La presse, 3 septembre 1973, Cahier C

[" petites annonces \u2019 faites porter à votre compte CIIARGKX la presse MONTREAL, IUND! 3 SEPTEMBRE 1973 39e ANNEE-No 210 Avec un couteau chauffant, l'apiculteur coupe la cire qui couvre les cadres pleins de miel.< mm «y - \" P1*.! slrMfP Sj» * \"ï * t *&***&& ;*i/i < ¦»\"' ¦.V .MM las cadres pleins sont casés dans l'extracteur qui en tournant dégagera le miel dés cellules.¦ü mmrû: SpÈL* l'opération finale t on emporte le miel « *** .:8 vé$ Pour l'apiculteur québécois, la meilleure saison depuis longtemps pnoto* Jean Goupil, LA PR5SS\u20ac En professionnel qui a 30 ans d'expérience, M.laforest ose s'approcher de ses ruches sons voile et sans gant.Seule protection î un enfumoir pour \"déprimer\" momentanément les abeilles\".SU i f'if fllil mw f mm.Et fh * ' steift§ per Louise COUSINEAU \"Le miel est le cantique de l'amour La substance de l'Infini L'âme et le sang plaintif des fleurs Condensés à travers un autre esprit\", Federico Garcia Lorca n\u2019était pas apiculteur mais poète.Mais cette joie qu\u2019il ressentait devant le beau liquide doré n\u2019était sûrement pas plus grande que celle des apiculteurs québécois qui font en ce moment une récolte comme ils n\u2019en ont jamais vue.Il faut dire qu\u2019ils ne l\u2019ont pas volée: l\u2019an dernier, le mauvais temps avait tellement diminué les récoltes que le gouvernement provincial a versé des subsides de $6 la ruche pour compenser les pertes causées par les pluies.Sept jours par semaine M.J.B.Lionel Laforest, de Saint-Bernard de Lacolle, est.apiculteur professionnel.11 s\u2019attend cette année à tripler sa récolte de miel, comparativement à l\u2019an dernier.Mais que les amateurs qui songent à s\u2019acheter une ferme et à se la couler douce n\u2019aillent pas s\u2019imaginer que ce sont les abeilles qui font tout le travail en apiculture.Depuis le début de notre bel été, les éleveurs travaillent sans arrêt, parfois sept jours par semaine, pour surveifler le production.Pendant qu\u2019il nous faisait goûter aux différentes sortes de miel, M.Laforest nous a raconté son travail.Cette année, il a sorti ses 200 ruches à la fin de mars, le temps étant exceptionnellement doux.Il avait fallu auparavant vérifier l\u2019équipement et l\u2019état de santé des abeilles, La récolte En juin et juillet, on fait le prélèvement de la gelée royale, la fameuse substance dont on ignore encore toutes les propriétés mais qui a la réputation d\u2019être souveraine contre les rides et autres afflictions corporelles.Puis, ce sera la récolte du miel blanc, celui qui vient du trèfle.Ensuite, vient le miel ambré, provenant d'un mélange de trèfle, de verges d\u2019or, de luzerne, d\u2019oster et de différentes fleurs.A la fin d\u2019aoCit, on en est au miel brun, qui vient du sarrazin.L\u2019extraction, chez un professionnel comme M.Laforest, se fait dans un laboratoire électrifié.Les cadres pleins de miel so'nt déposés dans un extracteur qui tourne à l\u2019électricité.Le miel est ensuite pompé vers des tonneaux où il est filtré.La surveillance II faut ensuite l\u2019embouteiller, étiqueter l\u2019emballage et aller le vendre au marché de Laprairie.Pendant ce temps, il taut surveiller les abeilles, voir à ce qu\u2019elles ne fichent pas le camp, changer les reines en juillet (elles viennent de l'Ala-bama), contrôler la loque américaine ( une maladie qui s\u2019attaque aux ruches et nécessite que tout soit brûlé), tenir l'équipement dans une propreté méticuleuse, faire déshydrater le miel encore encadré pour qu\u2019il soit plus épais et se conserve plus longtemps, pasteuriser une partie de la production parce que certains clients l\u2019exigent.A l\u2019automne, on rentrera les abeilles à l\u2019intérieur, on leur donnera des médicaments et une solution sucrée pour qu'elles passent l\u2019hiver, et on veillera à ce que la température soit constante dans l'abri.L'hiver, un apiculteur peut un peu se reposer.Mais il devra bien vite penser à voir à son équipement pour la prochaine saison.M Laforest ne nous dira pas com- bien il gagne par annee.\"Pas un salaire de ministre, dit-il, mais on vit\u201d.Et on vit longtemps.Selon des recherches effectuées en Scandinavie et en URSS, un apiculteur vit en moyenne jusqu'à 80 ans.Et M.Laforest n\u2019a pas l\u2019intention de déséquilibrer cette moyenne, sinon par le haut S« fair* piquer Se fait-on piquer souvent?M.Laforest affirme qu\u2019il faut travailler en douceur, sans brusquerie, lorsqu'on va voler leur miel aux abeilles.En cas de piqûre, il faut enlever le dard, appliquer de l'eau froide, et de dire tout en souffrant que le venin d\u2019abeille protège des rhumatismes.H ne faut surtout pas avoir peur Depuis 30 ans, M.Laforest a l'habitude des abeilles et il lui arrive d\u2019aller visiter son rucher sans gants et sans voile, mais en gardant un chapeau de paille, un vêtement blanc ou pâle (les abeilles se dardent sur le foncé) et un enfumoir \"pour les déprimer un peu\u201d.Et quand on est déprime soi-mème.il y a.selon lui, un remède souverain: une partie de gelée royale dans trois parties de miel blanc, à prendre pendant 18 jours, tous les matins en «e levant, de cuillièrée à thé à la fois, durant les mois en r, La substance de l'Infini disait Lorca.Et pour l'amateur, le plaisir de cueillir son premier miel.Je me promenais un jour dans un champ à Choisy, près de Rigaud.en compagnie de John Marok.Tout a coup, il désigna une fleur de trèfle et dit, la voix pleine de tendresse: \"lie-garde, c'est une de mes abeilles\u2019\u2019.John Marok est artiste commercial par profession, peintre par goût et passionné de découvertes par inclination.L'an dernier, i l e s t devenu apiculteur amateur parce qu'il aime le miel et qu'un monde d'étonnement merveilleux s'ouvrait devant lui.Il n'a pas encore déchanté.Au contraire, il est de plus en plus emballé, mais jure qu'il n'a pas l\u2019intention de devenir professionnel.Son statut d'amateur lui permet d'expérimenter.L'an dernier, il n a pas fait de cueillette de miel, préférant laisser toute la récolte à ses abeilles pour qu elles passent un bon hiver.Première» récolte» Contrairement à la coutume.Il a laissé ses ruches dans le champ pour l\u2019hiver, se contentant de les Isoler avec du carton ondulé, des feuilles mortes et du papier goudronné.Elles ont admirablement survécu sous la neige- Cette année, il a fait ses premières récoltes: 67 livres de miel blanc et 160 livres de miel ambré.Il est aux oiseaux et ses copains qui bénéficient de son hobby aussi.Il a dépensé en tout environ $140.Il garde deux ruches chez lui (il a une acre de terrain) et trois autres chez un copain qui est loti plus grandement.L'extraction se fait aussi à la bonne franquette: pas d'équipement électrique, mais un extracteur qu'on îuume à la main et qu'on emprunte d'un copain.Rien n\u2019empéche que le produit est excellent.Ses amis sont ses principaux clients.L'un d'entre eux en prendra 60 livres pour fabriquer de l\u2019hydromel.De* ruche* en teinte» pastel L'jui prochain, John veut avoir des gâteaux de miel (il faut des boîtes spéciales) et ce passionné d experiences peindra ses ruches en teintes pastel, au lieu du sempiternel blanc Malgré son voile (qu\u2019il a fabriqué lui-même et qu\u2019il porte chaque fois qu'il travaille à ses ruches) ses gants, sa chemise à manches longues et ses bottes, il lui arrive de se taire piquer.11 endure stoïquement, se eon tentant de retirer le dard, persuadé que rien n'arrive à diminuer immédiatement la douleur.11 jure qu\u2019il s\u2019arrêtera à 12 ruches.Il ne deviendra jamais millionnaire de ses abeilles.Mais à sa première ex- traction.il fallait le voir tourner la manuelle, entoure des enfants et des copains qui tendaient tous un doigt gourmand vers le robinet où coulait ce liquide à peine doré, épais, délicieux.John Marok souriait de plaisir.Pour lui aussi, la saison a été très bonne / - }Ài ¦ JEwf j.John Marok contemple une partie de sa récolte, mise au frais à la cave.MX C 2 vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 3 SEPTEMBRE 1973 Quand les femmes font ce que font les hommes \\ 'V A J*.r Dhoto Réal St-Jean.LA PRESSE Décontractés et pieds nus, les femmes discutent des hommes et les hommes, des femmes.C'était au cours du onzième congrès de la Société de psychologie humaniste ou avait lieu un atelier experimental sur les nouveaux comportements et attitudes dans les relations entre les deux sexes.y_____ûèa____3 VEC USE MOREAU Une mère à rassurer, un fils à revaloriser Je suis née le 30 mai 1935 entre 11 heures et midi.J'aimerais laisser le travail que je fais présentement pour m'inscrire à des cours au CEGEP ou à l'université.Je suis indécise et mon mari réticent.J'ai aussi de gros ennuis avec un enfant ne le 29 septembre 1960 à 10 heures 15 minutes 'heure avancée) le matin.Je l'ai fait suivre par u n psychiatre.Diagnostic: \"Problèmes psychologiques, il faut l'ignorer.\u201d Mais je trouve qu'il ne s'améliore pas tellement.J'ai pensé à l'acupuncture! Qu'en pensez-vous ?Y a u r a it -il amelioration ?* * * Chère Madame, vous êtes Gémeaux ascendant Lion.Je ne peux répondre à deux questions, l'e s p a c e n\u2019étant pas suffisant.Je crois que le problème de votre fils est plus urgent.Il est Balance ascendant Scorpion, ce qui lui confère une sensibilité extrême et tourmentée.Il recherche constamment un équilibre qu'il voudrait parfait mais sa nature même s'y oppose parce que le Scorpion a besoin d'extrêmes.Il connait de sourdes passions qui le boule-versent constamment.Même si parfois il apparaît calme et détendu ne vous y fiez pas, tout se passe à l'intérieur de lui-même.1 pièces, 1 \u2019 i salle bains, face école, clôturé, paysager, sous-sol fini, construction 1970.prix demandé SI7.5CC.653-l?2 3.saint-Bruno, cottage très propre de , 5 pièces, grande cuisine, tapis mur a mur.foii terrain, face au parc et école.Prix demandé $17,900.Petit comptant.MLS.Joyce Faughnan, 653-3169 ou 679-24K.TRUST ROYAL,COURTIERS ST-BRUNO: magnifique résidence dans secteur prestigieux.10 pieces, 5 cham- 1 bres, salon avec foyer, salie familiale; sal e diner séparée.Piscine.Terrain boisé 17,500 p.C.On demande 545,000.Appeez Janine Hudson 653-2496, 653- IMMEUBLES WESTGATE COURTIERS ST-BRUNO: bungalow condition Impeccable, 3 chambres, salon, belle cuisine avec portes patio.Terrain paysager.6.700 pi, clôturé $24.300.AA.L.S.Nicole Tanguay 653-2496, 653-2568 IMMEUBLES WESTGATE COURTIERS ST-BRUNO: aube me a r e pas manquer.Très joli bungalow aluminium 5 pieces, 3 chambres.Terrain paysager.Réduit de $19.500.a Slô.auu.pour vent» rapide.Monique Côté 653-2496.653-3746.JMMEUBLES WESTGATE COURTIERS ST-BRUNO: bèAU, h:-, pas crc gaiow 6 pièces, 3 chambres, grand terrain près de la qare.Hypothèque a 6'4%.Comptant $3.000.Commanderait balance de vente Prix $10700.J.-P.St-P.erre 653-7841, 653-4435 IMMEUBLES CARBONNEAU, COURTIERS SAINTE-CATHERINE, propriété corn- j merciaié, bon placement, revenu 526.760 pour 515.000.526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS SAINTE-CATHERINE, bâti «e commerciale, idéale pour brasserie, comptant $10,000 Beaudry, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 101 Propriétés à vendre SAINT-MICHEL, 8x4, 15e, $7,740 revenu, hypothèque caisse populaire; propriétaire transféré.526-6655.UBLES GOULET, COURTIERS ST-PAUL L'ERMITE : succession.' Bungalow brique 40x40, 5 pièces.On demande $17,500.Faites offre.Appeler Irène Palmorino 254-6085,581-5663.IMMEUBLES WESTGATE COURTIERS SAINT-ZOTIQUE, 9x5, 1res propre, réduit $42,000.Financement facile.Loranger.526-6655.UBLES GOULET, COURTIERS TETREAULTVILLE, bungalow dégagé,\" grand terrain, prix $12,500.Offre.Côté, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS TETREAULTVILLE, bungalow, grand terrain, prix $6,000.Baur, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS VALLEYFIELD, magnifique bungalow de luxe, rue Jacques-Cartier, 10 pièces.3 salles de bains.Sous-sol fini.Chauffage électrique.Maison entièrement isolée.Terrain 9400 p.c.Abri d'auto.Près toutes commodités.Prix demandé: $60,000.Hypothèque transferable à 7®o.Comptant è discuter.R.Loi sel.Rés.: 1-371-2333, bur.: 1-373-0850.VARENNES Au bord du fleuve, 12 milles du pont tunnel, cottage style canadien 14 pièces magnifiques boiseries et planchers ouvragés.Confort ultra-moderne sur un terrain unique de 145,000 p.c.Prix $110.000.Toute offre valable sera étudiée.Appelez Mme Dauphinais 651-1000 ou 651-3122.MONTREAL TRUST COURTIERS VERDUN, 4 logis, 2 garages, cave ciment, comptant, $8,000, balance S^o, quelle est votre offre?Verdun Realties, courtiers, 766-3541.VERDUN, bout.LaSalle, face fleuve, cottage 6 pieces, grand terrain, comptant $5.000.Balance 7®0; conditions faciles.Ve.dun Realties, courtiers, 766- 3541.VERDUN.Cottaqc avec lout le confort rt l\u2019espace souhaités.8 pièces, sous-sol fini.Prix modique: $14,500 Une reelle : aubaine.Serge Cadlcux 676-7955, 676-* 0755.JBLES JJEAUDR - VILLE LASALLE, u .uveaux duplexes.3 chambres à coucher, salle de séjour, cuisine complète avec dinette, salle de bains, salle de leux finie avec foyer ouvert plus studio-garçonnière 2'2 pieces.Pièces vastes et spacieuses, libre immédiatement.Ouvert aux visites au 2380 , rue Lapierre.Tél.363-3271.488-8887.VIMONT, Laval, aubaine.Maison neuve directement du constructeur, intérêt 8>4°o.Prix $16,500.Livraison immédiate.Tel.688-43?/.WURTELE-HOCHELAGA, bungalow six pièces, comptant $2.500.Offre.Bilodeau, 526-6655.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS BUNGALOW style Ranch a Bois-des-Fi-lîon, $23,000.366-6966.COMMERCIAL r* résidentiel, triplex, prix S31.0CO, revenus $4.980, 381-1089.DEPART.6x3 modernes.Parc Lafontaine.Bon revenu Offre raisonnable.523-9842.DUPLEX.5 -5 .boul.S t -M » c h e I.sous-sol fini, plusieurs extra.Hétez-vous Ce voir cette maison et evitez-vous tout désappointement.Une aubaine a $32.000.Investissez maintenant.N EZEKIEL.693-3386 .9 37-929! CANADA PERMANENT TRUST COURTIERS DUPLEX, Dickson-Shcrbrookc, détaché, ; entièrement rénové, grande terrasse, 1 particulier, 254-6947.DUPLEX, ?4 pièces, rcqlement de succession.7047 St-Andrc, 321-5111.DUPLEX.; x 6.coin SI«HuMrt*Mont* Royal.SI 5.500.Taxes: $371.666-6646.Propriétaire.LIBRE IMMEDIATEMENT Ahunfsic prés Métropolitain, duplex se- ! mi-détaché, 2X5, parfaite condition, 530.000.E A.PEREZ soir 731-1468 SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE Succursale Salaberry 331-7582 MAGNIFIQUE spacieuse res.dcncc, sur ; bout.Levesque entre Papineau et boul.Pte-IX, façade sur rivière, vue panoramique.peut être convertie facilement pour clinique médicale, bureau de notaire, club privé ou autres.Information: 259-6917, pas d\u2019agents.PROPRIETE 7 pieces, clapboard, un etage, garage, foyer naturel, bord du j Richelieu, terrain 20.000 p.c., ombrage.Prix $37.500 LES IMMEUBLES RICHELIEU ENRG 160 rue Lonqueuil, St-jean 1 347-5511 7/ichel Thibodeau, courtier 348-2575 soir : TRIPLEX moderne, 1-9, 2-5\u2019a, construction 1966.353-4747.valeur exceptionnelle, triplex, 9 pièces plus 2-3, loués, face Parc St-Donat.près école polyvalente, metro, centre ; d achats.254 4468, 722-0983.102 Propriétés à levenus à vendre 108 Maisons mobiles POINTE ST-CHARLES, 8 logements, revenu annuel $8400.430-4548.ROSEMONT, com 2Je Avenue, revenu S56I6; complètement rénovée, comptant 58.000.