Le Constitutionnel, 7 juillet 1882, vendredi 7 juillet 1882

15EME ANNEE TROIS-RIVIERES, VENDREDI 7 JUILLET 1882 / NO 70.PRIX D’A BONNEMENT tMVABUBLBMENT PAYABLB D’AYAKCB.gJltlonSoplI-Quotjdlenno, .$3.0 _.i»i0n Ilobdoinndalro, 12 mois.1.0 14 l*our loi Etats-Unis.iUlon S»ml-Quotidlo nno, 12 «j!»:on ilebdonittdoiro» 12 mois.1.00 P°rt i)0Ur lo Cttna^u payée par l,ndiîorI'obar«» ot munie» d’un* ilcaMure rospon- adress^f» au- propalcUira affranchie» ot muni»» d a® ' * WO.IOHU E CRAIG.‘Ni liste des Prix décimés aux Elèves du Pensionnat des Ursuliues dos Trois-Hivlôres, lo 30 Juin 1882.Classe de Grammaire.lro.Division.Dlle E.Lafontaino, Six lors prix, Instruction roligieuso, grammaire française, géographie, hint.Ecclésiastique, V\6t.d’Angleterre, assiduité.Quatro 2ds prix, Auulysc grammaticale ratiquo de lo laoguo anglaise, version, roderie au lacet.Trois 3o prix, HUtoiro du Canada, ouvrogo en chevoux, musique vocale, (So- l praoo) # Six ment, lion : Lecture française, des- sin industriel bon, maintien et politesse, ordre, musique iuatrumcntule, piano.Dlle A Tupin, Trois lcrn prix : exercions français, lecture anglaise, style épis- tolaîre.Quatro 2ds prix : Instruction religieuse grainmairo anglaise, hist, ecclésiastique, assiduité.Un 3o prix : Dessin industriel.Ciuq ment, hou : Hist.d’Augleterro, version, grammaire frunçal-.e, lecture franç.analyse gramuiaticalo.Dlle F.Frigon, Quatre 2ds piix : exercices franoais, hist du Canada, arithmétique, ouvrage en laine.Deux 3c prix : Hist, ecclésiastique: épellation anglaisa.Trois ment lion : Analyso grammaticale grammaire française, géographie.Dllo S.Desilets.Deux 1er» prix : Analyse grammaticale, application.Quatre 2ds prix : Epellation anglaise, assiduité, économio domestique, broderie en laine.Deux 3o prix : Excicices français, arithmétique.Trois ment, lion : Hist, du Caoada, bon maintien et politesse, ordre.Dllo S.Déoéchaud, Quatre 1ers prix : Version, hist, du Canada, assiduité, broderie au lacet.Trois 2ds prix : Hist, d'Angleterre, dessin industriel, musique voculn, cou-trnltu.# .Un 3o prix : Grnmmniro frauçaiso.Quatre ment, hon : Hist, ecclésiastique, ^rauque de h langue nuglaise, arithmétique, écrituro.Dlle Eva Rochclcau, Deux 1er?prix : Lecture franc, ordre, Trois 2d» prix : Version, hist, ancienne, musique instrumentale, piano.Un 3c prix .* Application.Huit m*nt.hon.Instruction religieuse, lecture et gramma re anglaise, hist, ecclésiastique, hist, du Canada, géographie, écriture ouvrogo en laine.Dlle It.Godin, Deux 1ers prix : Instruction religieuse dessin industriel.Deux 2ds prix : Locturc ungl.ouvrage au crochet.Un 3o prix, musique instrumentale, pi ino.Quatre ment hon.Lecture française, géographie, arithmétique, écriture*.Dlle M.L.Laflèche—Trois lors prix, Assiduité, arithmétique, broderie en laine, Deux 2d» prix, grammaire franç.écriture.Deux nient, hon.Analyse grammaticale, musique, piano.Dlle St, DosileU Trois 1ers prix, pratique de la lingue anglaise, hist, ancienne traduction.Deux 2ds prix, style épistolairc, ouvrage uu crochet.iroia 3e prix, Géographie, musique vocale, coutralto, musique, piano.f *! ,.A._ _ _ » I.