La presse, 15 mai 1973, C. Hebdo-économique

[" Apec© réduit le coût des copies\thebdo-économie TÉLÉPHONE: 747-1163 la presse MONTREAL, AAA.RDI 15 MAI 1973 89e ANNEE - No 115 '¦.'iV\u2019A'-r-y -y?mmgm.V,.: ' '\u2022 - \u2022 üiiii \u201dÆw!\u2019 isflm & i ! f i » : 'L L''; t: :¦ ¦ - ¦¦¦¦ v.\\ , .mm m * mWm i v$m:ys- IL#»?; v- vTs .l)ÜÜiÜ mmm m§mm ¦ .\u2022 < Il .k:->m M» -v.¦ %%»> *»\u2014 \u2014.;v : y > V - iS Wm$ «5 ; ¦ \\y.¦ - mm A&** %\\y%mi ¦: \u2022.Les trois grands reconnaissent que *> le pacte de l'auto est fort rentable Balance commerciale du Canada sous textes de Ian RODGER.En affaires, quand on ne rouspète pas, c\u2019est signe qu\u2019on est content, même beaucoup.Et voilà les trois grands de l\u2019automobile.General Motors, Ford et Chrysler muets comme des carpes, tandis que les gouvernements canadien et américain se battent farouchement depuis deux ans pour l\u2019avenir du pacte de l\u2019auto.En effet, ces compagnies-là sont plus que satisfaites.Au cours d\u2019interviews avec un représentant de LA PRESSE, des dirigeants des trois firmes ont, à tour de rôle, fait l\u2019éloge de ce pacte qui a provoqué une montée Compagnies nord-américaines d'automobiles au Canada 1.500,000 800.000 500.000 400.000 300.000 ECOECLAIR \u2022\tLe Trust général du Canada annonce une hausse des taux d\u2019intérêt qu\u2019il offre sur les dépôts garantis.Elle varie selon les échéances de ts à Vi pour cent.Les nouveaux taux s\u2019étendent de 5Vi pour 30 à 59 jours, à 73i pour les dépôts à 5 ans.Les échéances de 3 et 4 ans restent les seules inchangées.\u2022\tL\u2019Association des Manufacturiers de bois de sciage du Québec tiendra son congrès annuel les 6, 7 et 8 mai au Château Frontenac à Québec.M.Kevin Drummond, ministre des Terres et Forêts, y prononcera une allocution.\u2022\tL'Université McGill annonce la nomination de MM.Côme Carbon-neau, président de SOQUEM (Société québécoise d\u2019exploration minière), et George Lach, vice-président au CNR, aux postes de gouverneurs de l\u2019Université.Leurs mandats prendra fin le 31 décembre 1977.\u2022\tLe général Francisco Franco et le général Medici ont inauguré le premier câble téléphonique sous-marin entre l'Espagne et le Brésil en échangeant un entretien téléphonique.» Air Canada achète trois aérobus DC9-32 à réaction de la compagnie McDonnell Douglas, de St.Louis, y compris les pièces de rechange, pour la somme de $16.5 millions.Ces avions de 95 places lui seront livrés en janvier, février et mai 1974.\u2022\tLa Banque de développement industriel a consenti aux hommes d\u2019affaires, au premier trimestre, 44 pour cent plus de prêts que durant la même période l\u2019an dernier.Elle a approuvé 1,773 prêts pour un total de $71,212,000, contre 1,229 prêts pour un total de $53,816,000 au premier trimestre de 1972.\u2022\tDow Jones and Co.et le South China Morning Post Ltd.ont conclu un accord de principe en vertu duquel Dow Jones achèterait 40 pour cent des intérêts de la Far Eastern Economie Review Ltd.La transaction s\u2019effectuerait pour environ $500,000 (US).spectaculaire du commerce des véhicules entre les deux pays depuis son entrée en vigueur en 1965.Ce commerce s\u2019est chiffré à plus de $9 milliards l\u2019an dernier par rapport à quelque $600 millions en 1964.Le pacte a provoqué également un relèvement presque aussi spectaculaire de la rentabilité des filiales canadiennes des trois grands.Ford Canada, par exemple, qui est la seule à publier des états financiers depuis plus d\u2019une décennie, a réalisé en 1972 un rendement sur le capital investi de 17.2 pour cent, en regard de 8.8 pour cent en 1963.Ce rendement est même devenu supérieur à celui \u2014 14.5 pour cent l\u2019an dernier \u2014 de la maison-mère.On comprend alors facilement que M.William Mitchell, vice-président aux finances de Ford Canada, dise du pacte: \u201cEn dépit de tout le brouhaha, 11 marche très bien.De fait, il n\u2019aurait pu marcher mieux.\u2019\u2019 Chrysler Mais ce n'est pas seulement Ford qui constate une augmentation de rendement.Le président de Chrysler Canada, M, Ron Todgham, avoue que \u201csi le taax de rendement de Chrysler US était aussi élevé que celui de Chrysler Canada, il ne resterait pas assez de banques pour entreposer son argent.\u201d Donc, lui aussi, apprécie le pacte.\u201cJe ne voudrais pas y changer grand-chose,\u201d confie-t-iL GM A General Motors, on admet volontiers que l\u2019existence du pacte a permis à la compagnie de faire \u201cprécisément ce que nous voulions faire,\u201d selon M.John D.Mintline, vice-président aux finances de GM Canada, soit, de réduire le nombre de modèles fabriqués à moins de dix comparé à \u201cl\u2019infini\u201d avant le pacte.Rappelons qu\u2019en vertu du pacte, les manufacturiers agréés peuvent transporter en franchise des véhicules neufs et leurs pièces composantes, à travers la frontière Canada-USA dans les deux sens.Ceci a permis aux compagnies américaines de faire des économies significatives en réorientant les travaux de leurs usines en fonction d\u2019un seul marché nord-américain plutôt que de deux.C\u2019est ainsi que GM fabrique mainte- nant à son usine de Ste-Thérèse-Ouest des Vega pour desservir les marchés de l\u2019est du Canada et des Etats-Unis.Avant, on y fabriquait plusieurs modèles pour le seul marché canadien.Si le pacte n'était plus Bien sûr, les trois grands constatent quelques petits facteurs d\u2019irritation dans le fonctionnement du pacte (voir article ci-contre), mais on préfère mettre l\u2019accent sur les difficultés qui surviendraient si le pacte était annulé.Par exemple, M.Mitchell, de Ford, rappelle qu'avant l\u2019entrée en vigueur du pacte, la compagnie pouvait importer au Canada des moteurs fabriqués aux Etats-Unis, payer les droits de douane de 25 pour cent et arriver quand même à meilleur compte qu\u2019en fabriquant des moteurs au Canada.Or, un vice-président de GM, a témoigné récemment à cet effet devant, une sous-commission sénatoriale à Washington.\u201cL\u2019annulation de cet accord, selon M.Henry W.Welch, entraînerait un coût considérable pour les manufacturiers, qui devraient dépenser des millions de dollars pour renverser la rationalisation de production qui a eu lieu.\u201d D\u2019autres ont confirmé à LA l'empire du pacte 1364 65 SI $7 88 69 ?0 71 77' \u2022OUItCM-HAPPOffT XKHViL OU Pftc&iCChT h OC OU SU* LE AACTE Ot t'AUTOMOüt* «SVRlEft 1*7» PRESSE que ce coût serait certain* * ment des centaines de millions de dollars.Les manufacturiers ont donc de bonnes raisons de rester muets en espérant que les gouvernements canadien et.américain trouveront d\u2019autres champs de combat.Bilan provisoire du pacte de lauto.* nombre de vainqueurs, aucun vaincu H serait bien agréable, en regard du pacte de l\u2019auto, de pouvoir proclamer des vainqueurs et des vaincus.Mais, comme le veut la doctrine selon laquelle toute libéralisation du commerce entre deux pays est bénéfique à tous les intéressés, il n\u2019y a tout simplement pas de perdants.\u2022\tDu côté des compagnies, les dirigeants se réjouissent tous du relèvement exceptionnel de la productivité et, surtout, de la rentabilité de leurs usines canadiennes.\u2022\tPour le Canada, le pacte a amené une augmentation spectaculaire de la production des automobiles (voir graphique) ainsi que de l\u2019emploi qui en résulte.De fait, l\u2019emploi dans l\u2019industrie canadienne de l\u2019auto s\u2019est accru de plus de 35 pour cent depuis 1965 (voir graphique).A cela, il faut ajouter le revirement Inouï de la balance commerciale de l\u2019automobile avec les Etats-Unis (voir graphique).Mais Washington, aussi, a retiré des bénéfices significatifs du pacte.\u2022\tEntre 1964 et 1971, il s\u2019est créé dans l\u2019industrie de l'automobile 120,900 nouveaux emplois aux Etats-Unis, par rapport à seulement 24.400 au Canada.\u2022\tEn immobilisations, les compagnies ont dépensé depuis 1964 plus aux Etats-Unis qu\u2019au Canada, toute proportion gardée.En 1971 seulement, les immobilisations furent de $1.2 milliard aux Etats-Unis, en regard de $66 millions au Canada.\u2022\tEn production, si le nombre de véhicules produits au Canada est supérieur à la demande nationale, il n\u2019en va nas de même de leur valeur.De fait, en 1972, le Canada a produit pour quelque $3 milliards de voitures mais les ventes, si l\u2019on tient compte des véhicules importés en vertu du pacte, se sont chiffrées par $3.5 milliards.Il faut aussi tenir compte des bénéfices accrus des sociétés canadiennes.Comme il s\u2019agit de filiales de compagnies américaines, c\u2019est un gain croissant pour les Etats-Unis au niveau des profits rapatriés.Les consommateurs Le pacte de l\u2019automobile ne semble pas avoir été bénéfique ou préjudicia- ble au consommateur américain.Le consommateur canadien, par contre, a vu diminuer légèrement l'écart historique entre les prix de détail au Canada et ceux des Etats-Unis.Un seul exemple.La Chevelle Malibu, 2 portes, 8 cylindres, affichait un prix de $2.262 aux Etats-Ünis en 1964 et de $2.945 en 1973.Au Canada, ce même modèle coûtait $2,673 en 1964, soit, 18.2 pour cent de plus qu\u2019aux Etats-Unis, tandis que cette année, elle co\u2019te $3,272, ou 11.1 pour cent de plus qu\u2019aux USA.A l\u2019époque de la signature du pacte de l\u2019auto, en 1965, quelques observateurs avaient prévu le jour où les prix de détail au Canada seraient équivalents à ceux des Etats-Unis.Aujourd\u2019hui, les dirigeants de compagnie croient qu\u2019il n\u2019y aura jamais de telle parité.Parmi ies facteurs qui entrent en ligne de compte, selon eux, notons les niveaux différents d\u2019imposition dans les deux pays, les coûts d\u2019administration plus élevés au Canada par rapport à la grandeur du marché et, bien sûr, les droits de douane qui existent toujours sur les pièces de rechange sous garantie.Demain : une proposition de Ford.Le Concorde à Washington?A LIRE WASHINGTON' (AFP) - Les constructeurs de Concorde pourraient proposer au gouvernement américain d\u2019acheter ou de louer un des deux premiers prototypes pour continuer les recherches sur le vol supersonique civil aux Etats-Unis.Le magazine Aviation Week écrit cette semaine que cette proposition est actuellement envisagée par Paris et Londres, alors que le programme d'essais prévus pour la Concorde 001 et 002VA se terminera l\u2019été prochain.Le relais sera pris par les appareils de préproduction et de série.L'intermédiaire entre Paris-Londres et Washington poutrait être la société américaine Rockwell International, qui a entamé la semaine dernière des discussions avec les constructeurs de Concorde pour une coopération dans les recherches sur le vol supersonique et une éventuelle commercialisation d\u2019une version améliorée de l\u2019appareil franco-britannique.Rockwell est déjà associé avec la BAC pour la navette spatiale américaine.