\tR.Girard, Astral Courtiers.727-7048.ROSEMONT, 20 LOGIS, REVENU 531.000.\tCOMPTANT DISCUTABLE.352-6799.\t_____ _\t_ _ ___ ST-CHRISTOPHE, Ontario, 25 pièces, revenus 51,440, 57,000, pas d'agent, 669-3383.SAINT-JACQUES ouest,\" 53,000 comptant, 5 logis, évaluation $21,000.Sacrifiera 516.500, balance 7\\ ; occasion pour bricoleur.Verdun Realties, courtiers, 766-3541.ST-HUBERT, 1637, mortalité, discrétion, aubaine jamais vue, revenu 510,500, prix 541,800.faut vendre, 722-7850.TETREAULTVILLE, propriété V revtT nus.1 magasin avec 1 logement.351 > 3760.VERDUN.Î5.000-comptant,\u201d ëchct e~ 6 logis non chauffés, cave, garage.220, couverture neuve.Revenu $4956.Offre.Verdun Realties, courtiers, 766-3541.APPARTEMENTS, 30~o \"sur Investlsse-ment $10,000-$ 15,000.Vente privée, 747-. M L V Roméo Ve\t'.ver.254-6085,\tboisé avec vue\tSur la montagne.Nou-Exclus-ve.$37.700.Ni-\tLAVAL.Ste-Rose.\tD OC oe\t8 logemen IMMEUBLES WESTGATE\tE courtiers\tcote Tanguay 65 IMMEUBLES W\t)-:496.653-2568 ESTGATE COURTIERS\tpr.x $60.000 729-33\tfout à\tt'éicctrjci MONTREAL-NORD, dup\tex avec com-\t\t\tLONGUEUIL.16\tlogemen\tfs, prix ( mçrce *u^ rué D» Castll D?ur n 1er \u2019octobre Pr\tte entre Pie-IX , x a d scuter.\tSTE JULIE, Héi 525500.5 i pièCi foyer, 2 portes ;\t.t Bois.que.ae mieux à es.salle fair:.aie avec patio, vue rnegn.fiQue de\tmandé $146,000 C revenu.679-5690.\tomptant\t$20.000 B immeubles goulet, courtiers\t\t DE 4 P'\tLANAUDIE RE.Lau èces.libre, aubé.ne i\t'X'iïjotiïZ \tMAE UBLES GOULET.\tCOURTIERS OE\tLA ROCHE.Rachei.moderne.2 garage: rorerre, 526-64S5.\ti, prix eva\u2019ua IM\t\u2019.7/EUBLES GOULFT.\t DE\tLA SALLE, dupiez\t2 5, bas libre \t1043.\t DE\tLORIMIER nord, f\t(ueîlon $23.000 IA\té, 5266655 6MEUBLES GOULET,\tCOURTIERS DE\tTECK, dupiez, face OO Financement tac\tparc, comptant :11e, Loranger, 526 1\t«MEUBLES GOULET,\tCOURTIERS MONTREAL NORD.MONTREAL NORD.510.000 e ' 323-1403 322 4096 soir MONTREAL NORD\t».uoerbe cottage détaché, portas et châssis aluminium.Inférieur impeccable Faut visiter.M L 5 Henry Padulo 254-6085.754-4208 IM//EUBLES WESTGATE COURTIERS MONTREALNORD\tDuplex attaché, brique, pierre, bachelor, garage Bon pr x MLS Marcel Forget 254-6085 IMMEUBLES WESTGATE COURTIFRS MONTREALNORD, paroisse 5 f \u2022 C O- $371 .651 MOUSSEAU, placement.8 5 logements, reveru 59,600, comptant $8,000.Hamel, 526 6655 IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 653 734\u2019, 653-4435 IMMEUBLES CARBONNEAU, COURTIERS sf-LAMBERT.Prèvife.bungalow 6 p è ce bien reluisantes de soie-i.Foye-\\ chambre de maitres avec toilette et douene pr.vée.Chauffage eau chaude.Beau terrain paysager.On demande S30.00C Apoeiez Claude de Montigny, 672-6450 Ou 671-0942, MLS IMM.WESTGATE.COURTIERS ST-LAURENT, duplex e*tra De luxe, construction neuve, 2 x 6' j, revenu annuel $3360.Léon Kordzian courtiers, ST-LEONARD St-Léonard.bungalow 1958.entrée split level, salle A dîner.Foyer, salle de ieu.5 chambres, patio, terrain paysager.Foyer BBQ $3,500 comptant.Visitez avec Caroll Gilbert 353 8 770.576-434?MONTREAL TRUST COURTIERS ST LEONARD près Jean-Ta on, triplex 1x6.3x4 , foyer au sous-soi, garage double de façade, comptant $7,500 Informations Gisèle Barrette, 324-0852, 353-8770.MONTREAL TRUST COURTIERS ton 4 ans, revenu $12.000.prix $72,900.Comptant discutable Pas d agents.Avant 5 h, 525 4 -61, après 5 h.655-0512, MONT-ROYAL Papineau», magasm 2 etaqes.47' x 80, salle.Comptant $25.000 52 M763 MONTREAL OUEST, commercial.6 magasins, 1 bureau.3 logements, revenu $18,760 Prix $103-000.Comptant $15,000.Eva\u2019uat-on $117,000.Revenu net ¦ 45/ .MONTREAL NORD, 12270 boul Rolland app.3.cinplex, 3 5 .2-4Vit iillé de ieu.chauffage électrique, hypotheque 8*4.comptant $10,000 et plus.Direct du constructeur.323-1403,388-1825 ONTARIO.Sr-Dona*.1?logements, revenu $1?.6C0, prix $95.000.comptant $70,000, pas d'agent.Inf.778-5384.POINTE AUX-TRCMBLES 8 4 r?venu $10.500 655*5879 , 651-3100.POINTE SAINT CHARLES, magnifique 1 logement» sur rue propre et tranquille.Prix ^valuation.Revenu $7,000 par année /ALS.Pascal Corsilli, 254-6085.336-1312.IMM.WESTGATE, COURTIERS AVONS clients avec comptant.Pour propriétés unifamiliales, duplex, triplex.Attendons votre appel.844-8407.SOCIETE NATIONALE DE^IDUCIE CLIENTS achete-a-ent proprie' réal-Nord, St-Léonard, Ahunfsic.Pro.Realties.325-1357.PARTICULIER achèterait propriété revenu, Montréal, comptant, occasions, pas d'agent.527-0828.ST-PAUL de Joliette.175 X 250, bord de ! eau, 272-0109.STE-THERESE, 25 TERRAINS.ECHANGERAIS POUR PLACEMENT, ! 722-1338.PETITE PROPRIETE commerciale dans Longueuil, échangerais pour bun-: galow dans Longueuil.Valeur approximative $35,000.721-7122.IMM.GEO BERGERON COURTIER 111 Chalets (achat, vente) 104\tCottages-Bungalows (achat, vente, échangé) STE MARTHE-SUR LE LAC, Burgalow style colonial, grand terrain, vue sur lac.quartier résidentiel, 473-6865.105\tPioprietcs de campagne (achat, vente, échangé) CHERTSEY, 55,000 pietH Carrés, 200 pieds bord du lac, 4 chalets, tous meubles.Accommodations 40 personnes.388-6089.LAC CARRE, maison avec camp, au lac.1-819-688-2070.face 102 Propiietes a levenus a vendre ANJOU.2 propriétés 8 log-s, 5'ï, construction 5 ans.631-3385.BOUL.ST JOSEPH est, maison appartements.a vendre, refaite è neu*.1-7 oèces libre.627-2414.£OUpL>ONNIERE, 6 logements, non et- .tfés.revenu $6192.Prix $45.000.j72-6958.CHRISTOPHE COLOMB, 54 LOGEMENTS.REVENU S108.0CO.COMPTANT DISCUTABLE 352-679?COTE ST-PAUL, auba.ne, 5774 a 5790 Had'ev.9 4.évaluation $29.500.Prix : S26.5CO.revenu $5640.Comptant SSOCO ou plus, fenêtres aluminium, 220.balcons ac-er.387-9265 DUVERNAY, maison appartements, 15 >gements de 4 fac es a louer.Très bons revenu» Bou Lesage, 325*4710.665-8203, M.Jean.4550 A 4560 FABRE.6 looements.de 4 et 5 pièces.Aubaine.721-7122.IMM.GEO.BLRGERON COURTIER i FLEURY OUEST, coin rue.6 logements 1 chauffes, prés métro, bon revenu.Propriétaire, 381-0409.681-9158.LASALLE.5-plex moderne.Très Le* situé.Construit 1971.Revenu $7,500 par an.La maison désirée.MLS.P.Du Temple.363-7000; res.365-5070.IMM.WESTGATE.COURTIERS L'ASSOMPTION, propriété avec restaurant épicerie.Cause départ.Bon prix.LAC prive.400 acres de terrain boisé, petit chalet, 45 milles de Montréal, prés 1 de Brownsburg.Pour renseignements | 53 6-.?\t11 orna: F\u2019 Ha 1 Interurbain.SABREVOIS.\te prè] Jean, vieille maison, 7 app., prix è discuter, 1-347-7814.ST-EUSTACHE.magnifique residence au bord de l'eau, terrain 100x200.arbres, terrassement fini, pierres briques.\u2019 8 :, 2 salles de bains, 2 qarages.foyer, 3 revenus au sous-sol.4?2-l511.106 Propriétés a l'extérieur de Montreal.(achat, vente, échange) NUEVA ANOALUCIA COSTA DEL SOL condominiums, villas, terrains, lea^e Backs situés dans développement exclusif l'a milles plage Port pour 915 bateaux.3 parcours de golf.etc.participe.a no\u2019re vol d'inspection !e 27 sep tembre.Apoeiez ou écrivez a IMMEUBLE ZURICK INC.175 EST SHERBROOKE MONTREAL 129.QUEBEC ___\t845-3151 CANTONS DE L'EST Lofs partiellement boisés, moins de .04 le pied carré, près du village Fultord.Prenez Bromont sortie 44, autoroute des Cantons de l'Est, traversez route 241 et continuez 4 milles sur route Fultord 1 Foster.Informations sur place, de 2 a 5 p.m.Samedi, dimanche, lundi ou appelez Montréal, 845-3339.FUIFORD LAKE ESTATE HOWICK, ancienne maison de brique' près rivière Ché'eauguay, environ 25 mines de Montreal, pour informations 825-2501.JOLIETTE, près du Théâtre ce ries, cottage.7 pieces, ?chambres, foyer, chauffage électrique.Emplacement 35,000 p.c., 125 arbres, bord de ri-face au goK, cause depart, I $22.000, libre.759-1592.VAL-MORIN, maison p*erre, 9C*45,_2 etages, 2 logements oe 7 p*èces.terrain 60000.jour: 274-9421.soir: 739-1101 Fins de semaine 76.Ile Avenue.Val-; Morin.VETERANS, SPECIAL Jusqu'à octobre, chalet suisse, construit sur mesure, réidence entièrement équipée, foyer, 45 minutes, centre-ville, longeant ski, lac, piscine, golf, aucun comptant.589.23 mensuellement.849-9585.\t_______________ LA SUISSE AUX LAURENTIDES Chalet exclusif, architecture suisse, immense salle de séiour, foyer pierres, poutres cathédrales au plafond, habitable l'hiver, salle de bains tulles céramique.Commodités.Plage sablonneuse privée sur lac non pollué.Court de tennis.Pentes de ski.519,500.Comptant modiQue.430-1500.731-3501.CHALET SUISSE.MODERNE.NEUF 45 minutes centre-ville.Logeant sk».lac privé, piscine, golf» Boise.$14.750.$97.77 mensuellement.871-9871.LA SEIGNEURIE ALPINE\".Gril ï choix: terrains et chalets dans les Lau-rentides.Appelez 735-2791.laissez vos noms, adresse à la standardiste.Nous vous ferons parvenir sans obligations des photos, des indications et des itinéraires.ST-COME, meublées, hiver-été, terrain 500 x 600, bord_riviere, 514.0CO.277-4955.ste-agathe.Bavarois, près pentes, autoroute, vue panoramique.Habitable , 4 saisons, 2 foyers pierre, 2 salies bains, sous-sol fini.$21.500.terrain in-: 56-6825 ou 1-819-326-5836.VAL DAVID, lac è la suisse authentique, hiwrmsé, roule pavée, foyer, plage de sable, piscine, court de tennis- prés pente de ski, vue panoramique.$16,800, 10*« comptant.* Appeler 430-1500,731-3501.VAL DAVID, 4 pièces, chauffage central, foyer, moderne, 767-3924, 819-322-6007.VAL-MORIN, eîé-hiver, 5 pièces, 220, termes faciles.689-4922.BORD du Richelieu, chalet meublé, électricité, eau, toilette, bateau, moteur, i 53,500.7 rue Bissonnetfe.St-Blaise.CHALET, hiverise, système de chauffage central, tout meublé, très propre, terrain environ 100x100, Chertsey, iac Napoléon.Informations 325-0711, 323-2836.LAVAL, terrain résidentiel, prêt à construire, emplacement de choix.389-8444.LONGUEUIL, terrain c o m m e r c.i a I, 39,500' carrés, 150* de front sur Marie-Victorin, par 780' de profondeur, coin de rue.site idéal pour commerce.677-5274.soir 674-0918.LONGUEUIL et Lemoyne, emplacements commerciaux, Industriels, avec ou sans bâtisse, sur artère recherchée, pour répondre à vos besoins.Imm.Gueymard, courtiers.677-5216.MASCOUCHE^ 60 X 100, i ésidentieT loger comptant, $20 mois, sans Intérêt, 666-10881.MONTREAL-NORD, 6 doubles lots, zonés appartement, duplex, raisonnable.488-4061.\t___________ MONTREAL, terram 64\t«\t90, commrcial - résidentiel, Souligny e t Taillon.M.Lehoue.521-7841.PIERREFONDS l?.000' ca.bord r.viore, résidentiel, j\"l,r 3J4-2723.Soir 259-7520.REGION DES LAURENTIDES Terrains, bord du lac Duffy, aussi terrains a partir de $300.Tél.: 728-0633.REPENTIGNY rue Hélène, façade bord de l'eau, un terrain, rue Thouin, un terrain Ile Lapierre, approx.8 x 3 arpents.Face club Marina.Inf: 259-6917.RIVIERE-DES PRAIRIES, 8 terrains.\" près 83e avenue et Henri-Bourassc.Inf.259-6917, pas d'agents.ROSEMERE.\tprêt A con- struire, 100 x 120.aubame.622-5765.ROSEMERE, terrain 15000 pi.$6.500, bord de I eau.services, 435-5147.SAINT-BRUNO, Sainte-Julie, terrains boisés à vendre.Prix raisonnable.MLS.Joyce Faughnan.653-3169 ou 679-2400.TRUST ROYAL.COURTIERS SAINTE-HELENE de Chester, comté d'Arthabaska, terrain à vendre, environ 180 acres avec ruisseau, eau de source, lac artificiel, vieille maison.Possibilité de camping, inf.526-6272.ST-LEONARD, terrains commerciaux, résidentiels, prêts à construire.389-8444.VILLE LA SALLE, RUF GF R VAIS, 153X83, POSSIBILITE 5 DUPLEX.722- 1338.________________ 9 ARPENTS, rive sud, 20 milles, moitié boisé, prix: 58,000, 271-9435.midi à Ih.POINTE^ DE TERRE çois.200' façade, bord eau.Terrain rempli, prêt à bâtir.Situé Ste-Barbe.Co.Huntingdon.Après 6 h., Roger Vallée.373-3846.TERRAIN à vendre boisé.Vil e Lorraine, 667-1270.637-1255.M.Vaüquette.TERRAIN bord de l'eau, prix a discuter.Tel.rés.324-2883, bureau 288-5240.TERRAIN commercial, idéal pour brasserie 100 x 87 a S3.50.Langelier et Maurice Duplessis, 321-5111.TERRE rcirr, 55 arpents, bât,' chel de Napiervillê.454-2855, 389-0455.141 Fermes 108 Maisons mobiles MAISONS MOBiLES SPECIAL-MEUBLEES J7.995 ACHETEZ AVEC CONFIANCE 1 \u2014FABRICATION CANADIENNE EXCLUSIVE 2-\tSERVICE A TRAVERS LE QUEBEC.3\u2014\tVASTE CHOIX QUALITE A BAS PRIX.4\u2014\tFINANCEMENT SELON VOTRE BUDGET 5-\tECHANGE.(MEUBLES ACCEPTES) LAURENTIAN TRAILER BLAINVILLE\tVAL-D'OR 1260 BOUL.LABELLE 299 MILJOURS 914-430-3434\t119-125-2204 OUEBEC\tGRANBY 2280 BOUL.HAMEL\tROUTE 1 CUBERGER, OUEBEC PRES ST PAUL 41I-4M-9038\t514 371-4444 BELOEIL, 17x60.avec terra,n 100x102.remisé, terrain fini, 467 1251, 467-8657.MELOCHEVILLE, 68x14, de luxe, colo-r aie, meublée, installée bord de l eau, patio, achetée avril 73, occupation im-médiate.1 429-7152.VAN DYKE, 10x50, très propre, rhauf-fage, meublée, tr.gidaire, $4.200.625-5615 MAISON mobile, loge 6 personne», salle de bam 3 article*., 36x80 6811, rue St Jacques, N D.G 937-0750.121 Propriétés commerciales, industrielles (achat, vente, location) BELANGER est.terrain commercial, coin 10e.49x104, app.5300' carrs, zoné 3 a 6 étages, favorable commercial, appartements.bachelors, 725-7037 LONGUEUIL, pai Guimond.7200 a 28,800 p.c., jour: 326-:\t16, so.r: 667-2232.VILLE D'ANJOU 8.450 pi.ca.a 33.800 pi.ca.Bâtisse récente.Gicleurs.12 portes-chargement.Hauteur 16 pi.Bureaux, loyer $1.25 net le pied carré.RUE FRONTENAC 20.000 ca Hauteur 21 pi.Zonage industriel classe I i I.Comptant requis $30,000.Pr.x H35.00C Jean Rhéaume 671-3545 ou 735-6381 FIDUCIE DU OUEBEC COURTIER BATISSE industrielle à vendre.30 * 00, près ce Rosemont, inf .527-3495.BATISSE industrielle idéale pour shop a bois, 110-720-550 Voit».622-6543.PROPRIETE a vendre, rue Centre et Charleroi, près du métro à venir, p-es Banque de Montreal, offre raisonnab'e acceptée, cause déménagement, pour in-formaf.on, 766-2355.151 Entrepots à vendic EPREUVE feu, pour garage, nu manufacture.6909 Marconi, S30.000.321-5111.161 Manufactures PAPINEAU Sauve, de 5C0 A 40.000 p.cds carres.739-2268.VILLE Dp TERREBONNE 375.St-Lou*s.manufacture.2 etages, sur rue principale, 14.700' de plancher, entrepôt 2880', chauffage, or 1/ 545.0C0, comptant $15.000.Raoul Chartrand courtiers, 666 8722.666-1536 171 Commeices a vendre LIGHT-LUNCH 131 Teiiams Situé dans Vieux Montreal.Fermé 4:30h «amed*.dimanche.Bénéfices 510,000 annuel.Comptant requis: $3,000.Pierre Lanthier 384-2287 ou TRUST GENERAL DU CANADA, courtiers.866-9641.A HAUT TERREBONNE j I milles du pont Pie-IX.terrain avec services.