*11*.» maintien et politesse, ouvrage en cheveux.Deux 2ds.Application, ordre.Cinq meut.lion.Epollution anglaise, écriture, économio domestique, dossin industriel, ouvrage au crochet et en écaille.Dcllo L.Tousignant, deux 1ers prix, économio domestique, ouvrage au ccrochet Uu 3e Musique instruuicutalo (piano.*) Une meut lioa.Musique vocale.Dlle El.Malhiot, Uu 1er prix, ouvrage en laine, Trois 2d s prix.Bon maintien et politesse», musique vocale, soprano, ouvrage en chovoux.Un 3o prix, musique instrumentale, piano.Six ment .lion.Lecture frmç, épella-tiou nugl, urith, économie domestique, ordre, ouvrage eu éculies- Dlle U.Itousseuu, Trois 1ers prix, ordre, couture, ouvrage eu écailles.Quatre ment.linn.Style épistolairc, arithmétique, ouvrage en laine, musique instrumentale, piano.Dl'c Alice Malhiot, Trois 1ers prix, Musique instrumentale, piano, ouvrage eu laine, dessin à l’aquarelle.Quatre meut.hou.Lecture franç ii«c, exercices anglais, version, musique, vocale.Dlle D.Trépanicr, Quatre 1ers prix, Ecriture, assiduité, économie domestique, musique vocale, soprauo.Deux 3c prix, analyse grammaticale, dessin.Luc meutiou honorable* Exercices français.Quatro 2df», Géographie, prutiquo do la langue anglaise, version, ouvrage en laine* Un,3e, Musique instrumentale, piano.Uuc meut bon, Excrcio-s Lcxicologi* ¦ ques en augluis.Dello A Rousseau, Uu 1er prix, His- Classe de Grammaire, 2d Division.Dello A Cloutier, Cinq 1er- prix, grammaire franç lise, épellation nuglaise, application, ordre, broderie en laine.Trois 2d», histoire du Canada, assiduité, économie domestique.Cinq ment.hon.Histoire sainte, géographie, arithmétique, bon maintien et politesse.Délie O Vanassc, Quatre 1ers prix, Histoire du Canada, assiduité, application économie do uestiquo Deux 2ds prix, Gramm lire française, lecture anglaise.Cinq meut, lion.Histoire sainte, géo-gTaphie, arithmétique, ordre, bon maintien et politesse.Dello Emmeline Crépcau, Cinq 1ers prix, instruction religieuse, histoire sainte, géographie, application, ouvrage en passement.Trois 2ds, Epellation anglaise, arithmétique, ouvrage eu cheveux, Uu 3e, Musique instrumentale, piano.Trois incut, hon.Grammaire franç lise, histoire du Canada, ouvrage en laine.Délie Am.Lambert, Deux lcrs prix, Epellation française, application.Un 3d, Ouvrage au crochet.Un 3e, grammaire française.Cinq meut hou, Instruction religieuse, liistoire sainte, histoire du Canada, goo- Ciuq ment, hon arith.hisl du Canada, • toire d'Angl»*tcrr *, lecture angl.broderie au lacet, bou m.iii:- ; Un 2d, Instruct h giaplne, écriture.Dello Ro-u Martel.Quatre 1ers prix.Exercices français, application, bon maintien et politesic, broderi» on soie.Trois 21s, Ordre, lecture anglaise, ouvrage au I cat lin 3e, M unique instrumentale, piano.Six meut bon, Instruction religieuse, histoire .-aiutc, histoire du C.rnada, arith metique, géographie, écriture.Delle E.Lacroix, Deux 1ers prix, apnlic-ition, ouvrage uu crochet.Un 2d, Histoire sainte.IJn 3e, Aiithmétique.Deux ment hon, Exercices franç»is, histoire du Canada .Delle B Boland, Trois lcrs prix, llis- rersion, application.