes distances des points de consommation, la tourbe convenablement préparée peut être substituée à la houille, au coke et à l’anthracite.11 est bien entendu que je parle ici de la tourbe compacte du niveau inférieur qui, à l’état naturel et simplement séchée au soleil, peut être considérée comme supérieure au bois ordinaire au point de vue de la puissance calorifique.Les principales difficultés qui ont été rencontrées dans l’emploi de la tourbe sont la grande quantité d’eau qu’elle contient, et qui, dans les parties spongieuses, encore de 30 % dans les parties com-peut aller à 90 % tandis qu’elle est pactes.Lorsque la tourbe a été desséchée, elle est encore très hygrométique et réabsorbe assez rapidement une grande quantité d’eau.On doit donc se préoccuper, pour avoir une bonne tourbe combustible et commerciale, de réduire le plus possible son volume, et de lui enlever, si possible, cette propriété absorbante.On devra alors la comprimer, et on a obtenu de bons résultats en la comprimant à chaud, une fois qu’elle a été partiellement séchée.Dans quelques cas, on l’a réduite en pulpe' qu'on a séchée et même partiellement carbonisée, une compression subséquente a alors produit un combustible jouissant des propriétés demandées.Ces résultats ont été obtenus, mais avec des dépenses parfois trop fortes pour en faire une industrie payante.I^a question technique paraît donc résolue jusqu’à un certain point, et il ne reste que la question commerciale qui, pour les capitaux engagés dans une telle industrie est d’une importance vitale.Dans les pays de l’Europe, l’exploitation de la tourbe est une industrie bien établie, et on cite la Hollande où une étendue de tourbière de 3 à 400,000 acres a été exploitée, ayant fourni pour environ 1 milliard et demi de dollars de produit marchand.Le Danemark fournit aussi beaucoup de tourbe au commerce, et l’on cite une seule exploitation donnant, depuis bien des annnées, une quinzaine de mille tonnes par année.La Suède et la Norvège, la Russie, l’Allemagne et la.France ont exploité la tourbe ’ depuis longtemps d’une façon profitably pour les usages domestiques, industriels et métallurgiques.Je rappelerai que l’Irlande, le pays classique de la tourbe a 1/7 de sa superficie couvert de tourbières qui fournissent le combustible à une partie de sa population.Dans tous ces pays, la tourbe a été d’abord employée à l’état naturel, simplement séchée au soleil, le travail se faisant à la main ou par des machines, puis, à l’état comprimé.On s’en sert comme combustible domestique, pour la production de la vapeur, pour la fabrication du gaz dans les appareils métallur-giqueà, notamment les fours Siemens, à l’état de charbon de tourbe pour la consommation domestique et la métallurgie, comme litière dans les écuries où elle absorbe les liquides et est ensuite utilisée comme engrais, pour le paquetage des fruits ou produits de consommation, pour la literie et la sellerie.Enfin, on l’a employée pour ses produits secondaires, tels que huile, parafine, etc.On l’a aussi proposée pour la fabrication de la pulpe à papier.On volt donc que les usages de la tourbe sont nombreux et variés, et que dans une tourbière, si les couches profondes peuvent donner un bon combustible, les couches superficielles peuvent, sous le nom de mousse litière, trouver des emplois et des marchés rémunérateurs: cependant, dans l’état actuel du Canada, l’utilisation de la tourbe comme combustible serait surtout à considérer.L’ELECTRICITE SUR LES PAQUEBOTS Si la multiplicité des appareils électriques à bord d’un bâtiment de combat soulève des objections, il n’en est pas de même pour les paquebots, et il ne’ peut y avoir aucun inconvénient à se servir des différentes applications de l’énergie électrique pour augmenter le confort, et en même temps pour obtenir plus de sécurité, A ce sujet, l’agent commercial des Etats-Unis