$20 comptant-mois.666-8722.666-1536.AHUNTSIC, 13 terrains, site exceptionnel, bord de l'eau, situé à Iberville nord Gouin Prix et conditions pour contrac-feur.Aussi vendrais séparément.Aubaine.Courtier protégé.721-7172.IMM.GEO BERGERON COURTIER BELOEIL.7 terrains 60x105, situes dans quartier résidentiel.2 milles route Transcanadienne, bon pr.x 270-3671- CANTONS de l'Est, Mo-.t-Orford, Domaine de L EraDl.ore, 2C0'x200'.boises, accès privé au lac.5 minutes ski, golf.51.850.679-4846.CARIGNAN, bord de l'eau, terrain , 38.000' carres, à vendre.1 534 2961.CHERTSEY.lac Sol.Chalets, terrains arpentés sur lac.rivière.738-0656.DUVERNAY, terrain, choix de grandeurs, pour bungaiow» et duplex rut pavee.Coupe d'eau faite, très belle location, prix raisonnable, 32S-4710.665-8203.M.Jean.DUVERNAY, terrain superficie 15.894 pi.ca., sité ideal pour maison appartement Boul.Lesage, 325-4710, 665-8203, Jean.ESTEREL.45,000' carres, bord de beau.728-4147.352-2073.FRANCE, terrain industriel a vendre, 25 milles de Paris est.100.000 pieds ; carre» environ.Entre ligne chemin oe fer Paris.Strasbourg et riviere.Em- | branchement particulier et quai, han- j gars.3 maisons, idéal pour importante industrie.Ecrire Case 7986, La Presse.GREENFIELD PARK, 500.000 p., zona multifamillale.situation idéale, $1.45 p|., 937-3706.salon coiffure, 322-6655, 171 Commeices a vendre TABACONISTE Edifice 10 étages.Centre ville.Affaires $65,000 annuel.Bénéfices très inté-cessants.Comptant requis $10,000.Fermé soir, samedi, dimanche.Pierre Lanthier 384-2282 (soir).TRUST GENERAL DU CANADA, courtiers, 866-964).EPICERIE-BOUCHERIE LICENCIEE Coin de rue, partie nord.Affaires $3,000 semaine.Richelieu.12 ans môme propriétaire.Bénéfices SÎ5.000 annuel.Comptant requis: $10,000.Pierre Lanthier 384-2282 (soir).TRUST GENERAL DU CANADA, courtiers.866-9641.FERRONNERIE WINDSOR, Ile Rang, maison de ferme avec ou sans terrain, parfaite condition.819-845-3816.147 ARPENTS, \\ RiChelie maison, avec bâtiments.Soir apres 7h.658-7391.A VENDRE, maison 3 logements, 13 acres de terre, serres, dans Ville de Marievilie.S'adresser à 607 rue Ste-Ma-rie.______________________________________ FERME, gra , canadien, route 2 Lanoraie, 1-887-2588.AVONS COMPTANT, plus bonne propriété à revenu, centre de Montréal, échangerais pour bonne ferme maximum ICO milles de Montréal, 250 arpents en culture ou plus, terre franche, cours d'eau, avec ou sans animaux.Ecrire Case 2949, La Presse.FERME 60 arpents.Saint-Alexi» de Montcalm, érablière 1500 chaudières.666 4985.FERME a vendre, médèCiltS, avocats, etc.etc.vous vous cherchez une place tranquille, vous trouverez sûrement en visitant notre ferme.Bien bâtie.Tél.514-532-3207.FERMES à vendre de 60 â ISO milles de Montréal.Canton» de l Est, Trois-Ri-v.eres.Inverness Co.Megantic, etc , Albert Breton, LaurierviUe.Int.418-453-2681.PETITES terres, entre 1 et 20 acres, Laurentides ou Cantons de ( Est.467-8203.AHUNTSIC, ; 389-1740 LONGUEUIL, près CEGEP, commerce variétés, articles scolaires.Bureau de l poste, établi 1957, excellent potentiel.Imm.Gueymard, courtiers, 677-5216 ST-JOVITE, restaurant 45 place», avec : logement, très propre, 1?ans même I proprietaire, cause maladie.425 34?C ABATTOIR BOUCHERIE -Charcuter e.gros et détail.6 employés, établi depuis 1936.en Ontario, vine bilingue.Population 200,000.Très bon revenu.Ecrire case 2965 La Presse.A QUI LA CHANCE?Buanderette, bon , chiffre d'affaires, vendre ou échanger, ; so.r 270-3329, iour 277-1025 ATELIER mécanique genera e 96\u2019x40'.a vendre ou a louer, ou échange de propriété, tout équipé, bon chiffre d'af faires.756-0795 AUBAINE, boulangerie-pâtisserie, en banlieue de Montréal, eauipemert corn- , Diet, avec ou sans bâtisse, cause santé.Echange considéré, pour informations 1-347-7046.fra>s renversés, ou 374-4740.AUBAINE pour cuisinier.Restaurant-c a f é t é r i a, dans manufacture, plein I essor, cause santé, pas d'agent sur place.9350 Esplanade (St-Laurenf- I Chabanel).AUBAINE.Mason chambras, vsleur SL500 POUR $750.Soir: 844-5037.A VENERE, cause fatigue, patisserie, gros et détail, bon chiffre d'affaires.Urgent 663-7325.Soir: 322-1447.BAR-SALON, restaurant 80 places.Comptant $25,000.Prendrait échange, t Bilodeau, 526-6655\t,| IMMEUBLES GOULET, COURTIERS RANCH de chinchillas A vendre.75 I bêles de qualité et cages.Valeur $5,000.Demanda $2500.Si Intéressés, Sorel, 1* 747-4262.\t» Située sur St-Hubcrt nord.39 ans mémt propriétaire, par inventaire.Bon chiffre d\u2019affaires: 515,000.Comptant ou prendrait propriété.Pierre Lanthier 384-2282, ou TRUST GENERAL DU CANADA, courtiers.866-9641.BOUTIQUE de laines, et accessoires, si * tuée dans centre ville, 735-6053, soir: 731-1393.ROWLING 16 ALLEES\u201dCASSE*-\u201d CROUTE.TOUT EQUIPE.AIR CLIMATISE.ETABLI DEPUIS 51 ANS.TERRAIN DE STATIONNEMENT.PRfX A DISCUTER.TEL.739-2263.BOWLING billard, prix raisonnable, échangé accepte, 274-0658.BUANDERETTE avec équipement neuf, prix raisonnable, cause faillite, 351-5666.B U AND E R\tmachi- nes.très bonne condition, faut vendre, très bonne occasion.766-9666.BUFFET-PATISSERIE, gros revenu,' avec propriété si désiré.Boyer, 576-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS CINEMA en.opération à 35 milles de AAontrénl, 256 places, bien équipé e» 7 autres commerces comme locataire.Prix S45.000.inclue propriété et commerce.Pour renseignements.s.v.p., appelez Mme Lucille Lefebvre.F.R.|., 457-3888 , 697-4020.IMM.LEFEBVRE COURTIERS COMMERCE a vendre dans réparations et service d'appareils domestiques, établi depuis 8 ans.bon chiffre d'affaires, offre raisonnable a discuter, cause autre commerce, information 766-2355.COMMERCE pièces d'autos usagées, bel emplacement, très grand entrepôt, ! 14 milles de Montréal, 352-6310.353-0280.COMPAGNIE de camionnage Montréal, , région 30 milles.Affaires $300,000.j Comptant minimum $50,000.721-7122.IMM.GEO.BERGERON COURTIER COMPAGNIE DE \"\"MAINTENANCE\u201d (ENTRETIEN MENAGER.LAVAGE DE VITRES) COMMERCIAL.INDUSTRIEL, RESIDENTIEL.CLIENTELE ETABLIE.BON CHIFFRE D'AFFAIRES, EQUIPEMENT AU COMPLET.ACHETEURS SERIEUX SEULEMENT POUR RENDEZ-VOUS, 663-6119.CONCESSION cuisine préparation pour I?hI n e s distributrices.Comptant SS.0G0.Bilodeau.526 6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS DEPANNEUR, bon chffre d'affaires, prix SI5.000 Lachine 637-8242.DEPANNEUR Plateau Mont-Royal, bonne clientèle, cause maladie.Offre.Bilodeau, 526-6655.! IMMEUBLES GOULET, COURTIERS EPICERIE licenciée.Verdun, établi» 3o |_ans, vendrait sacrifice, 2681 Gertrude.E.P!Cf.RIE à vendre, coin~Monf-Royal et St-Denis, bon marché, 849-0997.EPICERIE 1er- - r .\t,, - icg.s, 51,600 semaine.Comptant $8.000.balance facile.6319 Saint-André.prés Beaubien.EPICERIE, boucherie, licenciée, crc» r» hebdomadaires garantis, 54C0.Comptant SI.000.321-3481.EPICE RI E-bouchene licenciée, vendras cause maladie, 521-8214.soir 525-9812.EPICERIE - BOUCHERIE licenciée, à Jcliefte.avec bàt.sse.Informations, Mongeon, 526 6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS EPICERIE-RESTAURANT.Beauhar* nc.s, incluant cottage et 6 cabines meublées.Prix $16,000.Monette, 526-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS EQUIPEMENT de restaurant et de cafeteria en bonne condition, a vendre cause fermeture, 523-9604 GARAGE, tout équipé, avec bonne clientèle, essence, cause maladie, 626- 09\tuO.GARAGE â vendre, bonne clientèle, La-\" val-des-Rapides.|Our: 667-2488, so.r; 681-6182.GARAGE avec propriété dans Rose mont, rue commerciale.Comptant minimum $30.000.721-7122.IMM.GEO.BERGERON COURTIER GARAGE tout équipé situé dan» te» Cantons de l'Est, et aussi camping équipé pour maison mobile.S'adresser Tel 1-514-263-0675 HOTEL, Situé a 20 milles de Montréal, seul dans municipalité de 5,000.comprenant taverne avec b.ere en fut, grill, et 10\tchambres.Si intéressés, transigez directement avec propriétaire, en laissant votre nom et adresse a Case 2726 La Presse.HOTEL gro»> revenu», doit vendre, échange considéré.Immeubles Atlas, 674-6570.imprimerie avec ciie-«eie lûtes a V.lie SJ.nr-taurent, ville industrielle du Quebec.In».iour 747-J573, so.r; 334- MAISON chambres.Sa ri-Den s.Rachel, onre pièces.Comptant SI,500.Bilodeau, 5.4-6655.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS MAGASIN vêtements et meubles usa \" ges.gros inventaire, $3,300.254-3436.MAGASIN produ is de beauté et ca deaux, sur Laurier.522-5654, après 6 h : 669-1982.MAGASIN général licencié, gros revenus, échangé considéré.Immtub'es Atlas, 674-6570.MINI-GOLF, trè*.ben situé, ouvert ?rfns, 11,205, boul.Gouin est, coin 56§ ! Avenue, après 7 h.p.m.I mOTEL is unités, salie a manger, H cence complete, ouvert a l'annee, avec 1\t*:\t642, j-ap de la Madeleine.MOTEL, r\ttrès\tbien s.tué.\u2018 échange considéré.Immeubles Atlas, 674-6570.PATISSERIE en banlieue de Montréal/\" faut vendre cause santé, bail 3 ans, avec équipement complet, sur rue commerciale.échange considéré, informations 1-347-7046, frais renversés.374- 4748.£EÇMIS DE TRANSPORT A VENDRE REGION DE MONTREAL, RAYON DF 30 MILLES PRIX A DISCUTER S'ADRESSER A 676-6192 OU 676-1724 PLAN nettoyage a vendre, rive sud, prix $40.000, comptant requis: $20,000.Revenu annue : $15,000.Ecrire Case Pc'.taie 218, succursale C.Montréal 133 PRODUITS de beauté, localité Rose-\u201d* mont.Pour informations, le soir: 688 9022 QUINCAILLERIE dans Rosemont.Re-venu $90.000 Possibilité d augmentation.Bail 5 an».259-5240 apres 6h.RESTAURANT éplcerin, variétés a vendre, bon chiffre d'affaires, logement 4 p eces d-n-re 381 7986 RESTAURANT, mer bon chiffre d'affaires, cause maladie, 931-4385.RESTAURANT fc jf équipé, snack bar, louer ou vendre, bon chiffre d'affaires.Inf.2S6 2260.soir.RESTAURANT a vendre, cuisine cana dienne.Situé face au parc, bon chiffre d'affaires, cause départ, s'adresser 3124 Beaubien est.RESTAURANT épicerie, variétés, avec ou sans propriété, $7,500 comptant, balance facile.Laval.669-0056.RESTAURANT épicerie, vanc'ev i pièces arrière, prix $5.000, 5089 Garnier.INDEX.PETITES ANNONCES DE CE 1 oo \u2014 IMMEUBLES 8*â\ttOt * \u2019\u2022«#** t\t102 P>«fn«tes 4«*n««4tM\t183 Loit^n iwttalowi Utfiat wtnu\ti\t104 P'tenaiet 4a LJ m fl 1*9 (atkat.v««tr ecfctxf«i\t18$ Pfffiiatt* \u2022 I «flâneur «t Maatraai (achat.*«xt« «ckaïqai\tMM Aéenontrstia* é$ «ref'iatat\t107 M«.torn uttfctat\t'08 luuMuttei (achat veata\tMM Diatart lac*»' «\u2022\u2022\u2022\u2022* Maffia ta* uwM'i^i*' iftiutifwia» (achat.*«we.tacauaai\t121 i Jl ferme\tm lntiaf«ta a ««*4«« CamM'tet a «aain Caaaaaaa a >«u«< CaaMMfta* flamand « 151 Ht 171 200 \u2014 FINANCE Affeat a ff«ler Argant dtmanéê R# cm marnent Occaaiana 4 affine* Oecaaiaai 4 «tfauai imanéam Aum.m 4a«ea4M 300 - lOCtïlON Aff*ilemaaf \u2022 a lava» Apaa-iamaati t*«if laftataaii ar aeea.'twaati a fartafar BviAfainwi - Cattafaa Oupta» Prafnataa alaui ChawhiM a uwai Ifcaaibaa 4«man4aai Chambrai a me panaien Paaaian 4a campagna Ma.tant 4a tapai Waiiaie 4a caapifu Chaiate a leuar f.Halt's 4am«fl4aa '» tau*»' Marat* ViM««iaturai fanants 4a cjapinp ai 4a tititaniif Paca a maau iraiaa *nhsp«it a x>i#r 307 Carafaa 311 Buraaut \u2022 taua» lureaai 4aaiaa4aa 317\tMap*»»* 311\tSallai\tSruéia*\tAtairart 115\tA !««\u2022»\t0>«an (i« 4**an4a a Itutr 318\tfnfitpaaai* 400 - AVIS DIVERS 323\tAttente* sacialaa 331\tPanant»! 335\tA»>* 4nrait 341 Par4uat irauvé 351\tVoÿtfas\tTraaapart 357\tChaiM a» pécha 311\tfwaaa Vantai 4# chanta 387\tA»nl*|aui A».a puhhc* J6I\tAppela 4 affra*\tSeuanttrnnt 370\tDivan Pour insérer votre annonce, t/ilophono/ la semaine outre 9 h et 5 h 8.74-7111 371 381 383 385 311 313 384 317 401 40) 405 407 411 415 4?t 423 475 477 500 \u2014 MARCHANDISE CH*,eu»\t50f Aiameui\t507 ArtKlaa paw laraiaa ai |ai4mi\t50» laltrumani» d» *eua.» a\t511 Red.a» taieviiiena\t515 S'traea\t517 Gu»4e 4 acheta\t5/0 Aritclai 4a aientpe .571 Refiqeratauri\t||l Ahmanti congelai\t578 Machinai a cadre .\tS77 \u2022outrun*\t511 Vilement»\t5 J J tahiaaua Pamtu««a Suggattmna 4a rs4eeui Machinerie Meta.mi 4a oaatlrucban f Mata bureaux mapaarn .ai durant s Tt\"t * ,ai*ir»f« palavia Orvet» \u2022 vénéra A vatdtt «échanger situa 0e «amende a achetai 600 \u2014 EMPLOIS 550 551 553 555 55 7 55» 501 583 587 Articles 4a cempag et caravane*!\t$40\tMammas 4amee4aa\t801 107 183 Articles 4a aprt\t$41\tImpie» 4emen4aa fhammt»)\t in\t547\tfHapt,alita 4« curriculum ma*\tSQ4 Mann*.#»\tfimhrat caNr\u2019-oaii .\t547\tAgent» *an4au»i\t107 Ant.gM.ioa\t548\tHtm mai et lemam» demandai\tbOf Phaia Ciel\t541\t7*mma» al f«flme 4tm*n4*#t\t811 f mpiart a# ms mina\t 'femme» lilasl\t113 Service «tarante\t115 Ceufiet Ram an# sa\tIII CeiHeuaea\tIl 7 Bereaaa 4a placement\t171 700 \u2014 ÉOUCATION INSTRUCTION feelea 4a matreia Siu4ioa 4a 4«scenti» vil** INFORMATIONS 1715 POUPART 524 9211 Administre par: EDGECOMBE PROPERTIES EST DE MONTREAL TERRASSE PIERRE-BERNARD 3 î.4'j.4 .CHAUFFES, EAU CHAUDE, CONCIERGE.TAXES IN CLUSES.8945 ERIC, APP.3 (NORD 9000 SHERBROOKE EST, AU COIN PIERRE-BERNARD).353-5571 MON TR E AL-NO R D 4 famées, f r raise, cour, 1er, $F2.deml-sous-ses $72, hbre.737-7534.MONTREAL-NORD.J rr-eub-\u2018î c non, chauffage *'ectriaue.élecfrioié ci taxes payees, 12.361 Lapierre, app.102.323-7471.MULLINS -i appartements, modernes, très clair, tout confort, servie# concierge, loyer ra son-nabie.M.Poweü, 937-llto NOTRE-DAME.Ste-Marguer.te, à pr,ê r frigidaire, a r c unat sc f\u201920.271-4622.NOTRE DAME DE GRACE, 2025 F \u2019 hurst, 1\u2019;, 2:, 3 ., 4'., buandere.prés stator» Montréal-ouest, autobus 105-90.482 0970.Cartierville 1 mois gratuit GRENET RANGER ET LACHAPELLE paî.on immediate ou plus tara Piscine ascenseurs, intercom.Centre d'achat» S m.nuîes du tram.334-5612.336-03?8, NOUVEAU BORDEAUX, 1 tier pa 5 bie, parc oe verdure.334-2127.4880 PAISLEY, pres V-au.3 pièlfV efaufte.eau-pc.$90.376-8747.PARC AVENUE .4?' Chauffe, 2 - - $89.r $79.842-4109 PARK 5990.3'.$'5\t4\t$90.Libres, chauftes.270-2703.747-9245 ROSEMONT,\tv.ntes \\\tchajf- tees.5110; bated'* transport et maoa-S r« 6935, 13# COin B\u20ac ar-ge*.7;2-S6ûi, ROSEMOÿT ce P 4 .dans gratte-ciel pisc\u2019ne sauna DditèS 728-7898 $1 20e épisode NDLR : Vingtième d une série d extraits du livre de Flora Rheta ScHreiber, \"Sybil , le récit étonnant mais vrai de la vie d\u2019une jeune femme atteinte de dédoublement multiple de la personnalité, cas extrêmement rare où une seule personne affiche seize personnalités alternantes, ou seize \"identités \".Dans l episode d aujourd'hui, le traitement psychiatrique, base sur une longue psychanalyse par la doctoresse Cornelia Wilbur, entre en conflit avec les convictions religieuses de la patiente.Par Flora Rheta 5chrelber Les croyances religieuses de Sybil Après l'apparition de Mike et de Sid, la psychanalyse entra dans les complexes méandres des convictions religieuses, souvent en conflit les unes avec les autres, de Sybil.\u2014 Je cherche à vous libérer, dit la doctoresse Wilbur.Je veux vous libérer non seulement de votre mère et de vos sentiments contradictoires envers votre père, mais aussi des conflits religieux et autres qui vous habitent.Sybil aussi voulait se libérer, mais elle craignait que la psychanalyse lui enlève ses convictions religieuses.Par conséquent, plus la psychanalyse poussait Sybil à fouiller dans l\u2019in-t i m i t é des convictions religieuses qu\u2019elle avait héritées d\u2019un milieu où l'on observait d\u2019une façon Irop rigide les règles d'une croyance stricte et absolue, plus elle se sentait menacée, déchirée en elle-même.Tandis qu'elle se rebellait intérieurement contre la trop grande rigidité religieuse, extérieurement elle était soumise à la lettre de l\u2019orthodoxie qu\u2019on lui avait enseignée.Peggy Lou et Peggy Ann manifestèrent des sentiments complexes faits de terreur et de rage, quand la doctoresse Wilbur commença à parler de religion.