Le soleil, 10 août 1993, Cahier C

[" Quebec.Le Soleil, mardi 10 août 1993 LE SOLEIL \\ J partenaire des Médiévales SEARS AvantaJeune : Si !\u2022\ts'use, S#ors l« remplocoru gratuitement* TOUT VETEMENT POUR ENEANT PORTE UNE GRANTIE COMPLETE Ne » eppliowe «mm ihentum n, ou.ertutet ê»\\ SALON Cahier 200e anniversaire de IGEDO Du 1er au 4 août dernier se tenait en Allemagne lors du CPD, «Collections Premiere de Dusseldorf », le 200e salon de la mode; un nombre de manifestations-mode qui n'a jamais été atteint a l\u2019échelle mondiale dans le secteur des salons.C\u2019est le 20 octobre 1948, en raison du blocus de Berlin, qu\u2019 une vingtaine de confectionneurs ber- j linois et ouest-allemands ont fondé Igedo (Asso~ ciation d\u2019intéréts pour le prèt-a-porter féminin).Pour commémorer ce bicentenaire, des t-shirts produits en nombre limité et illustrés de dessins réalisés par des couturiers renommés tels Karl Lagerfeld, Donna Karan ou Michael Stol-zenburg pour Escada ont été proposés aux visiteurs.r0quis de KL par Karl Lagerfeld BEAUTÉ Protection solaire antimoustiques l.f fp JM MËËt Les « bibites » piqueuses vous dévorent en plein soleil et gâchent vos derniers jours de vacances ! Faites une pierre deux coups, protégez-vous des rayons nocifs du soleil tout en chassant les moustiques.NutriSun, une entreprise spécialisée dans les produits bronzants, a mis au point une ligne solaire avec filtres à indice 8.16 ou 30 qui contient un insectifuge qui éloigne les maringouins et les mouches noires.Ces laits solaires chasse-moustiques sont disponibles dans plusieurs pharmacies en format 150 ml à 15 $ pour un indice 8 et à 17 $ pour un facteur de protection 16 ou 30.DEFILE DE MODE: École de mode Châtelaine au Capitole « Lorsque le besoin de se vêtir devient un art accessible à tout le monde » voilà le theme qu\u2019ont aborde les finissants et finissantes de l'École de mode Châtelaine qui présenteront leurs créations le 18 août prochain au Théâtre Capitole a l\u2019occasion d\u2019un défilé de mode.Soulignons que cette ecole de mode, dirigée depuis 1963 par madame Irène Bilodeau, célèbre cette année son trentième anniversaire de fondation.Les billets pour assister à ce défilé de mode sont en vente au réseau Billetech au prix de 20 $ au parterre et de 15$ au balcon.CONCOURS Les critères de beauté de Miss Jongoma DAKAR (AFP) \u2014 Pour la deuxième année consécutive, les Sénégalais ont élu Miss Jongoma, « la plus belle femme », mais d'après des critères exclusivement africains, donc à l\u2019opposé de ceux des concours de miss occidentales : formes rebondies, arrondies, très arrondies même.Plus question de taille fine, de cuisses longilignes, de mensurations étriquées.Fatou Diaw, Miss Jongoma 1993, affichait, avec une satisfaction évidente, sous le regard émerveillé et les appréciations bruyantes de plus de 1000 personnes.« Les jongoma (la femme en woloff, le dialecte national) ne doivent pas être (orcement fortes Mais, c'est sûr, elles doivent avoir les fesses les plus proéminentes possible », affirme Josephine Barry, la couturière qui a habillé sept des 12 candidates.« Elle doit avoir une taille de guêpe et jne grosse croupe, être, comme le dit le langage populaire, « bien battue » et posséder une forte personnalité.Elle est femme avant d\u2019être belle », dit l'une des concurrentes.Pour être une jongoma, il faut que « le creux des reins rompe avec des hanches diaboliques ».La presse sénégalaise a qualifie les concurrentes de « charmantes, de coquettes et de plantureuses » mais aussi « de bombes, de grosses, de volumineuses », autant de qualificatifs qui sont élogirux et qui ravissent les femmes africaines.LES ANNONCES CLASSEES LES INFORMATIONS GENERALES LES DECES LE SOLEIL XUfe1 Sonia Benezra LA Une « fana » du noir 'a?\u201d*' VMS La mode pour Sonia Benezra, c\u2019est un univers fascinant qui peut changer toutes les Cendrillons en belles princesses.Il suffit d\u2019avoir un peu de goût et de posséder, comme baguette magique, une facilité à transformer les vêtements avec l\u2019aide de quelques accessoires.par SYLVIE CORRIVEAU Collaboration spéciale Ce savoir-faire, l\u2019animatrice, qui adore la mode, l\u2019a depuis qu\u2019elle est toute petite.« Ma mère est dessinatrice de mode, alors grâce a cela, j\u2019ai eu la chance d\u2019avoir des choses originales.D\u2019ailleurs, j\u2019ai toujours été très extravagante dans la façon de m\u2019habiller.Un jour, j\u2019aimerais dessiner une ligne de vêtements.J\u2019en parle souvent avec ma mère » raconte la vedette de Quatre Saisons qui remet cela pour un peu plus tard, lorsqu\u2019elle connaîtra mieux les rouages de cette industrie.Sonia Benezra a tellement de flair pour la mode, qu'il lui est déjà arrivée de magasiner pour les autres.« Avant de travailler à TQS, j\u2019avais dans mon sac les cartes de crédits de mes soeurs, de ma tante, de ma mère et de deux de mes amis et je magasinais pour elles, sans elles.Jamais je n\u2019ai fait de gaffes, ni pour les tailles et ni pour les pointures de chaussures.J\u2019adore transformer les autres ».Un goût pour la qualité Avoir une mère couturière fait qu\u2019on devient très exigeante pour la qualité de ses vêtements.« Quand je magasine, je regarde toujours la finition.Jamais je ne pourrais payer 300 $ pour une robe mal faite.Je me considère comme une très bonne magasineuse.Je ne paye les choses au prix régulier que lorsque je sais que c\u2019est un vêtement de qualité qui va durer.Autrement j\u2019attends les ventes ».Avec son « look » très méditerranéen, Sonia Benezra, qui est plutôt monochrome, aime parfois durant l\u2019été porter des imprimés floraux mais pas n\u2019importe lesquels.«Je déteste les fleuris « cheap ».Ce n\u2019est pas par snobisme mais un imprimé doit être fait dans un très beau tissu pour être intéressant ».Le noir, un passe-partout Pour son émission, la vedette s\u2019est achetée plusieurs tenues de base noires, un pantalon, une robe, une jupe etc., qu\u2019elle a combinés à d\u2019autres ensem- bles que lui apportait son habilleuse.« J\u2019aime le noir parce que c\u2019est une couleur qui me va bien et dans lequel je me sens bien.C\u2019est une teinte passe partout.J\u2019achète beaucoup de noir parce qu\u2019on peut changer facilement l'allure de son vêtement uniquement en variant les accessoires » explique celle qui avoue avoir porte cette année, durant son emission la même petite robe noire au moins une trentaine de fois, mais différemment.«J\u2019ai du plaisir à transformer mes vêtements en utilisant des accessoires.Je suis aussi bien fière de moi quand les gens croient que c\u2019est un nouvel ensemble ».Une silhouette pulpeuse Sonia Benezra n\u2019a pas une silhouette de mannequin filiforme ; elle possède un corps de femme tout en rondeurs.«J\u2019ai des seins, des hanches, des fesses.J\u2019aimerais ça porter du court et de l'hyper moulant, mais je suis consciente que ce n'est pas pour moi.Je ne suis pas une victime de la mode.Je n\u2019achèterai pas quelque chose qui ne me va pas bien simplement parce que c\u2019est à la mode » insiste l'animatrice qui avoue préférer de toute façon le long au court.Des montagnes de paniers d'accessoires Lorsque Sonia Benezra a débuté à MusiquePlus comme animatrice, elle s\u2019est vite fait remarquer par ses volumineuses boucles d'oreilles.Cet accessoire l\u2019a tellement caractérisée, que même aujourd\u2019hui à Quatre Saisons, bien qu\u2019elle en porte des plus délicates, les gens lui parlent encore de ses boucles d\u2019oreilles.Il n\u2019a pas que les bijoux qui la fascinent, mais aussi les chaussures.