à Tibenstock vient de publier un rapport dans lequel il fait ressortir les installations remarquablement perfectionnées du grand paquebot allemand le Kronprinz Wilhelm, le plus récent de ces géants des mers qui traversent toutes les semaines l’Atlantique et offrent à leurs passagers un luxe toujours plus grand.Non seulement sur ce nouveau paquebot les cabines sont éclairées électriquement, mais encore elles comportent chacune un poste téléphonique et sont chauffées pai des radiateurs.Le grand salon et la salle à manger contiennent 104 de ces radiateurs électriques.Toutes les cloisons étanches, en cas de danger, sont fermées instantanément du pont par un tableau de commande qui permet d actionner les moteurs électriques manœuvrant chacune des 40 portes; ce tableau comporte des lampes pilotes qui indiquent au commandant si ces portes sont ouvertes ou fermées et lui permettent d’agir en conséquence.De plus, des sonneries d'alarme nombreuses disséminées dans toutes les parties du bâtiment préviennent l'équipage.les chauffeurs, les mécaniciens, les électriciens que le3 portes vont être fermées et qu’il y a lieu de se réunir près des escaliers de sortie.UN NOUVEL ALLIAGE D’ANTIMOINE ET D’ALLUMINIUM Lâ Société Prometheus de Francfort-sur-Mein signale un nouvel alliage qui présente des propriétés grandement différentes de celles offertes par les alliages ordinaires.Ces derniers, pour la plupart, se liquéfiant plus facilement que le plus fusible des deux éléments constitutifs.En outre, leur densité est généralement plus grande que celle des métaux entrant dans leur composition, densité calculée suivant les proportions d'après lesquelles ces corps sont alliés.Or, un alliage formé de 18.87 parties d’aluminium et de 81.13 partie d’antimoine s’écarte des deux règles ci-dessus.En effet, son point de fusion s’élève à 1080 °C, tandis que l’aluminium se liquéfie à 700 °C, et 1 anti moine à 425 °C.Ën outre, sa densité est de 4,218, alors que, eu égard aux éléments constitutifs, elle devrait ressortir à 5,22o: par suite, 7.07 cm3 d’aluminium et 12.07 cm3 d’antimoine ont donné un alliage dont le volume est de 23.71 cm3. Nous manufacturons toutes sortes de m si Ji8i.se \CVJSK.M«ft S CO ' \ m«mt>NT 4 Fournaises à Air Chaud Bouilloires à Eau Chaude, Fournaises, Poeles de Cuisine, Ustensiles de Cuisine en fonte.GLARE BROS.& GO., preston, ont.Agent de Montreal : P.P.DRAPER, 46 rue Waverly.BROCHE DE CUIVRE?BROCHE UNIE pour Lignes de Télégraphe, • Téléphone, Trolleys, et Transmissions, Ronde, Carrée, et Rectangulaire pour Machines électriques.BROCHE DE LAITON en tons genres et ponr tous les usages.Recuite, Recuite et Huilée, Etamée, Cuivrée, Clous de Broche, Articles en broche polie, Vis à bois, Petites chaînes, Crochets porte-chapeaux et habits, Clôture de Poulaillers, Crampes pour barils.Stores, Lits.Broche Galvanisée Broche barbelée, Crampes unies galvanisées pour clôtures.MANUKACTURKK8 PAU Dominion Wire Manf’g Co., Ltd.UOVTBEAL et TOBOWTO Bureau Principal : BAt,&VsT-N1îcoî3!*,ne* MONTREAL Téléphone à grande distance dans touB les départements.OTTAWA FURNACE & FOUNDRY COMPANY, Ltd.NATIONAL ” réalisent la perfection suprême dans la construction des Poêles—tous les jours, toute l'année.Ceux qui cuisent le mieux —ceux qui font de la patisserie irréprochable.Les plus faciles de tous au point de vue de l’économie de combustible et des facilités offertes aux cuisiniers—se chauffent au charbon ou au bois—à des prix que vous serez satisfaits de payer.Vous obtenez un service de première classe à un prix modéré.Une carte postale vous vaudra l’envoi du Catalogue et de la liste de prix.Bouilloire a Eau Chaude “NATIONAL” et Fournaise a Air Chaud, bols ou charbon. 38 VERNIS et JAPANS SUPERIEURS .McCASKILL, DOUGALL a Lamb and Flag— Llngott 66 et 281b*.par lb 0 01 0 00 En barre lo extra.Etoupe Nuvy.le 100 lb* 6 50 U.B.Nkty.’ “• 8 00 Plumber*." 3 25 Eviers Acier et galranlté, 46 p.o.Extension Clark, 40 p.t.Fanaux Cold Blaat No 2.dos 7 00 Wright No 3.“ 8 50 Ordinaire*.“ 4 00 Dashboard 0.B.“ 9 00 NoO.•* 5 75 Peinturé* SOo extra par do*.Faucilles 60,10 et'6 p.o.de la Dite.Faulx Guaranteed.lado*.$10 00 Bllrer Steel Grain Scythe* •’ 9 60 Cast Steel Grain Scythe*.“ 8 60 Biceltlor Concave.“ 7 se Fine India Steel.‘ 7 2- Clipper Scythes.1 g 50 Bn*h Scytheio.“ g 50 Cast Steel.“ j 50 Ferhlano Au Charbon — Allaway* ou égal Bto 10, 11 x20,ha*e.,.v.4 60 4 76 X.Extra paix et oar ote.0 76 (Caisse de 112 feuille*, 108 Ris, net).Au Coke — Lydbrook ou égal IC, 14 x 20, base.4 26 4 60 (Caisse de 112 feuilles, 108 R)*, net).Au .Charbon—Terne-Dean ou égal IC, 20 x28.7 60 7 75 (Caisse de 112 feuilles, 218 Rit, net).Feuillet Ferblano pour bouilloires.(Caisse de 560 Ris).lalb XX, 14 x 60, gauge 28 0 06 0 OB’* Feuilles étamées .72x30 gauge 24.0 07 0 07>o “ “ 26.0 07 >a 0 08 “ “ 28.0 08 0 08tg Fer et Aoler Fer marchand, barre lOOlba.O 00 2 00 Fer fini “ >< g 00 2 25 Fer pour fera 4 cher al “ 0 00 2 25 Feutllard mlnœ 1 >9 k 3 pet Base.2 88 Acier k lisse Baie., 2 10 2 25 “ bandage.2 20 2 30 “ machine.3 00 Pince.2 00 2 90 “ reeaort.3 00 lalb “ outil T.Flrth 4 Co.0 12>e 0 13 :: .000 ou “ Black Diamond et B.C.0 08 0 11 „ Sanderson.0 08 0 12 Fers A Cheval F.O.B.Montréal No 2 ., et pint.Léger et pesant.le qrt 3 06 3 90 Fers k neige.¦’ 3 90 4 75 New Light Pattern.” 3 80 4 05 Featherweight No» 0k4.j 36 Fer» “Toe weight ’’ No*0 k 4.0 60 Fer* assortis de plu* d’une grandeur an baril, lOo oxtra par baril.„ F.O.B.Montreal Neierallp en fer, le 100 Ibs.12 go enaoler “ 15 00 Fers A repasser Hr* Potts No 56.le set 0 70 No50 N.W.P.•• 0 73 Fers A souder .lalb 0 29 2 lba et pin*.“ g 517 Fontes Oarron.tonno.24 00 24 5o C»lô»r.“ .23 50 24 00 Carnbroe.’• .00 00 00 00 Olengarnock.“ .00 00 00 00 Summerlee." .34 00 24 60 Midland No 1.“ .00 00 00 00 “ No 2.•• .00 00 00 00 Fourohes A foin, fumier, etc., 60 p.o.Garnitures de Canistres A lait 26 p.o.de la liste.Graisse A Roues Ordinaire.la gr* 5 76 6 00 1ère qualité.“ 13 00 16 00 Grates Jardin, mortier, eto., 60 p.o.Hachettes Canadienne, 40 4 42 p.o.Hormlnottes 20 p.c.d’escompto.Huiles et divers Huile de Cattor, Kastlndlan.lb 0 10>* “ “ Commerciale .“ 0 09 le gallon Hullo Balmoral.0 00 0 40 Huile de Morue.0 60 0 66 Huile Olive puro.0 00 120 Huile de pieds de bœuf_ 0 00 0 90 Huile de loup marin raff .0 50 0 66 “ “ paille 0 40 0 SS Mages, Fieelle à Lier, Ficelle d'Emballage DE TOUTES DESCRIPTIONS Manufacturées par CONSUMERS CORDAGE CO., MANILLE Cabls, Cords k noix, Cords k ballots, Cords i foin, Cordn i peaux, Cords goudronnés, Cordes à lignas dormantes.Etc.RUSSE Ratline goudronné Spunyarn goudronné, Lignas dormantes goudronnées, Cordes A toiles, Cordes de jardiniers.Eto.RUSSE MONTREAL LIMITED SISAf Cable, Corde i ballots.Corde à foin.Corde i peaux, Corde fabriquée 1 la main.Corde à pulpe, Corde é papier, Etc.JUTE EMPAQUETAGE ITALIENNE Corde k matelas, Corde k écorces, Corde goudronnée Corde é cloches, Corde è licous, Etc.— JUTE Cordes à lattes, marque “ Lion.” Cable de transmission, “ Red Thread.” Fieelle d’empaquetage et Corde à Matelas, Corde de Chanvre Anglaise garantie pur manille.Tontes les marques favorites de Fil à liens.Lorsque vous desirez avoir LES MEILLEURES.Courroies de Transmission - Obtenez nos prix pour nos —- Couppoies de Transmission en véritable Cnir tanné an Chêne La St.Lawrence Sugar Refining Co.vient justement d’acquérir de nous une courroie de 36 pes, 3 plis, la courroie la plus massive au Canada.d.k.McLaren, 751, rue Craig, - - - MONTREAL 42 PRIX 00ÜBANT8—Moktmal, 20 Mai 1903.Hull* d« Un erne (ntt cash) 0 0 0 0 09 Hall* de Un bouillie.0 0 0 0 «2 Bel.dsTerébenth ne “ 0 72 0 74 Gondron raffiné.brl 0 0 0 4 60 Coaltar.‘ O 0 0 4 00 Pitch.“ 0 0 0 1 00 Instruments aratoires 60p.o.delà liste L'oons Cable H.la do* 0 0 0 1 16 “ ig.