\u2014 Tout est mêlé, dit Peggy Lou, parlant en son nom et pour Peggy Ann.C\u2019est inutile d'en parler; on tourne en rond.\u2014_______________ ¦¦ - \u2014 Je ne suis pas pratiquante, dit Vanessa, relevant la tète avec un air de coquetterie.Et même si je l\u2019étais, les gens de l\u2019église de Willow Corners ne m'auraient pas acceptée.Ils sont bigots, injustes, irrationnels et hypocrites.Même avant que Vanessa ne fût partie, Marcia se manifesta en ajoutant quelques variations sur le même thème.Elle était profondément religieuse, mais elle souffrait des interdits imposés par la religion, interdits qui avaient provoqué en elle un sentiment d'aliénation et de frustration en l\u2019cm-pcchant de grandir libre.Pensive, elle regarda la doctoresse et dit: \u2014 Certaines choses qui étaient bien pour les autres ne l'étaient pas pour moi.J\u2019ai souffert de savoir que ces choses ne me seraient jamais accessibles: la danse, le cinéma, les bijoux.Même quand je serais grande.Vous ne me croirez pas, docteur, mais ce n\u2019est qu\u2019après être arrivée à New York que je suis allée au cinéma pour la première fois, lança-t-elle, avec un mouvement de tête affirmatif accompagné d\u2019un sourire triste.Discussion intime sur la religion Mike et Sid, qui apparurent au » cours du débat religieux qui prit place durant la psychanalyse, affirmèrent leur foi en Deu, mais un mépris pour les rites et les \"mascarades'' de la religion.Ils n\u2019étaient pas pratiquants, mais ils s\u2019intéressaient à la religion.Ils rejetaient avec une vigueur particulière les croyances du grand-père à propos de la fin du monde et de l\u2019évolution.Ils étaient plus intéressés (particulièrement Mike) à lutter contre le grand-père pour défendre Sybil et se défendre eux-mêmes contre le grand-père, qu'à discuter de la véracité ou la fausseté des idées qu'il prônait.De toutes les personnalités alternantes de Sybil, c\u2019est Mary, la femme de maison typique, qui accordait le plus d'importance à la religion.Mary, qui s'était débarrassée des doctrines, des rites et des symbolismes hermétiques de la foi, avait développé une religion personnelle et intérieure sans prétention calquée sur la foi simple de sa grand-mère Dorsett, \u2014 Je prie Dieu, dit-elle à la doctoresse, mais je ne vais pas à l'église.J'essaie d'être honnête, franche et patiente, et de mener une vie de bonne chrétienne.Je crois au principe de vivre et laisser vivre, et cela me donne beaucoup de consolation.Mais à mesure que ces discussions religieuses se déroulaient, la docto- resse Wilbur s'aperçut que Mary perdait de sa sérénité.Tandis que Sybil craignait que la psychanalyse vienne à lui enlever scs convictions religieuses, Mary, pour sa part, avait peur que sa conception de la religion en vienne à paraître fragile et superficielle.i\u2019ms vint te moment ou la sensation d'emprisonnement que la religion inspirait à toutes les personnalités alternantes, et plus fortement aux deux Peggy, atteignit aussi Mary.Abattue, déprimée même, Mary s'en ouvrit à la doctoresse : \u2014 Je me sens prise ici dans ces murs.Peggy Lou m'a apporte un dessin de l'église, et il n'y avait pas de porte.Je suis enfermée dans cette bâtisse sans issue.Elle semble avoir la forme d'une coupole et être construite de blocs de neige durcie.L'évangéliste d'Omaha La psychanalyse se poursuivit et les échanges ne portèrent plus sur la religion de Willow Corners, mais sur les expériences vécues dans l\u2019Omaha, où les conflits vécus durant l\u2019enfance ne se répétaient pas.La communauté religieuse d Omaha était plus instruite, moins rigide et avait une mentalité plus humaine que celle de Willow Corners.Le pasteur Weber, un prédicateur évangéliste, s était rendu compte que Sybil était une artiste et était conscient des effets nocifs que pouvait avoir un enseignement religieux trop littéral sur une enfant unique élevée dans une famille Irop stricte privée de l'influence modératrice des jeunes.Ix* pasteur Weber tira Sybil tic son isolement et la mit même en v edette.\"Les quatre grands animaux sortirent des eaux de la mer .La voix pleine et sonore du pasteur remplissait la petite église d\u2019Omaha, ou cours d'une cérémonie spéciale, un dimanche soir.\u2014.le premier avait une lète de lion et des ailes d'aigle.L\u2019assemblée de 500 personnes leva les yeux au haut d'un échafaudage, une dizaine de pieds au-dessus du prédicateur où une immense feuille de papier s\u2019étendait sur toute la largeur de l\u2019église.Suivant le faisceau d\u2019un puissant projecteur, tous regardèrent une frêle jeune fille, portant une légère robe de chiffon bleu, juchée sur l'echafaudage.C'était Sybil, la délicate Sybil, la Sybil éthéree, enveloppée de lumière, semblable à un ange, comme ont dit certaines personnes après la eéremo- \u2014«- nie, qui, a grands gestes vigoureux, étonnants si I on considérait la délicatesse de son physique, traçait un dessin représentant le lion avec des ailes d\u2019aigle.La foule était hypnotisée, transportée.Trois dimanches de suite, Sybil se lint en haut de cet échafaudage, la délicate jeune tille aux gestes puissants.La foule était subjuguée.Les parents de Sybil étaient débordants de fierté, d\u2019orgueil même à voir ainsi leur fille.Le pasteur Weber ne contenait plus sa joie de voir Sybil Dorsett traduire en images énergiques les sujets de ses prédications.A la fin de la cérémonie, chaque dimanche soir, Sybil examinait ces dessins et elle se demandait comment il se faisait que sur ce papier, il y avait plus, beaucoup plus que ce qu\u2019elle y avait cilc-mêmc dessiné.DEMAIN : Sybil Ann et Clara, trois autres \"personnes\" \u2022 1173 Flora Rh#!a $rhr#it>#r.Fuirait d# \"Sybil\", publié par H#nry R#gn#ry Company. LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 3 SEPTEMBRE 1973 C 6 301 Appartements à louer ROSEMONT, 2Va modernes, possibilité meublé, libre Immédiatement, 5275-lère Avenue, 526*3130.ROSEMONT, 5255 le Avenue, lUi, 2V4» 4' 7, moderne, équipé, 527-6644, 684*3565.SAOARD 7041, SOUS-LOUER, APP.3, TRES PROPRE, OCCUPATION 1er OCTOBRE.RAISON TRANSFERT.729-8952, APRES 6 HEURES.ST-LEONARD, 3Vj, neuf, chauffé, tout payé, libre Immédiatement, $125.332* 2844.ST-LEONARD, Bélanger et Lacordaire, luxueux 2V», S'/», 4Vj, ascenseur, piscine, chauffage, taxes électricité payés, meublés ou non.Partant de $120.Bureau de location 6965 Cholsy, 259-4441.ST-LEONARD, 6255 Ladauverslêre, 3'/:, neuf, eau chaude fournie, 728-9463.ST-LEONARD, 3Va, 4Vj, SV», très luxueux, chauffés, 321-3232.\"ST-LAMBERT, 265 Riverside Drive, 5'.».chauffage électrique, poêle, réfrigVj-teur, 670-6597, 671-7674.ST-LAURENT (1685 Grenet), mois gratuit, 4V2 équipés.3V?-$95» libre, taxes payées, 747-1223, 667-5272.ST-MICHEL, rue Britanny, seml sous-sol, 3 V:, $75 mois, 274-6441.SCOTT 2130 et 2150, 3V:, cuisinière réfrigérateur fournis^chauffé.SHERBROOKE EST, 7015, Place Versailles, 31/:, moderne, $110 plus, 259-3026.VERDUN, 360, Ire avenue, AV», poêle, frigidaire, fournaise fournis, $60, 761-4895, 482-1712.\"VERDUN, moderne, AV», 220, chauffage automatique, adultes.$90; 738 rue Gait, app.8 .486-9960.767-1304.VIAU 7575 ' V'3, 2Va, 3Va, appartements, 1 mois gratuit.S'adresser surintendant app.103, ^22-9870, 376-7725.ïv£ V.i» 3Va meublé ou non, bâtisse neuve, taxo d'eau payée, piscine sun-deck, ascenseur.354-3030 3Va $87 A $101 4Va $96 A $113 Chauffés, tous les services, taxes payées, frigidaire, poêle fournis.Piscine.334-4820.~A LAVAL, (près Pont-Viau), 4 Z très propre, $95.669-9913, après 5h.APPARTEMENT chauffé, réfrigérateur, poêle fournis, 5932 Avenue Parc, 273- 3641, 625-2252.______________________________ A sous-tcuer Anjou, 31 a ou 4,2, cnauf-fées, 353-9037.306 Appartements chauffés et meublés à louer \u2022TRANQUILLITE* Nous avons seulement quelques appartements meublés dans chaque édifice, ll'a \u2014 $ 90,$ 95 2 Va \u2014 $100, $110 7915, DeNORMANVILLE ENTRE JARRY ET VILLERAY 728-7286 306 Appartements chauffés et meublés à louer a SOUS-LOUER Immédiatement, reste : an de bail, loyer modique, près magasins et autobus, 681-8230.688-3863.COIN Masson et 2e Avenue, à sous-louer, 4 j, cuisine meublée, bail de septembre à mai, $75, Tél.: 525-3673._________ LOYER réduit pour couple, conciergerie 12 logements, 3814)197.GARAGE, 11 -, 3': modernes, chauffes, rjoêle» frigidaire.Entre 2 métros.Raisonnable.4655 Rivard.______________ IL N'EN RESTE QUE DEUX 4 .et 5\u2019 a pièces.$101 à S129 chauffées, toutes taxes payées.Poêle et réfrigérateur.Stationnement gratuit.747-4005.*\tMOIS GRATIS HENRI-BOURASSA PRES PAPINEAU AUSSI PRES DELORIMIER \u2022\t3\":, 4V:, meublés ou non.Transport à proximité.Prix raisonnable.Occupation Immédiate ou plus tard.334-5612.336-0378.NOUVELLEMENT décoré, 3*.2, 4 w hall avec moquette, près de l'école et ou parc, commodités modernes, garage disponible, loyer raisonnable, 4340 Charleroi, Montréal-Nord, 324-2139.V», REFRIGERATEUR, cuisine, style extra, pour jeune couple ou ployboy.AA.Casai, 688-0948.TOUTES TAXES PAYEES NON CHAUFFE, AVEC TOUS LES SERVICES SV» PIECES.747-4551.306 Appartements chauffés et meublés à louer PIE-IX ET BELLECHASSE *530 Bellechasse, 5 2 meuble ou non.ascenseur sundeck, frigidaire, poêle, intercom, nouvel édifice 729-6206.2150 D ORLEANS ?rés Ontario, l' j meublés, mooerr.es, *outes \u2019axes payées, 525-9129.AHUNTSIC 10,235 ST-LAURENT, 2.2 FERMEES, 8ATISS E RE C E N TE, $30 SEMAINE.~AHUNTSIC, IV:, 2Vf,3VO ; minutes du métro Sauvé, meublé, tou* tes dépenses payées, $90 à $140.9545 La jeunesse.387*0766.____________ AHUNTSIC, bachelor, sous-sol, Y nomme seulement, $20 semaine, 389- AHUNTSIC H* 2V: 5 minutes métro Sauvé, 10,231 St-Lau* rent, meublé, ascenseur, toutes dépenses payées.$20 a $26 semaine.Sans bail.3894811.________________________ AHUNTSIC,\t.A i.Immédiate- nen», métro Henri-Bourassa, 13625 Sacré-Cœur.389-9857.AHUNTSIC, 3 ensole e-es.propre, tren-qu\"»a, près métro, 9517 Laieunesse, 288-0023.App.Hôtel ROYAL TERRACE\t739*6391 5225 CH.DE LA COTE-DES-NEIGES près de chemin de la Reine-Marie 2V: de luxe, grande chambre à coucher fermée, service de femme de chambre, lingerie et vaisselle, TV, radio, ascenseurs, service de téléphone 24 heures par |our.S95 PAR MOIS ET PLUS 21 ii meublées, chauffées, tapis, $30 semaine.9930 boul.Saint-Laurent, app.210.387-9637.S95 ET PLUS, 2Va pièces, services.Ball 1 an ou semaine.7440 Mountain Sights, app.207.737-7543.2115 BEAUDRY 1 V'a \u2014 2 V: \u2014 SV» MEUBLE, TOUTES TAXES PAYEES CONCIERGE 523-9944 ANJOU 7434, de l'Alsace, 2V:, chauffé, meublé, électricité.Taxe d'eau payée, entrée privée, $90, 325-1962.ANJOU, près Galeries, 1\t2V:, meu- blées, chauffées, eau chaude, 351-5783.AVENUE CHRISTIN 330 Près Ste-Catherine et St-Denis, 71/» pièces, meublées, toutes dépenses payées.$16 è $20 semaine.861-7196.AVENUE Rachel, près Garnier 1389, 3':, tou4 compris, $22.50, $29.50, 524-8073.BASILE-PATENAUDE 5515, 5553, près Iberville-Masson, IV;, V/», meublés, tout compris, piscine extérieure, 522-7004.BEAUBIEN EST, 1333, 2V:, toutes commodités, $25.semaine, 95 mois.BEAUBIEN, 1425 est, luxueux 2 ;.ascenseur.$30 semaine, $120 mois.BELLECHASSE 3874, luxeux, élévateur IV:, 2\u2019^, 3V:, 41':, $22 semaine.BERRI 5305 ou 6365\t277-1760 OUTREMONT 6568\t276-3073 2 modernes, métro Laurier, stationnement.332-2580, 273-1816.BOUL.ROSEMONT, 2215 H: pièces, $22.\t$24 semaine, eau chaude, électricité, taxes payées, sans bail, 729-6068.8880 BOUL.ST-MICHEL, 2Va, meublées, $25 par semaine, tout compris, stationnement gratuit.381-7436.DE LA ROCHE, Bellechasse, 2 pièces, poêle, réfrigérateur, lavabo; propre.$18.272-5470.DOMINION, Sî-Jacoues, 3 pièces, libre, $100 par mois, 271-4622.4530, BREBEUF.app.1, à la semaine, 31:, 2\u2019j.lli# complètement rénovés, venez visiter.BROSSARD, 7620 Marle-Victorin, 2li pièces, taxe eau payée.$125.671-6133.BROSSARD, bachelor dans duplex moderne, neuf, 3V: meublé, chauffé, éclairé, meubles neufs.272-6367.7795 CASGRAIN, 2Va (meublé ou non), propre, libre, 271-3823.CENTRE-VILLE, rég or, U.Q.A.M.Ils \"cool\" pas cher.105 Milton.CHAMBLY nord Sherbrooke.2, taxes payées, balcon, $30.Stationnement.525-9407.CHOMEDEY, Lavai, 3' », 5140, meublé, piscine 688-2025, 691-6554,688-0444.DESJARDINS 1831 m# propre, $83,256-2578, 581-3607.DELORIMIER, 7660, grand 3\tmo- derne, 727-6992.DESORMEAUX, Sherbrooke.soua-SOl, duplex meublé, après 6 h., 354-9078.DEZERY 3495 (nord Sherbrooke es:), chauffé, eau chaude, concierge, buanderie, locker, taxes payées, 521-1810.4243 GARNIER, Parc Lafontaine, 3Va tout payé, 522-3574.HENRI-BOURASSA, 2 i PIECES, $125.271-4622.HENRI-BOURASSA est 955, 2 2, meublé, enauffé.»v#c piscine.5490 HENRI-BOURASSA, 2\t3 :, 4 , meublés, neufs, ascenseur.Voir concierge.HENRI-BOURASSA, métro, P/:, A'i, ascenseur, piscine, buanderie, 271-2908, 271-3158.HENRI BOURASSA 2915 est, 2\t3%, meublés ou non, 382-2948 , 381-9473.HOCHELAGA 2813, 21; soua-sol, meu- 1 blé.Dour personne responsable $20.HOCHELAGA 3405-3421, 2\tmeublée», moderne, toutes commodités.527-9473.2580A IBERVILLE, 2\u2019; tout compris.