Le soleil, 8 décembre 1993, Page(s) complémentaire(s)

[" Quebec.Le Soleil, mercredi 8 décembre 1993 Cahier B / BAS-ST-LAURENT/ GASPESIE / CÔTE-f / LECONOMIE La restructuration des pêches fera mal dans l'Est Des centaines de gens touchés POUR ABONNEMENT: 1-800-463-2362 (sans irais) DEUX RIV MATANE Etudiants au colloque Les etudiants de troisième annee en techniques touristiques du cegep de Matane ont contribue à la tenue du colloque automnal de la Federation pour le saumon Atlantique qui se tenait samedi à Causapscal GASPE l nf restructuration totale des pêches telle que recommandée par la commission Cashin ne f rapperait pas aussi durement les communautés côtières de l\u2019Est de la province que celles de Terre-Neuve.Mais, elle ferait mal à des centaines de (iaspesiens, Madelinots ou Nord-Côtiers.de 63 gros bateaux (250 pécheurs), une douzaine de ceux-ci pourraient à brève échéance se retirer des pèches a condi- Contrairement aux régions maritimes comme Terre-Neuve, dont l\u2019economie dépend à 90 % du poisson de fond, en Gaspé-sie.aux iles de la Madeleine et sur la Côte-Nord, ce type de débarquements ne représente, depuis quelques années que 20 %.Le reste, 80% vient d\u2019une industrie qui se porte plutôt bien soit les crustacés (crevette, crabe et homard).Sans parler de disparition de communautés entières dans les régions côtières du Québec, plusieurs individus ou familles en souffriront.Selon ce que soutient François Poulin, de la commission Cashin Loin d endosser le fermeture totale de la pèche, Reginald Cotton un pécheur de poisson de fond, croit aussi que le nombre de pécheurs doit diminuer.Mais le gouvernement devra le faire dans une perspective de cas par cas, compte tenu des lourds paiements reliés aux bateaux.Quant a savoir quel pourcentage reel de personnes devront se retirer des pèches au Quebec, combien couleront aux gouvernements les rachats de permis, les programmes compensatoires et les plans de retraite volontaire.la commission Cashin ne peut pour le moment elle-même y repondre mettent sur la table des plans de retraite et des programmes de rachats de permis intéressants « Commençons d\u2019abord, lance-t-il aux gouvernements, par régler le sort de ces 12 bateaux .on verra après pour le reste de l\u2019ecremage.» par MARIE USE DIONNE collaboration spéciale bas-saint-laurent Famille de l\u2019année La famille de Danielle Dumais et de Jean Martin, de Saint-Pascal de Kamouraska.assume dans le Bas-Saint-Laurent la présidence d'honneur de l'Année internationale de la famille (AlF).Elle a été choisie par la table multisectorielle bas-laurentienne de l'AlF pour son implication sociale et communautaire dans son milieu (Club Optimiste, pastorale diocésaine, Parents-Secours, comité d\u2019école).Danielle et Jean sont mariés depuis 12 ans.Ils ont deux garçons et une Chanti re-du-Loup « il va falloir des programmes spéciaux, puisque plusieurs pêcheurs devront changer de métier et des centaines de familles se retrouveront sur l\u2019aide sociale ».« Inévitablement, on n\u2019a pas d'autres choix que de rationaliser, de ne garder que les pêcheurs professionnels et d\u2019éliminer les autres», soit les pécheurs dont le revenu principal ne dépend pas strictement de cette industrie, raconte le directeur général du regroupement des pécheurs professionnels du Nord de la Gaspésie, Alain Dugas.Sans vouloir avancer de chiffre sur ceux qui ne comptent pas pour des « vrais pécheurs », M.Dugas estime qu\u2019il y en a encore un trop grand nombre pour qui la pêche n\u2019est qu\u2019un revenu d\u2019appoint.Gilles Champoux, de la Fédération des hauturiers du Québec.affirme que dans sa flotte EST DU QUEBEC Regroupement des personnes gaies L\u2019assemblee générale de fondation du Regroupement des personnes gaies de l'Est du Québec se tiendra le jeudi 9 décembre à compter de 19 h 30.L'organisme s'adresse en priorité aux femmes et aux hommes gais.La carte de membre au coût de 10 $ donne droit devote à l'assemblée Pour informations, communiquer au 722-4421 d ME-C0MEAU Réunion de développement dans zone Manicouagan L assemblée de planification stratégique de la zone Manicouagan.qui devait voir lieu le 27 novembre, a été