#\tYKK s'implante à Laval #\tEtude sur les restrictions aux poids des camions #\tLo hausse de l'or dérive de la faiblesse du dollar #\tle prix élevé de l'or va relancer sa production #\tUn certain devoir du législateur Selon une étude indépendante portant sur vingt-et-un tonds similaires, notre Fonds \u201cB\" s\u2019est classé 55 obligations et hypothèques TRUST GENERAL ategorie Montréal 909 ouest, bout.Dorchester 10 ouest, rue Saint-Jacques 866-9641 Intérêts composés mensuellement plus appréciation de capital Rendement des cinq dernières années: 8.31%.f hebdo-économie LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 15 AAAI 1973 C 2 Les Caisses populaires à la croisée des chemins YKK s'implante à Laval L\u2019énorme machine consultative du Mouvement des Caisses populaires Desjardins s\u2019est mise en marche hier.Réunis dans un hôtel de Montréal, les quelque 2,000 délégués présents ont formé 188 groupes de dis-Z eussions à l\u2019aide de la té- lévision en circuit fermé et du cerveau électronique.Le douzième congrès général des Caisses populai- res Desjardins devient ainsi l\u2019une des plus importantes réunions consultatives de toute l\u2019histoire du Mouvement.Les délégués réfléchiront sur le rôle d\u2019une coopérative d\u2019épargne et de crédit dans le développement socio-économique du Québec.Ils tenteront de définir la place des Caisses populaires Desjardins dans le Québec en tant que société financière et en tant que coopérative.11 ont été préparés à ce travail depuis un an par trois comités d\u2019étude qui ont produit trois documents: \u201cL\u2019image des Caisses populaires\u201d, \u201cLes attentes socio-économiques des Québécois vis-à-vis des Caisses\u201d et \u201cLa coopération, formule de développement\u201d.Les documents soumis aux délégués révèlent que les Caisses populaires se trouvent peut-être à la croisée des chemins.Plus des deux tiers (67.3%) de la population francophone du Québec sont membres des Caisses populaires.Cependant, alors que les moins de 35 ans constituent la moitié des sociétaires, ils ne détiennent que 9% des postes de commande.Les gens qui gagnent moins de $9,000 par année préfèrent nettement 1 e s Caisses populaires aux banques (75% contre 42%) mais plus de ia moitié de ceux qui gagnent plus de $15,000 s\u2019orientent vers les banques.En théorie, les citoyens préféreraient largement emprunter des Caisses populaires.Mais les banques détiennent deux fois plus de crédit que les Caisses.Les délégués ont tenté de définir hier une partie de l\u2019avenir des Caisses populaires en s\u2019attaquant au thème: \u201cLes politiques quant aux services financiers à l'individu\u201d, l\u2019épargne et le crédit.Ils se sont prononcés sur des sujets divers : forme d\u2019épargne à rendement communautaire, politique des taux uniformes, maximiser le rendement de l\u2019épargne, nouveaux sendees d\u2019épargne (renseignements sur les marchés des actions et des obligations, émissions d'obligations des Caisses, etc), l\u2019entraide entre les Caisses d\u2019une même région, une carte de crédit des Caisses, etc.par Pierre VENNAT Yoshida Kogyosho Ltd., important consortium japonais avec un capital investi supérieur à $475 millions, vient de décider de s\u2019établir au Québec, plus précisément à Laval, où il investira $6 millions d\u2019ici trois ans, fournissant de l\u2019emploi à quelque 100 employés.Contrôlant quelque 22 pour cent de la production mondiale de fermetures-éclairs, le groupe YKK, qui opérera au Canada sous le nom de YKK Zipperco (Canada) Ltd possède des usines dans quelque 45 pays et emploie, dans son secteur production seulement, plus de 10,000 employés à travers le monde.Exportant ses produits dans plus de 125 pays répartis sur tous les continents, YKK se spécialise, outre les fermetures-éclairs en plastique et méta', dans l\u2019industrie textile et la fabrication de matériaux de construction en aluminium.L'usine de Laval sera le deuxième plus important établissement de la compagnie sur le continent nord-américain et le premier investisse- ment japonais à Laval.L \u2019u s i n e sera construite dans le parc industriel, à une intersection de la nouvelle autoroute Laval dont la construction doit débuter sous peu et qui sera pour Laval ce qu\u2019est le boulevard Métropolitain pour Montréal.Les travaux de construction débuteront immédiatement et l\u2019usine doit consommer 250,000 gallons d\u2019eau par jour, lorsque complétée.La \"capitale des centres d'achats\" Entre-temps, Laval est en train d\u2019acquérir le titre de \u201ccapitale des centres d\u2019achats\u201d.En effet, simultanément, quatre centres commerciaux d\u2019importance sont actuellement en construction ou verront le jour d\u2019ici quelques mois, dans un territoire de quelques milles carrés, représentant des investissements de plus de 40 millions.Il y a d\u2019abord le Carrefour Laval, construit par Steinberg et Eaton, dans la partie nord-ouest de Laval, soit tout près de l\u2019autoroute des Lau-rentides, au nord du boulevard Saint-Martin.Investissements: $25 millions.Puis, toujours sur le boulevard Saint-Martin, à l\u2019angle du boulevard Marois, à quelques centaines de pieds à l\u2019ouest de l\u2019Autoroute des Laurentides, le groupe Oshawa construit les Hypermarchés Laval, un investissement de $9 millions.Un peu plus loin, boulevard de la Concorde, à l\u2019est de l\u2019Autoroute des Laurentides, mais à moins de deux milles, dans le quartier Duvernay, le centre commercial du secteur, en existence depuis déjà plusieurs années, s\u2019agrandit pour quelque $2 millions et demie de dollars.Et dernièrement, lors d\u2019une séance du comité exécutif, le Service d\u2019urbanisme soumettait un rapport concernant la construction d\u2019un nouveau centre commercial régional, juste en face du Centre.Laval actuel, soit à la sortie est du boulevard Saint-Martin et de l\u2019Autoroute des Laurentides.Ce \u201cCentre Laval no.2\u201d comme le baptise les urbanistes, en attendant un nom plus propice, sera justement construit par les propriétaires actuels du Centre Laval CAMPEAU CORPORATION LIMITED ;|É:\t¦ il \u2022\u2022 « Etude nationale sur les restrictions aux poids John P.C.Elson\tLeonard S.Graham\tJean-Marie Gaudreault\tEaston B.8rackenbury M.Robert Campeau, président du Conseil et directeur général de Campeau Corporation Limited a le plaisir d\u2019annoncer les nominations suivantes: M.John P.C.Elson au poste de vice-président senior, aménagement commercial; M.Leonard S.Graham au poste de vice-président senior, construction lourde; M.Jean-Marie Gaudreault au poste de vice-président, architecture; et M.Easton B.Brackenbury au poste de vice-président, propriétés.M.Eison est vice-president de la Corporation depuis septembre dernier.Ilétait-auparavant directeur executif de l\u2019Institut de Développement Urbain.Depuis l\u2019obtention de son dipliime d\u2019ingénieur civil à l\u2019Université Duke en 1969.M.Graham a toujours travaillé dans le domaine de ia construction lourde.Il débuta avec la compagnie en 1969 et lut nommé au poste de vice-président en 1971.M.Gaudreault joignit la Corporation en 1964 et fut ces six dernières années en charge de notre division d\u2019architecture.Depuis ses débuts avec la Corporation en I960, M.Brackenbury a été impliqué dans tous les aspects de l\u2019administration des propriétés.Auparavant, il était membre des forces armées.L'OFFICE DE PLANIFICATION ET DE DÉVELOPPEMENT DU QUÉBEC RECHERCHE 17 CADRES SUPÉRIEURS PLANIFICATION DIRECTEUR DU SERVICE DES ETUDES DE RESSOURCES Poste&Quebec Coordonner avec l'aide des différents ministères concernés, l'élaboration de plans à long et moyen terme d\u2019aménagement et d'équipement du territoire dans le domaine des ressources: Agriculture, forêt, eau, mines, tourisme et récréation, protection de l\u2019environnement, etc; Le titulaire devra être détenteur d\u2019un diplôme universitaire.de préférence du troisième cycle en sciences appliquées, principalement en hydrologie, agronomie ou en génie forestier avec spécialisation en aménagement du territoire.Expérience reconnue dans le domaine des études biophysiques et l\u2019éiaboration de plans d'aménagement intégré de» ressources et de développement rural.T raitement jusqu\u2019à $20,200.Concours A621AZ DIRECTEUR OU SERVICE 0ES ETUDES UR8AINES Poste à Quebec Coordonner avec l'aide des différents ministères corcemé*.l'élaboration de pians â long et moyen terme d aménage ment et d\u2019equîpement du territoire en milieu urbain ou re liés à des fonctions urbaines.Le titulaire devra être détenteur d'un diplôme universitai re.de préférence du troisième cycle en sciences humaines, de préférence en urbanisme ou en aménagement du territoire: Expérience reconnue dans le domaine de l\u2019urbamsm» 1 particuliérement au niveau macro-urbain) et de l'aména gement du territoire.Traitement jusqu'à $20,200.Concours A621BA DIRECTEUR DU SERVICE DES ETUDES ECONOMIQUES D\u2019ENSEMBLE PosteâQuebec Diriger l'élaboration des dossiers statistiques et économiques synthèses sur les principales variables du développement socio-économique au Québec et coordonner avec le» ministères concernés, des programmes de recherche et d'é tudes statistiques et économiques avec les organismes spécialisés en vue de cadrer des plans multisectoriels de développement et d'aménagement.Le titulaire devra être détenteur d'un diplôme universitaire.de préférence du troisième cycle en sciences humaine, particulièrement en économique.Expérience reconnue en matière statistique et dans l'utili sation de modèles économétrique* T raitement jusqu'à $20.200.Concou rs A62 IBB DIRECTEUR DU SERVICE DES ETUDES DE LIAISON ET DE CONSULTATION PosteâQuebec Assurer pour l\u2019Office: la direction d'une équipe d agents de liaison et de consultation dont le travail consiste à informer et consulter les organismes consultatifs à l\u2019Office et plus particulièrement les conseils régionaux de développement.Le titulaire devra être détenteur d'un diplôme universitaire en sciences humaines et posséder quelques année* d\u2019expe nence dans le domaine de l'animation et de la consultation de différents groupes.T raitement jusqu\u2019à $20.200 Concours A621BC DIRECTEUR DU SERVICE DES ÉTUDES ECONOMIQUES SECTORIELLES PosteâQuebec Coordonner ou participer avec les ministères concernés à ia préparation de dossiers stratégiques de développement dans les divers domaines de l'activité économique.Le titulaire devra être détenteur d'un diplôme universitaire, de préférence du troisième cycle en sciences humaines, particulièrement en économique, administration publique, administration des affaires.Expérience reconnue dans le domaine de la recherche en économie appliquée et de l'élaboration de dossiers de développement économique, industriel et commercial.Traitement jusqu\u2019à $23,100 Concours A620BK DÉVELOPPEMENT DIRECTEUR DU SERVICE DES ENTENTES.Posteâ Québec Sous l\u2019autorité du directeur du développement, voir â l\u2019administration de l'Entente Canada-Québec sur les zones spéciales et la loi ARDA.Participer à la préparation des dossiers de négociations des ententes en étudiant les projets sous différents angles: be- soins auxquels répondront ces projeta, leur aspect technique, leur coût estimatif et la modalité de financement Le titulaire devra être détenteur d'un diplôme universitaire.de préférence en administration et posséder quelques années d\u2019expérience à un poste de direction.Une expérience exceptionnelle à titre gestionnaire peut suppléer à l'absenc» de diplôme universitaire.Posséder des aptitudes marquées pour les relation» humaines.Traitement jusqu'à $23,100 Concours A620BL DIRECTEURS DU DÉVELOPPEMENT DES REGIONS-PLANS DU QUEBEC, CELLES DU NORD, DU CENTRE ET DE L'EST Postes à Québec(3) Coordonner les actions de développement dans la région concernée.Assurer la concertation entre les ministère* et le» autre» légions en matière de développement.Assurer des liaisons harmonieuses tant au niveau de* différents paliers du Gouvernement qu'au niveau des organismes parapublics ou privés.Travailler â l'élaboration des politiques de développement regional avec les différents organismes ds consultation régionaux.Les titulaires devront être détenteur» d\u2019un diplôme universitaire et posséder quelques années d\u2019expérience pertinent» dans le secteur public ou privé.Une expérience exceptionnelle dan* le domaine du développement régional peut suppléer à l'absence de diplôme universitaire.Aptitudes particulière* pour diriger at animer de» groupe» de travail.Traitement jusqu'à $25,400.Concours A620BM DÉLÉGUÉS RÉGIONAUX AU PLAN Postes â: Montréal\t'l rois-Rivière* Sherbrooke\tQuébec Outaouais\tCôte-Nord Nord-Ouest\tSaguenay-Lac-St-Jean Sous l\u2019autorite du directeur du développement de la région-plan, coordonner la préparation et la mise en oeuvre des programmes et projets de développement en collaboration avec les ministères, les municipalités et autres maîtres d\u2019oeuvre dans la région administrative concernée.Assurer des liaisons harmonieuses avec les ministères provinciaux, fédéraux, les organismes privés, publics et para-gouvernementaux impliqués dans le développement économique et social et avec les organismes de consultation.Les titulaiies devront être détenteurs d'un diplôme universitaire et posséder quelques années d\u2019expérience pertinente dans le secteur public ou privé.Une expérience exceptionnelle dans le domaine du développement régional peut suppléer a l\u2019absence de diplôme universitaire.Posséder des aptitudes marquées pour les relation* humaines.esprit de synthèse, sens pratique.Traitement jusqu'à $23,100 selon les régions.Concours A620BN DATE LIMITE POUR L\u2019INSCRIPTION: 29 mai 1973 ou 255, boui.Crémazie est M ontréal 354 Tél: 873-3035 Les personnes qui désirent prendre part à ces concours doivent S\u2019INSCRIRE DIRECTEMENT AUPRÈS DE LA COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUÉBEC en remplissant le questionnaire \"offre de service\" qu\u2019elles peuvent se procurer aux bureaux de la Commission: Edifice G, 1er étage Cité parlementaire Québec,GlA IK7 Tél: 643-3984 ou aux bureaux locaux des ministère» dans chaque région.Pour être acceptée, toute candidature DOIT ÊTRE ACCOMPAGNÉE D\u2019UNE ATTESTATION OFFI-CIELLE D\u2019ÉTUDES.Il est essentiel de compléter un questionnaire distinct pour chaque emploi postulé et d\u2019y inscrire clairement la titre et le numéro du