Le soleil, 15 décembre 1982, Cahier D

[" I w w w r t t T T JT SPORT Consultez également IEEE SOLEIL .votre horaire complet! :Québec, Le Soleil, mercredi 15 décembre 1982; Décevant verdict nul de 4-4 Les Nordiques exaspèrent leurs partisans n.4.* .I \u2014 :A.4 \u2014 .1.\u2014.\u2014 \u2022 I .,4.mmuic non oaonA \\ rpmpttro /'nun cnr Ali m Oins Ips DOfte-COUleurS dpS Aninrv* rionhpr a maintpnii cnn Nlnnc 4Vnn, r-.i f 4S la rhanrp rlp lo Pendant que les joueurs des Maple Leafs de Toronto s\u2019adonnaient, sans trop d'enthousiasme, à des exercices d\u2019assouplissement, hier midi, sur la glace du Colisée, Michel Bergeron, l'entraineur des Nordiques, déclarait: \u201cLe match de ce soir me fait peur\u201d.maurice dumas Bergeron avait raison.Les Nordiques ont laissé filer une priorité de deux buts dans les six dernières minutes de jeu pour finalement se contenter d\u2019un verdict nul de 4-4.Aux yeux de plusieurs partisans des Nordiques, le pointage final frise l\u2019indécence puisqu'ils ont bruyamment manifesté leur mécontentement à la fin de la rencontre.Les joueurs des Nordiques ont regagné leur vestiaire sous une pluie de huées.Au prix que le beurre coûte, comment pourrait-on blâmer ces sportifs de crier leur désapprobation.Les Nordiques ont eu ce qu'ils méritaient.\"On va peut-être se mordre les pouces tantôt, a murmuérré Wilfrid Paiement.Nous n\u2019avons pas le droit d\u2019annuler contre eux\u201d.Faut le dire: Les Fleurdelisés sont bêtement tombés dans le panneau.A défaut de talent, les Maple Leafs ont décidé de recourir à la robustesse et à diverses autres tactiques pour tenir tête à leurs rivaux.Les Nordiques ont joué leur jeu avec le résultat qu'on connaît dans un match rude et ponctué de nombreux accrochages.Quel pique-nique! \"Nous avons joué le style des Maple Leafs\u201d, a précisé Blake Wesley.Et Dieu sait que les Nordiques n\u2019ont jamais rien gagné à remettre coup sur coup, à se tirailler.\"Nous les avons sûrement pris un peu à la légère, a ensuite concédé Alain Côté, un gars qui donne toujours l\u2019heure juste.\"On s'attendait trop à un pique-nique, a ajouté Côté.Les nombreuses pénalités ont ralenti lé jeu et nous avons été surpris à la toute fin.\u201d \u201cLe va-et-vient au cachot limite une équipe comme la nôtre, a explicité Marc Tardif.Des joueurs se crèvent à l\u2019ouvrage pour écouler le temps, tandis que d\u2019autres refroidissent au banc.Ça brise le rythme.\u201d Les Nordiques ont passé 51 minutes au banc des pénalités au regard de 43 pour les visiteurs.Tardif a bousillé une belle occasion d\u2019enfiler son 500e but dans le hockey majeur, au milieu de la troisième période.\"Quand j\u2019ai su que j'approchais de cette marque, la pression a augmenté, a-t-il dit.Je vais certainement le réussir en 1982\u201d.Au moins, les porte-couleurs des Nordiques ont avoué leurs torts même s\u2019ils n\u2019ont pas reçu l'abolition de leurs partisans.Michel Goulet tapait du pied.\"On a passé notre temps au banc des pénalités, mais ce n'est pas de la faute de l\u2019arbitre, a-t-il grommelé.\u201cNous sommes impardonnables d\u2019avoir gaspillé une avance de deux buts, a également grinché Dave Pi-chette.Cloutier file en grand En dépit de la déveine de son équipe.Réal Cloutier a maintenu son rythme infernal des dernières semaines avec une cueillette d\u2019un but et une mention d\u2019assistance.Il a marqué 14 buts et récolté 26 points dans les 15 derniers matchs des chandails fleurdelisés.\u201cL\u2019histoire de dimanche soir s\u2019est répétée, a souligné l\u2019athlète de Saint-Emile.On prend beaucoup trop de pénalités.Ça n\u2019a aucun sens.Selon Cloutier, les Nordiques ont perdu le match en première période.\u201cNous menions 2-0 après 20 minutes de jeu, mais nous aurions dû avoir une avance de quatre ou cinq buts.Nous avons raté la chance de les assommer en partant\".Cloutier a maintenant trouvé le fond du filet à huit reprises dans les six dernières rencontres des Nordiques.Peter Stastny a également obtenu un but et une passe pour l\u2019équipe québécoise.Marian Stastny et Wilfrid Paiement ont réussi les autres.Miroslav Frycer, Peter Ihnacak, Greg Terrien et Jim Kom ont déjoué Daniel Bouchard qui disputait un deuxième match d'affilée devant la cage fleurdelisée.\u201cJe n'ai rien à reprocher à Daniel Bouchard\u201d, a conclu Michel Bergeron.Des pénalités causées par l\u2019indiscipline.5 de votre 4 par Maurlcs DUMAS \u201cIls n\u2019en mourraient pas tous, mais ils en étaient tous atteints\u201d, racontait La Fontaine dans l\u2019une de ses fables célèbres.Le mal qui répand la désolation présentement chez les Nordiques, c\u2019est cette manie de visiter le banc des pénalités pour des niaiseries.Par définition, une pénalité est toujours stupide.Mais les Nordiques vont encore un peu plus loin en se rendant coupables d\u2019infractions sans faire mal à une mouche.\u201cC\u2019est de l\u2019indiscipline, a fulminé l\u2019entraîneur Michel Bergeron.Dès qu\u2019on reçoit un coup d\u2019épaule, on cherche à se venger tout de suite, sous les yeux de l'officiel.On n\u2019accepte pas de souffrir.Comme si les joueurs moins talentueux des Maple Leafs n'avaient pas le droit de nous toucher, de nous frapper.