____, tructiou religieuse.tun et politesse.j Un 3e, Histoire du Canada.Dl.e A Sicgol, Un 1er prix, ouvrage j Cinq meut hon, Grammaire franç lise %u lacet.et ungl.ii.ve, histoire sainte, arithmétique, Huit2ds prix.Lecture angl.traduc- écriture.bon, botanique, exercices anglais, géo- -giaphie.ordre, dessin, broderie en soie.Trois meut.hon.Instruction relig.1 ,/0,ro cccléciastiquo, histoire du Canada.Dlle Al.Nepveu, Un 1er prix, ouvrage en cheveux.Uo 2d prix, Economie domestique.Trois 3e prix, lect.ungl.Traduction, inst.piano.Uihi| meut.hon.Instruction religieuse, lect.franç ij^e, écrituro, hist, ecclésias- Dello M L Bondy, Trois lers prix, Applicition, assiduité, broderie eu laine.Uu 2d, Traduction.Deux 3e, Epellation française, histoire sainte.Deux ment hon.Grammaire franç iiso, géographie.Delia E Bourns9n, Deux lcrs prix, Application, assiduité.Trois 2Js, Exercices français, bon maintien et politesse, broderie en lacet.# .-, - - Un 3e, écriture, 1 M* CTiuq ment lion, Instruction religieuse, Dllo M.Lucroix, Un 1er prix, assiduité,, lecture fruuçuise, épellation, histoire Hainan 3e piix, Inst, religieuse.j u?, ordr«»._74ro^ juent.lion.Lecture franç isc, Delle 31 \* l)a^it, Un 1er prix, Appli m .v wn i »• «orturc, économie domestique.Dtllo.J, Paradis, Uu 2d.prix, exer- at)g|ui8| ^ ^ccluro française, musique ^roh mont.lion.Instruction r.ligiouse.?e«'on, hist.d’Angleterre.Dello.D.Frigo», Uu 1er prix, Brode-r,e on liiino.Dloq ment, hou, Inst, religieuse, ex»*r- JlCe frn««.î_ ° i .• ^ î!Ce fronçai», urithiuétiquo, histoire du ^.muMquo instrumoutalc, (jiiuno.) Dufresne, doux lcrs.prix.cation.Deux 2ds, Instruction religieuse, assiduité.Un 3e, lecture française.Trois ment lion, Grammaire française, histoire Mainte, arithmétique.Delle J Hubert, Un 1er prix, arithmétique.Doux 2ds, Lîcture franç lise, assiduité.Quatre ment hon, Gra ninnire française, instruction religieuse, grammaire auglai- ae, épel ntion frauçaiso.M.; T* uuux iwn».prix.Delle C Brunulle, Un 1er prix, Lecture ^u«njuo instrumentulo (piano) broderie franç lise.• ' Deux 21s, Musique vocale, contralto, cd éeU*ll S* Uccturo franç lise, iLroderic écriture.Trois * ,T r .Trois ment lion, Lecture aeg1 a tse, géo- *ure, brod'r* ’ *Io,S rcUKi^sc, ^cri- graphie, musiqii'*, piaiio.Û 11 ieno «Oie.J deux lcrs prix, boo Dollo M Rousseau, Un 1er prix, Bro-derio eu toio.toire aucienue.Un 2d, Grammairo anglaise.Trois 3e, Géographie, écriture, musique instrumentale, piano.Deux meut hon, Ouvrage en laiue, musique vocale, soprano.* .Dello M Ij Dutresue, Tiois lt*rs prix, Assiduité, écriture, musique vocalo, flo-prano.Troir 2ds, Ordre, ouvrage en laine, musique instrumentale, piano.Un 3e, Exercices fraüçnis.Deux ment lion, Economie domestique, broderie au lacet.Delle F Boudreault, Uu 1er prix.Broder ie au lacet.Une ment, hou, Musique instrumentale, piauo.DENTISTE ’I' ' ‘ aÉSBfe/' ' ' Lo Du, liABONTB, olilrnrglen Utmlloto.a 1 honneur d'informur buh uombreii^; anils de la ville o( du la campagne qu’il contliiiio toujours h pratiquer la chirurgie-dontÂiro au- No.175, Rue N OTRE-DAl&E TROIS-RIVIÈRES.(A continuer) * ; — GOMMEItCE «lurcliô Uc l’ro|%-lt I vlcrct.i Trois-Rivières.5 Juillet i 882 crriué tous lot» I.utnlis, .Morcrodis ot tSauiodis r AltINE.Fu.'ine de Rio, Je la cam]).S c S pat I0O,., .3 00 à 3 20 F.irine d’avoine 2 4 0 il 2 G5 Farine de Lîlé d'Inde 2 00 h 2 25 a i rasi n.2 00 il .2 20 VIANDRS Biuiif a la livre O O 0 15 Lard do 0 10 à 0 12 0 40 il 0 50 Agneau do 0 75 fi 0 80 Veau il la livre 0 OU il 0 00 Lard frais pr.r 100 5 60 îi G 00 HaïtiIi>ar 100 livres 4 00 il 5 00 râlâtes par