Le Constitutionnel, 8 août 1883, mercredi 8 août 1883

l(jEME ANNEE TROIS-RIVIERES, MERCREDI 8 AOUT 1883 NO 83 ^(tlV |>» A ll€» N N EM K N T WVUUMI.MM* PAVAnLE D'AVANC K.d, », So„1i-;ï; Ed»lunll.b^-^-u“.ü- U.liïlon li-SS-’SîftSî; I."cïSadü'i/uyi» r“ |j3H frü»** l*Kditour« - • liîf» iru»" “ - EJR®,fr*0|,ar«6 50 eontina «le surplus pur 11 xâ acoux *iui no paieront poa ü’avanco.«ini voulont discontinuer, doivent on j jatinor avis un moins un mois avant l’expira- | «joli , des réglements de la corporation soit amendé en imposant une augmentation de taxe de 10 cts.sur les biens fonds, et même taxe à l’égard de certains autres contribuables.Par M.1.B.O.Dumont.—Que le chapitre 19, des mûmes réglements concernant les bateaux-passeurs soit amendé, a lin de changer le montant des taxes.Par AI.J.II.C.Godin.—Que h* chapitre 15, des memes réglements de la corporation corcernant les charretiers soit amendé de manière à changer les tarifs.Par AI.J.II.C.Godin.—Que le chapitre 11, des réglements, concernant les marchés soit de nouveau amendé, afin de permettre d’établir un tarif plus élevé sur les taxes et les licences.Par AI.E.Teasdale.—Que le.chapitre 57, concernant l’aqueduc de AI.Armasse fait’remarquer qu’une somme de $500.00 a déjà été votée, il y a trois ans, pour les travaux à faire dans la rue Chainp-flour.On vote sur le sous-amendement Pour—AIM.Brunelle, Dean, Dumont, Houid éc Lajoie.Contre—AI AI.Cooke, Gervais, Godin, Normand, Reynar, Teasdale & Y allasse.Le vote est pris ensuite sur l'amendement, qui donné le résultat suivant : Pour—MM.Cooke, Gervais, Godin, Normand, Keynar, Teasdale Yanasse.Contre—AIM.Brunelle, Dean, Dumont, Houid et Lajoie.La motion principale est adoptée sur la même division.Proposé par AI.Normand, secondé par M.Yanasse, qu’une somme de $2,000.00 soit votée pour la construction d’une station de police.Adopté.Proposé par AI.Godin, secondé par AI.Cooke et résolu : Que ce Conseil s’ajourne et se forme en comité général pour continuer l’examen des appropriations pour rencontrer les dépenses de la corporation pendant la présente année civique.Le Conseil se forme immédiatement en comité général sous la présidence de AI.Cooke, adopte certains items du rapport et lève séance.Le comité des marchés est autorisé à faire construire une petite halle sur la place du marché.Demandé par AI.Dean que le salaire de l’employé de la corporation AI.Henri Lord, soit augmenté de $25.00.Adopté.' AL Cooke fait remarquer que AI.Landry n’a pas un salaire convenable et demande pour lui une augmentation de $35.00.-Adopté.Al.Normand suggèreque le Conseil, pour sa propre protection et celle des familles de ces employés, que AI.AI.Hamel et Landry, dont la vie est souvent en danger, se lassent assurés.Adopté.Le Conseil s’ajourne à 15 jours.Juillet 22.Dimanche 23 .3 60 milles 24 .3 75 O J — 3 .•.26.tilit rien.On ramassa M.Lajoie “ans connaissance, et le médecin’ appolc- constata qu’il n’y avait nul « unes blessures graves.M.Lajoie u a que des contusions, et nous j sommes heureux d’apprendre qu’il b«n> bientôt parfaitement rétabli.