“ 0 0 0 0 00 “ fc ® *4.« 0 0 0 o 00 Cuir, 1 poe.11 0 0 O 3 90 “ 1>4 poe.•• 0 0 0 4 30 Jarelle.“ 0 0 0 2 40 Urnes et B&pes Glob-, 76 p.O.Blas lb.‘ Blvits en cuivre 46 p.o.et en boite* de carton lo.extra parlb.Boulettes de porte de grange la dos la pairs Acier.0 00 0 00 Stearns, 4 pes.0 00 0 00 _ “ 6 pot.0 00 0 00 Lane— No 11, 5 pds.o 00 0 00 No 11*», 10 pda.0 00 0 00 No 12, 10 pds.0 00 0 00 No 14, 15 pds.0 00 o 00 BallLane.lepted 0 00 0 00 Soies Bgolnes Dlsston, 12*« p.c.8.et D., 40 p.c Oodendard Dlsston le pied 0 35 0 66 “ B.et D., 85 p.o.Serrures Canadiennes.40 et 10 p.a de la liste.Eagle, 30 p.o.Sondnre narre ig et b garantie.lb 020 “ “ commerciale.ft 0 le Finie.0 18 Soupières étamées 47 p.c.delà liste.Tarières Esc.60 et 5 p.o.snr la liste.Tôle d’acier Nos 10 620.100 fts 2 26 2 73 Télegalvanieé du Canada Donrnlon Crown, 52feuilles.$4 60 6 4 76 “ 60 “ 4 73 6 6 00 Tôle galvanisée 100 ft* Queen's Cornet Amer Head 16 G 6 20.0 00 3 75 3 86 22 6 24 .8 75 4 0 0 4 0 0 26 G.4 00 4 26 4 26 28 G.4 25 4 60 4 60 28 G américain équivaut 6 26 O anglais Fleur de Lys 18 G.3 60 22 6 24.3 75 28.4 00 28.4 23 Tdle noire 18622gauge.Cte 0 00 2 40 24 “ 0 00 2 45 20 “ .0 00 2 60 28 «• .0 00 2 66 saisi sti» THE GURNEY FOUNDRY C"., LIMITED.TORONTO WINNIPEG VANCOUVER THE GURHEY-MASSEV CO., Ltd.MONTREAL.Le Poele de Cuisine vous pouvez retenir votre client et le convaincre en mentionnant sa construction à chaleur rayonnante, son jrriI mobile, son thermomètre adapté au four et sa tablette de four mobile.Tous ces détails importants intéressent nn acheteur de poeles et facilite vos ventes._ Ceci représente le Poele de Cuisine le plus désirable que vous puissiez avoir en stock.Demandez des renseignements particuliers.Foele de Coisine Imperial Oxford LE PLUS FACILE A VENDRE SUR LE MARCHE Ils y a tant de titres d’excellence dans le Poêle de Cuisine Imperia Oxford, qui ne contient aucun autre Poêle de Cuisine et il donné satisfaction, quan tau service, pendant tant d’années qu’il est aujourd’hui le Poêle de Cuisine le plus facile à vendre qu’il y ait sur le marché.Lorsque vous vendez un ' 43 PRIX OOURUMB-M L.10 MU 1903 ' Tôle noire du Canada 33 feuillet demi poil.1 70 3 80 00 feuillet.3 80 3 90 71 * .191 SIX Tourne-it-Gauotae Unoo.n et WhltUng.6 36 Tuyaux à Bouilloire l’a *>• la pied 0 12>« 2 64 » .o , “ 0 13 2>a « 0 16 3 a 0 16 3*a 4 a 0 0 20 26 Tuyaux de poele * et 6 poneet.100 feuillet Tuyaux en Fer Tuyau noir ¦a.lOOpledt S".‘ i\:: lie.l’a.2 .Tuyau fer galrauM 7 00 7 60 5::: i'::: l’a.l’a.2 5 00 3 60 3 76 3 00 8 70 6 36 7 40 8 9J 13 40 3 66 4 10 6 06 7 31 10 10 13 16 .18 70 Eioompte da6 à 7» 82*1 80 75 76 70 100 pdt 3 80 4 00 ‘ 4 60 4 76 6 20 6 00 8 00 6 60 0 00 Charbons Prix de détail par 3000 lbt Pumaoe.6 60 Bgg.6 76 Btora.d 76 Chemut.6 76 Welah.0 0» Oblo Hooking.0 00 35o par tonna da molna pour livrai ton en mat Sootob Steam an char.0 00 0 00 Charbon de forge.0 00 a 0 00 , Ole par.haldrua.0 10 Spécialités Imperial Varnish & Color Co.TOBOXTO Ternit Statute, can.d’un gal.3 00 Omni tine, floor finish, la gal.3 76 Maple Leif Ooach enuseli : Grandeur 1, $1.20 ; 3, 70o; 8,40o chaque Henderson Sc Potts Co Ltd xoaroiaii Marque “ Anchor ” Pelnturra préparées.1 26 Blancs de plomb pur.6 26 Brandram B B Genuine.6 60 Brandram BB Decorative.6 00 Brandram No 1.6 60 Email à chapeaux de paille.0 84 Prix de détail.Préne 1 à 3 pouce» Meritler lié pouoet Merlaler 6 x 6, 8 x 8, 7 x 7, 8 a 8 Erable 14 2 pouoet Orme 14 2 pouoet (dur) Noyer tendra 14 2 pouoee Cotonnier 1 41 pouoet Boil blue 144 pouoet Chêne 14 2 pouoet rouge Chêne 1 ê 2 pouoet bluo Chêne figuré Pin I pouce atrip shipping cull 1*«, l’a et 2 pouoes shipping cull lpouoc ihl^plng cull tiding» 1 pouoe quaUtêmarchande lit, l’a et 2 pee do 1 pouce mill onll, (trip, ete^No 2 11», 2>e et 2 pet de 1 pouoe mill oall No 1 1, l’a et2 pot do 3 pouoet do do do No 2 S