« Oh my God ! Je suis une maniaque des souliers et des bottes.Je ne veux pas les compter, car j\u2019ai peur.Je les achète en vente pour me sentir moins coupable.Il y en a que je n\u2019ai jamais encore portés », évoque celle qui range ses accessoires dans des paniers de différentes grosseurs afin de mettre, dit-elle, un peu d\u2019ordre dans son désordre.Pour son retour a TQS cet automne, l\u2019animatrice, qui a fracassé des cotes d'ecoute, promet de rester fidèle à son style d\u2019habillement et de porter des jeans a l\u2019occasion.Une tenue d'ailleurs qu elle considère très confortable.En attendant, Sonia Benezra prend des vacances bien méritées, souhaite déménager pour commencer la saison dans un univers différent «J\u2019ai des seins, des hanches, des fesses.J\u2019aimerais ça porter du court et de l\u2019hyper moulant, mais je suis consciente que ce n\u2019est pas pour moi.» mais aussi, dit-elle en riant.pour faire plus de place a ses nombreux vêtements et paniers d'accessoires.Deux figures de proue de la mode médiévale m ******* ¦ \u2022 i*ii*ft* Medievales de Québec.Durant ces festivités, les visiteurs auront le plaisir de s initier à la façon de vivie et aux modes vestimentaires de cette époque Pour cet evenement.des centaines de costumes ont ete crées par des gens d\u2019ici et notamment par Marcel Côte de Costumier Cobel qui habille un grand nombre de figurants.Ce sont les designers Huguette Fecteau et Anne Larochelle de la griffe Anuska qui ont realise les habits de tous les (ours que porteront le président.M Pierre Gaudreau (à gauche) et son directeur general.M Remy D'Anjou, deux figures de proue de cette grande fête médiévale Un soutien-gorge qui fait un malheur PARIS (AFP) \u2014 Vendu depuis peu en FYance, le « wonderbra », un soutien-gorge britannique qui « garantit un décolleté provocant », secret des top-models et des stars, fait un malheur dans les grands magasins et boutiques à Paris et en province.La marque Gossard.créatrice du « wonderbra » il y a plus de vingt ans, l\u2019avait déjà diffuse dans cinquante pays, mais avait négligé jusqu\u2019ici le marche français.Cet oubli surprenant peut être interprété comme un hommage indirect aux appâts des Françaises.« Say good bye to your feet » (dites adieu à vos pieds), affirme la publicité.Et de fait, les 42 pièces du soutien-gorge (la norme habituelle est de 21 composants) assurent un maintien maximal et une gorge pigeonnante.Des armatures ri- gides et de petits bonnets astucieux soulèvent et arrondissent les seins.« La demande est impressionnante », dit-on chez Ja-nik, un des 200 points de vente où est actuellement distribuée la marque.Dans cette enseigne parisienne, le stock a disparu en dix jours.Chez Charvy, un autre spécialiste de la lingerie, les clientes s\u2019arrachent cent « wonderbra » par semaine et « l\u2019on en vendrait 200 si le stock le permettait».L\u2019engouement est tel que certaines clientes font même le tour de tous les depositaires parisiens dévalisés pour tenter de trouver le modèle dans leur taille.S Quebec, Le Soleil, mardi 10 août 1993 C-2 - LA MODE .-A v \\>:É| EATON &i3âr> Mm Ils s *envolent des tablettes Des colliers jeunes et décoratifs Dans les poulisses yj de la mode ¦ Salon de la mode masculine au Ritz Un nouveau salon de la mode masculine se tiendra du 15 au 17 août au Ritz-Carlton de Montréal.Cette manifestation, présentée sous forme de salons privés, regroupera plusieurs grands noms nationaux et internationaux de l\u2019industrie du vêtement masculin.Parmi les exposants, on retrouve notamment, Hugo Boss, Britches, Jack Victor, Empire Clothing, Oggi, Modextil et Steilman.Ce salon, qui présente les nouvelles tendances printemps-été 1994 est ouvert uniquement aux détaillants.Sans hésiter ! Le cou peut s'orner d\u2019une multitude de parures qui sont présentement fort à la mode.Argent remis si la marchandise ne satisfait pas Coeur et croix faits de verre (32$ chacun).Un camée en plastique (25 $), style années 1930, fixé à un ruban de velours (2,50 $).Les colliers, et même les colliers serrés, n\u2019exigent généralement pas d'investissements élevés.Ils constituent une méthode simple, rapide et peu coûteuse de rajeunir une tenue.« Ils s'envolent littéralement des tablettes », de dire Bruce Brown, de Coro Canada, qui en fabrique une centaine de styles.Les colliers, on le sait, peuvent se fabriquer à peu de frais et se présentent dans tous les styles, y compris les romantiques colliers de perles.Ils se portent serrés au cou, plus lâches à la base du cou, ou encore très amples sur la poitrines et plusieurs sont faits de rubans qu\u2019on peut changer pour harmoniser à la robe.« Et n\u2019ayez pas peur de mélanger les couleurs, les textures et les longueurs ! » de dire Elisa Nuyten, de Vitamine Chic.Croix et perle accrochées à un gros cordon de satin serré autour du cou Voici ce que diverses compagnies ont à vous offrir: La conceptrice canadienne de bijoux Karen Palmer, de Chameleon Accessories, a conçu des colliers serrés (simples ou doubles) tissés avec de petites lanières de cuir auxquelles sont suspendues ^ des breloques d\u2019argent mat ou poli, et dont les prix varient entre 38 $ et 78 $.Vitamine Chic importe de Métal Pointu et d\u2019Isabelle Marant des colliers faits de perles d\u2019étain et de verre, avec pendantifs ; les prix vont de 30$ à 120$.Only Accessories offre des colliers serrés en velours noir, ou (25 $).faits de gros cordons de satin, ou encore de grains enfilés auxquels on accroche des pendantifs en forme de cadrans solaires, de coeurs simples ou décoratifs, de clefs, de croix ou d\u2019une multitudes d\u2019autres formes ornées de pierreries, de 24 $ à 42 $.Mollie Gladstone Accessories présente des rubans de velours, de satin ou de suède avec pièces de monnaie, des perles ou des camées en pendantifs, ou encore ornés de broderies pour 10 $ à 27$.Enfin, Coro Canada fabrique des colliers peu dispendieux, de 8 $ à 15 $.Vous avez le choix entre les colliers de velours de deux largeurs ornés de toutes sortes de petites pièces allant des camées aux breloques en forme de cadenas, de clefs, de symboles de la paix des années 1960, de coeurs et de croix.Vous les trouverez dans les magasins à rayons et les boutiques de bijoux.DE LA CARTE EATON Utilisez votre carte Eaton et obtenez gratuitement les retouches de vêtements, jusqu'à un maximum de 20% de la valeur de l'achat.(Fourrures et articles en liquidation non compris.) Offre en vigueur jusqu'au 31 août 1993.À avoir absolument dans votre garde-robe : jolies robes de Kates 5900 Vous avez l'embarras du choix avec ces 12 modèles de robes conçues dans l'esprit des nouvelles tendances de la mode.Faites au Canada et lavables à la machine.Optez pour nos jolis imprimés floraux, nos impressions batik et nos teintes unies aux couleurs de l'automne.Sans hésiter, venez chez Eaton en faire provision ! Rayon des robes pour femmes, 341.A LES Avantages En exclusivité dans toute la région de Québec la prestigieuse ligne FEMME DE CARRIERE Occasion unique de vous procurer nos vêtements avec des soldes jusqu\u2019à 70% Place Ste-Foy 653-1450 à < I { f Québec Le Soleil, mardi 10 août 1993 LA MODE Le batik de l\u2019île de Java Ils sont primitifs, exotiques et parfaits pour la garde-robe féminine de la mi-été.Même si les imprimés en batik nous viennent de la lointaine île de Java ou on les fabnque à partir d\u2019un procède faisant appel a la cire, leurs motifs et leurs couleurs simples leur ont fait trouver leur place jusque dans les cercles les plus selects des grandes villes.Leur retour dans le grand courant de la mode suit de près une espece de renouveau dans le mouvement hippie.Ces imprimes ne sont peut-être plus fabriques à la are, haute technologie oblige, mais ils véhiculent toujours un echo de leur exotique origine, quelle que soit la façon de les porter.Les imprimés en batik peuvent évoquer des images des iles exotiques des mers du Sud et des sarongs de plage, mais ils permettent beaucoup plus que cela pour les chaudes journées d\u2019eté.Voici quelques idées à la mode sur la manière de porter ces imprimes primitifs : \u2014\tEssayez un long sarong avec un veston ou avec une veste sans manches à l\u2019apparence de laine pour le bureau.