\u201d Bergeron ne reprochera pas à ses joueurs les plus costauds d\u2019enfreindre les règlements à l\u2019occasion.Il pourrait toutefois sévir contre ceux qui ri- postent à une charge sans se servir de leur corps.EN BREF \u2014 La journée d\u2019hier avait mal commencé pour les Nordiques.Le gardien de but Daniel Bouchard et l'ailier droit Wilfrid Paiement avaient failli en venir aux coups pendant la séance d\u2019entraînement.Un poil de plus et ça y était L\u2019intervention de Simon Nolet l\u2019un des adjoints à l\u2019entraîneur des chandails fleurdelisés, a empêché Bouchard et Paiement de se tapocher.Des choses qui se produisent dans les meilleures familles.Le jeune Randy Moller a raté un autre match, hier soir, en raison de sa blessure à une cuisse.Basil McRae était en uniforme, mais il n\u2019a pas joué.\u2022 \u2022 \u2022 C\u2019est tellement rare qu\u2019il faut le souligner.L\u2019arrière Jean Hamel a été sélectionné la première étoile de la rencontre d\u2019hier soir.Un excellent choix Sans faire de bruit, Hamel s\u2019impose de plus en plus è la ligne bleue des Nordiques.\u2022 \u2022 \u2022 On dit que Jacques Richard se comporte très bien avec l\u2019Express de Fredericton, de la Ligue américaine.Le troisième rang pour Marc Ferland Le jeune Marc Ferland.de Beauport, a pris la troisième position des figures imposées hier, aux Championnats mondiaux junior de patinage artistique, qui se déroulent actuellement à Sarajevo, en Yougoslavie.L\u2019Américain Christopher Bowman a pris le premier rang, suivi de l\u2019Allemand Nils Koepp.Fait à noter, cette épreuve regroupait 19 compétiteurs provenant de 14 pays.Bowman a récolté un pointage de 0.6, suivi de Koepp et Ferland avec 1.2 et 1.8, respectivement.Yuri Bourenko, de l\u2019Union soviétique, a fini quatrième avec une marque de 2.4.La compétition se poursuivra maintenant avec l\u2019épreuve du programme court.SOMMAIRE Première période Paiement 6c (Tardif) 0:5?M.Stastny 25e (P.Stastny.Tordit) 17 11.m Le Soleil.Yvon Monqrom Que Rick Vaive.pourtant pas un manchot, ne vienne jamais dire que Wilfrid Paiement ne l'a pas viré à l\u2019envers.Personne ne le croira.1\u2014\tQuebec.2\u2014\tQuebec : 23 (on) Pénalités: Dupont Qué 2:13.Magnan Tor (mo leure), Pichette Qué (mineure, moieure) 5:39.Frycer Tor 9 45, Voive Tor 16:18, Côté Qué 18:31.Vaive Tor, Paiement Qué (mineures, moieures) 19.26, Hunter Qué 19:54 Deuxième période 3\u2014\tToronto: Frycer 10e ( ihnacak ) 4 06 \u20144\u2014Quebec P.Stostny 25e (Côté, Cloutier i 19.58 Pénalités: Anderson Tor 1:34, Pichette Que 1:47, Korn Tor, Pichette Que (moieures) 5:44.A.Stostnv Que 6 23, Kaszycki Tor 8:27, Anderson Tor 10 09.Mo rois Que 14 04, Korn Tor, Verstraete Tor, (maieure), Mar ois Que.Dupont Que (mineure, majeure) 17 33.Troisième période 5\u2014\tToronto: Terrion 8e (Poddubny) 0:34 6\u2014\tQuebec: Cloutier 17e (Goulet, Hunter) 1 49 7\u2014\tToronto Ihnacak )3e (Frycer) 14:12 8\u2014\tToronto.Korn 3e (Forrlsh, Anderson) 18 44 Pénolites: McGill Tor et M Stastny Qué (mm et mai.) 7:24.McGill Tor et A.Stastny Qué 13 24 T irs ou but : Ton*nto\t8 9 14\u201431 Québec\t8 7 12\u201427 Gordiens: Poimateer, Toronto.Bouchard Quebec Assistance: 14.845.\t\u2022\tV P mSmm Le Soleil, Raynaid Lavoie Des Championnats mondiaux qui débutent bien pour Marc Ferland.Tim Raines: affaire qui chavire les \u201cQuand mes revenus sont passés de S35.000 à $120.000 par année avec mon nouveau contrat, j'ai eu l\u2019impression que j'avais de l'argent à gaspiller.\" 1/EDITH SPORT Claude larochelie C'est Tim Raines qui raconte son histoire de drogue, sa soumission à la cocaïne, une habitude $1.000 par semaine qui lui a lait cracher $40,000 en l'espace de quelques mois.C'est l\u2019histoire d\u2019un individu émergeant d'un ghetto noir de la Floride, avec la misère suintant les murs, et débarquant soudainement dans une montagne de billets verts.Un passage trépidant, un effet de choc où il est facile de perdre le nord d'autant plus que la cocaïne, la drogue des riches, est le symbole de la réussite chez les vedettes.L'Amérique s'est habituée à ces histoires de cocaïne ravageant le monde des vedettes.Et pourtant, en fin de semaine dernière.à Chicago où je me trouvais avec les Nordiques, les révélations de Tim Raines faisaient la manchette des grands quotidiens.Il y a de quoi.Il y a deux ans.è titre de reente.avec un flair pour l'exploit saisissant le jeune athlète volait 71 buts en 109 matchs.A peine ègé de 23 ans.