concours.SI LE NOMBRE DE CANDIDATURES SOUMISES PAR DES CITOYENS CANADIENS EST SUFFISANT POUR COMBLER LES POSTES VACANTS, LA COMMISSION LIMITERA SA SÉLECTION À CES CITOYENS CANADIENS.I et dimensions des camions WW GOUVERNEMENT DU QUEBEC par Denis MASSE Les transporteurs routiers peuvent désormais rêver d\u2019utiliser leurs lourds camions-remorques d\u2019une extrémité à l'autre du pays sans restrictions particulières aux frontières des provinces.Il y a actuellement une anomalie de coordination qui empêche souvent un camion transportant la charge maximale dans une province de poursuivre son trajet à travers une province voisine à cause de règlements restrictifs différents.Cette anomalie a été mise en évidence hier soir par le ministre provincial des NOMINATION TRAVAUX PUBLICS DU CANADA Transports, M.Bernard Pinard, qui, au titre de président de l\u2019Association des routes et transports du Canada, a annoncé un projet de recherche d'envergure nationale sur les poids et les dimensions des véhicule* lourds.Le ministre a signalé que les dix provinces se sont mises d\u2019accord pour participer à ce projet et lui apporter leur soutien.Evidemment, le projet est de longue haleine et ne fournira pas immédiatement de remèdes universels.L\u2019étude, sous la direction d\u2019un comité dont les membres ont été choisis dans les dix gouvernements provinciaux, sera mise sur pied immédiatement.Pour commencer, le comité G.J.ROBERT BOYLE La Commission de la Fonction publique a nommé M.G.J.Robert Boyle au poste de Directeur adjoint de l\u2019Aménagement immobilier du ministère des Travaux publics, à Ottawa.Cette nomination s\u2019est faite dans le cadre de la récente restructuration du Ministère et de l\u2019importance que le Ministère attribue à ses activité* du domaine de l\u2019immobilier.Avant de se joindre aux Travaux publics, M.Boyle a occupé des postes à la Société d'habitation du Québec en qualité de Directeur de l\u2019habitation et ensuite de conseiller économique.Dans son nouveau poste, il s\u2019occupera de tous les aspects de la promotion immobilière du Ministère notamment des études visant l'utilisation des terrains.De plus, de concert avec le Ministère des Affaires urbaines, il examinera l\u2019impact de l\u2019urbanisme sur les activités du Ministère dans le domaine de la promotion immobilière et entreprendra des etudes de rentabilité pour le compte de la Direction de l\u2019immobilier du Ministère.\u2014 s\u2019intéressera aux méthodes permettant d\u2019é v a 1 u e r les coûts et bénéfices de changements possibles dans les poids et dimensions des véhicules.Plus tard, il s\u2019efforcera de déterminer les bénéfices que pourraient entraîner de tels changements en faveur de l\u2019industrie du camionnage et de l\u2019économie dans son ensemble.On sollicitera alors la participation active des gouvernements municipaux, de l\u2019industrie du camionnage et de tout groupe intéressé.Premiers résultats Le premier résultat des travaux consistera en données exactes qui pourront favoriser une plus grande uniformité dans la limitation des Libre échange entre la Norvège et la CEE BRUXELLES (Reuter) -La Norvège, qui n\u2019avait pu adhérer à la CEE, la population s'y étant déclarée opposée dans un référendum, a signé lundi à Bruxelles un vaste accord de libre échange pour les produits industriels avec la Communauté européenne élargie.M.Hallvard Eika, ministre norvégien du Commerce, a déclaré que les deux mois de négociations qui ont eu lieu cette année \u201cavaient permis d\u2019aboutir à LA MÉDAILLE D 0K \u2014 Prix du marketing québécois décerné à Monsieur Alfred Martel te* *,.*\tte*.;» La médaille d\u2019or du Prix du Marketing québécois décerné à M.Alfred Martel (à gauche), vice-president des ventes de Pro vigo Inc.par M.Gérard Giguère, président du Montreal Advertising and Sales Executives Club.Cette mention honorifique est decernée â l\u2019honune qui s\u2019est le plus distingue dans le domaine du Marketingau Québec en 1972.Monsieur Martel a été choisi en considération de ses talents, ses connaissances et de son flair en marketing qui ont fait de Provigo Inc.l\u2019entreprise de distribution alimentaire la plu* dynamique au Québec.I! est fort possible que Monsieur Martel reçoive cet honneur au niveau national à titre de candidat du Montreal Advertising and Sale» Executives Club et des autres clubs connexe» lors de la convention qui se tiendra à Toronto au début de juin.charges, à la fois par essieu et totales, ainsi que dans la fixation de normes sur les dimensions des véhicules.Parmi les autres bénéfices qui résulteront de ce rapport, on connaîtra davantage les conséquences que pourra avoir sur la sécurité de la circulation la présence sur les routes de véhicules plus grands et plus lourds.On étudiera également les effets produits par ces mastodontes de la route sur la pollution de l\u2019air et sur le bruit.Enfin, de façon marginal® mais non négligeable, on obtiendra un inventaire de dernière main sur les routes et les ponts en plus d\u2019informations complètes sur la conception des chaussées et de* structures.De l\u2019avis du ministre, ce projet est le plus audacieux jamais entrepris par l\u2019Association des routes et transports du Canada.NOMINATION CHEZ BOVRIL (CANADA) LIMITEE un accord que mon gouvernement estime satisfaisant\u201d.La Norvège a, en fait, signé deux accords: le premier avec la Communauté économique européenne, l\u2019autre avec la Communauté européenne du charbon et de l\u2019acier (CECA).Les premières réductions des tarifs douaniers commenceront le 1er juillet, soit trois mois plus tard que prévu initialement.MAURICE BRIZARD PRÉSIDENT Lors d'une récente réunion de» membres du conseil d\u2019administration de Bovril'(Canada) Limitée, monsieur Maurice Brizard fut nommé président de cette compagnie.Monsieur Brizard s'est joint a la maison Bovril en 1968 et jusqu\u2019à ces derniers temps, il en était le vice-président administratif et directeur général.Comme président, il continuera d\u2019assumer la responsabilité de la direction de ia compagnie.Monsieur Brizard est egalement membre des conseil» d'administration de l\u2019Association des Fabricants Canadien» de Produits Alimentaires et d» la Société des Alcools du Québec.Montréal-Toronto Le meilleur chemin vers Toronto et l\u2019Ouest canadien.Service d'abord CPAir * J LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 15 MAI 1973 hebdo-économie ! C » Le prix élevé de Tor par Michel ROESLER \u2018\u2018La hausse du prix de l\u2019or a 20 ans de retard\u201d, estiment les administrateurs des mines d\u2019or canadiennes qui, des années durant, ont dû compter sur les subventions du gouvernement fédéral pour maintenir leur production.Cette production, d\u2019ailleurs, décline régulièrement depuis ces dernières années passant de 515,267 onces pour les trois premiers mois de 1972 à 491,235 onces en 1973 pour la période correspondante.Toutes les mines d\u2019or en activité sont de vieilles mines et une quantité croissante de la production minière de l\u2019or au Canada vient d\u2019opérations sur d'autres minéraux comme celui de l\u2019argent.Cette brusque hausse du fabuleux métal va provoquer une relance de la prospection, a soutenu M.Robert Campbell, représentant d e l\u2019Association des prospecteurs qui a, de plus, prédit qu\u2019en novembre l'once d\u2019or vaudra $150 sur le marché libre.La confiancs du public L\u2019or, ce métal au mystérieux pouvoir, entraîne des fièvres difficiles à calmer dès qu\u2019un nouvel orage s\u2019annonce sur le front monétaire.En franchissant, sur le marché libre, le cap des $100 l'once, l\u2019or vient une fois de gré la guerre de 1914, le monde a produit autant d\u2019or que pendant tout le XIXe siècle.Durant les deux décen-nies suivantes, c\u2019est-à-dire jusqu\u2019à la deuxième guerre mondiale, la tendance se confirme et, en 1940, la production totale d\u2019or atteint un sommet avec 1,275 tonnes.Il faut ensuite remonter jusqu\u2019à la dernière décennie pour trouver une production aussi forte.En 1970, la pro-d u c t i o n mondiale annuelle s\u2019est élevée à 1,300 tonnes.On ne compte toutefois pas la production de l\u2019URSS et de ses satellites qui reste secrète depuis 1941.Enigme soviétique L'or soviétique demeure une énigme.Depuis le début de la dernière guerre, les Russes se sont toujours refusés à publier la moindre statistique.En retenant le chiffre moyen de 350 tonnes par an (chiffre établi selon diverses sources), l\u2019Union soviétique aurait obtenu, de 1941 à 1970, environ 10,000 tonnes d\u2019or, ce qui lui donnerait, en ajoutant les quelque 2,000 tonnes extraites durant les 40 premières années du siècle, des réserves de 12,000 tonnes.Avec les autres pays socia- listes, Chine et Corée comprises, on arrive, pour la période allant de 1941 à 1970, à une production globale de l'ordre de 16,000 tonnes d\u2019or.Au Canada, la situation est différente.Gros producteur d\u2019or, ce pays, dès 1931, dépasse les Etats-Unis et prend la deuxième place des producteurs occidentaux, après l\u2019Afrique du Sud.Relance de l'or en Amérique du Nord Sa production baisse cependant annuellement depuis quelques années, mais si la tendance actuelle du prix de l\u2019once d\u2019or persiste, on peut s\u2019attendre à une reprise.Il en va de même pour les Etats-Unis où, depuis plusieurs années, la production a considérablement baissé (55 tonnes en 1970 contre 186 tonnes en 1951).Dans ces deux pays, l\u2019or à $35 l\u2019once était peu intéressant à extraire à cause des coûts d\u2019exploitation.Aujourd\u2019hui, à $100 l\u2019once, le problème est différent et il ne fait aucun doute que des mines fermées ou fonctionnant au ralenti vont à nouveau produire.L\u2019Afrique du Sud, par contre, n\u2019a jamais cessé de produire et ses ressources res- Bouc!ceinture e! baudrier: l\u2019idée de votre vie va relancer sa production tent encore considérables.La production de ce pays a quadruplé en cinquante ans : 240 tonnes en 1910, 244 tonnes en 1920, 333 tonnes en 1930, 665 tonnes en 1960 et 1,000 tonnes en 1970.74,000 tonnes d'or Pour ce qui des réserves mondiales, si on ajoute la production des pays de i\u2019Est telle qu\u2019évaluée un peu plus haut, on obtient un total, pour les 70 dernières années, de 74,000 tonnes d\u2019or extraites dans le monde.A quoi sert tout cet or?En dehors de son rôle monétaire qui, théoriquement, ne cesse de diminuer (l\u2019once d\u2019or est cotée officiellement à $42.22 depuis la dernière dévaluation du dollar américain), l\u2019or joue un rôle important dans le domaine industriel.A part la bijouterie qui consomme un peu moins de 1 pour cent de la production mondiale annuelle, l\u2019or est abondamment employé dans l\u2019électronique.Il est aussi utilisé dans les laboratoires, dans l\u2019industrie chimique, dans la métallurgie pour la soudure et la brasure de précision.On s\u2019en sert pour faire des contacts électriques dans les répéteurs des câbles sous-ma- rins et en guise de conducteurs pour le téléphone.On lui a trouvé un nouvel usage dans la conquête de l\u2019espace où il est employé dans toutes sortes de domaines.Enfin, on l\u2019emploie également comme prothèse dentaire.En 1968, sur les 1050 tonnes d\u2019or transformé, l\u2019industrie en a absorbé 95 tonnes dont 85 pour les industries électro- niques.Depuis, ces chiffres ont considérablement augmenté et avec le développement constant de l\u2019industrie des systèmes intégrés, l\u2019avenir industriel de l\u2019or est des plus prometteurs.Production d'or par province Manitoba Terre-Neuve Saskatchewan Yukon Nouvelle-Ecosse Nouveau-Brunswick des Mines et des Ressources Total du Canada 1950\t1955 lUnminatinn a la P I D lUnminatinn a la PI D T.W.Blakely La nomination de M.T.W.Blakely au poste de directeur, extension des marchés, pour la Compagnie Internationale de Papier du Canada, a été annoncée par M.C.S.Flenniken.président et chef de la dire» -j tion.M.Blakely se rapportera a M.R.C.Neely, vice-president de la CIP, Avant cette nomination, M.Blakely était I vice-président au marketing < pour la division Facelle d\u2019in-i ternational Paper Company, ! Oxnard.Californie.Aupara-i vant il avait été président et ] directeurdu marketingde la j compagnie Facelle Limitée, | Toronto, Ontario, filiale de la [ CIP du Canada.\u2014 Certains des équipcrr.*r.