\u2014\tAssociez un large pantalon à une veste et à une casquette faites au crochet pour obtenir l\u2019allure bohé-mienne-hippie à la mode.\u2014\tObtenez une allure décontractée en portant un short imprimé et une chemise en coton.\u2014\tDistinguez-vous en portant un ensemble qui attire l\u2019attention, comme un veston et une casquette de même facture.\u2014\tPortez le tout avec des accessoires naturels ordinaires ou de style asiatique faisant appel à l'argent et au laiton.Le style estival du chemisier en coton (20 $) et des bermudas en rayonne (30 $), chez Fairweather.Le batik chic ! Pantalon en rayonne (45 S), body en coton-lycra (13 S), veste crochetee en coton (55 S) et bonnet crocheté (10 S), des boutiques Le Château.Juste sous la peau que vous voyez se trouve la peau dont vous rêvez.Vous la verrez transparaître grâce a Fruition d\u2019Estée Lauder Vous verrez de vos yeux les résultats spectaculaires, car Fruition aux triples acides fruités Alpha-Hydroxv agit en douceur pour réactiver l\u2019apparence de la peau.Sous vos yeux, votre peau devient nettement plus claire, plus éclatante, plus douce et d'un teint plus uni.Venez dès aujourd'hui découvrir Fruition à notre comptoir Estée Lauder.30 mL, 30 S.Seulement chez Holt : Vous recevrez gratuitement la prime ¦Rien que l\u2019essentiel* pour tout achat Estée Lauder de 19,30 5 minimum.Ce merveilleux ensemble se compose de Crème légère Renutriv 7 mL.deux Rouges à lèvres All-Day en Red Pepper et Rich and Rosy, Plus que Mascara, Lotion pour le corps Beautiful 30 ml.et un porte-monnaie en imitation lézard, le tout dans une élégante pochette demi-lune en imitation lézard, Un cadeau par cliente, dès maintenant et jusqu'au 21 août ou à épuisement des stocks.MesteimP^® assorti (18$) et i\\ aux bouges ie Château.nchapeau b-0$),Chapeau pantalon (30 \u2018 ¦ itrft ia ut>f* sme de Ja*a Ouvert du lundi au mercredi de O h 30 à I jeudi et vendredi vie ') h .30 .imevli de 0 h 30 à 1 h et le dimanche vie midi a 1 Votre prime Seulement chez Holt Renfrew C-4 Québec, Le Soleil, mardi 10 août 1993 LES ANNONCES CLASSEES LE SOLEIL C\u2019EST FACILE DE PLACER VOTRE ANNONCE CLASSEE ! PAR TÉLÉPHONE: Quebec 647-3311 Interurbain gratuit 1 800-463-2116 Télécopieur 647-3322 Du lundi au jeudi, de 8h à 17h 30: vendredi jusqu'à 17h SUR PUCE OU PAR U POSTE : AU QUOTIDIEN LE SOLEIL (390.Samt-Vallier Est, Québec G1K7J6) Bureau ouvert du lundi au jeudi, de 8h30à17h.vendredi jusqu a 16h30 647-3311 INTERURBAIN GRATUIT 1-800-463-2116 TÉLÉCOPIEUR: 647-3322 ANNONCES CLASSEES ORDINAIRES DÉLAIS REQUIS DE PARUTION______________________ [Innonces classées grands formats 1 Avant 16M3Û a oeu» joura ouvrables CM la cate de puoécabon Ajoutât una journée cm plus ai una aprsuve est necessaire Avant 17h30 du lundi au jeudi avant I7h le vendredi pour publication du lendemain CORRECTIONS.ANNULATIONS: Un.puma.louvraow avant puUcanon ANNONCE INCOMPLETE ?oes la premiere journée mukmj m\tvue* annonce En ca» d #rr*ui il taut nou» an anu> M mua rot chmcmi ca, notre '¦\u2022ponutw** ta vMt a la manner.(MTUtion Noua n.aontnMa 'Mpom aniaa gu.du -nontem laciur.pour » CMnoo.(xecnaa L.Somv te \u2019aaarva a droit d accwwr oa «Huam ou d annuMr ia puoncalion oa routa annonça pour tout.ra»on iu9M raiaœ par la arection INDEX DSS RUBRIQUES IMMEUBLES 099 à 349 Visites libres.099 A vendre maisons seules .100 a 149 Condominiums a vendre.105 A vendre maisons a revenus.1508199 Autres propriétés.200 a 229 Propriétés commerciales et industrielles.230\ta\t249 A louer logements .250\ta\t299 Condominiums a louer.255 A louer chambres.300 a 349 m AMELIORATION ET ENTRETIEN PE PROPRIETES 370 à 389 Amenagement terrain.370 Chauffage / climatisation / ventilation.372 Décoration Intérieure\t\t\t 374\tCours\t\t.415\tVetements\t\t Déneigement\t\t\t 376\tCovoiturage\t\t.416\tVideos\t Entretien réparation\t\t\t 378\tDéménagement transport .\t418\tRECHERCHE\t\t459 Extermination.380 Matériaux.362 Piscines.______________ 384 Systèmes d\u2019alarme.386 rj! MARCHANDISES ™ et SERVICES 390 à 489 Accessoires de parterre.395 Alimentation Aliments naturels .397 Ameublement .399 Animaux.400 Antiquités.403 Appareils ménagers.405 Artisanat.407 Assurances.409 Bois de foyer.410 Cellulaire.4t 1 Coin du bébé.412 Comptabilité tenue de livre.414 Equipement de bureau, commerce et restaurant.420 Entreposage__________._421 Génératrices.423 Machines à coudre.425 Marchandises diverses .427 Marchandises en gros.428 Marches aux puces.429 Mariages réceptions.430 Médecines douces .432 LOISIRS 460 à 479 Articles de sport\t\t Bicyclettes\t\t\t 461 \t 463 Camping\t\t\t 465 Chasse pèche\t\t\t 467 Collectionneur\t\t468 Noel\t Ordinateurs\t\t.433 .440 Outillage\t\t.442 Photographie\t\t.444 \t.445 Santé-Esthetique\t\t447 Souffleuses-tondeuses \t\t448 Systèmes de son-telévislon.\t.449 Tableaux-encadrements\t\t.450 Tapis-carrelages\t\t.452 Transport demande.454 Troc.455 Ventes de garage.456 Conditionnement physique .470 Jeux Jouets.472 Livres timbres, monnaie.474 Musique.475 Planches A voilé.476 Vacances-voyages .477 RECHERCHÉ:.479 EMPLOIS 480 à 489 Offres d\u2019emplois.481 Placement etudiant._.483 Service à l'emploi.485 Services domestiquas et gsr- 486 derle.Services spécialisés.487 RECHERCHE : emploi.489 FINANCE 490 à 499 Argent S prêter.491 Occasions d'affaires.493 Prêts hypothécaires.\u201e.495 RECHERCHÉ:______________«97 VÉHICULES 500 à 579 Camions a louse.530 Equipement de ferma________537 Garages a vendre_________ 550 Garages atstlonnamant à louer.555 Machinerie_____________ 563 Piecea / accasaolras / ramor quea.565 Réparationa entretien depan- Autobus\t Autos a vendre\t\t\t 503 \t 505 \t\t 515 4x4\t\t Avions\t\t\t 523 nage\t RECHERCHE:.\t_\t569 VEHICULES RECREATIFS\t 580 à 599\t Motoneiges \t\t\t 560 Motocyclettes\t\t\t 583 Roulottes tentes-rou-\t \t587 Véhicules tout terrain\t\t\t 589 Yachts et bateaux\t\t RECHERCHE:\t\t\t 592 Agences de rencontra________507 Avis de naissance.611 Avis divers et légaux.\u2014\t515 Carnet mondain.\t517 Clubs sociaux.».-.\t619 Encans Vantas.521 Massages personnels-523 Per du-trouvé.».\t525 Sciences occultes.626 Souhaits.».527 AVIS DE DECES Camions à vendre.525 AVIS Ljx ^ 600 à 629 Activités diverses.603 Avis de décès.70S Remerciements.720 Services anniversaires.725 InMemoriam.\u2014.730 Faveurs obtenues.» 740 Fleuristes.750 Cartes mortuaires.753 Directeurs de funérailles.755 Autres services.760 Monuments.765 [ IMMEUBLES 099 à 349 Avendre maisons seules 100 à 149 100 ANCIENNE- LORETTE DIRECTEMENT proonetaire, luxueux lumele, 1 chambre fover.plancher chêne, urgent.871 5801 101 BEAUPORT A 61 CHOISY, 4 chambres, sous-sol luxueux, abri, interbloc, fover, bois frgnç, toit neuf, 661 4859 AU 91 Patoine, iumele, sept.1992, 3 chambres, très ensoleille, près porç, secteur tranquille 666-0194 AUBAiNE, en rangée 8 pieces, près services, subvention, 875-4681 LIBRE, 2 chambres, 86 000$ neg Faites offre! 