Paris-Canada : organe international des intérêts canadiens et français, 1 juin 1900, vendredi 1 juin 1900

[" 18 ANNÉE Paris, 1er Juin 1900 Le Numéro 25 Centimes \u2014 N° 11.PARIS-CANADA Organe Bimensuel des Intérêts Canadiens et Français FRANCE \\ xsi mknis: Un an\t 10 fr.\tDirecteur : PAUL 1.-, AnnAtli\u2019i\u2019H et !(\u2022¦\u2022 Tames >.nt rmn,\t au Ituri-uu du Journal.\tBUREAUX : .\\ss mis.In ligne\t \t 1 franc.Ri i»«».\t\u2014 \t\t - \u201c l A; ; - Hi\\ eus, \u2014\t\t\t< \u2014\t10, f^ue de f^ome, 10 - F A B R E PARIS CANADA Abonnements : Un an.S 2 A.B.C.CODE Adresse Télégraphique : ST A DA CON A-PARIS TELEPHONE: 218-03 SOMMAIRE p I, - sinistrés de Hull Ottawa ; Pavillon Canadien.P iti >n Bretonne.I.r< t tgne.I.U l iions h Paria.I>i* i graphie.L Théâtres.P F.Il1 T'ii: Fabre, Paul Fabre P.F.\u2022 Ivol'K» Mkrviï.lk.A.I>'»I)Y.11 VN C MilCN AN.de H U LL-OTT A W A HH R RUS SI N 1ST II RS DEUXIÈME LISTE V.Charles\tAb-der-Haldcn.fis.I\t» T'T: lectrice de « t.o Croix\t».P»\t« cure Allais, Rchaino >urt, .\t!\" J.F.1\t» M.J.G.Sohier\tReims).I\t« U.Emile Salone.10\t»> 1.Terquem.20\t» \\I.l\u2019Abbé Joseph\tRoy.10\t» M.Albert Colas.20\t» M Nourtier, lectrice du\t« Soleil »\tô\t» d.A.Debriaiile, Es-ert près 1\u2019 : >rt.H*\t» Total.b 103\t» Première\tliste.tr.ltMO Total.fi i OUI\t» Nous avons dôj i fait parv enir 1.2 francs \u2022'< M.Th.Payment, Maire d\u2019t Mtawa.>ur l'initiative de M.Harris, nue renré-s atation a été organisée au h.\u2018indice dos sinistrés d\u2019Ottawa.Elle a été plan e sous le patronage dos ambassadeurs d \\n.: < terre et des Etats-Enis, des commissaires généraux 'Exposition de l\u2019Angleterre et dos Etats ! n i s, de M.Tarte, mmistrt\u2018 des t nivaux put» u s du Canada, et de M.Hector Cabre, commissaire-général du Canada à Paris.La pièce qui sera représentée est Tht l'1 va tv Secretary, de (\\ 11.Hantrey, dont i première a obtenu un très-grand succès.La représentation aura lieu demain samedi - juin, au théâtre de l\u2019Athénée.Prix du billet : 10 francs.Loges de -0 a \u2022 a francs.On peut se procurer ! morant comme en itonorant M.Hector l abre, 1 très distingué commissure général qu\u2019un long séjour parmi nous a rendu particulièrement cher aux Parisiens.ee * nt ces frères lointains que nous entendons honorer et à qui nous vous prions de transmettre l\u2019expression de rn-tre sympathie et de m s vceux.Un a souvent répété que le Français n'a pas l\u2019esprit colonisateur.Bien de moins justifié.Quand l\u2019histoire nt serait pas Là pour témoigner du contraire, quand nous oublierions ces Gaulois >ui pons- rent l* ur> tribus jusqu'au Pont-Euxin et .à 1 Euphrate et d-ut le nom même signifiait myayeur», premier anneau delà grande chaîne émigrante qui pusse par les croisade-et la conquête de l\u2019Angleterre, pour a Uni tir au xvnr -bole à la création du plus superbe empire colonial, quand nous aurions perdu le souvenir de Dupleix, taillant à coups d épée dans l\u2019Asie des Radjah-, quand nous négligerions enfin Lirié-i-tiMe mouvemet d\u2019expansion qui a élargi en ce siècle Paire de l\u2019influence française par l\u2019annexion sim.essive de l\u2019Algérie, de ta Tunisie, «in Tonkin et de Madagascar, d suffirait du magnifique : exemple donné au monde par les des endants de- colons français du Canada pour infliger un éclatant dé- 1 menti aux détracteurs do notre race.Sans doute.M.le Ministre, votre prés- nce ici n\u2019a pas et ne saurait .avoir de signification politique.Elle atteste uniquement U réciprocité de sympathie des Canadiens pour la France.L expérience nous a rendus sages, M.le Ministre, et il nous suffit aujourd'hui que cette sympathie s\u2019exprime, comme c\u2019est le cas chez vous, par une touchante fidélité à la vieille