reportée C'est pour preparer davantage cette rencontre liée au développement économique de la region que le report est devenu nécessaire.L\u2019assemblée fait partie d\u2019un vaste plan de développement économique compris dans la réforme du développement régional du ministre Yvon Picotte.Ultramar menace de se retirer de la Basse-Côte-Nord Des coopératives prendraient la relève Rimouski réclame 21 094$ de ses policiers SEPT-lLES La ministre de l\u2019Énergie et des Ressources, Lise Bacon, croit que des coopératives pourraient prendre la relève d\u2019Ultramar en Basse-Côte-Nord si la compagnie pétrolière décide d\u2019abandonner ce marché Ultramar est le seul détaillant de produits pétroliers en Basse-Côte-Nord.L\u2019entreprise verra toutefois la demande de ses produits chuter de 60 % en 1995 lors de la mise en service de la centrale hydroélectrique du lac Robertson en remplacement des centrales thermiques.Ultramar menace donc de procéder au démantèlement de ses installations dans huit villages de la Basse-Côte-Nord et ainsi cesser l\u2019aprovisionnement en produits pétroliers si le gouvernement ne regie pas le litige.« Tant et aussi longtemps qu\u2019on n\u2019aura pas trouvé une solution.je demande a Ultramar de continuer l\u2019approvisionnement de la Basse-Côte-Nord », a indiqué la ministre Bacon à l'Assemblée nationale.Une rencontre portant sur ce sujet aura lieu le 11 décembre à Chevery en presence de fonctionnaires d\u2019Fnergie et Ressources et de représentants d\u2019Ultramar.« Il est déjà acquis qu\u2019un comité spécial va être mis en marche à l\u2019occasion de cette rencontre du 11 décembre et les gens d\u2019Ultramar m\u2019ont garanti qu\u2019ils seraient présents en region pour les discussions quand necessaire et qu\u2019ils sont prêts a collaborer ».a indiqué la ministre.Selon Mme Bacon, une solution pourrait être la creation de cooperatives.Un concept qui mérité d'etre examiné de plus près même si le député de Duplessis Denis Perron s\u2019interroge sur les chances de succès.« La très grande majorité des cooperatives qui sont debarrées dans ce secteur-la entre Kégaska et Blanc-Sablon ont très mal fonctionne au cours des dernières années et plusieurs d\u2019entre elles sont actuellement non fonctionnelles.» RIVIERE-DU-LOUP par ALAIN-A.BOUCHARD collaboration soéciale Chambre de commerce satisfaite Le président de la Chambre de commerce de Rivière-du-Loup, Yves Massé, a réagit positivement au troisième budget de I administration Levesque.En effet, plusieurs des propositions faites se retrouvent dans ce budget teinté de plusieurs mesures à caractère économinque.« Le budget pourrait aller plus loin dans la privatisation ».note toutefois le président Massé.Il reste inquiet sur le peu de marge de manoeuvre qu\u2019aura Rivière-du-Loup dans l\u2019avenir, le surplus accumulé libre n\u2019étant plus que de 20 000 à dos de cl RIMOUSKI \u2014 La ville de Rimouski réclame 21 094 S de ses policiers en compensation monétaire pour des amendes non perçues entre le 18 juin et le 15 juilet 1993, lore de la contestation de la loi 102 sur le gel des salaires.ü par ERNIE WELLS collaboration spéciale Selon la ville de Rimouski, les policiers municipaux n\u2019ont émis que quatre billets d\u2019infraction lors de cette période de contestation de la loi 102.« En agissant ainsi, les policiers de Rimouski ont violé leur serment, ont porté atteinte à l\u2019autorité et ont causé un préjudice considérable à la ville et à ses contribuables », lit-on dans une résolution adoptée le 5 juillet et reprise en début de semaine dans une autre résolution pour ratifier le grief patronal qui a été acheminé à la Fraternité des policiers de Rimouski.