661-0099 102 CAP-ROUGE/ ST-AUGUSTIN A prix réduit J C.Cantin vue golf moderne site 1er Choix 872-5432 AU bord du fleuve, 2 chambres, fover, piscine creusee, terrain su-perbe 17 000 ç , 99 SOOS, 656-6601 4V$, BOCAGES du Golf, tranquille, 877-1377 DU proprio.près ecoie et Dore, 8 pieces, très ensoleille.653-9349 Du Proprio, split moderne, terrain boise, rue Fenouiiiet, pas d'agents, 832-9224 ou 652 9763 NOUVEAU, magnifique iumele, tout brique, entièrement rénové, sous-sol fini, bots franc, cour intime, beaucoup d'extra, agents s'obstenir, 654-9258 OCCASION ancestrale renovee, 6 cnombres.3W salles de bains, inclus 4 terrains, vue fleuve.241 route 138 est, St-Augustin 878-3910 500$ PAR mois et moms, 2 etages ou proorio ?lovers Voisin parc.'Oeoi Pour economiser1 877 5903 104 CHARLESBOURG CHARLESBOURG OUEST 105 A VENDRE CONDOMINIUMS 4 AC À VENDRE ¦ W CONDOMINIUMS MONTCALM, du proprietaire.condo très propre, avec cour, pian orchitecte, contraction 7 ans, 5 chambres a coucher, ideal avec adolescent, 215 OOQi, 683-3342.MONT Ste-Anne, condo avec reve- nu (studio), ou louer, 827-5925 PRES Murroy, 7Vj rénové.109 000 S, 837 9386 âpres I7h QUEBEC, CENTRE VILLE Vente ou location.2 chambres, dernier etoge, magmfioue vue.li-bre, 624-4444 ou 871 4004 STE-FO Y Condos 3Vi, 4'/?, garage int., boin podium, douche, love vaisselle Comptont 5000$ 653 3891 STE-FOY, grand 4V?, dernier éta- ge.unite coin, super propre More Loflomme F R I, courtier 652-1000 STE-FOY, Jardins Duplessis, 4>^ dernier etoge, ascenseur, piscine, tranquillité, près des services.78 500 $, couse transfert, 659-3602.STE-FOY Le Classique, magnifique condo de 1330 pi.ca., 3 chambres, très ensoleille, grond balcon, stationnements int.et ext.Luc Levesque 832-5050 STE-FOY penthouse de luxe climatise, meuble moderne, 2 stationnements, terrasse 285 000$.Roland Morçoux courtier 842 3866 UNIQUE VUE SUR FLEUVE Près Ploce Rovale.5V9, ultra-moderne, murs briaue, fover, mezzanine, bâtisse h.storique, li-bre, ouboine, Tel : 694-0035 VERREBOURG 4Vj, 2 chambres a coucher, 2 salles bains, balcon et verriere, 1250 pi ca Unite murale amenagement luxueux.2 stationnements, 209 000$, 658-0220 .875-3322 A vendre maisons seules 100 à 149 107 DUBERGER, LES SAULES LES Sau'es, 25x40, 16 ans, povso-ger, patio 23x12, 4 chambres sous-sol fini avec salle d'eau, 872-0712 A 531 DES YVELINES Près bd Laurentien.cottage 3 chambres.2 salles bains, bois franc, verriere, boise Aussi loco-?iQh avec option dochqt, 871-9100.A Orsainville, bungalow 4 cham-b-es.sous-sol fini, tne'-mo-pomoe 79 500$ neg 626-6052, 623-1451 GRANDE maison, vendre ou louer, ares cegeo, 4 chambres et ?.beoucouo de possibilités, faites vite Ravnold Nolin 841 2133, RE-MAX Capitale courtier 627-3120 I JUMELE 22X25.2 etages, 3 cnombres.terrain 40 5 X 101, li-bre immédiatement 626-3303 MAISON avec revenu, construe- j tion 1990.84 900$ taxes inc! pavons votre hvp pendant 1 an, 847-6057 108 LEB0URGNEUF A Lebourgneuf.maison neuve, style unique, grandes pieces, fover, finition impeccoble 623-1546 \u2022COTTAGE anglais.4 chambres a l etoge, 3 salles de bains secteur Le Mesnil.Claude Pare 692-0119.pogette 640-8642 OU A louer, maison 3 ans, 6 pieces modèle Bàtitec Le Mesnil faites votre offre, transfert 656-6469 110 L0RETTEVILLE/ NEUFCHATEL MONTCHATEL cottoge unique, 3 chambres, piscine, poysoqé, LIBRE.843-9941 NEUFCHATEL, iumele 3 chambres, doit vendre, belle opportunité negociobie.S47-2Q1S.688-8189 A BEAUPORT, a vendre ou o louer, 1080 p.c.avec ter-roin, 660-0538 A RABAIS, 5*4 luxueux, | Beouport, 120 000S, 828-9657, ATTENTION Visite iibre demain mercredi ou 16 Jordms Merici.de 18 a 20h Monique OTIS 687-3211 Re/MoV haute-ville courtier AV MURRAY, jardins Manrese i l'^j salle bains, stationnement mt, balcon câte ouest, 681-9192.BEAUREGARD, grond condo.j 1180 pc, unite de coin, orienta- i tion soleil, près université, garoge int, impeccobie 656-9329\tI CAP Rouge, beau 2 chambres, du ! propriétaire, 75 900 $, 658-8715 CHARLESBOURG Les Jardins Bourq Royal 1S83 rue Edith, splendides condos neufs, 3'i, 4'n, 5'i, occupation immediate, ou louer, entrepreneur palme d'or APCHO.A partir de 44 S00S.paiement mensuel 343 37$ capital ef intérêt.Re.Ma» Reference ***-50Sé.624-4675, Guy Treponier CHÂPlESBOURG o 8 minutes du Parlement, grond 5'^ comme neuf 54 900 $ Pas d agents svp 663-6902 Ou 628-0050______ CHARLESBOURG.condo 4V» p«e ces, 70 500 $ discutobte.628-3062 CONDO 4Vj, 1200 p c .aucun comptont exige, en oessous du prix coûtant.628-0185 Ou 660-3696 CONDO-STUDIO.Mont Ste Anne, meuble, avec services.piscine, tennis, occupa tion immediate, faut vendre 27 000$, (418) 849 9741 DIRECT DU CONSTRUCTEUR1 CONDOS NEUFS A VENDRE Cop Rouge et Ste Foy.a partir de 54 900 $ possibilité de locotion avec oot-on d achat, V-ncent Le vesque, 627 7000, 655-6757_ \u2022 'bre septembre, 529-0579 9EME etoge, 127 500 Le Louisbourg, du proprietaire, foce ou* piames.luxueux 4'/?, 1 Chambre, rénové, plusieurs servi ces et occessomes compris Pour nf pr motions 5274236 rrebourg.condo de luxe, 2 chambres a coucher, vue sur les tOrdihS, 950 P' ca, '33 500 $ Directement du prop^etoi'e 6584220 ou >75 332?_________ LOUER Ou echonger contre moi I son seule, 4*/?.1er etoge.647 ?19S MAGNIFIQUE CONDO DE 3 chambres a coucher, soion, g-onde cuisme, 2 chombres de boms, Sur ?F\u2018âges A Pointe Ste-Foy Directement du proprietaire a 457 1138, 871 7533 MERIC1.1, 2.3 chambres, tieuve ou idfdih, tvou choix Ceim* _Gou*hier Courtier 682 7444 MfP'Ci, o vendre ou louer Bkx 9, nord sud.?chqmQrpy 624 3288 \u2022/ÔNTÇAlM, Ave de le-\u2022eureux rondo 8 pteces (murs bri que), terrasse vue Lourentides, parking '32 000 $.527 7062 111 MONTCALM, SAINT-JEAN- BAPTISTE A 6824188.ores Plaines, Av Mur rav.maison de ville, 7 ans.7 pie-ces, foyer, gorpge, jardin clôture.ST-SACREMENT Rue Frontenoc.cottoge 2 etoges brique, rénové.4 chambres coucher.gronde salle au sous-sol.isoiee a neuf, terrain clôture.Peut être convertie en 2 loge ments, près eco»e, cegeo.université.services, porc 681 7984 112 RIVE-SUD A 659 9999.3 min du pont superbe moison luxueuse, toit cathédrale A ADMIRER.\tI VUE SPECTACULAIRE FLEUVE et haute VILLE' Luxueux iumele neuf ores du fleuve.a 8 min des ponts Garoge mt ,3 cnombres, 2 sa'ies bams.i tourbillon, intercom et b«en plus Cons* Andre Monceau, 834 272?A Bemieres iumele 5'^ tres pro | pre libre immédiatement 831 2080 A St Jean Chrysostome, tu mele 3 chambres, 2 salles bains, 1res propre, terrain clôture, entree asphaltée, aussi location avec option d achat, 839 5324, 839-39?A ST NICOLAS, O 5 min StrFov, moderne 4 cnombres so lie bains avec douene et bom tourbillon, garoge, planchers bois, sous sol fmi avec fover, chambre troide, enambre en cedre, terrom fini, |.-bre.proprio, 83?-61?3.6534955 AUBAINE A St-Jeon Chrysostome Maisons de ville, ?chombres.grand terrain privé, comptant minime, 405$ par mois, aussi location avec option d achat 839 39?.3 CHAMBRES, 15 min des ponts, brigue, 26x38.terrain \u201900 x 300, du proor Io,_65 000 $.8894039_ H ARN Y, du constructeur, moi son neuve 3 chambres, 832-6316 i EviS.maison lumeiêe 5W, belle - - fleuve 8J7 0069 _____ STE cRfhix, centre village, bun ga'ow 26X42 abri d'outo, toiture 2 ans, oo4-.e a bois, cnombre froide Vendre ou a louer 00 2545 p mOdé^é 26 x 34 3 Chambres 89 000$ 83' 9329 SOPERBE moivon 1038'C , terrain 125x50.du promoteur 839 1 790 113 ST-EMIUL UC ST CHARLES/ STONEHAM UC BEAUPORT \u2022 d*enne 3 Chômer#*, sous soi âme nage, terrom 20 000 oc \u2022 MODERN! 