minot o co a O 80 Sucre d'érable ù la livre 0 9 0 10 Sirop d’ôinble au gallon 0 80 A l 00 M'el il la livre 0 10 à 0 15 Œufs trais h la dou/.aino.ft 15 b C 20 Bourre frais ii In livre 0 25 h 0 30 Beurre salé lo 20 A 0 22 .Saindoux do 0 13 h 0 15 Froirmgo do 0 15 h 0 17 Lin do 0 02 à 0 ô0 chains B1 é par minot .1 20 h 1 50 do 0 90 k 1 30 Orge do 0 50 \ 0 90 Avoine do 0 35 il 0 60 SniTUfin do .0 50 A 0 40 Lin lo 1 00 t\ 1 70 Mil do 2 0» il 2 no Blé-d’lmle pur minot 0 80 h 0 90 VOLAILLES Dindes au coup’o i 50 A 2 00 O'esau couple t 0 80 il 1 00 Canards nu connle 0 45 il 0 50 Poules au couple 0 60 h 0 80 Fou lets au roupie 0 30 h 0 C0 LKOCMES.3 50 h 4 0 0 k’èvos par minot 0 80 il l 00 OiguonR par minot 0 80 il 1 no Foin.«••»•••• • • • • • • •••• $10.00 le cent Pill 1 le, • • •••• •••••• •••• •••• 84.00 do No.194 Rue Notre Dame TROIS-RIVIERES.R, I.WANZER & CO.Out découvert la manière do faire fonctionner leur Machine a foudre Sans qu’elle ne produise aucun bruit.Plus de 50 mille de ces machines sont en usage en Canada.On ne leur connaît pas de rivales quant il la durée, la facilité de l’opération et l’étcnduo de l’ouvrage.On garantit qu’avec cette machine l’on peut coudre, dans le cuir et dans les étoffes les plus épaisses comme les plus minces, sans éprouver aucuno fatigue.Un grand nombre d’outils font partie deeetto machine, de façon à pouvoir broder (braider), ourler, poser des bordures à pli>scr.U.P.BUREAU & Cie., Agents Ancienne place du Dr.Locat, au-dessus do la Ranquo llochelngn.M.Uboutô'^occuiu)-i a d’une manière toute spéciale de lu pro-tlièfc’c.uentuiro, toi que l’extraction des dents (baiih douleur) aussi plombage des dents, en or, argent, amalgame, ci mint, etc.Il portem un soin tout particulier h la pose des dents artificielles, h des prix très-raisonnables.IVI J ÛU «TCSi MÉÉÉMÉ " ' ‘ M classe, Fromages, PRIX DU MARCHÉ DK DETAIL DE " MONTREAL.Montréal, 5 Juillet 1382.Corrigé tous les Mardis et Vendredis par les Clercs du Marché Donsecours Laitkiue1.Couvent le Villa Maria, - IR Juin 1880 Messieurs,—Nous avons reçu votre lettre ce matin, et nous sommes heureux d’y répondre sans délai.Nous avons eu beaucoup d’occa**ion.s oc juger des machines A coudre de différentes fabriques, et sans vouloir décourager aucun autre fabricant désireux de perfectionner ses machines, nous pouvons dire que lu inudiinc à coudre AVanzer est la meilleure que nous oyons jamais essayée.Des deux machines que vous nous avez vnnducs, nous remarquons que la Wanzer fait la plus grande somme d'ouvrage, et cependant elle ne fait aucun bruit, er peut être facilement conduite par qui que ce soit.Nous aurons toujours un bon mot à diro 2n faveur do la machine à coudre Wan-ZKR et nous vou> souhaitons lo succès que vous méritez.Sœur Sainte-Leocadie, Congrégation de Notre-Dame.31.U.P.Bureau & Cio auront constamment en main, Huile aiguilles, Huile navette pour tous les différentes sortes de machines.De plus, il sc charge de réparer toutes sortes de machines à très-bas prix, un mécanicien est attaché à l’établissement.Référai ce de St.Maurice.—Oscar Du bois, cordonnier.Références des Vieilles Forges.—Antoine Lorangcr.Ovide Cainirnnd Plouf Beau chemin.Elmyrr S.iyeur.Refer en ce de Dècan court.