\u2019s -?r>U:r.ici \"*.rr ic.r:.S9r'.op?:an mover r ~\t\u2022 xr t - \u2022 plus prouver, n\u2019en déplaise aux monétaristes modernes, qu\u2019il était le seul à conserver la confiance publique.Rejeté par des hommes aussi éloignés que le Dr Schacht, ministre des Finances de l\u2019Allemagne hitlérienne, le Britannique John Meynard Keynes et Joseph Staline lui-même, l\u2019or est accumulé par les Etats en dépit de toutes les décisions qui sont périodiquement prises pour le démonétariser.Le conservatisme des gens, en ce qui concerne ce métal, tend à donner raison à l\u2019économiste français Jacques Rueff qui ne cesse depuis 1955 de demander la réévaluation de l\u2019or étalon et la renonciation à l\u2019étalon de change-or, pour revenir à l\u2019étalon-or pur et simple.Accroissement de la production En attendant, la production d\u2019or dans le monde ne cesse .de croître même si, dans certains pays comme les Etats-Unis et le Canada, on a enregistré, ces dernières années.un ralentissement.Quand on remonte au début du siècle, et il faut le faire pour disposer de statistiques éloquentes sur le marché international de l\u2019or, on s\u2019aperçoit que, de 1901 à 1920, mal- Grandes mines d'or du Canada QUEBEC Producteurs\tproduction \u2022n onces Camflo Mines Limited\t90,913 East Malartic M., Ltd\t61,604 Kerralda Mines Ltd(l)\t- Lamague Min.Com.Ltd (Lamague Division)\t92,913 Marban Gold Mines Ltd\t37,777 Sigma Mines (Que.) Ltd\t89,081 Wright-Hargreaves Mines Ltd., (Wasamac Mines) No.1 et No.2 (1)\t54.042 ONTARIO Annco Mines (Ltd) (t)\t3,309 Aunor Gold Mines Ltd\t73,900 Campbell Red Lake Mines Limited\t178,974 Cochenour WillansGold Mines, Ltd (1)\t3,082 Dickenson Mines Limited\t69,821 Dome Mines Limited\t180,586 Hallnor Mines, Ltd U)\t41,780 Hollinger Mines Limited (Ross Mine)\t19,503 Kerr Addison Mines Ltd\t137,100 Madsen Red Lake Gold Mines Ltd\t40,569 McIntyre Porcupine Mines Ltd (Gold Section)\t88,158 Pamour Porcupine M., Ltd\t79,799 Robin Red Lake Mines Ltd (2) (Incluse dans Dickenson) Upper Canada Mines, Ltd (1)\t47,042 Wiilroy Mines Limited (Macassa Division)\t37,595 Wilmar Mines Ltd (1)\t18.460 COLOMBIE-BRITANNIQUE Bralorne Can-Fer Resources Limited (1)\t40,312 TERRITOIRES DU NORD-OUEST Comlnco Ltd.(Con & Rycon) 87,205 Giant Yellowknife M.Ltd\t170.500 Lolor Mines Limited\t29,527 Supercrest Mines Ltd\t28,705 (1)\t1971.(2)\tOuvertes en 1974.L'UNIQUE M.MICHEL GIASSON M.Michel (îiasson a.s.a., m.b.a.vient d\u2019etre nommé au poste d\u2019atl* joirçt au directeur-général et actuaire de l\u2019unique Compagnie d\u2019Assu-rancc-vie.Diplftmé de rUniversité Western (Ontario).M.(îiasaon compte plusieurs années d'expérience dans la direction d'actuariat et d\u2019administration de compagnie d\u2019assurance.¦\"mm.mM ¦\"/ ¦¦¦ Canada * V A ¦ A ***>\u2022\u2022 mm, mm $jisH mM iPP m/.ÿ.; Wrv&'ï CHAMBRE POUR DEUX Notre coupé Vega avec abri pour porte arrière levante provoque pas mal de confusion.Certains pensent que c'est une voiture, d'autres disent que c'est plutôt une tente.En réalité, notre coupé équipé d'une tente-abri est une sorte d'hôtel ambulant.Ce n'est pas un coûteux hôtel de luxe, mais un hôtel tout de même.Il est complètement équipé avec un grand lit, des lampes électriques et de l'eau courante partout où c'est possible.Quant à ses fenêtres, elles donnent vue sur tous les paysages du Canada.Le coupé Vega avec abri pour porte arrière levante est exposé chez le concessionnaire Chevrolet.Sa porte arrière s'ouvre .sur le pays des beaux rêves.VEGA hebdo-économie IA PRESSE, MONTREAL, MARDI 15 MAI 1973 C 4 vient de paraître Le Management - Textes et cas Les éditeurs McGraw-Hill ont lancé, à Montréal, un volume de textes et de cas en administration rédigés, pour la plupart, par un groupe de professeurs d administration de l'Ecole des hautes etudes commerciales de Montréal.Intitulé \"Le Management \u2014 Textes et Cas\", ce volume de 784 pages constitue un precedent dans le domaine de la publication en langue française.On sait, en effet, que la majorité des livres en management disponibles sur le marché sont soit des livres américains soit des traductions de ces derniers.Rédigé sous la direction de M.Pierre Laurin, professeur aux HEC et détenteur d'un doctorat en administration de l\u2019Université Harvard, le volume examine les différentes étapes du processus administratif: planning, organisation, direction et contrôle.Ces étapes sont abordées dans une Taux de base à 7 pour cent \u2014 I.a Banque royale du Canada a annoncé hier qu elle relevait son taux de base de la p.cent, le portant ainsi de H'a à 7 p.cent à partir du 16 mai.Par ailleurs, à partir du 1er juin, elle versera un intérêt de 4 3-4 p.c.au lieu de 41-2 p.c., sur les comptes d'épargne véritable.perspective d'action débouchant dans tous les cas sur la prise de décision.Compte tenu de l\u2019importance de la décision dans la gestion moderne.la première section de l'ouvrage est consacrée à cette dimension du rôle de l'administrateur.Délaissant l\u2019approche normative traditionnelle, les auteurs ont orienté leurs efforts vers la recherche de solutions pratiques aux problèmes concrets de la firme, en vue d'une prise de décision réaliste, à l'aide des méthodes et des outils analytiques les plus modernes de gestion, tels l'arbre de décision, la méthode du cheminement cri- tique et l'analyse différentielle des coûts.M.Laurin a indiqué que la publication de ce volume répond à un besoin impérieux pour l\u2019enseignement en français de l'administration non seulement au Québec mais dans tout le monde francophone.L'auteur souligne également que le volume destiné essentiellement à l'enseignement peut être d'une grande utilité à l'homme d'affaires ayant peu de connaissances dans ie domaine du management.Environ 40ré des cas présentés dans le volume sont d\u2019origine québécoise.M.Laurin espère hauser le pourcentage à 100' c lors d\u2019une édition subséquente.Selon un porte parole de la maison McGraw-Hill, le volume sera disponible en librairie dans trois semaines environ, il sera également vendu en Suisse, au Liban, en France, eu Belgique et dans les pays d'Afrique francophone.Un certain devoir du PAR MAURICE RÉGNIER icoiiaborauon ôpéciaie) feux sur la fiscalité législateur Je remarquais dans cette chronique il y a quelque temps que si nos législateurs étaient conscients des effets pénibles de certaines mesure-' contenues dans nos lois fiscales.ils refuseraient de les sanctionner ou s\u2019empresseraient de les abroge r.Bien entendu, je ne parle pas des mesures d'imposition générale qui s'appliquent à la grande majorité des salariés et des petits investisseurs.Elles sont claires et sans ambiguïté pour la plupart.Mon propos vise plutôt ces règles qui affectent les entreprises dans leurs activités et leur remaniement ainsi que les rapports avec leurs actionnaires.Bien qu\u2019une minorité de contribuables, ils n'en sont pas moins le coeur et le moteur de notre économie.Or, c\u2019est à leur égard qu'on a souvent promulgué des règlements dont toute la raison d'être est de rendre la vie du fisc plus facile et celle des hommes d'affaires et des entreprises plus ardue.Pourtant, nous n\u2019entendons jamais que nos représentants ont interpellé le gouvernement sur le bien-fondé de ces dispositions, A l\u2019occasion du jugement d'un tribunal aux effets pénibles pour un contribuable, ou d une pratique du fisc qui laisse à désirer sur son caractère équitable, jamais un écho ne vient à nos oreilles qu\u2019un député a troublé à leur sujet la quiétude de l\u2019un ou l'autre des ministres responsables.Prenons le cas du fameux article 138A qui fit son apparition en juin 1963 en vue de stopper les dépouillements du surplus des compagnies.On l\u2019annonçait comme une mesure provisoire.Mais dix ans plus tard, elle se trouve toujours dans notre loi actuelle.Source d\u2019embêtements surtout pour les compagnies privées, elle est devenue pour ceux qui en ignorent la portée, un des plus beaux traquenards jamais conçus par le fisc.Aussi, n\u2019y avait-il pas lieu, lors du débat sur le projet de loi sur la réforme fiscale, que certains posent sérieusement la question en vue de savoir pourquoi une nouvelle loi qui se veut réformatrice de la fiscalité soit incapable de résoudre ce problème particulier sauf en transformant le provisoire en permanent.Si nous passons au remaniement de la structuration de nos entreprises, notre loi sur les impôts, en raison de sa grande simplicité, faisait jusqu\u2019à la fin de 1971 l'envie des autres pays.Maintenant, c'est nous qui envions la flexibilité de nos voisins sur cette question.II est essentiel de permettre aux entreprises de se restructurer sans qu\u2019elles ou leurs actionnaires fassent l'objet d\u2019impositions sur des récupérations d\u2019amortissements ou des réalisations présumées de gains en capital.Or, notre loi, dans son état actuel, est malheureusement trop contraignante à cet égard et comme résultat, agit comme un frein aux réformes que les entreprises voudraient apporter à leurs structures ou à leurs activités.Ces propos ne sont pas tant un blâme que la manifestation d'une certaine tristesse et frustration devant des mécanismes fiscaux qui fonctionnent mal ou d\u2019une façon oppressive pour le contribuable.Et à ce sujet plusieurs se rabattront, pour expliquer cet état de choses, sur l\u2019argument classique que les techinicités de la loi empêchent qu\u2019elles soient réellement comprises par d\u2019a u t r e s qu\u2019un petit groupe d\u2019initiés.C'est faux ! et, à preuve on peut citer les multiples cas où des hommes d\u2019affaires réussissent à saisir très vite les raisons de certaines méprises fiscales qu\u2019ils ont commises par inadvertance ou de certains freins auxquels la loi les soumet.Pourquoi nos représentants ne peuvent-ils pas en faire autant?S'ils sont élus comme législateurs.le moins qu\u2019on puisse leur demander, c\u2019est de légiférer dans un sens favorable à leurs commettants.On dit souvent que les lois sur les impôts sont conçues et rédigées par et pour le fisc.C'est vrai ! Non pas que ce dernier soit imperméable aux suggestions faites par les conseillers fiscaux de certains contribuables.Mais, en principe le texte est d'abord mis sur pied dans un sens favorable au fisc.Et ce n\u2019est que si elles s\u2019insèrent dans la politique fiscale du gouvernement que l'on tiendra compte des doléances des contribuables.C\u2019est le plus bel exemple de la technocratie.Et on n\u2019a qu\u2019à continuer à se désintéresser de la chose fiscale pour que certains, à leur grande surprise, continuent à se faire tondre sans comprendre pourquoi.Me Maurice Reynier, avocat, est associé de l'étude Stikeman, Elliott.Tamaki, Mercier et Robb.Le taux majoré ne sera pas appliqué aux prêts ne dépassant pas S200.000 accordés aux petites entreprises, aux agriculteurs et aux pécheurs, a ajouté la Banque.Selon M.W.Earle McLaughlin, président-directeur-général de la Banque royale, la décision s'inspire ' des fortes pressions récemment exercées sur les taux d'intérêt à court terme, aussi bien au Canada qu'aux Etats-Unis\u201d.La Banque, ajoute M.McLaughlin, demeure c o n-sciente \"de l'importance qu'il y a à servir les besoins des petites entreprises indépendantes du pays et des régions les moins favorisées du Canada\".La Banque annonce également qu\u2019elle compte majorer le taux de l'intérêt sur les prêts individuels à la consommation.Les dirigeants des trois grandes banques canadiennes dont le siège se trouve à Toronto \u2014 Banque impériale canadienne d e commerce, ; Banque Toronto-Dominion et : Banque de Nouvelle - Ecosse \u2014 ont déclaré qu\u2019ils suivaient ' la situation de près mais que leurs taux n\u2019étaient pas ma- i jorés pour l\u2019instant.Par contre, la Banque de Colombie-Britannique a fait savoir que son taux de base serait porté demain de 6.5 à sept pour cent.Vendredi dernier, la Ban- j que de Montréal avait majoré son taux de base de 1-4 p.c.le portant de 6.5 à 6 75 p.cent.Cette banque a été la premiere des institutions bancaires à adopter le régime du double taux, mainte- : nant à 6.5 p.c.l'intérêt sur ' les prêts inférieurs a $100,000.FIDUCIE DU QUÉBEC -M.Pierre Brossard F.K.I.La Fiducie du Québec e.-t heureuse d annoncer que M Pierre Brossard, F.R.I., B l 'omm., vient d'être nom me responsable du Courtage Immobilier, division indus-nielle et commerciale, pour la succursale de Montréal.\\1.P.Brossard.qui est actif dans Fini meuble a Montreal depuis 1 !i(i 1.est aussi Pre-i\u2022 fient de l\u2019institut Canadien de l'Immeuble, Chapitre du Quebec.Il sera seconde par une équipe d'agents spécialisés i apables d'olirir aux clients de le 1 iducie du Québec tou- les \u2022er\\ g ¦ - de ente, Ina i mu Const i ui t ion et fînatu etnent Lannée dernière, on a fait des emplettes pour.