langue, aux mœurs et à la civilisation de celle qui fut 11 mi re-patrie de tant Je peuples et qui doit rester, en tout état de cause, la patrie do leur intelligence.Le génie de la France est tout fait de bonté, de grâce et de conciliation : étendre le rayonnement de ce ! génie, préserver de tout vent mauvais l'étoile qui guiil* si longtemps l\u2019humanité sur les routes de l\u2019idéal, c\u2019est servir encore la France.Au nom d\u2019une des pins vieilles provinces de cette douce et bien aimée patrie, au nom de la Bretagne où naquit Jacques Cartier, je lève mon verre ea votre honneur, monsieur le ministre.M.farte, acclamé par l\u2019auditoire, s'eat exprimé en ces termes : Monsieur LeOoffic, Mesdames et Messieurs, Permettez-uioi tout d\u2019abord de vous remercier du fond de mon vu-or de l\u2019invitation que voua n\u2019avax faite de présider cette fête de famille bretonne et canadienne.Les Canadiens-Français, mes compatriotes, aiment bien la France.C'est leur mère.Ils ne i oublient jamais.Mais ils portent une affection spéciale à quelquesunes de vos provinces : la Normandie, la Bretagne.Ils n\u2019oublient jamais non plu- que ces vieilles provinces furent le berceau de leors ancêtres.Quand vous viendrez nous voir, vous enhfidrez no* paysans chanter sur les rives du grand Hmvedécouvert par Jacques Cartier, les vieux refrains de la Bretagne comme celui-ci, par exemple : \" A Saint-Malo, bean port de mer **.Quand vous viendrez nous voir, je voudrais bien que ces paroles, que je vous prie d\u2019accepter comme une cordiale invitation, fussent entendues en France de tons ceux qui portent un interet nu développement de l\u2019idée française en dehors -le la France.Notre pavs t.uit l>ien lu peine, je crois, de n être pas tout à fait inconnu, de vous au moin-.Messieurs.Notre territoire est atis-i \\ i-te que la France et toutes res colonies, aussi vaste que l'Europe entière.Non* avons un climat salubre -Je n ai p - be-\"in il antre argument pour le démontrer que celui-ci : lorsque la F rance nous coda à l\u2019Angleterre, nous étions environ t-O.OOo ; nous sommes aujourd'hui trois mi,üou- Noire sol est fertile et fécond,ft telle enseigne quecett- année n -os espérons exporter sur les marchés de I hntope quarante a cinquante minots de blé.N -us p uvon- tn-urrir niquante à soixante million- d habitants sur cette libre terre d'Amérique Nos forêt « sont d' n- ri- s-e inépuisable.V - pêcheries -ont, je puis le dirt sans aucune exago ration, le- plus riches du monde.Nous s -mines !a route la plus courte entre l\u2019ouest et l\u2019est.Fin d'autres termes, il v a 3.î?tX> milles -le New York ft Liverpool.Il \\ a 2.GO' > mille- de Quebec a I iverp- I e- c h i tire s - nt à peu près les mêmes entre le Havre et Ni York.Non-avons des minerais de toutes sortes, de IG 1, de Lament, du plomb, -le la bouille, du fer.Nous avons, Mon-iem le Président, tout ce qui est néecs-aire j our constituer la richesse d\u2019une nation.Fit.dans ce vasti domaine, les Canadiens F'rançais, c i st-àdire le- Français d\u2019Aruc-rique.js ss»-dent un bon ti**rs au moins.Nous somtin-nu Canada deux millions et un million -ur la frontière américaine.I a population de mon jwn - est de six millions en chiffre* rond* : trois mi lions d\u2019Anglais, deux millions de Français, comme je viens de vous le dire, cinq cent mille Irlandais.Le reste se compose il'Italiens, de Belg- - et autres ra- es.Donc,nous -\u2022\u2022n.mes t»ut.près d un tiers de la population et non» tirons notre epingle du jeu pas tmp mal.C\u2019est un F\u2019rançais, mi Canadien-F rançais qui, au moment même où je vous parle, est premier mmi-fr- delà Confédération canadienne.Hans le gouvernement f» dé ral dont ie suis un de* membres, notre race ut généralement