è sa deuxième saison sous les feux de la rampe, l'athlète était déjà happé par les tentacules de la poudre blanche.Sans pudeur, le jeune athlète qui a été confié par les Expos de Montréal à CompCare Inc., une firme de Los Angeles, spécialisée dans le traitement des toxicomanies.révèle qu'il était souvent gelé bord en bord alors qu'il s'amenait au bâton, au Stade olympique, l\u2019été dernier.Il faisait même usage de sa drogue, dans sa voiture garée dans le sta- tionnement du stade, avant les matchs de baseball.Quand le président John McHale a établi la certitude que l\u2019athlète, qui n\u2019évoluait plus avec la même fougue, était accroché à la drogue des riches, à la fin de juin dernier, il a pris lui-mème le dossier en main.Depuis lors le personnage, fort préoccupé, n\u2019a pas lâché l\u2019athlète d\u2019une semelle.Très préoccupant en effet le cas de Tim Raines.Mais on peut être certain que le club de baseball montréalais ne prise guère le ta- page publicitaire, à la grandeur de l'Amérique, qui accompagne les révélations du joueur de deuxième buL Le tout pourrait se confondre avec la confession fracassante de l'ancienne vedette de la Ligue nationale de football, Don Reese, qui dans le magazine Sports Illustrated.déclarait qu'il haïssait le football, qu\u2019il détestait la Ligue nationale de football.Il prétendait que l'environnement du football avait ruiné sa vie, que la poudre blanche dominait ce sport On était fier Ce n\u2019est sûrement pas la même chose avec les Expos.Eduqué par les Jésuites à l\u2019université de Notre-Dame.John McHale.a longtemps maintenu au sein des Expos un environnement strict avec des personnages disciplinés comme les Gene Mauch, Jim Fanning, Danny Menendez et autres.Non ce n'est sûrement pas la même chose parce que les Fanning et Menendez surveillaient la montée et la formation de leurs Cloutier: une voiture sport! v rÇ Oui les Flyers de Philadelphie manifestent toujours un intérêt pour Réal Cloutier.Il n\u2019en reste pas moins que le directeur du personnel, à Philadelphie.Marcel Pelletier avait une façon bien originale de me parler du numéro 9 des Nordiques alors qu\u2019il s'attardait sur son cas récemment.\u201cCloutier, pas de doute, pourrait mettre de la vie au Spectrum, mais nous avons des hésitations.Réal c'est comme une voiture sport dispendieuse.Tout le monde envie le propriétaire mais elle coûte cher à faire marcher.Ça va bien tant qu\u2019il ne faut pas passer au garage.Mais quand il y a des problèmes, les pièces sont dures à trouver et elles sont dispendieuses.\u201d Le coloré Pelletier a une façon plutôt inusitée de comparer un athlète.Dans un coin du Chicago Stadium, l'autre soir, l'occasion m\u2019a été fournie de bavarder avec le propriétaire des Black Hawks, Bill Wirlz, un type qui 9'est battu pour la fusion, et par ricochet l'entrée des Nordiques de Québec dans la Ligue nationale.Wirtx ne regrette pas son geste, loin de lè, et II m'a livré quelques mots ronflants à l\u2019endroit d président des Fleurdelisés, Marcel AubuL.\u201cDès que J'el rencontré Aubut dans les pourparlers de l'expansion.Il m\u2019a laissé une vive impression, a-t-il prétendu.Aujourd'hui, la liç,\\ »*t heureuse de le compter parmi ses administrateurs les plus ardents et les plus Imaginatifs.Notre ligue a besoin d'hommes de ton calibre.\u201d Incidemment le président des Black Hawks est fier de son Chicago Stadium qui peut loger au-delà de 20,000 personnes avec ses balcons suspendus au-dessus de la patinoire.C\u2019est une vieille bâtisse chargée d'histoire «.ù l\u2019on trouve une atmosphère unique.Avec ses amateurs plutôt émotifs, il y a toujours de la poudre dans l'air à cet endroit.L'immeuble est très bien conservé et Wirtz me dit ceci: \u201cOn est fier de cette patinoire qui a de l'hiatoire et noua ne ménageons pas sur la peinture et les rénovations.Chaque année nous procédons à une sorte de grand ménaga da aorte que le Stadium eat bien conservé.\" e e e C'est I entraîneur Michel Bergeron qui me révèle qu'il a fait le nécessaire pour obtenir, chronos à l'appui après chaque rencontre, le temps passé sur la patinoire par ses athlètes Bien sûr Peter Stastny est souvent employé mais les chiffres révèlent qu'il n'y a pas les distorsions qu\u2019on pourrait imaginer L'idée est d'avoir sous la main des chiffres précis à fournir aux athlètes qui pourraient se plaindre de leur temps d'emploi sur la glace \u201cIl n'y a que deux clubs de la LNH qui relevent le temps de leurs joueurs sur la patinoire, m'indique le stratège des Nordiques II y a les Capitals de Washington et nous D'ailleurs j\u2019ai pris I idée de Washington On m'avait fourni une feuille de relevés sur les Capitals comprenant cette information J'ai trouvé ça Intéressant et j'ai demandé qu'on fasse de même \" joueurs de baseball, dans le système de clubs-écoles, avec une attention toute paternelle.On était fier, en particulier de Raines, et je me souviens entre autres choses des propos de Jim Fanning, au camp d'entrainement il y a deux ans.\u201cEst-ce que Raines répond à vos questions dans les interviews, me demandalt-il.Il est tellement géné, tranquille et dans son coin qu'il a de la misère à parler.C'est un athlète modèle, discipliné, qui se donne entièrement è son sport.Il va faire sa marque dans le baseball majeur à tous les niveaux.