$208.000.000.Voyez-vous, chez Northern Electric, nous possédons 43 points de vente, 17 usines, 31 entrepôts, 7 laboratoires et 10 bureaux régionaux d'un océan à l'autre.Et pour que tout ça fonctionne bien, il nous faut dépenser beaucoup d'argent sur toutes sortes de choses, comme la machinerie, les outils, les instruments de laboratoire, les matières premières, le matériel, les appareils électroniques etc .Bien sûr, nous sommes Canadiens, et nous achetons S le plus possible des produits canadiens.Par contre Northern Electric vend du matériel de télécommunications à de nombreux pays à travers le monde.Et une grande part des profits realises a l'étranger est dépensée ici-meme au Canada pour.faire des emplettes.Comme vous voyez, en amenant de l'argent au pays.Northern Electric contribue a l'essor de l\u2019économie canadienne.lUiiiillÜl COMPAGNIE Northern Electric LIMITÉE K, LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 15 MAI 1973 hebdo-économie C 5 La hausse de I or dérive avant tout de la faiblesse du dollar américain la pressai (D\u2019après Dow-Jones) \u2014 La hausse sensible qu\u2019a connu hier l\u2019or sur les places européennes résulte avant tout de la faiblesse du dollar sur les marchés des changes du vieux continent.C\u2019est ainsi que le métal a clôturé à $102.25 l\u2019once à Londres, enregistrant une hausse de $5.50 par rapport à vendredi.En fin de séance, après le fixing d\u2019après-midi, il s\u2019est coté $103 à $104.50.A Zurich, l\u2019or a fini la séance à $102.50-103, par rapport à $96.50\u201497, vendredi.La montée a aussi été très sensible à Paris, à Francfort et à Milan.Dans la capitale française, sur le marché ouvert il se cotait $106.20 contre $98.99 vendredi, alors qu\u2019il a frisé $100 à Francfort.Un courtier en devises étrangères de Londres a déclaré \u201cque c\u2019était la panique complète cette semaine sur les marchés des changes.\u201d Les causes spécifiques de ces remous sont difficiles à retracer.Mais il semble que le scandale de Watergate aux Etats-Unis déborde sur les marchés de l\u2019or et sur ceux des devises, au détriment du dollar.Apparemment il y a d\u2019autres raisons aussi, telles les rumeurs, fortement démenties à Bonn, d\u2019une nouvelle réévaluation du mark allemand.L\u2019on souligne également les craintes sur la situation au Moyen-Orient et ses effets possibles sur les approvisionnements de pétrole de l\u2019occident et ses balances de paie- ; ment.Les c o u r 11 e r s des deux principaux marchés européens de l'or \u2014 Londres et Zurich \u2014 attribuent une bonne part de la hausse de l\u2019or à l\u2019incer- Cornfeld arrêté à Genève titude entourant le dollar américain.\u201cLa faiblesse persistante du dollar américain, et en fait la tension générale sur les monnaies a sans aucun doute amené la ruée vers l\u2019or\u201d, a commenté un dirigeant de la Swiss Bank Corp., de Zurich.\u201cLes spéculateurs sont persuadés que de nouvelles difficultés sont dans l\u2019air\u201d a-t-il poursuivi.Même son de cloche chez un courtier londonien: \u201cLa course vers l\u2019or a été lancée par de nouveaux doutes au sujet de la santé du dollar.\u201d Tous les courtiers soulignent le fait que l\u2019or subit le principal impact d\u2019une nouvelle tension monétaire.Les monnaies ne peuvent plus être transformées par les spéculateurs dans une mon- naie de leur choix puisque une règlementation sévère des changes imposée par les gouvernements européens rend ces transactions difficiles.Certains courtiers, tant à Londres qu\u2019à Zurich prétendent qu\u2019ils ne seraient pas surpis du tout de voir le prix de l\u2019or monter encore: \u201cil n\u2019y a tout simplement pas assez de métal pour satis- faire la demande comme celle que l\u2019on a connue ces derniers temps de sorte que, théoriquement, les prix ne peuvent suivre qu'une seule direction.celle de la hausse.\u201d D\u2019autres courtiers pensent que les cours exceptionnellement élevés pourraient bien vite inciter les spéculateurs à réaliser des profits, qui seraient substantiels.Il MISSE ts! psbiitt (Br U MISSE llfE.7.m Sikl Hem*.KortiiaL Tcltpktaer 874 7272.Suit 11 hasi Cmjiimt r.t «atorisee i dtftcscr ies atormjtiors de \"U PRESSE* et celtes des semees de U Presse Issociee et de Rester.Toss droits de repto» ducticn des iBtormtions particulières a U PRESSE scat egalement reserves.\"Courrier de (a deuneme classe \u2014 Enregistrent numéro 1400\".Port de retour garanti.PUBLICITE Petites annonces Commandes 874-7111 INFORMATION GÉNÉRALE VENTES DU JOURNAL Livraison à domicile .du lundi au vendredi 8 h.a m alh.pn !\u2022 samedi: 8 h.e.m.A S h p m.REDACTION le jour du lundi eu vendredi Pupitre .Editorial .Sports .Spec.Télé-Presse .Finance .Arts et lettres .Vivre aujourd'hui .Nuit (en tout temps) .874 7272 8/4-6911 874-7061 .874-7030 874-7018 874-7029 874-7016 874-7014 874-7023 .874-7061 du lundi au vendredi.9 h t.m.tS h.p.m, le samedi: 9 h a.m à midi.Pour changer ou annuler .874-7205 du lundi eu vendredi.9 h a.m *4h.30prn.; ie samedi: 9 h a m.à 11 h.30 a.m.Grandes annonces Détaillants .National.Télé Presse.vacances.voyages .Carrières et professions, nominations .COMPTABILITE Grandes annonces .Petites annonces .PROMOTION RELATIONS 0E TRAVAIL .374-7300 874-7306 874 7320 874-6892 874 6900 874-7100 874-7383 comment exploiter toutes les ressources de votre ordinateur ?GENEVE (Reuter) - Bernard Cornfeld, qui était à la tête de l\u2019empire financier de l\u2019Investors Overseas Services (10S) a été arrêté hier à Genève et comparaîtra devant un tribunal demain.Il aura à répondre de malversations, a déclaré à Genève un magistrat instructeur.Le juge d'instruction, M.Pierre-Christian Weber, a fait arrêter Cornfeld à la villa de sa mère à Genève.Le financier a été emmené à la prison Saint-Antoine où il demeurera incarcéré jusqu\u2019à sa comparution.M.Weber s\u2019est refusé à préciser quand M.Cornfeld était arrivé à Genève et à fournir d'autres précisions concernant son arrestation.Le juge a ajouté que les charges retenues contre le financier étaient \u201ctrès compliquées\u201d, mais qu\u2019elles comprenaient des accusations de I gestion malhonnête.Cornfeld, qui est âgé de 45 ans, est également accusé d\u2019abus de confiance et d\u2019encouragement à la spéculation.UNION DU CANADA ASSURANCE-VIE Raymond Beitiand, C.LU.Monsieur W.F.D.Anderson, directeur du département des ventes, est heureux d\u2019annoncer la nomination de Monsieur Raymond Bertrand, C.L.U.au poste de gérant du bureau régional de Montréal-Centre.Monsieur Bertrand possède déjà plusieurs années d\u2019expérience dans le domaine de 1 assurance-vie et a complété ses études d\u2019assureur-vie agréé.Son bureau est situé au 7,100, rue'St-Hubert, téléphone: 273-4404.Dataroute.Un ordinateur doit donner son plein rendement; inutilisé il devient trop coûteux.Nombreuses sont les entreprises canadiennes qui n'exploitent pas tout le potentiel de leurs commodités informatiques.Le réseau Dataroute apporte une solution a ce problème.Le réseau Dataroute est le nouveau service canadien de transmission numérique des données.Il s\u2019agit d'un tout nouveau moyen d'acheminer des données informatiques d'un bout à l'autre du pays, d'une façon plus précise et beaucoup plus économique pour la plupart de nos clients.Dans certains cas, l'économie peut être de 90% Cet avantage abaissera le seuil de rentabilité de la mécanisation par ordinateur et en augmentera le rendement \u201cUn ordinateur qui dort, ça coûte cher!\u201d \tCALGARY Tarifs-*\t- OTTAWA Tarifs Dataroute - Duplex\t\t Vitesse en bits-sec.\tLigne privée-Système analogue actuel\t24 heures\tJour\tNuit 300\t$3,414\t$\t349\t$\t287\t$ 204 2,400\t3,670\t1,779\t1.426\t956 4,800\t3.940\t2,800\t2,257\t1,534 9,600\t4,520\t3,828\t3,135\t2,21 1 50,000\tSelon les besoins particuliers\t18,095\t14 173\t8,944 \u2018Les tarifs mentionnés peuvent varier légèrement selon certaines exigences spécia'e-dans le raccordement de l'équipement du client.Le réseau Dataroute a été conçu et réalise par le Groupe des communications informatiques du Réseau téléphonique transcanadien.Onze villes sont déjà reliées par ce réseau: Vancouver, Calgary, Regina.Winnipeg.Toronto, Ottawa, Montréal, Québec, Moncton, Saint-Jean (N.-B.) et Halifax.Dès 1 973, plusieurs autres villes s'ajouteront au réseau.Si vous habitez une localité qui n'est pas mentionnée ci-dessus, vous pouvez quand même y être relié.Pour obtenir des renseignements plus précis sur le réseau Dataroute, communiquez avec nous au 1 -800-361-8441 II n'y a pas de frais d'interurbain.Le Groupe des communications informatiques Bell Canada unswk cy Er dd Co :ova W rl ind rl Nor rIN pf rrghs mp Sp n Pac rr Cp rt Wa ter Tr lanese rro Cp ssna mp Inf cs Oh oc FN ris Craft 10 104 21\u2019a 203a 12 61 29-b 293b 13\u20194 12% 12' 5 141 £ 6 13 85 327a 12 32'4 8 75 377a 363x 20\t734\t7*a 42 475 214^4 210': c 14 76 12 69 14\t61 10 53 15\t143 9 189 32 18-4 20\u2019» 16' 2 63 33% 15% 23'2 17' 4 4338 5'8 4\"* 4 303 8 18*3 19-3 15' 4 62' a 33 15' 4 23 17 ~5 4' 2 203a\u20141*4 n CashP 29'\t%\tNat Distil ]234\u2014 '.2 Nat Gem 12, ~ [* Nat Gvp 32 4\u2014 *a Nf Steel 37 \u2014 7a Nat rea 75b Natomas 210*8\u20146% Nçwmnt Niaq MP Northqf Nwst Airl Nor Sim ryslr\t5\t823\t30\u2019 n\t293 g\t29\u2019 T Fin\t9\t333\t\u2022JO\u2019 j\t39\u20194\t33' ies Sv\t11\t115\t45\u2019;\t44%\t443, îrox Co\t\t759\t24-4\t22\u2019,\t223 .içf Pea\t9\t76\t13\t12*4\t12V 30%-1*s 18\u2019Î- '4 .151«\u2014 * a 62'a\u2014 3a 33 \u2014 34 15'4- 3 g 23 -l\u2019a 17'a- ' a 427a 5 - 1 a 4*a\u2014 \u2019a :a Col leco In iq Pal II Aik irns R S I Gas ml Sol m Ed m Oil n Ed n Fds nt Can nr Oil nr Dat oper in C Int ane Co w Zell Miqan rtiss Wr prus M 40 319 18 106 27 137 9\t71 63 11 129 9\tl.?\u2019 39\t39%+ » ?9%\t934- % 26%\t26*4-13 4 ' 26*8\t26\u2019i\u20141% 1 10\t10'a\u2014 3, ' ?63 i\t27 - % 26%\t26%+ % ¦ 8\t5 19% Dev Am DHJ Ind Dixilyn Dome P Edmos Fed Res Ford C Forst Lb Front Air Gilbert C Great Am G SC Ent Home A Husky Oil Hyq Fd Imp Oil Itel Cp Jetronic jupjter Kaiser Kalvex 1 Kenton Kin Ark Lafay RE Lake Sh Loews wt Macro C Mallory Marndq MeCr wt McCull 40' 8 25' 73.20% 71*8 26\u2019 2 6' 3 26% 43% 35 39*% 247 s 21%x 3r Mob Horn 71%J_1% Moly wt Nat G wt 26\u2019 «Ï+!4.SW 45 199 150% 148 46 340 7\t63 9 430 24 287 11 106 15\t4 10 63 10\t93 14\t22 8\t7 15\t133 9\t450 3 239 3 49 14\t326 16\t104 11\t444 15\t275 .20 x191 100 27 165 34 9\t9 6 12 13 30 13 35 7S 210 93 .13*0 13% 97 48 33*.21 54% 34* a 18% 55% 19% 32% 34 39% 54% 77% 88 23 4 45% 52% 23% 13 176 25 255 T-Z 90 13% 12% 95% 46*3 33% 20% 54*8 34% 17% 53 18% 32% 33% 38% 53% 75% 86% ; 97% 33% 28% 15 51% 23 12% 251 26\u2019 43%\u2014 % 35\u2019 b+ % 39*a\u2014 ; 247'®\u2014 149 \u20144 90%\u20143% 13% 12'%\u2014 34 95%\u2014 23 N Idria Nortek NCdn Oil Numac O \" OOkiep Over Ship Peel Eld PEPI Phoenix Pioner P 4634\u201417a Ei°\"eer S 33% 20\u2019 2 Plant Poloron 20\t84\t23â\t2\u2019,'2 8\t17\t16%\t16 6\t86\t1734\t16 17\t33\t10%\t9% \t18\t5%\t5% 32\t75\t35%\t34 14\t3\t19%\t197 s 23\t79\t3\t2 % 11\t5\t6%\t6 11\t11\t1*8\t1*8 5\t33\t57 a\t5% \t48\t2\t17a 7 z50 101 Va\t\t\t101 \t15\t4\t37.5\t42\t6%\t63 4 \t10\t1*8\tIV4 \t43\t1\t7a 08\t11\t1*8\t1 % 32\t5\t40%\t40% 14\t46\t22%\t21% 8\t5\t20%\t20*8 \t55\t40%\t393, 10\t8\t2%\t2 \t3\t3\t3 13\t52\t8%\t8% 20\t£6\t5= à\t5% 11\t15\t3\t?% 6\t36\t73â\t73i 10\t17\t5\t435» 13\t35\t23 a\t2% \t6\t2\t1% \t34\tl\u2019/a\tl\u2019a 5 319\t\t9 Va\t8% 400 192\t\t4\t3% 322\t\tR%\t7*8 \t32\t1*8\tl'a 62\t61\t1%\t1% 9\t33\t13%\t123à \t10\tlO\u2019a\t10»% 7 158\t\t7%\t7*8 10\tRI\t18*8\t17*'a 8\t70\t113,\t103a \t8\t8 Va\t8\u2019 8 \t%\t19\t183a 9\t¦/\t23i\t2 V?46\t5\t1\t15-16 17\t35\tVA\t3\u2019 8 20\t66\t7*a\t7*8 28\t16\t16\tlS\u2019/a 11 z500 66\t\t\t65 13\t\t37\t36\u2019a 24\t29\t23V?\t223& 9\t5\t18%\t1734 \t54\t3\t27a 15\t17\t8%\t8 9\t21\t2%\t2% 13\t29\t5\t434 \t30\t3%\t27 a 19V 2V 16 \u2014 % 16%\u20141% 97 a\u2014 % 5*b\u2014 Vi 34\u20142 197 a 27 a V4 ! Ç°P.Man 5*4 101 3\u20141 ?*uphin 37 a\u2014 V 63* 1%\u2014 V 1 1%- 1\u201d Chsbar 1 v* C Iron r Chsbr w Chibex Con Quest Con Dev C Mogadr , C Loùana aiCon Prop ch M redo Min Dasson Dauphji Dumqrni Dumont Dynco 4 Dyn Mn ¦ Lmb Pet «fji.i_y-'Flint Rk 21M_ 7, Oaspe Q _____ a a Cold»* C-O'd Hk , ,\u2018lOrandroy 3 _ ûfas I S',- j! c E Rr-.SSTjHGI.Nlckl Or Co«t i-1,\t8 Invictus __, l Israel Cnt ji.Jouhi 2 + J ¦, Jupiter v.i 1\u2019 Rien» c/_ 7?kinnswd , 4, Kontiki \u2022¦¦.i.\t,8 Lederic ,,\t, \u201cMdon!d M Mai Hyqd VI- 103o4- 1c ,v\u2019al 10 ,\u2018Mrshl Bn - \u201cjAAassval Maybrun Mid Ind 1 AAidepsa 1 AAisfanqo 1834 -K|S» L«ur\u201c U 73\u201c__AAore ms ^ 7 j° AAt I a mi* 66 Ml Jamie 1 M Pleas i_ 1, P'ymer 3*i' Ü\u2014 -« P0''er 173 4_ \u2019.Presley 53'2\u2014134 ie\u2019j 32SS\u2014 ' 33'4-1 -1Î Potter In F'resley Puritn Ouebcor -, RapA wt .Path P 38Vj\u201413g.Pecrion Reeves T 761.