« Au cours de l\u2019été, en contestant la loi 102, les policiers ont causé des pertes de revenus pour la ville et il n\u2019y a pas de raison que la facture soit acqui-tée par les contribuables.Les policiers ont un travail à faire et il faut qu\u2019ils le fassent.Cet argent ne leur appartient pas et doit revenir dans les coffres de la ville.Je serai intraitable », a dit le maire de Rimouski, M.Pierre Pelletier.125 000 $ à la fin de l\u2019année 1994 Hello, Chuck.Je te téléphone pour te dire ce que je désire à Noël Le Montréalais Marc Kemph sera de ret Etats-Unis à dos de cheval pendant 53 m< l'une des dernières étapes de son périp diriger vers la region de Québec.Alsacien deux chevaux et un équipement pour ca août, il doit faire le reste de la route à pie< 35 ans.revendique le fait d\u2019être la premièri à dos de cheval.2500 PLACES l DE CHOIX POUR CONNAÎTRE LE TEMPS QU\u2019IL FAIT, L ETAT DE LA CHAUSSEE, LES PROBLEMES DE LA CIRCULATION.LES CONSIGNES DE SECURITE.ECOUTEZ LES INFORMATIONS TRANSMISES PAR LES TRANSPORTEURS DU SOLEIL A LA RADIO DE RADIO-CANADA (FREQUENCES AM 900 ET FM 89,5) DU LUNDI AU SAMEDI ENTRE 6 H ET 9 H Une initiative de DIRECTION REGIONAL DE LA SANTE PUBLIQUE RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ F.T DES SERVICES SOCIAUX BAS-SAINT-LAURENT en collaboration avec SRC CJBR 900 quebectel Mobilité WtE SOLEIL du Bas-Saint-Laurent.pour VOUS Infor LE SOLEIL lEë Mail\t\t'}\u2019¦** jb.& \t\tCjëntreVilkv PLUS 1 QUE\ti;\t7 JOURS DE f MAGASINAGE ¦ AVANT NOËL V 4 B-2 Une contre-fenêtre conçue à Matane MA I ANE \u2014 Aubin Pillion de la vitrerie Rénovation Fillion de Matane est emballe de l'accueil réservé depuis un an à la contre-fenêtre en acrylique Confort Plus qu\u2019il a conçue avec une moulure flexible en PVC.dité dans les fenêtres QUEBEC ET L\u2019EST J Quebec, Le Soleil, mercredi 8 décembre 1993 Administration du CLSCdes Berges Une enquête publique est réclamée TOI TRP! .1 .P_tt__.par ROMAIN PELLETIER collaboration spaciale M.Fillion ne regrette pas les 25 000 $ qu\u2019il a investis en outillage et pour la mise en marché de cette contre-fenêtre « isolante, efficace et facile d\u2019installation » distribuée un peu partout au Québec.Il en a vendu le double de ce qu\u2019il prévoyait avec son conseiller en gestion, Gaétan Lavoie, du ministère de l\u2019Industrie, du Commerce et de la Technologie.« Les ventes font boule de neige, signale-t-il en entrevue.Au rythme où vont les choses, nous aurons de la misère à fournir l\u2019an prochain.À court terme, nous allons nous attaquer au marché de Montréal où nous ne sommes guère présents puis, aux autres provinces canadiennes.Nous pensons même rendre notre produit disponible aux Etats-Unis.» « Jusqu\u2019à maintenant, précise-t-il, nous n\u2019avons pas connu de problèmes ou de complications à la suite de la pose de nos contre-fenêtres de toutes dimensions incluant même les portes-fenêtres.En fait, elles n\u2019ont que des avantages : elles réduisent de beaucoup l'humi-procurent une économie d\u2019é- empê- chent l\u2019air de pénétrer à l\u2019intérieur de la maison, réduisent le bruit venant de l\u2019extérieur et nergie très appréciable.De plus, elles permettent une durée de vie plus longue des fenêtres.» Les acheteurs peuvent prendre eux-mêmes leurs mesures et ainsi faire des économies.Les contre-fenêtres Confort Plus se fixent sans attaches comme des vis, collants ou autres Maintenues en place sous pression, elles s\u2019enlèvent facilement sans outils et sans endommager les cadrages.Ce qui les rend sécuritaires en cas d\u2019incendie.M.Fillion a eu l\u2019idée de lancer un tel produit à la suite de la demande constante de consommateurs à la recherche d\u2019un coupe-froid facile à poser pour diminuer leurs factures d\u2019électricité.Ce qui l\u2019a amené à penser à l\u2019installation d\u2019une nouvelle contrefenétre puisqu\u2019il n\u2019y avait sur le marché que les contrefenétres magnétiques et les pellicules plastiques.Le prix de sa contre-fenêtre représente le tiers d\u2019une fenêtre alors que celui d\u2019une contre-fenêtre de type magnétique en représenterait la moitié.TOI RELLE Un groupe de citoyens vient de déposer une petition pour demander une enquête publique sur l'administration du CLSC des Berges.quête sera effectuée dans les meilleurs délais, a indiqué la porte-parole du groupe, Marguerite Vallée.Si le ministre ne répond pas favorablement à cette demande, nous utiliserons d\u2019autres moyens pour obtenir gain de cause.» Mme Vallée n\u2019a pas voulu préciser les moyens que les responsables de la pétition, cinq personnes, prévoyaient mettre de l\u2019avant.Des copies de leur requête ont également été