\u201d Eh bien le jeune Tim Raines, entièrement tourné vers son sport, un athlète modèle, a échappé aux Expos.Il leur a échappé en raison de cet arrivage brutal et démesuré d'argent dans sa vie.L'argent du sport professionnel.Aucun doute qu'on est chaviré dans ce club de baseball où la discipline et l\u2019ordre ont toujours été des critères.Non la confession du joueur de deuxième but ne se rapproche pas de celle de Don Reese qui s'en prenait à l'environnement infect de la LNF en affirmant qu'un \u201cnuage de cocaïne recouvrait entièrement la ligue\u201d.Les aveux de Raines sont ceux d'un athlète ébloui soudainement par un amas de fric et happé par quelques bonnes vieilles connaissances de Sanford, son coin de la Floride! Connaissant John McHale, on va s'attacher au pas de l'athlète comme une ombre.On va le sortir dé là par tous les moyens.Mais on est secoué et ébranlé! / Québec, Le Soleil, mercredi 15 décembre 1982 D-2 sport Un \u201cMerry Christmas\u201d très spécial des Leafs Dans l'avion qui le* amenait à Québec, lundi, les joueurs des Maple l.eafs avaient pratiquement les oreilles entre les deux jambes, la tête pleine de ces idées noires qu\u2019on ne peut s\u2019empêcher de brasser, de ce temps-ci.quand on porte les couleurs torontoises.alain bouchard Et encore hier, avant le match, ces gars-là traînaient lourdement leur défaitisme, en se disant que la longue complainte du dernier sacrifié Serge Boisvert (re: dépêche de la Presse canadienne, dans notre édition d\u2019hier) était finalement assez juste et que cette équipe-là semblait effectivement n'aller nulle part.\u2019\u2019Vraiment, nous semblions perdus d\u2019avance, racontait le gardien Vincent Tremblay, hier soir.Les gars avaient l\u2019air de s\u2019en venir au Colisée dans l\u2019esprit de perdre un match de plus.\" De fait, les Nordiques ont pris une avance de 2-0, de 3-1 puis de 4-2, sans faire trop de vagues.Puis plout! plout! plus rien du tout On sait le résultat: 4-4, avec le but égalisateur réussi dans les derniers moments de la rencontre par l\u2019imposant Jim Kom.Mike Palmateer, solide devant le filet des visiteurs, dans ce match, a laissé tomber, après la deuxième période et en dépit d'un retard de 1-3: \"On va aller la chercher, j\u2019ai comme cette idée-là.Et.quand ce même Palmateer résistait à l\u2019échappée de Marc Tardif, en début de troisième tiers, le capitaine Rick Vaive de dire à son tour: \"Ouais, ça y est, on remonte la côte\u201d.A noter que cet arrêt de Palmateer devenait historique à plus d\u2019un titre, si l\u2019on tient compte du fait qu\u2019il privait notamment Tardif d'un 500e but dans le hockey professionnel! Le safari de Kom \"Si on a vraiment cru à nos ca pacités de revenir de l\u2019arrière, de confier le géant Jim Kom, c\u2019est pour la simple et bonne raison qu'on avait eu d'excellentes chances de marquer, tout au long du match.On connaissait la puissance offensive des Nordiques, mais plus la soirée progressait, plus on réalisait combien on parvenait à leur tenir tête.\" Comme il le fait chaque fois que les siens affrontent les Nordiques, ce Kom s'est à nouveau payé un joyeux safari: ruades par ci, momifies par là.coudes bien en l'air et vogue la galère! En plus de livrer sa petite bagarre d\u2019usage, cette fois à Alain Côté, qu'il a atteint sur le pif au moment précis où rien ne laissait prévoir le coup.L\u2019ami Kom a aussi multiplié les blitz offensifs, allant notamment se \"planter\" devant le filet de Daniel Bouchard à de très nombreuses occasions.Ce qui, et hop! lui valait effectivement ce quatrième but qui faisait se dégonfler les 15,000 spectateurs comme une immense mon-golfière soudainement atteinte d\u2019un obus de mortier! Et ce qui faisait dire au préposé à l\u2019équipement des Leafs, l\u2019ancien Québécois de Beauport Danny Lemelin: \u201cVoudriez-vous aller dire aux Nordiques que c\u2019est notre \"Merry Christmas!\" Bien dans le coeur L\u2019ancien Nordique Miroslav Fry-cer, lui, venait d'offrir une solide performance.aux côtés de son compatriote Peter Ihnacak et .contre ses trois autres compatriotes, Manan, Peter et Anton Stastny.\u201cle meilleur tno de la Ligue nationale et du monde entier\", répétait-il hier.\"Je vais bien dans mon coeur mais mal dans mon corps\", a répondu Frycer, pour indiquer combien ses anciens coéquipiers des Nordiques ne l\u2019avaient pas ménagé, dans ce match Mais en montrant ses \"bleus\u201d, Frycer faisait surtout voir combien il avait accepté de souffrir pour récolter le but A force de pratiquer un jeu aussi serré, surtout en adoptant la tactique de la ligne verticale, cela conduit inévitablement à un match nul! L* Soleil, Trofl Monoroi» et l'assistance qui aidaient les siens à annuler.