finette—1 pouoe mill oull lit, l’a et 2 pouoee mill oull 8 pouoet mill oull Bols durs.MM do do do do do do do do do do Bois de Service Wel \et 2 L _ che— 1,3 et 3 pou oc ¦ pouoet qualité marchande 6 à 10 pteda do de do do do do do do do do do 0à9 pteda do do do Ootombagee en pin, 3 x 3, 3 x 3 et 3 z 4-auz chart Lattee-lère qualité le mille Séné do do Charpente en pin de 16 à 34 pleda-3 z 6 à 3 z 11 de 35 4 30 dO do do de 31 4 86 do do do de 16 4 34 do 8 z 12 4 3 z 14 de 25 4 30 do do do de 31 4 85 do do do Bois carré—pin de 10 4 24 plede—de 6 411 pouoee carrée de 35 4 30 do do do de 81 4 35 du do do de 16 4 24 do de 12 4 14 pouoee oarréa de 25 4 80 do do do de 814 85 do do do Charpente en proche de 17 4 30 pteda Jusqu’4 13 pouoet Charpente en éplnette do do rouir# le M., do do do do do do do do do do do .do do do do do do .do .do do do do do do do do do do do do do do do do 33 00 30 00 80 00 30 00 30 00 38 00 40 00 46 00 46 00 60 00 36 00 40 00 66 00 70 00 80 00 30 00 46 00 60 00 60 00 70 00 100 00 125 00 Prix en gros 816 00 16 °o 16 60 16 60 18 00 21 00 21 00 23 00 24 00 84 00 28 60 36 60 8 00 10 00 8 60 10 60 12 00 14 00 12 60 14 60 10 00 13 00 7 00 8 00 10 00 13 00 10 00 18 00 11 00 18 00 14 00 18 00 19 00 14 00 11 00 18 00 0 00 8 00 0 00 3 60 00 00 33 00 oo 00 34 00 00 00 38 00 00 00 36 00 00 00 38 00 00 00 83 00 00 00 22 00 on 00 24 00 28 00 30 00 26 00 80 00 24 00 28 00 82 00 86 00 18 00 22 00 18 00 22 00 28 00 36 00 ‘ L.H.HEBERT ALF.JEANNOTTE FERS, Ferronneries et Métaux, Outils de toute description, Serrures, Coutellerie de Table et de Poche, Brosses en tous genres, Jouets, Articles de Sport.L.H.HEBERT Ferronneries et Quincailleries en gros, 297 et 299, rue St-Paul, Wjontreal Maison Fondée Médaille d’Or à l’Exposition en 1869 de Paris 1900 La plus grande Manufacture du genre au Canada 1302 NUE NOTRE.O fi ME Fabricants et Importateurs des meilleurs produits américains et étrangers.Toujours en mains l’assortimeut le mieux varié de HARNAIS, SELLES ET ATTELAGES DIVERSES Aussi toutes espèces d’accessoires pour chevaux : Couvertes, Fouets, Licoux, Brosses, Etrilles, Etc., Etc.Edifice Balmoral, 1902 RUE NOTRE-DAME, MONTREAL. VENTES Pendant la semaine terminée le 16 mal 1903 MONTREAL-EST Quartier Lafontaine Rue Saint-Denis, No 701.Lot 1202-12, avec maison en trique, terrain 26 x 96, sùpr 2376.Alfred Descbambault, à Jos.Emile Naud; $6000 [67786].Quartier Papineau Avenue De Lorimler, Nos 232 et 234.Lot 603-18, avec maison en brique, terrain 24 x 95, eupr 2280.Olivier Masson à Jos.Alfred Brosseau [à réméré] ; $860 •167787].Quartier St-Jacques Rue Saint-André, Nos 262 et 264.Lot pt S.E.806, avec maison en pierre et brique, terrain 23 x 76.6, supr 1759.6.Mélina Watson ne de Alexis Saint-Charles et al à J.Narcisse Dupuis ; $4000 [67814], Quartier St-Louis Rues Saint-Laurent, Nos 493 et 496 et Saint-Dominique, No 404a.Lot 812, avec maison en brique, terrain 30.6 d’un côté 29.7 de l’autre x 66.8 d’un côté et 64.1 de l’autre, supr 1960; 1 do 31.6 d’un côté 29.7 de l’autre x 85.5 d’un côté et 86.10 de l’autre, supr 2626.La succession George Lauder à Isabella Kirkhann, épse de Geo.W.Bithell ; $6000 [67781], Rue Sainte-Catherine, Nos 1781 à 1787, Lot 463, avec Raison en brique, terrain 43.6 d’un côté 46.6 de l’autre x 90, supr 4006.Jos.Emile Naud à Alfred Descham-bault; $14760 [67790].Rue Cadleux, Nos 671 et 676.Lot pt 916 avec maison en brique, terrain 59.10 d’un côté 62.2 de l’autre x 148, supr 932^.James N.Greenshields à André J.H.Denis; $10000 [57794].Rue Vitré, Nos 45 à 51.Lot 1-8 indivis 126, avec maison en brique, terrain 80 x 40.Joséphine Desrouard dit Villemaire et son époux Ls Robert à Damase P.Perrin, $1200 [57817], Quartier Ste-Marie Rues Notre-Dame, Nos 666 et 667 et Kent.Lot pt N.E.1379, 1523-5, 6, avec maison en pierre et brique, terrain 23.6 x 128.1 d’un côté et 131.10 de l’autre, supr 3066; 1 do 25.1 x 69 d’un côté et 66.8 de l’autre, supr 1701; 1 do 25.1 x 69, supr 1730.The Canada Investment and Agency Co.Ltd.