adressées au député de Gaspé à l\u2019Assemblée nationale, André Beaudin, et au directeur de la Régie régionale de la Santé et des Services sociaux, Denis Loiselle.La présidente du conseil d\u2019ad- par HENRI MICHAUD collaboration spéciale La petition, adressée au ministre de la Santé et des Services ociaux contient plus de 1000 signatures.Les signataires réclament la tenue de cette enquête publique pour faire la lumière sur « le congédiement d un cadre, la démission d\u2019un autre et le long congé de maladie d\u2019un troisième, la détérioration du climat organisationnel à l\u2019intérieur du CLSC, la diminution des services et la gestion de la directrice générale », Michèle Arcand.« Nous espérons que cette en- ministration du CLSC des Berges, Mme Carmen Jalbert, ne s'inquiète pas outre mesure.« Le conseil exécutif se penchera sur cette requête pour en évaluer les impacts, a-t-elle déclarée au SOLEIL.Mme Arcand fait l\u2019objet d'une evaluation annuelle de la part d\u2019une firme d\u2019experts et les membres du comité d\u2019évaluation sont très satisfaits de ses performances.Le personnel-cadre semble aussi heureux de travailler avec la directrice.» Mme Jalbert a soutenu qu'un arbitre avait été nommé pour entendre les parties dans le dossier du congédiement d\u2019un cadre mais que la date d'audience n\u2019est pas encore connue.«Vous savez, di- sait-elle, ce dossier est à l'origine d'une vague de contestation \u2022> Début novembre, une cinquantaine de personnes, inquiétés, assistaient a 1 assemblée générale de cet etablissement du réseau de la santé.L'atmosphère de travail, la baisse de services et des rumeurs portant sur la fermeture de points de service ont fait l\u2019objet d'une longue période de questions.Le congédiement d\u2019un cadre, en juin, fit également l'objet de discussions même si les administrateurs ont refusé de commenter le dossier publiquement.Le CLSC des Berges, sous budgétise, dessert les municipalités comprises entre Capucins et Gros-Mome, sur la rive nord de la péninsule gaspésienne.¦\tCandidate du PQ RIMOUSKI Mme Danielle Doyer, de Sainte-Flavie, représentera le Parti Québécois lors des prochaines élections provinciales dans le comte de Matapédia.Professeure au Cégep de Rimouski, Mme Doyer a eu facilement raison de ses deux adversaires, MM.Jean-Marc Paquet, d Amqui et Louis-Paul Claveau, de Saint-Tharcissius.L'assemblée d investiture avait lieu dimanche à Mont-Joli.Pour le comté de Rimouski, 1 investiture péquiste doit avoir lieu au mois de février.¦\tVoyage à Disney RIMOUSKI Jules Vincent Paradis, un élève de 6 ans et demi en 2e annee de 1 école Sainte-Agnès de Rimouski, s\u2019est mérité un voyage pour quatre personnes au Monde Merveilleux de Disney et une bicyclette , gracieuseté de la compagnie d\u2019assurances La Capitale.Jules Vincent Paradis est le grand lauréat de la campagne de prévention : « Pense plus vite que le feu\".6500 jeunes du Bas-Saint-Laurent et 202 500 jeunes du Quebec ont participé concrètement aux 809 000 gestes de prevention du feu à domicile.Le Rallye-recherche, un jeu culturel t ARLETON \u2014 En vendant son jeu culturel partout au Québec et au Nouveau-Brunswick, le Conseil régional des loisirs de la Gaspésie et des Iles-de-la-Madeleine espère doubler, par rapport à l\u2019an passé, le nombre d\u2019inscriptions au populaire Rallye-recherche.LE SOLEIL IL BRILLE POUR TOUT LE MONDE ! Compagnie en pleine expansion recherche CHEF D'ÉQUIPE OUTILLEUR pour fabrication et entretien de matrices et poinçons.Experience exigée.Salaire à discuter.Faire parvenir C.V.au : Dépt8665 \u2014LE SOLEIL 390, Saint-Vallier Est Québec, QC G1K 7J6 l'Unrversité de Moncton recherche (les professeures et professeurs pour enseigner dans les domaines suivants : (Ces postes seront comblés sous réserve d'approbation budgétaire) RESPONSABLE DU CRÉDIT demandé(e) dans le domaine de l'alimentation EXIGENCES: \u2014\tExpérience pertinente \u2014\tExcellentes connaissances en comptabilité Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 14 décembre 1993 à Dépt 8666 \u2014LE SOLEIL 390, Saint-Vallier Est Québec G1K 7J6 ASSISTANTE DENTAIRE Cours d'instrumentiste en implan-tologie avec expérience minimale de 3 ans.4 jours semaine 25000$/an.Posterc.v.au: Dépt 8640 - Le Soleil 390, Saint-Vallier Est Quebec (Québec) G1K7J6 Ecole de nulrilion el d eludes familiales (3 postes temporaires d\u2019un an) A.