représentée par quatie mini-tres.Notre ti tuent envahît toutes les province*.Dans la province de Quebec, nou- sommes aujourd'hui quinze cent mille en chiffres ronds.Dana Ontario qui.il y a quelques années, était une province exclusivement anglaise, nous sommes maintenant un cpiart de million.Dans l\u2019ouest canadien, nous avons aussi notr* jvtrt.Dans les provinces maritimes, les Acadiens, un jour exilés et déportés, sont revenus prendre possession du -d.Ils «ont aujourd'hui cent cinquante mille.Je j uis être trop optimiste, mais je prévois le jour où l'élément français sera la majorité -Lu s la Confédération canadienne.Chez nou».on se marie jeune et q se manu -ans dot.Notre devis*) est celle-< i Nos instirntions, n«*tre langue et nos lois.Nos institutions sont restée* française».Nos luis, dan» lt province de Quéte-c sont re-tées françaises .c\u2019est le Code Napoléon qui nous régit, pratiquement parlant.No» institutions ?Voulez-vous me fier mettre de vous dire que si nous sommes restés co que nous sommes, c\u2019est parce que non» sommes restés catholiques et français.Nous ne sommes p** resté» catholique» dans le sens » troit qu\u2019on prête parfois à ce mot, mais nous somme» de-, catholique» éclairé*.Messieurs, vous irez voir l\u2019exposition canadienne, n\u2019est-ce p»* ?Nous n'ivons pu* élevé de paiera, norw ne sommes pas une nation frivole.Mai» nou» vous avons apjorté ici la preuve de notre travail et de notre industrie.la preuve de notre fécondité.Apre» être vemw visiter l'exposition canadienne, qui, cependant, je regrette d* le dire, n\u2019eat pa» c* qn\u2019elle devait être et ne donne pas une idée absolument exacte de» ressources do mon para, tou* médirez ai I* France ne ferai» pas hi.n de jeter ae» regard* plus souvent ver» nou».Je ne veux pe* von» faire de reproche* : ce n et pas le lien de vooa en faire.Mai» voulez-vont roe permettre de von» lire ce que M.Keclus écrivait >1 y a une douzaine d\u2019années et ce que j'ai lu, il y a quelque* jour», un peu par accident : 1 \u201c Le Canada fut le plus beau renouvellement ,f(., ( \u201c même* sur le continent où il y a\\uit jf , \u201c plu» grande nation de l'avenir.La F'ran*v le law \u2022\u2022 misérablement choir.Mai», malgré cent vingt , \u201d \u2022n-' de Méfierai ion, c'est le pays d\u2019outre-uœr q,,i ren.\u201c ferme le plus -le F\u2019rançais resté* français.I{\u201e, fri \u201c vole, non* ne nous en doutons à peine, et i,,,JlH^ \u201c émigrants vont s'anéantir prés ou loin de [j ,r,v j( *\u2022 allophol-e* ou les allopliile» Je me garderai hi-n d\u2019être mi-si sév.re Mai*\t,, permet* de faire ft la F\u2019rance que j'aime de t\tj forces de mon âme, le reproche -le nous autant que nou* pensons à elle.Je vomir .is que votre diplomatie ri\u2019oul-l que de l'autre côte des mers le drapeau trie» sur le» tête* de troi* million» de Françai».V l\u2019i-sd'h nt, il tant abréger le» discours \\ nq rendre mon siege, |>erf».effp;' moi de u von* remercier de ni\u2019avoir convié à ieif» 1 .f-'te française, JVn garderai tonjour» le -tne31 mai, à bord du Dominion, de la ligne Dominion, pour retourner au Canada.Le peintre Robert Wickenden, MmeWicken-den et leurs cinq enfants se sont embarqués le 31 mai, à bord du Dominion, de la ligne Dominion.pour aller s'établir définitivement a Québec.M.et Mme Joseph Garant sont partis pour l'Italie.\t________ Sont également partis pour l\u2019Italie, le R.P.Lacombe, le docteur Brisson et M.J -E.Bum* bray.\t__ MM.J.-A.Renaud, A.-A.Labrecque et F.-X.Marsoin font un voyage en Italie, Suisse et Allemagne.Ils rentreront à Paris dans les premiers jour* de juillet.M.L.-J.Breithaupt, après avoir organisé sa belle exposition de cuirs, est parti pour le Canada le 23 mai.M.l'abbé Victor-A.Huard, directeur du Naturaliste Canadien et P.