3 cnombres.vue mognifia.je 105 000$ J 0*v néœs Turmel et ASS rO'jrtie»- 524 4441 MAlSON *»n ryjrge* couse Irons ten.74 000$.1418 536 5465 poste 228\t________ _________ - - v \".-t>re*, 2 foyers, sous sol fini povsoger, ,\t\u2022 .\t-43 9467 C'est trKi'e de plocer une on- 647-3311 116 SAINTE-FOY A 3435 Des Bois, 4 chambres, très propre, Jeon Lapointe, immeu blés Riotec courtier 563-3717, AGENTS s'abstenir, cottage bois franc, garoge, piscine, cabanon, 136 000 S, 871-2277 BOISES ST-LOUIS Superbes maisons de haute gamme a partir de 250 000$.magnifiques jumelés, style anglais, a partir de 150 000$, dans un secteur de choix, boise, 688-8823 COURTIERS S ABSTENIR.Bungalow, garage, patio, grand ter-roin.Soir 877-5617, jour 878-4306 JUMELE 11 pieces, abri auto, près Revenu pas d ogents 657-6777 PARC Neilson, 5 chambres, toit, fenêtres rénovés, bien situe, beau terrain, 122 500 $ 651-7540, 659 2709 6 PIECES, beau terrain, abri auto, près ecoie, offre considérée, Robert Bruneou courtier 871-5750 STE-URSULE iumele.fover, bois tronc, près de tout 658-0960 ST-LOUIS France- 4 côtes brique, 5 chambres, 145 000$.683 3416 iour 118 SILLERY 119 VAL BELAIR 121 VIEUX-PORT/ CHAMPLAIN 123 BANLIEUE ET AUTRES SECTEURS A 5 milles Beconcourt, 28 000 PC.du parc industriel de très belle residence, Int 819-297 2080 AUBAINE, b res.grand Loc Saumon.5 chom-çoroge 418-778-3108 MAGNIFIQUE DOMAINE Ste-Brigitte Laval Du propriétaire 80 000CO.terrain povsoger Chalet suisse 10 pieces, toit catnedroie Fover 18 hauteur, garage 3 outos.chauffe Fout ven-dre Roison sonte.825-2413 MAISON 4 saisons.7 min de Baie St Paul, vue montognes, 1 000 000 p.c.de terroin, vendre OU louer 5294634 MAISON DE VILLE Grand 3 chombres.2 salies bains, immédiatement, 539$, 845-6236.MAISON de villégiaturé stvie co nodien bordure Rte 132 Ouest Isle-Verte, 28 x 42, grand terrain doyso-ger, 1-418-898-2984 hre souper REPRISES Rives norevsud.aux opoor^umstes' Martin Vacnon La Copitgle Mgitre courtier 653-1236 STE Brigitte, urgent, site enchan teur, accès riviere, moderne, 3 chambres, verriere, 74 900 $ J Deschênes, Turmel et Ass 524 4441 A vendre maisons à revenus 150 à 199 151 BEAUPORT AUCUN COMPTANT Beau 12 k>-g s rentable, aubaine MoM transfert Pos d\u2019ogents 8774769 COuRV\u2019LLE.tres beau 8 loge ments, 100 % loues, locataires Al, 30 000 $ comptont, excellent pio cement, rendement » V 829 1121 GiFPARD, site commercial, 2 moisons 3 logements.3015 Rovale et 2113 Vieux Moulin, revenu 25 000$ terrom 14 OOC pr 2'5 000$ neg Info Théo 628 3255 884-3461 16 X 4Vj PIECES, du proprio.prix 420 000$, acompte 50 000$, possib« li te d'hypotheque 325 000$ ou toux actuel Tê< 666 4738 152 CAP-ROUGE, ST-AUGUSTIN BONNE AFFAIRE Immeub'e 6 gronds 5V» recent* Centre professionnel.6 locaux, Gaétan* x \u2022 rtier 68\u2019 9362 gustirvCop Rouge, tous loues, prix très avontogeux Agent s'obste nir Info apres I7h JocQuelin G»-rord 0 Jonqmere 418 542 8023 5001 PA P rrv.is et mo«ns / etoges OU proprio ?lovers Voisin porc, ideal pour économiser1 877 5903 153 CENTRE-VILLE 154 159 UMOILOU A 1773.4em«.Ave .du proprio, li bre local commercial ou bu'eou avec voûte « J looeme\"*-, 4'/», évaluation 73 000 $ neg 6S3 3273 MAGNIFIQUE cottage anglais, 12 pieces, construction neuve, auoli-te supérieure, 0 voir! 657 7433 PARC Gomin, très grand bungalow 5 chambres, salle familiale, garage double.359 000 $ 683-5353 A 68 000 $.EN rangée, solit 1 an, 20x32.3 chambres, Venmor, tapis, patio 10x12, tres ensoleille 842-4505 JUMELE 1 an 24x30, 3 chambres, près services, extérieur fini.A voir.Faites une offre 8474470 MAlSON 21x40, 3 chambres O coucher, sous-sol amenage, terrain 100x100, beaucoup d'inclus 79 000$.Jour 624-0608, soir 843-9125 MAlSON 25X38.terrain 60X95, patio 20X12, garage 24X14.entree asphaltée, valeur actuelle 85 000$ pour 75 000$ ferme 842-8657.RUE Champlain, suoerbe ancestrale renovee, vue tieuve, 2 foyers, 3 patios, avec potentiel, J.Deschênes.Turmel et Ass 524 4441 4 OO VIEUX-QUEBEC/ I** HAUTE-VILLE HISTORIQUE.9 HEBERT, 7Vi, garoge, pierre, jardin, foyers, terrasse.libre 658-0707 , 829-3320 ARAGO Est 9 revenus.185 000 $, St Voilier Ouest, 17 revenus, 7H0 000$ 660 1796 CHARLESBOURG CHARLESBOURG OUEST ¦ Comptant de '0 000$ 0 70 000 $ P'ix 167 000$ Du propr.o ' 338 8871 159 UMOILOU A ST PASCAL, rue Vitre, maison 2 logements (Vh avec foyer.4'/?), rénovés, stationnements.654-8306.DUPLEX 4Vj, revenus 740$ mois tres propre, près Colisee.664-7731 DU proprietaire 6X414, 165 000 S, tous loués, 666-0095 ENTREPRENEUR St-Pascal.12 Logements Plan approuve, subvention accordée, du proprio, 529-2245.____________ 175, 10e Rue, 5 logements, très bons revenus, agents s'abstenir, stationnements, 127000$, 523 7674.MAUFILS, directement proprio, en bas évaluation, 627-0340 TRIPLEX, 10e Rue, revenu annuel 15 420$, du proprietaire, 105 000, 514-523-2984 161 MONTCALM/ SAINT-JEAN- BAPTISTE 3 LOGEMENTS, près Cartier, 7Vj ou 4\u2019q pièces, proprio.10 000 $ comptant.Lover 4V4 vous coûtera 400 $ /mois tout compris, 682-6433 162 RIVE-SUD REPRISE DE FINANCE 717 PRINCIPALE.St Etienne, avec possibilité revenus residen fiel et commercial terrain 23 800 pi ca, 831 3586.164 SAINT-SAUVEUR 6 LOGIS, 0 vendre ou échanger pour motorisée, 628-1234 3 X 5Vj, 5000 $ comptant, 62 000 $.rentable.666-8649 166 SAINTE-FOY MYRAND.8 logements, très pro-pre, agent s'obstenir, 681-2229.TRIPLEX idéal proprio occupant Renatd Gaudreau 653-1236 La Capitale Mcitre courtier 169 VAL BELAIR VAL BELAIR, 6 logements loues, tres propres, revenus 35 100 $, dépenses 9100$, 187 000 $ 628 7040 173 BANLIEUE H AUTRES SECTEURS ST-NEREE, Bellechasse.6 revenus, 80 000 $ 660-1296 185 RESIDENCES PERSONNES RETRAITEES CHARLESBOURG, 7 chambres, 700 m c a venOre/louer 628-4922 Autres propriétés 200 à 229 200 CHALETS A 666-4770 o louer sem /weekend, Loc Pohenegomoo*.fover, pioge sable privée, embarcations etc A BAiE St-Paul, meuble très propre, AVEC LAC, vue partielle fleuve, terrain boise Offre raisonnable occeptee Aussi terrain seul avec vue, Isabelle Lavo t ru Ire, 30 000$, M9-3229 LAC DELAGE 33 000 p.c., bord du loc, du proprio S7 300 > 040-4500 LAC Ste-Anne, terrains boises 200x200, prêts O bâtir chalet, bord eau, 20 000$.1 hre Quebec, pres St-Ubolde Portneuf, 418-336-3053 LAC ST-JOSEPH Abords du lac, pour maison, chalet, roulotte.Plage, des cente bateau, égouts, oque-duc O l'année.A partir de 12 995$ financement, 875-2242 LAC ST JOSEPH, terrain au bo»-d du loc, 100x300.prêt a construire, vue mognifique.872-8484 MONTCHATEL.boisés.Choix constructeur, 847-6057 NE U FC HAT EL,25% indivi d'un terrain zone résidentiel de 581 864 pr Accès c^yievard des Cimes via rue Cook ou Routn Penney f'as d'oqent r^-\t658 5266 _ - et commerciaux, de toutes dimen signs, 839 3368, 839 5479___ ST AUGUSTIN, vue sur le fleuve.Choi* constructeur, 878 5320 STE BRIGITTE 2 terrains boises, 30 000 P.C., prix éva luation, urgent, 845-0464.STE FOY, bout.Neilson, 40 000 p.c.environ, développement résidentiel 653 2434 ST LAURENT I O .grand terrom boise en bordure de falaise, vue directe sur le fleuve, 835 5475 _ S» NICOLAS Terrains bo.sés près ponts, et Pi.Normandie.F.Dumont 831 3495 STONEHAM Foce oux pentes.12.800 ca Rue asphaltée, eqoùts 2.35 $ pi ca 848 4958 TERRAIN 9'6 arpents, rivière, ch public, St-Miche'-des Saints, 17 000 $ 1 (419) 323 3305, 1 (419) 648 5036 /À CÀRT f w à 20 $ P ( boise 30 000 P C et ?, 667 6252.666 7940 A FORT LAUDERDALE, 3ûj luxueux sur mer, réduit.654-0237 A Hallendale Floride, condo 3W ?