Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
B. Sports
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (5)

Références

La presse, 1973-02-08, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ijEB \\ t faites porter à votre compte vou» n'avez qu'a donner votre numéro de carte CHARGEX en commandant votre annoncé CHARGEX sports la presse MONTREAL, JEUDI 8 FEVRIER 1973 89e ANNEE - No 33 ?v v ,¦ \"s- « *.' \" >$Êm photos Pierre Côté.LA PRESSE '\u2022 \u2022 ¦\u2022\u2022\u2022 ,:, 'f&ïS}y 'ïW?ï?'v'-.>:¦: \u2022mû Un drôle de match que celui d'hier au Forum.Comme il le fait régulièrement, Guy Lapointe a distribué quelques bonnes mises en échec dont celle-ci à l'endroit de Lowell McDonald.Au centre Henri Richard doit sûrement encore se demander ce qu'il faisait dans les bras du gardien adversaire Cam Newton ! A droite, le gardien Michel Plasse s'apprête à soutirer la rondelle devant ces deux bâtons non identifiés.Le Canadien l'emporte 5-2 Un match plus bizarre qu'intéressant par André TRUDELLE A Los Angeles, entre les périodes, clans le but d\u2019aider un nouveau public à se familiariser avec le hockey, les organisateurs demandent à des pee-wee d\u2019exécuter certains jeux au ralenti.Il faudrait suggérer à la direction des Kings de montrer à ses partisans le film de la victoire de 5-2 du Canadien, hier soir, au Forum, contre les Pingouins de Pittsburgh.Jamais, au cours du deuxième engagement en particulier, autant de jeux étranges et inusités n\u2019ont été réussis et plusieurs des 16,028 spectateurs auraient sans doute préféré surveiller le match à la télévision et revoir, en reprise, ces scènes rares.Par exemple, celle où le gardien Cam Newton enlace Henri Richard et l\u2019organiste Claudette Auchut enchaîne en jouant \u201cC\u2019est si bon.\u201d Ou quand Guy Lafleur aperçoit sur la palette de son bâton une rondelle qu\u2019il n\u2019attendait pas et dont il n\u2019a su que faire.\"J\u2019étais tellement sûr que Marc (Tardif) allait compter que je n\u2019ai réalisé qu\u2019après coup que la rondelle avait frappé le poteau et qu\u2019elle était venue se poser sur mon bâton.Ça c\u2019est fait trop vite.\u201d a déploré Lafleur.Quand le gardien Michel Plasse a coupé une rondelle filante derrière son filet, a cru l\u2019abandonner aux bons soins de Jacques Laperrière.C\u2019est Greg Polis qui s\u2019en ert emparé et sa passe à Al McDonough a trouvé le fond d\u2019un filet abandonné.MICHEL PLASSE A ETE EBRANLE \u201cLaperrière m'a atteint accidentellement du bout de son bâton à la mâchoire et j\u2019étais si étourdi que je n\u2019ai même pas réalisé qu\u2019il y avait but.C\u2019est la première fois de ma carrière que je me fais jouer pareil tour.\u201d Que penser également des mises en échec du défenseur Jean-Guy Lagacé qui a fait culbuter Steve Shutt, puis Murray Wilson?Ce dernier a effectué un plongeon spectaculaire pendant lequel son patin a fait voler en éclats un panneau protecteur, laissant quelques spectateurs sinon blessés, du moins ébahis, avec plus de peur que de mal.Autre fait étrange, les quatre buts \u2014 et quels buts \u2014 marqués par les Canadiens en première période, en 6 minutes, 59 secondes, par Henri Ri- Les rumeurs d'échange persistent Ken Dryden a mis longtemps à regagner le vestiaire du Canadien après la victoire d\u2019hier, au Forum.Il avait vu le match de la passerelle des journalistes et il a signé de nombreux autographes chemin faisant.Il en fut de même du joueur de centre Pete Mahovlich, retardé également par d\u2019encombrantes béquilles.\"J\u2019ai patiné ce matin, a dit Dryden, et je patinerai maintenant tous les jours.Oui, je me sens très bien.Journalistes en herbe! Barry et Ricky Blitt, de Côte-St-Luc, n\u2019ont que 14 et 12 ans.On ne leur en donnerait pas plus de 12 et 10! Tous deux hantent les hôtels où descendent les équipes de hockey qui viennent visiter le Canadien.Lowell MacDonald et Bryan Hextall se sont montrés les plus gentils avec les deux bouts d\u2019homme qui sont devenus sur-le-champ des grands partisans des Pingouins de Pittsburgh.Depuis Noël, les deux frères publient leur journal, \u201cReplay\u201d, un bimensuel qui se vend 5 cents, qui coûte $18.50 d\u2019impression, mais qui est défrayé par de petites annonces à $1, $3 et\"$5.On y parle de hockey, avec photos prises par Barry et textes écrits par Ricky.Les deux bambins ont remis, hier, à leur nouvel héros, Ken Schinkel, une caricature de lui-même, montée sur carton, que le successeur de Red Kelly a acceptée avec grand .plaisir, Barry et Ricky BUtt, deux jouirnalis-tM en herbe.\t\\ Je pense être en mesure de participer aux pratiques dès lundi prochain et je serai prêt à jouer.,.quand l\u2019entraîneur me fera signe.\u201d Pour sa part, Pete Mahovlich, blessé au genou gauche à Los Angeles, portera un plâtre au cours des trois prochaines semaines.Depuis sa blessure, les rumeurs d\u2019échanges se font nombreuses, mais jusqu\u2019ici, Scotty Bowman a répondu que le Canadien comptait sur suffisamment de talents dans sen organisation pour attendre le retour de Pete.On verra bien .Le grand Frank Mahovlich, qui joue, tout comme Henri Richard, à ses côtés d\u2019ailleurs, de l\u2019excellent hockey par le temps qui court, a été légèrement blessé à l\u2019oreille gauche.Il a été coupé d\u2019un coup de bâton.\u201cBlessure très douloureuse, a-t-il dit, qui a nécessité trois points de suture.\u201d Dale Iloganson n\u2019a pas revêtu l\u2019uniforme des Canadiens, hier soir encore, et les rumeurs veulent qu\u2019il ne joue pas de sitôt parce qu\u2019il aurait signé (dit-on) un contrat avec les Nordiques en vue de la prochaine saison.Interrogé à ce sujet, Bowman a répondu : \u201cCette rumeur ne tient pas debout.J\u2019ai de bons défenseurs et Ho-ganson est le septième.\u201d Bob Murdoch, qui se dit rétabli d\u2019une blessure à un genou, blessure subie à St-Louis, n\u2019étais pas en uniforme.Jacques Lemaire n\u2019a pas participe au pointage, mais il a obtenu sept lancers vers le filet des Pingouins.Il n\u2019a toujours pas compté à Montréal depuis le 9 décembre.Chez les visiteurs, Jean Pronovost a bénéficié d\u2019une échappée mais il a lancé pardessus le filet.Les Canadiens recevront les Sabres de Buffalo en matinée, samedi et joueront à New York contre les Rangers, , i matinée également, dimanche.* A.T.chard, Frank Mahovlich, Guy Lafleur et Claude Larose.L\u2019entraîneur Ken Schinkel n\u2019a pas hésité à retirer Jim Rutherford et à le remplacer par Cam New'ton, la troisième étoile de cet étonnant spectacle.\u201cJim a perdu son grand-père mardi, a expliqué Schinkel, très digne dans la défaite.Cette mort l\u2019a un peu ébranlé.Il avait accepté de commencer le match, mais je lui avais dit que je le remplacerais s\u2019il ne se sentait pas bien.\u201cJe ne le blâme pas, a mentionné Schinkel, car les quatre premiers buts du Canadien ont été de beaux buts.Mais j\u2019ai alors préféré faire appel à Newton dans le but de secouer ses coéquipiers.\u201d SCHINKEL EST DEÇU La tactique est venue bien près de réussir.Darryl Edestrand et McDonough ont réduit l\u2019avance à 4-2 et, a précisé Schinkel: \u201cQuand j\u2019ai vu le Canadien rater de si belles chances et mes joueurs se montrer plus agressifs en territoire du Canadien, je croyais que nous remonterions la pente.\u201d Avant la rencontre Schinkel avait expliqué que ses Pingouins avaient encore 24 matches à disputer et qu\u2019il leur faudrait entre 74 et 78 points pour prendre part aux éliminatoires.Les Pingouins ont assez bien paru dans les deux dernières pérrndes, mais le mal était fait.Le Canadien avait joué en maître et pour toutes fins pratiques, le match a duré moins de 7 minutes.Une fois de plus, Scotty Bowman a fait jouer quatre trios, en plus de se permettre certaines autres fantaisies.Henri Richard a obtenu la première étoile et il a joué avec autant de brio qu\u2019au cours des trois derniers matches à St-Louis, Los Angeles et Oakland.\u201cJe ne me souviens pas de ma dernière première étoile au Forum\u201d, a souligné Henri qui aura 37 ans à la fin du mois.Guy Lafleur, qui a obtenu son 17e but, a obtenu la deuxième mention au choix des étoiles.Lafleur, Tardif et Houle ont fait du boulot pas mal intéressant, mais sans compléter tous leurs beaux jeux.Le film du match PREMIERE PERIODE 1-\tCanadien \u2014 Jim Roberts s\u2019empare d\u2019une rondelle libre dans le coin, relaie à Henri Richard placé à gauche de Rutherford et Richard déjoue le gardien dont la vue était obstruée par Mahovlich et Lagacé:\t1:21 2-\tCanadien \u2014 Yvan Cournoyer contourne le filet, aperçoit Frank Mahovlich seul à la gauche du gardien, lancer et but facile de Mahovlich: 3:03 3-\tCanadien \u2014 Réjean Houle commen- ce le jeu dans sa zone, remet à Marc Tardif qui traverse deux zones, bel échange de passes à la ligne bleue ennemie, Guy Lafleur tire de loin et marque:\t6.43 4-\tCanadien \u2014 Le jeu a à peine repris que Wilson passe à Larose qui lance lui aussi de loin et marque:\t6:59 5-\tPittsburgh \u2014 Wilson file à l\u2019attaque, remet derrière lui dans la zone des Pingouins.Darryl Edestrand capte la passe et file jusqu\u2019à la ligne bleue du Canadien et son lancer haut, à la gauche de Plasse trompe le jeune gardien:\t8.03 DEUXIEME PERIODE 4-Pitsburgh \u2014 Pendant la punition à Jim Roberts, Plasse a voulu intercepter une rondelle derrière son filet.Il est venu en collision avec Jacques Laperrière pendant que Polis remettait à McDonough seul devant le filet vide.\t15.56 TROISIEME PERIODE 7-Canadien \u2014 Longue passe de Richard à Wilson (à l\u2019aile gauche) qui lance de loin.Newton jongle avec la rondelle qui tombe dans le filet: 19:19 sportHl POREMAN REÇOIT LA CEINTURE SACRAMENTO, Californie (AFP) -George Foreman a reçu Sa rutilante ceinture de champion du monde des poids lourds, remise par le Conseil mondial de la boxe, mercredi, au Capitole de Sacramento au cours d\u2019une réception organisée et présidée par M.Ronald Regan, gouverneur de Californie.NOUVELLES ENTENTES AVEC LES EXPOS MONTREAL (PC) \u2014 Les voltigeurs Jorge Roque, ex-Card de St-Louis, José Pepe Mangual et Sta Swanson ainsi que le joueur d\u2019intérieur Hal Breeden ont accepté hier les conditions des Expos de Montréal pour 1973.IRVIN AU TEMPLE DE LA RENOMMEE NEW YORK (PA) - Monte Irvin, qui.a déjà évolué dans la ligue des No,rs et avec les Giants de New York, a été élu hier au Temple de la Renommée par le comité spécial des ligues des Noirs.Après avoir brillé pendant 10 saisons dans la ligue Nationale des Noirs, Irvin a rejoint les rangs des Giants de 1949 à 1956.NEPALA EN TETE COLOGNE Reuter \u2014 Après exécution du \u201cprogramme court\" des championnats d\u2019Europe de patinage artistique, le Tchécoslovaque Ondrej Nepela, Champion Olympique et du Monde est en tête.Dans le \u201cprogramme court\u201d, les concurrents doivent obligatoirement effectuer certaines évolutions.CHAMPIONNATS DE BOBSLEIGH LAKE PLACID (AFP) - Les championnats du monde de bobsleigh auront lieu à partir de samedi prochain sur la piste du Mont Van Hoevenberg, prè.\\ de Lake Placid.Douze nations, don le Canada, y seront représentées par un total de 160 concurrents.olo /ui mc/ure Il est temps de renouveler votre garde-robe du printemps.Profitez dënos réductions en vous faisant tailler un superbe complet sur mesure.$119.50et plus.cO in co Tf CO ON CO CO CO X (N ON CO co CO X CO CO cO nO O h* CO co sO -ON =.rj tco tco tco tco tco I On ne peut pas tout vous montrer, vous devez voir par vous-méme 6518, rue St*Hubert/Place Bonaventgre A.T. B 2 sports IA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 8 FEVRIER 1973 Face aux Rangers, les Islanders se retrouvent Mon oeil sur le SPORT Ce n'est pas un conte, mais cela commence tout de même comme ça : il y avait une fois, dans une école de la CECM, un concierge.Il vivait heureux et on l'entendait siffler d'un étage à l'autre, époussetant, astiquant son école, comme si elle lui appartenait.Un soir, en poussant la porte du gymnase de son école, il s'aperçut qu'il avait des invités.Cela le surprit et le contraria un peu.Il faut dire qu\u2019il avait l\u2019habitude de commencer son ménage par le gymnase, le plus vaste et le plus difficile à entretenir des locaux dont il prenait soin.Il ne reconnut pas, dans ses invités, le célèbre Claude Ferra-gne, l\u2019homme le plus haut au Canada.Il ne reconnut pas non plus André Claude, André Lajoie et Claude Morency, lanceurs de javelot de calibre international.Et quand bien même il est eût reconnus, il est douteux qu\u2019il ait manifesté une bien grande émotion.Certes, il se savait sportif, ne manquant jamais la lutte, le hockey et le baseball à la télévision.Mais il vouait une souveraine indifférence à ces ternes gymnastes dont les champions ne deviennent jamais millionnaires.Ce soir-là, donc, le concierge fit son travail à l\u2019envers.Il commença par les classes, et quand il revint au gymnase, il constata que ses invités n\u2019étaient pas encore partis.Il dut attendre, et de contrarié, devint irrité.Il le fut encore bien plus le surlendemain soir quand les mômes invités se réinvitèrent.Il refit son ménage à l'envers, attendit encore, et d'irrité devint excédé.Le manège se répéta trois semaines.Après cela le concierge posa une question: \u2014 C'est bien beau tout cela, mais qui va me payer mes heures supplémentaires?Certainement pas nous, répondit la CECM.Nous non plus, dit la ville de Montréal.Alors le concierge mit tout le monde à la porte: \"Quand vous aurez trouvé quelqu\u2019un pour me payer, vous reviendrez!\" C'est depuis ce temps-là, que André Claude s\u2019entraîne dans sa cave, que Claude Ferrage et Michel Portman lèvent des poids à la sauvette à l'Université de Montréal (où l\u2019élite a été nivelée par le bas depuis deux ans), que Denis Blais ne s\u2019entraîne plus, que André Lajoie s\u2019entraîne lui aussi dans sa cave, et que Michel Morency et Jean-Luc Vadeboncoeur ont déménagé à Québec où ils utilisent les installations de l\u2019université Laval, Presque tous ces athlètes ont assez d\u2019envergure pour participer aux Jeux olympiques de 1976.En rêvant un peu, on peut môme dire que deux d\u2019entre eux, Ferrage et Claude, sont des recordmen du monde en puissance.Mais parce que personne n'a été foutu de répondre au concierge, tout ce beau monde est allé lancer le javelot dans des sous-sols.Je vous rappelle que tout cela se passe à Montréal, terre de l\u2019olympisme.Faites monter la flamme! REUNION POUR LES OILERS EDMONTON (PC) \u2014 Les directeurs des Oilers de l\u2019Alu;rta, de l\u2019Association mondiale de hockey, ont convoqué hier une assemblée spéciale pour discuter des pertes \"substantielles\u201d du club au cours de sa première saison.I.e directeur-gérant Bill Hunter a toutefois insisté sur le fait qu'il n\u2019était pas question de déménager le club ailleurs.NOUVELLE CRAINTE DES KENYENS NAIROBI (AP) \u2014 Les autorités sportives du Kenya ont exprimé des craintes que la décision de Kipchoge Keino de joindre les rangs professionnels de l\u2019ITA entraîne plusieurs astres athlètes kenyens à suivre son einn \\ pie.