$65 mois.761-4895, 482-1712, soir.CARTIERVILLE 12145, BOUl.LAURENTIEN 331-7032 2'/z - 316 - 416 Meublés si désirés Poêle, réfrigérateur Près Centre d'achats \u2014 Train Concierge \u2014 Piscine 311 Logements à louer 352-5698 ADAM 3130, app.1, bas, V/», $65, 353-4592.AHUNTSIC, Domaine St-Sulplce, 516, haut duplex, $140, chauffage électrique, libre ter novembre.381-3305.ALEXANDRE-DESEVE 1458, 4 pièces, 2e, 220, avec douche, $50, 288-1233.ANJOU, AV», plancher varalhane, autobus à la porte, $75, 667-7104.6965, DROLET CLIMATISE PRES METRO, IV: MEUBLE 279-9943 2160 HARMONY Près Delorlmler, grand studio 1 '/», $18 semaine.Occupation immédiate.522-2467.LACORDAIRE 5220, 3, sous-sol dans duplex neuf $115, 256-7671.LAFONTAINE, neuf, tranquille, IVi# 2V:, 3, séparé, tapis, Intercom, 526-6082.LAJEUNESSE 9380, près Louvain, IVj, 2V: meublées, taxe d'eau payée.S'adresser concierge, app.loi.LAVAL, IV;, 2Vi, bas de duplex, près du centre d'achat Laval, 688-4875 après 5 h.p.m.LAVAL, il; meublées, éclairées, chauffées $80 par mois, 663-4993.LAVAL-DES-RAPIDES, \"Jardins Esîe-gol\".Nouveau projet 21:, 3V:, 4Va è partir de $95.Meublé eu non.449 rue Branly.Tél.669-4900, 688-5273.LE FLORAL IV-\u201421:, moderne, toutes commodités, 6770 Est Sherbrooke, 259-6917.LONGUEUIL, sous-sol, 2:, Chauffé, tout meublé, $110, ménage refait à neuf, entrée privée, beau site, près CTM.679-7542.l6ngueu:l, 31:, sous-sol meublé, chauffé, $90 mois.642-4913.LONGUEUIL 473 Ste-Hélène, près métro, meublé, chauffé, toutes taxes payées.679-7298.LONGUEUIL, 41:# complètement meublé, moderne, spacieux, raisonnable, libre immédiatement, 670-8406.LONGUEUIL, IV;, $90-$105, 3V:,$125et Plus, 679-4921, 679-1818.MASSON 4033, coin Pie IX, luxueux, 1V4# 2V:, 3V:, $22 semaine.MONTREAL-NORD, IV:, bachelor, 4051 Emery, près Pie-IX, entrée privée, tout payé, 677-0574.MOREAU, 2620, 2V:, sous-iouer, s'adresser au concierge le jour.NOUVEAU-BORDEAUX, IV:, 2'/:, fermées, chauffées, concierge, buanderie, sundeck, garage, autobus, taxes payées, 332-5269, 336-4308.NOUVEAU-ROSEMONT, neuf, 2\u2019meublé.Après 6 h., 256-1838.NOUVEAU ROSEMONT, Bellechasse, 2 pièces, eau chaude fournie, 254-1313, 525-2661.5010 ONTARIO 2 Va MEUBLEES, COMPLETEMENT NEUF, $27 SEMAINE.PAPINEAU 2072,\t3! :, tapis, tout compris.Sans bail, 527-2224.PLACE VERSAlLLESTappârtêr à sous-louer, pour 1er octobre.Entièrement décoré.352-3370, S.V.P.laisser messages.R AC H E L~2495 est, l'a, 2'T3 \u2019 meublé, ascenseur, taxes payées, 523-6421.RHEAUME 6942B, 3 2, meublé.488-4073 après 6 h.352-3060.ROSEMONT, 5255, 1ère Avenue.Il:, moderne, toutes commodités.527-6644, 634-3565.ANJOU, AV», propre, demi sous-sol, $75 par mois, 681*0621.4e AVENUE Masson, 4V:, 220, réfrigérateur, cuisinière, fournaise gaz fournis, références, 521-8608.7090, AVENUE DE L'EPEE, (Jean-Ta-lon), 4Va pièces, séparées, magasins, autobus, $75, 738-5088.AV.DELORIMIER près Jean-Talon, grand 3V:, $70, possession Immédiate, 334-3221.BEAUDRY-Dorchester, 4 app.arrière, propre, 331-5109.BELANGER, Alma, 3 pièces, rénové, 220, métro, $60, 581-2341, 384-9210.BELLEVOIS près De Castille, Montréal-Nord, AV», maison neuve, occupation 15 septembre, 322-6988.311 Logements à louer ROSEMONT, 16e Avenue 5705, app.7, 4Vi fermées, 3e, 220,179, 288-1233.ROSEMONT, 6222, 26e, 4 fermés, 3e, fournaise, $90, soir: 661-8263.ROUEN, 2402, (Iberville), 4Vj, balcoh, 3e, $50.527-4866.ROUEN 4281, beau grand 3Vi, meublé ou non, $70.259-4550.ROUVILLE 3256, 4 pièces, 2e, $58, 288-1233.STE-CATHERINE-Pie-IX, 3 pièces, neuf, $100 mois, 255-4079, soir: 259-4500.STE-CATHERINE EST 3821, 5Va moderne, 2e étage, $110.271-3519.ST-DENIS-BEAUBIEN, 7 pièces, libre 1er septembre.663-1049.ST-DOMINIQUE, 5346, 4 pièces, 3e, $60 aussi 2e $65.484-7121.ST-GERMAIN 2321, 4 pièces, 3e, 220, ménage fait, $46.334-4787.ST-HENRI, beau 5V», chambre de bain, eau chaude, 220, gaz, à visiter 1043, St-Phillppe.ST-MICHEL, 8761-140 Avenue, 4Va fermées, fournaise.$75, mois gratuit.273-4163.BENNETT, 1873, 1877, 4 pièces, 220, gaz, libre actuellement, 721-4205.B ER RI et Cherrler, logement non chauffé AV» pièces.$75.Appeler après 6:30 pm.484-7620, demander M.Murray.B ER RI 4079, 4V:, S45, Falrmount est, 167, SV», $50, libre, 735-1509, 667-5272.BORDEAUX, 2179, 220, 5 pièces, 3e, $70, 521-8993, soir: 728-9928.BOURBONNIERE-1538, 4 pièces, fer- mées, 3e, 220, $60.288-1233.bourbonniere, 5~pièces, bas, cave, cour, garage, $135, 259-3428.Libre 1er octobre.BRIDGE et Wellington, 7 appartements, $140 par mois, 271-4622.BOUL.Shaughnessy 7365, coin 12e, 4 pièces, $70, 3e, 388-5358.boulevard Sî-Joseph, face métro, l'a pièce meublée, sous-sol, étudiant, $60, 663-6180.ST-MICHEL, 4181, 45ième Rue, 4Va, fermées, murs et planchers frais refaits, fournaise, 1 mois gratuit, $78.ST-MICHEL, 4Va, fermé, propre, $75.324-4969.ST-MICHEL, P le-IX et 50e Rue, W» haut duplex, S65 mois, 326-4410.ST-MICHEL, 4Va fermées, 3e, $85, 9020-14e Avenue no 5.326-2483.ST-MICHEL, 4Va fermé, propre, septembre gratuit, fournaise fournie, 376-2079, 722-0690.ST-MICHEL, AV» fermées» fournaise, $78 libre 1er septembre, 681-4225.ST-MICHEL, 9291, 15e avenue, haut, grand 4' propre, $82, 323-2813, 727-5864.STE-THERESE-BLAINVILLE, , , moderne, entrée laveuse, sécheuse, libre $65, 435-6074,663-6180.BOULEVARD MAISONNEUVE est, 1489, 3 pièces, libre septembre, 220, 721-4205.BOURBONNIERE 2031, 2e, 75; 3e, $70.5 pièces.484-7121.BOURBONNIERE, 1617, 2e, 5 pièces, gaz, S65, après 2h: 288-6355.BROSSARD, AV», neuf, moderne, stationnement auto, câbla t.v., $97.Soir seulement.678-5631.BROSSARD, 3V:, 5' a.6Va, GRANDES PIECES DANS DUPLEX MODERNE, BUREAU, 4 PIECES.ST-HÜBERT, $65, OFFRE SPECIALE, 737-6658.CADILLAC, .bien-être accepté, 484-1271.CARTIER 542\toces, 220, pein- ture neuve, $50.526-4832.CAR T i e K\tmois, 1er, 2e, 3e étage.2 mois gratuits, 323-4373 après 6h.STE-CATHERINE, Préfontaine, T -Ha 2, SI5 à $25.271j4622^_______________ ST-DENI\tpièces, bas devant, toutes commodités.Références 38B-7078.ST-DENIS 40Ô4 \u2014COIN DULUTH l' a, moderne, tranquille» poêle, réfrigérateur.$16 semaine plus $65 mois plus.843-7947.sT-DENis.8860 t\témazie, 2Vj meublés, chauffés, eau chaude, électricité, taxe payées.Buanderie, concierge.ST-HUBERT~ 5281, l, métro, tran-quijle, propre, S17-SI9, 272-8478, 276-7589.ST-HÜBERT, IMS, apparîement-bacr.e-lort, meublé, moderne, près métro, centre-ville.ST-LAMBERT, 511 Notre-Dame, 3 pièces, taxes payées, $90, 672-6463, soir.ST-LAURENT, Maguire, IVa, air clima-tisé, $23.271-4627.ANJOU,\trr.oderr.es, entrée la- veuse, sécheuse, 1544*463.7990 IBERVILLE 1 s, 2vj.meublés.729-9563.404] J E AN'TALON EST, près Pie IX, V ?meublée, cuisine séparée.S'adresser concierge, app.102.LACORDAIRE 72aS,\t3V*, 4W, ! ascenseur.Intercom, $22 semaine.26 76 ST-ZOTIOUE, I V., 2\u2019 .3':, 4'a meublés, modernes, tapis, télévision par câble.Sundeck.Voir concierge.1700 SHERBROOKE EST Coin Papineau, IV:, 2Vj, 31 », pièces, électricité, taxes payées- sans bail.521-2014.SHERBROOKE\t2049 libre, $90 par mois, 524-2263, 525-8562.SHERBROOKE $110 plus 669-3914, 254-2052._ TETREAULTVILLE, fleuve, grand 4, $135, 3 $75.stationnement, complètement meublé, personne solvable, tranquille seulement.351-8016.VILLERAY 1290 .\t2\u2019':, seml-sous-sol, aussi 3Va, face IGA, libres.279-0/84.mots croisés.VILLE SASALLE 9265 Airlle, service de concierge, meublé ou non, chauffé, taxa d'eau payée, 366-2961.1\t2 3 4 5 G 7 8 3 10 H 12 HORIZONTALEMENT 1-\tQui rend stupide.2-\tPetit rondeur - Approche.3-\tSort de l'abcès \u2014 Remettre en place.4 \u2014Sont nombreuses en Océanie \u2014 Chel d\u2019Etat - En matière de.5\u2014Note \u2014 Mot hébreu connu \u2014 Cheville.6\tv-Singe d'Amérique du Sud \u2014 Signal bref \u2014 Marque la liaison.7\t\u2014Fondateur de l'Oratoi- re - Négation \u2014 Po.s- 8\u2014\tQui ne craignent pas le péril.9\u2014\tPersonnesotte \u2014 Oiseaux chanteurs.LU\u2014Vigueur \u2014 Mettre une pièce dans son centre.11 \u2014Infinitif \u2014 Couvert de chapelure \u2014 Voie urbaine.12\u2014Hardies \u2014 Lieu de relâche et de ravitaillement pour les navi- VERTICALEMENT 1\u2014\tMouvement vers un idéal.2\u2014\tObligation pénible \u2014 Démenties.Patrie d Abr; Mamans - A !a fin a'une lettre U \u2014Ville du .Nigeria Guettent.1U\u2014Célébration d'un m.riage \u2014 Pressa.11\u2014\tNattes \u2014 Sans comp 12\u2014\tDocteur \u2014 Nation \u2022 Hait.Solution au prochain numéro 1 234 J6789 10 ft n Solution du derniar problem*» 1122, VILLERAY Coin Christophe-Colomb, 1 '\u2022'a, piscine, tout payé- rénové, tapis.VIMONT Lovai , IV:\t* ' chaiff éclairé.$80.669-6J34.2W 4555 AVENUE DU PARC Meublé, eau enaude, chauffé, électricité taxes payées, au mois, sans bail, 843-3712._______________________________ 2V: 2245 Marie Anne, près Fullltm, meublé, chauffé, toutes taxes payées, 526-6184.luxueux 3 i, AVu pas de bail nécessaire, neufs, 7325 Lacordaire.307 locaux (à louer ou demandes) 5 NOUVEAUX CENTRES D'ACHATS \u2022\tFiifum.il \u2022\tTERREIONMl \u2022\tSTE-THERISE-OUCSI \u2022\tLEVIS \u2022\tlOlUTHVILLI Pouf d§ plus amples informetiom ipptl\" ANDRÉ DUPRE 667-1830 16402 BOUL.GOUIN ouest.Etage et sous-sol.Bonne grandeur.Dans petit , centre commercial, très bonne condi- | tlon.Jnf.: 684-2918.IBBt 8ST ST-zoTiouE, coin Boyer, local 24x12, pour bureau, entrepôt.$100 ! mois.688-6535.ITT! LAJEUNESSei Blin aménafl«.Bonne grandeur.Devrait être visité.Bonne condition.Inf.: 684-2918.METROPOLITAIN Yst coin 12t Avenue, I 7,000\u2019 carrés, chauffé, béton armé, I 1 spirkiers expédition, bureaux, ascen-1 seur, 388-6227.ROUEN et Delorim er, local pour bu* I reau, bas, rénové, 653-9660.VILLE DE LAVAL, MR St-Martin,\u2019 coin Labetle, local pour magasin ou au-| très, 2.200' carrés, l*bre.$250 mois.667-| 8558, 681*9066._ J beau logement commercial 7 pièces, I avec meubles, tapis è vendre, bas prix, | I 4595 Beaubien, 728-0854 LOCAL chauffé, demande, en/iron 1,500 pi.c., pour atelier réparation, prix raisonnable, environs St-Léonard ou Montréal-Nord, 326-3580, 325-7010.local commercial a louer, 10134 -*v , jeunesse, tapis mur à mur, près du métro, s'adresser a 382-3069.LOCAL commercial à louer, 5SX60,\"zonie industrielle, 273-2868.petites annonces Il CUMUdilt litre larnâü.,33-.3 3«I2 «il Flan vatri imiii II cvti CHARGEX CARTIERVILLE, 11,940 Michel Sarra-z*n, grand 4\u2019;, remis à neuf, $95 et plus, situé près de Salaberry et Grenet, té L: 332-9794.casgrain 5158-A \u2022 pièces, près Lau-rier.propre, balcons, 738-6356.CHABOT, 5722, 4 pièces fermées, coin ruelle, libre actuellement, 72I-42C5.chapleau près Mont-Royal, 4597 7 pièces, $45 .526-6785, soir 527-0438.CHARLEVOIX (Po.nte-St-Charlesj, grand 5V:, seulement $45, 4\u2019:-$40, libre, 735-1509, 937-4489, 667-5272.CHOMEDEY.4> j pièces, $92, 2e étage, 681-5763.CHOMEDEY, dup !çx, 4 pièces, 2ô étage, $75.681-3185.CLARK, 5141 A, 3e, 7 pièces, 220, $757 658-1255.CONGREGATION 396,' bas, 4 Va, $50 mois, jour 256-1151, soir 659-1762.314 Contrecoeur, demi sous-sol, 4 pièces, poêle, frigidaire, libre immédiatement.352-7371, 845-3275._ 1707, CUVILLIER, oas, 4 pièces, libre, $60.321-8630.DANDURAND, 1991, 3 pièces modernes, 220, frais peint, $55.331-2371.DE LASALLE, 2392.2e.4 nièces, gaz, douche.2339.3e, 4 pièces, bain, 220, gaz.$55.727-1618.DELISLE 2575, cuisine moderne, 2e, 3 Pièces, $60 mois, |our 256-1151, soir 659- DE LÔRIMIER 7880, 4 pièces fermées, _3e, ^220, $78, 288-1233.DF MAISONNEUVE est ll50, 6 pièces rénové.Métro, *75.DE NORMÂNVILtE 5M2, 4 pièces, I rez-de-chaussée, S65,5JI-7766.DE NORM AN VILLE 5681, iogis~6piè-ces, très propre, libre Immédiatement.727-1171., OES ERABLES 474), 4 pièces, tf pre, >65.M.Latreilie 526-5325.DES ERABLES-MONT-ROYAL, ?| pièces, 220 volts, $85.678-5852.DEGROSBOIS 8570, 4 p \u2022 ürin£»ï propre, libre.Arthur Duplessis, 359*4091.DORion.près métro 5 n -es, lover I raisonnable.521-9502.327 7 EST, louer $60 par mois, 272*0743.FABRE, 5345, 4 belles pièces, Idéal nouveaux mariés, 220, 737*6227.I IRENE 774, 4 pièces# 3e, 2207' 1233.JEAN-TALON L i:Mdèlfp\tV~» deluxe, .bas, duplex, pas&aqe cuisine en céramique, insonorisé, épreuve du feu, sous- ; I sol, salle de jeu.foyer, cuisine, laveuse, j i sécheuse, toilette, chambre froide, 2 ga- I rage», 384-5160, 325-1502.LACHINE, | | hnées, tapis mur a mur, $125 mois, coin | Victoria et 18e avenue, ameublement a I vendre, 524-8659.lasalle.haut duplex .pièces fer-| mées, 110, 69e Avenue, 766-4070, 366- ! i 6865.apres 7 heures.LAVAL DES-RAPIDES, J /neûf7 ChâÛT , fage électrique.Idéal pour couple ou : i personne seule.Stationnement inclus- ! | $85.Tél.669-8128.LONGUEUIL, veuse sécheuse, pour 1er novembre, ! - après 6h.674-0468 LONG U E U'L.tapis mur è mur, couleur au choix, \u2022\tprés transport, ecole, centre d'achats, i \u2022\t$110 plus.Chauffage payé si désiré.670-2286 LONGUEUIL, grands A-».5'7 neufsVül-j tra-moderne, tapis mur a mur, couleur ! ; au choix, stationnement, près école, au- j ! tobus, centre d'achats, métro, parcs.Portes patio dans chambre et salon donnant sur balcon avant Chauffage ! P*** 51 désiré.651-1167.LONGUEUIL, 4\t3e, moderr \u2022 payées, $120 mois, près autobus, centr* ! d'achats.670-7154 MASSON.4 cons, hangar, 220, gaz, 321-9451.MENTANA 4405, 4Vj pièces 2e étage, $70, occupation immédiate, 484-7121.MONTGOMERY, A app.fermés,*m7 i derne, cour, $65.524-909/.MONTREAL-EST, prés ~~tunnel L.-H.-Lafontaine, AV», 3e étage# 220, moderne, i propre, libre immédiatement, 353-7291.MONTREAL-NORD, haut duplex, 5~ 1 libre 12 septembre.325-0441.MONTREAL-NORD 4 pièces, \u2022 ment privé, 322-3123.127 OUEST Mozari, 5 pièces.Je.libre 157, seP,ernt>re, $65 par mois.273-5941.PAPINEAU# 6649, 3 pièces, $55 pà7 mois, visitez entre 6h.et 9h soir, appelez 728-1494.PARC Extensloi étag*v, 4 pièces après 5 h.PARC Lafontaine, dernes, propres, bas, 523-9842 PARK VILLE 2960 PRES SHERBROOKE 1 rue A l'est bout.Langeller, 3 pièces non chauffées, $72.Pour octobre.Face au parc.254-0495 \u2014 932-9626 2342 PARTHENAIS, (Sherbrooke),Vpié\u2018 ces, modernes.192, 626-5271.P A R T H E N ÂIS 45727 3 Adam~374o7 4\t-0, 850, 739*7247, 525-7720.PAT\te, entrée la .- chtuse, $90 mois, 12015 Ontario, app.2 ou I, 645-1946._______ PlE-lX, 9335, 4Vj fermés, 3a, fournaise, propre, libre, 322-06 73.POINTE AUX TREMBLES,\" 4 7 entrée laveusa-séeneuse, repeint, $83.645-6914.PRIEUR Pie-IX, \u201e neuf, $75, 731-86097 5olr 322-6882, 4055 Prieur._ RIVARD, SV» pièces, 175 par mois.487- 7463.\t______________________________ RIVARD, métro Launnr, 4 pièces, bas $55, s'adresser 5128, Rivard, 6634180.ROSEMONT, 2e avenue, 4W5'/j, bas, libre, poêle, fournaise, 175, $85.5240, «PP 6; 931*7418, 522-2947._________ ROSEMONT, 1ère Avenue, S pièces, 575*1534.ROSEMONT, 2/e prés Bélanger, 3 app.propre, sous-loueralf, 727-6977.ROSEMONT, lèra Avenue, 4 pièces fermées, repeintes gaz, 220, fournaise mu* rate, 2a et 3a étages.841*5653 ST-VINCENT-DE-PAUL, rue Champagne, 3e, SV» pièces, 66'.-7757, TA.Gin-gras.__________ SAGARD-Jarry, 4 pièces, $75 pas chauffé, 727*3933, 376-3940, soir.362 SICARD, 8 pièces, $70.523-4002 après 7 p.m.SICARD 1609, 5 pièces, 3e, 220, ménagé fait, $65.288-1233.TILLEMONT, 1925, deux 3, poêle, frigidaire, $65, $75.667-8993, 729-7947.TETREAULTVILLE# Sherbroota * modernes, fermées, frais peint, place stationnement, 581-2570.VERDUN, 5 pièces, non châüffées7~2e étage, $75, 486-9960.313 Logements chauffés à louer 313 Logements chauffés à louer 313 Logements chauffés à louer LOGEMENTS MODERNES SÉCURITÉ \u2022 TRANQUILLITÉ %e JLA710V CENTRE-VILLE DE LAVAL POUR OCCUPATION IMMÉDIATE OU PLUS TARD 1-2-3 chambres à coucher Chauffage eau chaude \u2022 Stationnement privé avec prise de courant inclus \u2022 Piscine \u2022 Terrain de jeu \u2022 Salle de lavage \u2022 Service d'autobus à proximité, con duisant à la station de métro Henri-Bourassa.APPELEZ SANS TARDER, LE VALLON BOISE 663-6560 A l\u2019épreuve du feu et du son VERDUN, Ethel, 3986, 5 pièces, 3e, 220, ménage fait, $60.288-1233.Verdun\u201d, 1291 Allard, seml dï haut, 5 pièces, $90.Occupation îmmé-diate.366-3736^8près 6 , 766-4825.VERDUN\tpièces, voir au 29, 4e Avenue.VERDUN, 628 Church, 4 pièces, libre immédiatement, 220, repeint, $70.S'a* dresser 612 Church, 767-9916.VERDUN, 3V:, 5 pièces, non chauffé, 220, $50.balcon.486-9960.2V», \"TT- VERDUN, Rushbrooke 3378, 3V: 220, $58.288-1233.VERDUN, 723, 733, 2e Avenue, 4 pièces, libre._S65, 325-6566.VERDUN, Osborne, Hickson, 4-4 220, propre, S70-S75, jour: 769-2762.LAVAL-DESRAPIDES PLACE ROBIN 2V : S85 - 316: S115 41/2 : SI30 PLACE ROBIN VOUS OFFRE: Chauffage, eau chaude, stationnement gratuit, prise de courant peur auto, chambre de lavage, poêle et réfrigérateur inclus.POUR INFORMATIONS 445 RUE ROBIN TELEPHONE 663-5601 LONGUEUIL 1914 VIAU, 6 fermées, 2e, propre, s'a- dresser 1916 Viau, 522-7308.VILLE-EMARD\t;¦\t-\t?