à Ernest Archambault, [promesse de vente]; $4000 [67780].Rue Sainte-Catherine, Nos 710 à 714a.Lot 3/80 indivis pt S.O.1392, avec maison en brique, terrain 68 x 46, supr 3060; 1 do 68 x 3.9, supr 255.Antoinette Edge par tuteur à Auguste André Ls Brien; $350 [57795].Rue Chaussé.Lot 1489-10, terrain 25 x 88.8 d’un côté et 88.6 de l’autre, supr 2214 vacant.Jos.Conrad Chaussé à J.Alfred Pion; $700 [67812], Rue Dufresne, Nos 103 à 105 1-2.Lot 1418, avec maison en brique, terrain 49 x 100.Louis Brunelle à Félix R.Beaulieu, [à réméré] ; $1160 [57820], MONTREAL-OUEST Quartier St-André Rue Guy, No 472.Lot 1-2 indivis 1670, COMPTABLES.ALEX.DESMARTEAU Suooesseu de Charles Deamartean, COMPTABLE, AUDITEUR, LIQUIDATEUR DE FAILLITES Commissaire pour Québec et Ontario.Bureaux, 1598 et 1608 rue Notre-Dame, Montréal.F.X.Bilodeau.A.O.Chalifour .ILODEAU & CHALIFOUR, B1 Comptables, Auditeurs et Commissaires, Liquidateurs de faillites.No 15 rue Saint-Jacques, Téléphone Bell Main 3232.Montréal.^yM.RENAUD, Comptable, Auditeur et Commissaire.Spécialité: Règlement des affaires de .Faillites.No 15 rue St-J acques, Téléphone Main 2271.Montréal.Tie Ma Accident Assurance Co.Siège principal : MONTREAL Une Compagnie Canadienne pour lee affaires Canadiennes ACCIDENTS—GRANDES GLACES Surplus de 50 p.a du oapital psyé, en pins de toutes obligations et dn capital actions.T.H.HUDSON, R.WILSON SMITH, avec maison en pierre et brique, terrain 113.6 x 133 d’un côté et 148 de l’autre, mesure française.David Yuile à Wm Yuile, pas de prix mentionné; [137749).Rue Sainte-Catherine, No 2808.Lot pt S.O.1653-22b, avec maison en pierre ei brique, terrain 20 x 116.Le Roy Gilbert Archer à Edouard B.Greenshields, pas de prix mentionné; [137759].Rue Mackay, No 96.Lot pt 1692, avec maison en pierre et brique, terrain 24 x 107.6.La succession Robert Cowans à John Withell; $6500 [137771], Quartier Ste-Anne Rue McGill, No 142.Lot 1890-3, avec maison en brique, terrain 20 de front 20.11 en arrière x 132.6 d’un côté et 134.3 de l’autre, supr 2723.Dame-Harriet Eliz.Evans, épse de John F.Reddy à dame Ca therine K.Graham, épse de Wm Ewing; $13000 [137763], .Rue Grand Trunk, Nos 191 à 197.Lot pt 909, avec maison en brique, terrain 37.3 x 101.3 d’un côté et 108.5 de l’autre, supr 3909.The Montreal Loan & Mortgage Co.à Joseph Guay; $1950 [137765 ].Rues St-Patrice, No 93 et Côté Sud du Canal.Lots 598, 699, 600, 601, 612, 602, 603, 604, 606, 606 à 610 pt 611, avec manufacture en brique, terrain supr 52450.The Canada Switch & Spring Co.Ltd à Montreal Steel Works Ltd.Pas de prix mentionné; [137766].Quartier St-Oeorges Gérant.Préêident Arthur W.Wilks J.Wilfrid Michaud Rue Redpath.Lot pt 1746, terrain supr 21028 vacant.George Hague à Wm Yuile; $160000 et autres considérations [137750], WILKS & MICHAUD, Comptables, Auditeurs, Commissaires pour tontes les provinces.Règlement d'affaires de Faillites.311 et 313 Bâtisse Banque des Marchands Téléphone Main 4125.MONTREAL.GEO.G0NTHIER Expert Comptable et Auditeur EXPERT REPRESENTANT1 The Aeeennt, Audit êc Assurance Co'y, Limited» New York.Spécialité : Audition de livres et organisation de comptabilité d’après méthode appelée •'Balance Sheet System of Accounts." 15 et 17, Côte de la Plaee d’Armes Tel, Beu Main >113.MONTREAL.EMILE JOSEPH, L.L.B.AVOCAT NEW YORK LIFE BLOC.MONTREAL Ghunhn 701.Ttl.Bail n»in 1787 LS.DESCHENES ENCANTEUR DE COMMERCE lobber en Chaussures No 60 rue ST-Jean QUEBEC N.B.