\"\t\\ Les Rangers ne veulent pas donner un pouce au Canadien.Ainsi hier, ils ont remporté une autre victoire pour demeurer à quatre points seulement des Montréalais, meneurs de la division Est.Vous direz sans doute que la proie était facile.Mais la victoire le fut également.Les Rangers ont en effet écrasé les abominables Islanders de New York, 6-0.Il s\u2019agissait de leur neuvième victoire consécutive et de leur 14e match d'affilée sans revers.Ces deux exploits constituent une nouvelle marque dans la ligue Nationale, cette saison.Par ailleurs, pour Ed Giacomin, qui gardait le but des Rangers, il s\u2019agissait de son quatrième blanchissage cette année.La fiche des Islanders est moins re- Depuis quelque temps, les Blazers de Philadelphie remontaient la pente.Il y a quelques semaines; ils réussissaient en effet à quitter le dernier rang de la division Est de l\u2019Association mondiale, au grand bonheur de leur pittoresque instructeur, Phil Watson.André Lacroix, entre autres, affichait une performance remarquable.On a même retrouvé son nom au sommet des compteurs du circuit.Le nonchalant Bernard Parent\u2019 semblait lui aussi vouloir jouer au hockey.Bref, tout allait bien.Hier toutefois les Blazers ont subi la défaite, 3-0, contre les Nordiques.Mais on ne peut pas gagner tous les jours.Alain Caron a dirigé l\u2019offensive des Nordiques avec deux buts.Le capitaine Jean-Claude Tremblay a complété le pointage.Le blanchissage est allé à Serge Aubry et Richard Brodeur qui ont tous deux officié devant le filet des Québécois.Aubry et Brodeur ont bloqué 29 lancers.VICTOIRE DES AEROS A Houston, les Aeros ont remporté une victoire de 5-2 aux dépens des meneurs de la division Ouest, les Jets de Winnipeg.Les Aeros, deuxièmes au classement, ne sont plus qu\u2019à trois poines des Jets.Jack Stanfield, Murray Hall, Frank Hughes, Don Grierson et Brian Mac-Donald ont compté pour les Aeros.Gath Rizzuto et Joe Zanussi ont réussi les buts des Jets.La défensive des Aeros a particulièrement brillé empêchant Bobby Hull de faire quoi que ce soit.KEN BAIRD S\u2019AFFIRME Dans le seul autre match à l'affiche, les Oilers de l\u2019Alberta ont vaincu les Whalers de la Nouvelle-Angleterre, 3-1.Ken Baird a été le grand artisan de Calendrier de 16 matches?TORONTO (PC) \u2014 Les équipes de la ligue Canadienne de Football tenteront d\u2019obtenir un calendrier de 16 matches aujourd\u2019hui, lors de la réunion du «imité exécutif du circuit, et ce, afin d\u2019ajuster le système de péréquation qui irrite certaines équipes de l\u2019Est, notamment les Argos de Toronto.Les équipes de l\u2019Est désirent en effet que ces matches locaux en surplus soient exclus du système de péréquation, mais on prévoit que les clubs de l\u2019Ouest s\u2019y opposeront.Il est certain que les dirigeants des clubs de l\u2019Est, propriétés privées, ne voient pas les choses du même oeil que ceux de l\u2019Ouest, propriétés de la communauté.EXPANSION AUX USA On prévoit également la discussion de l\u2019expansion aux USA aujourd\u2019hui.Il semble que les quatre équipes de l\u2019Est, de même que les Lions de Vancouver, veulent étudier l\u2019idée plus à fond.Le président du Winnipeg, Gordon Muirhead, est sympathique aux équipes de l\u2019Est quand il s\u2019agit de la péréquation, mais il est définitivement opposé à l\u2019expansion.Le propriétaire des Argos, John Bassett, a déjà déclaré que quatre formations américaines seraient prêtes à joindre le circuit canadien immédiatement.Muirhead soutient que la ligue Canadienne n\u2019est pas en danger, mais que la perte de son identité serait un danger pour le sport canadien.luisante.Ainsi, hier, il s'agissait de leur 44e défaite.Disons de plus qu\u2019ils n\u2019ont amassé que sept victoires et qu\u2019ils n\u2019ont réussi à annuler que cinq fois.Walt Tkaczuk a dirigé l\u2019offensive des Rangers avec deux buts, ses 19e et 20e de la saison.Tkaczuk a également obtenu une mention d\u2019assistance.Le capitaine Vie Hadfield, Jean Râtelle, Bruce MacGregor, et Bill Fair-baim ont été les autres compteurs des Rangers.DEUX BUTS POUR CASHMAN Les Bruins de Boston, eux, réalisant qu\u2019il n\u2019y avait plus de blague à faire s\u2019ils ne voulaient pas demeurer définitivement au troisième rang, ont décidé de se remettre au boulot.Ils ont cette victoire avec un but et deux passes.Ross Perkins et Ron Walters ont complété le pointage.Le but des Whalers est allé à Terry Caffery.par André TRUDELLE Les parieurs les plus observateurs peuvent se rendre compte, depuis la reprise des courses en 1973, que les enjoliveurs sur les sulkies ne sont plus \u2014 ou de moins en moins \u2014 blancs ou noirs, mais bleus, jaunes, verts, bruns ou transparents.Cet accessoire avait été introduit dans les courses sous harnais il y a quelques années dans le but de protéger les pattes des trotteurs et am-bleurs, quand, par mégarde, un cheval serrait de trop près le sulky qu\u2019il voulait doubler.A la longue, tes juges se sont aperçus que dans certains cas, à l\u2019arrivée, un enjoliveur noir ou blanc pouvait empêcher de bien distinguer le nez du cheval sur le fil.Le classement des juges n\u2019importe pas uniquement aux parieurs qui ont misé gagnant ou placé, ou qui attendent fébrilement le résultat d\u2019un pari combiné, mais il importe aussi aux propriétaires qui touchent une part de la bourse quand leur cheval termine au nombre des cinq premiers et même au nombre donc remporté la victoire.Mais de justesse, 3-2, contre les tenaces North Stars du Minnesota.Le robuste Wayne Cashman a dirigé l\u2019attaque des détenteurs de la coupe Stanley avec deux buts.Phil Esposito a compté l\u2019autre.Dean Prentice et Dennis Hextall ont répliqué pour les North Stars.Disons que les Bruins évoluaient pour la première fois sous l\u2019égide de leur nouvel instructeur Bep Guidolin qui a remplacé Torn Johnson plus tôt cette semaine.VICTOIRE DES BLACK HAWKS A Chicago, pendant ce* temps, les Black Hawks l\u2019ont emporté 2-1 contre les Sabres de Buffalo.Il s\u2019agissait de la cinquième victoire consécutive des Black Hawks qui n\u2019ont pas connu la défaite au cours de leurs neuf dernières rencontres.Jim Pappin a ouvert le pointage au milieu de l\u2019engagement final.L\u2019autre but des Black Hawks a été l\u2019oeuvre de Dennis Hull.Jim Schoenfeld a évité le blanchissage aux siens quelques secondes seulement avant la fin de la rencontre.Il a compté dans un filet désert.Dave Dryden a bloqué 31 lancers devant le filet des Sabres.Il ne s\u2019agissait que de sa neuvième défaite, en 26 matches cette saison.Par ailleurs, le gardien Phil Esposito a bloqué 20 des sept premiers dans les courses de la Loto-Perfecta.Le ministère fédéral de l\u2019Agriculture a imposé, depuis le 1er novembre 1972, une nouvelle réglementation sur la surveillance des hippodromes.La section 76 de ce règlement stipule que toute piste munie d\u2019une caméra à l\u2019arrivée doit ¦ interdire l\u2019utilisation d\u2019enjoliveurs de couleurs autres que celles qui sont spécifiées dans l\u2019échelle grise entre les degrés 5 et 8.Jean-Louis Lambert, responsable de la photographie à Blue Bonnets, a bien voulu nous expliquer en quoi consistait cette fameuse échelle grise.M.Lambert est associé aux pistes locales depuis plus de 20 ans.C\u2019est lui et ses fils Paul et Raymond qui s\u2019occupent du photo-finish sur les sept pistes du Québec, sur cinq autres dans les Maritimes et trois ou quatre autres en Ontario.\u201cToute couleur entre le blanc pur et le noir pur est suspectible de refléter la lumière dans une intensité donnée et ce degré d'intensité a été répart» dans une échelle appelée \"échelle gri- lancers.Il en était à sa 22e victoire, en 38 rencontres.AUTRE DEFAITE DES FLAMES A Atlanta, les Flames ont subi un revers de 5-3 aux mains des Red Wings de Détroit.Il s\u2019agissait de la cinquième victoire consécutive des Wings tandis que les Flames en étaient à leur troisième revers d\u2019affilée.Mickey Redmond, Red Berenson, Nick Libett, Bill Collins et Marcel Dionne ont réussi les buts des vainqueurs.Redmond, le meilleur franc-tireur de la ligue Nationale actuellement, en était à son 37e but de la saison.Ernie Hicke a compté deux buts pour les Flames.Keith McCreary a réussi l\u2019autre.LES LEAFS L\u2019EMPORTENT D\u2019autre part, les Maple Leafs de Toronto ont mis fin à une série de trois revers consécutifs en triomphant, 5-3, contre les Golden Seals de la Californie.Darryl Sittler, Mike Pelyk, Dave Keon, Denis Dupéré et Ron Ellis ont compté pour les Leafs.Reg Leach, Pete Laframboise et Marshall Johnston ont répliqué.Enfin, les Kings de Los Angeles ont vaincu les Flyers de Philadelphie, 2-1.se\u201d.Il s\u2019agit d\u2019éviter la confusion sur la photo entre le fil et le nez du cheval.ce qui survient quand la couleur de l\u2019enjoliveur se traduit, sur la photo par un blanc ou un noir qui empêche de délimiter le nez du cheval par rapport au fil d\u2019arrivée,\u201d a dit M.Lambert, un excellent golfeur.Selon Normand Aubin, directeur des opérations à Blue Bonnets, l\u2019ensemble des règlements sur la surveillance des hippodromes comprend une centaine de pages.La nouvelle législature n\u2019affecte pas tellement les importants hippodromes, déjà bien équipés, sinon dans des détails comme celui des enjoliveurs ou celui d\u2019empêcher les commissionnaires d\u2019accepter les paris moins d'une minute avant le signal du départ.A compter de cette semaine, il y aura quatre programmes par semaine à la piste Blue Bonnets- les lundis, jeudis, et vendredis soirs de même que le dimanche après-midi.Ce soir, ce sera la 27e reprises la course de la Loto-Perfecta.Watson ne peut pas toujours gagner! \u2019'T-yw-.rC: % ' «M* j téléphofo AP Bill White, des Block Hawks de Chicago, n\u2019a pas la réputation d\u2019être un joueur agressif.Néanmoins, quand son équipe ne mène que par un point, il devient.plus prudent.Larry Mickey l\u2019a appris à ses dépens.Les Hawks ont donc vaincu les Sabres de Buffalo, 2-1.Une histoire d'enjoliveurs et de nez de chevaux.sportffl UN 64 POUR JACK NICKLAUS : I PALM DESERT, Californie (PA) -Jack Nicklaus a roulé un 64, huit sous la normale, hier, à l\u2019ouverture de la classique Bob Hope, dotée de bourses de 8160,000.Il a ainsi pris une avance de deux coups sur Gay Brewer, George Johnson et Bob Barbarossa.Le Canadien Ben Kern est en troisième place avec un 67.COMBAT LYLE-QUARRY NEW YORK (AFP) - Les poids lourds Ron Lyle et Jerry Quarry se rencontreront demain soir au Madison Square Garden, dans un combat prévu en douze reprises ; le vainqueur de ce combat pourrait d\u2019ailleurs devenir le prochain challenger de George Foreman.ARRIVEE DU TROISIEME VOILIER RIO DE JANEIRO (AFP) - Un troisième concurrent de la Course-croisière Le Cap-Rio de Janeiro, est arrivé hier soir dans la métropole brésilienne: il s\u2019agit du voilier sud-africain Dabulamanzi, qui a coupé la ligne d\u2019arrivée à22h35, STARGELL ET CLINES SIGNENT PITTSBURGH (UPI) - Six vétérans et quatre joueurs des ligues mineures ont signé un nouveau contrat avec les Pirates de Pittsburgh; parmi les vétérans, on retrouvera Willie Stargell, Gene Clines, Gene Alley et les lanceurs Nelson Briles, Dock Ellis et Ramon Hernandez.FOLLMER A DAYTONA BEACH DAYTONA BEACH (AFP) - Geor-ge Follmer, vainqueur du challenge Can-Ain 1\u2019an dernier, sur une Porsche 917, a décidé de défendre son titre cette année dans l\u2019épreuve des 500 milles de Daytona.HALAS A L'HOPITAL CHICAGO (UPI) \u2014 George Halas, propriétaire des Bears de Chicago, a subi un intervention chirurgicale à l\u2019abdomen hier soir.Des pierres obstruaient le conduit menant du foie à l\u2019intestin.GLADYS HELDMAN PERD SA CAUSE NEW YORK ( AFPt \u2014 Le juge new-yorkais Milton Pollock a momentanément débouté la Fédération internationale féminine de tennis, dirigée par Gladys Heldman, de la plainte qu\u2019elle avait déposée contre la Fédération américaine et dans laquelle elle accusait cette dernière de violer la loi anti-monopole.UNE LOLA POUR WIETZES TORONTO \u2014 Eppie Wietzes, deux fois champion canadien des conducteurs, participera à la série de courses de championnat L & M au volant d\u2019une nouvelle Lola T330, Formule 5000.REUNION DES DIRIGEANTS DE HOCKEY EDMONTON (PC) \u2014 Une réunion sera tenue à Toronto le 23 février, à laquelle assisteront les porte-paroles de l\u2019AMH, les dirigeants de l\u2019Association canadienne de hockey amateur et des représentants des trois plus importantes ligues junior.Cette décision a été prise suite à des critiques formulés par l\u2019organisme amateur, qui reproche à l\u2019AMH, d\u2019offrir des contrats à des juniors sans verser une certaine somme à la CAHA.UNITAS N'EST PAS CERTAIN DE JOUER BALTIMORE (UPI) - Johnny Uni-tas, l\u2019ancien quart étoile des Colts de Baltimore, a révélé qu\u2019il n\u2019était pas encore certain de jouer cette année pour les Chargers de San Diego.\"En théorie, je suis la propriété des Chargers, mais je ne mq suis pas encore « rapporté\u201d, a-t-il décfaiô. sports * LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 8 FEVRIER 1973 B 3 ¦rt mateun EXCURSION A STEAGATHE Le Club de Ski Rosemont organise demain, une excursion au Mont Ste-A-gathe.Dimanche, le 11 février, il visite Madonna, dans le Vermont.Une fin de semaine complète au Mont Ste-Anne à Québec, est prévue pour les 16-17 et 18 février.Réservations: 270-2522.FILM SUR LES JEUX Dimanche le 11 février à 14h, le Centre Immaculée-Conception présentera un film en couleur sur les Jeux Panaméricains de 1971 qui se sont déroulés à Cali, en Colombie.D\u2019autre part, de nouveaux cours de natation pour débutants commenceront le 14 février de 16h30 à 17h30.Informations: 527-1256.ORGANISATION DU SKI-A-THON Le Ski-A-Thon national de l\u2019Association Canadienne de Ski est actuellement en cours.Des milliers de jeunes iront chercher des commanditaires, pour tenter la semaine suivante de skier sur la plus grande distance possible pour une certaine somme d'argent.COMPETITION CYCLISTE Le prochain carnaval d\u2019hiver de St-Michel donnera lieu à la première compétition cycliste de l\u2019année 1973.Il s\u2019agira d\u2019un cyclo-cross organisé par l\u2019Association cycliste de la Région de Montréal, le 10 février.L\u2019inscription se fera à partir de 12h30, en face de l\u2019aréna St-Miehel.NOMINATION DE LINDA PRESTON Mlle linda Preston a été nommée comme représentante de S K I C A N dans la province de Québec.Ceux qui ne sont pas familiers avec le programme de SKICAN peuvent la rejoindre à 761-5674.RANDONNEE DE MOTONEIGE Le club auto-neige Lanoraie organise le 17 février une randonnée en mo-toneige, qui partira du restaurant \u201cChez nous à la Cabane\u201d.Réservations: Lanoraie: 887-2588.