\u201cTout le monde a travaillé fort, dans l\u2019équipe, ce soir, voilà l\u2019explication du résultat\u201d, devait-il ajouter.Quant au gardien auxiliaire Vincent Tremblay, il a dit qu\u2019à 23 ans, il n'y avait pas lieu de se décourager de pouvoir un jour décrocher un poste permanent dans la Ligue nationale, même s\u2019il passe actuellement une pé- Des suggestions pour le temps des Fêtes.Tous ces vins importés sont mis en bouteilles ici même par la cave à vin des Québécois.Vins rouges secs Veau et volaille 375ml 750ml 1.5/ 4/ FEU FOLLET: couple et léger LE GALANT; rorsé RESERAE DU CELUER: legeremenf fruité CUAtE DES PATRIOTES: légèrement fmité______ DON QLICHOTTE.RIOJA D.O.; goût de boise L'ESCALE; souple et corse WLPOLICELLA D.O.C.; léger et fruits CHIANTI.D.O.C.; legeremenl corsé DOMAINE DE SAINTBLNÉZET, COSTIÈRES DU < ARP.V.D.Q.S.: corsé et charnu________ (ORBIERES.V.D.Q.S.; rorsé et charnu DÀO.R.D.: gout veloute DOMAINE PRAT M.AJOL 19HI.MINERVOIS.TD.Q.S.: souple, à l'arôme fruité___ LE SIEUR DE BERGERAC.BERGERAC.AC.: légèrement corsé et fruité_____________ COTES Dl RHONE, AC.; corse BORDEAUX.AC : souple et leger CHATIAI DE NEGRE PITRE 1979.BORDEAUX.A.C.; charnu, au bouquet fruité DOMAINE DF LAGRANGE 1979.BORDEAUX.AC.: corse, au bouquet de boise CHATEAU Dl HALT MARQUISAT 1980 ( ÔTES DE BOURG.A C.: souple et franc CELATEAl DE CLARA 1979.LIRAC.AC., franc, au bouquet leger MACON.AC.; fruité CHATEAU DF RFSPIDF, 1979.GRAAES.AC.; type, au bouquet Fin NUIT DF LA ST JEAN.BEAUJOLAIS, AC ; arôme fruité SAINT FMILION, AC.; rorsé CHAI FAI CÔTES DE MOI'CH ET 1979.PUISSEGUIY SAINT ÉMILION.AC.: bouquet frais et fin CHATFAU DU TREMBLE 1981.BEAI JOIAJS-SUPERIEUR AC.: franc et leger CHATIAI D ARCINS 1979, HAUT MtDOC.AC.; charnu, au bouquet de boise Vins blancs PERCE NEIGE: sec, très legerement fruité REM RA E DU CELLIER: sec et frais CUVEE DLS PATRIOTES; sec, au goût léger SOAVL D O C.: -\u2022ec.au goût leger BORDEAUX.AC.; sec et délicatement fruité CHAT EAl DE GOtlANE 1981.ENTRE PLIA MERS.AC.: léger, à T arôme fruité CUVEE FREDERICK: demi sec.très fruité DOMAINE DE LA LOGE 1980.MUSCADET DE Sf.ARE A MAINE, AC.; souple el plaisant Poisson et crustacés 375ml 750ml 1.5/\t4/ Boeuf et\tEntrées et plats en sauce\tviandes froides ?3,80$\t- ?17.45$ ?\t?\t?\t?2.40$\t4.20$\t8.20$\t19.30$ ?\t?\t?\t?2.50$\t4.40$ 8.55$ 20.20$ ?2.50$ ?4.40$ ?2.65$\t4.65$\t- ?4.65$ ?9.10$ ?4.75$ ?9.25$ ?5,20$ ?10.15$ ?3.40$ ?5.95$ ?11.60$ ?5.95$ ?11.60$ ?6.45$ ?12.60$ ?6.75$ ?13.15$ ?3.90$ ?6.80$ ?13.30$ ?\t?\t?4.20$\t7.35$ 14.35$ ?8.45$ ?16.50$ ?3.80$\t- ?17.45$ ?2.40$ ?4.20$ ?8.20$ ?19.30$ ?2.50$ ?4.40$ ?8.55$ ?20.20$ C 2.55$ ?4.50$\t- ?2.70$ ?4.70$ ?9.20$ ?5.75$ ?11.20$ ?3.35$ ?5.95$\t- ?7,15$ ?13.95$ 375 ml 750ml 1.5/\t4/ ?3.80$\t- ?17.45$ ?.50$ ?4.40$ ?8.55$ ?20.20$ ?2.50$ ?4.40$ ?2.50$ Ü 4.40$ ?8.55$ ?20.20$ ?2.65$ ?4.65$ ?4.65$ 9.10$\t- ?2.70$ ?4,70$ ?9,20$ ?2.70$ ?4,70$ ?4.75$ ?9.25$ ?5.20$ ?10.15$ ?3.15$ ?5.50$ ?îo.; \u20195$ - ?5.95$ ?11.60$ ?5.95$ ?11.60$ 6.45$ ?12.60$ ?6.75$ ?13.15$ ?7.25$ ?14.10$ ?\t?\t?4.20$ 7.35$ 14.35$ ?\t?\t?4.60$ 8.10$\t15.80$ ?8.40$ ?16.40$ ?8.45$ ?16.50$ ?8,95$ ?17,45$ - 375ml 750ml 1,5/\t4/ ?3.80$\t- ?17.45$ ?2.50$ ?4.40$\t- ?4.65$ ?9.10$ ?2.70$ ?4.70$ ?9.20$ ?4.75$ ?9.25$ ?3.40$ ?5.95$ ?11.60$ ?5.95$ ?11.60$ ?6.45$ ?12.60$ ?6.75$ ?13.15$ ?\t?\t?4.20$ 7.35$ 14.35$ ?8.45$ ?16.50$ ?3.80$\t- ?17.45$ ?2.40$ ?4.20$ 8.20$ ?19.30$ ?2.50$ ?4.40$ ?8.55$ 20.20$ ?2.55$ ?4.50$\t- ?2.70$ ?4.70$ ?9.20$ node trouble.Le jeune homme de Québec a été rappelé de Saint Catharines.lundi, après y avoir passé l\u2019essentiel de son temps, cette année.Et c\u2019est seulement parce que Michel Larocque souffre d\u2019une violente grippe que Tremblay se retrouve \"en haut\u201d, comme il dit.BRIC-A-BRAC: A propos de Larocque, ses coéquipiers soutiennent qu\u2019il a vraiment demandé à être échangé, ce que l\u2019entraîneur Mike Ny-koluk dit ignorer totalement\u2014 \u2022 \u2022 \u2022 C\u2019est Jean-Donat Legault qui ne l\u2019aimerait pas, celle-là: l\u2019athlète par excellence de l\u2019année, à Québec Jo- hanne Falardeau (badminton) procédera à une mise en jeu officielle d\u2019un match des Remparts, après avoir été \u201coubliée\u201d par les Nordiques.\u2022 \u2022 \u2022 Bien mignons les fanions souvenirs que le Colisée dévoilera sous peu, lors d\u2019une cérémonie spéciale et surtout placés de manière A ce que les reporters de l\u2019écrit (galerie de presse est) ne risquent pas de les rater, hier soir, ils les avalent tellement \"dans la face\" qu\u2019ils n\u2019en voyaient même plus la moitié du tableau d\u2019affichage central non plus qu\u2019une bonne partie des pointages des autres matchs, inscrits sur tableaux auxiliaires.La fleur et le pot Une fleur est décernée à.Wilfrid Paiement et le pot est lancé a.Rick Vaive t* Soleil, Yvon Mongroin Dette Pinard, de l\u2019Ancienne-Lorette A masscoflegarts toujours à la FINE POINTE de la TECHNOLOGIE vous invite à venir essayer AleC L\u2019ORDINATEUR DES SKIEURS ?5.75$ ?11.20$ ?3.35$ ?5.95$ ?7.15$ ?13.95$ rs»l 7Ml ml\tI.Sf La gamme complète de ces différents formats est offerte exclusivement dans toutes les succursales de la rave à vin des Québécois.ri Société des alcools du Québec TLT La cave à vin des Québécois \"Alec\" L\u2019ORDINATEUR PERMET \u2022\tUNE PRÉ-SÉLECTION DE NOTRE VASTF INVENTAIRE D\u2019ÉQUIPEMENTS DE SKI \\\t9 \u2022\tDIRIGE VOTRE CHOIX SUR LES PRODUITS COMPATIBLES AVEC VOS APTITUDES À SKIER \u2022\tSUGGÈRE PLUSIEURS CHOIX SUR: \u2022 SKIS \u2022BOTTES Alec\tA\t\u2022 FIXATIONS vous a ttendî maæicote^xxts .PLACE LAURIER, mail es!. Québec, Le Soleil, mercredi 15 décembre 1982 D-3 sport Le Tigre est au ralenti VANCOUVER (PC) - Selon .l\u2019en-traîneur Roger Neilson, des Canucks de Vancouver, le style des sénés éliminatoires et celui pratiqué en saison régulière sont bien différents, et c'est Ce qui expliquerait que les finalistes de fa coupe Stanley ne jouent même pas pour une moyenne de .500 présentement.guy robillard de la Presse canadienne \u201cJe crois que notre style convient bien au jeu des séries éliminatoires, précise Neilson.Nous comptons sur un gardien solide (Richard Brodeur) qui peut nous gagner des matchs.Nous formons une équipe robuste et nous avons une excellente défensive.