-H.Boily, directeur de la Chambre de Commerce de Chicoutimii, sont de retour d\u2019un voyage en Suisse, Italie, Belgique et Allemagne.M.A.-J.Pothier, commissaire du Rhode Islaud, est parti pour Rome.LA BOUCANE Réunion très agréable, le 18 mai, organisée en l\u2019honneur de M .Tarte et des Dames Canadienne*, dans le* salons des Mathurins.Assistance nombreuse et élégante.La partie artistique a été digne de tout éloge.Ouverture par les mandolinistes Saurat, Monts-sarrat et Faner.On a entendu en suite : Le chansonnier Jacques Ferny, le compositeur Georges Fragerulle, le poète Charles Bernard, le chansonnier Boyer (du T rétau de Tabarir.M.A.Dufour, de- Concerts I.amoureux, M.Arthur Fourens, lauréat du Conservatoire, MM Adrien Kav.de l\u2019Opéra.E.Mat hé, compositeur.L'auditoire a fait un chaleureux accueil aux artistes.Dans l\u2019entr\u2019acte on a servi au buffet des rafraîchissements variés.La soirée s'est terminée par un tour de valse.Assistaient à la reunion du samedi 2*1 mai : MM.Ph.Hcbert, docteur Chalifoux, docteur La Mothe.H.J.Chalifoux, docteur G.Leroux, docteur II.Lasnier, docteur E.Mathieu, H.Beau, L.A.Cusson, A.H.Lemieux, A.J.Anctil, Aug.Comte, O.P'.Genest, L.Famelart, J.Clément, H.Fabien, Suzor-Côté, F.Branger, J.O.Marchand, O.Soulière.L.Th.Dubé, docteur Mercier, docteur PL Plamondon, docteur Peltier, docteur J.Decarie, docteur Gérin-Lajoie, etc.M.Philippe Hébert a fait connaître à la réunion une invitation du Cercle Catholique des Pltudiants de Paris d\u2019assister aux fêtes que le Cercle donnera les 9 et In juin, a l\u2019occasion du congrès international catholique, et spécialement à la réception solennelle des étudiants étrangers au Cercle du Luxembourg.Une commission composée des docteurs Lacerte, Décarie, La Rue, Peltier, de Martigny, Mercier et M.Soulière, a été nomme pour ctt objet.Les prochaines reunions de la Boucane auront lieu les samedis 9 et 23 juin, a h 1 2, au Calé de Flcurus, 1, rue de Fleurus.Les Canadiens et amis du Canada -ont cordialement invités à ces réunions amicales.Le grand tournoi international de criquet qui aura lieu à Paris le 24 juin et dimanches suivants, s\u2019annonce comme un grand succès.Les plus forts joueurs français et étrangers y prendront part.Les engagements, qui seront clos le 31 mai, doivent être adicssés a M.R.Fa-bens.229, rue Saint-Honoré, a Paris.A louer : Un appartement meublé, situé n# 181 boulevard Péreire, au 4m* étage, composé de 3 chambres à coucher, salon, salie à manger cuisine, chambre de bonne, cave ; avec balcon Prix : 400 francs par mois.Renseignements pour Voyages : M.J.Rivet, 418, rue Rachel, à Montréal, et M Desroches, à Paris, Cl,rue du Faubourg-Montmartre, sont à l\u2019entière disposition de ceux de nos lecteurs qui désirent des renseignements quelconques en matière de voyages.(Prix, Itinéraires, Conseils, etc.) Jacqi es Mervill* BIBLIOGRAPHIE Ln Cerebral par JkanRkvel, 1 vol.bibliothèque Charpentier.Qui est ce mystérieux Jca.evel dont les \\ 4 PARIS-CANADA lettrés, depuis quelques années, suivent avec étonnement le sillon lumineux : L'éditeur Fas-quelle qui annexa l\u2019écrivain normand à sa bibliothèque de maîtres, fait bonne garde autour du secret de son \u201cauteur\u201d.Il se contente de publier sans préface ni notice biographique \u2014 comme sans réclame d'aucune sorte, les volumes de Jean Revel \u2014d\u2019une saveur, toujours si irritante.Le premier de la série : C/n: nos .1 .