¦mgm % ¦ (gjqsjg mm ¦2*É£' % m*-.m ïfgjlfefc ?9SËÊM üHnT Wk, .j mm mm- \u2018Æmi mm téléphoîo AP m&M SËËfcfs warn Le couple soviétique Irina Rodnina et son époux Alexander Zaitsev ont remporté hier le titre européen pour les figures libres à Cologne en Allemagne de l'Ouest.Ils faisaient équipe pour la première fois.On se souvient qu'lrina Rodnina a déjà remporté le titre européen au cours des quatre dernières années avec son ex-partenaire Alexi Ulanov avant de se séparer il y a 11 mois.L'enfant prodigue de retour BOSTON (PA) \u2014 Derek Sanderson, qui a récolté $1 million pendant son court séjour dans l'AMH, est retourné dans la LNH hier avec les détenteurs de la coupe Stanley, les Bruins de Boston.Après une semaine de négociations quotidiennes, examens médicaux et essais sérieux sur la patinoire.Sanderson a signé un contrat allant jusqu'à la fin de la saison 1973-74, pour un salaire évalué à 8200,000.Sanderson, qui avait aidé les Bruins à remporter la coupe Stanley à deux reprises en trois ans, avait reçu une offre de $80,000 avant la saison présente.Mais il a rejoint les rangs des Blazers de Philadelphie avec un contrat de 10 ans pour la somme de $2.4 millions.Sanderson s\u2019est blessé au début de la saison et les Blazers ont commencé à regretter leur marché.Son avocat a obtenu un règlement de $1 million avec les Blazers qui l\u2019ont libéré sans condition il y a trois semaines.Sanderson continuera de s'entraîner avec les Braves de Boston, de la LAH, alors que les Bruins sont en voyage, mais il se peut qu\u2019il évolue avec les Bruins en fin de semaine à Boston.Sept Flyers en justice VANCOUVER \u2014 Sept joueurs des Flyers de Philadelphie de la ligue Nationale de hockey devront comparaître en Cour demain en rapport avec la bataille à coups de bâtons de hockey qui s\u2019est déroulée à Vancouver le 29 décembre dernier.L\u2019incident s\u2019est produit comme suit : lors d\u2019une bagarre qui avait lieu sur la patinoire, un spectateur a tenté d\u2019aller frapper un joueur des Flyers.Ses coéquipiers ont immédiatement réagi et ont frappé quelques spectateurs très pacifiques avec leur bâton.Malgré ses 39 ans Àaron succombe encore ATLANTA (UPI) - Les Braves organisaient une réception d\u2019anniversaire pour Hank Aaron hier.En fait, cette réception arrivait avec deux jours de retard.L\u2019anniversaire de Hank était lundi dernier, mais on ne peut sûrement pas reprocher aux Braves d\u2019empêcher leur vedette de réaliser qu\u2019il approche la quarantaine.A 39 ans, Aaron continue d\u2019hésiter sur la date de sa retraite.II y a quelques années, il prévoyait se retirer à la fin de la saison prochaine.Maintenant, il croit plutôt retarder cette échéance à la fin de 74.Hank hésite entre deux choix.Il désire briser le record de Babe Ruth, qui avait réussi 714 coups de circuit dans sa carrière, mais il ne veut pas d'autre part continuer à jouer s\u2019il n\u2019est plus capable de donner à son équipe une performance maximum.\u201cJ\u2019ai rencontré beaucoup de joueurs qui n\u2019ont pas quitté le baseball au moment où ils auraient dû\u201d, a déclaré Aaron.\u201cJ\u2019espère que je ne commettrai pas la même erreur.Je veux qu'on m\u2019accepte grâce à ma valeur, et non à cause de mes performances passées.\u201d C\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019une des raisons qui empêchait Aaron d\u2019être satisfait alors qu\u2019il jouait au premier but.Hank n\u2019est pas un bon premier but au point de vue défensif, et il le sait très bien.Il croit que le fait de r e t o u r n e r au champ droit l\u2019aidera psycho- Tête d'affiche 5ÜÉ «fits Ipvfftteé&i les pellicules ce n'est pas beau à voir ni à avoir Airtten cetà.faire une deuxième lune de miel.\u20141 .au soleil I *234 compter 2 par chambre Aussi au choix: 2 semaines JSeapuleo compter Tort 'Lauderdale compter de $ 214 2 par chambre Aussi au choix: 2 semaines Guadalajara ^ i compter de $ 2 par chambre Aussi au choix .2 semaines 2 par chambre Aussi au choix 2 semaines Départs de Montréal toutes les semaines Indus: avion.Iiansfeils chois d holds de leie classe.DÉJEUNERS.COCKTAILS.EXCURSIONS Poui renseignements brochures et reservations 849-8337 UN WORLD AGENCE DE VOYAGES 255.rue SAINT-JACQUES.Montréal 126 logiquement, et améliorera de la même façon son coup de bâton.Et alors qu\u2019on lui parlait justement du nouveau règlement du frappeur désigné mis en vigueur dans la ligue Américaine, Aaron révélait qu\u2019il y voyait un grand désavantage pour les lanceurs lors des Séries mondiales: \"Ces pauvres lanceurs de la ligue Américaine devront faire leur apparition au bâton pour la première fois de l\u2019an- née.La situation pour eux ne sera pas vraiment équitable.\u201d On sait que ce règlement, qui sera en vigueur à titre expérimental l'an prochain, permet à une équipe de désigner un frappeur pour prendre la place du lanceur au bâton, sans que celui-ci doive quitter le match.\"Les lanceurs ne viendront jamais au marbre, poursuit Aaron.Jusqu\u2019ici, cela en empêchait certains de blesser volontaire- ¦¦¦ T\u201d- téléphoto UPI Aaron déguste son gâteau d'anniversaire en compagnie de son gérant Eddie Mathews.APPAREILS D'ÉCLAIRAGE D'OCCASION Æ APPAREIL À 2 AMPOULES DE 4 PIEDS AVECAMPOUIES D OCCASION Pour maisons, ateliers, usines, garages, etc.$500 chacun ÆÆsÊ -, Ampoules fluorescentes de 4 pieds \u2014 40 ch.On peut aussi se procurer d\u2019autres modèles hÀÊb,-J!àSÜu MAINTENANCE CO LTD.5322, bout Saint-Laurent\t272-1147 f Ouvert toute la journée samedi à !a tentation de fouer ment les frappeurs.Maintenant ils pourront utiliser ces tactiques déloyales sans craindre la réplique du lanceur adverse.\u201d Aaron est toutefois d\u2019ae-lon lui, à donner plus de vie cord avec les matches interligues, qui contribueraient se- au baseball, mais il réserve à plus tard son jugement sur le frappeur désigné.\u201cJe n'imagine pas encore un joueur qui irait frapper, pour revenir ensuite prendre une tasse de café, et retourner au marbre lorsque reviendrait son tour de frapper\u201d, a-t-il ajouté.klkkFS Bon PRIK ?Bien sûr, le plus bas prix est toujours séduisant.dans le magasin Après, c est une autre histoire.Le bon prix, c est celui qué vous ne regrettez jamais, parce, que Vous êtes satisfait.parce que le manufacturier est sur le marçhe pour y reste'r parce que les pièces et le service ne font pas delay), j ; > \" parce quevous avez une bonne machine.,réputée; parce que votre motonoige conserve une (jonne valéur déchange.et ça, ça n\u2019a pas de prix toujours au bon prix Passez voir noire concessionnaire ,*o4 ftrvT'tan sports B 4 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI*8 FEVRIER 1973 rz\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tzz\t\tr\t\t\t\tt\t1 II\t\t\t\t\t\t\t\t\t L\t\t\t\t\t\t\t\t1\t\tr ¦ i\t,li\t\tTl\t\tL\t11\tÜJ\tUT |\t\t\t TC\te\t\t\t\t\t\t\tH L\t\t\t\t\t\t\tZI\tC 310\t\t111\tfl\trs\t\tj3J\t\tU\til\t\t1 ^\t1\t\t\t\t\t\t\tn /\t\t\t\t\t\t\t\ti\t\t\t\t\t\t1\tr\tzz\ti\t\t:\t\t\t\t\t\t\t\tzl Les chiffres disent que.Si on jetait un coup d\u2019oeil à la fiche des réservistes du Canadien avec les Voyageurs de la Nouvelle-Ecosse.Chez les compteurs on retrouve au premier rang Yvon Lambert avec 37 buts et 33 passes en 53 matches, soit la meilleure fiche de la ligue Américaine.En plus il y a Tony Featherstone avec 31 buts, Dandy Rota 25 buts, Dave Gardner 21 buts ainsi que Morris Stafaniw (connais pas) avec 41 assistances un sommet dans cette ligue.Chez les gardiens, Michel Larocque avec une moyenne de 2.50 vient au deuxième rang derrière Denis Herron du Hershey qui domine avec une moyenne de 2.09.Il y a egalement Michel Déguisé qui fait très bien avec sa moyenne de 2.82, mais tout le monde sait maintenant qu\u2019il a signé avec les Nordiques de Québec.FARLY 1 conditions de n A \u2014 Qualité de la neige, surface et base B \u2014 Epaisseur moyenne de la neige damée.C \u2014 Epaisseur de la dernière chuta D \u2014 Date de la dernière chute.E \u2014 Précipitation totale de la semaine F \u2014 Nombre de pistes ouvertes G \u2014 Remontées REGION DES CANTONS DE L'EST TEMPERATURE : 30*.PREVISIONS : Nuageux avec de la neige débutant en soirée Min.15 Max.25 STATIONS :\tA\tB\tC\tD\tE\tF\tO Sutton\tGran F dur\t11/21\tS\t4\t7\t23 23\tOuvertes Mt Orford\tGran F dur\t16\t5\t4\t6\t18/18\tOuvertes Bromont\tGran/F dur\t14\t4\t4\t4\t15/18\tOuvertes Mt Echo\tGran-'F dur\t14\t4\t4\t6\t15/15\tOuvertes Mt St-Bruno\tGran/F dur\t20\t4\t4\t5\t5 3\tOuvertes Owls-Head\tGran/F dur\t20\t4\t4\tS\t17/17\tOuvertes Mt-Elan\tGran/F dur\t14\t2\t4\t2\t66\tOuvertes Mf-Bellevue\tGran/F dur\t9\t2\t4\t2\t7/7\tOuvertes Mt-Adstock\tGran/F dur\t16\t4\t4\t4\t12 12\tOuvertes Indian Valley\tGran/F dur\t12\t2\t4\t2\t7/7\tOuvertes Domaine Mt-Joyt\t\t13\t2\t4\t7\t12/13\tOuvertes Shefford Valley\t\t14\t4\t4\t4\t11/13\tOuvertes SKI DU SOIR : Bromont Saint-Bruno Mont-Adstock Mont-Bellevue Mont-Elan Indian Valley Mont Gleason Shefford Valley Tous les soirs Tous les soirs, excepté la dimanche Lundi au vendredi Lundi au samedi Mardi au vendredi Mardi au samedi Mercredi, Jeudi et vendredi Mercredi et samedi SKI DE POND : Gran F-.dur Gran F.dur GranF.dur Gran 'F.dur Gran F.dur Gran F.dur Gran F.dur 5\t4\t5\tS3\tOuvertes 4\t4\t4\t3/3\tOuvertes 4\t4\t4\t1/1\tOuvertes 2\t4\t2\t3/3\tOuvertes 4\t4\t4\t2/2\tOuvertes 2\t4\t2\tl'I\tOuvertes 2\t4\t3\t3/3\tOuvertes Mt Orford Bromont Owls-Head Mont Elan Mont Adstock Mont Joye Club Dr golf (S.-Paul) REGION DE QUEBEC TEMPERATURE : A 15.45 : 25 degres.PREVISIONS: Peu de changement ce soir.Min.10-15.Quelques petites chutes de neige.Demain : Nuageux chutes de neige locales.Max.20-25.Se dégagera en soirée.Plus froid jeudi.Mt Ste-Anne, Nord\tGra'F.dur\t25/35\t1\t4\t1 66\tQuot.Mt Ste-Anne, Sud\tGra/F.dur\t25/35\t1\t4\t1 16/18\tQuot.Manoir St-Castin\tPou F.dur\t25\t2.5\t4\t2.5 6'6\tQuot.Le Relais\tPou F.dür\t20'28\t2.5\t4\t2.5 8;8\tQuot.Sioneham Mont Hibou\tPou/F.dur\t26\t26\t4\t2 6/6\tQUOI.Sam.dim.Lac Delage\tPou F.dur\t20\t2\t4\t2 5/5\tQuot.Ste-Foy\tGra'gla.dur\t25\tTr\t4\t\u2014 2 2\tQuot.Lauzon Baie St-Paul Montmagnyfique\tGra/F.dur\t28\t2\t4\t2\t5/5\tQuot.Sam./dim.Sam./dim.CONDITIONS : : généralement très bonnes dans toutes les stations.Quelques parcelles glacées dans certaines pentes.A surveiller.SKI LK SOIR Manoir St-Cas»»n Le Relais Lac Delage Lauzon Sfe-Foy Montmaqnyfique Baie Sf-Paul Mardi, mercredi, jeudi Lundi au vendredi inclusivement Jeudi, vendredi, samedi Mardi au vendredi inclusivement Tous les soirs, sauf samedi Mardi et jeudi Jeudi SKI DE FOND Mont Ste-Anne\tGra F dur\tBase 35 Lac Delage\tPou F.dur\tBase 20 Stoneham\tPou F.dur\tBase 26 Mont Hibou\tPou F.dur\t Lauzon\tFermé temporairement\t Parc des Laurentioes Camp Mercier\tPou \u2019F.mou\tBase 31 Duchesnay\tPou/F.dur\tBase 34 Ouvertes Ouvertes Ouvertes Ouvertes Ouvertes Ouvertes REGION DE GATINEAU-OUTAOUAIS PREVISIONS Généralement nuageux cette nuit et oer odes ae ne ge legere prenant fin au cours de 'a journée de jeud .Min.10, Max.25.Aperçu pour vendredi : beau et plus froid.Camp Fortune Mont $te*Marie Vorlage Edelweiss Valley SKI OE FOND Camp Fortune 24 Kafimavik Gran/fon.dur\t22 1\t4\t0\t15/15\tOuvertes Gran fon.dur\t24\t1\t4\t0\t12/12\tOuvertes Gran/fon.dur\t22 1\t4\t0\t4/9\tOuvertes Gran/fon.dur\t22 I\t4\t0\t15/15\tOuvertes Gra gta.dur\t26 1\t4\t0\t4/4\tOuvertes Gra, gla.dur\t25\t1\t4\t0\t5/5\tOuvertes REGION DES LAURENTIDES \u2022 JOLIETTE TEMPERATURE : 28.Précipitation : 1 pouce.Neige mélè de bruine.PREVISIONS : Mêmes que Gatîneau-Outaouais.Minimum 5, Maximum 20.La Marquise\tGran/F.dur\t19\t1 5\t1 6/6\tOuvertes Mont Fugere\tGran/F.dur\t15\t1\t5\t1\t7/7\tOuvertes Mt-Tremblant Nord\tGran F.dur\t14\t6\t4\t0\t7 7\tOuvertes Mt Tremblant Sud\tGran/F.dur\t24\t4\t4\t0 13/13\tOuvertes Mont Ste-Agathe\tGran/F.dur\t16\t1 S\t1\t8 9\tOuvertes Mont Blanc\tGran/F.dur\t14\t1\t5\t1\t7/7\tOuvertes Mont Alouette\tGran/F.dur\t15\t1\t5\t1\t9 9\tOuvertes Mont Lavai\tGran/F.dur\t24\t1 S\t1\t4/4\tOuvertes Mt Olympia\tGran/F.dur\t25\t1\t5\t1 6 6\tOuvertes Mont Plante\tGran/F.dur\t11\t1\t5\t1 10/10\tOuvertes Mont Avlla\tGran/F.dur\t20\t1\t5\t1\t8 5\tOuvertes Mont Garceau\tGran/F.dur\t20\t1\t5\t1 10/10\tOuvertes Mont Gabriel\tGran/F.dur\t26\t1\t5\t1 15/15\tOuvertes Belle Neige\tGran/F.dur\t26\t1\t5\t1\t9 10\tOuvertes Gray Rocks\tGran/Art dur\t40\t1\t5\t1 12/12\tOuvertes Mont Habitant\tGran/F.dur\t20\t1\t5\t1 66\tOuvertes Mont St-Sauveur\tGran F.dur\t18\t1\t5\t1 14/14\tOuvertes La Sapinière\tGran/F.dur\t16\t1\t5\t.1 2/2\tOuvertes Mont Yvan Coutu\tGran/F.dur\t11\t1\t5\t1 15/15\tOuvertes Mont Sauvage\tGran/F.dur\t20\t1\t5\t1\t5/5\tOuvertes Belle Pente\tGran/F.dur\t14\t1\t5\t1\t2/3\tOuvertes Ailleboust, Ste-Béatrix\tGran/F.dur\t11\t1 5\t1\t6/4\tOuvertes SKI DU SOIR Mont Gabriel \u2014 Mont Habitant \u2014 Mont Olympia Tous les soirs excepté le dimanche.Mont Avlla\tTous les soirs excepté dimanche et lundi.Mont Laval\tTous les soirs jusqu'à 11 heures Mont St-Sauvaur\tSur réservation seulement SKI OE FOND Mont Laval Piedmont Golf Club Dom.AUléboust Au Petit Bonheur Far Hills Inn Mont Plante Edphy La Calèch# Mont Garceau La Marquise Gran/gla.dur Gran/fon.dur Gran/fon.dur Gran'fon.dur Gran/fon.dur Gran/fon.dur Gran/fon.dur Gran/fon.dur Gran/fon.dur PARC DU MONT-TREMBLANT Vallée de la Diable Gran/fon.dur 22\t1\t3\t3\t1/1\tOuvertes 26\t1\t4\t0\t3/3\tOuvertes 25\t2\t5\t3\t1/1\tOuvertes 26\t2\t5\t2\t6/6\tOuvertes 26\t1\t5\t1\t15/15\tOuvertes 24\t1\t5\t1\t1/1\tOuvertes 24\t1\t5\t1\t1/1\tOuvertes 26\t1\tS\t1\t1/1\tOuvertes 20\t1\t5\t1\t4/4\tOuverte» 26\t2\t3\t0\t10/12\tOuvertes REGION DE LA MAURICIE TEMPERATURE : 16:30 : 30.Précipitation : nulle.PREVISIONS : Nuageux ce soir et cette nu\u2019t, avec chutes de neige légères, dégagement graduel ce soir.Aperçu vendredi : ensoleillé et froid.Mont Carmel\tGran/fon.dur\t27\t1\t4\t1\t11/11\tOuvertes Saint-Gérard\tGran/fon.dur\t27\t1\t4\t1\t1212\tOuvertes Vallée du Parc\tGran/fon.dur\t26\t1\t4\t1\t8 8\tOuvertes Val Maurlcie\tGran/fon.dur\t17\t1\t4\t1\t6/7\tOuvertes Vallée Pruneau\tGran/fon.dur\t21\t1\t4\t1\t15/15\tOuvertes Les Forges\tGran/fon.dur\t27\t1\t4\t1\t1/1\tOuvertes LaTuque\tGran/fon.dur\t17\t1\t4\t1\t8 8\tOuvertes Mt Lanaudièrt\tGran/fon.dur\t26\t1\t4\t1\t6 6\tOuvertes SKI DU SOIR\t\t\t\t\t\t\t La plupart des\tstations de ski de la Maurlcie\t\t\t\u2022ont\touvertes en\t\tsoirée poui la plupart entre\t19 h.et 22h.30, sauf\tè la\tVallée\t\tPruneau.\t\t SKI DI FOND\t\t\t\t\t\t\t Au Sable Fin\tGran/fon.dur\ts\t28\t1\t4\t1\tS\tOuvertes Les Randonneurs\tGran fon.dur\t\\\t29\t1\t4\t1\t3\tOuvertes Mot** Carmel\tGran fon.dur\tl\t27\t1,\t4\tJ\t2\tOuvertes Vezite du Parc\tGran/fon.dur\t]\t179\t1\t4\t1\t6\tOuvertes SAMEDI Chicago 4, New York 2 Houston 7, Minnesota 1 SAMEDI Canadien 7, Los Angeles 1 Vancouver 2, Toronto 1 NY Rangers 7, Boston 3 Buffalo 1, NY Islanders 1 Atlanta 0, Détroit 1 Chicago 2, Philadelphie 2 Minnesota 1, Pittsburgh 2 Californie 1, St-Louis 6 DIMANCHE Canadien t, Californie 1 Atlanta 0.NY Rangers 6 NY Islanders 1, Buffalo 5 Philadelphie 2, Boston 2 Vancouver 2, Détroit 8 St-Louis 2, Chicago 5 Pittsburgh 3, Minnesota 4 LUNDI Aucun match MARDI Toronto 2, NY Islanders 4 Vancouver 1, St-Louis 5 HIER Pittsburgh 2, Canadien 5 Californie 3, Toronto 5 NY Islanders 0, NY Rangers 6 Boston 3, Minnesota 2 Détroit 5, Atlanta 3 Buffalo 1, Chicago 2 Philadelphie 1, L.Angeles 2 AUJOURD'HUI Californie à Buffalo Minnesota à St-Louis DEMAIN Philadelphie à Vancouver Chicago à Atlanta SAMEDI Buffalo à Canadien Los Angeles à Toronto NY Rangers à NY Islanders Pittsburgh à Boston Détroit à Minnesota Californie à St-Louis DIMANCHE Canadiens à NY Rangers Los Angeles à Boston Détroit à Buffalo Vancouver à Minnesota Philadelphie à Chicago Californie à Atlanta CLASSEMENT (Division Est) \tG P\tN Bp Bc Pts Canadien\t35 7\t12 226 120 82 Rangers\t37 13\t4 218 130 73 Boston\t32 16\t5 223 165 69 Détroit\t28 19\t7 182 167 63 Buffalo\t27 18\t8 189 150 62 Toronto\t18 29\t7 167 183 43 Vancouver 15 33\t\t7 154 232 37 Islanders\t7 44\t5 113 256 19 (Division Ouest)\t\t Chicago\t31 17\t6 204 156 63 Phila\u2019phie\t24 22\t9 187 187 57 Minnesota\t23 22\t8 164 157 54 Atlanta\t22 25\t9 146 159 53 St.Louis\t21 22\t10 157 166 52 L.Angeles\t22 26\t7 165 183 31 Pittsburgh\t22 27\t6 183 185 50 Californie\t9 33 10 149 231 30\t COMPTEURS DU CANADIEN B\t\tA\tTôt.Lemaire\t34\t35\t69 Mahovlich, F.\t28\t36\t64 Cournoyer\t28\t29\t57 Mahovlich, P.\t13\t32\t45 Lapointe\t14\t25\t39 Lefley\t15\t23\t38 Lafleur\t17\t17\t34 Tardif\t19\t14\t33 Houle\t10\t22\t32 Savard\t5\t24\t29 Richard\t5\t22\t27 Larose\t8\t17\t25 Roberts\t9\t12\t21 Wilson\t11\t7\t18 Murdoch\t1\t13\t14 Shutt\t3\t6\t9 La perrière\t2\t6\t8 Bouchard\t2\t5\t7 Robinson\t1\t2\t3 Gardner\t1\tï\t2 Dryden\t0\t2\t2 Hoganson\t0\t1\t1 Thomas\t0\t1\t1 COUPE MOLSON QUATRIEME TRANCHE Lefley\t2\t0\t0\t10 Richard\t1\t0\t0\t5 F.Mahovlich\t0\t1\t1\t4 Wilson\t0\t1\t0\t3 Lafleur\t0\t1\t0\t3 Savard\t0\t1\t0\t3 Lemaire\t0 0 TABLEAU CUMULATIF\t\t\t1\t1 Lemaire\t6\t3\t2\t41 Cournoyer\t3\t8\t2\t41 F.Mahovlich\t4\t5\t5\t40 Dryden\t6\t1\t3\t36 P.Mahovlich\t2\t6\t4\t32 Lefley\t4\t2\t2\t28 Lafleur\t3\t2\t0\t21 Richard\t2\t2\t1\t17 Lafleur\t3\t1\t0\t18 Lapointe\t2\t0\t3\t13 Richard\t1\t2\t1\t12 Tardif\t2\t0\t1\t11 Savard\t1\t2\t0\t11 Laperrière\t1\t1\t1\t9 Larose\t1\t1\t1\t9 Houle\t1\t1\t0\t8 Wilson\t0\t2\t0\t6 Roberts\t0\t1\t3\t6 Murdoch\t0\t1\t0\t3 Rota\t0\t0\t1\t1 Plasse\t0\t0\t1\t1 Shutt\t0\t0\t1\t1 Thomas\t0\t0\t1\t1 COMPTEURS DE LA LNH \t\tB\tA\tPts Esposito, Bos.