\tEnseignement dans les domaines des sciences de l'alimentation et de l'administration des services alimentaires.Avoir une excellente expérience en enseignement dans le domaine des sciences des aliments et de l'administration des services alimentaires.B.\tEnseignement dans les domaines de la nutrition et de la diétothérapie.Avoir une excellente expérience en enseignement et en diétothérapie.C.\tEnseignement dans les domaines de la communication et de la nutrition communautaire.Coordination, supervision, visite de milieux de stages et des stagiaires.Développement de nouveaux postes de stages en nutrition et études familiales.Avoir une expérience pertinente en nutrition appliquée.Directrice : M** Lite Villalon Téléphone : (506) 858-4003 Télécopieur : (506) 858-4540 Fcole de droit (2 postes temporaires d\u2019un an) L École de droit offre le cours de common law en français menant au LL B reconnu par toutes les provinces de common law du Canada Enseignement de la common law principalement dans les domaines du droit privé, du droit commercial, du droit fiscal et du droit international.Les candidates et candidats doivent détenir un baccalauréat en droit, préférablement en common law (LL.B ), et la maîtrise en droit (LL.M ).Doyen M Fernand Landry Telephone : (506) 858-4560 Télécopieur (506) 858-4534 Facullc des sciences sociales Administration publique (1 poste temporaire d'un an) Posséder une formation en gestion, en économie ou en science politique avec concentration en administration publique.Démontrer un intérêt ou une expertise pour l'un ou plusieurs des domaines suivants : théorie des organisations; politiques publiques; environnement de l'administration publique.Une expérience en gestion dans le secteur public serait un atout.Psychologie (1 poste temporaire d'un an) De préférence en psychologie clinique.Charge d\u2019enseignement aux 1 - et 2*cycles.Encadrement des étudiantes et étudiants diplômés.Faire activement de la recherche dans son domaine de spécialisation et d'intérêt.La personne démontrant de l'intérêt dans le domaine touchant le développement et la clinique de l'enfant sera privilégiée.L'admissibilité à devenir membre attitré du Collège des psychologues du Nouveau-Brunswick serait un atout Doyen : M Ronald C.LeBlanc Téléphona : (506) 858-4183 Télécopieur : (506) 858-4506 Faculté des sciences Physique (1 poste temporaire d\u2019un an) Les propriétés optiques et électriques des couches minces et de la matière condensée constituent le domaine principal de recherche du département.Doyen M Victorin Mallet Téléphone (506)858-4310 Télécopieur (506) B58-4541 Faculté des arts Philosophie (1 poste temporaire) Spécialisation parmi les champs suivants : philosophie de l'Antiquité et du Moyen-Âge, études féministes philosophie de l'éducation.Diversité de matières à enseigner Doyen M Fernand Arsenault Téléphone (506) 858 4018 Télécopieur (506) 858 4166 IMPRIMERIE Une compagnie en expansion a besoin de 1)\t(mprimeur(euse)s pour presses gravure/flexographie/tamis rotatif Exigences: 5 ans d'expérience Possède secondaire 5 ou équivalence Bon esprit d\u2019équipe 2)\tColoristes pour presses gra-vure/flexographie/tamis rotatif (encres à base de solvant/eau) Exigences: 5 ans d expérience Possède secondaire 5 ou équivalence Bon esprit d'équipe Pour de plus amples informations, contactez Lucille à (819) 566-5044 poste 267 : HYGIÉNISTE DENTAIRE avec experience demandé(e) pour clinique de la Rive-Sud Poste permanent disponible immédiatement minimum 15 beures/semame.jour et soir Grande disponibilité pour des heures de travail supplémentai-res Faire parvenir curriculum vitae a Dept 8667 - LE SOLEIL 390.Saint-Vallier Esl Quebec G1K7J6 TECHNICIEN(NE) Compagnie d\u2019outillage électrique renommée est à la recherche d'un(e) technicien(ne) en réparation d'outillage électrique \u2022\tExpérience nécessaire \u2022\tBilingue \u2022\tConnaissances en informatique \u2022\tFacilité de communication avec le public \u2022\tVoiture Faire