-P, Pis CM 87 -2-4 P5rv 0e», 973i_0i4 Resort 1A 33',- .4 g**» 16V,- ' »5 _ 7\u201e Richford 52%\u2014 1-\tM 13 zlOOO 9*8 9 21 4 39 4 26 16 18 5% 12 7 34 23 10 21 I7 37 60 50% 19\t102 20\t39 4% 73; 7% 16*4 16% 5*a\t5'/: 7% 7% 23 - % Salem C 12% \u2022 Sanitas 254 \u20143% Scur Rain 150 Sheltr R Solitron 5 18 14 7 37 10 15 232 7*a 2*4 ?« 33a 4\u2019 4 1% A7 0 3% 16% 8% 5% 5*8 22% 13 4 493i 7% 2*8 234 3% 4 1 6'% 3 16% 8 5»/« 25,.\tAAuscoch Kti}4 Native M .\tNw Hosco 27»Z\tf\tN l\"5CO 0,\t,\tNocana Ï,4- \u201c NA Rare \u2018-e\tPac Ni 7A t 4\t; Pamour ,\t,\tPanaca \u2019\t8.Peso Silv ,, 8\t.I Probe Mn Itz 2 Ou.Expl ,\u2019Oueensln si'/\t,\tRoy Arias cj?s: Lucie 22hZ B|Scanri|a .J:4\t.Sil Stack *1 8-4 4 Slocan ':4\u2014i Dulault 4r4\u2014 4 Stand Old XJ4\u2014 8,r1 \u2022 ^tafrd Sullivan 3100 100 22650 2000 500 2000 10040 9000 1040 583 6000 5000 5000 7000 2000 2500 1000 500 2000 128000 1000 4500 2000 5500 1000 500 1000 500 4000 200 500 1500 5000 9500 3000 3000 8000 2500 1200 63500 3000 2000 4000 500 10800 2 C00 4500 2000 2600 13500 10GO 53497 1000 44300 99549 9500 20000 1000 500 12000 5500 14000 205\t205\t2C5 9\t4\t5 65\t65\t65 110\tICO\t109 VA\u2014 » îV T ,a\"isurluqa r \u201d Transtere 5 4T , Twent C J\ta WiWinrt Rr 16»%\u2014 % 8 - % 5%\u2014 \u2019 i 12\t104\t2?i i 20\t8\t36% 7\t182\t14 27\t112\t4 9 xlk\t\t24 10;\t505\t363 4 13\t«SI\t213a 9\t87\t23% 6\t60\t127a 9\t31\t37 8 X32\t\t36\u2019/a 12\t99\t223i 9\t572\t12% 10\t16\t12% \t71\t203a Unil NV Up Carb UnO Cal UnFin Cal Un Nuclr JS Gyps US SteH Univ Oil 41 \u2019\u2014 % UV Ind 3% Vornado 16*8 'Warn Lb 75V®\u20142% Wn Union 28%\u2014 %,westg El 50%+4 Whel Fry 107%\u20141% Wheel Pitt 25% \u2014 % Whit Con 10 112 274 10\t106\t87a 27\t268 9 10 188 9 221 11\t85 8\t129 6\t56 25 45 7\t302 9\t292 15 254 6 20 5 28\t242 11\t117 14 544 12\t64 5 40 5 67 2234 53% 40% 37V?59V?38% 9% 7% 22V?32% 203 4 24% 10*8 95 26% 33 133i 143 4 l4Va \t\tSonder\t7\t20\t10%\t10%\t10' à\u2014\t34 20%\t20%-2\tSoundsn\t5\t94\t»:%\t12%\t12*4\u20141%\t 36*8\t36*t\tSterl Pre\t7\t12\t4%\t4%\t4Vb\u2014\t\u2019 a 13%\t13» a\u2014 Va\tSternco A\t33\t26\t36V?\t36\t36 \u2014\t% 334\t37 a\tSTP Cp\t9 X25\t\t113+\t11%\t11V?\t 23*4\t237 a\tSun Elec\t13\t6\t18\t17 V?\t17 V?\u2014\t% 36%\t36% - %\tSuprscp\t6 105\t\t22\t203.\t20 Va\u20141%\t 207'a\t20%\u20141\tSusqhan\t\t48\t4%\t4 Va\t4\u2019,â\t 227 a\t227 e\u2014 »/?\tSyntex\t19 778\t\t62%\t59 V?\t61 \u20142%\t 12%\t12 %\u2014 %\tSystem En\t15\t23\t3V?\t3\u2019/a\t3\u2019/a\t 3534\t353 4-1V?\tTechcol\t8\t31\t9%\t9%\t9\u2019 à\u2014\t% 35\u2019/?\t35»/?\u2014 %\tTeieflex\t7\t1\t197.\t19%\t19 Va\u2014\tVa 21%\t21 Va\u201417'e\tTelprmp\t19 653\t\t18%\t17 V.\t17\u2019/,\u2014IV?\t 12\t12 \u2014 %\tTexstar\t5\t10\t4V.\t4 Va\t4%\u2014\t% 12 Va\t12 Va- 7 a\tTonka Cp\t11\t6\t17%\t17%\t177/8\u2014\t% 28\t28 \u2014 \u2019/a\tTotal Pet\t18\t157 1-16\t\t6 15-16\t7 -1-16\t 26%\t26*4\u2014 %\tTotal pf\t\t31\t15\t14\t14»/?\u2014\t% 8%\t8*8- %\tTran Lux\t23\t3\t7%\t73i\t77 a\t 21%\t21*4\u2014 %\tTWA wt\t1224\t\t147/a\t1334\t14\u2019 4\u2014\t3i 53%\t53'/?\u2014 %\tTyco\t7\t61\t83.\t7%\t7*8- »/J\t 40\t40 \u2014 %\tUn Asbes\t4\t49\t23 4\t2%\t2%\u20141-16\t 36%\t37 - 7/®\tl'nNat C\t25\t9\t534\t5%\t5%-\t\u2019i 58 Va\t58 Va\u201417 a\tUn PDy\t4\t9\t9 Va\t9%\t9%\u2014 3 a\t 38\t38 \u2014 %\tUS Filt\t12\t41\t10%\t93à\t97 a\u2014\tV?9%\t9\u2019/a\u2014 %\tL'S Nat Rsl43\t\t3\t27a\t27 a\t27a\t 734\t734\u2014 Va\tVenic In\t6\t9\t9\t8%\t9\t 21%\t22 - V?\tVernit\tS\t71\t3\t27/à\t3\t 31*8\t31H\u2014\tViewlx\t\t49\t2*a\t2%\t2*8\t 20%\t20%\u2014 7 a\tVikoa\t\t20\t5%\t5*8\t5*8-\t% 24%\t247 a + %\tWestats\t\t52\t?3 B\t2» a\t2%\u2014\t% 9*8\t9*.- %\tWn Orbis\t\t3\tVA\tl\u2019/a\t1'/a +\t% 94%\t94%\u20141%\tWilshr O\t16101\t\t43.\t4%\t4%\u2014\tVa 25\u2019/?\t25*8-1*8\tWork Wr\t5\t11\t934\t9%\t93i\t 32V?\t32\u2019/?\u2014 3 4\tWr Harg\t\t149 1 9-16 1 7-16\t\t\tVA\t 13 l4»/a 13»/?\t13 \u20143,4 14»/a\u20141 13 V?\u2014 %\tYates 1\t12\t77\t15%\t147 a\t15 \u2014\t \t\tTotal do*\tventes\t\t: 2,740,000.\t\t\t W O Mn Wh Star Wrightbr 3G00 7500 24766 500 5500 12 V?\t12 V?\t12 V?55\t55\t55 12\t11\t12 \u2022 50\t48\t49 11\t11\t11 35\t35\t35 R\t8\t8 9\t5\t5 7\t6\t7 6\t6\t6 60\t57\t57 39\t28\t38 25\t23\t23 30\t29\t30 50\t50\t50 16\t16\t16 125\t120\t125 350\t330\t350 30\t27\t30 9»/?\t9%\t9% 20\t20\t20 7\t7\t7 380\t365\t365 415\t.100\t400 54\t48\t48 .12\t12\t12 35\t35\t35 117\t105\t105\t\u2022 245\t240\t244 4%\t\u2022:%\t4% 23\t19\t19 870\t865\t870 3\t3\t3 85\t85\t85 32\t32\t32 265\t265\t265 11\t11\t11 6\t6\t6 18\t18\t18 47\t45\t45 7\t7\t7 7\t7\t7 55\t50\t50 97\t95\t95 23\t23\t23 17»/?\t16\t16 31V?\t31\t31 36\t35\t36 4\t4\t4 57\t57\t57 111\t106\t106 13\t13\t13 25\t23\t23 11\t11\t11 630\t615\t630 32\t30\t30 24\t24\t24 54\t42\t52 60\t56\t60 12\t37\t40 81\t67\tRI 19\t18\t18 5\t4»/?\t4 Va 12\u2019/?\t12 V?\t12 V?14\t14\t14 130\t119\t120 17\t17\t17 27\t25\t25 112\t100\t10?250\t250\t250 17\t17\t17 29» ?\t28\t29 150\t140\t140 675\t625\t675 12\t11\t11 16\t16\t16 42\t39\t42 5\t-F5 65\t\u201410 + 9 \u201411 \u20143 \u20141 -r 1 + 4 + 1 \u202212 \u20142 Mattqml \u2022*A- \u2019ntyre Mnnt_ j AA'i'fi-Mi 1 M'/mP8* M 9500\t13\u20192 HO?S34 nnn\tPS\tPO\tPO\t\t 7\tCan Com L\t568\t$14\u2019 2\t14\t14 Mor\u2019tmaf\tjnxo\t505\t575\t575\t\u201410\tC Packrs\t6100\t$24%\t23%\t23% N Pn-k\t509\t43\t43\t43\t\tCan Perm C Safway p\t16*0 50\t$18% $82%\t1734 82%\t17*4 \u2014 82».a -t-3 » 25 + 4 \u20141 + 1 \u201420 j 4.2\t''hkri/*n \u201411 I °'r roper +9 r +.>/jj\tr 305\t285\t2906\t\u201415 355\t345\t345\t\u201410 140\t140\t140\t $18\t17\t17\t\u2014VA T-Z\t\t\t $26%\t26V?\t26V?\t\u2014 % S28* ?\t28\t28\t\u20141% $10%\t10%\t103 à\t\u2014 % $59%\t56%\t56%\t\u20143% $21%\t203 4\t20%\t\u20141% $131%\t12%\t123a\t\u2014 % $49\u2019 7\t49* à\t49%\t $7%\t7%\t7%\t\u2014 % 320\t305\t305\t\u201410 $33\t32%\t32%\t\u2014 % $21 Va\t20%\t21\t\u20141% $17\u20194\t16\u2019'a\t16\u2019'a\t\u2014 1 $26*0\t26*0\t26» a\t+ Va S22%\t22»?\t22 V?\t $29\t29\t29\t 665\t665\t665\t\u201460 695\t660\t660\t\u201450 325\t325\t325\t\u2014 5 105\t93\t100\t\u201410 $11%\t11%\t113.\t $37%\t363à\t363 a\t\u2014 % $68\u2019 a\t68»?\t68%\t S46%\t46%\t463.\t\u2014 -*à 825\t740\t740\t\u201485 45\t45\t45\t $2 l\u2019/a\t19*à\t20%\t\u2014 % 450\t450\t450\t+ 50 $11%\t11 Va\t11»7?\t $20*®\t20%\t20* a\t 55\t54\t55\t 485\t480\t480\t 120\t120\t120\t\u2014 5 $5%\t5%\t5%\t\u2014 Va $5\t5\t5\t\u2014 \u2019à 235\t225\t235\t+ s $17\u2019/?\t17» i\t17» â\t\u2014 % S103â\t10%\t10'/?\t\u2014 Va $43\t43\t43\t+ l'a S16%\t16%\t16%\t 260\t260\t260\t\u201415 $9\u2019/a\tWa\t9%\t\u2014 \u2019à $43\t41»/a\t43\t+ 1 $7\t7\t7\t\u2014 » à $9%\t9%\t9%\t\u2014 % 125\t115\t115\t\u201410 360\t350\t350\t\u201410 130\t130\t130\t 500 2600 S6% 6V $6Va 765 $32 900\t$6\u2019 a S7V?$6\u2019/a 1310 200 6 32 6 7\u2019?6% 10V?63 i 5735 $53% 52% 100\t250\t250 2360 $17% 16V® 1225 $1334 13 195 $42% 41% 600\t800\t785 1700\t$7%\t6% 258 $241® 24Va 1395 $18\u2019/?18% 10220\t375\t350 z15\t$27\t27 300 $14 2655 $11 z 20\t$63i 6% \u2014 \u2019 a 6 \u2014 % 32 6\t\u2014 V® 7\tVa 6% \u2014 \u2019'a 10% \u2014 Va 635» 52% \u2014 % 250 16 Va \u20141 % 13\t\u2014\t\u2019a 41% \u2014 % 785\t\u201425 6% \u2014 % 24% \u2014 \u2019 \u2022 18 Va \u2014 » a 350\t\u201415 27 T33fc 14\t\u2014\tVa 700 $13% 13% 13% + »'a 2250\t$9»/?\t9 Va\t93,8\u2014 %\tW Cdn Seed\t425\t$6\t5V®\t6\t+\t% 2230\t350\t320\t320\t\u201430\tW Realty\t1277\t$7\t7\t7\t\u2014\t% 1080\t335\t335\t335\t\u201415\tW Realty w 4250\t\t270\t260\t270\t+\t5 400\t210\t210\t210 \u201410\tWSuppIs A\t100\t$16\t16\t16\t\u2014\t1 1428\t$22tt\t21%\t21% \u2014 3i\tWestnhse\t1841\t$23\u2019/a\t223;\t223;\t\u2014\t1 6472\t400\t375\t375\t-25\tWeston\t5025\t$22\t21 Va\t21 Va\t\u2014\t% 100\t$20\t20\t20\t\u2014 3\tWstn 4\u2019/?p\t30\t$63\u2019/?\t63V?\t63V?\t\u2014\t1 9920\t$24%\t24»/?\t24'/?\u2014 Va\tWstn 6ûr\t135\tS827/®\t82%\t82V?\t\u2014\tVa 800\t$31\t30\t31\tWhite Pas\t1280\t$15\t14 V®\t14 V®\t\u2014\t% 5346\t$10\u2019/a\t93.i\t93% \u2014 V?\tWhite p a\t110\t$22\t22\t22\t+ Va\t 350\t580\t580\t580\t-20\tWhonok A\t500\t$9 V®\t9Va\t9Va\t\u2014-\t\u2019 * 200\t$8\t8\t8\tWiley Oil\t1340\t$9\u2019/a\t9\t9\t\u2014\tVa 1000\t$18\t18\t18\tWInco S\t600\t$8\t8\t8\t\t 1700\t$11 Va\tIOV2\t10 V?\u2014 1\tWix Corp\t200\t475\t475\t475\t\t5 4147\t$25\t24\t24\t\u2014IVa\tWood Alex\t100\t450\t450\t450\t\t 225\t$25»/?\t25»/»\t25\u2019/?+ V?\tWoodwd A\t5985\tS25\u2019/i\t24 V?\t24V®\t\u2014\t% Zellers Zellers pr Zenith 1605 $18% 100 $-10 800 285 11\t\u2014 » a 18% 18% \u2014 »'a 40 285 40 285 Total des ventes : 3,700,000.lor Le prix de l'once d'or était coté hier en dollars américains h Londres, à $10?J0\u2014 à Pari* A $105.34 \u2014 A Francfort A $99.9?A Zurich A $103.\u2014 A Hong Kong A $97.15.A Beyrouth, non disponible.I LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 15 MAI 1973 hebdo-économié C 7 les obligations PAR L 'IDA E T RICHARDSON SECURl TIES Valeurs\tVenles Haut Bas Valeurs\tVentes Haut Bas GOUVERNEMENT DU CANADA 534, fév.1\t1974\t99\t100 5'?, déc.1\t1974\t98\t99 VU, avr.1\t1975\t102\t103 5' 3, CCt.1\t1975\t97\t98 3'*, juin 1\t1976\t89\u2019 3\t90 Va 6Va, avr.1\t1977\t97V a\t98 Va 7.luit.1\t1977\t993.4\t100J/4 6\u20197, juin 1\t1979\t96V*\t97 Va y4, oct.1\t1979\t80\t8) 6' 4, avr.1\t1980\t95\u2019/4\t96\u20194 4 V*, sep».1\t1983\t79\t80 6» 7, oct.1\t1995\t89\u20193\t90Va 3*4, mar.15\t1998\t58\t60 CN 4, tév.1\t1931\t79\t80 CN 5.oc».l\t1987\t77\t78 Perpétuel\t1996\t38\t40 PROVINCIALES\t\t\t A.-G.Tel.7*2, 15d\t1991-87\t94\t95 AM-FC, 8.1er n.\t1974-89\t101\t102 Pr.N.B.7\u20194, ms\t1996-94\t953/4\t96T4 Ont.Hyd.9, 30 |n\t1995-90\t106' 3\t107Va Ont.Hyd.7- 15 sp\t1992-88\t89'4\t90\u20194 Que.H.8, 21 fcv.\t1998-95\t98'4\t99'4 T.-N.8.15 fév.\t1993-90\t97Va\t98 Va MUNICIPALES\t\t\t Corn.Ur.Mil.8% 1\tmat\t96\t97 Métro Tor.8% 22 fév.\t\t97V*\t98 Va INDUSTRIELLES\t\t\t Alb.Gas 8\t1991\t96 Vj\t971* Alb.Gas 8' \u2022\t1991\t97V*\t98Va Alcan 9^k\t1991\t107\t109 Bq.Mont.7V*-7%\t1982\t98\t99 Bq.Mont.7'*\t1992\t96\t97 Bq.N.-E.7'2\t1988\t93\t99 Bq.N.-E.63i-7\t1992\t96\t97 Bq.Royale 7\t1991\t96V*\t97'2 Bq.Royale 7'.2\t1987\t97\t98 Bq.Tor.Dom.7V*\t1987\t97\t98 Bq.Tor.Dom.7.8\t1991\t98\t99 B.-C.Tel.n'a\t1994\t99\t100 B.-C.Tel.8»*\t1993\t101 Va\t102' a Bell 8\t1997\t96' 3\t97\u2019 ; Bell 8^*\t1993\t100 V*\t101 Va BM-RT 6\u20194\t1978\t97Va\t98Va Calg.Power 8'4\t1993\t99'2\t100 Va Can.Utility 83a\t1992\t99\t100 SERVICES PUBLICS\t\t\t Alb.Gas 9'4\t15 d.\t1990\t105'a Bel.Tel.9;*\t14 août 1990\t\t108'2 Mar.T & T\t9'\t4 1 juin\t1990\t105' a N 8.C 9i»\t1 jan\t1991\t106!/i TCP Line 934\t20 juin\t1990\t108'.'a CIBC 7:4\t1992\t97\t97Va Const.Gs 8\u2019»\t1992\t101\t102 Cominco 8' a\t1991\t100\t101 DCS 7».\t1991\t94\t96 Eatons Acc.8\u2019*\t1992\t101 Va\t102'a Falconbridge 7 4\t1991\t91\t93 Hudson's B.A.8 «\t1993\t98\t99 Husky Oil 8\u20192\t1991\t99\t100 Indal 8V2\t1993\t99\t100 Int.Nickel 8-0\t1991\t101W\t102 Va Kelly Douglyas 8' j\t1993\t99\t100 Massey Ferg.9U\t1980\t105\t107 Pan Cann.8' ¦\t1992\t96\t97 Pan.Cann S34\t1992\t102\t103 RTM 8\t1983\t99\t100 Somervil 8' 2\t1993\t99\t100 Simpsons S A 8'4\t1992\t101 Va\t102 Va Steinberg R 8* 2\t1991\t99\t100 Steinberg 8sa\t1992\t99\t100 Trader 9\t1992\t101 Va\t102''a Trader 8J4\t1992\t101\t102 TRP 87a\t1992\t101 Va\t102 Va TRP 9\t1991\t102\t103 TRP 834\t1992\t101\u20192\t102 V* U DC 7?a 8\t1987\t99\t10O Union Carbide 814\t1992\t99\t100 Union Gas 83a\t1992\t99\u20192\t100» a WTC 8\t1991\t95\t96 CONVERTIBLES\t\t\t Acklands 7'2\t1988\t100\t102 1 A.G.7\u20192\t1990\t141\t145 Ashland 5\t1993\t96\t97 Allarco Dev.7\t1989\t82 Va\t83Va 1 CGT 5Va\t1989\t84'.a\t85Va 1 Dawson 8'a\t1985\t101\t103 fonds mutuels PARLA PRESSE CANADIENNE LUNDI, 14 MAI 1973 Achat Vento Acrofund\t1.32\t1.X5 Adanac\t1.85\t2.05 A.G.F.Special\t2.64\t All Canadian Com\t7.18\t7.85 All Canadian Div\t7.75\t8.47 All Canadian Ven\t3.73\t4.08 All Canadian zOOd\t4.92\t5.38 American Growth\t5.38\t5.91 Andreae Equity\t5.17\t5.65 Associate Investors\t5.98\t6.04 Beaubran\t49.2113.44\t Beaubran\t49.58\t53.84 Canada Growth\t5.86\t6.-U Canagex\t10.97\t11.86 Canagex Inter.Nat.\t9.09\t9.82 Canagex d'obligations Cdn Gas Energy\t10.46\t10.78 \t14.85\t16.32 Cdn Investment\t5.07\t5.56 Cdn Scudder\t5.54\t5.54 Cdn Security Growth\t5.55\t6.10 Cdn South African Gold\t9.50\t10.38 |Cdn Trusteed CSM Japan Capital Growth xChase Fund Collective Mutual Commonwealth Intl Commonwealth Inti Lev Commonwealth Venture xCompetitive Capital Eaton Vlking Educator's Equity Entarea Investment Executive Fund Cda Executive Intl Inv xFidelity Trend Fonds Collectif A Fonds Collectif B Fonds Collectif C Fonds Desjardins A Fonds Desiardins B Fonds P.E.P Fraser Growth GIS Compound GIS Income Growth Equity Growth Oil and Gas Guardian Enterprise Guardian Growth DXT Dynasty 7 GPD 5 Home Oil 5'* N West 8\u20194 Pac.Pete 5 Scurry 7'-SSR 4 TDRI 5 V* W.Coast Tr V j NOUVELLES Bell WTC 8\u2019 a TRP 8-a Inland Nat Gas 8Ji IPL 8'« Laurentides 8' j CIBC 7 .Niagara Realty 7;« Traders 8-4 Union Gas 8% BNS 8 1992\t95\t96 1992\t100\ti02 1993\t92\t94 1992\tU5Va\t116V* 1991\t107\t\u2014 1992\t96\t97 1988\t88V*\t89\u2019-* 1988\t152\t154 1993\t113\t115 1991\t98\t99 EMISSIONS\t\t 1993\t98\u20194\t\t 1993\t99:4\t99\u2019.