\"D\u2019ailleurs, nous n'avons pas si mal joué depuis le début de la saison, estime Neilson.Nous affrontons un calendrier difficile et avons perdu plusieurs matchs serrés, en plus d\u2019avoir à soigner plusieurs blessés\u201d.Le Tigre au ralenti Dave \u201cTiger\u201d Williams, pour un, ne compte que 2 buts et 6 passes en 24 rencontres, depuis son retour après une suspension de sept matchs.\u201cIl n\u2019a pas été utilisé régulièrement, sauf depuis quelques rencontres au cours desquelles il a bien fait\u201d, l\u2019excuse son entraîneur, qui refuse de croire que sa suspension l\u2019a influencé en changeant son style robuste.S\u2019il faut en croire un journaliste local, le problème n'est pas U: \u201cWilliams a de la difficulté à mettre ses adversaires en échec parce qu'il ne patine plus assez rapidement pour les atteindre\", affirme celui-ci.EN BREF \u2014 Le défenseur Robert Picard est arrivé à Vancouver hier après-midi et devait affronter les Canucks ce soir.Steve Shutt est déjà assuré de retrouver son poste, tandis que Keith Acton, qui boitait encore la veille, s\u2019est entraîné avec ses coéquipiers et ne veut pas entendre parler de rater un match.\u2022 \u2022 \u2022 La mère d\u2019Eddie Palchak est décédée à l\u2019âge de 78 ans.Le soigneur de Canadien, qui se retrouve sans proche parent, est rentré à Montréal.\u2022 \u2022 \u2022 Le défenseur suédois Lars Lind-gren et la recrue Moe Le ma y, des Canucks, doivent quitter la liste des blessés pour affronter le Canadien.\u2022 \u2022 \u2022 ' Le directeur-gérant des Canucks, Harry Neale, qui cherchait à conclure une transaction pour obtenir un bon marqueur, en a trouvé un dans ses rangs: Stan Smyl totalise déjà 18 buts et pourrait bien battre le record d\u2019équipe qui est de 40 et appartient à Ron Sedlbauer depuis 1978.\u2022 \u2022 \u2022 Il pleut presque sans arrêt depuis l\u2019arrivée du Canadien à Vancouver et les montagnes enneigées sont perdues dans la brume et les nuages.Les sanglots longs des violons de l\u2019automne blessent nos coeurs d\u2019une langueur monotone.Ivan HLINKA 'V -, - Les Canucks ont leur \u201cStastny\u201d par Guy ROBILLARD de la Presse canadienne VANCOUVER - Les Canucks de Vancouver et les Nordiques de Québec ont un point en commun.Leurs meilleurs compteurs sont des Tchécoslovaques.Les Stastny, des Slovaques, pour les Nordiques, et Ivan Hlinka, un Tchèque, pour les Canucks.Ce dernier présente une fiche de 12 buts et 24 passes, qui contraste avec son lent départ de la saison dernière, sa première dans le hockey professionnel.\u201cJe n\u2019avais pas connu une si vilaine deuxième moitié de saison l\u2019an dernier, rappelle le joueur de centre de 32 ans.Mais l\u2019adaptation fut vraiment difficile, comme elle le serait pour un joueur canadien appelé à évoluer en Europe.Le style de jeu, la plus petite dimension de la patinoire, tout était nouveau.L\u2019aspect psychologique fut également un facteur.Je parlais et comprenais à peine l\u2019anglais à mon arrivée et les communications étaient difficiles\".Pas comme les Stastny Sans vouloir les discréditer, Hlinka souligne que les frères Stastny sont privilégiés de pouvoir jouer ensemble.Aussi, il n\u2019est pas surpris de leurs succès, après avoir joué contre eux en première division dans son pays et avec eux au sein de l\u2019équipe nationale.\"Peter a déjà été choisi le meilleur joueur au pays, tandis que Marian comptait certes parmi les 10 premiers.Quant à Anton, plus jeune, je l\u2019ai moins connu, estime celui qui se fait un plaisir de rencontrer ses compatriotes après chaque match entre les deux équipes, quand la chose est possible.Leurs succès constituent un argument en faveur de tous les joueurs européens en prouvant que nous pouvons tenir le coup dans cette ligue \u201d, ajoute-t-il.Contrairement aux frères déserteurs, Hlinka est abouti à Vancouver en compagnie du défenseur Jiri Bubla (qui connaît également une fort bonne saison) par le biais du nouveau repêchage des joueurs tchécoslovaques âgés de plus de 30 ans, comme les Jaroslav Pouzar et Milan Novy.Après avoir établi des contacts avec les Canucks, il avait été repêché par les Jets de Winnipeg et Bubla, par les Rockies du Colorado.\u201cMais nous tenions à jouer ensemble, explique Hlnka, et des arrangements ont pu être faits\u201d (via des transactions).Même s\u2019il est heureux à Vancouver, une ville qui lui plaît, Hlinka retournera dans son pays d\u2019origine à la fin de sa carrière.