- ces, S70, 622-2587.___ VILLE St-Pierre, 4'.a fermées, moderne, frais peint, 487-1355.VILLENEUVE 241 EST,~5 pièces, mÔ*\u2018 dernes .-me, $80, 288-1233.WELLINGTON\t4 plèCUS# 3« libre immédiatement, $60 mois.737-4113.WISEMAN, sous-sol, SV», poêle, réfrigérateur Inclus.334-1939.4V?\u20145' j NEUFS 2Vj_3V: (MEUBLES OU NON) ( Occupation immédiate.Chauffage élec-I tricité, Taxes payées.Tapis Inclus.1 l miile métro, C.T.M.677-5487 LOGEMENTS, bas 4\t$60 et 2e, 3!, $60.Informations 274-0897.LOGEMENT à louer, j ;, $60 mois, sep-tembre payé, départ, 727-9560.* i Boyer, 523-9568.RUE Des Violettes, Montrés N beau logement 5V: pièces, plus sous-soi.| Système de chauffaqe eau chaude, $160 i par mois.326-4343, 722-1311, 274-6961.VA, y/l : $95 ET PLUS Chauffés, eau chaude fourni, Isolé contre le bruit, planchers fini varathane, portes patio, sortie lessiveuse, sécheuse, tapis dans les passages, 8105 8105 Notre-Dame est.351-9174.LASALLE, 5' ?, haut, chauffé, aussi bas avec salle de jeux.Près autobus 78.366-2626, 366-3301.312 logements et appartements demandes POUR LE 1er MAI 1974 Je désire un logement 3Vi ou 4V: chauffé dans le quadrilatère Beaubien et Bélanger, 38e Avenue et Bout.L'As-somption.Après 5 h., 728-1382.JEUNES seue, ou ferme, environ demi-heure centre-ville.Loyer raisonnable.761-4648.313 Logements chauffes à louer LAVAU-OES-RAPIOES, \"(ardin Esté-pol\", nouveau projet 2V», 31?.AV» à partir de $95.Meublés ou non.449 rue Branly, tél.669-4900, 68B-5273.LAVAL DES-RAPIDES-\tf-c niere, réfrigérateur, eau chaude, électricité.$110.681-6464,334-4560.LAVAL, S chauffe, $133; libre 1er octobre.Après 6 heures# 663-1419, LONGUEUIL, 370 Cherbourg, grand 51 clair, immeuble neuf, cour, $140, eau chaude, entrée laveuse, sécheuse, face au parc, 674-0974.LONGUEUIL, 4 ?, eau chaude, chauffage et stationnement inclus, 670-0903 après 6 heures soir.HABITAT NOTRE-DAfflE 4V* PIECES 5V* PIECES s110 S125 Chauffe Réfrigerateu' Poêle 220 Décote a neuf Stationnement prive 8390 est, Ontario app.4 353-4320 i# 8136 Durochur, 2e eau chaude, visible Longueuii PLACE VILLENEUVE 2169 Joliette, app.4, S'/», AV», neufs, occupation Immédiate chauffés, eau chaude, taxes payées, piscine, terrains de (eux, un mille métro par CTM.679-3752 LONGUEUIL 4«/j.516, 6\"1ry, 5>/i plè* i ces, s35 par mois, pas d'enfant, pour visiter s'adresser a 2145, Beaudry, 352-5496.CHAMBORD 7758# 3V* è louer, chauf* fées, 272-5944.DES ECORf I cr>dU*f*' eau chaude, appelez aéS-4461.DUVFRNAŸ SAINT-VINCENT-DE-PAUL Sv», seml-sous-sol, chauffé, raisonnable.1084A Jollcoeur, 661-0901.HENRI BOURASSA, 43/57 5' j .neuf, cuisinière, chauffage eau chaude, payés 326-3615 HENRI BOURASSA EST, 2870, 4\u2018 j7vTZ eau chaude fournie, moderne, s'adresser app, »._____ HENRI BOURAS'A, 4275, est.~3'î'-FT chauffés, taxe d'eau, eau chaude payées, service laveuse-sécheuse, con* c.erge, $95 plus.321-6159, 373-43AO.1115 HENRI-BOURASSA est, 4Va CtlpVf fés, bas, $105, 1S septembre.336-4205 HUTCHISON 6959# près Jean-Talon.3Vè# $75 molt^Jéléphoner: 729-71»7, 274-3763.jarry - des Belges# 5 pièces# it étage, peut servir de bureau.627-0601.LONGUEUIL, grand 5 : chauffés, eau chaude fournie.670-1899.LONGUEUIL\tlUffé# éclairé, seml sous-sol $130, appeler après5heu-res.651-2336._ LONGUEUIL.#\t,, luxueux, CdU chaude fournie, tranquille, 679-5224, 677- longueuil, 4'ï, 5 ;, insonorisés, en béton, piscine, tapis mur à mur, stationnement.Maximum 8 logements.1 mille du métro par C.T.M.670-9027 ou 679-8381.705 NOBERT, APP.3 i XONGÛ EuTl7~H?studio, 31:, 4\u2019/?, 5'/?, avantages multiples, neuf, près chemin Chambly, appelez 670-6100.LONGueuil, grands 4 .\t.ëâû chaude, taxe comprises $130 â $145.1566, Marle-VIctorln, app.2.MARQUETTE 4470, près MonhRoyel, 3 pièces, fermées, moderne, peinturé, réfrigérateur, poêle, libre, $100.387-7117, 636-8378.________________________ MASSON, 3174, i :, moderne, ralsonna-I ble, avec bail seulement.Tél.744-1236.MONTGOMERY pr\tf ronfenac, 2e, 3 pièces, ménage fait, libre, 220, tr ai qu lie coup e sobre.524-8325 MONTREAL-NORD, 4': chauffées, eau j chaude fournie, après 6 h., 325-8811.MONTREAL-NORD, grand 4'?, chauffé, | eau chaude fournie, 325-5600.Montreal NORD, grand 4 j quille, cause départ.Achat maison., Libre Immédiatement.Ethier et Amiens.325-6446.MONTREAL-NORD, » chauffé, eau chaude payée, 2 balcons, case, taxe d'eau et câble télévision payés pour 1 an; septembre gratuit.M.Sevigny, 324-6628, 322-9095, M.Peluso.MONTREAL-NORD, logement chauffé, 1 eau chaude fournie, grand 4V:, $110 par mois, libre immédiatement.324-07/1.MONTREAL-NORD, bas, 4 .ChàÜffé] 10867 Plata, app.2, $110, 324-4357.MONTREAL-NORD,Tibre\tIn i ment, rue Pascal, 4\u2019., semi-sous-sol, neuf, STOP.326-1)74.I MONTREAL-NORD^ haut de duplex neuf, 5 :, chauffé, $170.Occupation Im-! médiate, Maison modèle 12,112 boul.; Ro'land, 322-0310.352-0318.LONGUEUIL 4'/:, SV», chauffés â l'électricité, thermostat chaque pièce, stationnement, S110 à $145.S'adresser 2596 Cartier, app.3.670-7810.________________________ ST-LEONARD, sous-louer en novembre, 3 2e étage, chauffé, spacieux, très calme, grandes fenêtres sur trois côtés, 2 balcons, locker, loyer $105, sous-louer pour $90, 259-8886, après 6h.ST-LEONARD, rue Viau.41?chauffé, neuf, très propre, $115, libre pour le 25 sept.322-4410.321 Chambres a louer AHUNTSIC, grande chambre devant, meubles neufs, près métro Henri-Bourassa, 381-2996.AHUNTSIC: métro Henri-Bourassa, neuf, moderne, nombreux avantages.Monsieur sobre, distingué, (préférence non-fumeur).Références.389-7406.AHUNTSIC, près métro, belie chambre, cuisine, entrée privée, 381-9528.ST-LEONARD, PRES JARRY, 4\u2019a, 5\u2019;, NEUFS, MODERNES, 722-4175, FLAVIA CONSTRUCTION, M.LANZA.SAINT-LEONARD, bas et haut, duplex 5Va et av», prêt 15 septembre et plus tard.Adirond Construction, 325-4020.ST-LEONARD.5Va, 2e étage, S160, 331-7743.ST-LEONARD, 3Va, flamtnnt neuf, toutes taxes payées.324-4653.ST-LEONARD, 8350 Langelier, app.2, 4V:# modernes, chauffé, eau chaude fournie, taxe d eau payée.325-0867.AHUNTSIC, près Hôpital Fieury, meublée, propre, entrée privée, 384-9475.3497, AYLWIN# cuisinière, réfrigérateur, évier, privé, tranquille, $55 mois.721-4498.BELANGER - Iberville, qenre appartement, personne seule, tranquille, références, 729-5450, 727-7996.ST-LEONARD, 9170, Jamay, 3Va pièces, chauffées, visite 9168 Jamay, 276-0772.ST-LEONARD, immeuble neuf, 3Va, 4-, 51 a, près Jean-Talon, grandes pièces | jelaires, appeler 25S-8513.ST LEONARD neuf, luxueux, $155.324-2837 entre 7-9 p.m.SAINT LEONARD, : 5V>» 35 4V?, prêt 15 septembre et plus j tard.Adirond Construction, 325-4020.ST LEONARD.V 81\t.'\t1 haut duplex, près de toutes commodités, ! SI «U, 374-2464.\t| ST LEONARD près Lacord\ti chauffé, éclairé, coin tranquille, 325-3983 après 6h.321-0373 après 9h.BERRI, 7898.près métro, distinguée, belle chambre meublée, lavabo, téléphone, cuisinette, réfrigérateur, dame, demoiselle, 387-9414.\t__________ CHRISTOPHE-COLOMB~4822, salon double, $70.Chambres $40 mois, 522-1064, 524-6281._________________________ COTE-DES-NEIGES# 2960 Goyer, 1 meu-I blé, $1, , '.-41 , davidson 2650» chambres attra toutes commodités, meublées, $10 p'us.522-2429.ST-LEONARD, 2V», seml sous-sol, chauffé, meublé, $75.323-3627.ST-MICHEL 9069B 10e Avenue, 3 pièces sous-sol, $70, libre, 663-2936^_ STE-THÈRESE, sous-sol.3',2, chauffe, près Cegep, entrée lessiveuse, sécheuse.$75.688-4268.DAVIDSON 2644 Chambres attrayantes propres, meu- blées, $9 et plus.525-3520._ 4706 DELORIMIER R \u2022 hel ble, meubîé, réfrigérateur, poêle, propriétaire.525-9806.\t___ JEAN-TALON, chambre à louer «vec frigidaire.Après 5h: 723-9042.LONGUEUIL, chambres modernes, cer îre, toutes commodités, réfrigérateur, poêle.T.V., journée, semaine $15-$25 677-4706, 679-2643.\t____________________ 7925 LOU IS HEBERT, très propre, cuisine équipée, téléphone, étudiante.$60.300$ MASSON, chambre propre, frigidaire, cuisine.S12-S14.728-1342, 725-2957.3996, Parc Lafontaine.réfngéraîeu'T genre appartements, usage cuisine, $8, 6925 SHERBROOKE EST, 4': chauffées, eau chaude, $110, libre.255-6100.TETREAULTVILLE, t fermées, chauffé, électricité payée.Moderne.frais peint, place stationnement.581-2570.VILLE D'ANJOU et fermées, 322-C227.VILLE LASALLE 9265 Alrlie, service de concierge, meublé ou non, chauffé, taxe d'eau, payée, 366-2961.VILLE ~ST-HUBER T# /» .électricité, e«'J chaude fournies.$120# 33f-eM3.318 Logements et appartements a partager SHERBROOKE et Bourbonnlèrv, 3, meublé, chauffé, désire partager avec personne de 18 à 25 ans, seul.Appeler après 6 h.932-5105.____»_________ LOGEMENT art ¦\t« .\t; - - \u2022 ,¦ honnête, belle grande chambre privée.Outremont, $40 mois, 277-9263.MONSIEUR, 41 ans, cherche appartement luxueux, central à partager avec personne distinguée seulement.Maximum $90 par mois.Réal Lelonde, 9123, 10e av., Montréal 455.PARTAGERAIS 2'?, avec fille seulement, à Montréal-Nord, 670*9113 entre 2 h.et 4 h.319 Bungalows \u2014 Cottages \u2014 Duplex \u2014 Propriétés à louer 335 Maisons de repos VIVEZ A L'AISE VIVEZ LONGTEMPS Retraités # Edifice ultra-moderne Ascenseur \u2022 Salies bains privée Luxueuse pension \u2022 L'cmplacerm unique # Château Boulogne \u2022 8442.LAVAL \u2014 Petite pension pour per nés retraitées, soins particuliers, mosphère familiale.Pour plus dét appeler 681-0291.'AU BON REPOS\", pension pour sonnes seules ou couple.Edifice derne, propre, S l'épreuve du Bonne nourriture.581-6520.ENDROIT tranquille, propre, luxu nourriture Impeccable, service méde garde-malade 24 heures par lour, 7689.FOYER, personnes âgées, vie ô« mille, service médical et religieux, sine excellente, 728-0047.FOYER pour dames âgées, nourr et soins attentifs, 256-3026.BROSSARD, semi-détaché, 3 chambres, $170, par mois, 671-0729._____________ BROSSARD, bungalow, neuf.8 pièces, comprenant 4 chambres, salle de |eu, lavoir, cirage chauffé, 15 min.centre-ville, 671-6280.CARTIERVILLE, bungalow 5V:, sous-sol fini, garage, terrasse, ménage fait, libre, chauf#ô-__S250 mois, 334-3338.IBERVILLE 9450, bungalow 8 louer, 3 pièces, $65, libre.389*7234.BUNGALOW, Chomedey Ouest, bres, sous-sol fini, foyer, paysager.1er octobre.Frais virés.514\u2014436*3287.351 Chalets à louer 5!ü.!7,ÆriîM!rt ,PrQPre' tou* fourni, appelez 666-3836 du lundi au vendredi.EASTMAN, chalet pour saison de ski, 3 chambre» è coucher, loyer, 636-1952.fV,LLE* bcr?1 l'eau, 5 pièce» Petites annonces 87-47*111 Garto ce nvméfo è votre porté» tt vosf sera utrfe LAC LACROIX» 3 milles de Sainte-Age the, chauffage électrique, foyer, $100 par mois; pas chauffé.Soir# 384-1474.LAnoraie, Chez-Noua chalets# foutes MMSMI ** pl*c,ne' *ima,ne' m0'4' 1 *IE\u2018»DELE' 69 Ouimet# 5 meublé, chauffage central, saison# 229-4941, 277- STE-AGATHI\t,, q!, \\ .chauffé, meubles r u s 11 q u e », foyer P*erre, télévision.Prix réduits aemal* Wne semaine, septembre-octobre.2656-6825 ou 1-819 326-5836.5 a in t r Austin, semaine, prix réduit.Saison d'hiver.8 pièces, 661-1/65.ST-MICHEL-DES-SAINTS, bord dw I eau, i mille avant village, près de ba*e aérienne, magasins, restaurants, etc Loge 4 personnes.Location tmmé diet*.6Si*!6/.\t\u2022 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 3 SEPTEMBRE 1973 C 7 SI Chalets a louer 369 Places commerciales -GABRIEL» équipé, près lac, restau-nt# commodités, tranquillité, semaine, ir port.501-9224.SAUVEUR, chalets suisses neufs, 3 ambres, foyer, SI ,500.226-2702, 669- ^3.'______________ -SAUVEUR, chalets, 5' ?, meublé, /er, semaine, mois, reservation hiver, 27-3971._____ ________________ SAUVEUR, sa son ski.chalets suis-.2 à 5 chambres à coucher, foyer.2970, fins semaine: 1-227-2260.AL-DAVID, 4 pièces, chauffage cen-il, foyer, moderne, 767-3924, 819-322- 07._____________________________I UX CHALETS modernes, lac Pauzé* ; rrasse, parasols, chaloupes, canots.\\ daios, plage, tremplin, jeux.721-7335 OUE chalet saison hiver, près Ste-A-the.pqur motoneige, 733-1785.1-819-t-1039.VIMONT, Laval, nouveau centre d'achats, locaux à louer, préférence épiceries, Mme Martel, 387-0652 ou 331-3276.BUREAUX, salle de montre ou manufacture légère, quartier St-Michel.près bout.Métropolitain, 1,000 pi.ca.approx, bureaux privés (4).salle conférence, bureau général, finition planchers tapis et murs noyer, prix raisonnable, occupation 1er octobre, stationnement facile, entrées avant et arrière.Pour Inf.et visites appelez M.Lalonde, 681-6436 ou 376-5520.69 Pinces commeicinles 60 LAJEUNESSE, bureau, atelier.350 ds.381-0197; soir: 336-1891.DNGÜEUIL, coin Sainte-Hélène, et nte-Foy, espaces commerciaux a er.Espace de 500 à 1,100 pieds car.our tous genres de commerces ou bu-au d'affaires.679-5690.370 Entrepôts à louer ANJOU \u2014 326-4100 ENTREPOT 12,000 PIEDS CARRE5 16 PIEDS DE HAUTEUR BALANCE DE BAIL 1 AN TAUX: $1.65 TAXES INCLUSES__ PAPINEAU et Bélanger, 25 x 75, niveau rue, chauffé, épreuve du feu, plafond 10'.Entreposage seulement.376-2795.511 Instruments de musique 521 Articles de ménage 553 Machinerie 501 Chevaux CHEVAL buckskin de 10 ans, 16 maint, 5350.720-5801.jour 384-4595 soir.CHEVAL qris 8 ans, sauteur, très bien dompté, 435-1937.BOUTIQUE DU PIANO LIEE PIANOS NEUFS S625 USAGES 1225 ET PLUS 384-8298 BRUNET PIANOS S145 ET 40 ans en musique.Achat, vente, location, échange, réparations.8017 rue St-Hubert, 272-8285.507 Animaux ESPACE pour manufacture, entrepôt, 3.000 pieds, 1er plancher, 321-2537, 627-3470.371 Garages DOUBLE garage avec ou sans cave, quartier.324-5504.demandé.Pour étudiant, n'importe que! (81 Bureaux a louer 381 Bureaux à louer ESPACE POUR BUREAU DE PRESTIGE À LOUER (60,000 Pl.C.) AU MÉTRO LONGUEUIL IDEAL POUR CORPORATION.PROFESSIONNEL.CLINIQUE MEDICALE.ETC.if, \u2022\tChauffage tout électricité \u2022\tRelié par une passerelle chauffée et climatisée à la station du métro \u2022\tEt autres avantages.\u2022 Pour in formulions, s'adresser aux ' Immeuble jPor1deMer;' , v \" ' .\u2022\u2022 -toi Place St Cheiles.longueriil 679-6010 -v ACHETONS chiens de toutes races, enregistrés.Après 4 h.663-8806.ACHETONS chiens pomeraniens.Bébés, adultes.Allons chercher; payons comptant.581-7328.ADORABLE Old English Sheepdogs, Afghans, Airedales Yorkies, Lhasa Apsos, Irish Setters, Westies, Schnauzers, Welsh Terriers, Cockers, 482-8558, Char-gex.ALASKA Malamute husky sibérien, loups, samoyède, danois, grand esquimau.861-8064.AMERICAN cocker, tatoué- enregistré, male, 3 mois, black tan, beau puppy, S100.P.arent champions.6/6 AUBAINE $100 \u2014 Airedales, Irish Setters, Schnau-zers-Fox Terrier.5150.\u2014 Old English Sheepdogs, Danois, Boxers, Lhasa Apsos.$125 Pékinois.5200: - Chow-Chows.NapiervIMe l-?45-''R89.AU CHENIL TESSIER: Boxers,-Basset-hounds.Dachshunds, Dobermans, Epagneuls (accouplement), 625-0878.BEAGLE, tatoués, enregistrés nés.santé assurée.Toutes couleurs.661-3785.