* 1993\t99V4\t99 V 2 1992\t99\ttoo 1993\t98 4\t\u2014 1993\t96\t97 1993\t97V*\t98 1989\t98\t99 1993\t99\t100 1993\t9814\t99'4 1979\t99\u2019 2\t100 Harvard Growth Industrial Growth International Growth Investors Growth Investors Intl Mutual Investors Japanese Investors Mutual Investors Retirement Keystone Cda xKeystone Cust K-2 xKeystone Cust S-l xKeystone Cust S-4 xKeystone Polaris xLexington Research xManhatfan Maritime Equity Marlborough (Mutual Accumulating Mutual Bond [Mutual Growth iMutual Income 1 Natrusco 5.15 5.65 13.63 14.98 11.03 11.30 8.32\t9.09 5.44\t5.98 15.27 16.78 3.92 4.31 7.69 8.45 4.99 5.47 6.13 6.73 5.02\t5.51 6.42 6.97 10.85 11.89 11.15 12.22 5.89 6.40 8.03\t8.45 6.32\t6.95 6.06 6.64 1.98\t- 23.01 25.15 7.45\t8.15 5.71 5.89 7 67 8.36 4.51 - 4.38 - 3 70 4.02 3.98\t4.37 10.52 11.56 3.74 4.12 7.91 8.69 32.,14 - .94 1.04 8.83 - Natural Resources N.W.Equity n.w.Canadian N.W.Growth xOne William Street xOppenheimer Pacific Dividend Pacific U.S.Pension Mutual Phillips, Hager and North Planned Resources Prêt et Rev.de RET Prevest Mutual Principal Growth Principal Growth Provident Mutual Provident Stock Prudential Growth xPutnam Growth Radisson Regent Growth Regent Venture Royfund Sav Inv Prêt et Rev Sav Inv am Prêt Scudder North American Speculators Taurus Fund xTech Templeton Growth Timed Investment Trust Gen.\"A\" Trust Gen.\"B\" Trust Gen.\"H\" 6.84 6.84 11.03 12.12 5.77 6.34 12.47 13.63 6.40\t7.00 9.08 9.93 5.86\t6.41 5.49 6.01 7.41\t8.12 5.92 6.52 22.14 24.26 4.04 4.42 3.87\t4.23 13.54 14.80 3.89 4.25 3.40 3.71 4.94 5.40 6.00 6.60 10.40 11.43 3.48 3.83 5.20 - 16.27 16.87 United Accumulative United Accumulative Ret United American United Horizon United Venture United Venture Ret Universal Savings Equity Western Growth Xanadu Fund York Fund of Canada United Accumulative United Accumulative Ret United American United Horizon United Venture United Venture Ret Universal Savings Equity Western Growth Xandu Fund York Fund of Canada X \u2014- Fonds américains.7.62\t8.33 5.77\t6.34 5.46\t6.00 5.02\t5.52 16.98 16.98\t 7.25\t7.92 5.48\t\u2014\u2014 3.86\t\u2014 8.62\t8.62 12.42\t12.67 4 62\t5.08 5.24\t5.75 8.93\t9.76 4.25\t4.67 4.41\t4.84 7.69\t8.41 6.07\t6.63 6.55\t7.12 10.72 11.72\t 2.65\t¦ .9.13 10.03\t 4.31\t4.74 6.82\t7.09 6.97\t7.66 10.15\t11.16 5.28\t5.28 7.11\t7.77 3.46\t3.80 6.18\t6.77 9.64 10.54\t 8.91\t.\t 10.65\t\u2014 9.26\t\u2014 10.24\t\u2014 5.07\t5.57 5.09\t5.59 1.73\t1.90 2.41\t2.65 3.21\t3.53 -J.86\t5.34 7.74\t8.51 6.35\t6.98 3.78\t3.78 4.99\t5.42 5.22\t5.79 5.26\t5.78 1.77\t1.95 2.49\t2.74 3.33\t3 66 5.03\t5.53 7.91\t8.69 6.43\t7.07 3.90\t3.90 4.97\t5.40 les métaux MARCHÉ Di l ONDE: S.PR/ V EN S TE RI INC.PAR ¦ \u2019 V.\\ C ME T R ICI E LUNDI, 14 MAI 1973 FERMETURE CUIVRE (fils et barres) comptent\t\t580\t-581 à terme\t\t584.50-585 ventes\tETAIN\t12.000 tonnes comptant\t\t1710-1715 à terme\t\t1688-1690 ventes\tPLOMB\t345 tonnes comptant\t\t153.25-153.50 à terme\t\t156.25-156.50 ventes\tZINC\t8,725 lonnes comptant\t\t215.75-216 a terme\t\t216.75-217 ventes\t\t5,175 tonnes les bestiaux LUNDI, 14 MAI 1973 (PC) - Les arrivages étaient en baisse, les échanges actifs et les prix stables, lundi aux marchés de Montreal Arrivages : 347 bèîcs a cornes, 400 veaux, aucun porc, et aucun bovin.Les bouvillons de catégories Al et 2 se vendaient de $42.25 a $42.75, les bouvillons de catégories A3 et 4 de $32.50 à $41.75.Les génisses communes ont rapporté de $38 à $40; il n'y avait pas de génisses de catégories Al, 2, 3 et 4.Les taureaux valaient de $35.75 4 $43.25.Les vaches D3 ont rapporte de $35 «\u2022 S33, les D4 de $23 75 a $34.75; il n'y avait pas de vaches de caregories DI et Les veaux de qualité moyenne valaient de $52 «1 $60.50, les communs de $46 a $51.50, les veaux d'élevage de $30 â $87.Il n'y avait pas de veaux.CARRIÈRES et PROFESSIONS .r-______ jàu\tFonction publique\tPublic Service T\tCanada\tCanada Biologiste Traitement jusqu'à S1 2,580 Direction de la recherche Ministère de l'Agriculture Norinandin (Québec) Concouis ouvert également aux hommes et aux femmes Le 'ministère de f Agriculture recherche un biologiste pour travailler à lo ferme expérimentale de Normandin.où on elfectuo des recherches sur l'évaluation et la gestion des plantes fourragères, des céréales et de certaines cultures spéciales FONCTIONS: Sous direction, plamlær et élaborer des programmes an recherche sur l'évaluation et la gestion des plantes fourragères, des céréales et de certaines cultures spéciales: faire des études sur la production et la manipulation des plantes fourragères en vue de l'élevage des animaux, sur la vérification et l'évaluation des stocks génétiques, et enfin, ur des essais d'antiparasitaires et de pâturage: fraiser avec le public, donner ries renseignements pertinents et rédiger dos rapports.CON DITIO NS DE C AN DID ATU R E: B.i ala1 ;:éot avu ; \u2022 : .in ilk ¦ m agiictilture (agronomie ou domaine connexe).Expérience prMinente a :.ihV I .i ot nan .ni e tin Iran;.r;;.esï esrensiellp.I candidats doivent faite parvenir un uiriiuLitiim vilae circonstancié avant le 4 juin Iï)/n l adiesse suivante CAORES DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE.COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU CANADA, TOUR \"A\".PLACE DE VILLE.OTTAWA (ONTARIO) Kl A OM7 Réference a rappeler dans la correspondance: concours no /3-1 b'o-J5 ANALYSTES-CONSEILS PROFILS Spécialiste de competence reconnue en développement de systèmes et procédés administratifs: analyse des besoins, conception et diagrammation de systèmes, dessin de formulaires, rédactions de procédures.Apte à évaluer des tâches et à diriger du personnel Connaissance générale de l'ordinateur Expérience de 7 à 10 ans S15,000 - s20,000 Professionnel spécialisé dans les techniques de planification et de contrôle des projets (v.g.CPM/PERT) Familier avec les program mes de développement économique (construction, tourisme, agri culture.) Connaissance pratique de l'ordinateur , Experience de 5 ans et plus Formation universitaire en genie de preference B 14,000 -s 18,000 Professionnel exerce aux tâches d'analyse en fonction de la programmation d'ordinateur dans le contexte de systèmes administratifs Familier avec la préparation et l'application de tests relatifs à la verification de programmes Experience de plus de 3 ans Formation de niveau supérieur s 12,000 -s 16,000 .\u2022 CARRIÈRES ET PROFESSIONS RENSEIGNEMENTS : Les annonces publiées dans cette section sont facturées au tarif uniforme de S1.10 la ligne agate.Nous accordons la commission habituelle aux agences de publicité.Le service do cases postales et du retour du courrier est gratuit et strictement confidentiel La date limite pour réception de ces annonces est fixée â 2 jours avant la date de parution.Téléphoner â 874-7320 ou écrivez à LA PRESSE, 7, rue Saint-Jacques Montréal DIRECTEUR DE CENTRE COMMERCIAL Bilingue, demandé pour important complexe de magasins du centre-ville de Montreal l« directeur assumera l'entrere responsabilité des opérations comprenant les evene ments pour la promotion, l'administration des bais et négociations de renouvellement.les encaissements, la supervision des travaux d'entretien et les mesures de sécurité.Le titulaire relèvera de l'autorrte du directeur gérerai des centres commer ciaux.les candidats doivent pouvoir démontrer une experience acquise soit auprès de centres commerciaux soit à la gérance de magasins a rayons.Ils doivent être en mesura d'opérer sans surveillance étroite et peuvent s'exprimer facilement en anglais et en français.le salaire reste a convenir et intéresserait les personnes se faisant des revenus de l'ordre da S17.000.Répondre, a titre confidentiel, a: CASE 13,065, «LA PRESSE» LIEU DE TRAVAIL Quebec, Montreal, Ottawa Communiquer avec M.André Juneau, directeur general.1155 Metcalfe, édifice Sun Life, Suite 1915, Montreal.Tél : 878-2781.Curriculum grandement désiré lors des entrevues éventuelles ttvc cionno on QUEBEC B.I.R.0.Vérificateurs internes Evaluateur Téléphoniste réceptionniste POSTES OFFERTS titulaires ou complétant un diplôme reconnu par une association de comptables expérience professionnelle dans la vérification interne ou publique étudie en vue de l'obtention du diplôme d'évaluateur agréé expérience pertinente en évaluation générale ou de préférence dans le domaine hypothécaire minimum de 2 à 3 années d'expérience sur un standard automatique à cordes deux positions personnalité et discrétion Faire parvenir curriculum vitae en mentionnant le poste offert au; Service des ressources humaines.TRUST GÉNÉRAL 909 ouest, boul.Dorchester, Montréal 113 MONTREAL inc.OTTAWA fonction pu6tique municipale TECHNOLOGUE Mécanique \u2014 Electricité Nature de l\u2019emploi: Sous la direction generale d'un ingénieur, le titulaire de cette fonction exécute de> lâches propres à la planification et à la réalisation de travaux de mécanique-électricité intégrés par exemple à des projets d'habitation à loyer modique a construire, à restaurer ou à entretenir; ou intègres .i d\u2019autres projets.qualités requises: Détenir un diplôme de lin d'etu-des secondaires.Posséder un certain nombre d\u2019années d\u2019expérience pertinente et reliée à la nature de l'emploi.Une combinaison d\u2019instruction et d'expe-rience relative à la nature de l'emploi et jugée sutIi-sante pourra aussi être considérée.Traitement: S9.084-S12.281.S'inscrire au moyen du questionnaire \"demande d'emploi\" qui s'obtientau Servicedu Personnel, bureau -11 (i à l\u2019Hotel de Ville, 27» esl, rue Notre-Dame et le retourner accompagné des documents requis (originaux).Dans tous les cas, les candidats doivent parler et écrire le français et l'anglais, posséder les qualités personnelles appropriées et jouir d\u2019un état physique satisfaisant.VILLE DE MONTRÉAL HÔPITAL GÉNÉRAL LASALLE requiert les services: 1-\tINFIRMIÈRES LICENCIÉES avec experience, â temps partiel et régulier: Obstétrique, service de soir et de nuit.Nursing général, service da nuit.2-\tAUXILIAIRES LICENCIEES temps régulier.Nursing général, service de nuit.3-\tAUXILI AIRE LICENCIÉ (masculin) temps régulier.Clinique externe d'urgence, service de soir.Toute personne intéressée s\u2019adresser a: Directrice du Nursing 365-1510 Extension 233 Sommes à la recherche d\u2019un technicien ayant minimum & 3 ans d\u2019expérience dans la réparation de projecteurs et de carrousels.Contactez M.Jacques Coupai LA CIE D'ELECTRONIQUE N0RMEX LTÉE 274-5946 -VENTES Nos progrès rapides dans le domaine de l'emballage ont créé un poste pour un gérant des ventes qui saura diriger et inspirer motivation à un groupe do 10 vendeurs Le candidat devra posséder une excellente éducation, de l'expérience dans les produits d'emballage ou domaines connexes et des aptitudes dans la direction de personnel.Il devra aussi être parfait bilingue et de préférence être âgé de 30 à 40 ans.Nous offrons un salaire proportionné à ses qualifications et l\u2019occasion de (aire partie d\u2019une organisation, division autonome d\u2019nn complexe multinational.Veuillez faire parvenir votre curriculum titan, mentionnant votre salaire actuel, au GERANT CASE 13607, LA PRESSE GÉRANCE EN ASSURANCE-VIE (Région des Laurentides) :j: LA COMPAGNIE:\tCompagnie d'assurance-vie canadienne-fran- § çaise en pleine expansion LE POSTE:\tDiriger l'équipe de ventes existante, recru- X\t1er, entraîner et former de nouveaux repré- \u2022I;\tsentants.\t$ L\u2019HOMME:\tJeune, ambitieux, travailleur\tet\tdynamique.H devrait avoir complété une 12e année, son cours L.U.A.T.C.et préférablement être in- :j: :j;\tscrit au cours de formation d'AV.A.