\u201cJ\u2019étais venu souvent en Amérique et j\u2019en aime bien le mode de vie, dit-il, ainsi que la chance qu\u2019ont mon épouse et mon fils de 11 ans de vivre pareille expérience, mais ce n\u2019est pas comme chez-nous.Le niveau de vie est très élevé ici, mais, en Tchécoslovaquie aussi, pour un type comme moi.Toutefois, alors que d\u2019autres joueurs de mon pays ternfinent leur carrière en Allemagne ou dans d\u2019autres pays européens, je m\u2019estime heureux d\u2019avoir pu venir goûter l\u2019expérience de la Ligue nationale et j\u2019espère bien compléter mon année d\u2019option l\u2019an prochain\u201d, poursuit Hlinka, un athlète originaire d\u2019une petite ville en banlieue de Prague.Les petits ont leur place dans la LNH EDMONTON (PC) \u2014 Ils ont souvent été comparés à des arbustes dans une forêt de sequoias, mais les petits joueurs de la Ligue nationale de hockey sont en train de se trouver une place de choix dans un monde que l\u2019on dit réservé aux grands hommes forts.Ils parviennent à leurs fins en faisant appel aux mêmes éléments qui ont permis à des joueurs comme Henri Richard et Y van Cournoyer, tous deux du Canadien de Montréal, de connaître de longues et prolifiques carrières: la vitesse, l\u2019intelligence et, à un moindre degré, l\u2019agressivité.\u201cPremièrement, nous devons fournir un peu plus d\u2019efforts que les autres, soutient Mike Rogers, joueur de centre des Rangers de New York mesurant cinq pieds huit pouces, pesant 175 livres.11 faut aussi allier vitesse et rapidité d\u2019exécution.\" Rogers, Dennis Ma-ruk, des Capitals de Washington, Marcel Dionne, des Kings de Los Angeles et Neal Broten, des North Stars du Minnesota, mesurent tous moins de cinq pieds et 10 pouces et ils ont pourtant terminé la saison 1981-82 parmi les 15 meilleurs marqueurs de la LNH.Il y a une trentaine de joueurs dans la LNH.les gardiens exclus, qui font moins de cinq pieds et 10 pouces et qui ne pèse pas plus que 180 livres.La plupart d\u2019entre eux sont d\u2019accord pour dire que la vitesse est leur bouée de sauvetage.\u201cLa base du hockey est le coup de patin, dit l\u2019attaquant Pat Bou-tette, des Penguins de Pittsburgh, qui a déjà réussi 15 buts cette sai- son.Rogers et Dionne sont de bons patineurs et ils provoquent des ouvertures dans la défensive adverse.\u201d Toutefois, la vitesse ne suffit pas, comme le souligne Robbie Ftorek, le plus léger des petits joueurs à 155 livres.Ils doivent aussi posséder un bon sens d\u2019anticipation.Donner des coups \u201cIl faut savoir ce qui va arriver avant que ça arrive, pour ainsi éviter les coups violents, dit-il.Mais il faut aussi savoir donner des coups et pas seulement les accepter.\u201d Comme Henri Richard à ses premières années dans la LNH, les petits joueurs d\u2019aujourd\u2019hui doivent prouver.de temps à autres, qu\u2019ils ne craignent pas le jeu rude.\u201cIl faut se faire respecter et faire comprendre à l\u2019adversaire qu\u2019on ne se laissera pas bousculer sans répliquer.explique Bou-tette.Les petits joueurs qui se laissent faire ont habituellement de courtes carrières dans le hockey professionnel.\" Doug Jarvis, cinq pieds neuf pouces.165 livres, a participé à 589 matchs consécutifs dans l\u2019uniforme du Canadien et des Capitals depuis son entrée dans la LNH.en 1975.\u201cIl faut plutôt se concentrer à briser son rythme et à l\u2019empêcher de travailler à l\u2019aise.\" Rogers, qui a marqué 15 buts et amassé 42 points jusqu'à présent, a récolté plus de 100 points à ses trois premières années dans la LNH.C\u2019est là.dit-il, une bonne façon de faire ses preuves.\u201cAussi longtemps que vous produisez, ils (les dirigeants) ne peuvent blâmer votre taille.\" Mike ROGERS y-\"* X.iïndie Lalonde MONTRÉAL \u2022 GREENFIELD PARK \u2022 LAVAL \u2022 REPENTIGNY \u2022 VALLEY-FIELD \u2022 ST-SAUVEUR-DES-MONTS \u2022 BIENTOT, OTTAWA, 499, RUE BANK MmesiHiBiiMimsatBiwfeiiaiiBWMiHMiniWtBWtaeamniMwtataMiMeaniiMfBniiaMiiatBraniwHimNiiaiAMWWCH^MWtKHMMiM TTTZÏ r-r-r PRM PLACE STE-FOY 2450, boul.Laurier Ste-Foy 658-0010 > ws ws ¦£ æa ætt sa æi sa\tsa sa sa S3\tms sa\tes ja$s jast », «ss\tje$s æs\tsa 393 æs os æs\ta-j œ-t 3>s\tss-j\tæa -«-s æ-j ssj îs»\tæs «a\ts» sa »a wa\t»a wa «3 asa R J «a s-J »a sa sa sa »a »a\tsa wa sa s» ssa s Québec, Le Soleil, mercredi 15 décembre 1982 500e but de Dionne Marcel Oionne.qui a marqué les deux buts des Kings de Los Angeles, hier soir, dans la défaite des siens, est devenu le neuvième joueur de la LNH à franchir le cap des 500 buts en carrière.Son coéquipier Daryl Evans et le gardien des Capitals de Washington.Al Jensen, bon prince, s apprête à récupérer le disque pour le remettre à Dionne en guise de souvenir.Les Capitals Les Islanders tiennent bon dégringolent sième période, alors que les Jets subissaient une infériorité numérique Le jeu de puisance de> Jets a produit à 15 re prises en 42 essais à l\u2019étranger, cette saison de prolonger à huit leur série de matchs consécutifs sans revers, mais il a aussi mis fin à une série de cinq victoires d\u2019affilée D'après AP buts des vainqueurs, tandis que Stefan Pers-son.Denis Potvin, lors d'un jeu de puissance, et Brent Sutter leur donnaient la réplique.Capitals 7.Kings 2 A Landover, les Capitals de Washington ont porté leur série à 10 matchs sans revers en écrasant les Kings de Los Angeles 7-2.La série des Capitals