¦florida room , a louer pour 6 mois, 6600 $ US, nov 93 a moi 94, Jour, 628-0418, soir 666-5220 A louer condo, Isla del Sol, St.Pe-tersburq, Floride.688-3043 A MIAMI nord 3V?entoure d'eau, 5 min.o pied de lo ploge, saison ou 3 4 mois, 683-6793, 1-337-7510 A POMPANO, superbe maison mobile, meublee en neuf, 25 000 S CAN.658-6601 A Sunny Isles, 17.800 Atlantic, Floride, louer ou vendre.659-5661 A vendre 3!?Intercostal, face 'Yesterday, 1000 de la mer, Fort Lauderdale, 650-6186 FLORIDE, condo 'Time Sharing-, Coiim Ave, North Miami Beach, toute offre raisonnable sera considérée, valeur 8000 $ 647-0607 jour FORT Lauderdale, condo a louer, meuble O neuf, 15 ionv., 834-8071 HALLANDALE bord du canal, se curitaire, super appartement, 250$ US par semaine 667-8654 MAlSON o louer, près de West Palm Beoch, 843-3122 ou 842 2540 MIAMI NORD, condo a louer, luxueux, bord mer, vue panorami que, août o oct., 657 7044, 653-1001 POMPANO Beach, louez ou achetez.Ecoutez 655-0594.SUD France, 30 min de Toulouse, maisons o louer, piscine.658-8477 WATERSIDE Village, West Palm Beach, condo modèle B a louer sem ou mois, 832 4686, 683-7705 Propriétés commerciales et industrielles 230 à 249 230 BUREAUX A 681-8151 St BUREAUX \u2022Québec «Ste-Foy \u2022Vanier «Charlesbourg De 250 a 10 000 pi ca et plus Transigez avec des gens dexperience COMINAR 681-8151 A 653-7458 BUREAUX \u2022 Quebec \u2022 Ste-Foy \u2022 500 A 10 000 p.c.et plus SOCIETE IMMOBILIERE DUPONT 653-7458 A 651-9443 Sous-locatloo.1000 p.c., bot prix.Quatre Bourgeois, commerce ou bureou A 955 De Bourgogne Ste-Fov, près boul DJbieSVs 240 q 800 P C parking, 658 5500 A 79 Boul St-Cvrille Est 2300 â 7300 D'eds, voisin du Grond Théâtre, bâtisse- neuve, stationnement intérieur, 529-8499________ A 1223, 4e avenue, 1125 PC, rez-de-choussee et 500 p c sous sol, ronoergerie iQOOS/mois 653 12/1 A 839 7430 Av Maguire.125 pc climatise stationnement.A 51 des Jardins, près Château Frontenoc 653 7935, 69?5424 A SOUS-LOUER 1260 co .excellent emplacement, face ou parc du Bois de Coulonge dans l'edifice de la St Maurice Cie d'Assurance.sur le Ch St Louis, stationnement.libre imme-diotement, Alain Fortin 650-5115 A STE FOY, CHÂREST 250.345, 715, 810 P c CLIMATISES, MOIS GRATUITS Jour 847-0755- soir 659 4 708 A STE FOY, CHAREST 250.345.715, 810 pc CLIMAT ISF S, MOIS GRATUITS Jour >47-0755.SQir 459 4708 _ A Ste Foy coin de l'Eglise et 4 Bourqeois, diverses grandeurs, dèio aménagé, climatisé, stationnement, tout compris.653 124?A STE FOY, édifice a bu reaux, ou 2406 Quatre Bourgeois.ideal pour professionnels, climatise, ascenseur, parking intérieur, 653 2434.A STE FOY, édifice a bureaux, locaux aménagés selon vos besoins, a partir de 296 ca , 651 6852 A STE FOY Sous location bureau, boiseries chêne A voir 834 779?BEAUPORT \u2022 CENTRE VILLE A louer, 2800, 700 et 500 p.c., grand stationnement, négociable Tel 66 7 8418 » chauffe ecloire.climaf-se, 843 9471 BURE AU, bout f\u2019ierre R*-rtrQf>d, plus ou mo'ns 1 700 co entre '0 $ «\u2022t '7 $ pi co .m»iuant to»* 0 sf foires, électricité, climatisation, possibilité ?locoux, 681 1601 CARRE Youville, 3700 pi, vue e* reptionnelli.impossible pos s'en ti-odre PE/MAX Capitole (ourtier Hervé TrembiQy.627 3120\t__ CHARLESBOURG S3S0 H»nrl Bourima, bureau \u2022 t commerce, prix trêt concurrentiel, tou* comprit, lutau'O *000 P C.*17 MS2 230 BUREAUX CHARLESBOURG 100 HENRI B0URASSA 905 DE NEMOURS de 100 a 5000 pi.et plus, bureaux individuels ou grande surface, avec ou sans services, 624-2325 Edifice De Verchères 1651 Chemin Ste-Fov, coin Mode leine de Vertheres, 520 pi ca.amenage, neuf, entree seule, pour services professionnels Bruno Brassard 682 2929 I.G.B.648-8343 HAUTE VILLE 150 o io ooo p.c.et plut Localisation idéale Amenage selon vos besoins stationnement disponible 648-8343 IDEAL pour professionnel, très bas prix, bl St-Cvrilie, 828-9723.LES SAULES, Boul Masson, bureaux o louer, 871 8307 LIBRE le 15 ooùt, 550S/mensuel, 12x17, plus comptoir et evier, stationnement, climatise 682-4194.LOCAUX a bureaux 540 et 1530 p c., 7.50S/P.C., chouffes.éclairés, climatises, stationnement Porc Jean Talon Sud 1 Mois gratuit par onnee Tel 681-0543 MAIL CENTRE-VILLE Bos prix, servlcx, 522-4609 MONTCALM, 1049 des Erables, 2 etoges, stationnements, 529-9744 ***PUCE ROYALE*** * Etages de 1800 p.c., climatisas, disponibles 1er oct.93, lâVp.c.incluant les trais d'oxploltotlon, *43-2501 ¦ POUR PROFESSIONNELS Salle de conference, telephone, re-ception, stationnement, 683-2903 ST-SACREMENT 1121 Ch.Ste-Fov, 1200 pc pour professionnel.Rangement ou labo disponible 400 p.c., 527-1179 VANIER, bureau, salle de conference.meuble, avec service de reception, photocop'eur, fax, en-trepôt, négociable.Karl 681-6145.VIEUX-QUEBEC, bureaux differentes grandeurs, services tout compris.692-0947, 920 bureaux a \u2022V* FRAIS PARTAGÉS A 655-3340, autoroute 40/boul Laurentien.Secrétariat, fax, téléphoniste, salle de conférence, photocopie.A Ste-Fov bureaux fermes, coin de l\u2019Eglise et 4 Bourgeois, occes fax, photocopie, salle de conferen-ce, â partir de 200 t 653-1242 AVEC 4 professionnels, services, bel immeuble, Vieux Port, vue, solle de réunion, 230 $, 692 1468.A VOIR SANS FAUTE Bureaux fermes, climatises, ac ces fax, copieur, salie conference.A partir de 160 $, 687 5121 BUREAU a partager, prix très abordable, touchant le domaine de lo construction.688-0443 BUREAUX pour professionnels a Charlesbourg, stationnement inclus.627-2487 CHARLESBOURG KM HENRI BOURASSA 905 DE NEMOURS lOOco et plus, tous les services disponibles si desire, prix compe titf, 624 2325 Edifice De Verchères 1651 Chemin Ste Foy.coin Mode-leine de Vercheres, 2 bureaux 500$ par mois avec comptables ogrees.Bruno Brossord 682-2929 400$ MENSUEL, services inclus, location au mois 682-4194 234 COMMERCES ACCOMMODATION avec résiden ce, Rive Sud, pretrole possible, RE/MAX Copitale courtier Tremblav 627 3120 ACCOMMODATION, chiffre d'affaires 1600 000$, Ste-Fov.Ravnold Goudreoult.Lo Capitole Maitre courtier 653 1 236 A VENDRE ou louer, superbe pe tite auberge, en bordure d'un loc.ochaiande, a 20 min du centre ville, équipé, dé en main Corn prend dépanneur, restaurant ter rosse, chombres et suites, disco^bor.octivites nautiques De monder Daniel 849 2681, 574 2444 AVEZ expérience en restauration Devenez proprietaire, chiffre d ot foires 625 000 $ et plus Immeu blés Conodiens Courtiers, 626 7152 BAR recheche portenalre pour 33%.opportunité RF/MAX Capitole courtier ___Herve Tremblav 627 3120 BAR o louer, aver équipement rie en mojn, >72-614\t418 25374 79 BAR o vendre, bâtisse 75 x 45.situé O Rivière Bleue, donse et spec toc les, caoorite 128 places, tout équipé en operation, bon chiffre d'affaires, terrain de 300 * 700, 55 000$ négociable Pour plus d'informations, soir après 21 h.