—G eo i gc Uhcanlt peut être administré avec la plus grande confiance aux enfants, dniiK les cas do Coliques,Diarrhô-, Dysscnteriu, Dentition douloureuse, Insomnie.Toux, Rhume, etc., etc.Nous soussigné», Médecins, après avoir pt is communication do la composition d i SIROP ! DES ENFANTS, certifions quo ço Sirop est j préparé avec des substances médicamenteuses propres au traitement des maladies des enfants, telles que : Coliques, Dinrrhée, Dysenterie, Dentition douloureuse, Toux, Rhume, etc., etc.E.H.TUUDEL, M.D., Professeur d’Accouchements et dos Maladies des Femmes et des Enfants.J.G.HIDAUD M .D., Proiesseur d’Anatomie.Bière.Tabac.Grains, Fleur, Poisson, •Fruits, Lard, etc.,etc.A des prix très-modérés.*.MUNRO, M.D, Professeur do Chirurgie et de Clinique Chirurgicale.P.BEAUIUEN, M.D., Professeur do Pathologie interne et le Clinique Médicale.THOS.E.D’üDET D’OILSONNENS, M.D.Professeur do Chimie et de Plmimiicle.’ HECTOR PELTIER, Al.D., Professeur d’Ius.(ituts do Alédccino.A.T.ltKOSSKAU, Al.D., Professeurdo Botanique.G.O BEAUDRY, AI.D., Démonstrateur (l’Anatomie.1 will 1882.—9m.J6r*Afin de vendre nu pluB tôt le fonds du mugnsiu do M.Hart, MM.Shortis ven drout d’ici è uu mois, une grande variété* d’urticlct- de choix et de bonne qualité, & des conditions exceptionnellement avant! gcuses.N’oublions pan de fuirc une visits à er magasin.N.B.—Les personnes do la campagne* «ont imitées A aller à eo magasin en ve nant en ville pour faire leurs achats d'hi ver.JAMES SHORTIS & Cie.Epiciersf Trois-Riviôrcp, 23 Nov.1881.-—al HOTEL ST.JAMES {Cl-tlevant UOTETj FAJIMER.) Redire frais à la livre.0 Beurre salé .0 Fromage a la livre,.9 50 18 15 ii % u 0 0 0 22 20 17 LÉOUME3.1 10 .0 00 Poininos au Ravit.J 60 Pommes fameuses.*) 00 Patates au sac.Fèves par minot.Navets jaunes par brl.Oignons rouge par brl.2 00 Do blanc par minot.0 00 Garrottes do .v 00 Betteraves Ho .0 00 Choux pardonraiino.0 00 VlANDCS.& à \ il é à i\ il ù.80 00 00 12 0 00 •°.50 0 00 0 00 0 0 00 00 Hœufii lu livre (steak).0 10 Do à soupe.0 05 13aiuf sale.G ® Jam hon à la li vie .0 12 Lard do .*•« ••••'1 1® Moutou par livre.0 II Veau .® Agneau par do .0 00 Lard frais par 100 lbs .9 05 llosuf par 100 Ibs.4 00 Lièvres .*• .*••0 .29 h à ù à il il à à à ii à 0 0 0 0 0 0 0 15 07 10 15 12 14 10 0 00 10 00 Références de St.Grégni re.—Denis Béli • veau* [s.iïe Bergeron, Gédéon Bergeron, Pitre Charron, Victor Hondo, Dmc Brulé, modiste, Bonj.Prince, Noé Leblanc, J.A.Poirier, ^ # Références d'Vamnchichc.—Augustin Gigniic, AlphonHÎne Lord.Lu société counuc sous le nom de JOS.HIE2STDEA.TJ & O a l'honneur d’infjrmcr le public que le magnifique Hôtel connu flOUt lo nom‘de ST.JAMES HOTEL - ¦ .a < a m « .AA A ¦ < • .% ‘ • f et dont la popularité va toujours croissant, vient do subir do grnbdof' améîiorâiloa dans les derniers goûts, ce qui le met sur un pied d’égalité avec J os principaux établi* sèment»,çn ce genre, sur te continent américain.¦ M.J.O^S.RIENDEAU, ci-devant gérant do l’Hôtel du Canada, &.Montréal,' Référence de Xicolct,— Jean-Baptiste P est si avnntageuhcincut connu, ô>c espérer quo les citoyens dos Trois-Rivières «i > .ln nnc n.t ii /I i'nn k Vtîsit.Pli nn unir miirAnarrn Brassai d.Référence (le St.Etienne des Grès.— Félix St.Onge.Référence de St.Célcstin.—Dinas Boli veau Rejtrencc de Maskinongé.—George Le-myre.Reference de St.Stanislas.