> • • • • • • • • 2 50 2 36 27 28.2 88 6 38 22 97 Le nombre de milles terminés pendant le mois est de 5 28.La constmction d’un college medical pour les femmes est en bonne voie de réalisation à Toronto.Kingston s’agite pour en avoir un de son côté.a- ’ * Il est réellement triste, dit Le Canada, de voir un parti commettre; comme le fait le parti libéral à Algo-ma, des actes aussi bas dans le seul but de gagner une élection.Le gouvernement Mo watt aura à rendre un compte sévère de la démoralisation qu’il répand dans ce territoire.Il encourage l’ivrognerie, détruit dans le peuple tout respect de l’autorité et allume la guerre civile au sein d’une population jusqu’à présent paisible et heureuse.Quel triste dossier a mettre au compte d’un gouvernement.r:d!mLm0fSl]08Vl,laifeniunHr.Vl6; P- prés bL, Co! ^ sen.ee dan» le Carré ChimpïSù Te (pli est une cause de désordre et L’Asthme, le Cror,p Tontes les Maladies de la G or je, des J*0umons et des Organes Pulmonaires .PAH SON USAGE CONSTANT l/a Consomption a été Guérie Quand les autres remèdes et les médecins ont iiM.sqûo dVfiectuer une guérison.Recommandée pir les Médecins, les M inistres et les Gardes-Malades.De fait par tous ceux qui on fout Fessai, Il ne mangue jamais de soulager.Connue EXPEDTOIC V.Vf il n’a pas sou égal.Il est iuoffensif à l’enfant le plus délicat.// ne contient pas d opium sous aucune l'orme.Les directions accompagnent clia que bouteille.flta?teHn vente chez tous les Pharmaciens u 1 u u u u n u u u n 2 2 4 5 8 9 n 15 16 29 July 9 “ 20 « 26 Julv 11 Le soussigné a l’honneur d’informer les amateurs de promenades sur l'eau et le publie en général, qu’il /ient défaire l’acquisition des chaloupe esquifs, légers bateaux Ac.appartenant 4-devant à M.J .Lavallée.Il fera de dus des ameliorations notables pour 1 jr donner pleine et entière satisfaction en même temps qu’il diminuera considérablement les prix, qui seront maintenant à la portée de toutes les bourses.Lo soussigné compto sur une large part de l’encouragement du public, attendu qu’il fera tous ses efforts pour le mériter.TRUFFLE DESLORIERS., .Propriétaire.I rois-Rivièros, 27 mai 1883.—3m.if'iy 1st J.K.Lauouctte, Stc-Anno 1 Chs.Giroux, Town Of Nicolct 2 P.R.Bellerose, St-Alexis Elle Lncorte, Yamaehicho Three Hivers u “ 2 “ 10 J une 14 Tréfilé Roblchon, ,,M G.LASSALLE, Collector o//ice.Three RI vers lOtli July 1883.Différentes causes, ngc, !" 1 nouclfl, lu maladie, h » dé«appolni4*monls et la prédhpoRitlon hérédltal-ri*, tcmlcnt a rniilre- Ioh chovvux grl#, et chncuno île ccs cnuiica on détermine la chute prématurée.D'Ayer’s Unir Vigor rend aux cheveux devenus Kri* ou fanés leur couleur naturelle, Lruno, blonde, châtaine ou rouge.Il ndoucit lo cuir chevelu on lo nettoyant et en lui donnant une action naine.Il enlève les pellicules et guérit les affections causées par l'excédant de* humeurs.Il urrète la chute des cheveux, et produit uno nouvcllo croissance dans tous les cas ou les .follicules ne sont pas détruites et où les glandes n'ont pas été affectées.effets en sont incomparables sur les clic-velurcs faibles on maladives, et quelques applications suffisent pour leur rendre le brillant et la vigueur do la jeunesse.Sûr et inoffonaif dans son emploi, l’Ayor’a Hair Vigor est sans rival pour la chcvoluro et spécialement estimé pour le lustro doux et la richesse du ton qu'il donne nux cheveux.Il ne renferme ni huile, ni teinture, et no déteint pas sur la toile; do plus, 11 adbèro long, temps nux cheveux, auxquels 11 eontervo lo fraîcheur et la force.Préparé par le Dr.J.C.Ayor & Cio., Lowoll, Mass., E.U., Chimistes pratiques et analytiques.En* vont» chez tous les Pharmacleua, ENTREPRENEUR DE Pompes Funèbres, • M.Félix Godin prévient le public en général et ses pratiques en particulier, qu’il tiendra, comme par le passé, des corbillards de première classe aux prix suivants : , Corbillards il uu seul cheval : §1.50 Corbillards à dcu\ chevaux : $2.00 Prière à scs pratiques do s’adresser directement t\ son établissement, rue delà Fosse, No 1.SOUS PEU M.Godin pourra fournir sur commandes des tombes et aura un nouveau (corbillard de première classe.Trois-Rivières, 1 mai 1883.