êtres jeta dans un transport de belle émotion le bon Francisque Sarcey; il lui consacra plus de dou/e colt unes de feuilleton et une douzaine d'articles.Aujourd\u2019hui, la pile est dejA haute des maîtresses œuvres portant l\u2019énigmatique signature de Jean Revel : Testant* nt d'un Moderne, Dialogues des Vivants, la fin d'une time.Ascension, Multiple V\\e, Rustres.L\u2019écrivain est lu, commenté, discuté ; la figure de l\u2019homme reste inconnue.Et elle n\u2019est pas d\u2019un intérêt banal énigme littéraire, dans un temps où quiconque tient une plume est photographié, de face et de profil, interviewé, décoré à tous les coins de journaux et revues.Chacun dts livres de Jean Revel apporte, et parfois re- \u2014 de façon tout originale \u2014de-s problèmes de la vie moderne posés aux philosophes, aux penseurs, aux patriotes, aux lettres, aux amoureux.\u201c i\u2019/i Cérébral \u201d est dans une langue pittoresque, claire et n< urrie.le roman poignant d'une âme délicate de romancier à ia mode, avec une de ces femmes, exqui-eset dangereuses, que nous ont donnée- la fin du siècle et le nouveau monde.Lutte morale d\u2019un Sam- >r> de l'esprit contre une Dalila du Paris cosmopolite, la lutte d\u2019un male de la pensée avec l\u2019éternel féminin du pavs de-dollars, la bataille du cerveau contre le cervelet, de l\u2019idéal d\u2019un français de race, contre les instincts.Le livre fait du bruit chez les littéraires et chez les femmes \u2014 -urtout chez les belles étrangères \u2014 avec son trafique dénouement dans le décor grandiose de la nature normande, épilogue osé au drame palpitant de la vie parisienne.Jkhax Sol*dan df Pikrrf.fmte, LES THÉÂTRES Après la visite à l\u2019Exposition, l\u2019ascension de la Butte s'impose ; aussi les petits théâtres montmartrois sont-ils pleins tousles soirs.Le Carillon, entre autres, qui, avec ses chansonniers et sa re-vuette Pans en cinq Leçons, offre un spectacle aus>i varié qu'amusant.Retenir ses places par téléphone.Le Carillon, qui a dû se- plus gros succès a ses Tribunaux Comiques, va reprendre sous peu de jours P.tin et Mom' ir ho tiret, une des plus amusantes fantaisies judiciairesde Georges Courteline, avec les artistes de la création, Millanvoye et lervilenteb.Ce soir, 50° de Paris en nnq Leçons, revuette de Hugues Delorme; les chansonniers I eulet, Lemercier, Tourette, etc.et Mlle Violette Dechaume et J.Azimont.L ne réduction de 25 % est faite à tout porteur d\u2019un Bon de l'Exposition.Jkan Carignan.E.CUSENIER & C° société générale CRÉDIT FONCIER FRANCO-CANADIEN Obligations 3 %.Les intérêts du 1\" Juin PJ0() sur les obligations 3 o/o du Crédit Foncier Franco-Canadien nernnt pavés, a partir de « ette date, à raison de Fr.T.O'Jâ net, contre remise du Coupon n° 'JO : à la Banque de Pari» et des Pays-Bas 3, rued'Antin ; au Crédit Lyonnais, 19, boulevard des Italiens ; A la Société.Générale, 54 et 56, rue de Provence.A partir du même jour et aux mêmes endroits seront remboursées les III obligations aorties au tirage du 1 r Mai courant et dont les numéros ont été publiés.!.i' i FORTS r«c> bureaux a l\u2019ari- et dans ia banlieue, -d»«.apenc* - , i 1 upeaee a Londres, Correspondant» sar toutes ;e- pli et de l'Etranger.\t______________ Agence a 1 intérieur de I Exposition de 1 *0( pilier Et\t¦\t:\tet le I Cette agenee met » u Imposition de* Fxpo-ant- «¦: l Faposition «le- -ervii-e* -pi i iaua et l«« «- ceux «ju.'or ir- {\u2022_\u2019*« - s *c u ; - 31 * - :\u2022 is \u2022-\u2022*\u2022\u2022\u2022 PARIS HOTEL MALESHERBF.S 'Jlj, 'Jyoufcvnn/ -ylalrshon Rendez-vous des Familles Ceuat Au même Propriétaire : HOTEL CAMPBELL i5, l7, A\\ KM F I HOTEL BEAU SITE 4.Rt f Prksboi'KG Place de l i HOTEL COLOMBIA HOTEL D'AUTRICHE HOTEL DU PALAIS 16, A vi-M F K 37.Rt't n'11 2M, CofKs : I :c*2,c.r.cr.t pîr.â-r.: .