\t\t35\t48\t83 Mikita,\tChi.\t23\t52\t75 Clarke,\tPhi.\t23\t48\t71 Lemaire, Can.\t\t34\t35\t6?Gilbert,\tRan.\t20\t47\t67 Pappin.\tChi.\t30\t35\t65 Hull, Chi.\t\t27\t;is\t65 Râtelle,\tRan.\t27\t38\t65 Martin,\tChi.\t20\t45\t65 Robert,\tBuf.\t30\t34\t64 SOMMAIRES HIER Pittsburgh î, Canadien S PREMIERE PERIODE 1\tCanadien: Richard (5)\t1:21 (Roberts) 2\tCanadien: F.Mahovllch (28)\t3:03 (Cournoyer) 3\tCanadien: Lafleur (17)\té:43 (Tardif et Houle) 4\tCanadien: Larose (8)\t6:59 (Wilson) 3\tPittsburgh: Edestrand (10)\t8:03 (Sans aide) PUNITIONS: Watson, P., 3:39, Roberts, C., 8:48, McDonough, P., 9:54, Burns, P., 15:49.DEUXIEME PERIODE 4\tPittsburgh: McDonough (26)\t15:56 (Polis et Edestrand) PUNITIONS: Robinson, C., 7:42, La-pointe, C., 14:57.TROISIEME PERIODE 7 Canadien: Wilson (11)\t19:19 (Richard et Larose) PUNITION: Aucune Lancers par Pittsburgh\t6 14 ?\u20142t Canadien\t13 8 10\u201431 GARDIENS: Rutherford, Newton, Pittsburgh; Plasse, Canadien.ASSISTANCE: 16,028.NY Islanders 0, NY Rangers 4 PREMIERE PERIODE 1\tRangers: MacGregor (11)\t4:08 (Park et Rolfe) 2\tRangers: Tkaczuk (19)\t10:52 (Fairbalrn et Vickers) PUNITIONS: Hart.L, 10:19, 11:18, Stemkowski, R., 11:18, Spencer, I., 19:27.DEUXIEME PERIODE 3\tRangers: Râtelle (27)\t1:14 (Gilbert et Park) PUNITION: Tkaczuk, R., 16:19.TROISIEME PERIODE 4\tRangers, Tkaczuk (20)\t17:19 (Vlckers et Rolfe) 5\tRangers: Fairbalrn (22)\t17:47 (Park et Tkaczuk) é Rangers: Hadfleld (21)\t19:45 (Rousseau et Râtelle) PUNITIONS: Mikkelson I., 0:25, Gilbert, R., 3:02, Crisp, I., 6:45, Neilson, R., 9:06, Hart, I., 18:19.Lancers par Islanders\t8 12 5\u201423 Rangers\tU 12 20\u201444 GARDIENS: Desjardins, Islanders; Giocomln, Rangers.ASSISTANCE: 17,500.Californie 3, Toronto 5 PREMIERE PERIODE 1\tCalifornie: Leach (16)\t1:20 (Weir) PUNITIONS: Grisdale, T., 1:31, Marshall, Cal., 7:01.DEUXIEME PERIODE 2\tToronto: Pelyk (2)\t8 42 (Monahan) 3\tCalifornie: Laframboise\t(12)\t16:31 (J.Johnston) PUNITIONS: Maggs, Cal., 1:58, 18:47, Glennie, T., 15:25.TROISIEME PERIODE 4\tToronto: Keon (23)\t1:20 (Ellis et Pelyk) 5\tToronto: Dupéré (12)\t3:26 (Sittler et Kehoe) é Californie: M.Johnston\t(8)\t10:20 (Gilbertson) 7 Toronto: Sittler (18)\t10:44 (Kehoe) S Toronto: Ellis (17)\t19:00 (Keon et Thompson) PUNITION: Aucune.Lancers par Californie\t14 13 10-39 Toronto\t11 14 29\u20144 GARDIENS : Meloche, Californie; Plante, Toronto.ASSISTANCE: 16.326.Détroit 5, Atlanta 3 PREMIERE PERIODE 1\tDétroit: Berénson (8)\t14:12 (C.Bergman) 2\tAtlanta:\tHicke (13)\t19:20 (Leiter et Romanchych) PUNITIONS: Boucha, D., 4:42, Price, A., 10:25.DEUXIEME PERIODE 3\tDétroit:\tLibett (14)\t7:38 (Delvecchio et Redmond) 4\tDétroit:\tCollins (16)\t8:25 (Sans aide) 3 Détroit:\tDionne (25)\t11:00 (Libett) PUNITIONS: Stewart, A., é:30, T.Bergman, D., 13:06.TROISIEME PERIOOE 1:20 6\tAtlanta: McCreary (17) (Manery et Romanchych) 7\tAtlanta:\tHicke (14)\t19:01 (Leiter et Plaqer) 8\tDétroit:\tRedmond\t(37)\t19:21 (Delvecchio) PUNITIONS:\tJohnston,\tD.,\t0:09, Qulnn,\tA., 9:28, T.\tBergman, D., 11:51.Lancers par Oétroit\tI 9 13\u201430 Atlanta\t11\t9 11 GARDIENS: Edwards, Détroit; chard, Atlanta.ASSISTANCE: 13,186.Buffalo 1, Chicago 2 PREMIERE PERIODE Aucun but.PUNITIONS: Horton, Buf., 1:41, Martin, C., 3:42.Russell.C- 12:53.DEUXIEME PERIODE PUNITION: Aucune.TROISIEME PERIODE 1\tChicago:\tPappln (30)\t10:14 (Martin et Hull) 2\tChicago:\tHull (27)\t10:56 (Paopin et Martin) 3\tBuffalo :\tSchoenfeld\t(4)\t19:28 (Luce et Pratt) PUNITIONS:\tHillman.Buf., 2:22, Pratt, Buf., 5:26.Lancers par Buffalo\t6 10\u201421 Chicago\t12 10 11\u201433 GARDIENS: Buffalo, Dryden.Chicago, Esposito.ASSISTANCE: 18,200.Boston 3, Minnesota 2 PREMIERE PERIODE 1\tMinnesota: Hextall (18)\t1:51 (Harvey et Parise) 2\tBoston: Cashman (23)\t11:20 (Smith et Esposito) PUNITIONS: Hextall.AAln., Esposito, B., majeures 2:21, Gibbs, Min., 3:00.DEUXIEME PERIODE Aucun but.PUNITIONS: Vadnals, B., Hextall, Min., majeures 8:41.TROISIEME PERIODE 3\tBoston : Cashman (24)\t1:55 (Bucyk et Esposito) 4\tBoston: Esposito (35)\t4:44 (Orr et Bucyk) 5\tMinnesota: Prentice (20)\t10:42 (Oliver) PUNITIONS: Harris, Min., 0:59, O'Brien, Min., 15:23.Lancers par Boston\t12 11 14-37 Minnesota\t13 12 8\u201433 GARDIENS: Boston, Johnston; Minnesota, Gilbert.ASSISTANCE: 15,466.Philadelphie 1, Los Angeles 2 PREMIERE PERIODE 1\tPhiladelphie: Lonsberry (10)\t3:17 (Dupont) PUNITIONS: Saleskl, Pha., 0:54, Watson, Pha., 5:10.Clarke, Pha., 9:08, Dupont, Pha., 14:lî, Corrigan, LA., 14:46, Watson, Pha., 15:45, Saleskl, Pha., Berry, LA., majeure 18:34.DEUXIEME PERIODE 2\tLos Angeles: Goring (17)\t4:31 (Backstrom et Bernier) PUNITIONS: Dornhoefer, Pha., 3:43, Philadelphie au banc, 4:30, Kozak, LA., MacLelsh, Pha., majeur# 6:55, Marotte, LA., 11:03, Dupont, Pha., double mineure, Harper, LA., 13:41, Dupont, Pha., Harper, LA., majeures 17:52, Dornhoefer, Pha., Wldlng, LA., 19:58.TROISIEME PERIODE 3\tLos Angeles, Backstron (20)\t1:13 (Sans aide) PUNITIONS: Dornhoefer, Pha., Corrigan, LA., 17:51.Lancers par Philadelphie\t8 9 15 32 Los Angeles\t14 y to 35 GARDIENS: Taylor, Philaaelphie; Vachon, Los Angeles.\t\u2022 ASSISTANCE: 8,706.DIMANCHE New York 5, Québec 4 Cleveland 3, Ottawa 2 Winnipeg 5, Alberta 3 L.Angeles 4, N.-Angleterre 3 LUNDI Minnesota 6, Houston 3 Chicago 5, Cleveland 7 MARDI Philadelphie 3, Ottawa 5 N.-Angleterre 4, Alberta 2 New York 4, Minnesota 5 HIER N.-Angleterre 1, Alberta 3 Winnipeg 2, Houston 5 Philadelphie 0, Québec 3 AUJOURD'HUI Winnipeg à Houston New York à Ottawa Minnesota à L.Angeles Québec à Chicago DEMAIN Minnesota à Alberta SAMEDI Ottawa à N.-Angleterre Québec à Philadelphie Winnipeg à Los Angeles New York à Cleveland Houston à Chicago DIMANCHE Winnipeg à L.Angeles Cleveland à Philadelphie Ottawa à New York Minnesota à Alberta N.-Angleterre à Québec CLASSEMENT (Division G P Cleveland\t33\t19 N.Angle.\t32\t22 Québec\t24\t25 New York\t25\t30 Phila\u2019phie\t22\t31 Ottawa\t20\t31 (Division Ouest) Winnipeg\t30\t23\t3\t203\t177\t63 Houston\t28\t21\t4\t209\t182\t60 Minnesota\t27\t25\t3\t181\t189\t57 L.Angeles\t25\t24\t4\t186\t181\t54 Alberta\t25\t26\t2\t180\t181\t52 Chicago\t19\t33\t1\t169\t201\t39 SOMMAIRES HIER Philadelphie 0, Québec 3 PREMIERE PERIODE 1\tQuébec: Caron (24) (Gendron et Parizeau) PUNITIONS: Cardiff, P , Leclerc.Q.0:43, Lacroix, P., 4:17.Cardiff, P.Leclerc, Q., 19:59.OEUXIEME PERIODE 2\tQuébec: Tremblay (10)\t5:41 (Bergeron el Payetfe) 3\tQuébec: Caron (25)\t9:30 (Oeslardlne el Lacombe) PUNITION: Harrlman, P., 16:49.TROISIEME PERIODE Aucun-bu!\t_\t.\u201e PUNITIONS: Gendron, Q., 3:29, Mac-Keniie, P.5:26, MacKenzie, P., Mineure, majeure, mauvaise conduite, Leclerc, Q., mineure, majeure, mauvaise conduite 9:51, Campbell, P., 16:42, Payeile.Q\u201e 1S:09.Lancers par Philadelphie\t* 12 9\u201429 Québec\t13 14 13\u201440 GARDIENS: Parent.Philadelphie; Aubry, Brodeur, Québec.ASSISTANCE: 8,153.N.Angleterre 1, Alberta 3 PREMIERE PERIODE t Alberfa: Baird (51\t3:26 (Wallers et Perkins) PUNITIONS: Selwood, NA., I 35, Barrie, A., 10:14, Dorey, NA., 12:07, Pal- kenberg.A., 16:20.DEUXIEME PERIODE 2\tN.Angleterre: Caffery (38)\t4:08 (sans aide) 3\tAlberta, Perkins (16)\t6:34 (Hamilton et Balrdl PUNITIONS: Ley, NA., 1:05, Côté.A., °\t' TROISIEME PERIODE 4\tAlberta.Walters (23)\t16:42 (Perkins et Balrdl PUNITIONS: Patenaude, A, 0:33, French, NA., Barrie, A., majeures 17:02.Lancers par N.Angleterre\t7 9 7\u201423 Alberta\t6 6 9\u201421 GARDIENS: Smith, N.Angleterre; Norrls, Alberta.ASSISTANCE: 3,699.Winnipeg 2, Houston 5 PREMIERE PERIODE Est) N Bp Bc Pts 2\t195 150 68 1 227 182 65 3\t188 205 51 1 226 230 51 0 188 228 44 4\t193 239 44 Bou- 1 Winnipeg: Rlzzuto (8)\t7:48 (Sens aide)\t 2 Houston: Hughes (14)\t10:06 (Labossière et Schella)\t 3 Winnipeg: Zanussi (3)\t13:00 (Swenson et Rousseau)\t PUNITIONS: Popiel, H.,\t4:31, McCal- lum.H., I ?: OS.\t DEUXIEME PERIODE 4\tHouston:\tStanfield\t(8)\t8:11 (Popiel et Mortson) 5\tHouston,\tHell (23)\t11:20 (Labossière) PUNITIONS: Popiel, H., 4:29, Zanus-si, W., 18:24.TROISIEME PERIODE 6\tHouston:\tGrierson\t(17)\t0:24 (Schella et Lund) 7\tHouston,\tMcDonald\t(12)\t8:11\t, (Stanfield et Haie) PUNITIONS: Schelle, H., 4.24, McCal-lum, H., 11:42.Lancers par Winnipeg\t1» 9 4\u201434 Houston\t8 14 4\u201430 GARDIENS: Winnipeg.Wakely; Houston, Rutledge.ASSISTANCE: 6,736.Il y va de votre tête les pellicules ce n'est pas beau avoir ni à avoir .Resdanl Ligue Américaine AUJOURD'HUI Voyageurs à Richmond DEMAIN Richmond à Baltimore Rochester à Providence Hershey à Springfield Voyageurs à Tidewater HIER Rochester 5, Jacksonville 2 CLASSEMENT (Division Est) \tMJ\tG\tP N\tBp Bc\tPts Voyageurs\t53\t29\t12\t12 212 134\t70 Boston\t54\t27\t20\t7 181 178\t61 Rochester\t51\t23\t19\t9 168 182\t55 Providence\t51\t19\t23\t9 165 175\t47 Springfield\t53\t14\t26\t13 199 235\t41 New Haven\t52\t12\t30\t11 180 243\t35 \t(Division Ouest)\t\t\t\t \tMj G\t\ti P\tN Bp Bc Pts\t Cincinnati\t59\t41\t14\t4 257 164\t86 Hershey\t54\t29\t14\t11 229 157\t69 Tidewater\t51\t24\t15\t12 183 166\t60 Richmond\t54\t20\t16\t8 187 199\t48 Jacksonville\t55\t18\t30\t7 183 213\t43 Baltimore\t52\t8\t35\t9 146 244\t25 AUJOURD'HUI Aucun match DEMAIN Cornwall à Shawinigan Drummondville à Québec Sherbrooke à Sorel Laval à Montréal HIER Aucun match CLASSEMENT Québec\t51\t36\t14\t1\t282\t202\t73 Cornwall\t51\t36\t14\t1\t282\t202\t73 Shawinigan\t48\t27\t20\t1\t232\t204\t55 Sorel\t49\t24\t22\t3\t276\t290\t51 Sherbrooke\t48\t2?\t24\t2\t207\t230\t46 Laval\t50\t22\t27\t1\t234\t265\t45 Montréal\t46\t17\t27\t2\t198\t226\t36 T.-Rivlères\t49\t15\t32\t2\t230\t270\t32 Dr'ville\t48\t10\t37\t1\t219\t348\t21 Savard A., Qué.Locas.J., Qué.Laganière, P., She.Chouinard, G., Qué.Patry, D\u201e D'vllle Larose, C., D'ville Rochon, F., She.Cossette, J., Sorel Dupuis, V-, Qué.Déziel, M., Sorel b a pts pun.40 48 54 102 107 45 49 51 100 6?45\t34\t61\t95\t13 42\t32\t62\t94\t11 48\t43\t42\t90\t118 46\t50\t38\t88\t1 2 48\t38\t50\t88\t32 49\t41\t46\t87\t123 45\t31\t56\t87\t40 49\t36\t48\t84\t47 COMPTEURS m| AUJOURD'HUI Toronto à Peterborough HIER Aucun match CLASSEMENT \tMj\tG\t1 P\tN\tBp\tBc\tPts Toronto\t47\t34\t6\t7\t292\t149\t25 Peterborough\t44\t31\t3\t5\t229\t144\t67 Ottawa\tA\t29\t10\t6\t261\t168\t64 London\t45\t23\t16\t6\tA \u2019\t188\t52 St.Catharines\t44\t18\t18\t8\t206\t215\t44 Oshawa\t46\t18\t21\t7\t218\t227\t43 Sudbury\t45\t11\t25\t9\t183\t263\t31 Hamilton\t! 5\t12\t27\t6\t192\t260\t30 Kitchener\t44\t9\t30\t5\t163\t273\t23 S.Ste-Marie\t45\t7\t31\t7\t173\t279\t21 COMPTEURS \tB\tA\tPts Ververgaert, Ldn\t45\t68\t113 Thomas, Ldn\t39\t64\t103 Dunlop, Ott.\t37\t65\t102 Middleton, Osh.\t53\t41\t94 Gibson, Pele\t40\t43\t83 Titanic, Sud\t40\t37\t77 Cowell.Ott.\t23\t53\t76 Gorman, St.Cath.\t37\t38\t75 Nistico, Ldn\t24\t51\t'75 Potvin, Ott.\t19\t56\t75 TOURNOI MIDGET DE DRUMMONDVILLE AUJOURD'HUI A 8 h.30: Ducs, Trois-Rivières vs St-Lambert, classe AA; 9 h.45: St-Fran-çois Laval vs Verdun Leafs, classe AA.11 h.00: Horton Spice Mills, Ont.vs Lasaile Pop Harrigan.classe AA; 12 h.15: St.Catharines.Ont.vs Hamilton, Ont., classe AA; 13 h.30: Sfe-Foy vs Saint-Michel, classe AA; 14 h.45: Georgetown, Ont.vs Mont-Royal, classe B; 16 h.00: St-John, N.B.vs Brossard, classe B; 17 h.15: Sept Iles vs Gatineau, classe A; 18 h.30: Ville Emard, Hurricanes vs \"63\", classe AA; 19 h.45: North York, Ont.vs \"60\", classe AA; 21 h.00: Sherbrooke Castors vs Elites du Nord, Mot., classe AA.HIER Montréal Est.(2), Hespeier.Ont.(3), classe C; St-Marc Des Carrières (1).Amherst.N.E.(3), classe C; Port Huron, Mich.(3), Gatineau (4), classe Ai North York, Ont.(3î, Chomedey Laval (1), classe AA; St-Clalr Shores, Mich.(1)\t, St-Lambert (2).classe AA; St-Ca-tharines, Ont.(4), Immaculée Conception (2), classe AA: Hamilton, Ont.(5), St-Vital, Mtl-Nord (3), classe AA; Butter Beeps, Ont.(7).Limollou, Québec (2)\t, classe AA.L'EQUIPE DE GRECO EN TETE QUEBEC (PC) \u2014 L\u2019équipe de Pierre Greco du club de curling Jacques-Cartier d e Québec a enregistré 2 vicioi-res contre aucune défuite pour prendre la tête du classement après deux rondes du championnat senior de curling du Québec.Ken Weldon du club Caledonia a une victoire à son actif.téléphoto UPI ¦s» - mm i ¦ ¦ ¦ ;> \u201e % L.On doit se sentir ridicule quand le ballon qu'on tente de placer dans le panier, nous rebondit tout simplement sur le nez.Austin Carr, des Cavaliers de Cleveland en fait d'ailleurs l'expérience.Cette situation se produit peut-être assez régulièrement mais il y en a qui ont la malchance de se faire photographier à ce moment.) sports divers ( AUJOURD'HUI Portland à Golden State Cleveland b Atlanta Seattle à Phoenix HIER Boston 113, Los Angeles 112 9altimore 137, Atlanta 18 KC-Omaha 105.Milwaukee v8 Detroit 113, Phoenix 107 CLASSEMENT (Division Atlantique) \tG\tP\tMoy.Diff.\t Boston\t44\t11\t.000\t\u2014 New York\t45\t15\t.750\tIV, Buffalo\t17\t39\t.304\t2 7'j Philadelphie\t4\t55\t.068\t42 (Division\tCentrale)\t\t\t Baltimore\t35\t20\t.636\t\u2014 Atlanta\t32\t27\t.54?\t5 Houston\t20\t34\t.404\t13 Cleveland\t20\t35\t.364\t15 (Division\tMidwest)\t\t\t Milwaukee\t39\t17\t.6 6\t Chicago\t33\t21\t.611\t5 KC-Omaha\téY\t32\t.475\t12* 3 Detroit\t25\t31\t.446\t14 (Division\tPacifique)\t\t\t Los Angeles\t44\t12\t.786\t\u2014 Golden State\t34\t21\t.618\t9\u2019j Phoenix\t26\t30\t.464\t18 Seattle\t19\t40\t.322\t26\u2019 i Portland\t13\t42\t.236\t31» 7 AUJOURD'HUI New York à Virginie HIER Aucun match CLASSEMENT (Division Est) \tG\tP\tMoy.Diff.\t Carolines\t42\t17\t.712\t\u2014 Kentucky\t37\t21\t.638\t4\u2019J Virginie\t30\t29\t.508\t11 New York\t22\t34\t.393\t17 V, Memphis\t18\t40\t.310\t22», \t(Division Ouest)\t\t\t Utah\t37\t22\t.627\t\u2014 Indiana\t33\t25\t.569\tVi Denver\t30\t28\t.517\t6 », Dallas\t21\t15\t.375\t14», San Diego\t20\t39\t.339\t17 TORONTO (PC) - Mike Belkin, et Janice Tindle.de Vancouver, sont considérés comme les meilleurs joueurs canadiens de l\u2019année par l\u2019Association canadienne de tennis sur gazon.Belkin s\u2019est assuré le titra en vertu de sa tenue lors du championnat national tandis que le champion 1971, Peter Burwash, est ignoré en raison de son peu d\u2019activités.Mlle Tindle a remporté le titre canadien, en plus de triompher dans les omniums de Québec et de l\u2019Ontario.Classements Hommes: 1.Mike Belkin, Toronto; 2.David Brown, Port Credit; 3.Tony Bards-ley, Vancouver; 4.Don McCormick, Vancouver; 5.Dale Power, Toronto: 6.Ken Binns, Toronto; 7.Pierre Lamarche, Montréal; 8.Jim Boyce, Toronto; 9.Chris Burr, Toronto; 10.Réjean Génois, Québec.Dames: 1.Janice Tindle.Vancouver; 2.Vickie Berner.Vancouver; 3.Andrée Martin, Montréal; 4.Barb Bran-kovsky, Toronto; 5.Nicole Boucher, Montréal; 6.Susan Stone, Vancouver; 7.Taffy Savard, Vancouver; 8.Inge Weber, Toronto: 9.Vera Komar, Galt; 10.Benita Sent).Toronto.COMMUNIQUEZ AVEC: café-valet 363-4910 CKt% W Tout bureau ou commeice de 10 personnes ou plus déviait avoir son CAFÉ-VALET! Plus de couises a l'etteneui et de temps perdu! Des bieuvages toujours Irais! Donne la quantité adéquate des ingredients desires! Le reservoir à eau chaude est contrôle par thermostat! Pas d évier! Pas de plomberie nécessaire! Fonctionne sur une prise de courant ordinaire! 