—lm.NOUVELLE MAISON ENSEIGNE DE LA BOULE D’OR \ fl 1ïS 185 RUE NOTRE-DAME TROIS-RIVIÈRES Le soussigné a l’honneur d’informer lo public qu’il vient d’nchctor le fond du Stock de M.Z.Beaudry ;\ des conditions qui lui permettent d’offrir scs marchandises t\ une grande réduction.l)e plus : les nouveaux achats faits avec précautions vous montreront un assortiment varié, tels que Tweeds, Serge, Draps, étoffes à robes, soies, satin, et uuc spécialité dans les cotonnades et les mérinos uoirs pour robes et pour soutanes.Uno isito est respectueusement sollicitée uvnnt d’achctor aillours., A.’LAFLàMME 1er Mai 1883—la rilri .1 70^6 900011 LE CONSTITUTIONNEL v Imprimerie du H I Journal Sémi-Quotidieii et Hebdomadaire • # NO.10 RUE CRAIG.TROIS-RIVIERES NO.10 Ou exécutera à cet établissement, avec la plus grande ponctualité, les ouvrages de ville en différentes couleurs et dans le style le plus élégant.Tètes de comptes.Blancs pour Avocats, Notaires, Huissiers, etc,, etc* Les ordres envoyés par écrit recevront toute attention et seront exécutés sans délai.ADRESSES D’AFFAIRES PILULES DE HOLLOWAY Ce grand remède est au rang des choses nécessaires à la vie.Ocbtumenaes Pilules purifient lo 8ang,et isseu lavue la plurtgrundo efficacité fi ur .Le Foie, L'Estomac, lesKeins et les INTESTINS, donnant du tun,do Teller gio oi île la vigueur â ces G KAN DES SOURCES DK LA VIE.Elles «ont rcoominuiulée8 consciencieusement comme un remède in l'ail-liblo dans tous les eus où lu constitution, quelqu'un soit la cause, s’ost affaiblie.Elles sont merveilleuse ¦août eüicaees pour toutes les maladies dos tommes n’importe l’âge ; et comme REMEDE GENERAL DE FAMILLE, ne peut etre surpassé.H.G.MALHIOT, AVOCAT, Butoau ;ruo Bonavcntnre.Trols-RIvléres, *er Mai 1877.P.A.BOUDREAU LT, AVOCAT Bureau et Résidence, rue Bonaventure, prô doTEglisc paroissiale.L.P.GUILLET.AVOCAT Bureau : Rue Bonaventure No.8.Trois-Rivières, 1er mal 1877.EPICERIES Au splendide Magasin de ÏHOS, BOURJXIVAÏj Marchand de Gros et de Détail.HUH m FORGES NO.46 W.C.PENTLAND AGENT-GENERAL la Pat lo.14 RUE DES FORGES, TROIS-RIVIERES.-ooo- QUEEN'S INS.CO.Capic ;•! : dix millions de Dollars, C$10,000,000.ROYAL OF ENGLAND.Capital dix millions de Dollars, ($10,000,000.) BRITISH AMERICA ASS.CO.(lucorporée en 1833).Capital deux millions de Dollars ($2,000,000).Assure contre le feu toutes sortes de propriétés, particulièrement les églis maisons et dépendances des cultivateurs, à un prix très modéré.Trois-Rivières, 27 Juin 1882.MARTEL & METHOT AVOCATS BUREAU* r22RUE BONAVENTURE TROIS-RIVIÈRES.P.N.Martel.J.E.Met hot.1er avril 1883.Ces Prouriétés do üaorisonsot oou naos dans lo Monde Entior.Pourguérir lo MAL DE JAMBES Ma do Poitrine Vieille&l BiessureslPlales et Ulcere 031 un r • u i 1 ; infaillible.St fou s on t lie ïonnolocM ot l'estomic avec précaution l guérit le MAL lo GORGE, les Bronches a Poux ot m mie P ASTHME.Pour les enduros, Glandulaires, Abcès, üemorrhoides Fistules L?.Oroutte.lo Rhumatismn Et toutes los MALADIES DE LA PEAU il u ont jamais failli.Les PiluioB et l’Ouguout sont manufacturés soulcuieut au No.533 RUE OXFORD, LONDRES, Et sont vendus par tous les marchands do Remèdes du Mn.do Civilisé; avec directions pour s’eu servir, daus presque toutes les langues.Los marques d > Commerce île ccs Reine dos sont enregistrées A Ottawa.Ainsi toue coitroûiçon daus les Possessions Anglaise lo l’Amérique i tri poursuivie.Los achetéursi ovrtiufc examiner l’E iquette sur les ois et 1 es bouteilles.Si ’adresse u’ost pus 533 Oxford