—JosEugè-nc Cliarcst.Léopold 'Jrudol, Fis.Xavier Despin-i.Références de la Rivière du Loti]) — Dm»; R.L.Tliéricn, CaptGnrcenu.Le soussigné sollicite respectueuse meut une visite il son magasin No, 194 Rue Notre-Dame, où il tient un assortiment complet do Machines A Coudre, des célébrés Manufactures Wanzer&Co, et Siu-gner Canadien de Lawlor qu’il peut ven- 5 0 50 25 V OLA1LLCS Dindes ù la livre.0 10 Dindes ( vIcuk) au couple.2 50 Dindes (jeunes ) JÉchc d’enflttr’ lab°^ plus eqilieito—nos adversaires ne pour négocier un emprunt Ldoivent pas pérdre.dè vue leur pas- contraints de lc chercher au loin.41 Depuis trois ans, à l’appro 4 _____________________ .du 24 juin; époque de la-fête nation- lures, les cntorsC'ii les coupures, et drapeaux.Le dragon, annonce * une dépêche de Sanghaï, vient de montrer sa puissance sur l’esprit superstitieux des peuples du Célcste-Empire.Il a fait fermer les mines de houille de Kaïping, On travaillait activement à l’exploitation de ces mines, lorsque tout à coup îc directeur est venu annoncer aux autorités que si l’on continuait à creuser, le dragon de la terre sortirait des entrailles du charbon.Cette nouvelle a répandu la terreur dans toute la contrée, Lc directeur ayant ajouté que l’apparition du dragon de la terre troublerait les mânes de l’impératrice et jetterait u n sort à la famille impériale, ordre a été donné de cesser tout travail dans les mines de Kaïping.AMUSEMENT BARBARE.—Un hor# riblc accident a eu lieu récemment aux arènes d’Arles, pendant les courses de taureaux, ( ; Un spectateur, le nommé Lôuis Bony, âgé de soixante ans, cardeut de laine à Tarascon, et qui se trouvait tout près des barricades, fut inopinément poursuivi par un des taureaux furieux, et n’eût pas le temps de se mettre à l’abri.L’animal lui enfonça une corne dans le flanc, et après l’avoir soulevé en l’air, il lc laissa retomber sur le sol pour lui labourer lc corps à coups de cornes., Une indescriptible émotion s’empara des spectateurs.On s’empressa de chasser le taureau et de le mettre à l’écart, pour porter immédiatement secours à __ Bony.Ce malheureux avait le ven- • * tre ouvert, et les entrailles 6*en éciiap- L’AGENCE DES VOLEURS.— M.paient.Il a été transporté à l’hôpi* Affêird, changeur, place de la Bourse tal dans un état désespéré, à Paris, récemment victime d’un vol • Lc Petit Marseillais rapporte qu’à de 130.000 francs de titres, reçut il y la suite de ce déplorable accident, le a quelques jours, un avis d’une agen- commissaire central, d’accord avec le ce d’affaires de Londres.bicn connue sous-prefet d’Arles, fit suspendre le torpilles et autres appareils de campagne.Le ministère de la guerre élabore des plans pour l’invasion de l’Egypte, mais dans les régions militaires on doute que l’Angleterre ait réellement l’intention de faire la guerre.Comme d’habitùdc, quand l’Angleterre sc prépare à entrer en campagne la question de l’appel des réserves surgit immédiatement.Par suite de l’impossibilité de mettre môme 20,000 hommes de troupes régulières en campagne, il semble probable que si la crise égyptienne demande plus qu’un cliquetis d’épées, garnison.La semaine qui vient semble grosse d’importants événements, dont on attend le développement avec un grand intérêt, Faits Divers.„ r, .