(418)893 5639 demandez Marcel BOUCHÉ PIf et logement a ven-dre, prix O discuter, 529 9531, oprés 17h30 529 9184 CAFE RÉSTO.coin St-Nicoldf, St Paul, équipement neuf, urgent 692 4895 ou 879 1261 DEPANNEUR SITUÉ AU 60 bout Gagné, Sacré Coeur, etê Saguenay 1-418-234-4206 demander Renaud_________________ DESIRE ocheter commerce de quincolllerie dons region de Qué bec St vous êtes vendeur com munique» votre nom et numéro tél par fox i '418 ) 697 6004 GÎT F du Passonf, 92.S r hombr» s bar, vue Meuve, 697 0697\t______ NFÜF CHATE l, soion d* - oiffure, équipement plus Inventaire, très passant, urgent, 17 000$.Fronrtne Bérard 6RT012I cPlu* PETIT commerce d'aigut sage, bon chlfffe d'affaire, bonne clientele, 832 1781 Pl ACF Rovaie bistrot restau rant terrasv Ideal chef P F/MAX C apitoie courtier Herve Tremblav 627 3170 QUARTlfP Champlain, fore ou fleuve, aubaine, dépanneur, beau coup de potentiel, foltes vite' J Devhênes.Turmel et Ass 574 4441 234 COMMERCES REPARATION cuisinières, laveuses.secheuses, commerce 23 ans, RE/MAX Capitale courtier Herve Tremblav 627 3120 RESTAURANT 105 places, coin Ch Ste Fov/Holland, tout équipé, terrosse.JP Me nord 659 5628 RESTAURANTS, de en main, d vendre, differents secteurs, fran-chise bien établie, 685-4813 SALLE de quilles (16 allées) et mini putt inferieur, Centre de la Mouriçie, (819) 376-3964, retrpite SALON coiffure avec residence, a vendre, Charlesbourg, 623-8338 SALON de coiffure a vendre, Haute-Ville, prix o discuter, 527-9669 Courtier s'obstenir URGENT URGENT Salon de coiffure, ameublement plus inventaire, cause maladie, Jeanne Doyon, RE/MAX Capitale courtier 627-3120.VIEUX PORT, dépanneur â liquider, bon achalandage Bernard Desçagnes.RE/MAX Haute Ville courtier 667 3211 236 ENTREPOTS A 681-8151 ï ENTREPÔT salle de montre QUEBEC «STE FOY \u2022VANIER De 1000 a 10 000 pi ca et plus selon vos besoins incluant les amenagements Transigez avec des 9ens dexperience COMINAR 681-8151 A 651-9443 Entre oéts Salles de montre Site* stratégique* Bonnes conditions De 1000 o 1*000 p.c.Selon vos besoin* fjROÜWN 651-9443 A 653-7458 ENTREPOTS 2.50$ LE Pl.CA.\u2022\tJusQu'a 18 000 p.c.\u2022\tPrès principales autoroutes \u2022 Aussi outres endroits * * disponibles * SOCIETE IMMOBILIERE DUPONT 653-7458 A 651 9443, grondes portes ou Quais de chargement, diverses superficies très fonctionnelles A 687 3824, Parc Jean Talon Nord, 3000 co et plus, porte débarcadère A St Romuald, 10 000 p.c.ou moins * bureou.bon prix 839-1020 Au Carrefour du commerce Entrepôts et bureaux, 7750 pc 20 de bout, omenoges selon besoins PRIMUM Inç R Gornier 8720600 A VANIER, porte 14, bu reou, 1200 o 2100 p c 681-9395 BL CHAREST.STE FOY Entrepôt 750.1000, 2800 P c avec bureaux, gicleurs, debarcodere Jour 847-0755.soir 659 4 708 BOUL.U CAPITALE 2000 p c.bureau, entrepôt 2000 et 1000 bur, entrepôt S200 , 847-0755 BOUL DE LA CAPITALE .3015 p c avec chambre froide et quoi de reception 047-0755, SQir 659 4 708^ CARREFOUR DU COMMERCE Bureaux et enfreoôts o louer, disponibles selon vos besoms _______663 4154, 661 3359 \u2022\tCENTRE d'affaires Vonier choix grandeur et amenogement \u2022\tPARC industriel ancien centre distribution O'Keefe, 41 000 p c \u2022\t7000 p c bureou, terrain 220 000 \u2022\tCANARDIERE 10 000 pc , en trepôt frioorifie Morçel Girard 628-6247___ CENTRE industriel Beouport Locoux industriels, 2750 et 5500 pc , bureoux et entrepôts, bâtisse neuve, disponibles immédiate ment, 660 2727 CENTRE-VILLE UO0 mlrepOl, 4 IV» bureau, dl matise, deborcodére.chambre fro.de 1er sert S29 1696 658 5703 Chambra froid* â lousr 3650 pc et bureaux 1500 pc , PRI MijM inr Renee Gom.pr 87?0600 1 )PF W Rourfcr | f*.DE 50(ypi 0 55 000/pi.pl C0 Bureau 681 6011 entr*»pât I.G.B.648-8343 Enlr*pét/*oll* 0* montra VILLE VANIER J500 0 8*00 p.c *t plu* PRIX COMPÉTITIF 238 648-8343 LOCAUX A 655-3340 CFNTRE VILLE LIMOIIOU CHARIESBOURG VIEUX PORT GPANDF ALLEE VANIER ______ A 839-0100 Emplacements de premier choix.Route 20 et 4e Ave (sortie St Romuald), Im meuble neuf, bureau*, commerces.salles de montre 238 LOCAUX A 651-9443 A 1875\u2018Notre Dome, Ancienne-Lo-rette, boutique vêtements, coiffu re umsexe A Ploza Lovai 500.1000.1200 pi Immeubles Roussln A 622-9095 Coin 1ère Avenue/Capitale LE METROPOLITAIN 850 pl.co sous-sol A 565 BOUL HAMEL, bâtisse neuve.7000 p.c.rez-de chaussée, 7000 p.c o i etoge.possibilité d'o-grandissement.terrain disponible de 175 000 p c Tél.822 2543. 666-8033* 651-6998 Centre-Ville, bien situé BON ACHALANDAGE Tooo A 10 000 C., A louer, près rot finerie Ultramar 839 3368 839-5479, A CHARLESBOURG 1000 O 4400 pc., vitrine en foc ode sur Henri Bourossa, amenages Grand stationnement Prix compétitif.627 5145 ou 623-9588 A CHARNY, rénove, bien éclairé et situe 750 p.c.bureau ou corn merce Stationnement 832-0182 A LOUER, pour clinique médicale ou dentaire au 471.boul Rochet te.Beouport, secteur en expan sion, très achalandé, disponible immédiatement, 1700 p.c ou 2600 P C.SQir 628-8652, jour 528 9350 ATELIER, bureau ou entrepôt 1000 a 4500 ca , près rue St Sacre ment, secretariat possible 687 9462 CARREFOUR du Commerce, en trepôt et bureau commercial.1600 pi co, porte 12 pi, 626-4245 CENTRE CHAREST 1375 Bout C barest ouest (Côte St Soc rement), bureau* et entrepôts amenoges selon vos be soins, 1000 O 1 TQQp.ç., 687 1123, CENTRE COMMERCIAL CARREFOUR LA PERADE 2400 pi co.650-2121 CHARLESBOURG de 1000 a lOOOOco et plus, corn mercial et bureaux, excellente lo-colisotion, 624-2325 COIN lere Av/Copitale.Le Métro-poiitgin 350 c, sous-sol, 622-9095 PERMIS RESTAURANT ET BAR CENTRE VILLE.1800 et 1100 p.c.dans immeuble o condos rénove 529 2245 POUR commerce ou bureau 600 P C .1002 4eme Avenue, 6234585 RENE Lévesque, près Cartier, 400 o 1000 pc, 647 2825-RESTAURANT a louer 2,000 et * St Romuold, bon site 839 1020, SILLERY, Maguire, 650 p.c._lîü é*09e, libre, 527-6992 ST-CYRILLË Cartier, 488 P C.libre 682-6672, 529-3918 STE-ANNE DE BEAUPRÉ, voisin Basilique, local corn mercial ou a bureaux, 65 le Pj.CO., 622-8684, 843-8832.ST SAUVEUR 850 c., 2e etoge très propre, .deal bureau, atelier, 490$ jour 667 0902, SQir 660-0844 VIEUX PORT 85 Soult-au-Mate lot, rez de chaussée rénové.740 pc , ideal boutique; 715 p.c pour atelier ou bureau Tèl 527 2954.CENTRE MEDICAL UMOILOU A LOUER IDÉAL MÉDECIN OU PARAMÉDICAL LIBRE IMMEDIATEMENT 659-4980 Rémi Gagnon Inc.Gestion Immobilière HAUTE-VILLE (prés Grande Allée) BUREAUX ET COMMERCES ESPACES ÀLOUER \u2022 Immeuble neuf a Meilleures conditions 882 à 2126 pi ca Immobilière M.F.Q.inc.667-6355 240 PROPwrrts COMMERCIALES A 1965 boul TH ARE ST ouest, Ste Fov, immeuble commerciot ô vend»»» ou ô louer^ 651 6084 B F A U POP T intiment (omme-clol.très bten situé, peut servir o dns fins multiples ô votre choix.Clrrmont Bélonger, La Copdolf Moitr».fourtirr 6A7 4491 6S?9776 VA| BélOir bâtisse (ommerrlnlt pour tous genres de commerces bien situé.IQUS Pie XI sud Roland Morr ou» courtier 84?1866 242 RECHERCMt: DF Si RF ocheter commerce de qulnc oillerlr dons région de Que be* Si vous êtes vendeur corn mun»qt>er votre nom e* numéro tél par fou | (411) 692 6004 I Québec, Le Soleil. louer logements 250 à 299 250 ANCIENNE- LORETTE A 871-9590 Grand 4'% remit « neuf «JS» « PROMOTION JVt MEUBLE ACCES FACILE, ISM PL DES COTEAUX APP l*J A 171-6214.Construction recontt secteur tronQuiUe et oo, chauffe, paisible, près services, 661 4425 JARDINS DU HAVRE ; I, S: î.5 mm du cefltrg vil le.fover, piscine, tennis, vollev boll Cari 849 7812 ou 661-1558 3 mois gratuits Petitclerc, coin St-David et Capitale, beau, très 9rand 4'* ensoleillé, repeint, tranquille, chauffé, eau chaude, 660 4917, 681 2229 3 mois gratuits GRAND 4'* rénové, belles divisions.paisible, vue fleuve, près piste cyclable, intercom, depan neur, 660 1160, 308 Provenchgr 3L?4«?iutl.mots gratuit 658-7598.697 4S06 A Cop Rouge, grand 4 *1 re c\u2014it libre, $7$ $ éSi-5653 A CAP ROUGE PRIX REDUIT Beau grand 4\u2018?recent, libre Ml-tm, 636-54W, 65»-71 il A louer 2eme etoge dune maison privée 0 Coo Rouge Fover 450 $ PQr mois Fgut voir' 652-0437 BOCAGES, condo 4L?garage pri vê.877 34>6 OU 871 4430____ CAP ROUGE 1434 Provencher, petite maison ancienne 2 chom bres iuil possibilité oc hot 659-6180 CAP-ROUGE.4V*, 5'4# piscine txt., 653-2432.434-2335 CAP Rouge 4 ?, oout gratuit tout inclus, fleuve, 653-1523 CAP ROUGE.3V?chouffe, ecloi- re.4001 653-7707, 651-2304___ CAP Rouge 4' 7 tout compris mois gratuit près fleuve, 550$, 659 1533 CAP Rouge grand 3L?meuble, demi sous sol, tout 450 $, 650-6606 GRAND 45*7.neuf balcon 1191 Onesime Vover, opp 2, Cap-Rouge, 500 Vmois, 650-3447, 657-6709 PROMOTION SPECIALE Avec bail de 7 ans: VOYAGE POUR 2 EN JAMAÏQUE FOR MULE CLUB StAugustin condo O louer, grand 4'*, 2 terrains de stationnement Près porc biblio- tbeoue et ecole.563-4173.