3 modèles au choit dependant du nombre de personnes a servir (10 a 20) (20 à 40) (40 et plus).VOYEZ LA ENACTION CHEZ VOUS café-valet TRES ÉCONOMIQUE POUR LES PETITES ENTREPRISES café-valet une façon pratique et economique de servir du CAFE, du CHOCOLAT et du BOUILLON délicieux.Café-Valet remplace si proprement et si facilement les anciennes méthodes.Il ne nécessite aucun entretien.RIEN A LAVER ! v LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 8 FEVRIER 1973 B 5 1 .M Æ ¦ mmmÊê :\tV -\t; WËmm I U 1 as mmBBBBSBBBSm pli $%*\u2022*r /v.(ï.w.w;.v' - i : ,'\u2022.;.V >\u2022\u2022' cnnnmnn !U Perceuse Mor-Powei Y Ensemble chaleur Jumelles 8 x 30 Coussin de voiture Prix courant $14.83 PRIX SPÉCIAL Prix courant $2388 Prix courant $2.29 Couverture d\u2019auto Prix courant $3.29 Une pensée réconfortante pour votre voiture, votre chalet, votre camp ou votre demeure.Vous servira maintes et maintes fois.55 x 72\u201d.Beaux motifs et couleurs.Pourtour bordé et surjeté.Lavable à la machine.Mandrin à engrenage, clé.cordon, orange.Prix courant $9.99 Vous économisez $2.22 lorque vous achetez ce coiffeur électrique très pratique.Peigne soufflant qui peigne, coiffe et sèche les cheveux.Deux peignes et une brosse.Boîtier résistant, cordon.lü t§ A.Ouvre-boîtes / aiguisoir Sunbeam Prix courant $13.77.Economie de $1.89 Ouvre-boîtes de toutes grosseurs.Lève-couvercle ai- VQ.88 menté.Pour couteaux non-dentelés.Solide.c Grille-pain 4 tranches Proctor SAMSON-DOMINION Mélangeur 2 vitesses Prix courant $18.\u2018J8.Rabais de plus de $2.00.Format familial, automatique; choi* d» nuances de pain Chrome luisant et jolie Ramiture.Ramas-\tTa ÆL \u2022 ©* se-miettes.\tHII AUBAINES INTÉRESSANTES pour HOMMES et FEMMES Prix courant $1488 Shavex\" de Charlescraft d Poêle à frire automatique C.G.E.Prix courant $27.88.Rabais de $7.00.Modèle de luxe de 1f b Bouilloire-vaporisateur Toastess Prix courant $8.99.Elégant modèle.Vaporise durant 8 heures.Acier ino-\tm\u2014 xydable.Interrupteur auto-\t\u2022\u201d matique.Cordon et prise.\tg Elle sera ravie de recevoir un tel cadeau! Joli modèle pratique au moteur puissant, base en plastique blanc, lames en acier inoxydable.Récipient en plastique transparent de 6'/> tasses.carrés.1200 watts.Thermorégulateur amovible.Belles couleurs.CHACUN EXTRA! BILLES BONIS F.Shavex pour dames.Prix courant 12.99.Petit modèle élégant.Tête double en acier inoxydable pour jambes et aisselles.Cor- E.Shavex pour hommes.Prix courant 12.98, Lames en acier chirurgical suédois.Mise en marche automatique.Etui à glissière.Cadeau de Saint- Valentin à votre portée grâce à la CARTE de CRÉDIT Canadian Tire OUVERT LE JEUDI ET LE VENDREDI SOIR Samedi jusqu'à 5 heures p.m.pour achats au comptant que vous emporterez Sitîïàèàrn Un cadeau pour l\u2019homme de votre vie.Perceuse de %\u201d dans l\u2019acier de 34\u201d dans le bois dur.Moteur de 2.5 ampères; 1000 t/mn.Un cadeau qui plaira.Soulage les douleurs musculaires.Comprend ampoule de 250 watts, support réglable à pince.Avec D\u2019unesolidité àtouteépreuve.Bushnell à 4 prismes traités; 10 lentilles traitées.Grossissement de 8 fois.12 onces.Blanc, gris, Coussin de forme appropriée à la conduite de votre voiture.Différents tissus et couleurs.15 x 15!/=\u201d.PRATIQUE pour ELLE ou LUI! \"GROOMATE\u201d Coiffeur électrique Ile perrot\t4ST 4211 87, boulevard Grand .\t\u2018tx.H ST-EUSTACHE\t479.9970 413.boulevard Arthur-Sauvé .HIC.C L I U DOLLARD-DES-ORMEAUX rna Q7cn 3339.Moulée Des Sources.VOH\u2019jJ J\\J VILLE ST-LAURENT\t747.4741 VILLE LASALLE\tTffi.fUtëO 8778.boulevard Newman .OU J OOOU ¦\u2022Y*V£»!$.V£AA$*££fr»V»V*V»V*V,!*V.riyiY»Y*YtV»Y*v»Y CH0MEDEY 435.boulevard Labetta.P0NT-VIAU 1000.boulevard des Lauremides .VERDUN 3180, rue Wellington .MONTREAL 1465 est.tue Jean-Talon.ROSEMONT 5685, rue d'Iberville.681-2503 669-3503 766-8561 729-1861 526-5905 STI.EONARO 7655.rue Viau.MONTRÉAL-NORD 5500 est.boulevard Henri-Bourassa .CHÂTEAUGUAY 77.boulevard D'Anjou,.GREENFIELD PARK 620.boulevard Taschereau.LONGUEUIL 2790 Chemin Chambly.376-5100 325-6010 691-4160 676-1818 670-8020 Lachute.Ste-Agathe Joliette Sorel.Beloeil St-Jean.562-8536 .326-3360 .753-7493 .743-5515 .467-0235 .348-3851 St-Hyacinthe\t773-2531 Waterloo \t\t.539-3801 Granby\t.378-5383 Cowansville\t.2634232 Valleyfield\t\t371-2470 îïssææsssfSAs: sports LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 8 FEVRIER 1973 B 6 les imbattables 1PF *\t# -Ail'-\u2019 t ' tu.\\ \u2022 Y.-i.Le Mont Olympia, centre de ski à Piedmont où l'on peut faire du ski tous les soirs (excepté le dimanche).Plusieurs autres stations de ski s\u2019échelonnent sur une quarantaine de milles entre Saint-Sauveur et Mont-Tremblant.FORMIDABLE FIN DE SEMAINE DE SKI S20.OO* PAR PERSONNE \u2022\tChambre double avec bain (sans bain: $16.50) \u2022\t2 jours d'utilisation gratuite des monte-pentes \u2022\tDîner de choix le samedi soir \u2022\tDétente Après-ski et danse samedi \u2022\tPetit déjeuner dimanche matin i h i \\f suri Vott&Btw CENTRE DE SKI à VAL-DAVID Paradis pour la famille INF.: 322-3427 LE SEUL HOTEL SUR LE MONT TREMBLANT '\"Mont TAJBnifÆuTt Lotiq&s- t STATION BE SKI Mont-Tremblant, P.Q.Tel.(819) 425-2711 Mtl.861-6165 Conditions de ski 86M925 2 NOUVEAUX TÉLÉSIÈGES DOUBLES (total 11 remonte-pentes) 65 milles de pentes.300 acres neige artificielle.École, boutiques et location de skis.bars, cafétérias, taux de groupes à la journée.WEEK-END?à COMPTER it $19 95 COMPRENANT 2 JOURS OE SKI CHOISISSEZ LE VERSANT ENSOLEILLÉ SUIVANT L'HEURE DE LA JOURNÉE ROCKS 1 -SW Jit STATIONS CLIMATIQUES HIVERHAIES / Pour réservations téléphonez à St-Jovite, Mt-Tremblant P O.Box 1000.St-Jovite.P.O.Montréal: 861-0187 ou (819) 425-2771 * Texes et service en sus Du ski pour tous les calibres! \u2022\t4 montagnes \u2022\t16 pistes (de débutant a expert) \u2022\t2 chaises-doubles \u2022\tPiste de deux milles \u2022\tStationnement de 1,400 autos \u2022\tEcole de ski \u2022\t2 boutiques Spéciaux de ski 1973 (Disponibles en tout temps) Spécial: 2 jours \u2014 1 nuit \u2014\t1 souper \u2014 1 coucher \u2014\t1 deieuner \u2014 2 journées de ski gratuit Spécial: 3 jours \u2014 2 nuits \u2014\t2 soupers \u2014 2 couchers \u2014\t2 deieuners \u2014 3 journées de ski gratuit Nouvelle piscine mtérieure-extérieure Faites l'essai du sauna mixte Informations ou réservations Ste-Adèle.Québec 866-6661 (ligne directe de Montreal) Seulement 42 milles au nord de Montreal par l'Autoroute des Laurentides.Sortie 42 pour les débutants sortie 45 pour les experts.Service instantané des conditions de ski à belle neige 24 heures par jour neige artificielle \u2014 10 pentes \u2014 Motel, semaine de ski \u2014 École Pierre Verot \u2014 Boutique Sonny Sylvestre \u2014 Bar-Disco avec trio Bavarois.Route 11, Val-Morin, P.O.861-6655 (ligne directe) Vacance de ski totale Ski Mont Tremblant.Dans une atmosphère typiquement Canadienne-Française du VILLA BELLEVUE \u2022 Délicieuse cuisine Française et Continentale \u2022 Divertissements et danse tous les soirs \u2022 SEMAINES DE SKI à partir de S111.25, 7 jours et 6 nuits (P.A.M.) \u2022 monte-pentes \u2022 4 heures de leçons par jour \u2022 moniteurs A.M.C.S.«Une semaine exceptionelle de \"Joie de Vivre\" vous attend! Fin de semaine des skieurs $21.90 Comprenant 2 journées de ski, accommodations, repas du samedi soir et dimanche matin.Ecrire ou appeler: Serge Dubois Villa Bellevue, Mont-Tremblant, P.Q.Tel.: (819) 425-2734 Mtl.(514) 861-9227 VILLA BELLEVUE Ski Montl PIEDMONT \u201c\"sibTÔûs\" so ms 30y b les de xcefrt» 6 S 10 P m le dima nch« Semaine Adultes S2 50.Entants.SI 50 Dami-journaa.A M rU P M *2 La soir Adul IM S2 Enfants SI.Fin unw-r>» AduMwv S5 Entants S2.50 Demi journae S3.A.M.ou PM.ympia A seulement 40 minutes de Montidal per l'autoroute des Leuientidas: reprenei le route 11 à Saint-JérOme et tourner 4 droite eus leur de circulation i Piedmont \u2014 pentes entretenus mécaniquement pour débutants et experts \u2014 4 remonte-pentes modernes (T-Bar) d'une capacitt de 3.600 skieurs t l'heure \u2014 Ecole de Ski OLYMPIA sous le direction de Josiene Legault \u2014 Spécial cours (T-Bar) tapes le mardi et jeudi $5.00 \u2014 Cetétéra \u2014 Clinique \u2014 Boutique de ski sur les lieux.INF.: APPELEZ (Direct de Montréal) 866-0747 l\u2019Estfeifl AIME LES SPORTIFS \u2022\tMotoneige \u2022 Ski de fond \u2022\tRaquettes \u2022 Patinoire \u2022\tEquitation \u2022 Promenade en traîneau \u2022\tPiscine intérieure chauffée \u2022\tCuisine française a son meilleur \u2022\tDanse avec orchestre en soiree Renseignez-vous sur notre SNOFAR! L ESTE R EL l'EsfeiÇt LA STATION DE SPORTS O'HIVER DES LAURENTIDES Ville d'Estèrel.comte da Terrebonne Téléphone ligne directe de Montréel - 866-8224 ou (514) 228-2571 Cinquante minute: de Montréal, eo.'tie 43 de l'autoroute des Laurentides- J les chevaux préférés d'andrétrudelle courses \tCE SOIR\t Première -\t- Trot (Conditions) 51,700\t 3 \u2014 Night Cap\tchangement de pilote\t8-1 7 - Hail\tde bonnes courses\t5-2 4 \u2014 Dean Bayel\tancien ambleur\t6-1 Deuxième -\t- Amble (Conditions) 51,500\t 9 \u2014 Mack Flicka\tchoix logique\t5-2 4 \u2014 Little Red Star\tbon palmarès\t4-1 SUGGESTIONS DE DOUBLE : 3-9, 3-4, 7-9, 7-4, 4-9\t\t Troisième \u2014\tAmble (A réclamer) 51,900\t 6 \u2014 Orbiter N.\ten plus facile\t5-2 4 \u2014 Direct Stepper\ten pleine forme\t3-1 1 \u2014 Fight Back\tdeux bonnes courses\t5-1 Quatrième -\t- Trot (A réclamer) 51,200\t 6 \u2014 Pretty Speedy\tde fil en fil\t5-2 4 \u2014 Wana Steam\tsera proche\t9-2 3 \u2014 Dough\tpas déclassé\t8-1 SUGGESTIONS DE QUINELLA : 6-4, 6-3\t\t Cinquième \u2014\tAmble (A réclamer) 51,200\t 1 \u2014 Headmaster\tbien placé\t4-1 4 \u2014 Armbro Henry\ta fait ses preuves\t9-2 Sixième \u2014\tAmble (Conditions) 51,500\t 8 \u2014 Dean Irish\tvaut le risque\t3-1 6 \u2014 Charlie W.\tmaximum à fournir\t9-2 5 \u2014 Belle of Campana\tun hasard !\t5-1 SUGGESTION DE QUINELLA : ROULETTE 5-6-8\t\t Septième \u2014\tAmble (A réclamer) 51,500\t 4 \u2014 Portage Starr\tvient de gagner\t3-1 8 \u2014 Little Ford\tun peu loin\t5-2 Huitième \u2014\tAmble (Conditions) 51,400\t 2 \u2014 Laurein B.Sam\tbaisse de classe\t5-2 4 \u2014 Speedy Peter Bee\tdevra faire mieux\t9-2 1 \u2014 Diamond Newport\tpreuves à faire\t3-1 SUGGESTION DE QUINELLA : ROULETTE 1-2-4\t\t Neuvième -\t- Trot (Conditions) 53,400\t 1 \u2014 Mabrouk\tlong repos\t5-2 5 \u2014 Superman Mir\tdernières bonnes\t4-1 Dixième \u2014\tAmble (Conditions) 51,500\t 4 \u2014 Frost Free\tdans la photo\t4-1 1 \u2014 Tarquin\tquelques avantages\t5-2 5 \u2014 Traveler Hanover\tbaisse de classe\t3-1 Inscrits 2\tDover Dan 3\tGood Nite Jim A.Bédord 8-1 G.Paquelte 10-1 PREMIERE COURSE\u2014TROT N.G.DE $2,000 BOURSE SI,700 SEPTIEME COURSE\u2014AMBLE A RECLAMER SS,000 BOURSE SI,300 7 Hail 1\tJay Van 5\tKaren Mon 6\tSyndys Chce 2\tDean Adios 4 Dean Baycl 3\tNight Cap V.Bourgon 5-2 D.Beauchemin 3-1 A.Hanna 4-1 P.Robillard 9-2 N.Bardler 5-1 H.Côté 6-1 B.Côté 8-1 8 Little Ford 4\tPortage Starr 7 Two Mountains Call 1\tSonny Dale Chief 3 HI Gold 5\tSylvie Bunter 2\tBelle Coloniale 6\tCookie L.St-Jacques 5-2 S.Grisé 3-1 N.Bardier 4-1 P.Lachariîé 9-2 G.Paquette 5-1 E.Bernard 6-1 J.Hébert 8-1 G.Beaulieu 10-1 DEUXIEME COURSE\u2014AMBLE N.G.DE SI,000 BOURSE SI,500 9 Mack Flicka 8 Lila Lee 4\tLittle Red Star 2\tIrene Barmin 1 Lexington 6\tBusy Guy 3\tSign In 7\tDancer Rainbow 5\tHouston 5-2 3-\t1 4-\t1 M.Picard J.P.Morel A.Hanna J.Hébert 9-2 J.Foley 5-1 R.Viau 6-1 T.Miller 8-1 Y.Gauthier 8-1 C.Emond 10-1 HUITIEME COURSE\u2014AMBLE N.G.DE $125 PAR DEPART BOURSE $1,400 TROISIEME COURSE \u2014 AMBLE A RECLAMER S8,000 BOURSE $1,900 2\tLaurein B.Sam 1 Diamond Newport 7\tBest of Mir 4\tSpeedy Peter Bee 6 Ben Chuck 3\tWildcat Mir 5\tRee Gallon 9 Express J.8\tTwo Mountains Pass J.C.Corbin 5-2 W.Bourgon 3-1 M.Giguère 4-1 R.Samson 9-2 G.Dlotte .5-1 G.Dumont 6-1 C.Rocheleau 8-1 J.Foley 8-1 G'Maison 12-1 6\tOrbiter N.4\tDirect Stepper 3 Leo Herbert 5\tEmmett Lobell 1\tFlight Back 2\tLehigh Express 7\tPiggy Bank J.Hébert 5-2 M.Picard 3-1 J.P.Charron 4-1 Y.Gamache 9-2 5-1 M.Dostie 6-1 1-1 NEUVIEME COURSE GAGNANTS DE PLUS DE $4,000 BOURSE $3,400 QUATRIEME COURSE \u2014 TROT A RELCAMER $3,000 BOURSE $1,200 1\tMalbrouk 7\tElesnar 5\tSuperman Mir 3\tKentucky Blend 4\tSpeed To Burn 8\tDandy Lobell 6\tQuick 2\tMighty Emperor J.Hébert 5-2 P.Roblllard 3-1 B.Côté 4-1 R.Ponton 9-2 A.Bédard 5-1 6-1 J.P.Gauthier 8-1 V.Bourgon 8-1 No.\tBAnLE SHARP \tBELLE WILSON \tBONNY IMP \tBUX MONT PRIDE \tGEOFFREY MIR \tGOLDEN ABLE \tJ.T.PARKER \tMR.RED ADIOS \tRICHARD ENSIGN \tRICHELIEU FLEURIE \tSIGURD \tSTAR ALAN \tWAR CRY 6\tPretty Speedy 2\tBill Spec 7\tNorman Hanover 4\tWana Steam 9 Buckeye Joe 8\tRD'S Ike 3\tDough 5\tLiberator Hanover I Sergeant Rum T.Miller 5-2 M.Brosseau 3-1 B.Côté 4-1 9-2 5-1 S.Boucher 6-1 M.Picard 8-1 D.White 8-1 C.Bourgeois 10-1 DIXIEME COURSE\u2014AMBLE N.G.DE $175 PAR DEPART BOURSE $1,600 CINQUIEME COURSE\u2014AMBLE A RECLAMER $3,000 BOURSE $1,200 1\tMabrouk 5\tTraveler Hanover 4 Frost Free 8 Armstead Mick 7 Yvonne Coloniale 6\tCast Iron Kid 2\tDavid A.Brook 3\tArchie Adios J.Hébert 5-2 M.Giguère 3-1 A.Bédard 4-1 N.Jones 9-2 J.Hébert 5-1 S.Grisé 6-1 J.Foley 8-1 G.Robichaud 1-1 ESB\t\t\tEl RÉSULTATS\tI\t\t\t \t\t\t VOTRE\t\tCHOIX\t \t\t\t 1 1\t\t\t 6\tGrey Way 7\tMeadow Jacob 1\tHeadmaster 4\tArmbro Henry 9 Vifardan 8\tHandy Lad 2\tTrumpet Hanover 5\tPetula Lobell 3\tMargie Victoria A.Deguise 5-2 3-1 W.Bourgon 4-1 P.Robillard 9-2 S.Grisé 5-1 S.Boucher 6-1 G.Mathieu 8-1 M.Brosseau 8-1 10-1 LE CLASSIQUE BOB HOPE SUGGESTIONS D'EXACTA Le meilleur : ORBITER N.(3e) 4-1, 1-4, 4-5, 5-4, 1-5 SIXIEME COURSE \u2014 AMBLE N.G.DE $1,000 BOURSE $1,500 l Highland Duchess M.Lefebvre 5-2 8\tDean Irish\t3-1 9\tVerseau\tG'Maison 4-1 6\tCharlie W.