„ .l dt Stables in rear.The basement flat of ono of these houses is fitted up as an Office.Cadastral No.1,035.The large Wooden Frame Building, used ns a Curling Rink, fron'ing on DcNiverville Street, containing thirteen thousand and thirty-seven superficial feet, English measure (13,037).Cadastral No.769.The vacant lot fronting on Hart Street, containing fuir thousand one hundred and forty superficial foot, English measure (4,140).Cadastral No 2131.The vacant lot forming th** corner of Notre-Dame and St.François Xavier Streets.Cadastral No.58G.The undivided half of a Reach and Deep Wat.r Lot.Beach Lot contains 3!,911 sup.ft E.measure Deop Water Lot “ 48,015 do do CANAL WELLAND avis aux nxriiki*nrxfiïRS.DKS SO UM Mies’: ON S cachetées, «idrv.ss6es nu soussigné, «t portait hi BuScrlption “ücumwUnion pour le Canal Welland,” seront rcfytys h ce bureau, jusqu'à l'arrivée des malles de l’Eour Jolietto Arrivée à JolieUo.DA-art «lu Juliette pour lb’ohelnicn.Arrivée à ltuoho taxa A PARTIR DE Les trains circuleront comme suit: TROIS-RIVIÈRES.‘ ' y • Les soussignés out le plaisir d1__ au publio qu’ils viennent d’ouvrir leur magasin et quo leur assortiment ost main-teuaut au complot.Ils out pris un soin extrême do réunir dans le choix de leurs marchandises, les étoffes les plus élégantes et les plus nonrelies, sans négliger les outres spécialités.Quant A la coupé de* habita et à four confection, elles sont faîtes sous la direction d’un ouvrier très expérimenté que les cliente auront toujours à leur disposition pour se renseigner soit sur les étoffes, so.t sur les formes d’habits des dernières modes de Londres.New-York et Pans.Enfin, los soussignés croient pouvoir se flatter d’dtre en état de renoontrer tous les goûts des acheteurs quant à la qualité, aux prix et à la forme et d’uvoir atteint le but qu’ils so sont proposés do fonder un établissement oû domineront l’éléganoo et lo bon goût, la bonno qualité des articles, la promptitude et l’attention dans l'exécution des commandes.DION & LORD, Mu r chauds- Ta ill eu rt Trois-Riviere?, 12 mai 1882.—la.If.GRAVEL a l'honneur d'informer sas amis nombreux et le phbllc généralement qu’il est,prêt à s'occuper de toutes Isa consignation* des Etats-Unis qu'qA -voudra bien lui confier., • 11 repère par sa ponctualité i remplir les devoirs de cette charge mériter le patronage publio.' ' PHI.Q RAVEL.Trois-Rivières 14 déo.1881.! ' • • « • .- • DISSOLUTION DX 800XXTI.Lasooiété ci-devant existant 'entre les soussignés, comme avocats, procureurs et solliciteurs, sous la raison sociale de Clair et Honan, a été dissoute do consentement mutuel, le premier avril courant I.L.CLAIR.Trois-Rivières, 24 avril 1882.V.HONAN.O 'J rrr m .» .I er AVIS AUX ENTRi;PlU:.\EDRN.Mixte.Mallo Exprès Eclair.Q 10 r.u r.M.3.00 r.y.10.00 0.30 a.U 8.00 A.s y.30 6.30 A.x î.40 r.s 5.30 r.v a y.10.10 lO.OOr.M 4.00 r.u 8.15 à.y 4.40 6.30 a y 9.14 •« 5.lft p.m r.M.-••«•••* •••••••• • •••• ••• 7.40 “ (J.OOa.m.• • • • • • •••••••• • •••••• • •••• 8.50 “ «••••••a • • • • • • • MONT CARMEL.u « u u u Municipalités DANS LA PROVINCE DE QUEBEC.'•* , Les secrétaires-trésorier» do corporations municipal », dans la province de Québec, do ' rü,,t P,,rUjr leur attention sur los sections 1.2 et 8 de l’r.cte 45, Vi-1.ch ip.22, intitulé : Un acte pour imposer certaines taxes directes sur certaine» corporations commerciales ” ot qui est venu en force, le 27 mai 1882 .’ ,.Al*a du pourvoir aux besoins du service I ublic do cette province, toute banque faisant du» affaires de banque dans cette province, t->uto compagnie d'n» urnnrc acceptant dos mques et faisant d s affaires d'assurance dans loul° co,,,P8gnie incorporée fttJsnm quelque entreprise, commerce ou affai- {!* ,an" *°,,e Province, toute lompngnio urflSP*rtV *|,rôt faiHAntdos prêts dan» cette Vail™8' , , incorporée do navi- gou»^“,lt Unc “S**® régulière du pa?.Hatcnux à vapeur ou autres navi- comnn*.tR"x Cctf° province, toute ^ êïnu w-d° exploitant une ligne Drovinr.,ffne dtftôlégraplio dans cette PWteut^ comPa8niüdo téléphone ox-viftce tn.Hnu lÿno (,° tèlôphouo en cette probain ou .to co,nl,a^niü de chemin de fer ur- hr «u tramw.y daniaott"Vrorincc° Lot No8' 22' So,,lh Eiu)t J23J24> 141 »strit' INT,IKTo'vîîsiripoFbulsikol,e- m n°trid.*UM Celto province, paiera annuelle- 8lh Han«e Lot No.21 containing 200 “ fin . ; ;V.-fcîv r UN MOYEN DE FAIRE DE L’ARGENT.m Bureau : rue St.Joseph, uiahou do M.Dumoulin, ancien bureau de lu banque du Haut-.Canada Trois-Rivières, 1 or Mai 1877 W — - P * • • tennnt quatre vingls arpents an superficie avec: maison, granges et autres , dépendances dessus.Cette terre a soixante arpents en culture et vingt arpents en bois debout,appartenant ci devant à M.Joseph Dostaler.1 Josepl I 3'onr autres informations, s’adresser il MM.E.31.Hart et fils û Trois Ri- • % % % r /-\ a • • , R.A.BOUDUEAULT, AVOCAT, Assortiment considérable de Pianos de différentes manufactures des Etats-Unis à bon marché et conditions faciles.» Bureau et Résidence, rue Bouavcnture, près do l’Eglise paroissiale.Seuls agents pour les célèbres ’ L’administration dol'Afbam des Familleeno• orde unô commission do 10 pai cent aux per» onnos qui s * chargent, dans los campagnes jo lui obtenirdo nouveaux nbonnén.Dans co «las,ccs personne!»n’auront û nous adressor quo $1.80 pour chaque abonné ainsi obtenu, par lottro enregistrée, avec les noms ot aarcsscs dos dits abonné*, auxquels .nous adresserons trectoraomtTîllèapi devFamilles, chaque mois.Ottawa, Janvier 1880, L’EDITION ROYALE Pianos miUNEJ.LlS & DUO RB AVOCATS, Bureau : No.10 Rue du Platon Trois-Rivières 2f» Juillet 1879 TURCOTTE Sc FAQUIN AVOCATS.vières, ou à M Olivier Dostaler, St.Maurice.M .Dostaler ofTre aussi en vente 200 tonucs ds foin.r e- juL Bureau de Poste DE Bureau : Rue des Champs, en laco du Palais ; fa-^i v de Justice.* " FORMEE & Cq.De New-York.MM.Turcotte x P Aquin suivront régulière.1 | mont le Circuit «le la Ulvlèro-du-Loup.i j Trois-Rivières, 1er mai 1877.! TROIS-RIVIERES ^^"Tous les Pianos ont été choisis avec soin, par M, Ernest Lavigne lui-même, et seront garantis pour SIX ANS.8 Décembre 1SS1.En vente chez Lavigne & Lajoie AVOCATS Burcnu : Rue dos Chain ns malles ARRIVÉE CLOTURE 1 Trois-Rivières, 1er Mai 1880 • PAR 0iikmin dd kord.1 Section Ouest.1 C 30 P.M.12,30 r.M J.F.V.BUREAU, ! Montre»! et ôuc.t •WOCAT.i Yanmcliiclic - • m » — — ww Rtvièrc-dii-Lonp .i No.265.RUE NOTRE - DAM F.MONTREAL, (paroles française» ot anglaises) ACCOMPAGNEMENT DE PIAN08 SolléJrta-bleü en drap bleuet or—Prix $) .50 ica brochure—Prix $1.00.3ii j ; •••*a .-rft