parvenir votre curriculum vitae à: Dépt 8656 - Le Soleil 390, Saint-Vallier Est Québec G1K 7J6 Jeune entreprise d\u2019exportation de bois d'oeuvre recherche N ACHETEUR(EUSE)/VENDEUR(EUSE) bilingue, avec expérience Possédant des connaissances des techniques de sciage du bois, des normes de classification ainsi que des marchés nord-américains et outre-mer Libre de voyager au Québec et dans les Maritimes Salaire et conditions à discuter Faire parvenir C.V.au: Dépt 8664 \u2014 LE SOLEIL 390, Saint-Vallier Est, Québec QC G1K 7J6 Entrée en fonction le f juillet 1994 UnPh D oul'équivalent est exigé les candidatures des personnes nrésuntemnnt * p* \u201cj'f\u201d\tune maîtr,se avec «Whence pratique dans le domaine approprié seront également considérées Pour I École de droit, voir exigences données ci dessus.ef Ca,n^a'f 1°Tt envover 'ewcumculum vitae accompagné de trois lettres de recommandation au plus ïïnïwiwî'lA 3ff ' * * a'r#Ctr'Ce °U \u201c d0yen concern#- Université de Moncton.Moncton (Nouveau- UNIVERSITÉ DE MONCTON TTl6i.r\u201dla\"vr,'\u2018* l\"m,lWnn M te™\u201d*\tpostes sont offerts au, citoyennes et citoyens canadiens et au, résidentes et résidents permanents seulement Compagnie d'envergure mondiale oeuvrant dans le domaine des vins et spiritueux recherche un(e) DIRECTEUR/DIRECTRICE TERRITORIAL(E) - VENTES Basé dans la ville de Québec, le (la) titulaire couvrira le territoire comprenant les régions de Trois-Rivières, Drummondville, la Beauce et Québec Vous avez au moins cinq (5) ans d'expérience dans la vente de produits de consommation Vous êtes responsable, dynamique et autonome Salaire compétitif et gamme complete d avantages sociaux Faites parvenir votre curnculum vitae avant le 20 décembre à l'attention de: Jean Courtemanche 1108, Chemin du Golf Ile des Soeurs, Verdun (Québec) H3E 1H4 MAISONS EN PANNEAUX PRÉUSINES \u2022 Nous sommes une compagnie en pleine expansion et nous recherchons une personne énergique et créative Minimum de 3 ans d'expérience.\u2022 Formule de commission très stimulante.Faites parvenir votre curriculum vitae à : STRUCTURE LAPRISE 2540, bout.Hamel Québec G1P2J1 par GILLES GAGNE collaboration spéciale Créé en 1991 afin de diversifier les sources de financement du Conseil régional des loisirs, tout en favorisant les activités culturelles en groupe, ce jeu a été acheté, au coût de 63 $, par 289 groupes I an dernier, tout en remplissant son mandat pécuniaire.Une courte promotion d\u2019à peine dix minutes sur les ondes de la radio d\u2019état avait permis de vendre plus de 100 questionnaires à l\u2019extérieur de la Gaspésie et des îles.Les organisateurs n\u2019ont pas mis de temps à s\u2019éveiller aux immenses possibilités du jeu.« Avec la nouvelle visibilité du Rallye-recherche, nous serions un peu déçus de ne pas doubler la vente de questionnaires », indique Nicolas Méthot, porte-parole du CRL.Le jeu sera mis en circulation le 12 janvier et les équipes participantes devront remettre les questionnaires le 28 février.Un gala de remise des prix, qui totalisent 20 000$, est prévu pour le 16 avril.Les questions, généralement difficiles et élaborées par Donald Longuépée, touchent des domaines comme les arts et la littérature, les variétés, l\u2019histoire, les jeux et la logique.Une section sur les femmes a été ajoutée à la version 1994 du jeu.qui comporte encore un mot croisé.Le CRL mise maintenant beaucoup sur le Rallye-recherche pour assurer sa viabilité financière, suite aux coupes budgétaires imposées à l\u2019organisme par le MLCP.L\u2019ensemble des commandites du Rallye-recherche se chiffrent par près de 40 000 $.Six partenaires, dont le quotidien LE SOLEIL, assurent une visibilité a l\u2019événement qui se traduirait par un budget publicitaire de 60 000$.Décès de M.Adrien Hamel SEPT-ÎLES \u2014 Un pionnier du transport routier sur la Côte-Nord, M.Adrien Hamel, est décédé plus tôt cette semaine au Mexique.M.Hamel était engagé activement dans le domaine du transport à Sept-îles et dans la région depuis 30 ans.par ALAIN-A.BOUCHARD collaboration spéciale C\u2019est en 1958 que M.Adrien Hamel participe au lancement d\u2019une entreprise de transport routier sur la Côte-Nord.Les opérations de Hamel Transport débutent lentement mais l\u2019entreprise obtient en 1959 d\u2019importants contrats dans le Nord du Québec avec la construction par exemple de la ville de Gagnon.Cette même année, Hamel Transport devient Port-Cartier Transport et par la suite Transport Cartier.Adrien Hamel en est le président e( il siege également comme vice-président au sein du Groupe Expéditex.M Gilles Bergeron, actuel dirigeant de Transport Cabano à Sept lies, a travaillé pendant 28 ans pour Adrien Hamel.