^ w v : HOTEL DE L\u2019EXPOSITION (EXHIBITION HOTEL) 13, I5.17, Quai de Grenelle.4, Boulevard Gr 2.4, 6, Hue Neuve HOTEL DE L\u2019AVENUE 28 AVENUE DE SUFFREN Arthur GEISSLEK PROPRIETAIRE IaUNKTTKKIK DE L ÉLYSÉE, fondée en 1850 L.E.NOWOZELSKI Optioien-Oculiste 108, faubounj Saint-Honoré, los.PAlî KXkrt riox n'oitiioNXANf'Ks n\u2019ori i.is'io BAINS rtiRCO ROMAINS et RUSSES _^ 10% - NUE CADET luijfrl.Salon de «\t,(furr.l'odi'iire, ft HYDROTHÉRAPIE \\x I l.l i e \u2022 'i* B hr-urr 11 n r\t111 »\tH\t- \u2022 i ¦ PARIS-CANADA PENSION DE famille U), Rue Joujjroy (Près le Parc Monceau) Madame C.B0M1VER VIE DE FAMILLE TRES CONFORTABLE Hiil.on ü|»|»\u2022\t4*»«\u2022«- «te*» l'uiuilh'i 4 muni icmif s PARIS-MONDAIN D U B 01S CHAPELIER 13.Boulevard Montmartre PA BIS PHARMACIE BERAL AMERICAN AND ENGiISH PHARMACY PARIS - 14, Rue de la Paix.14 PARIS TÉLÉPHONE 210-31 l'turmttie Béral est sprcialentBl recommit l< des Ordonnatien Ürancnss >ur la pre ¦\tri i-scriplintis sont toujours exécutées .in-si rapidement que ¦\t, celles qui \u2018¦\u2022mt envoyée- par telephone -ont livrée- par i\u2014les «le la Pharmacie, dans les Jeux heures, au plus, qui leur reception.BOUASSE-LEBEL 29, Run St-Sulpicp, derrière l'Église IMAGES A OBJEIS UE RELIGION St iivenirs mortuaire*.de Ire Communion, Photo*.Livres \u2022 p eie, i.rnnlu.t.hapeieis.Ilenitiers, chemin* de croix.1.« el orfèvrerie d I.k 11-1* ACADEMIE DE MEDECINE DE PARIS (l'rofirtctr tin Département de 1.i Cuise I ni .-ne raie ferrugineuse acidulé pare use, a pli- r te fi'crrUcil' urioiiqt, CETTE EAU 14 A PIS OE RIVALE POUR II GUERISON DES Gasti algies,Fièvres,Chloi ose,Anémie IT TOUTES LES VU AL A DIES PHO'ENANT OE ^appauvrissement du sang pre*Me .vu K\" il.peut être employe' au-, us, sirop ou cognac qu elle ne troub e pa- nic/irr des siduddntions h'.\\i\\>- Tors n - i»k ni r - t»»-: Tutxi à H-A.KTOI (Tonkim 6 l\u2019AKIS CANADA Lie Calaysi Se>dfcTF ANONYME AU CAPITAL DE }SO.tkH> FRANCS Siege social : BORDEAUX 40, Allées de Tourny EXPORTATION et VENTE en GROS DES PRODUITS DU \u201c Calaya \u201d .AnMSLIA FEBRIFUCA Préparé» p»r A.E3UDSL, Ph»rm»ci»n à Serdeaux SPÉCIFIQUE DES FIÈVRES PALUSTRES ET INFECTIEUSES FIÈVRE BILIEUSE HEMATURIQUE INFLUENZA, FIÈVRE TYPHOÏDE dépôts généraux Pharmacie VIAL I Pue Bourdaloue et jo.Rue Je Chateau du: PARIS ROUDEL (reres et GE1SESTOUT PIIARMAi.il SS oaixu l*T*> 2~.P.a \" Ju P al ait f BOKOI AUX ANDRE ET LIEUTIER l\u2019IlAKMACU N9 liROl.nSTf * 8, Rue Pa* il Ion, 8 MARSEILLE ADRESSE TELEGRAPHIQUE Calaya-Bordeaux Détail dans toutes les Pharmacies 4'r TÉLÉPHONE 1820 Code A B C 4* Edit MERVEILLEUSE GUERISON ces Bussures et Lésions ne la Peau.Plaies^^^^-^ - - jeuiet SSl >SS^ O p°22S BRIANT E:orr*erei BrLirei.CrmiiN, Grcirti tu eutx 2 FU 50 fW*.rie 1 R » ! PARIS SIROP DE BRIANT Pk«.150.r.de Rivali, PARIS et »utn Phtnnaci*».Depuis plus de 5 i ans, les Médecins return aun Je» t le Sirop de Briantdans les maladies de poitrine : Ion, Rhcsf-S.Buoachites.Ca- TAKHHKS, GfUPm, ttt.C\u2019est le plu' actif, le plus âçréobie 11 le meillr\u2019jr marché lies raéj.r1* «s toi aux Prix, la U.co D 2,28.Exiger la ngnature * g^SSaSaffi Les douLeurs.reTarbs, SUPPRESSIONS \u2019\u201cÉPOQUES QMS.LE VÉRi Table APIOL PÊ$ IRET et lOLLE .BRI tse Extractions, Soins et Pose de i ¦¦¦¦!!! ¦\t¦ « SANS la MOINDRE COULEUR INSENSIBILISATEUR SOUVERAIN DECOUVERTE AMERICAINE Seule Maison : ÜKION DENTAIRE 2, Carrefour de la Croix-Rouge, Paris, de a a 6 heures.l^CHTCllCS.Tout garanti La Brochure LE riOOOL IO O nt- s SCIATIQUE, ARTHRITISME.ATAXIE Guérison sûre et facile par la GOUTTE I TISMEfi I M >nt e envoie* gratis par 1« préparateur M CM CiRETTE Ph* r (i e*e, fil.V' I du He re III il I \\ DEPOTS X-3A RIH Pharmacie Centrale du Nord, 132.Rue l.nfavett» Pharmacie Commerciale.*>, Place Cliotijr.C,E GENERALE TRANSATLANTIQUE PARIS Admmisf > ,i(i.,n Cro'.i/e : 10, Rue Auher lUtrraux : ORdND HOTEL ex Grand H6u>l de Maiaailla b»i s a r.1 prop\u2019»* V ordre Près la gare \u2014 Salaus.fun.