\t___ 3 BERGERS allemands, 3 mois, appelez après 7h, 322-8888.BERGER ALLEMAND, enregistré, lignée importée, 588-3525.BERGERS aHemands, 6 semaines, pure race, particulier, 535, 256-9686.BERGER allemand, 3 femelles, 7 semaines, 520, descendant champion, 663-3451.\t__\t_ BERGERS allemands, B semaines, pure race.334-4452.BRAQUE Allemand noils courts et coils durs, chiots enregistrés.1-258-4487.BULL Mastiff,-à \"vendre, femelle.15 mois.S500, mâle.2 mois, 5300, appelez à vos frais, 1-819-688-2607.CANICHES miniatures, 7 semaines, enregistrés, santé garantie, sévèrés, vac ClnéS, 670-2536._________________________ 2 CHATS sia\t: ans.opérés, vaccinés, griffes enlevées, 550 pour couple.279-3938.385 Magasins 5 NOUVEAUX CENTRES D\u2019ACHATS \u2014 FABREVILLE \u2014 TERREBONNE \u2014 STE THÉRÈSE OUEST \u2014 LÉVIS \u2014 LORETTEVILLE Pour de plus amples mfor mations, appeler.ANDRE DUPRÉ.667-1830 NEW GLASGOW GOLF 18 TROUS PISCINE CHAUFFEE hdiet \"Suisse\" 2 a 5 chambres, foyer, -age souterrain, 29 milles de Montât.Benoit Perras, 655-1324.Marcel marche.Saint-Jerôme, 438-4860.BEAUBlEN Delaroche, bureaux moder-très clairs, loyer raisonnable, 272-, 482-4475._____________________\t_ 60UL.LAJEUNESSE 8910, nouvel édi-800 pi.Chauffe, climatisé, 388-5358.CARREFOUR Jean-Talon, coin Papi-nouvel édifice 6 étages, 54,000 eds, bureaux climatisés, tous services, tur métro, Louez maintenant, occupait printemps 74.Informations 722-3564.chomEDEY, bout.Labelie, espace J r bureau A louer, 1225' carrés, peut \u2019 * divisé suivant les données du loca- e, 255-8891.\t______________ CHRISTOPHE COLOMB, 6945 c: ger, 11 X 25, chauffe, ascenseur, n c i e r g e.garage, autobus, taxes rte s, 279-4761.___________________ COTE-DES-NEIGES, Sherbrooke 300 j p.c.loyer modique, décoré, 842- j 79.277-3464.\t______________ ! Montreal-nord, immeuble neuf dl-tise.facilité de stationnement, divi- j n selon vos besoins, disponible 1er ! empre.321-0542.625 6266._________ ST-OENIS et Mont-Royal, locaux pour eaux.bas.rénovations par le pro- îtaire, 653-9660.\t_____________I SHERBROOKE Est 2194, 3 bureaux, .e d'at*ente.tapis, convient profes- onnelf, 255-8073.525-9350.______ VILLE LASALLE, DANS CENTRE QMMERCIAL ET PROFESSIONNEL, ETAGE, 3,500'c.OU MOINS, HAUFFE.CLIMATISE.381-7030.385 Magasins COURS musique: orgue, piano, guitare.1 accordéon, basse, batterie, chant.271-2171.COURS musique, accordéon, orque, piano, guitare, chant, basse, batterie.271-2171.GUITARE classique Aria.1555, 595, î 255-9864.LOCATION.Vente, échange, répara-j lions.Studo pratique Agence besoin musiciens.Studio Labelie, 3437 St-Denis, 842-64.18.ORGUE Hammond, modèle C3 des roues, des bandes, 25 pédales, 53,000, 481-6963.20 PIANOS A S95 CHACUN.384-8296 PIANO Bell, fabriqué à Ste-Thérèse, en très bon état, 354-9056.515 Radios, télévisions A-l, TV, location 57 mois, sans contrat, livraison rapide, 488-2545.KING TV INC.ABAT PRIX.Loue: télévision, livraison immédiate.Jour, soir, 721-1763.A LOUER, TV PORTATIVES 20 ' 52.50 PAR SEMAINE LIVRAISON IMMEDIATE GA RO TV, 524-3049 A LOUER Télévisions blanc et noir ou couleur.A partir le 58.00 par mois.SERVICE LIVRAISON INSTALLATION GRATUITS 274-7688 louez\taujourd'hui, 1 ^2 mois.Livraison 1 heure.288-3123, Rente-vision.TELEVISION portative et TV 23' , d partir de S35 et plus; avec garantie.728-3071, 223 Saint-Zotique est, après 5h 30 p.m.\u201950 TELEVISEURS reconditionnés.$29.95 et plus, lampe-écran qarantie 2 ans.Les pieces 3 mois.932-5361.TELEVISIONS portatives, à parf.r de S35.322-2685.\t_____________________ 50 TV A VENDRE, garantie 7 ans tube.Un an pièces.$39.95 et plus, 521-1522.TV USAGES A VENDRE 50 TV recondilionnés, $35, garantie 1 an, iour, soir, 279-7088.CHATONS siamois, 10 semaines, mâles femelles.Après 6 h.277-7468.CHATONS persans toutes couleurs, vaccines.enregistrés.575 et plus, 525-6069.517 Stereos EDIFICE AMHERST Amherst près Sfe-Catherine, magasin, aoprox.4,700 pi.ca., un coin de rue du complexe Radio-Canada, en plein quar fier des affaires.Conviendrait pour pharmacie, quincaillerie, appareils, etc.Pour renseignements: M.Sans ou M.Dalfen 849-3781, soir 748-8125, 688-4473.PIE-1X, boulevard, 718G, en race centre d\u2019achats Le Boulevard, 20'x75\u2018, sous-sol aussi grand, très bonne location pour vente au détail.Appelez M.Abitbol.271-2501._____________________________ SAINT-MICHEL, 3455 Bélair, magasin 23x54, apres 6 heures, 322-5946.______ SAINT-VINCENT de Paul, Centre Belle-ville, 750 pieds, soir 744-0977.MAGASIN â l'épreuve du feu, avec sous-sol, aussi possibilité 18,000', idéal pour bowling, etc., très achalandé» 351- 5666.\t_______________________________ MAGASIN 12x45, stationnement arrière, sous-soi, 6656 Papineau.5125 mois.388-1998, après 5 heures.MAGASIN à louer, 25x100, 6530 Papi-*, neau, près Beaubien, bon pour brasserie.2e étage, bar salon équipé, à ven- ! dre ou a louer.M.Santinl 849-5776.soir 728-2119.ou propriété A vendre.CHENIL LAVAL ELEVAGE PROFESSIONNEL Importation, exportation, le plus considérable élevage de chiens enregistrés des mieux sélectionnés de nos lignées de champions.Les plus choyés du Québec.Chiots everrés, vaccinés, tatoues, enregistrés.Tempérament g a r a n t i.Santé assurée 30 jours.Venez faire votre choix parmi 750 chiens de 50 races enregistrés.COURS EN EDUCATION CANINE SERVICE D'ACCOUPLEMENT PENSION 4505 BOUL.ST-ELZEAR EST DUVERNAY.VILLE LAVAL 661-3785 CHENIL qualité, spécialité: Berger A -lemand.Old English Sheepdog et Giant Schnauzer.588-3525 ou 663-8806.\t____ CHIOTS dobermann et danois, 645-9311.COLIES enregistrés (Lassie), chiots magnifiques, particulier, excellente santé, Rosemère, 622-4568._____________ COLLIE véritable Lassie, tatoués enregistrés, vaccinés, tempérament santé garantis.661-3785.DANOIS enregistres, vaccinés, tempérament santé garantis.Lignée champions américains.661-3785.393 A louer \u2014 Divers OEUX BUREAUX et entrepôts au rez-i?chaussée.800' carrés chacun A louer ans »mmeuble moderne sur la rue ,uy.Porte d'expédition privée, stationnent.Loyer très raisonnable.844 169.____________________________________ LOCAUX A louer peur b m Masson.352-7110._______________________ IUREAU privé, salle d'attente, ménage rions, tapis, meublé, secrétaire, 384- 6UREAU s sous-iuuef 2 pièces privées, petite salle.700 pieds carrés, stationnent attenant, situé au coin Mountain ghts et De La Savane, très raisonna-»r 735-4595.______________________________ BUREAU médecin, cottage, clientèle 20 près rue commerciale, 728-1142.BUREAU, 1 000 A 4,000 pi.Ste-Catheri-Pie-lX.255-4079, soir: 259-4500.EDIFICE moderne, professionnel.42S, carrés.1443 Fleury est.387-1628.ESPACE disponible pour bureaux.Statement attenant.5465 bout, rose-it.jour 254-9468.soir 255-0637.CHAISES roulantes chromées pour invalides, lit d'hôpital, béquilles et commodes.Nous vendons, achetons, louons.Bench & Table Service, 5410 Ferri er, 738-4755.____\t_____________________ CHAISES pour tavernes et restaurants â vendre.Bench & Table Service, 738-4755.403 Personnel DANSE gaie, samedi premier septembre 9 p.m.A 3 a.m., 3480 McTavish, entrée $2, bière 3 pour 51.information ! appe'er 288-1101, 7 p.m.à 11 p.m.___________ INTIMITE 2,000 vous permet de rencon-I trer la personne de votre choix grace A l\u2019astrologie.388-2020.405 Avis diveis CET AVIS est donné conformément A l\u2019Acte des Objets non réclamés.Statuts révisés du Québec, chapitre 316, section 9.Toutes les fourrures actuellement entreposées A La Renaissance Fourrure 1 inc., 225 ouest, rue Saint-Paul et non réclamées A cette date, seront vendues le 19 septembre 1973, sans autre avis._ LES EFFETS\tqarege à l\u2019ar ! rière du 4065.Henri-Bourassa est.si non réclames d ici 3 jours, seront vendus pour dettes DOBERMANS, enregistres, vaccinés, père Champion, tempérament garanti, santé assurée.661-3785.DOBERMAN, chiots, pu-*\u2019\t6 semaines, 1-248-3296.________________ EPAGNEUL, rrvile blond, 3 mois, c jre race.S50.653-9456.EPAGNEULS cocK-\tenregis- trés, vaccinés, santé assurée, toutes couleurs.661-3785.GRIFFON d'arrêt A poil dur, I enregistrés, mere championne Québec, 671-4014.____________________________ LABRADORS, Pointeurs, Beagles, American Cocker Spaniels.Chenil du Canard Sauvage.Rang des CÔt^es, Henri-ville, 1-299-2896.OBEISSANCE \u2014 PENSION ENTRAINEMENT POUR CHASSE AU CANARD L'OFFICE NATIONAL DU FILM r» cherche pour les besoins d'un film, une couleuvre.Prière de communiquer avec M.G.Aird, A 333-3406 |our; 272-3521 soir._________________________________ OLD ENGLISH sheepdogs exclusivement, spécimen d'exposition ou compagnon.Lignées canadienne et américaine seulement.5350 et plus.Chenil Farfelue, membre CKC et Club Canin de Montréal, 1-245-7148._ __ OLD ENGLISH\tg, pore race, 8 mois, apres 6 h.661-C088.PEKINOIS enregistres males et femelles 4 mois.588-3525.VENTE-GEANTE D'IMPORTATEUR Gros e» détail, balance de stock.Stéréos, amplificateurs, heaut-parleurs, allemands et autres.Valeur 5200 pour $90: 5300 pour $150; S400 pour 5250; 5600 pour S350; ETC., T.V.couleur a partir de S349.19 pouces, 3 ans de garantie.Voyez marques hautement cotée: No-resco, Grundig.Kenwood, Telefunken.Sansui Beo master.Dual, Admial.Electrophonic, Sony.Pioneer.Roberts, Lenco et autres.Prix coupes.Aucun comptant.Premier paiement novembre.10090 ST-LAURENT (PRES METRO SAUVE) 389-3541 - 389-7750____________ CARTOUCHE Stanton* table tournante base, couvercle, aussi haut-parleurs Dlt-ton 66; vendra séparément si desire.387-8028.LESSIVEUSE semi-automatique Simpll-1 city, bon état, meilleure offre, après 5 heure LESSIVEUSE automatique, faut vendre, comme neu»/e(sélection pour tout matériel) 5150.324-5504.LESSIVEUSES automatiaues 575.sécheuses, poêles, réfrigérateurs, 3 22-4968, 722-7363.\t_________ ___________ LIT CONTINENTAL neuf 535.mobilier chambre 575, mobilier cuisine $40.Chesterfield S65.738-4761.MATELAS, sommiers, toutes grandeurs, S6.75, 513.50 et plus.Chargex.Boyer Manufacturier.3761 Everett, coin 18e, 722-4625.MATELAS continentaux directs manufacture.5785 Souligny (Lacordaire).254-2922.Soir: 255-3028.MEUBLES a vendre pour chalet, 254-3217.MOBILIER de salle À diner ancien, s\u2019adresser a 4606, Henri-Julien.843-7695.MOBILIER chambre comme neuf, avec matelas et sommier-boîte, mobilier cuisine 5 morceaux, davenport 2 pièces, lampes, tables de salon.Le tout 5250.Vendrais séparément.Termes si désiré.S'adresser 945 Beaumont, 274-5519.MOBILIER de cuisine 5 morceaux chromés, très propre, $25, bibliothèque tournante noyer, neuve, S60.341-7936, après 4 heures.MOBILIER \u2018.aile dmer, 5 pièces.nouveau, moderne, noir-blanc.Table 42' diamètre.Après 6 h., 669-9400.MOBILIER de chambre, en érable, lit, sommier, bureau double, miroir encadré Mobilier chambre d'enfant, lit.sommier, commode-garde-robe, 5 tiroirs.patère.Mobilier de salon Provincial, chesterfield et fauteuil beige rosé.Prix à discuter.671-9056.MOBILIER salon \"Provincial Français\".Table marbre véritable.Lampes.Cendrier.323-5668.NEUF A PRIX DE L'USAGE Grand lit d'enfant et matelas $39.95.Lits continentaux $39.95.2 ens.davenport $89, mobilier cuisine 5 pièces $49.mobilier moderne pour 3 pièces SI79 et quantité d\u2019autres articles.Conditions faciles, 5387 av.du Parc, 276-2586.REFRIGERATEUR, cuisinière, lave vaisselle, avocado, presque neufs, laveuse.sécheuse automatique blanches.2 années d'usure seulement, balayeuse Electrolux, tapis blanc et beige, divers.Cause départ.325-0441.\t_______ REFRIGERATEURS neufs bancs ou ; de couleur endommages sur un côte par I Transport, 5100 de réduction, Michel, j 661-7399.! pes, miroirs, peintures; stéréo, lazy-1 boy, chambres espagnol, cuisine colo-1 niai, buffet; salon provincial français, I statues, 323-7513.\t___ ____________ VENTE rapide en moderne.6 mois, raison mariage.670- | 4841.\t___ I VENTE TRANSCANADA INC.Liquidateur faillites.Hide-beds, tous genres; salons; bicycles C.C.M., 3 vitesses, 26\"; équipement bureau.272*3195.CAMION Dodge, 4 roues, charrue W200, 1970.Camion avec charrue de 11'.Camion dompeur avec charrue de 11'.Tracteur Case 530, avec Cab, pesée et ben à neige.Loader Trogan, 2 verges.Un Fork Lift, Mercury Yale, 6000 livres, roues solides, compact, automatique.622-7743, 669-4641.MACHINERIE a vendre, cause abandon des affaires 1 chargeur Loraln 3 \u2019,4 v.c.1 pelle Dominion 400 1\tpelle Byers v.c.2\ttracteurs Allis Chalmer HD-16 l compresseur Bromwade 350 1\tbalance portative pour camions 2\tpompes A eau de 4 po.1 soudeuse Hobart 300 ampères Patplanches d'acier de 12 a 15 pt de longueur Grand bois de 20 A 35 pi.de longueur ainsi que plusieurs autres articles Tél.1-418-365-6151 à St-Severin Co.de Champlain.PELLE Dominion, « v.c., Backhoe, moteur D-6, Caterpillar, 1-839-3282.SCIES mécaniques, 4 H P., poids 13 Ib, haute résistance, 376-7370.567 On demande â acheter ACHETONS, vendons, meubles usagés.Propre.Payons comptant.1678 est Mont-Royal, 524-8477 601 Hommes demandes Al besoin immédiatemtnt pianos.S'adresser à 388-3140.CHARS, camions.Toutes sorte fériaux demandés pour la scrap.10171, Pelletier, Montréal-Nord, 321-4820.DESIRE acheter, porcelaine, peintures, horloges, meubles anciens, volumes et revues canadiennes.844-1816 , 245-3235.PIANOS.Achat, vente, oration, échangé, réparations, 272-8285, 274-5934.emplois 601 Hommes demandes 555 Matériaux de construction arborite, formica 4X8 514.armoires de cuisine sur mesure, 331 -9485.ARMOIRES DE CUISINE ET VANITES NEUVES, 845-3813.352-0814.___________ AUBAINE.Comptoir lavabo marbré de chambre de bain en spécial; hotte de poêle 30\" couleur au choix, 3 vitesses, S35, I vitesse 519.Cascade 40.572.95; Cascade 40, $72.95; Cascade 60, $94.Pharmacie murale $10: ensemble blanc salle de bains soit bain, toilette, lavabo, $95.Sumo pump de puisard, $31.Avons toutes grandeurs de tuyaux de cuivre ou plastique au prix du gros.Samedi ouvert jusqu'à 1 heure, durant juillet et août.M.Flliauit Ltee, 8280, Pie-1 X._728-3666^___________________ avons portes usagees de toutes gran- ' deurs.15,000' carrés de recouvrement métallique de Marque Butler d'une valeur de $6,000 pour 52.GO0.Après 5h.677-6726 CONTREPLAQUE, feuilles\"2 x 5 A ver-dre, B.C.Fir, bon d'un côte, bons prix, 738-0848.\u2022I 4,000 FENETRES aluminium neuves (II* quidation).S7, $15; portes S25 , 259-9142.FENETRES sur mesures.$20.95.Clapboard aluminium.$42 carré.Porte aluminium, 2 pouces, $50.95.677-3023, 521 -4745.________________ ___ LIQUIDATION, fenêtres d'aluminium $5 a $15,, fenêtres roulotte $12.50, po-tes d'aluminium $27.Recouvrement d a u-minium.769-1725.TUILE vinyle amianre .'3.Tapll Oztté caoutchouc S2.29.Colle contact Lepage, $8 le gallon.5197 Jean-Talon est, 8.30 a.m.è 6 o.m.557 Effets bureaux, magasins, restaurants 525 Réfrigérateurs REFRIGERATEURS neuf» in' cubes, 5150; 13' cubes automatique *749.Marchand Autorisé General Electric, Wes-: tinghouse.Admirai.Kelvinator.Maison i Léo Pouliot, 1337 est.Ontario, 521-0561.522-5464.527 Machines a coudre STEREO Electrohome S200., lapis, table, miroir, 273-5225.A LOUER, mois, excellentes machines à coudre, 526-0465.521 Articles de menage 407 Perdu et trouve MONTRE en or pour flame, perdue Guy-Sainte-Catherine ou autobus Cote-des-Neiges.Récompense.866-6411, poste : 492 ou 935 1 689.PERDU valise contenant bagues en al- , hage, récompense.738-8/20.