« Je garde de lui le souvenir d\u2019un homme d affaires très humain, toujours près de ses collaborateurs.Les employés ne travaillaient pas pour lui mais avec lui.Ce sont des hommes comme M.Hamel qui ont bâti la Côte-Nord.» Les funérailles de M.Adrien Hamel auront lieu jeudi en l'église Marie-Immaculée de Sept-îles.Il laisse dans le deuil sa conjointe et ses cinq enfants.1 Québ«c, Le Soleil, mercredi 8 décembre 1993 Un livre rendra hommage à tous les marins du fleuve RIMOUSKI \u2014 l n c apitaine à ta retraite de la manne marc hande, M.Kaynald Tremblay, a rele\\\u2019é le défi de recenser tous les manns qui ont navigué sur le fleuve Saint-Laurent depuis 75 ans.y par ERNIE WELLS COMaPoraBon spéciale La sortie de l'imposant ouvrage illustre est prevue pour 1995, annee du 50e anniversaire de la grande guerre 1939-1945.Le capitaine Tremblay a déjà répertorié les noms, biographies, témoignages et photographies de plus de 150 marins.« Mais il en reste encore énormément de ces navigateurs qui ont parcouru le Saint-Laurent depuis 1920.Certains ont entre 80 et 90 ans.Le plus âge que j\u2019ai rencontré à date est le capitaine Antonio Gagnon, de Sainte-Félicité.Il a 92 ans», précise celui qui par cet ouvrage veut rendre hommage à tous les marins du Saint-Laurent.«Je veux parler de tous ceux qui constituaient l\u2019équipage d\u2019un navire, de ces gens qui ont ouvert la voie aux navigateurs d\u2019aujourd\u2019hui.Je ne veux pas qu\u2019on oublient leur histoire.Ces gens habitent dans toutes les régions du Québec et je veux qu\u2019ils communiquent avec moi », dit celui qui a reçu l\u2019appui de la Marine royale canadienne dans la realisation de cet ambitieux mais réalisable projet.Originaire de la Gaspésie, mais habitant Rimouski, le capitaine Raynald Tremblay a navigué dans la marine marchande et sur le Saint-Laurent pendant 43 ans.Aujourd'hui retraité, il consacre tout son temps à la préparation de ce livre.«J\u2019ai communiqué avec l\u2019Association des pilotes, l\u2019Institut maritime du Québec à Rimouski et l\u2019Unité de la réserve navale.Par le biais du SOLEIL, j\u2019espere rejoindre le plus grand nombre possible de marins », ajoute-t-il.Les personnes concernées rejoignent le capitaine Tremblay au 427, rue Saint-Germain Est, G5L 1E3, Rimouski, Qc, téléphone (418) 724-7669.Une courte biographie, accompagnée d\u2019une photographie peuvent faire l\u2019affaire.Et comme le précise le capitaine Tremblay, les informations peuvent parvenir des descendants ou des membres des familles des navigateurs aujourd\u2019hui disparus.PRIX EN VIGUEUR JUSQU AU 14 DECEMBRE 1993 SEMAINE SAC A CLOUS\t en cuir\tII véritable\tw MARTEAU\t99 16 onces Manche en bois ou K en acier tubulaire\t79 \" RUBAN À MESURER\t \"Contre-Plaqué ^ Moderne\u2019\u2019\t4 % po x 16 pi\t99 , luminairï encastre \u2022 blanc A99 fluorescent 48 00 \"Cool White\" USléae - Poses multiples \u2022\t6 Prises \u2022\tdisjoncteur 1 ch.S' GRAND CHOIX DE HOTTES de cuisine, a aQQ KU 34\" @ VENTILATEUR de salle de «4 OQQ bains\t| À partir de\t¦ W _\t-o, 3\" ® .SsuSUcheve\u2018« l1 500 watts ^99 FIL électriqUe \u2022\t14-2 \u2022\trouleau de 50 metres 16\" prise de \u2022sr S\u2014 «\u2022 «.89\u201c cr,a\"e :hauffere air forcé Pulsair\" t 1 000 watts ?blanche \u2022 blanche 92\" w thermostat 799 \u2022\tmodèle IT 22W \u2022\tblanc PLANCHES murales en pin \u2022\tbouvetôes \u2022\tv'/oint 14 pica ,re qualité 7 T9 # Qualité .bricoleur \" mp.499 PARQUETERIE en chêne \u2022\tnaturel \u2022\tprévernis \u2022\t12x12 A 69 I ch.grand CHO/y dd TAPIS ET PRELARTS COLLE ft 4 litres w 99 A partir de carrée y £en/re d\u2019cmbciineb mmmccmrtwoi.MWÆmoosrne QUEBEC ET L\u2019EST Capitale