\tJ.P.Charron 9-2 5 Belle of Campana\t5-1 7\tLuckey King Day D.Beauch.6-1 JACK NICKLAUS BOB BARBAROSA GEORGE JOHNSON GAY BREWER BEN KERN CHARLES COODY DWIGHT NEVIL TOM JENKINS JOHN MAHAFFEY BILLY CASPER KERMIT ZARLEY BOB PAYNE JIM AHERN DAVE STOCKTON RIK MASSENGALE BOB ROSBURG 31-33 \u2014 64 31-35 \u2014 66 33\t- 33 \u2014 66 33-33 \u2014 66 34\t- 33 \u2014 67 31-36 \u2014 67 34 - 33 \u2014 67 34\t- 34 ¦\u2014 68 33\t- 35 \u2014 68 35\t- 33 - 68 31-37 \u2014 68 34\t- 34 \u2014 68 34 - 35 \u2014 69 33 - 36 \u2014 69 33\t- 36 \u2014 69 34\t- 35 \u2014 6?JERRY McGEE DALE DOUGLASS ALLEN MILLER BABE HISKEY JOE PORTER JOHN SCHLEE DOUG SANDERS STAN DUDAS BOB IVERSON CHUCK COURTNEY TOM NlEPORTE JIM WIECKERS TOM WATSON GEORGE KNUDSON JOHNNY MILLER LARRY MANCOUR LEE WYKLE BILLY ZIOBRO LLOYD MONROE JERRY HEARD KEN STILL 35 -34 - 37 - 32 -36-34 - 35-\t35 - 36-\t34 -35 - 25 - 36-\t34 -35 - 35 - 34\t- 36 -34-36 - 37-\t33 -36-34 - 35\t- 35 -34-36 -35 - 35 - 36-\t34- 37-\t34 -34 - 37 -33 - 38 -34-37 - -\t70 70 -\t70 70 -\t70 70 ¦\t70 70 70 70 70 ¦\t70 70 70 71 71 71 71 Passeport Laurentides t Un passeport pour le monde du ski économique Commencez par économiser $5 à l 'achat de votre passeport d une valeur de S7.50 et que vous ne paierez que $2.50 grâce au coupon-aubaine de la Banque du skieur.De plus il se paie tout seul dès la première journée tellement il vous fait réaliser d'économies.Par exemple: il vous donne droit à deux billets de monte-pente pour le prix d'un à Belle Neige, Sun Valley, Le Chantecler, La Marquise, Bellevue Hills, Vallée Bleue, Côtes 40 & 80, Mont Alouette, Mont Bellevue, Mont Christie, Ayers Lachute, Gray Rocks et Mont Castor.Dans certains restaurants on vous offrira un apériti* avec votre repas.Le passeport Laurentides c'est aussi une foule de réductions dans de nombreux centres de ski, hôtels, motels, restaurants, bars, discothèques, boutiques, location d'équipement, leçons de ski, etc.Le passeport, valide pour 2 saisons'de ski, compte aussi pour les divertissements hors saison.Si vous l'utilisez au maximum, vous pouvez économiser jusqu'à $1,500.Renseignez-vous auprès du représentant de la Banque du skieur.Si vous êtes client de la Banque de Montréal ou le \\Jr\\i je devenez, profitez de tous aimez faire \u201csavan,a9es' Quest-ce qu'on peut faire pour vous?2 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 8 FEVRIER 1973 sports B 7 Pour une photo de chevreuil, voir le zoo de Granby Vous avez sans doute déjà été témoin soit dans la réalité ou par l'entremise de la télévision d\u2019une personne qui a perdu la vie à cause d\u2019un manque de réserve d\u2019énergie.Ce genre de \u201csuspense\u201d où l\u2019acteur est suspendu sur le bord d\u2019un toit et, une fraction de seconde avant d\u2019être secouru, il lâche prise.Cet exemple peut paraître exagéré, mais c'est exactement ce qui arrive au plus rapide de nos cervidés le cerf de Virginie.Selon le docteur Benjamin Simard, le chevreuil tout au cours des saisons qui précèdent l'hiver accumule des réserves énergétiques afin d'être capable de passer la saison hivernale.Au cours de cette période, chaque effort, chaque déplacement est minutieuse- ment calculé afin de dépenser le minimum d\u2019énergie possible.Ce n\u2019est pas par hasard que nous le retrouverons de tel ou tel côté de la montagne à heure fixe.Tout cela fait partie du calcul, par instinct, car le cerf sait qu\u2019à cet endroit il bénéficiera pendant quelques heures de la chaleur du soleil.C'est autant d\u2019énergie en réserve car ces rayons de soleil lui permettent de se réchauffer sans puiser dans sa réserve.Toujours selon le docteur Simard le chevreuil ne peut se permettre aucune perte énergétique durant cette période, car ce serait pour lui la fraction de seconde qu\u2019il lui manquerait pour attendre le printemps.Le petit bout manqué lui sera tout aussi fatal que la CollaboratiOD spéciale fraction de seconde de notre cascadeur sur le toit.Ce long préambule pour vous expliquer que la vie d\u2019un chevreuil ne tient souvent qu\u2019à un cheveu et que durant toute saison il a constamment l'épée de Damoclès suspendue au dessus de lui.Normalement, si tout va bien, on ne devrait pas accuser trop de pertes, mais malheureusement il y a des facteurs qui viennent perturber sérieusement le pourcentage; il y a les causes naturelles, les prédateurs, les hivers qui s\u2019éternisent, le verglas etc.De plus, les raisons qui sortent de l\u2019ordinaire et qui sont souvent les pires.Je veux parler en particulier de la motoneige et des chiens errants.Le motoneigiste qui s'approche d\u2019un ravage de chevreuils n\u2019est pas nécessairement un braconnier.Maintes fois j\u2019ai été témoin degens qui pénétraient dans les quartiers d'hiver du chevreuil dans l\u2019unique but d\u2019aller prendre des photographies.Or, cette photo quevous avez envie de prendre causera probablement la mort d'un et même de plusieurs che- -vreuils.Imaginez un groupe de cerfs affolés au bruit de la motoneige.Premièrement, vous les forcez à courir dans des conditions extrêmement pénibles.Plusieurs d'entre eux seront excités au point de sortir des sen- KHs'Sè- S«-ül*.\t; /: ' En hiver ne vous approchez pas des ravages, c'est une question de vie ou de mort pour le chevreuil.Ils seront nombreux à Los Angeles NEW YORK (AFP) \u2014 La réunion en salle de Los Angeles, qui sera marquée demain par le début de la tournée des Soviétiques et plus particulièrement par les retrouvailles de Dave Wottle et d\u2019Eugène Arjanov, sera la plus importante des quatre qui figurent au programme du weekend athlétique américain.Arjanov, battu sur le fil par Wottle dans le 800 mètres de Munich, tentera de prendre sa revanche dans un 1,000 verges que courront aussi le Kényen Mike Boit et le Polonais Andrei Kupezcyk.Trois champions olympiques d\u2019URSS seront également présents sur les planches du Forum: le sprinter Valery Borzov, le sauteur en hauteur Yuri Tarmak qui sera opposé aux deux meilleurs Américains du moment, Tom Wood (2.23) et Dwight Stone (2.22) et enfin la détentrice du record mondial du 1500 mètres Ludmilla Bragina.Dans le mille, Marty Liquori retrouvera pour sa part le Polonais Henryk Szordykovsky et le Jamaïcain Byron Dyce, tandis que les principaux engagés sur 2 milles sont Steve Préfontaine, le Canadien Grant McLaren, l\u2019Italien Gianni Del Buono et le Sud-Africain Peter Kaal.Le 600 verges, avec notamment John Smith et Martin McGrady, ne manquera pas non plus d\u2019intérêt.Al Feuerbach rencontrera George Woods et le champion olympique polonais Wladislav Komar au poids, tandis que Steve Smith au saut à la perche se mesurera aux Suédois Kjell Isaksson et Hans Laguerquist.Deux autres champions olympiques se joindront à ce J plateau de qualité: Rod Milburn, engagé sur 60 verges haies et Randy Williams, à la recherche de son premier saut à plus de 8 mètres cette année.* \u2022 LE/'VDANS LA\u2019 //REGION DE QUEBEC ASSIETTE COMBLE .CLIENT COMBLÉ QUEL SERVICE! QUEL COCHER! '\t:* v 4f é .ÎEh MFiacre fioul Laurier., Bout Sle Anne Quebec \u2022 le stê.ik a son meilleur Les meilleurs fruits de mer Association touristique du Mont Ste-Anne LE SITE DE LA COUPE DU MONDE BON GÎTE BONNE TABLE POUR RÉSERVATION ÉCRIRE À Mme Bolduc C.P.40 Beaupré, Québec Pour tous renseignements 827-4523 toc.40 ^RÉGION *QUEBEC MONT SAINTE-ANNE STONEHAM LAC BEAUPORT I il iipiirl sul fil 418-525-5153 Service et réservation gratuits Hospitalité Hotels & Tours 73, d\u2019AUTEUIL Boite postale 9.Haute Ville.Quebec.Que.^FIN DE SEMAINE^ A QUÉBEC Chambre pour 2 personnes, déjeuner continental, piscine intérieure, tv couleur, pourboires inclus.s1975 PAR JOUR Motel Carillon 280OBOUL LAURIER.QUÉBEC 10.QUEBEC Tel.: 653-5234 êCotol Qlarenàon Hôtel 695 est, Grande Allée Tel.: 522-8108 57.rue Sainte-Anne Téi, 522-6431 SITUÉ DANS LE CENTRE VILLE 1 COIN DU CHÂTEAU FRONTENAC S1 7 par jour, pour 2 pers.INCLUANT LE PETIT DÉJEUNER Chambre 1 lit double 2 pers.Chambre 2 lits doubles 2 pers.S5 par pers addt Suite (2 étages)\t2 pers.o5 par pan addt SKI BUS DESSERVANT lac Beaupori.Stoneham et Mont Ste-Anne moyennant léger supplement *15/i°uUÿE $20/jour® $25 QAMAUA l\\ INN A 1-1 Nous disposons de deux salles a manger Cuisine canadienne \"Tete-lard\u201d poisson et fruits de mer \"le Vivier\u201d Pour vous divertir, nous avons 1 bar-salon et une discotheque \"Cher Ras-poutine\u201d 3V6C HENRI POUPART tiers battus et s\u2019embourberont dans la neige.Deuxièmement vous les obligez à quitter un endroit où ils bénéficiaient du s o I e i I et probablement d\u2019une certaine nourriture.De plus, ils resteront probablement à l\u2019écart pendant de longues heures sans compter cette dépense d\u2019énergie dont ils auront justement besoin à la fin de l\u2019hiver.Pour ce qui est des chiens errants c\u2019est exactement la même chose qui se passe.Je recevais, au début de la semaine, un téléphone d\u2019une personne des Cantons de l\u2019Est qui se plaignait que les agents de conservation abattaient des chiens près des ravages.Je comprends le point de vue de ceux qui ont de gentils petits chiens.Il n\u2019est peut-être pas agréable de penser qu\u2019ils peuvent se faire abattre en allant rôder dans les bois, mais il y a un règlement qui défend de laisser errer les chiens, surtout si votre petit toutou a pris l\u2019habitude de faire son exercice matinal en allant faire courir les chevreuils.Quand on parle de chiens errants, il n\u2019est pas nécessairement question de chiens policiers ou doberman , un beagle ou un pékinois est tout aussi néfaste.Il n\u2019est pas nécessaire d\u2019attaquer le chevreuil ; il suffit de le faire courir pour le vouer à une mort certaine.En conclusion, si vous avez envie de prendre une photo du cerf de Virginie, allez donc faire un tour au Zoo de Granby et si vous craignez que votre chien soit abattu par les agents de conservation, il vous reste l\u2019alternative de suivre le règlement et de l\u2019attacher.Quand apprendre à skier?On me demande quel est l\u2019âge idéal pour apprendre à skier?Ma réponse sera brève, tout simplement quand vous en ressentez le désir, et je le crois vraiment.Des skis plus courts et de meilleures fixations pour tenir vos bottines ont rendu le ski moins dangereux et beaucoup plus facile à apprendre qu\u2019aupara-vant.Je connais plusieurs instructeurs qui ont donné à des personnes de plus de soixante-dix ans leurs premiers cours de ski.Et j\u2019en ai déjà rencontré d\u2019autres qui ont enseigné à des enfants de trois et quatre ans.Et bien entendu, des milliers de gens de tous les âges ont appris à s\u2019amuser en ski chaque année.Bien sûr, si vous n\u2019avez jamais eu un tempérament d\u2019athlète, vos progrès ne seront peut-être pas aussi rapides.Pour cette raison, si vous aimeriez voir vos enfants devenir des champions (collaboration spéciale) C\u2019EST MAGNIFIQUE coureurs, il est très important de les faire débuter jeunes \u2014 sûrement pas plus vieux que onze ou douze ans, et peut-être même aussi jeunes que quatre ou cinq ans.Je crois que la première chose à apprendre, c\u2019est que skier dans le froid et la neige est une expérience intéressante.Tous devraient s\u2019amuser au départ, et devraient réaliser que lorsque vous vous améliorez, vous tirez de ce sport encore plus de satisfaction.De cette façon, vous savez que l\u2019effort que vous fournissez vaut la peine, même si le froid vous fait souffrir un peu.Les jeunes (et aussi les plus vieux) doivent toutefois être habillés convenablement, de façon à ne pas avoir trop chaud ou au contraire grelotter de froid.Je ne crois pas que l\u2019on devrait critiquer les enfanta qui apprennent.Ils ont besoin d\u2019encouragement.Après tout, ils doivent d\u2019abord développer leur force de façon à pouvoir se servir de leurs skis correctement.Les enfants qui skient régulière-m e n t acquièrent généralement cette force vers l\u2019âge de 10 à 12 ans.Dans chaque cas, il est temps pour eux d\u2019apprendre à skier correctement \u2014 lorsqu'ils ont assez de force; quel que soit leur âge.Et je crois que seul un instructeur expérimenté peut juger à quel moment un jeune a acquis cette force.Mettez-vous bien ceci dans la tête jji|g c WÈvuûmT'', j les pellicules ce n'est pas beau à voir ni à avoir * LE SKI DANS LEST GRANBY SHERBROOKC tASTMA ¥orford cherry river MONTREAL autoroute east/est MAGOGg MANSONVIllE NORTH HATLEY COWANSVILLE MONT SUTTON LAC CHAMPLAIN LAKE UC ufuFMRhacor, LAC E © AYERS CLIFF toy MONT ECHO OWL S HEAD KNOWLTON NORTH TROY USA \\ NEWPORT \\ TO US 9f, 93 ST.ALBANS JAY PEAK TO US 87, 89 V! RMON1 M0NT0RF0RF AUBERGES ET MOTELS VILLI DE BROMUNT.QUI.45 minutes de Montreal \u2022\tSki sous les réflecteurs \u2022\tPistes de ski de fond > Journées spéciales pour les dames, les hommes d'affaires, les couples et les étudiants.TéL: Montréal 861-6152 33O8Ï LE NOUVEAU FAVORI DES FAMILLES Pista* at pantaa pitteraaquaa paui skieurs da tout** classas Installations mtcaniquas nombtsuses at das plus modamas Au cantra da ski OWL'S HEAD.I accent est ma sur un servies personnalisa at caurtai*.Noua asptiens voua y rancoatrai.MANSONVILLE.QUEBEC Tél.diitct Moatital\t878-1453 Ligne loc.292-5592 Chambrai disponibles au pitd des pa ^9 8*»' 65 DISCOTHEQUE APRÈS-SKI A ADRESSE 1200 Lavigerie coin boul.Laurier, Quebec 10, TEL.: 651-2440 Zenith 54750 Montréal.DQnAAlNfc- w f onjjoveJ NORTH HATLEY \u2022\t13 pintes de ski totalisant 43.500 pi.\u2022\t2 monte-pentes \u2022\tCaleiena et salle a dmer licenciée \u2022\tChambres confortables \u2022\tBoutique et atelier de ski et apres -ski \u2022\tCave I vin \u2022\tDiscothèque \"lalibi\u201d \u2022\tCentre de motoneige (Les Gaillards de Montjoye) Sortie 71 Tél.: 842-8309 842-2928 BAR-SALON DISCOTHEQUE 50 chambret - T-V auberge de Sutton Tél.: 538-2324, Rte 13, Sutton.Qué.WILLIAM PELLETIER, GÉR.10 MINUTES OU MTSUTT0X mont orford là où les pentes, les remontées, la neige, l'entretien des pistes et même la nourritu re sont a leur mieux Il y a beaucoup de places dans les hôtels et motels de Magog, Eastman, Cherry River.North Hatley.Ayer's Cliff, Deauville, Rock Forest et Sherbrooke pour urie semaine complète ou une fin de semaine de ' \u2018 \u2022 3 montagnes \u2022 7 remontées \u2022 meilleur ski Rapport 24 heures\tMontreal 514-878-1242 Magog 819-843-6548 1 4 économie LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 8 FEVRIER 1973 B 8 Politique à courte vue?par André CHENIER Les agriculteurs ont longuement applaudi, mais il est douteux que le consommateur en fasse autant.\u201cL\u2019industrie agricole, a déclaré le ministre fédéral de l\u2019Agriculture, M.Eugene Whelan, ne pourra marcher du même pas que le reste de notre économie tant que le prix des aliments, à l\u2019é p i c e r i e, n\u2019aura pas dépassé son niveau actuel qui est déjà élevé.\u201cEt, de poursuivre le ministre qui parlait au congrès de la Fédération canadienne de l\u2019agriculture, à Ottawa, ce dont les cultivateurs ont le moins besoin à l\u2019heure actuelle, c\u2019est d\u2019un gel des prix des aliments qui comprimerait davantage les bénéfices.\u201d Politique à courte vue?Nul n\u2019ignore que les revenus du cultivateur comptent parmi les plus bas au Canada et que les bénéfices de l\u2019agriculture sont minimes.Mais, ce que propose effectivement le ministre de l\u2019Agriculture, c\u2019est une relance de l\u2019inflation puisque, depuis un an, l\u2019inflation au Canada résulte en très grande partie de la hausse du coût des aliments.Le cultivateur n\u2019est peut-être pas le premier responsable de cette situation mais, de lui au détaillant et au consommateur, on peut se demander s\u2019il n\u2019existe pas des intermédiaires qui gagnent le gros lot.payé par la ménagère.Que le cultivateur n\u2019ait pas besoin d\u2019un gel des prix, va toujours, mais n\u2019est-il pas dans tout le domaine de l\u2019alimentation un secteur particulier où un tel gel pourrait s\u2019avérer nécessaire?Celui, par exemple, de la transformation primaire, de l'emballage et de la livraison?Si le gel des prix, aux USA, n\u2019a pas touché le produit agricole nature, par contre il s\u2019est appliqué, efficacement semble-t-il, au produit semi-trans-formé et complètement transformé.C\u2019est là, semble-t-il, que se réalisent les meilleurs bénéfices et que les prix ont tendance à augmenter le plus rapidement.Qu\u2019un contrôle vienne y comprimer les profits, qui donc s\u2019en souciera sauf les intéressés qui, quoi qu\u2019on dise, n\u2019apportent rien d\u2019autre au consommateur qu\u2019un confort qu\u2019il paye largement.Si le transformateur est forcé de m o d é r e r ses hausses de prix au grossiste et au détaillant, il ne s\u2019ensuit pas qu'il payera moins cher le produit nature au cultivateur.Il tentera plutôt de compenser la hausse de coût et la réduction des bénéfices par des économies de transfor-m a t i o n et d\u2019embellissement du produit.Et le concommateur, dont on prétend qu\u2019il est difficile et capricieux, saura bien secouer sa paresse naturelle si, à son extrémité de la chaîne, le fait de débiter lui-même sa viande ou de vider son poisson lui permet de boucler un peu mieux son budget.Les Canadiens ont meilleur appétit par Pierre VENNAT OTTAWA \u2014 Si l\u2019alimentation coûte si cher, c'est que depuis dix ans, les consommateurs canadiens ont amélioré leur régime alimentaire et, de fait, ont meilleur appétit.C'est du moins la prétention de la Fédération canadienne de l\u2019agriculture qui a profité de son congrès dans la capitale fédérale coïncidant avec la création, aux Communes, d\u2019un comité chargé d\u2019enquêter sur la hausse du coût des aliments, pour présenter une brochette de chiffres établissant qu\u2019au cours des 10 dernières années, chaque homme, femme et enfant du Canada a en moyenne augmenté sa consommation de viande rouge d\u2019environ 37 livres par année, en poids brut, ce qui revient à un peu plus de 28 livres de viande que nous achetons à l\u2019épicerie.C\u2019est là une augmentation d\u2019au moins 20 pour cent de la consommation de viande rouge par personne, c\u2019est-à-dire surtout de boeuf mais aussi de porc.Pendant la même période, chaque homme, femme et enfant a en moyenne accru sa consommation de v o 1 a i 11 e d\u2019environ 13 livres, soit d\u2019un pour plus de 40 pour cent.La consommation de fruits s\u2019est accrue de plus de 10 pour cent, la consommation de légumes a un peu augmenté tandis que la consommation de fromage a augmenté de près de 75 pour cent.La consommation de céréales a un peu fléchi.La consommation d\u2019oeufs a à peine changé.La baisse la plus importante du point de vue de la consommation par personne .jg&S .