__________ PERDU la 25 août, secteur Ahuntsic, près Papineau et Prieur, chien York-I shire Terrier, noir et blond, répondant «v rom de \"Misty\".Récompense.Tél.384-7676.411 Voyages \u2014 Transport JEUNE FEMME, 30 ans, cherene compagne pour voyage dans le sud.par avion, 3 semaines.Septembre.486-3871.JEUNE fille 18 A 25 ans pour accompagner personne en Espagne.Toutes dé penses payees.Ecrire Case 2921 La Presse.425 Avis legaux \u2014 Avis publics \u2014 Appels d\u2019offres \u2014 Soumissions PENSION POUR CHIENS Chiens installes très confortablement au grand air A la campagne ou A l'intérieur avec système de ventilation.Ouvert 7 jours par semaine, 7 am A 9 h p.m.COURS EN EDUCATION CANINE 4505.bout.St-EIzéJr est, 661-3785 _ PET CIRCUS offre chiots bien nourris et bien portants.Epagneuls, bergers, terriers, etc.Vaccines, 520 at plus.684- 2715.________________________________ POODLE miniatures maies «t femelles enreglstés.588-3525._\t_____ SCHNAUZERS miniatures mêles et femelles enregistres.588 3525.ST-BERNARD\tI o U é *, vaccinés, santé garantie 30 jours, 661-3785.________________________________ ST-BERNARD.\tt\teglstr* ment, femelle, très obéissante, propre.678-0459.______ st-bernard.pour Informai français 678-0860, heures de bureau.Après 6 h.670-2461 pour information en anglais 294-2863 en tout temps.ST-BERNARD, labradors, engilsh sheep Dogs, airedales.golden retrievers, irisé» setters, bergers allemands, terrier*, chows, collies Chenil André Pilon, Ri-gaud, 1-328-4264.A BAS PRIX MEUBLES CANADIENS En frêne solide, 3 appartements complets, valeur réelle $2,500.Vendrais pour $895.Aussi, avons balance meubles coloniaux.Aucun comptant demandé.Aucuns frais finance.Réservation gratuite.Payable 55 par semaine.522-9547.A BAS PRIX.(15 ameublements), provenant maisons modèles, choix styles, couleurs.Sets chambre, cuisine, salon, fauteuils, TV.matelas, sommiers, lampes, tables, 5300, plan budgetaire disponible.323-2606._ ______ ____________ A BAS PRIX, ne vous laissez pas influencer par les vendeurs A pression.Achetez vos meubles directement du manufacturier en gros.Avons tous styles.Entreposons gratuitement.Aucun depot requis, 527-9149.A BAS PRIX, vendons, achetons, échangeons, meubles neufs et usagés, 10,200 boul.Sf-Mich»l coin Fleury, 381-9434, 381-8354.A LOUER, excellentes machines A coudre manufacture.524-7781.BELLE occasion.Singer, de couleur, automatique, repris de finance, 535.352-4360.?BELLE OMEGA * Zigzag, automatique, 1973, flambai* neuve, avec meublé, pleine garantie $109, 521-1514._____\t_ MACHINES è COUdrs White* flambant neuves, nouveaux modèles, 539.625-0027.centre Bernina 2752 de sr venre (industrielle, domestique).Machine neuve (reconditionnées.).Location, reparation.Maison responsable, 334-6761.\t________________ MACHINE A coudre, automatique.1973.garantie 20 ans.549.653-6005.SPECIALITE, louons machines .1 coudre de manufacture.Albert Montpetjt, 721-3281.AMEUBLEMENT pour tabagie, comptoirs, showcases, armoires murales, meubles à revues, ilôts, neufs et usagés.323-3361, 8230 Le Creusot près Jarry, St-Léonard.AMEUBLEMENTS, restaurants, épiceries usagés, 2012 Chambly.527-0080 ou 352-0138.AMEUBLEMENT complet d'épicerie, en très bonne condition, 467-9371.ATOMIK AMEUBLEMENT BUREAU meubles, neufs, usagés, chaises, tables, classeurs, bureau bois, métal, dactylos manuels, escompte, 4532 St-Denis, 84$-8463.AUBAINE exceptionnelle, caisse enregistreuse National, compteurs excellente condition, garantie.321-7480.CLASSEURS.Vestiaires.Classeurs pour pians.Pupitres.Chaises.Dactylos A prix spéciaux.302 est, Craig.861-9878.DUPLICATEUR Gestetner et duplicateur alcool, comme neufs, 521-6901.EQUIPEMENT de taverne et de CUiSlne à vendre.522-1073^___________ EQUIPEMENT de boulangerie, four Lemieux rotatif, malaxeur, chaudière, frigidaire, faconneuse.pétrin, etc etc .pour informations 1-347-7046, frais renversés.374-4740.531 Fourrures 511 Instruments de musique MAGASIN AVEC ENTREPOT VILLE D'AUTEUIL \u2022 Bâtisse néuve avec grande vitrine » Chauffé, air climatisé » A côté d'un Important magasin de matériaux de construction et de la Banque Canadienne Nationale » 2,000 pi.ca.» Prix raisonnable 'our informations, communiquer avec A Begin, 845 7231 »NJOU 8645 Chaumont, 13 X 65.endroit ommecoal.5225 mes, 488 4061.tEAUBIEN 2363.coin Des Ecores.irrèt d autoous, moderne, chauffe, pcOLLARD DES ORMEAUX, boulevard wicK, magasin situé dans, centre \u2022chats.Appelez M.Abitbol.271-2501.*00 DROLET, coin, rénové, chauffé, matité, loyer raisonnable.331-4734.OUIN est, 7070, 20 x 50, 1115; 22 X 60, 135 avec stationnement, 524-6823.*1| MARSEILLE en face du centre jmmerclêl Domaine, excellente occa on environ 1000 pl.ce 739 3887.soirs *8-9420.\t__ AONTREAL-NORO, 6 X r* d'achets, idéal cordonnerie, S'infor-«r 465-9211.'°8IN pfêv Amherst ,0*20, 2 vitrines.¦ | M Raymond Gohier Enrg.4327, Royal Ave Mtl 261 489-2553 Je ifma-tfo « \u2022 R«q* d«» îr#njfiorti b peimi* sic n ai -ti «tur de* un pt'n** tiii'pvrj'f peut 'ta \u2022ce»» aamenMes Learning T-#e Creative Ceete» ltd 7005 K M**t Me*J ute $| lue.486 f 884.8nix>p«' V * *r Ron*» M'*IW'*to»y Oü'd Dey Ce\"te» 8/55 8 es.Payons comptant 5224121 ACHETERAIS 'ou« rebus de ferra iias.tarai» transport «49-6410.4 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022*\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022ROYAL VICTORIA \u2022 L'HÔPITAL demande 1\u2014\tTechnicien de machines fixes 14e classel pour travaux de joui et de nuit.2\u2014\tAide au préposé aux chaudières (Fireman helper), possédant aptitudes pour la mécanique.Il s'agit de postes stables dans une installation de premier ordre, offrant des avantages sociaux complets au personnel Postuler auprès du SERVICE OU PERSONNEL 687 ouest, avenue des Pins de 10h a m » 3h 30 p m Comptable adjoint Une compagnie petioliere d impoitanci moyenne demande un |eune homme am bilieux pour prendra charge des rapport» da taies e: de la reconciliation de» comptes Possibilité d accéder a un poste ds superviseur dans un avenir prochain Le candidat devra posséder 2 ou 3 ans d eipenenci an comptabilité generale pouvoir apprendre rapidement et travail 1er de sa propre initiative Salaire proportionna eui qualifications Faire parvenir tous renseignements * Case 2985.La Presse \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a COMMIS PRÉPOSÉ AUX COMMANDES Expérience en matériaux de construction.Anglais serais un atout.Communiquer evec k Gerant: M.Arthur LUMBERLAND BUILDING MATÉRIAUX 9055.Pascal-Gagnon.Saint-Léonard 325-2600 EXCELLENTE OPPORTUNITÉ ESTIMATION - VENTE Pouf leune homme bilingue ambitieux et dynamique, de preference avec diplôme univtisitaiie nu en voie de l'obtenir le soit ou expetien-ce équivalente.Devra assumer responsabilités a l'mtérieur du departement des ventes FAIRE DEMANDE D'EMPLOI.AERO ALUMINIUM INC.1785.BOUL.FORTIN.PARC INDUSTRIEL CHOMEDEY.LAVAL 669-7118 CHAUFFEUR d\u2019autobus d\u2019écoliers pour Ville LaSalle.Ville Mont-Royal et Dorval.Pour informations: 365-1786 André Radio Ltee Requiert tes services \u2022\tD installateurs d experience \u2022\tDe techniciens d'expertence En radio et stéréo d'automobile Du a notre expansion rapide nous avons un besoin urgent de per sonne! setteui et qualifié.Pour entrevue tendez vous au: 7865.rue St Hubert Montréal VAISSELLE d'occasion pour restaurants, clubs, etc.Prix très raisonnables.I Bench & Table Service (1967) Lfée.738-4755.\u2014- 559 Terre a jardinage, pelouse TERRE » jardinage, fop-soil.Meilleur» I prix.Gros et detail, 661-3420.APPRENTI-OPERATEUR LAVAL Jeune homme demandé comme apprenti-operateur, extrusion de plastique, bel avenir, lie ou 12e année, cours techni-que préférable, fa re application è 1785, bout.Fortin.Parc Industrial, Chomedey.pour direction 669-7118.SUITE des petites annonces à la PAGE D2 La mode du jour CAUSE DEPART Sofa-lit.bar, lazy-boy, télévision, Toyota 72, fout équipe*.7345 Lacoraalra, app.)08._____ ___________________________, ANSAFONE modèle 1972 è vendra, s'a dresser à 661-0573.__________________ A VENDRE, l lampe de bureau be qe 1 lampe de plafond en noyer.6 tubes.I pour bureau ou cuisine.2 lampes de ; plafond 4\t2 tubes 1 machine» à addi- tionner Munroe, 4 filières, 4 tiroirs format lettre, brunes.8 paires de draperies de 45\", style canadien, 5 pôles da draperies coulissantes, 1 filière beige, 4 tiroirs format légal.Communiquer è 153 entre 9 h et 5 h.________________ 1 A VENDRE, 24 fournaises eau chaude 1 300,000 B.T.U.chacune, idéal pour com-i piexe appartements.Utilisées 3 ans seu-I lement.M.Roger Cameriain, jour: 336-5151.soir: 671-6390.BOIS de foyer, érable, merisier, hêtre.4x8, 18\" long, 580-3145.I CARROSSE et chaise transformable ! i Sfroll-o-chalr, 322-983 7.__\t______ i CARTES res 10.000-J35 Etablie depui* 1946 645-8672, 9 h.malin, 9 h.soir.: DACTYLOS.louons, vende j gnons dacfylo.anglais.Frère St-Yves, ! 332-0044, 588-5777\t_\t______ EQUIPEMENT talon de coiffure, pr#» I que neuf.Soir: 721-6506.Jour: 728-0950.i 4.000 FENETRES aluminium neuve» I (liquidation).$/.«15; portes $25 .254 I 8113._________________________________ PORTES ?pouces et fenêtres aium,-nium de couleurs assorties Qualité su perieure Directement du manufactu ! rier.Garantie écrite.Estimation gra fuite- 374-1319.\t_________________ RADIO d'auto.registreuse, 530 522 Vitleray, 276-5677 SYSTEME chauffage, réservoir eau chaude 30 gallon» au gaz.270-7010 TABLES de billard, tous prix, toute* grandeurs, neuves, usagées.669-9113.VAISSELLE borate».12 couve*\"» spé ciel 530.spèciaux marchands, charges.655-8955.reiR i:\\liomne! PILLET CARDIGAN! TAILLES 8-18 par TÏTaVi Tito- «Joli jumper à porter »ur »on propre chemisier ou avec d'autre» col» mule».Vite cousu, rn beaux mélange» tweed, quadrillé», carreaux.Patron imprimé9252; tailles demoiselle S.IÜ.1-, 14 Ih, 15.Taille 12 (poitrine 14 > jumper necenMte iî $ef.4 » * par .im.f,- M-r dr\t*T *.>n nnm é* *Jr».-t rOLtK AUKKSNK IKtH i O M PORTER Lk \\l MF#TAL£-Ce»petroti», evr >$ induction do.pr.n* i p- '.»\trn li*n s,*, n# ps-\tEtr » e Morion Merlin.T p*tt«n* I.A PKhn&fc.mi Pi ^ » »n.j*.ecerh.t ^h.Omon Mil it De» tricor* pour aller partout?A crocheter, cardigan »port \u2022 pull A col roule annorti en jolt maille de fantaiM* en pure la» ne ou synthétique du «nétn poids.Patron ?*b»R, taille (inuuihelir 8-1 h me t.sa»)# i »» \u2022\t* n t ¦ aurLiait DOi r M PORTER LK NUUERÜ UL LA Ce* IIN» *v*« \u2022\u2022 jucLoti d*« urimipoui mm»\u2019 \u2014 1rs»* .n# ~ »I po- »l»r\u201e**blo*.fovite e lit .H*r» C* doo Potfeto* LA I >>L \u2022 i V tiOk Avenue.Srsrhs* \u2022\t>: m pi- »! *innnf)k)»Kt 1)1* .v (If I, ur«r rurn uWu SI r* .» c s radio-télévision LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 3 SEPTEMBRE 1973 VaRiËt Nana Mouskouri: avec la régularité d une machine NANA MOUSKOURI : Accompagnée sur scène par les Athéniens.A la salle Wïlfrld-PeHetîer de la Place des Arts jusqu'à vendredi Relâche ce soir.par Christiane BERTHIAUME En la regardant et l\u2019écoutant chanter, on se demande si elle ne pense pas à autre chose : la vaisselle à faire, les enfants qui ont été insupportables aujourd\u2019hui, l\u2019appartement de Paris qu\u2019il faudra redécorer en rem trant et la sensation absolument divine de l\u2019air climat-tisé de la salle Wilfrid-Pelletier en cette journée de chaleur suffocante Question d\u2019habitude probablement.Justement ! Nana Mouskouri laisse cette désagréable impression de donner un tour de chant avec la régularité d\u2019une machine.La machine est bien huilée certes.Le mouvement d\u2019horlogerie est précis, mais uniforme: on pourrait reprendre presque mot à mot les critiques des années précédentes en remontant jusqu\u2019en 67.Ce qui veut dire que, de spectacles en spectacles, on retrouve les mêmes qualités mais les mêmes défauts aussi Les chansons ont bien sûr changé mais ie titre seulement.L\u2019air est toujours le même Le récital que présente N\u2019ana Mouskouri en ce moment à la Place des Arts est rodé, impeccable même, rien n\u2019accroche: ni la voix, ni la musique, ni les gestes, ni les éclairages, ni les costumes et pourtant.on s'ennuie.Manque de piquant probablement, d\u2019imprévu aussi, de ce laisser-aller qui vous ferait oublier que vous avez à faire autre chose qu\u2019un mécanisme Même le petit numéro avec les musiciens ne trompe pas: les blagues qu\u2019ils échangent, les longs commentaires qu'elle fait sur la presentation de chacun sont cousus de fil blanc même si elle joue la surprise.A son répertoire, cette année, elle a encore \u201cses classiques\u201d: \u201cLe tournesol\u201d, \u201cDans le soleil et dans le vent\u201d, \u201cLes roses blanches de Corfoue\u201d auxquels sont venus s'ajouter d\u2019autres : \u201cAve Maria\u201d, \u201cAux marches du palais\u201d, \u201cComme un soleil\u201d, \u201cLa vague\u201d, aussi quelques chansons américaines, plusieurs grecques.Ses chansons ont toujours les mêmes thèmes: simplistes comme cette histoire de la naissance d\u2019une petite vague qui quitte le rivage pour le large (\u201cLa vague\u201d), superficiels comme cette histoire d\u2019un guerrier qui ne rentre pas a lois que sa femme l\u2019attend (\u201cDans le soleil et dans le vent\u201d).Même dans \u201cLet it Be\u201d des Beatles, on sent des relents folklorique.Le seul ¦: ,¦\t¦ -h reproche qu'on peut faire à ses chansons est de se ressembler toutes parce que N\u2019ana Mouskouri les interprète si bien.Heureusement ! A défaut de porter attention aux paroles de ses chansons, on se reprend sur la voix.Elle s'en sert fort habilement.Les musiciens ia mettent en valeur discrètement, sans jamais l\u2019enterrer.Les arrangements musicaux sont sobres et efficaces.Le tout est présenté dans un emballage raisonnablement coloré.Première partie du spectacle, Nana Mouskouri porte une robe de facture champêtre avec des petites fleurs rouges et vertes sur fond noir alors que ses musiciens sont vêtus simplement d\u2019une chemise blanche, veste noir et pantalon foncé.Après l\u2019entracte, ils échangent la chemise blanche pour une noire et Nana porte une robe blanche et rouge, plus classique,style jeune fille pas dégourdie.Au cours du spectacle, les musnciens (toujours les mêmes: les Athéniens) interprètent, sans Nana, quelques chansons: une en grec, l\u2019autre également mais basée sur un conté d'Aristophane, \"L e s oiseaux\u201d et enfin: \u201cDans la prison de Nantes\u201d.Le tout, bien sûr, dans le style Mouskouri.Cette dernière se promène sur scène avec simplicité et élégance, bouge gracieusement.Amusant aussi: elle claque souvent des doigts, dans les chansons plus enlevées, mais si fort qu'on croisait entendre des qu\u2019on croirait entendre des castagnettes.NANA MOUSKOURI ne change pas à travers les années On pourrait reprendre presque mot à mot les critiques des années précédentes en remontant jusqu'en 67