« r bains.*»renseur.f l.plioae.Her-tneile \u2014 Re*i*nr»ni et c*»\u2019* hors ligne .t «/ris,,, htetji , Giiind Hotel Mar neilh:\tPrix modéré* PARIS-CANADA 7 CANADA SUITE OES HOTELS Recommandés aux Touristes Canadiens Gouvernement de la Province de Québec PAU GRAND HOTEL DE LA PAIX,centre, place Royale.Lahore, j/' K»-rom aux famille* \u2014 Prix tii'>d - N ue de* Pyrénèe# Vastes Territoires à Qolcnîsev riches régions minières & forestières DE TOUTES SORTES ->/wi.vvWWWvn~s»- TERRKS d\u2019une fertilité reconnue, climat sain et favorable à toutes cultures, communications .'.u le- marchés locaux et étrangers.Les colons agriculteurs peuvent pour otuszt cknt francs environ acheter un lot de 411 h lares dont 4 ou f» en terre défrichée.s terres du (jduvernement valent de 1 tranc à 1 fr.50 l'acre.Les lots sont de 100 acres o>nvii m 0» hectares).I,i 1 rct couvre des mil : aïs d'hectares, où l'on trouve, entre autres, du bois propre à la n de la pâte à papier (pulpe), d'une qualité supérieure.Il v a aussi abondance de mini s dans la Province.On v rencontre l\u2019oit, I\u2019argknt, le cuivre, le n |u .chromiqiu et maguétiqtu- .la plombagine ie mica, l\u2019amiante le granit i;coe, le kaolin, le petrole, etc.Plusieurs mines, en ce qui concerne le iuivre, le fer.la agitie, le mica et l'amiante, sont déjà en exploitation.Les mines de la Bcauce.où l\u2019on fait de n les tentatives après une suspension de travaux de plusieurs années, ont déjà donné une do line de millions de francs d'or.PA KAYe baW.'i e.*pa«loi.i f» for rs.nour pr'* THDI Yll.l.i: HOT f L BELT EVül irruitm\til\u20140\t\u2022 Vit II 1 PENSION MTRFILLE V' ordre l'res 1- *oorce« |>r,i V \u2022 ETRANGER La p apulation de la province de Québec est de langue française surtout.Des bureaux et des a Timmigrati* n reçoivent l< - immigrants à Québec et à Montréal.Le service des Postes et des C ins de fer et des Banques est de- plu- réguliers et des plus sûrs.P ur plus amples informations, s\u2019adresser à l\u2019honorable Commissaire de la Colonisation et des Mi -, Québec, Canada.I \u2022 à M Hector Fabre, Commissaire-général du Canada, 10, Rue de Rome, à Paris.ITALIE fl I T.4 X HOTEL FALCONE I api-n c;- r -\u2022\u2022n \u2022\u2022\u2022\u2022: forta 1\t\u2014 Prix modère*.M\\;,rm -i ei Bat.: ei.i.i.Propriétaire* 1.0 It I TO HOTEL PACE e OFMELLI \u2014 l\u2019re* du Sr;.-|u;nré Tiv* confortable Prix moderi* \u2014 Dam i Un i i, proprietaire.c E A N ^l'LANTlC liw-'ÿç; via Commercial WKCH.CI LA SEULE LIGNE ENTIÈREMENT SOUS-MARINE DE NEW-YORK EN FRANCE MACKAY-8ENNETT SYSTEM *>0Nr,r*, La ule Compagnie possédant et exploitant trois câbles transatlantiques entre 1 Europe et le» États-Unis d'Amérique.ESPAGNE M.II.W - SK BAHT I K M (/4 heures Je Pari,) HOTEL CONTINENTAL\tM.u-.»n française de î«r ordre \u2014 Prançoi* E-thmh , Proprietaire PRIX DE LA PUBLICITÉ des Hôtels recommandés pr la France et 1 Etranger 2 lignes: IO fr.\u2014 3 lignes : 12 fr.\u2014 4 lignes 14 fr.\u2014 5 lignes : 15 fr., jusqu'au 15 Décembre inclus, service du journal compris.S\u2019mlrtssir A M.A.DODY, administrateur du Piirix-Cunertiii, 10, rue de Itmne.PARIS.(foiiccssHoné (fiiatuitcè ¦» \u2018 HKCTARES DANS F.ES AUTRE?* PROVINCES I.i s ru le Compagnie qui, ai/aut un point dot tem* saq?*ur le continent européen, possédé au.v Etats Unis nn réseau complet de ligues terrestres.Ccmmunioations directes avec le Canada, le Mexique, les Antilles, 1 Amérique Centrale et l\u2019Amérique du Sud.I ADMINISTRATION, 9, rus Louu-le-Grand, HIKEAI Y A 1 AMS .RENSEIGNEMENTS, 49.Avenue de TO)*r(i.BUREAUX DE TRANSMISSION: Il 2, Houlrrard de Strasbourg, au HAVRE CE BUREAU EST EN AVEC NEW-YORK ¦r un câble rrvièrement sons-marin.ce gui évité les longuet l'i/ort .ié, senne\u2022 de T erre- Veuve et ''e la \\ourelle-K< v**e.FILS DIRECTS 'l'1 Havre à flordenux, l.ille, I you, Marseille.