\t.S* m ¦ s* Un nouveau phénomène se produit depuis dix ans.Et ce n\u2019est qu\u2019aujourd\u2019hui que l\u2019on s\u2019en aperçoit.Oui, les Canadiens mangent beaucoup plus.a été celle du lait nature entier, qui a sensiblement baissé.C\u2019est donc dire que depuis les années 60, les consommateurs canadiens ont grandement amélioré leur, régime alimentaire du point de vue richesse en viande rouge volaille.fruits, légumes et fromages.Il est curieux de constater que pendant les années 50, soit de 1951 à 1961, la consommation de viande rouge calculée en poids brut a augmenté d\u2019à peine 12 livres par personne, tandis que dans les années 60, elle s\u2019est accrue de près de 26 livres.Les années 60 ont donc été une période d\u2019expansion rapide de la consommation de viande rouge.Pour la volaille, la consommation a monté de 6 livres % pendant les années 50 tandis qu\u2019elle a augmenté de près de 10 livres au cours des années 60 La consommation de fruits s\u2019est accrue à peu près dans la même proportion au cours des deux périodes tandis que la consommaton de légumes a fait un saut dans les années 50 et s\u2019est nivelée au cours des années 60.Si nous nous arrêtons à la consommation de viande et de volaille en elle-même la situation est la suivante : chaque homme, femme, et enfant mange en moyenne environ '/a livre de viande rouge ou de volaille par jour.En poids, nous consommons à peu près autant d\u2019oeufs et de poisson par personne que nous consommons de volaille.Des habitudes coûteuses Ce que la Fédération canadienne de l\u2019agriculture veut faire comprendre en dévoilant ces chiffres, c\u2019est que la tendance à consommer plus de viande par opposition aux produits venant directement du sol comme les céréales, légumineuses fruits et légumes constitue fondamentalement un glissement vers des produits coûteux.Pour produire de la viande, il faut d\u2019abord nourrir l\u2019animal et la production du sol nécessaire à la production d\u2019une unité de nutrition sous forme de viande est plusieurs fois plus considérable que ce qu'il faudrait pour fournir la même nutrition à l\u2019humain s\u2019il consommait les céréales et légumineuses directement.Il faut de plus payer toute la main-d\u2019oeuvre et assurer le capital que suppose le soin de ces animaux.D\u2019ailleurs affirme sansam-bage la FCA, l\u2019augmentation de la consommation de viande constatée partout dans le monde est un indice d\u2019accroissement des revenus des consommateurs.C\u2019est pourquoi la FCA croit mordicus à ce que le Comité d\u2019enquête parlementaire sur la hausse du coût des aliments (une réponse politique à une insatisfaction réelle du public), a lancé le président de l\u2019organisme Charles Mun-ro) - se préoccupe beaucoup plus du problème général de l\u2019inflation que des prix des produits alimentaires comme tels.La Coopérative fédérée de Québec porte son chiffre d'affaires à $254 millions par Michel ROESLER Avec un chiffre d\u2019affaires de $254 millions en 1972, la Coopérative fédérée de Québec clôture allègrement son cinquantenaire.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré hier à Montréal au cours de l\u2019assemblée générale de cet organisme son président M.Georges-Etienne Turcotte.Ce montant équivaut à une augmentation de 14.7 pour cent sur l\u2019exercice précédent.L\u2019entreprise coopérative est l\u2019une des plus importantes entreprises canadiennes-françaises.En progression régulière depuis quelques années, les bénéfices d\u2019exploitation de la Coopérative fédérée de Québec, auxquels il convient d\u2019ajouter ceux de la Fédération des coopératives agricoles, dépassent les $5 millions, soit 2 pour cent du chiffre des ventes.M.Turcotte a attribiâé \u201cces remarquables résultats\u201d à l\u2019amélioration des conditions de l\u2019agriculture depuis 1971, principalement au niveau des prix des productions majeurs comme le lait, le porc et la volaille.1972 a été une année marquante pour la Coopérative fédérée dans ses efforts de rentabilisation.Vendant les usines que sa filiale la compagnie Legrade Inc.exploitait à Montréal, elle a concentré ses activités d\u2019abattage et de salaison dans son usine rénovée de Princeville de façon à être plus près des centres d\u2019élevage et n\u2019avoir à transporter vers Montréal que des carcasses au lieu d\u2019animaux sur pied.Ce qui revenait plus cher.Le directeur général a d\u2019autre part fait remarquer que si l\u2019année écoulée a été particulièrement bonne, l\u2019avenir se présentait bien.Il a déclaré: \u201cAutre signe de santé: le fait que l\u2019avoir net de l\u2019entreprise représente maintenant 36 pour cent de l\u2019actif, comparativement à 21 pour cent en 1967.\u201d Deux divisions sont à l\u2019origine de cette performance: celle des moulées (alimentation pour le bétail) et fertilisants et celle des fournitures professionnelles qui ensemble représentent plus des trois quarts des bénéfices nets.Augmentations sur toute la ligne La Division des moulées et fertilisants a rapporté un chiffre d\u2019affaires de $61 millions soit une augmentation de 8.5 pour cent sur l\u2019an dernier.Cette hausse est due, ainsi que l\u2019a dit M.Turcotte DIRECTEURS DES INDUSTRIES REOPATH LIMITEE M.David A.Tate M.R.L.Henry Nous annonçons les élections de David A.Tate de Londres, Angleterre et de R.L.Henry de Montréal au conseil d\u2019administration des Industries Redpath Limitée.M.Tate est directeur de Tale & Lyle, Limited.M.Henry est vice-président exécutif de Wire Rope Industries of Canada Limited.Les Industries Redpath, anciennement Canada and Dominion Sugar Company, est une compagnie canadienne ayant des activités multiples dans les domaines de la raffinerie du sucre, les matériaux de construction et de l\u2019emballage.\u2022\tAmerican Motors vient de décider de manufacturer des moteurs Wankel pour ses voitures et ses jeeps en Amérique du Nord.o Au cours de son quatrième trimestre 1972, la société Kaiser Resources a accusé une perte de $1.1 million comparativement à une perte de $4.2 millions pour l\u2019exercice comparable, en 1971.\u2022\tLe Canadien National a fondé une filiale nommée Ca-nalog Consultants Ltd., pour conseiller les compagnies qui transportent les matériaux nécessaires à divers projets d\u2019exploitation des richesses naturelles au Canada.La nouvelle compagnie, qui aura son siège à Edmonton, recommandera les meilleures routes au client, négociera en leur nom le service de transport et surveillera les mouvements de marchandises.Elle s\u2019occupera aussi de l\u2019entreposage des marchandises.\u2022\tAu cours du quatrième trimestre de 1972, le revenu net de la société Westinghouse Canada s\u2019est chiffré par $2.3 millions ou 87 cents l\u2019action à rapprocher de $1.4 million ou 27 cents l\u2019action pour les trois mois comparables, en 1971.\u2022\tLa société Chrysler a connu, l\u2019an dernier, de nouveaux sommets de son chiffre d\u2019affaires, de ses revenus et de ses bénéfices.Le rapport financier de Chrysler indique que les ventes se sont élevées à $9.8 milliards, soit 22 pour cent de plus que le record de $8 milliards établi en 1971.Les bénéfices se sont élevés à $220.5 millions, ou $4.27 l\u2019action, comparativement à $83.7 millions, ou $1.67 l\u2019action en 1971.\u2022\tGreat Canadian Oil Sands Limited a annoncé que les résultats non vérifiés de 1972 indiquaient une perte de $680,000 et des revenus de $62,284,000 pour l\u2019exercice terminé la 31 décembre 1972.Lors de la même période en 1971, la perte avait été de $8,246,000 et les revenus s\u2019étaient élevés à $50,724,000.NOMINATION SUN LIFE FONDS F-l-C INC.Dividende no41 AVIS est par la présente donné qu\u2019un dividende de douze cents et demi ($0.12'/i) par action privilégiée participante, rachetable (autrefois connue comme action Classe \u201cA\u201d) a été déclaré pour le trimestre se terminant le 31 mars 1973, payable le 31 mars aâ\u2014éé aux actionnaires suivants de la compagnie: A) aux détentturs d\u2019actions privilégiées participantes, racheta-blés, inscrits aux registres de la compagnie à la fermeture des affaires le28'février 1973; b) aux détenteurs d'actions privilégiées participantes, racheta-blés, représentées par des certificats au porteur, sur présentation à l'une ou l'autre des succursales au Canada de La Banque Provinciale du Canada, du coupof no 38, le ou après le 31 mars 1973.Le secrétaire, Pierre Mercier Montréal, le 8 février 1973.(\u201cà quelque chose malheur est bon\u201d), aux mauvaises récoltes qui ont amené les agriculteurs à acheter davantage d\u2019aliments préparés pour le bétail.\u201d La Division des fournitures professionnelles a eu un chif-f r e d'affaires particulièrement spectaculaire de $37 millions, répartis de la façon suivante: $10 millions (une augmentation de 38 pour cent sur 1971), pour le Service de la machinerie agricole et $8.6 millions pour le Service des accessoires agricoles.Le reste est fourni par le Service des pétroles qui a enregistré à lui seul, une augmentation de ses revenus de 19 pour cent.Enfin la Division de l\u2019industrie laitière a réalisé en 1972, un chiffre d\u2019affaires de $92 millions, qui représente une augmentation de 11.2 pour cent par rapport à 1971.Les grains de provende De son côté, le président de la Coopérative fédérée de Québec, M.Roland Pigeon s\u2019est montré satisfait de ces résultats qui \u201cconstituent la meilleure façon de célébrer le cinquantième anniversaire de la fondation de cette entreprise.\u201d Aujourd\u2019hui, la Coopérative fédérée compte 207 coopératives agricoles sociétaires.Elles couvrent tout le champ des activités agricoles québécoises.Parlant de l\u2019irritant problème des céréales fourragères servant à l\u2019alimentation du bétail et plus connu sous le nom de grains de provende, M.Pigeon a dit: \u201cLes efforts déployés par le Québec ont contribué pour la première fois dans l\u2019histoire de notre agriculture à inscrire ce problème au nombre des problèmes fondamentaux de l\u2019agriculture canadienne.\u201d Comme pour le congrès de l\u2019Union des producteurs agricoles, l\u2019affaire des grains de provende a été la seule ombre au tableau d\u2019une réunion sans histoire sinon euphorique.M.Bourassa au secours du Québec M.Robert Bourassa qui a présidé le banquet de clôture de cette réunion a insisté sur ce problème.\u201cSi des progrès significatifs ne sont pas atteints dans le règlement de l\u2019affaire des grains de provende d\u2019ici la réunion des premiers ministres en mai prochain, j\u2019ai l\u2019intention de la porter à l\u2019agenda.\u201d S\u2019en prenant également à la Commission canadienne du lait, le premier ministre a déclaré qu\u2019on ne pouvait continuer d\u2019accepter les contraintes que cet organisme fait actuellement peser sur l\u2019industrie laitière du Québec.\u201cSurtout, a-t-il dit, au moment où les besoins nationaux ne sont même pas comblés et qu\u2019en 1972 on a dû importer au Canada 20 millions de livres de beurre.\u201d Cette commission a pour but d\u2019exercer un contrôle sur la production de lait industriel par l\u2019imposition de contingentements.Ces contingentements sont difficilement supportables dans les provinces où la production laitière est élevée comme au Québec.Les agriculteurs québécois réclament d\u2019ailleurs que la partie des contingents de mise en marché qui n\u2019est pas utilisée dans d\u2019autres provinces leur soit offerte.RONALD R.BOMBARDIER Sun Life du Canada, compagnie d'assurance-vie est heureuse d'annoncer la nomination de M.Ronald R.Bombardier au poste de gérant, Placements immobiliers, bureau de Montréal.Monsieur Bombardier est à l\u2019emploi de Sun Life depuis 1960.Il a occupé différentes fonctions dans les bureaux de Placements immobiliers de la Compagnie â Montréal et à Ottawa.PETROFINA CANADA LTÉE AVIS DE DIVIDENDE .AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ que le Conseil d'Adml-nistration de la Compagnie a déclaré un dividende de quarante cents ($0.40) par action, en fonds canadiens, sur les actions existantes de la Compagnie, payable le 31 mars 1973 aux détenteurs inscrits à la fermeture des bureaux le 28 février 1973 (ci-après dénommée \u2018'moment d'inscription\") et aux détenteurs respectifs actuels des litres au porteur existants au moment d'inscription.Les chèques de dividende aux montants appropriés seront envoyés aux détenteurs inscrits y ayant droit le ou vers le 31 mars AVIS EST DE PLUS DONNÉ que le coupon no 22 attaché aux titres au porteur a été déclaré dû et payaple en rapport avec ce dividende.Afin d'en toucher le paiement, les détenteurs actuels des titres au porteur existants au moment d'inscription devront présenter ledit coupon no 22 A compter de la date du paiement, soit le 31 mars 1973, à I un ou l'autre des bureaux suivants: La Banque Royale du Canada, Édifice de la Banque Royale du Canada.I,\tPlace Ville-Marie, Montréal 113, Québec, Canada.Société Générale de Banque, Montagne du Parc 3.ÎOOO Bruxelles, Belgique.Banque Lambert, avenue Marnix 24, 1050 Bruxelles, Belgique.Banque de l'Union Parisienne\u2014C.F.C.B., 6 & 8 boulevard Haussmann, Paris (9), France.Banque Générale du Luxembourg, Boulevard Royal et rue Aldringer.Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.Banque Lambert\u2014Luxembourg, II,\tboulevard Grande-Duchesse Charlotte, Luxembourg, Grand-Ouché de Luxembourg.mo?,ant de taxe devant être retenu suivant la loi sera déduit du paiement de dividende.PAR ORDRE DU CONSEIL.ALEX.W.McLEOD, Vice-Président et Secrétaire Daté à Montréal, P.Q., Canada, le 8 février 1973.I télephoto PC M.Charles Munro, âgé de 57 ans et fermier de la petite localité d'Embro, en Ontario, affiche son plus beau sourire après avoir été reconduit à la présidence de la Fédération canadienne de l'agriculture pour la quatrième année consécutive.Lang est optimistel de notre bureau d\u2019Ottawa OTTAWA \u2014 L\u2019économie canadienne du moins en ce I qui concerne les producteurs de blé et de céréales se j porte on ne peut mieux.Le ministre Otto Lang, responsable de la Commission canadienne du Blé au sein du cabinet fédéral, a même lancé hier devant la Fédération canadienne de l\u2019agriculture que la situation des grains est la meilleure que le Canada ait connue depuis nombre d\u2019années et que les exportations au cours de la présente campagne agricole (1972-73) devraient atteindre un nouveau record pour la troisième année consécutive.Jusqu\u2019à présent, les exportations atteignent 423.1 millions de boisseaux comparativement à 406 millions de boisseaux au même moment l\u2019an dernier.En fait de dire le ministre, le commerce mondial du blé devrait atteindre au cours de la présente campagne agricole un sommet de 65 à 67 millions de tonnes comparativement à 52 millions de tonnes l\u2019an dernier.Quant au commerce international des céréales secondaires, qui avait progressé à un rythme rapide ces dernières années, il enregistrera également une forte hausse cette année en saison de mauvaises récoltes dans certains pays.Enfin, la production mondiale d\u2019huiles végérales est également en forte hausse et la demande demeure ferme.Le problème de l'Est Aux cultivateurs de l\u2019Est du pays qui désirent pouvoir se procurer des grains de provende à meilleur prix, le ministre a laissé entrevoir quelque espoir.L\u2019enjeu de toute cette affaire, a-t-il dit, n\u2019est pas seulement la solution des problèmes locaux du Québec ou d\u2019autres régions du pays mais aussi l\u2019essor et la stabilité de toute l\u2019industrie de l\u2019élevage.C\u2019est pourquoi, le ministre qui prononçait un discours assez terne par rapport à celui de son collègue de l\u2019agriculture, la veille, a déclaré qu\u2019à ce stade, le gouvernement fédéral envisage la possibilité de prendre plusieurs mesures, notamment la suppression des restrictions actuelles au libre mouvement interprovincial des grams et le recours à un mécanisme secondaire de contingentement et de fixation des prix dans les régions qui seraient désignées à ces fins par la Commission canadienne du blé.EMPRUNTS A TERME BANQUE D'EXPANSION INDUSTRIELLE Si vous désirez un emprunt à terme pour établir, développer ou moderniser une entreprise industrielle ou commerciale, nous vous invitons à prendre rendez-vous en téléphonant à: 878-9571 Nos représentants seront aux endroits ci-dessous indiques de 9.00 a.m.à 5.00 p.m.: JEUDI LE 8 FEVRIER 1973 MONTREAL Renaud Bergeron Motel Fontainebleau 5500 est, Sherbrooke Tél.: 256-9011 ST-JEAN D\u2019IBERVILLE Reynald Pépin Hôtel Windsor 120, rue Richelieu Tel.: 346-4419 LACHINf Jacques Cloutier Hôtel de Ville 1800.rue St-Joseph VAUEYFIELD Mario Vézina Motel de Beaujeu 252.Mgr-Langlois Tel.: 373-9080 CHAIEAUGUAY-BEAUHARMOIS Jean Koch-Didier Delahousse Rustik Motel Inc.Tel.: 691-3100 En tout temps, vou pouvez communiquer avec un représentant de notre succursale située au : 800 Place Victoria, Suite 1,008, Montréal 115, P.Q.Tél.: 878-9571 BANQUE if/mÊ D'EXPANSION INDUSTRIELLE /a .60 In 1.40 Y 1.50 dy .70 jhs .64 23 11 158 16 163 10 4 18 16*8 16 16%+ 33% 32*8 32**-41*8 41*8 41*8\u2014 29% 29\u2019 k 29\u2019 4\u2014 > iim n.*\ti.oy\t/y\ty\tiy\\*\t*c-4\u2014 !Norgt\t33\t27\t5*4\t5%\t5*4+\t\u2019i Nwst Air .45\t698\t22\t30*4\t29\t29\u2019.4\u2014\tl'î Nor S\t.19r\t739\t21\t39*8\t38*4\té67a\u2014\tV 138 46 221%220%220%+ *«| o-s 102 13 79 17 344 9 93 10 281 13 S 1 18\t74\t16 Pac .7Ce 65 16 ier .43\t143\t19 W .40a Tr 1.40 lese 2 j .40a \"a .80 np I .84 427 10 103.35\t156\t7 FN .20r 14 24 \\ Cfî 20 Ir 1\t1380\t11 Fn 2\t230\t10 »vc 2.20 477 13 >x .52\t233\t40 ft P .90 36 11 C 1.64 :o .06 Pal 1.51 Aik .56 n R 1.46 32Va 32\t32 17*4 171/2 17*44-26\t25' 4 25\u20194\u2014 20'8 19*8 19*8\u2014 62*4 62*b 62% -éy/i 33\t33 \u2014 15*4 15% 15*8 29'a 28 Va 29 \u2014 1 17'4 17\t1714 49*4 49\t49\t- 6% 614 6*%+ 5\u2019/4 5\u2019 '4 5Va 38'4 36-d 37 + 45* s 44\u2019 a 44' i\u2014 53' 4 52*8 52*4 + 47\u20194 45'4 45\u2019-a\u2014 15' .2 15\u2019i» 15\u20194 126 45 144\t143%143%\u2014 65 35 23*4 22*8 22*4 88 26 94'2 93\u2019 a 9e %\u2014 140 10 15\t14*4 147a\u2014 53\t22Va 21*8 22 - 153 16 46j4 \u201c6*4 46% \u2022 1 'Occ Pet\t871\t12\t11V4\t11*8\u2014\t% | ÜCC Pet pf 4\t4\t4918\t49Va\t49\u2019>\u2014\t»/4 va! Ohio Ed 1.54 92 11 2?\t21% 21*4\u2014 ' * £ Olin Cp .88\t1 38\t12\t16-*b\t16\t16 \u2014 ,'IOutb M 1.08\txTO\t10\t39'a\t377a\t38 i !iOwen C .81\t57\t17\t42%\t41*4\t4i%\u2014\tl\u2019/a 3\u201d Pac Ge 1.78\t74\t9\t30\t29'3\t29=9 Pan A\t1217\t8*4\t8*8\t8*4 + iPen Cen\t122\t2*4\t2%\t2*4 'Penney 1.08\t1 85\t34\t92%\t90%\t92 + ar 1 Pernzo .80\t282\t15\t28 s\t27%\t27'2\u2014 d PepsiCo 1\t95\t27\t£4%\t83\t83%\u2014 /# Pfizer .6*a\t515\t26\t41 Vk\t40\t40*.*- 15, Phel D 2.10\t261\t9\t41\t39*4\t39*4\u2014 , Phil Mr 1 30 346 27 131\t128%128*4\u2014 V anamaczzttczclydyzzyr New York C 11.Phil P 1.30\t1895\t22\t44%\t43*4\t43*4\u2014\tl'a PifneyB .63\t244\t19\t18*4\t17*4\t17*4\u2014\t% \u201c.892\t22\té2Va\t31 Va\t31*4+\t7s 752 79 112 IIO\u2019bIH +2 140 6 105 21 36 21 12 25\t54 2 28 16 13 26\t44 3 41 Front Air Giant Y .40 Great Am Gt Lk Ch G SC Ent Gulf C .60 Hasbro Home A .50 Home B .50 Hus9 Oil .15 352 lmp Oil .60 319 40 Instr Sys\t70 16 \u201c\t11 95 13 79 10 16 4 6 150 20 5 TInt Str W Iroquois iltel IV21 Jetronic %! Jupiter 7/e Kaiser .17! % Kalvex 7/f I Kenton 8 s 7*8 \u2022 Va\u2014 8\tr,\\\t8 l'a 1\t1\t\u2014 7'a 7Va 7\u2019'a\u2014 1*4 \u2019% 40\t40\t40\t+ 11% 10\u2019/'a 11'8+ 43\t42\t42%-r 397a 39*a 39-.i + 24'4 22% 227b\u2014 47V4 47\u2019 R 47U + 2*4 2% 2%-3%\t%\t3% lHa 11 H \u2014 10*8 9Va 9Va + 37s 3** 2Vb+ Woodfd B 500 400\t400\t400 MINES PETROLES Gas 1.90 183 10 33\t32\t33\u2019»+ ?» >lv .40 24 25 17?» 17V» 17V»+ d 2.20 T 59 10 33?» 33 33 \u2014 Oil .16t 101 9\t8?» V/i &\u2019?» :d 1.80 283 11\t24?a\t244a\t24H\u2014 S 1,30\t95\t16\t44\t43'»\t43\u20199\u2014 ' 1 60\tT14\t»\t27?a\t27?»\t27*»\u2014 >11 1 50 1902 12\t43H\t41'/a\t41V4\u2014\tl\u2019a Data 305 lé\t54\u2019»\t53'»\t534»\u2014\t' l In .80\t95\t13\t36\u2019.\t35V»\t25'» + Int 1.77 76 11\t31\u2019»\t30V»\t31\t+ leCo ,80a 32 8\t19?»\t194»\t17?»+ iZell 1.20 87 14\t26?e\t26' a\t26'» gan .30 Wr us 1 61 20 16\u20194 16\t16'e + 979 36 26'» 24' » 254»+ 31 10 33V» 33V» 33-.»+ IV) R\t51\t15 I 30B\t63\t18 ¦e 1.08\t217\t11 ,Mf .70\t37\t11 ter Cp .25 4 20 Sh 1\t136\t13 ey trs In Pitstn ,60b Polrold .32 Proc G 1.56 Pllrrm 2 Ralst .75 Ray Int .20e 17 17 Raythn .60\t141 II 48 D-G 10V8 10\t10 \u2014 4é-% 43''.2 43*4 + 447a 44' a 44\u2019b\u2014 337/a 327 a 33 \u2014 19*4 19*4 19%\u2014 _ 23\t22*8 22\u2019/+- Va! 707 70 1 05Val01 ^101*4+ Va 39\t27 a 27 a 27 a C 1.80 191 23 100*b 99'a 99\u20198+ Va i In 1.40 134 16 477a 46*a 467o\u2014 Va on 5.45« 164 20 174\u2019% 171 % 172%+ U Lt\t1.66 119\t9\t23\u20194 23\t23 \u2014\tU f Air\t4086\t12\t16\u2019b 14%\t14Va\u2014 Ha r K 1 08a462 45 144%140 1-aO \u2014 2\u20192 t As\t26\t25\t8\t7\u2019/a\t7*fc\u2014\t*a pasNG 1\t140\t7\t18'4 18\t18'a\u2014\tV- El 1 25\t86\t34\t92*4 91V4\t92*4+ IVa , 28\t1 45\t11\t30*8 297 a\t297a\u2014\t% /| C .90\t577\t7\t29 % 29' a\t29'9\u2014\t% el 80\t17\t15\ti9 18%\t18Va\u2014\tVa Ch\t444\t36\t59\t55%\t57*.-ed l.04t\t24\t7\t2014 20\t20 st 86\tU2\t9\t2378 2314\t23V2-\tAh Ch 1.50t\t354\t12\t23Va 23%\t23*a-\t% tkote 1\t1U\t8\t21 \u2019'a 20*8\t20*4\u2014\tVa PW 1.74\t61\t12\t44*i» 44\t44 -CD 85\t147\t9\t20\t19?%\t19%\u2014\tla \"\t-\t897\t8\t70*/4 6+b\t69*8-\t% 223 10 297 à 29* a 29* i\u2014 Va 189\t5*/a 5 l\u2019a 5Va+ Va 179 8 16*4 15V4 155%\u2014 l'a 38 9 21V® 207 a 2074\u2014 ' a 659 24 69\t667 a 67 \u2014 Wt 144 12 27*4 27% 271/4 + Vi 757 10 755.8 74*4 75' s ib 'u 1.60\t995\t9\t21V4 21\t21%+ El 60\t648\t11\t29\t2814\t28**- re lb lb\t107\t7\t24\t23*4\t23*4- pac .80b\t193\t19\t3178 3114\t31 %- ette 1-40\t134\t24\t61'4 60*a\t60%\u2014 drh 1\t106\t9\t26*8 26%\t26%+ -\t720\t10\t277 a 26\u2019/2\t26-4\u2014 136\t12\t26' 4 26\t26 44\t11\t157s 15*8\t15*4 + 377\t187 e 18*%\t18%- Fin .30e\t252\t9\t25'a 24\t24*i+ Gt 1\t14\t10\t23' 4 22*4\t22*4- yhd .-04\t158\t10\t17 I6?a\t167n- V\t™\t9'4 9 9i s 26*8 25Va 25* RCA 1 Reich .40 Rep St la RetailCred 2 Revere Rich 1.44 Ronsn .20b RCCola .58 RoyD 2.25e Safew 1.35 St R eg 1.60 SFe In 1.60a 182 Schlbq .50 SCM Corp Scott P .50 Srs R 1.40a Shell O 2.4) Simmns .88 Singer 2.40 Skil C .90a SmithKF2 115 30 110 109' e109: 47 14 52V2 52*-à 52*%\u2014 60 22 43' 4 *2Va 42Va\u2014 lOVa 9'n 10\u2019a + 30\t29*4 29*4 *8 Wt 22 29 130 15 317 11 76 13 % 1133\t16\t32*8\t30*4\t31 \u2014 35\t9\t11*4\t11V*\t111/a .19\t9\t25*a\t24*a\t247k\u2014 42\t11\t33\u2019 s\t33\t33'a + 25\t8*8 8*8 8I2- 39 23 79\u20192 79\t79V4-^- 66 11\t57 a 5Va 5Va\u2014 41V4 41\t41 39'a ée*4 387*\u2014 42\t40*8 40?b+ 40*4 40\u20194 40'Y + .28'4 27V2 27* i 183\t50\t93Va\t91*a\t92*i-\tIV* 101\t10\t17\t16Va\tI6V2\u2014\t\u2018 151\t12\t14*4\t14U\t14U\u2014 265 29 112%109 109V2\u2014 7\\ 237 13 54\t52Va 52^ a\u2014 *i 51 13 24\t23».4 23Va 155 13 68V3 67i 4\t'4 23 16 367 a 357 a 36'/c+ 1 169 16 53'a 52Va 52\u2019'a\u2014 % \u201e South C 1.34 783\t10\t19*a\t19\t4\t19\u2019/a\t' iSouFôi.2.16 16Ç\t9\t3C* t»\t377'a\t377 g Vj Sou Ry 1.70 62\t11\t44*4\t43-4\t44\u2019 s+ 1/4 Spry R\t.60\t609\t19\t45*a\t44*4\t44*4 + Std Br\t1.73\t83\t16\t52*i\t51%\t517a\u2014 St CK al 3\t865\t12\t86\u20197\t82\t82'/j St Olnd 2.49 216\t15 Std Oh 2.70 124\t29 Sterl Dr .53 194\t27 Stew W 1.85 33\t11 Stud W 1.20 12\t7 Su.iOII 1b 35\t15 Sunbm .60 Sunsh AA i Kilemb 3 Kin Ark Lafay RE Lake Sh Loews T AAacro C Mallory Marndq McCrory M^Cror v/t McClll.601 Mena sc .75t Milgo El Mite C Mob Hm Nat G wt Nat G wt n Nat Hlth N Idrla N Proc Nortek 45 18 22 33 87 30 wt1596 37 9*% SV 3*8 IVa 31 15\t5 1 94 484 11 2\t9 62 15 85 15 20 61 12 50 954 16\t14 13 41 35e 227 16 13 27 5 4 31/4 1% lia l*a 14\t13 3*8 3 16\t137e 1 *i 1% IVa IV4 8*4\t8' 4 67b 67a 7 »/4 Ta 9*a 3*a+ IVa IVa 13 \u2014 3*8 + 4 Abitib Asb '0 Abit Cop 7s Acroll Ltd % AIS Va Aiax Min 1 a Albany All Rox % Am Eagle U Amigo Va Amos Arno Va.At I Tung Aviila Vs Bateman ! Beitere j Bison Pet 5a! Bluev/fr Cabot 1800 1800 12500 3230 3525 500 1000 18200 2000 3200 3500 14500 11500 6000 500 601 1 1*8 6*4 + 67 a / a 7V4 7\u2019 4 12j4 12% 12'2-157 a 15*a 15*4 + 237a 23\u2019 j 23:4\u2014 37a 3% 3 \\a 15\t147a 14 la\u2014 19\t18% 18%\u2014 6*8 6i 1 6'a-47 a 3*4 3*4\u2014 114 Hi 1 \u2019 \u2018A 13\u2019/a 12'/a 12*%\u2014 5'4 5\t5 \u2014 I41.,\u2014\t; Cadillac Caliper Candex i/j Can Keeley 3500 **-\t38500 1Î2C0 Ex 2500 10000 2000 NCdn Oil 67 23 7 11-16 7 5-15 7 5 16 9 47 Z450 11 123 17 14 7 27 Supr 0 1.40 21 g 332 Swift .75\t2086 11 e3 Va *% \u2022 4-% 87% 85% 85le- 1% 98\t9714\t97'4\u2014\tVa 33\t37*%\t32%+\t,74 34*4 3414 34'4\u2014 *4 49\t46Va 48\u2019/*\u2014 *4 S2\t51%\t51% 73 17 29\t28%\t28*e-\t1% 154\t121/2\t12\tIT\u2019s 328\u2019'732812+ 3Va 31 Va 32 \u2014 *» T-Z i 2.80 eh 1.70 : Cp : .40 Dyn El 1-4) I 1.40 MM.45 T .92 ce 1» d U .80 AP Tand Cp 72\t22\t38\u2019/»\tJPi\t38 + Tektronx .10e 77\t28\t46?»\t46'/»\t461 j Teledn .591 205\t10\t17\u2019»\t16?»\t16?»\u2014 Telex\t185\t54\t*h\t4V»\t4?» Tenco 1.36\t178\tII\t2»'»\t28?»\t28?»\u2014 Txco 1.72\t1039\t12\t40\u2019 a\t39?»\t39'»\u2014 Tex Gfl .60 1151\t25\t23'»\t22V)\t22?» + Textr .96\t102\tII Thlok .408\t482\t9 37 15 25 11 244 17 26?» 26 26 16'/» U'a 15?»\u2014 IVk Time 1.90\t37\t15\t53Va\t52?»\t52?»\u2014 Timkn 1.80a\t25\t11\t42\u2019.\t42\t42 +\tV» Tool R\t244\t17\t325»\t28V)\t28'»\u2014\t34» TW Air\t287\t12\t39'»\t37»»\t374»-\t4» Trnsm .55b\t526\t12\t16'»\t15A»\t15?» Transctl .43\t12 12 14'» 14\t14',.+ '» TriC 2.27e\t267\t30\u2019»\t30\t30'»- TRW In 1.04\t186\t14\t29?»\t29\t29 \u2014\t>» mn\t18 I O 1.50 2118 11 f w .64 249 8 ton 29'» 28?a 29V»+ 1'/» 14 g 6?» 6\u2019* 6?a\u2014 H-L 35 21 48Va 47% 477a\u2014 114 14 43\t42'/4\t4214\u2014 6\t5\t47/a\t47a 2é 13 22\t21 Va 21Va\u2014 145 60 85*4 85\u2019% 85*8\u2014 420 26 30*4 28% 30%+ 1 198 29 120Vall9%120 + 217 11 27*8 26*4 27' % + 21\t8 12*% 12'a 12*af 49 8 25'4 24% 24*4 + 244 8 40*4 39*4 40» a\u2014 137 14 63'a 62\u2019/4 62\u20194\u2014 65 8 31'.8 30*8 30*8\u2014 15 14 51'a 51 > 4 51' \"a rls I 1 nz 1.04 en Curt shF 1.10 v Pk .20 nstk.40 fWl 1.40 i shF.86 vmet .70 en 1.22 l 1.50 Rd 2.08 md St 2 4C5°60 M X37Ï 39 442 * 438'?438'a+ 2% CÎotN 273 14 19\u2019 a 19 \\ 19 \u2014 V* + 8 Twnt C UAL In UnINV 1.69e Un Carb 2 UOII C 1.60 Un Pac 2 UAir 1.80 UnCp .70e Un FnCai Un Nuc US Gyp 1.60 184 8 US Stl 1.60\t392\t10 Univ O 337 16 UV Ind 1\t77\t6 UV Ind pf5.50 1 UV Ind pf 1.26 4 Vorna\t45\t7 28 11 15 24 48 19 35 50 26 87 6 4 14 109\t12\t9%\t9\u2019/4\t91/4\u2014 282\t29\t24%\t2é\u2019%\t23*4\u2014 5 9\t48\t47*4\t48 \u2014\t'/% 555 13\t47 Va\t45\t45 \u2014\t1% 308 11\t41\t39*4\t39*4\u2014\t1'4 183 13\t63\t62'a\t62'4\u2014\t\u2019e 146\t39\u2019?%\t3b%\t38*4\u2014\tU 19\t9\u20192\t9\u20194\t912+\t\u2019% 16 10\t13\t127-%\t127 a\u2014\t\u2019« ' -\t107b\t10'a\t10» #\u2014\t*% 237a\t23%\t?3*i\u2014\t» a 30V4\t29%\t29*4\u2014\t\u2019% 20*a\t18V*\t18*4\u2014\tVa 247%\t23%\t23*8\u2014\t! a 68la\t68la\t68\u2019 +-\tVa 26\t221%\t22 Va\u2014\tVa 15\t14\u2019/%\t14\u2019%\u2014\tVa 65 28 Numac OG OOkp 4.23e Over Ship Pac Cst P Peel Eld PEPI Phoenix Pioneer P Pioneer S Plant In Puirn .62! Potter Presley Preston .28e Pubco .15 Puritn .20 Rapid A wt Rath P Recrion Reeves Tel Res Ctl .08 Rsrv OG Resorts IA Rest Asc Rex Nor .14t Richford Ind Rlker M Rio Alg .40 Royal Am Salem Sanit .12 Scur Raln Shelter .05e Solitron .06 Sonder Soundesn .-10 Swst In .70a Sterl P .28t Sternco A STP .60 Sun Elec .40 Supr sep Susqhana Syntex .40 System En Tech Tp Techcol Telflx !.29t Telprmtr Texstar Tonka .40 Total Pet Tot P pf .70 13 Trans L .35\t6 25 TWA wt Tyco Un Asb .07 Un NatC Un PDy .60a 12 6 - 142 17 Z4*a 241% 24' 4 + 64% 63*.63*4 + 40\t38*i e*4 2'/a 2'/a 2».% '6\t25\u2019n 26 37 13 22\u2018% 201% 21\u2014+ l\u2019/a 3-% 3' 4 V4 10 41/4 8' 4 10*8 1014 3\u2019/a 8 \u2014 4'%\u2014 9-a -1 8 \u2014 9% 10 + 10'/4 IOV4\u2014 4'.% 9% 37% C Maq 1 ! Capri '6 Castle Oil % Chib Cop Va' Clero I Com N lg.Comp Min Con Dev C Dolsan C Mogadr Con Prop C Tch Cop Man Coulee Credo Min Dauphin Devils El Dumont Duvan Dynco East Sull Emp Min Expo Iron Fairway Fall Min Gaspe Q Goldex Gold Hk Gras L V% War L 1.30a 213 32 ÎOIV4IOOI4IOOV4 Wn Un 1.40\t359\t14\tJ57%\tJ4\t34 \u2014\tT*4 \u201c\t544\t17\t40\t39\t39 \u2014\t1/4 39 21 19\t18% 18%+ Va 43\t6\t18%\t18*8\tI8V3\u2014\t'% 77\t9\t17\t1 6\u2019/%\t16 V»\u2014\t\u2019/% 69\t57\tl2\u2019/4\t121%\t121% 297 26 22*% 20\u2019 a 20' 6- 2' /.Wst El .97 Whel F .40 WheelP Stl Whit C .50 Whte Mt Wlnbago Wvvth 1.20 Xerox .84 Ynq SD \u201c nlth 1.40 Z\\rn .28 208 10 26Vb 25Va 2Fa\u2014 'a 343 47 )53!%151\t151'a\u2014 % 7 78 10*% 10U 101% 195 20 46% 46\t*6 \u2014 *4 103 17 16\u2019% 151% 15'.%\u2014 1 ! 4 ota) des vantes : 17,968^)00.6 87 15 8 22 23 15\t22 26 116 13 18 g 5 86 77 16\t10 19 20 106 23 44 26 33 8 59 13 9 8 246 3 11 9 99 117 11 20 6 65 80 9500 200 2000 8000 500 lOOO 700 3000 8000 4500 53400 4500 4000 9000 6000 73000 3000 26000 19283 2C0 7333 1000 1300 11935 6500 220\t210\t210 \u2022\t\u201410 15\t15\t15\t\u20141 86\t82\t84\t\u20142 230\t220\t230\t 21\t20\t21\t 130\t130\t130\t+5 70\t70\t70\t\u20145 103\t100\t101\t\u20144 9\t9\t9\t+2 10\t10\t10\t\u20141 8\t7\t7\t\u20141 20\t18\t20\t+ 2 47\t39\t42\t+2 5\tè\t5\t 23\t23\t23\t\u20142 575\t540\t575\t+ 50 250\t235\t235\t\u20145 101\t100\tICO\t\u20142 105\t100\t100\t 20\t19\t20\t+ 1 11\t10\t10\t\u20141% 4\t4\t4\t 1/2\tVa\tVa\t\u2014 Va 26\t24\t26\t 172\t172\t172\t+ 1 22\t22\t22\t 9\t9\t9\t 83\t83\t83\t+3 3\t3\t3\t+ 1 85\t8è\t85\t 10\t8\t8\t+5 14\t14\t14\t+ 2 14\t13%\t13Va + Va\t 76\t73\t75\t+ 1 13%\t13\t13 Va\t+2 Va 7\t7\t7\t+ 1 14%\t13\t13\t\u20141 6%\t6%\t6%\t 11%\t10\tlOVa\t\u2014 % 42\t41\t41\t\u20141 2%\t2\t2Va\t 55\t53\t54\t 270\t270\t270\t\u201410 14 45 190 460 66 1700 280 20*0 20 2000\t24 12V 45 180 455 66 265 20 20 85 31\t13\t12*4\t12*4\t\tG E Res\t000\t6%\t6\t61 65 5\t9%\t9*8\t91/2\u2014\tVa\tGL Nickl\t250\t267\t260\t267 156\t4%\t41%\t4%\u2014\tVe\tGr Coast\t1400\t440\t400\t440 26\t5*8\t5%\t5%\u2014\t\u2019/B\tInt Norval\t2500\t8\t8\t8 23 14\t25% 25\t\t251 s\u2014\t1%\tInvictus\t7500\t100\t95\t98 6 13\t2* %\t2 Va\t2*4 +\t%\tJamex Expl\t500\t66\t66\t66 X22 46\t59*4\t59
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.