Street Lou don il y a fuleilieutiou .2d 1181 mmu k mm BARBIERS - COIFFEURS [Successeurs de M.Chs.Dion.) N0.38 RUE DU FLEUVE TROIS-RIVIERES.A toujours en mains un assortiment complet et varié d’épiceries, vin-h.fi(fi El u s, de premier choix, à des prix qui défient toute compétition.Tout en remerciant le public de l’en courngement qu’il u reçu jusqu’à, ce jour, c soussigné sollicite de nouveau son patronage.T MOS.BOURNIVAL, ALirchaud-Epie ic r.Trois-Rivières, 30 janvier, 1882.Lo vrai Bidon de la toilette, est le nom que nous pouvons donner à l’établissement de barbiors-cqiiïeurs, tenu au No.38, rue du Fleuve, par MM.Lefebvre et Brindamour.Cet atelier donne toujours comme par le passé, satisfaction entière au public en général.L’ameublemeut est luxueux et en quelque sorte artistique.On trouve aussi chez MM.Lcfèbvre a Brin-damour, outre un travail parfait et une politesse exquise, parfums de toutes sortes, objets dû toilette, tels que savons, cosmétique, peignes en tous genres, brosses et des razoir s américains garantis.Sur ordre, ils so rendent à domicile pour coupes de choveux, shampoons pour dames et enfants.Trois-lUvières, 1er Mai 1883.—la.Grlacc ! Glace ! ! .>*¦»,.^a .v ^ t m Bureau de Poste DE TROIS- RIVIERES 1er Janvier 1883.On reconnaît universellement que leu Pilules Cnthnrtliiu©* tPAyor sont le meilleur «le tou* le* purgatif* employé* dan* le* famille».KUc* «ont lu résultat do longue* et laborieuse* recherche* couronnée* do *uccè«, et fuBago fréquent qu’en font le* Médecin* dan* leur pratique, aluni que toute* le* nation* civilisée*, prouve qu’elle* nont le* meilleure* «t le* plus actives do toute* le* Pilule* purgative* que la *0101100 ait Inventée*.Étant purement composées do végétaux, elle* no peuvent produire aucun mal.Sou* lo rapport do leur mérite Intrinsèque et do leur pulssnnco curative, nulle» autre* Pilules no peuvent leur être comparées, ot toute personne qui en commit k* propriété*, le* emploiera selon qu’il *ora nécessaire, l&lfca maintiennent lo corpa en parfait état et assurent lo fonctlonnt.r.’.nt régulier du mécanlamo Humain.î“ Douces et leu*Pilule* Cathartique* d’Ayor sont spécla.nont adaptées aux besoin* do l'appareil digestif d nt clics préviennent et guérissent le* dérangements, *1 elle* sont administrée* en temps ultio.Ce* Pilule* sont lo meilleur et lo plu* nûr roraèdo pour los enfant* tt les personne* d'un* constitution déllcito, tvec lesquels «1 est nécessaire d'employer un purgatif anodin Man qu’énergiquo.Préparé pur le Dr.J.C.Ayor A Cl©., Lowell, M***.» E.U., ChünLle* pratique* et analytique*.% MP venin cher tous le* Pharmaciens.Le soussigné a l'honneur d’informer le publie qu’il fournira la glace à la prochaine saison d’été.Croyant avoir donné satisfaction à scs pratiques, il espère qu’on voudra bien lui continuer l’cucourtige-meut qu’il a reçu depuis six ans.Il garantit fournir à ses pratiques De la glace DE PREMIÈRE QUALITÉ, régulièrement à domicile, Pour la saison depuis le 1er Mai au 1er Octobre, livrée tous les jours.10 lbs.par jour pour la saison $ 4.00 30 lbs do do 5.00 50 à GO do do 10.00 30 lbs.par jour $1.25 par mois La moitié de chacun de ccs prix sera payable duraut la première semaine de Mai et !a balance durant la première semaine d’Août.Le soussigné, comme le public le verra par les conditions ci-dcssus, conserve les prix du passé.Dans le cas où quelqu’un chercherait à lui disputer le bénéfice de son négoce, il s’engage à veudro sa glace à aussi bon marché que qui que oc soit.T.LEMAY.Trois-Rivières, 15 déc.1882.