a égalé la plus longue de la saison, réalisée par Chicago.Marcel Dionne a marqué les deux buts des vaincus, y compris son 500e en carrière, exploit réalisé par seulement neuf joueurs dans l\u2019histoire de la LNH.Dennis Maruk, Bob Gould.Bengt Gustafsson.Mike Gartner.Gaétan Duchesne, Paul McKinnon et Milan No-vy, celui-ci aux dépens de Mario Lessard qui avait remplacé Gary Laskoski dans la 3e période.ont marqué pour les vainqueurs.Jay Wells, des Kings, a été blessé à un genou dans la première période et n'est pas revenu au jeu.Whalers 3.North Stars 3 A Bloomington, un but de Mark Johnson, avec une minute à faire dans le match, a permis aux Whalers de Hartford d\u2019arracher un verdict nul de 3-3 à son ancienne équipe, les North Stars du Minnesota Bob Sullivan et Blaine Stoughton ont marqué les autres buts des Whalers et Dino Ciccarelli.Steve Payne ainsi que N'eal Broten ont réussi ceux des North Stars.Le verdict nul a tout de même permis aux porte-couleurs locaux Tony McKegney a marqué deux buts et mené l'attaque des Sabres de Buffalo dans une victoire de 5-3 sur les Islanders de New York, hier sotr, dans un match de la Ligue nationale de hockey présenté à Uniondale.Les Sabres n\u2019avaient pas connu la victoire à leurs six derniers matchs.Les Sabres ont ainsi amélioré leur fiche globale (25-12-8) face aux champions du hockey nord-américain au cours des trois dernières an nées.C\u2019est le meilleur dossier chez les adversaires des Islanders.Le premier but de McKegney a brisé une égalité de 2-2.à 17:58 de la deuxième période, et a donné aux Sabres une avance qu'ils n\u2019ont jamais perdue.En troisième période.McKegney a marqué un but d\u2019assurance, son 12e de la saison, et couronné la victoire des siens.Phil Housley, Rie Setting et Dale McCourt ont réussi les autres Jets 4.Blues 3 Brian Sutter a été le meilleur des Blues à l\u2019offensive avec deux buts l'autre étant marqué par Blake Dunlop.Il s\u2019a gissait d\u2019une neuvième défaite en 13 matchs pour les Blues, qui étaient dingés hier par Barclay Plager, l\u2019en-traineur adjoint, l'en traineur-chef Emile Francis ayant décidé lundi, de céder sa place pour la semaine, histoire d\u2019épier ses Blues du haut de la galerie de ta presse A St.Louis, Willy Ljndstrom a marqué deux buts et le défenseur Dave Babych a récolté deux mentions d\u2019assistance dans un gain de 4-3 des Jets de Winnipeg sur les Blues Les deux premiers buts des Jets, ceux de Lindstrom et Paul MacLean, ont été marqués lors d'avantages numériques, tandis que le dernier était compté par Doug Smail.en troi- mp : : Autre victoire pour l\u2019Express D'après PC L\u2019Express de Fredericton a poursuivi sa disposant des Mariners du Maine par 6-4.Jim MacRae.avec deux buts, dont son deu xième but gagnant de suite, a dirigé l\u2019attaque de l\u2019Express Jacques Rt chard.Michel Bolduc.Tony Currie et Marc Crawford ont complété le pointage.Cette victoire de l\u2019Ex press lui a permis de porter à quatre points son avance en tète de la division nord de la Ligue américaine, devant les Voyageurs de la Nou velle-Ecosse, tout en ayant disputé deux matchs en moins.L'Express présente maintenant un dossier de 19 gains, 5 revers et 3 matchs nuis en 27 rencontres.poussée victorieuse, hier soir, dans la Ligue américaine de hockey, en TENNIS - BADMINTON Le Club de tennis AVANTAGE vous offre LA CARTE DES NERFS V White wine \u2022n Blanc Sommaire valide du 15 décembre au 31 août Première per iode 1\u2014\tMaine: Hewitt 4e (Tsuiiuro Held) 0 08 2\u2014\tFredericton.R «chord 7e 1.15 3\u2014\tFredericton Bolduc 3e (Lu-put, Sieipher) 4:35 4\u2014\tMorne; Hewit» Se (TsuiKko Held) 8:36 5\u2014\tFeeder icton: Currie 16e (David) 16 26 Pénalités; Brown Me moieurc.inconduite et inconduite de match.Bolduc Fred moieure '° conduite.8 03, Patterson Me )2 20.Poddock Me.Therrien Fred 15:25 Deuxième période 6\u2014\tFredericton; M oc Poe 10e (MocDonald.Caprice) 17:31 Pénalités: Moffmever Me 1:57.S Côté Fred 4:21.Bokluc Fred 7 06.Stothers M 9 7Z Poddoch M 12:54, MocRoe Fred 15:16 Troisième période 7\u2014\tMoine: Fitzpatrick 15e (Pon dock, Nochborn) 3:17 8\u2014\tMoine Fitzootrick 16e (Hochborn, Poddock » 3:44 \u2022\u2014Fredericton: MocRoe He (Tookev.MocDonoid) 10:14 10\u2014 Fredéricton Crowford 9r I Richard) 19 37 Pénalités : Tut* Me 4 43.Lo pointe Fred 7:07 Tirs ou but Maine\t12 7 8\u2014 Fredericton\t13 6 7\u201426 Gordiens; Froese Mo*ne.Co price.Fredericton.Assistance: 2.560 PTTVflOp*, $99.00 $69.00 pour mois mois (\u2022udlonti Etudiant* $49.00 $39.00 * Privilèges restreints Heures accessibles Lundi au vend 7h à 16h et 22h à 24h Sam et dim 14h ô 24h S«.vlc*t \u2022 14 terroir* dm l»onr» , 4 l«noint bodminton \u2022 Tourbilkmi Saunai \u2022 lor Sotte o mongar \u2022 Garderie \u2022 Soit# de cond physique \u2019^Pirant :\u2022' -:^:-:\u2018A> SSS-\\.v > ¦:¦.\u2022 : : x^-w.'- ¦S-V-Cs sj# M g o ssti ¦wiaw* yjZs'Ss/ mm \"'Ml fffsiSt, \u2022yy~'/A ,-mwi j*V 3Tw/ iiSsa - HmmiÊ W'W/A J .- Chabicouin, pour la petite Louise Un disque pour Jeannot Un bon-voyage pour\t* belle-maman - mires pour tante le \u2022Ill r^f 7**\\\t**j?>/ I "]