—Messieurs les marchands de la campagne épargneront de l’argent en venant me faire rial be avant d’acheter ailleurs.J’ai constamment en matas toutes sortes ds lob* pour leur oommeroe.HOCHELAOA ET JACQUES-CARTIER Quartier Duvemay Rue Dufferin.Lots 7-97 et 98, terrain 25 x 80, supr 2000 chacun vacants.Agne-sina Angers épse de Geo.A.Morrison à Meranda Vadenais, épse de Alex Hétu; $1250 [100850].Rue Iberville, Nos 246 à 252.Lots 16817 et 18, avec maison en brique, terrain 45 x 80, supr 3600.John H.Kennedy à Adolphe Favreau et Ubalde Favreau ; $2800 [100878].Quartier St-Denis Rue Saint-André.Lots 325-421, 422, terrain 22 x 75, supr 1660 chacun vaents.Isaïe Préfontaine à Cadieux et Briard; $1000 [100866].Rue St-André, Lots 325-425, 426 et 427, terrain 22 x 76, supr 1650 chacun vacants.Damase Masson à Isaïe Préfontaine ; $1.00 et autres bonnes et valables considérations; [100867].Rue Saint-André.Lots 7-556 et 557, terrain 50 x 70, d’un côté et 70.3 de l’autre, supr 3520 vacant.The St-Denis Land Co.à Frederick W.Wooding ; $354.25 [100894], Rue Labelle.Lot 7-991, terrain 25 x 110 supr 2750 vacant.The St-Denis Land Co.à Emery Rochon; $206.25 [100895].Rue Saint-André.Lot 7-190, terrain 25 x 72.7 d’un côté et 72.6 de l’autre, supr 1812 vacant.The St-Denis Land Co.à Alfred Guilbault; $128.25 [100896].Rue St-André.Lot 7-189, terrain 25 x 72.10 d’un côté et 72.7 de l’autre, supr 1818 vacant.The St-Denis Land Co.à Pacifique Guilbault; $128.25 [100897].Rue Saint-Hubert.Lot 7-625, terrain 26 x 110.6 d’un côté 110.5 de l’autre, supr 2761 vacant The St-Denis Land Co.à Georgiana Paradis épse de J.N.Massi-cotte; $152.62 [100898].Rue Saint-Hubert.Lot 7-672, terrain 2d x 104.8 d’un côté et 104.6 de l’autre, supr 2614 vacant.The St-Denis Land Co.à Daniel Kochenburger; $166 [100899].% 45 Quatrier Bt-Oabriel Rue Favard, No 93.Lot pt 3167-103, 104 et 105, avec maison en brique, terrain 16.9 x 70, supr 1173.George Albert Hayden à Jennie Moore Wylie épse de Chs C.Corneille;-12000 [100874], Quartier Bt Jean-Baptiste • Rue Saint-Hypolite, No 581.Lot 163, avec maison en bois, terrain 20 x 72, supr 1440.Samuel R.Villeneuve, à Zéphirin Charest; $600 [10083»].Rue Berri.Lots 15-53, 1-2 indivis 15-52, 15-104-52, 2 terrains 28 x 80, supr 1600 chacun vacants.Evelina Brodeur et al.à J.Hector Brodeur; $450 [100851].Rue Drolet, Nos 336 et 338.Lot 1-3 Indivis 15-837, avec maison en brique, terrain 20 x 72, supr 1440.Cyriac Corbeil et uxor à Joséph Lachance; $100 et une rente [100859].Rues Esplanade et Saint-Urbain.Lots 504- 7, 505-8, 505-3a, 3b pt N.O.605-9 pt 505- 4a, 4b, terrain 103.3 x 84.6 vacant.Helen F.M.Bagg épse de A.E.Lewis à Jos.Chs Pagé; $3073.05 [1008861.Bt-Louis, Mile-End Avenue du Parc.Lots 12-9-13, 12-10-46, terrain 50 x 110 vacant.Le Shérif de Montréal à The Montreal Investment and Freehold Co.; $900 [100847], Rue Clark.Lot 1-2 S.11-1096, avec maison en bois et brique, terrain 25 x 88.Edouard Roy à Philorum St-Amaud et Antoine St-Arnaud; $700 [100853].Avenue du Parc.Lots 12-22-67, 68, 69 et pt 12-22-74, avec maison en brique, 2 terrains 60 x 110; 1 do 70 x irrg, supr 5637.Félix Casey à Robert W.Oliver & Percy H.Giltmor; $8000 [100883], Rue Clark.Lot 1-2 S.E.11-1126, avec maison en bois et brique, terrain 25 x 84.Joseph Gareau à Eugène Boucher; $660 [100919].Rue Sanguinet.Lot 167-22, avec maison en bois, terrain 40 x 80.Jos.Clément S.Donais à Méd.Laporte; $1000 [100922], Avenue Mont-Royal.Lots 2-5 indivis 47-1 à 6 pt S.O.47-7, 6 terrains 25 x 120; 1 do 16.3 de front 16.8 en arrière x 120, supr totale 19925 vacant.Robert S.C.bagg à Helen F.M.Bagg épse de A.E.Lewis; $3196 [100926].Westmount Rue Côte Saint-Antoine.Lot pt 279-1, avec maison en brique pressée, terrain 27.7 k 143 d’un côté et 131.7, supr 3787.Chs J.Brown & Ed.Riel à Fanny Lowen-berg épse de Emmanuel Blont; $10500 [100840], Rue Selby, Nos 160 et 162.Lot 384-140, avec maison en pierre et brique, terrain X 121.9.Wm Léon Dutil à Michael /Kannon; $5326 [100860].Avenue Forden.Lot 239-12, terrain 50 x 120 vacant.Elizabeth Bowman vve de Robt T.Raynes et al à « m Earnest Forbes; $3000 [100862], Avenue Metcalf.Lots 244-14-1 à 5, 24415-1 à 5, terrain 116 x 101 vacant.Jean Stevenson we de James Brown à Jos.O.Deslauriers et Nelson S.Deslauriers; $8000 [100885].Ave Arlington.Lots 230-13 et 230M3, avec maison en pierre et brique, terrain 25 x 122.John Stevenson Brown à Frank Hartwell Hopkins; $3000"et autres considérations [100893].Avenue Columbia.Lot 941-318, avec maison en pierre et brique, terrain 31.6 de front 17.6 en arrière x 92.James Allan Langhlin à Wm H.Blackaller ; $5000 [100920].