\\antr*.Anvers, Amsterdam, liotterdani, Hambourg, rtc.COMMUNICATION : AVEC PARIS Par un fît spécial abouHssant an Biveau de la Haurse, et iwirun câble souterrain aboutissant au Bureau-Central.HLS DIRECTS Dr Hans K Jeudi.14 juin Tunisian (peur Québec et Montréal) \u2014\t21\tjuin\tA'umitian \u2014\t28\tjuin\tCorinthian\t\u2014 \u2014\tb\tjuillet\tParisian\t\u2014\t\u2014 \u2014\t1 i*\tjuillet\tTunisian\t\u2014\t\u2014 ARTS (Service d\u2019h'lé) : Jeudi, 26 juillet Xumulian (pour Québec et M.nti 2 août Corinthian août Parisian\t\u2014\t\u2014 2.'! août Tunisian \u2014\u2022 60 août A umùiian\t\u2014 PRIX DE PASSAGE De PARIS à QUÉBEC et MONTRÉAL : P Classe depuis 306 francs, suivant position de la cabine.\u2014 2* Classe 210 et 223 uiks On vend des billet- directs à prix réduits pour tous les points du Canada et des htais-I nis ainsi que la Chine, le Japon, tte.via Vancouver, Voyages circulaires.Grandi s réductions sur h s billets dt retour Pour le MANITOBA et la COLOMBIE ANGLAISE CHEMIN DE FER CANADIEN DU PACIFIQUE De 1ATLANTIQUE au PACIFIQUE 1000 lieues sans changer de train VOYAGE AUTOUR DU MONDE lia Vancouver et Yokohama MINES D\u2019OR DU KLONDYKE Billets à prix spéciaux de Paris, via New-York ou Mont ¦ pour Vancouver, point de départ pour le Klomlyke.TRANSPORTS DE MARCHANDISES, BAGAGES, PETITS-COUS, ETC paru toutes les taut/es ou monue aux prix les plus réduits.\u2014 Tarifs sur demande.(Prix à forfait.S'a tresser oour tous Renseignements a PITT «Sl SCOTT i* AOKNTS OKNKHAIX POUR 0 K CONTI N K XT 4?, Knc A'amboi».I*.% Il I £i \u2014 \u2022> Him* Nrribi1, I* A II I Ni HERNU, PERON & C° LT:, 61, Boulevard Haussmanir 61, PARIS, Agents Généraux de : LIGNE DOMINION LIGNE\tBEAVER SEP CJCE POSTAL HEBDOMADAIRE DE LIVERPOOL AU CANADA PROCHAINS DÉPARTS \u2014\t5 juin Lake Ontario (pour Québec et Montréal.).\u2014\t12\t\u2014\tLusitania\t-\t\u2014 \u2014\t11)\t\u2014\tLake Champlain\t\u2014\t- \u2014\t26\t\u2014\tLake Megantie\t\u2014\t\u2014 :!juillet Lake Superior\t\u2014\t\u2014 PRIX DES PASSAGES De PARIS à QUEBEC et MONTRÉAL Première Classe.Depuis 306 francs, selon cabines, etc.Deuxième classe.200 et 210 francs.CHEMIN DE FER DU CANADIEN PACIFIQUE .nets pour tout\tChine et en Australie MLM,s DOI( DI KLOMIVKE et de I AI.ASKA, via Vancouver et steamer pour \\Vnu.«el.Juneau.Dyea, etc.r\tC°LIS, iî MAiRCHlâNDIiSEB; LOLJI 101 ILS LES P Alt / ILS VL Mo.\\ IU, AI ,\\ Ço.\\ l\u201eT/O.YS LES VL I s UE OU TES - /\u2022/.VA SI H OKMASOK COLONISATION DU CANADA, CONCESSIONS GRATUITES DE 84 HECTARES DE TERRAIN Pour tous renseignements, dates des départ,, prix des passages, et billet, pour toutes destination,et par tout\", Comptes îrïhures et cartes gnt.ui.es S'adresser aux Agents Généraux : HERNU.PERON A P.° I td »\t.A4 Dn\u201eu\u201e » «*\t^\tLa AgentH d ^migration autorisé* par le Gouvernement Français 61, Boulevard Haussmann (près la gare St.Lazare, eH fnc> la me de rto,ne\\ P I PIS MAISONS Aü HAVRE - MARSEILLE - BOULOONE-SUR-MER - MAZAMET - ANVERS _ LONDRES - FOLKESTONE.SERCICE POSTAI.DE LIVERPOOL AU CANADA PROCHAINS DEPARTS 7 juin t'ambroman (pour Québec et Montréal .7\t-\tA etc- England (pour\tBoston).-I \u2014 Vancouver (pour Québec et Montréal.).7> juillet Dominion\t\u2014\t__.b\t\u2014\tAew-England (pour\tBoston).\u2014\t12\t\u2014\tCambroman\t\u2014 \u2014\t26\t\u2014\tI ancouver PRIX DES PASSAGES DE PARIS à QUÉBEC et MONTRÉAL Première Cla-se.Depuis 306 francs, selon cabines, et .Deuxième Classe .\t\u2014\t200 et 210 francs.PARIS A BOSTON Première Classe.Depuis 365 francs, selon cabines, etc.Deuxième Classe .\t\u2014\t245 francs \u2014 Les prix 2 classe p.Boston sont applicables à New-York et Philadek "]