forestière canadienne 1993 B-3 - Mettre la Matapédia sur la carte AMQl 1 programme d activités de la Capitale* forestière i anadienne 1993, qui s est terminé en fin de semaine, a répondu aux attentes de ses organisateurs, qui visaient à donner la plus grande visibilité possible à la Vallée de la Matapédia, bref à la mettre sur la carte.par GILLES GAGNE cMaùoration spéciale Au cours de l\u2019année, plusieurs événements d\u2019envergure nationale ou internationale ont marque la programmation de la Capitale forestière.Parmi ceux-là, l\u2019ouverture officielle des activités le 30 janvier, le Colloque sur la décentralisation de la gestion forestière d\u2019Amqui en avril, le Colloque sur la géoma-tique appliquée a la forêt privée de Sayabec a la mi-juin, Forexpo Vallée 1993 à Causapscal et le Symposium international sur les bois rameaux-fragmentes de Sam-te-Irène en septembre ont davantage retenu l\u2019attention.Jean Chénevert.coordonnateur de la Capitale forestière canadienne, estime que 20 000 personnes se sont intégrées aux 60 activités de l\u2019année, tenues dans les 20 municipalités de la MRC de la Mata-pedia.et qui ont généré des retombées de 1 million $, une donnée conservatrice.« À l\u2019egard de la mission d\u2019augmenter la visibilité de la Vallée et de ses activités forestières, on peut dire mission accomplie.Nous croyons aussi avoir permis à plusieurs personnes de la région de prendre davantage conscience de la ressource », commente M.Chénevert.Matériellement, la Vallee conserve un équipement permanent de ce titre de capitale forestière, à savoir le Centre de decouverte de la foresterie de Lac-au-Saumon.mais l\u2019heritage réel de cette annee 1993 ne se calcule pas seulement de cette façon.« Il y a une dimension de rassemblement qui a animé les 20 municipalité de la Vallee, qui a renforcé le sentiment d\u2019appartenance de ses citoyens et qui servira à l\u2019avenir.Mais on a egalement observé un renversement d\u2019attitude en cours d\u2019annee », avance le coordonnateur «On a commencé 1993 alors qu\u2019on ne parlait que de la catas- trophe qui touchait l\u2019industrie forestière, dans la Vallee comme ailleurs, dans un climat peu propice a la fête, donc.C\u2019est très différent maintenant.Le Centre de formation et d\u2019extension en foresterie de Causapscal est en construction, l\u2019industriel Gilles Berubé a investi 2 millions S dans ses usines de Causapscal et Sainte-Florence et s'apprête a en investir 13,5 millions $ a Lac-au-Saumon, on développe des produits à valeur ajoutée à Bois-francs de la Vallée et à Granules Causap.C'est beaucoup plus positif », explique Jean Chénevert.Fn d'autres mots, Edmonton, ville albertaine qui succède à la Vallée de la Matapddia à titre de capitale forestière en 1994, a besoin de s'y prendre tôt pour obtenir le même succès.Découvrez trois des raisons de nos succès actuels! \u2022\u2022 : Leader quauté/prix DES PETITES FAMILIALES EAGLE SUMMIT FAMILIALE 14995 $ Leader quaiité/prix DES SOUS-COMPACTES EAGLE SUMMIT 2 portes 9995s Leader qualite/prix DES INTERMEDIAIRES EAGLE VISION 21485* \u2022\tMoteur 2,4 L, lo soupapes.13e> HP, en option \u2022\tBoîte manuelle à 5 rapports \u2022\tGlaces teintées \u2022\tPoutrelles de sécurité (portes) \u2022\tCoussin de sécurité \u2022\tPorte latérale coulissante \u2022\tEssuie-glace à balayage intermittent Plus d\u2019espace à la tête et aux jambes que la Honda Civic Moteur 1,5 L à injection Boîte manuelle à 5 rapports Freins a disques assistés à l'avant Coussin de sécurité Poutrelles de sécurité (portes) Rétroviseurs télécommandés Climatiseur avec commande automatique de la température Freins à disques aux 4 roues Electroverrouillage des portes Lève-glaces électrique Radiocassette stéréo.0 haut-parleurs Régulateur de vitesse Deux coussins de sécurité Poutrelles de sécurité (portes) Association des concessionnaires Jeep et Eagle du Québec Jeep f/c XI* HEURES 0 OUVERTURE 117 ^ bout Pie XI Vhl Bel,in.Telephone 84?1911 gj ^\tFt Limande fl h » 17 h 30 Jeudi et vendredi fl h A 71 h Srtrned' Ah a 17h Ouvert le\"^^ ^ dimanche de ^ lOhà 16h J Venez vite chez votre concessionnaire Jeep et Eagle P°SF pour Eagle Summit ?portes avec groupe