—2m, MALLES ARRIVÉE CLOTURE pau OHKiuN du Nom».irction Ouest.Montréal et Ouest Yuniiichiche Uivière-thi-Lonp .Mahkinongé,nortliior et Sorcl Jl'AR OUAND-TnO.NO C 30 P.M.11,20 A.M Etats-Unis St.Grégoire Nii(Jet .La Baie Artunbaska Les Cantonsdu l’Est PAH CHEMIN DU NORD Section J:/>1 9 00 A ,M.* 1,1C A M Québec et Est Batiscun Chutuplu in Stc Anne de lu Pé-rutle etc.etc.1 20 p ,M.5.30 P .M I'AH TERRE Bécumotirt.Gentilly.St.Pierre lus Bouquets .St Juan D.G.ut lu rlvcsud.St.Maurice.Stc Geneviève St Narcisse St Etienne.Shnwciiugan Valinont.0 30 A .M, I 1 ,00 A M 12 Midi.10,00 A M.Lus mullet* pour l'Europe ferment le vendredi à 5.30 I* M.et par Iok bâteaux n à vapeur.Les ïMlnles DE IM OIX LONGUES COMPOSEES, DE McGALE Sont les seules et les plus efficaces à l’usage des failli lies.Elles guérissent MAUX DE TÊTE, ETOURDISSEMENTS, maladies du foie, affections bilieuses et toutes les maladies que peut produire le mauvais fonctionnement de l'estomac.PRIX : 25 cents la boîte ; 5 boîtes pour $1, Expédiée?franc de port à toute adresse hcr réception du prix, XterON A BESOIN D’AGENTS dans toutes les villes et villages delà Puis-sauce.B.10 McGALE, Seul propriétaire, 3U1 Rue St Joseph, Montréal.P.S.Demandez les Dilutes de McOa Avril 1S82—9m.S^Ï^TJOIJSTÆ] ! Préparai ion véritable de Gont me d'Epine fl es, de Cerisier sau-vagn */ M tir r ha be, (Ho ru ni) No.17, îlue St.Gabriel, Montréal.RI VA II 11 vV Fl JL S, PROPRIETAIRES, • -000- Le magnifique HOTEL DU C AXA I)A, de Montréal, dont la popu larité est si bien connue, vient de passer entre les mains de nouveaux propriétaires qui y ont fait de grandes améliorations dans le genre le plus moderne, ec qui le met sur le pied des principaux éttblisseracnts de ce genre sur le continent américain.Le public voyageur trouvera à l’HOTEL DU CANADA des chambres spacieuses, parfaitement aérées, meublées avec un luxe exquis, une table abondamment fournie et un service excellent.Les liqueurs sont choisies et les vins des meilleurs crus.* ' Des omnibus stationnent à l’arrivée de tous les chcmius de fer et des bateaux-à vapeur, et un employé de l'hôtel est chargé d'accompagner les voyageurs qui veulent bien visiter cet établissement.xNvcc un tel confort, les propriétaires do 1TIOTEL DU CANADA osen espérer une largo part du patronage public.RIVARD Ac x^rr^ts.Proprietaires.1882.—l*n.Une des meilleures pré.parations introduites, jus qtt’ici au public, pour le pottlagcmen immédiat et la guérison do la Toux, du Rhume, de la Bronchite, de l’Enrouement, do la Croupe et de toutes les maladies de la Gorge et des Poumons.Prise avec de l’huile de Foie de Morue dès les premiers symptômes de la Consomption, elle est d’une valeur incalculable- Lu SI* R (J CI VIS, comme r £111 ft «le conlr» le Rhume, n'a pus «régale C’est un article tout différcut des composés de Gomme d’Epinettcs, etc., quo l’on vante tant de nos jours.Ne voue trompez pas, en demandant la Sprucine elle est vendue dans des bouteilles rondes et chaque étiquette, circulaire et envelop pe portent la marque de fabrique.A vendre partout à 25c et 50c la bouteille.E.B.McGALE, Chimiste.301, rue Saint Joscp Montré a M a.• r-*- H» O 13 en O, iB I »o o if M* fi» c.« \-i 13 O i» to o o G r-> m p u I- o.td > c a G JT Eosv 5» P COURRIER DES ETATS-UNIS CONDITIONS D’ABONNEMENT PAYAIIl.Fi INVARIABLEMENT D’AVANCE./ Ch O d l,00 P.M ! 12 00 A, M 7.30 V.M LeplettroK onréglitiréCK doive!) t être mal Ut* l 5 minutcsavantle départ de chnqtte mnllt O.K.OGDEN, Mattro de l’osto Trois-Rivières, IcrJnnvlei 1883 F” %-* »-»* O W s- f— o B o en O o r* C/3 • W P CJ C3 CD en H H C * H u > * —, ta O M K 3?W O % te ESI i