^ÉSfËiSBil&rr Sanque PROVINCIALE DU CANADA Bureau Principal.MONTRÉAL BUREAU D’ADMINISTRATION Monsieur G.N.DUCHARME,.Président Capitaliste de Montréal.Monsieur G.B.BURLAND.Vice-Préeldent Président de la Lachine Rapids Hydraulio & Land .Co.Ltd.(The) Monsieur H.LAPORTE.Directeur De l’Epicerie en Gros Laporto.Martin & Cie., de Montréal, Echevin et Président du Comité _ de* Finances de la Cité.L’Hon.LOUIS BEAUBIEN,.Directeur „ Ex-Ministre de l'Agriculture.Monsieur 8.CAR8LEY, 8r.Directeur Propriétaire de la grande maison "Carsley," Montréal.• M.T&norède Bienvenu, • • Gérant-Général M.A.8.Hamelln.• Auditeur SUCCURSALES : MONTREAL: 316 Rachel, (coin fit*Hubert)’ 271 Roy, (St-Louis de France), 1138 Ontario, (coin Panet).Berthienrille, P.O ; Valleyfleld, P.Q.: Terrebonne, P.Q.; D’Israéli, P.Q.; 8t - Anselme, P, Q ; 8t • Guillaume d’Upton, P,Q, ; Pierrevllle, P.Q.Hull, P.Q, Bureau des Commissaires-Censeurs DEPARTEMENT D’EPARGNE 8ir ALEXANDRE LACOSTE.Président .Juge en Chef de la Cour du Bano du Roi.L Hon.J.G.LA VIOLETTE,.Vice-Président ___ „ „ Ex-Conseiller Légistatif.L Hon.N.O.CORMIER, , .Commissalre-Cemeu Conseiller Législatif, Industriel de PlessisTille.M.A.8.HAMELIN, .Auditeur et Commissaire Censeur Ancien associé de la maison Hudon, Hébert A Cie, _ ,, de Montréal.Honorable Sénateur ALFRED THIBAUDEAU, Honorable LOMKR GOUIN, Ministre des Travaux Publics de la Province de Québec.M.le Dr E.P.LACHAPELLE .Commissaire-Censeur ___________Rue Sherbyoke, Montréal.~ BERNARD GAIRNS Ce qu’il y a de mieux ETAMPES EN CAOUTCHOUC Sceaux, Vignettes à Jour (Stencils), etc.10 RUE KIN6 OUEST, TORONTO Diplôme & l'Exposition de Toronto en 1901.Ifi/idjtri $uinl Sv.ÊmiLJ, ~ïjuidjQV,(Ûîlt.âut'îicantidt IbuuA.jJajuitw, JiintuUà, êüultU'U'd êmaiiù de t/iude Qualité.Ludgeb Gravel, Agent, 26 et 28 Place Jacques-Car tier.Montréal.SEMENCES GARANTIES Nous faisons un commerce exclusif do semences ; notre stock contient tout ce qn'll y a de meilleur en fait de Semences pour le Jardin et la Terme, et Semences de Fleurs, Semences d'Hcr-bages, de Trèfle, blé d'Inde et Grains de Semences spéciales.Catalogues Illustrés envoyés gratuitement sur demande.Cotations et échantillons envoyés sur demande WIW/IAM BWING & CO., Marchand de Semence».142 «t 144 rue ledill.IonHil.CUIR A LACETS Adressez-vous directement à nous pour la célèbre marque de CUIR A LACETS •* NIAGARA,” la meilleure fabriquée au pays.Jaune et blanc dans les côtés ou lacets coupés.Prix et échantillons sur demande.WOOD BROS.Tanneurs de Cuirs de haut grade, STE-CATHARINES.ONT LOTS A BATIR Dans la plus belle et la plus saine partie de la ville.A.& H.LIONAIS, Props.Bt-Henri Rue Delisüe.Nos 468 à 462.Lot 941-70, avec maison en brique, terrain 30 x 80.Le Shérif de Montréal à André Leroux; $2300 [100836].Avenue Atwater.Lot 2247, avec maison en bois, terrain 40 x 90.James Augustus Higgs et al à Azarie Senécal ; $2000 [100846].Rue Richelieu.Lot 930, avec maison en brique, terrain 30 x 80.Le Shérif de Montréal à Victor Morin; $1850 [1009121.De Lorimier Rue Marie-Anne.Lot 11-61, pt 11-50, terrain 37.6x100 vacant.Michael Stewart à Margaret Maud Stewart épse de J.Hugh Lennon; $1.00 et autres bonnes et valables considérations [100865].Outremoni Avenue Dunlop.Lot pt 44, terrain 100 x 148 vacant.Francis Elizabeth Dunlop épse de James Robson à Wm Thos.Nichols; $840 T100882].Côte St-Paul Ixit pt 170 et 3604, terrain supr 1 arpent 6 perches et 210 pieds; 1 do supr 14 arpents.Mary Shannon vve