\tL\u2019expé-\t£ nence à la gérance n'est pas essentielle ;j; LES CONDITIONS:\tNous sommes prêts à investir sur les possi- $\tbililés d\u2019un candidal sérieux\t::: Faites parvenu votre \"curriculum vitae\"à: CASE 13609 LA PRESSE Nous vous garantissons un» dise r»t ton absolu».LA COMMISSION DES ÉCOLES CATHOLIQUES DE MONTRÉAL OFFRE D'EMPLOI 200 PROFESSEURS DEMANDES POUR SEPTEMBRE 1973 A) ENSEIGNEMENT PROFESSIONNEL (150) ALIMENTATION \u2022\tCuisine professionnelle DESSIN \u2022\tDessin d\u2019architecture et de structure \u2022\tDessin mécanique \u2022\tDessin technique \u2022\tTopographie (arpentage) ËLECTROTECHNIQUE \u2022\tMontage et controls \u2022\tTélécommunications \u2022\tService d\u2019appareils électroniques \u2022\tService d'appareils électroménagers \u2022\tElectronique industrielle EQUIPEMENT MOTORISE \u2022\tMécanique automobile \u2022\tElectricité ° Carrosserie (débosselagc et peinture) HYDR0THERMIE \u2022\tSoudage \u2022\tTôlerie industrielle \u2022\tRéfrigération-climatisation \u2022\tPlomberie-chauffage IMPRIMERIE \u2022\tDessin publicitaire \u2022\tComposition typographique \u2022\tPholithoqraphie \u2022\tImpiession (typo et offset) \u2022\tReliure MECANIQUE \u2022\tAjustage mécanique \u2022\tMécanique d\u2019entretien \u2022\tMécanique de machines rie bureau \u2022\tHorlogerie MEUBLE ET CONSTRUCTION \u2022\tRembourrage \u2022\tFinition de meuble \u2022\tEbénisterie \u2022\tConstruction B) ENFANCE INADAPTEE (50) \u2014\téleves mésadaptés socio-affectifs (élémentaire) \u2014\télèves débiles mentaux moyens \u2014\televes handicapes physiques \u2014\televes présentant des troubles d'apprentissage EXIGENCES: pour l\u2019ENSEIGNEMENT PROFESSIONNEL \u2014 Diplôme technique ou à défaut, une formation professionnelle suffisante.\u2014 Au moins trois (3) années d\u2019expérience industrielle partinente.EXIGENCES pour l\u2019enfance inadaptée: \u2014 Brevet d\u2019enseignement spécialisé et ou baccalauréat en orthopédagogie.TRAITEMENT; \u2014 Conforme à la scolarité et à l\u2019expérience d\u2019après les normes de la convention collective des enseignants.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur demande par écrit, en précisant la ou les spécialités des secteurs énumérés ci-haut â: Service du personnel La Commission des Ecoles Catholiques de Montréal 3737 est.rue Sherbrooke Montreal 406, Que.Le secrétaire.Sylvio de Grandmont HÔPITAL pour MALADES CHRONIQUES (280 lits) demande \u2014\tInfirmières auxiliaires pout les horaires de soi' et de nuit.\u2014\tInfirmières auletisees pour le poste d'infitmietes soignâmes, pour les ho-laites de jour el de nuit.Prière de s'adresser à : RÉSIDENCE ST-GE0RGES Inc.Directrice du nursing.1205 rue Labelle, Montréal.Tel : 849-1357.> v 00905214 C 8 hebdo-économie LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 15 MAI 1973 dividendes VANCOUVER PAR LA PRESSE CANADIENNE LUNDI, 14 MAI 1*73 \t\tTaux\tPaiement\tEnreg.Bethlehem Copper Cure/.\t\t0.015 tr\t204)6-73\t01-06-73 .Hamilton Group\t\t0.0/ tr\t02 07-73\t15-06-73 \u2022\u2022laclyn\t\t4» de l'action\t29-06-73\t25-05-73 \u2022sjaclyn\t\t0.06\u2019 j tr\t15-C8-73\t16-07-73 \u2022Maher Shoes\t\t0.20 tr\t02-07-73\t15-06-73 ?Union Gas Ltd.\t\t0.16 tr\t01-08-73\t06-07-73 * Union Gas Ltd.(5V2Ss pr\t\"A\")\t0.69\t30-06-73\t06-06-73 Union Gas Ltd.(6» pr\t\"B\")\t0.75\t30-06-73\t08 06-73 **Unlon Gas Ltd.(5» pr\t\"C\">\t0.62\u20193\t30-06-73\t08-06-73 Universal Cigar\t\t3°o de l'action\t29-06-73\t08-06-73 White Pass and Yukon (6»» pr a ;\t\t0.421\t01-06-73\t21-05-73 Clark Oil and Ref.Corp.\t(x)\t0.10\t25-06-73\t07-06-73 (x) Payable en dollars U.S.Ventes Haut Bas Ferm.net Valeurs l'argent LUNDI, 14 MAI 1*73 Les courtiers londoniens ont nau»sô lundi le prix de l'argent de 1.3 NIAGARA FINANCE COMPANY LIMITED NOMINATION cent américain par rapport à l'ouverture de vendredi.Aujourd'hui\ts'3.375 3 mois\tS2.431 0\tmois\tS2.4é5 1\tan\tS2.593 MONTREAL \u2014 Manay 8.Harman évaluait lundi l'argent canadien a $2.450 l'once de Troyes comparativement à $2.388 vendredi.NEW YORK - Handy a, Harman évaluait fund) l'argent américain h $2.445 l'once de Troyes comparativement 8 $2.379 vendredi.M L W.VEZINA Niagara Finance Company Limited annonce la nomination de M.L.W.Vézina au poste d\u2019adjoint au gérant général.Il assumera la responsabilité de diriger les activités de la compagnie dans ia province de Québec.M.Vézina travaillera â l\u2019extérieur de Montréal.Niagara est la plus importante j compagnie, appartenant à des Canadiens, dans le domaine de la finance pour les consommateurs et offre une vaste gamme de services financiers et hypothécaires par l\u2019entremise de ses 'J7ô succursales au Canada et dans le Royaume-Uni.\tMINES\t\t\t\t Aberon\t33\t28\t28\t28\t\u20142 Achrn\t6500\t42\t-to\t40\t\u20142 Adons Mns\t4yjo\t36\t37\t3/\t\u20142 Attn Mns\t1700\t860\t325\t330\t\u201430 Alwn Mns\t1200\t23\t23\t23\t+ 1 Anchr Mn\t15000\t16\t15\t16\t\u20141 Angl Bomr\t500\t40\t40\t40\t Arcadia\t19000\t22\t20\t20\t Ardo Mns\t6000\t14»\t14\t14»\t Arlingtn\t1000\t9Vj\t9»\t9»\t \u2019Atlas Expl\t19762\t52\t49\u2019 j\t49»\t\u201431S Attila Res\t1800\t55\t55\t55\t Avino\t6500\t24\t23\t23\t\u20141V4 Azure Res\t1000\t20\t20\t20\t Barr Rf\t7000\t63\t62\t62\t+i i âfnrst Nrse\t7500\t82\t79\t79\t\u20142 1 Beaumnt\t4500\t6\t6\t6\t Benson\t1000\t18\t18\t18\t Beth Copr\t500\t$14»\t14»\t14» + le\t Blue Gulch\t11000\t95\t90\t90\t\u20145 Bow Rvr\t1600\t30\t28\t28\t\u20142 | Brenmc\t500\t25\t25\t25\t Bulln Mtn\t2100\t54\t52\t52\t\u20142 Buval Exec\t12000\t20\t20\t20\t\u20141 Bx Develop\t1000\t50\t50\t50\t C Barranca\t1000\t15\t15\t16\t Canol Mns\t2800\t35\t35\t35\t+t Valeur»\tVentes Haul\t\teas\tCh.Ferm.net\t Cardigan\t2500\t14\t13 Va\t13Vi\t\u2014 Vs Casino\t500\t3/\t21\t3/\t+ 1 Celtic Min\t85500\t55\t50\t54\t Charta Mns\t500\t37\t3/\t31\t\u2014 1 Citex Mns\t28500\t23\t19\t20\u2019/»\t\u2014ivy Colemn PrA\t2500\t31\t31\t31\t Colemn B\t2000\t36\t35\t35\t\u20143 Colt\t9850\t51\t47\t47\t\u20143 Co.'mb Met\t500\t16\t18\t18\t Columb Rvr\t1500\tmy\t171/1\t17»»\t Comet Ir.d\t600\tns\t125\t125\t Conoco Sil\t8500\tJ7VS\t46\t46\t\u20143 Con S Butte\t1000\t15\t15\t15\t C Stndrd\t5000\t18\t17\t17\t\u20141 C Cinch\t1000\t7»\t7iy\t7 VS\t Cop Ex M\t11500\t43\t41\t41\t\u20142 Copr Lake\t33500\t65\t62\t64\t+2 Copperlne\t3500\t$10\t9\t10\t+i Cep Ridqe\t21700\t39\t36\t37»\t\u2014ivy Coronet\t50U\t24\t24\t24\t Crem Slvr\t6000\t43\t40\t40\t\u20144 Crée Lake\tlooo\t45\t45\t45\t Cumont\t1000\t50 \u2022\t50\t50\t Daltn Res\t27500\t47\t44\t45\t\u20142 Dankoe Mn\t20\t120\t120\t120\t*r5 Drkhwk Dv\t4000\t43\t42\t43\t Davenprt\t2200\t52\t50\t52\t\u20141 Davis Keay\t5C0\t52\t52\t52\t Dolly Var\t1000\t31V»\t31»\t31»\t \\W» \\\\i il/J // REVÊTEMENT DE CORNICHE 500 PI PLUS 87' LE PI POSE SPECIAL DU PRINTEMPS INCROYABLE! PORTES PATIOS Epjrgne* et embellissez votre maison, et redui sez vos frais d'entretien I FfcNURl GP 1 PANORAWlOUt b x 7*.Valeur de $3Ü9 pour s269 PORTE A 00U81r COUPE FROID Cpiiwiur IV* \u2022 rr \u2014 2\".Email cuit.Chsii de 16 ce:-leurs.FENÊTRE G P 3 Panoiamiuut \u2014 6ci:« riétaîiitfues nu en uh apiuouven per la S C H L CONTRE FENÊTRES PRC500 A 3 ramoiM eitencuirs (mril CWL CT>c* it 16 C8ji«rs.A pi * fcduiti auvents ef; fibre de verre MUlTlCOlûBE T-îï nctivm rABAlS 3» 5C\u2018 il end cirre PORTES A DOUBLE COUPE F«û*0 dec-kor 6\u2019 x 7\u2019.Valeur de $349 pour s299 Chaque ensemble comprend 4 portes vitrées et une j)or-te moustiquaire, INSTALLATION FACULTATIVE ALUMINIUM Ltee J.-A.POIRIER, prés.\u2022 215.rue MAURICE.TERRASSE VENNE LACHENAIE.Quô.Appels interurbains acceptés Tel.: 666-4139 Valeurs\tVentes Heu?Bee Ferm.net\t\t\t\t Dusty Mac\t23000\t26\t23\t25\t+2 Equal Res\t1500\tIV\t16\t18\t\u20141 Exeter Mns\t2000\t17\t1/\t17\t\u2014 1 Flagstone\t7500\t11\t10\t11\t Fosco Mng\t1500\t58\t48\t48\t\u20145 Frontr Ex\t6000\t11\t11\t11\t Genl Res\t1000\t6»\t6 Va\t6»\t Gibraltr\t1800\tSlOVi\tlü\u2019,2\t10 Va \u201450\t Glen Copr\t3000\t13 Va\t13 Va\t13Va\t! VS Goldn Gate\t1400\t28 Va\t28 Va\t28VS + VS\t Gold Rvr\t4200\t60\t60\t60\t\u20141 Grandora\t11500\t22\t21\t21\t\u20141VS Granit Mtn\t9700\t23»\t21\t21\t\u20143 Gr N Pete\t6000\t30\t29\t30\t+1 Green Egle\t8000\t16\t15\t15\t Gunn Mns\t29550\t170\t160\t161\t-5 Hart Rvr\t7500\t10\t10\t10\t Hearne\t5100\t10\t10\t10\t Henrietta\t1500\t17\t16\t16\t-1 Hibernian\t5900\t115\t140\t140\t\u20147 Highl Lode\t4000\t15\t15\t15\t Highhwk\t1000\t16\t16\t16\t Hiqh Chief\t30C0\t11\tn\t11\t\u20141 Hiqhld Valy\t3000\t12\tn\t11\t\u20141 Hiqhmnt\t300\t120\t120\t120\t Hbay Mtn\t>}&0\t7 Vi\t7 Va\t/Va\t Ice Statn\t1000\t21\t21\t21\t Imp Mils\t23000\t27 Va\t24\t26 V v\t Inlnd Cop\t2500\tm.\t17 Va\t17 Va\t Iskut\t1000\t15\t15\t15\t Jackpt Cpr\t2000\t15\t15\t15\t Joy Mining\t11500\t58\t56\t56\t\u20141 Kalco\t7000\t1H\t17\t17\t Kamad\t2500\t105\t102\t102\t-3 Kelver Mns\t3000\t10\t10\t10\t Lk Beavrhs\t6500\t11\t10\t10\t Largo\t100 CO\t11\t11\t11\t Larong Mn\t2500\t18\t18\t16\t Laura\t41C00\t20\t18\t19\t\u20141 Leemc Mn\tC6600\t65\t76\t81\t\u20145 Lexinqtn\t1000\t17»\t17 Va\tm/a+ivy\t Lon Pride\t3000\t3»\t3'.a\t3»»\t Lone Crek\t13000\t32\t30\t31\t+1 Lori Explr\t40C0\t34\t33\t33 Va\t- \u2019S Lornex\t400\t$8»\t8»\t8»\t\u201425 Makao Dev\t20CO\t20\t19 I\t19\u2019,a\t\u2014 » Maverck M1\t3987\t31 VS\t31\t31\t Metr Mng\t6000\t26\t25\t25\t\u20141 Mr| Mtn Mn 500\t\t12\t12\t12\t Minex\t10CO\t9\t9\t9\t Moresby\t1000\t15\t15\t15\t AM Sicker\t5150\t44\t42\t43\t\u20141 Nadina\t200\t38\t38\t36\t Nw Cinch\t500\t18\t18\t16\t-2 Nw jericho\t200\t23\t23\tn\t Nw Norfhcl\t4000\t14\t14\t14\t N Privtr\t2700\t18\t18\t18\t\u20141 New taku\t500\tII\t11\t11\t Nw Territ\t1000\tV\t9\t9\t Newvn Res\t3000\t18\t17\t17\t\u20141 Nitracel\t1500\t10\t10\t10\t Norqo'd\t3000\tJ\t4\t4\t Northair\tWOO\t54\t52\t53\t+1 Nor Pac\t6000\t29\t26 Va\t26Vi -3\u2019»\t Nw Ventures 500\t\t51\t51\t51\t Oro Mns\t500\t16\t16\t16\t Pathfndr\t7000\t46>.y\t45\t45\t-3 Peel Res\t6500\t8\t8\t8\t Peso Slvr\t1000\t23\t23\t23\t Pinnacle\t4200\t19\t15\t17 Va\t Polaris\t166\t2\t2\t2\t Pr Stewrt\t9000\t30»\t27\t30V: + Va\t Pyramid\t8200\t16»\t16\t16\t- Va Rackla\t500\t20\t20\t20\t- VS Rayore Fnt\t1200\t18\t18\t18\t\u20141 Reako Expl\t1500\t72\t72\t72\t-F 2 Rivier Ind\t500\t18\t18\t18\t-H Va Robt Mns\t8500\t21\t17\t17\t-3 Rockt Mns\t7500\taVa\t8Va\t8»\t Rt\\* \u2022\u2019 ->3 J >' W - ftl-ih l*i^s.kmm mm k|[.\u2019M WBITOv v4£*V-: 8hm*të ¦ A, ?«%.v: .v\u201e»-.\t* PKpf « \\\t¦ v yŒ&S; ¦.v'v ^ i V' .\"¦V*.* i mgemm < - ¦\u2022' .\u2022 -.'¦¦ * '\u2022'.'i mm £¦«%& sT< ,r ^ \u201e «'.,v '-V* ^ - ,;Vî\u2018 ^ Ste5l#^ '\"\u2022\u2022¦ ë# -\t.f / ,\t.\ts_'_.\t- *\t.S® '\t¦'¦ ¦'\t.?.V\"' ,» -s ?¦?\t¦.¦ \u2022\u2022 .'>.'¦.;*.x\"1.\t- ' ' ¦\u2022 '\t,., - » \u2022-,.:* S ¥ J» S> ;: ¦¦ É itfil Nouveauté ! Candleglow Splush 11.99 Splush, c est le nom de cette nouvelle moquette, pas a mèches longues ni rasées, mais un heureux compromis entre les deux.Les qualités des deux sont combinées pour mettre le confort à vos pieds.Faite de nylon, elle est donc facile â entretenir.Beau choix de teintes.la verge carrée Facilités de paiement sur demandé Pratique moquette mini-mèches Une moquette moderne deux tons.Des mèches courtes fortement torsadées, c\u2019est ce que nous appelons mini-mèches.Une élégante moquette sur laquelle vous aimsre?marcher.Elle est durable, en nylon facile d\u2019entretien et de très belle apparence.Onze teintes mode 6.99 la verge carrée Facilités de paiement sur demande Téléphoner i 842-6261.U Baie \u2014 Couvre-sols, rayon 553 eu cinquième, centre-ville, Versailles laval, Oorval.Rockland et Boulevard k r am ur\t17.99\tI.Hulls moderrre, 36\u201d sur 36\u201d\t24.99 B.irrarlS\" 20\"«ut 2«\" 12\" sur 24~ tB\" «ur 20\"o\t37,99\tf.24\" sar 48** 36\u201d sur 36\" Centre-ville seulsment)\t137.99 Facilités de paiement sur demande t.24\" «ur 32\" 24\" «ut 36\"\t77.99 Facilités da paiement sur demande\tfi.24\u201d sur 48\" Csntre-vrllt uuisinsnti\t147.99 Facilités de paiement sur demande D.24\" sur 36\" (Centre-villa seulement)\t117,99 Facilités de paiement sur demande f\tW.24\u201d sur 3IT' 24\u201d sur 48\u201d (Centre-ville.seulement\u2019\t187.99 -Facilités de paiement sur demand* Achats au magasin seulement, la Baie \u2014 Galerie d'Art.rayon 526.au cinquième, centre-ville.Versailles.Laval.Oorval.Rockland et Boulevard, à moins d'avis contraire 8 magasins à Montréal et en banlieue DU NOUVEAU.r»r» rorrAi\tavec un compte La Baie\tCENTRE-VILLE PLACE VERSAILLES LAVAL\tTEL- \tComposez 844\u201d1515\tDORVAL ROCKLAND\tACHAT MK KSI 1 »!\tposte 214\tBOULEVARD SNOWDON\t842-6261 JL JL I.Uk7 M.V/ \u2022\t.nlrrrmiilustl IMtrèt f««m4 «\u2022«) «i mm *««\u2022!\u2022.\tENTREPÔT\t 40 autres magasins à Québec HEURES D\u2019OUVERTURE.DU LUNDI AU MERCREDI, DE 9H30 À 6H P.M.; LES JEUDI ET VENDREDI, DE 9H30 À 9H P.M., LE SAMEDI, DE 9H A 5H P.M S Economisez! Tableaux originaux D'HUDSON Un beau choix de peintures à l\u2019huile, endacrées.D\u2019artistes européens.Maintenant offertes â bas prix! Divers sujets dont des paysages, portraits, scènes marines et fleurs.Chaque tableau est vendu dans un cadre de bon goût.Diverses\t17 Q Q 1 Q 7 QQ dimensions I i w %J %M à | O I \u2022 v w Aussi choix de peintures à l'huile modernes, 36\" sur 36\" avec cadm assorti de tons or ou noir.Plusieurs sujets.24.99 i "]