____ 1314 PROVENCHER 5W.4V?, 3V?ensoleille, balcon, buanderie, tout inclus, tranquille, 651 3130 522-8328 3V* SEMI meuble, laveuse, se cheuse.Ch.St-Louis 651-3665 ST AUGUSTIN, 4'/?dans triplex, échangeur d\u2019air.2 stationne ments, 480 5, 878 2389________ ST AUGUSTIN, 4»/7 chauffe, éclairé, près services.1er etoge.URGENT! négociable.878-3475.ST AUGUSTIN, 4'/?dons duplex.près service», 878-2156.______ ST AUGUSTIN, grand 4V*, neuf, près des services.430 $, 878-3660.1'?TRES clair sur le Campus.350$ tout compris, 877 9374 253 CENTRE-VILLE A 722 COTE D'ABRAHAM 4 V?450$ non chauffe, non éclairé, 2 mois gratuits, 648-9470__ A 872-4674.condo 2 chambres in-sooorise, urgent, 1 mois gratuit A A R AGO 3'*-4V» meubles ou non intercom, libres, 688-0031, 525-6857 A LOUER 2\u2019'2, refaits O neuf, intercom, 250 $ et plus, 523-7109 APPARTEMENTS DU PARC Pres Parc Victoria 3\u2019*, stationnement, intercom, 420 $, tout compris, 648-9508, 682-014$ 4L?CALME, possibilité semi-meuble, chouffe, 667-8032 683-4600 3V?NEUF, foyer, terrasse, près Vieux Quebec, 355$, 523-5072 3Vï NON chauffe, non éclairé, 300$, 648-8874_ VILLAGE de l'Anse, 2V?.4V7, 5V» chouffe, ecloire, 522-8899 tour OC A CHARLESB0URG/ **** CHARLESB0URG OUEST A 1614, 80eme RUE 1 mois gratuit et + 4V?Libre, immeuble recent Beou secteur, tranquillité 6227311.658-5500 A 2255 DES TQURS PROMOTION SPECIALE 3 V*.5V*.beau secteur, tranquille 624-8236, 658 5500 A 623-6676 LE CHARLEROY Beau grand 4'/?, verdure, metro bus a la porte, près 60eme Rue, promotion, 683-8102 A 622-3719 Mois gratuit pour maintenant, 2V*, 31** 4'** 5\u2019/$, rénovés chauffes, eau chaude, piscine, stationnement, meubles si désiré.A 9200\tFORT Près Carrefour Charlesbourg, 4'* 5V?, vous voulez de bons prix, ie veux de bons locataires et 0 long terme Appeliez moi si vous cor respondez a ce critère et on s en tendra sûrement 653-6897, 872 3780 A 4510 Le Monelier 3V?325 $.4V?: 435 $ a 475 S Chauffés, planchers bois, 622-7265 A 5425 5EME AVE OUEST 4V*.5V?moderne insonorise inter corn, concierge, prix raisonnable 624-2658, 657-6123 A 626-1847 A abaisser, logements neufs, 316 4'* 5'*, planchers de béton, as censeur, intercom Adm 658 5252 A 345 A 345$, beau grand 31*, face Atrium recevez cadeau d'une valeur de 600$ 872-6866 A 623-8952 A prix très avantageux, condos béton, 2 balcons, 2 ascenseurs, j \u2022 5V5 insonorisés, nip'pnon,> A 622-1285 ou 624-9327 5'* NEUF.TRIPLEX 3 mois gratuits, 2 min nolvvante.primaire, arena, tranquillité.A 871-76*3.624-7198 sous louer 416 chauffe, éclairé, libre immediate ment, toute offte sera considérée, 4985 6eme Ave Ouest, URGENT! A 4150 PI.Gros Pins 1 MOIS GRATUIT, 4V** 3*6, béton, concierge, 627-5310 A 622 2190, superbe 4Vk neuf, 485$ par mois, grand balcon bain tourbillon, près de tous les services.A VOIR! A 623 3986 Charlesbourq grand 4» ?.cuisine 18 X 12, salon 15 X 12.balcons, stationnement, promo ?\u2022on spéciale, aussi grond 31.5]* A-l, COEUR des SERVICES Promotion spéciale, 3*6 4V* 5\u20196 Modernes, 623 9219 A'628 15256 6884531.416 t>o»on GALERIES DE LA CAPITALE 3 MOIS GRATUITS ?BALCONS A 628 9258, 41E Rue O s tu dio, 3\u2019*, 4\u2019*?, bois franc, tout compris Meubles ou non.MOIS GRATUIT.653 1242 A 622 4544 3 V*, 4'\t5^.tout compris, près de tout.MOIS GRATUIT 653 1242 2 MOIS GRATUITS HABITER LA SEIGNEURIE HENRI BOURASSA C EST ACCEDER a UN MIEUX VIVRE VA, 2'/!, 3\u2019A.4'A, 5\u2019A Planchers de béton Ascenseur, garage, piscine, tennis, sécurité, buanderie 10 minutes de la colline parlementaire Lun.au ven ¦ 13hà 20h Sam et dim.: 13b a 16h î>350.Henrl-Bourassa.bureau 195 Charlesbourg 627-2052 254 CHAJUISSOUIKa CHAftLESMUK OUEST A 4lf Rue O .4W cnquHt «ou choude.mo** gratuit libre 6224295.63MS67 A 4244H1 424-7998.mtmrU* résidentiel, 4>6 chauffé, re mue txt., 1 pTélnfi» 4$8> A 1333 OUEST JEAN TALON 3W recent ae 2 on* wm, meub'e eoov-e 872 1568 627 3461 A 624 1229 122 147$ (Anne).4W près tous services, ascenseur p«s one ext, rgdmt Sü t tout compris A 4S8»287é.4V6 Itéré odét ou lût.BtétltH.gu\u2014Iqlllé A 66*^641 près Atrium impecco b*e.*vn, 5eeme Rue, promotion A 522 $493.coudé f 4Vi 1288 ».c.t gltti libre ___ A 6274130, 525 9503.2 mois gra tuitv 3'^, 4W, très h anguilles_ A 423-3412* $v* chauffé.Klein, SAS $.lihr» A 888-9883* 527 5573.baou grand >'6* choaffé* rggglitt A 871 2499.3V*\t3758, 416\t4751 tout compris mois gratuit 4187299  683 2423.516 baicons oscen saury, porkmg, vue mogmfique.A BON prix, 4V*.stores neufs Inclus, repeint, près outobus 422-8882* 447-4797 ACCUEILLANT 4W, Style COndO.recent, entree privet, 524-0269 A JARDINS DE L'EDEN 622-4207 3W 4V*.modernes, outobus û la porte, près autoroute Capitale promotion speoole reviens 399$ et 422$ plus I gratuite, 6834102 5^7 A LOUER Chateau Bigot non chouffe.libre.530$.622-3291 A LOUER grand 5W.chauffe 1 stationnement, 500$ 628 9585.A ORSAINVILLE 4V* libre ooût DU Stpt.* 458-2874 A ORSAINVILLE 4>6* MOIS GRATUIT* 457-1504 441-7430.A Pioce Charlesbourg, grand 3V6, edifice de béton avec piscine inte rieure, concierge resident 687-2610 ARRET SPECIAL, mois gratuits, 4*6, 1er sept., demi-sous-sol A ST-RODRIGUE 4V* e * SPECIAL * * 423-8421* 424-5448 ATRIUM 316 375$, 4\t4 *, et r nombre, meu bie SI d*s re, 6507416 653 2434 A 400 o fh Ste Fov.prés tout, superbe 4\u2019Y sur étage, \u202271 2499 65/1/58.651 5669 266 SAINTE-FOY A 652 1057 1 mois gratuit 2v* 3Yï 4L* cnouffes.\u2022cidres, botcon __ À 3041 Ch ste Fov 2W m*uO»« ou mwi, libre, 658-7689, 6588581 A 659-6671 «rond $\u2019*, chouf fée «ou çliBMdq, soir 848-4784 A 652 1831, oxcopt 10(11181 Wtilhomt, vut flouvt 41* SW A 657 5781, MOIS GRATUIT, poitiblo pros do tout 3W-4V* À 3020 Lecnosseur 5L* libre demi sous-sot 6S6-9B7, 653-5714 A 656 0788.Studio, DupiOS $1$, nouf, bofy moublé.A 654-9588, 3V*, Ch.St Louis ou Cb.S to-Fov, 4V* Norvéto.A 488-1463, 682 5573, S x près univocsité of cotop iull A 451-7)13* «roods 4V*, frais point!, méwoto toit.A 483-2871 librt 5Vi 3 cbom-bros, 548 S C bouffé, porking.A 783 Lon«pré, propno oc cupowt, 41* cbouffé, porking À 682 2214.5V*ï.dans 4 togis.mois Yue fleuve.450 o 540$ A 654 2812.653-9678.2V*.3V*.semi meuble ou non.piscine intérieure A 645 Norvège 3V* 4L* tout corn pris, libre 658-9255, 658 7689 A 2605 Ch Ste-Fov.SL* meuble parking, balcon 795$ 847 4941 A 652 3620.653 9239, 4L* chouffe.2WK?meudes chauffes éclairés A obaisser 4L* tout compris, pro-pre, 5408.1 mois «rofuit 651-8230  657 1 673, a proximité université.IV*, 2V*.3V*.stationnement boon Oerie.près Pia/o Lovoi ABORDABLE 4V*.meuble ou non, très propre, 872 1 \u201985 A CH.ST-LOUIS 3V*, 4V*, col mq, 659-4524 A DIJON.4\u2019/?.chauffe, eou chou de.piscine intérieure, stdtionne ment, concierge, interphone 654-9457, pgqette 664-9810 ADORABLE 5V*, 2 balcons, 2 salles bains bonus 524-0269 A 650-5505 Grand SV* 4V* repeint colmt j AGREABLE.IL*, près Ploce Lau- rier, meuble, chauffe, eciome sta bonnement, 365 $, libre, 688 8814 A 650-6559 31* 4V* repeints intercom A L'UNIVERSITAIRE Nouvelle residence d'etudiants, a pied université, cegep.658 00/4, 653-2434 A 658-3284, SPECIAL NORVEGE, GRAND 3*4, aires ouvertes, tout inclus A pied cegep université, beau 2V*.3V*, 4V*.chambre, meuble si desi re, 650-2416 658-2181 653-2434 PIED UNIVERSITE, CEGE 1 MOIS GRATUIT 4Vî TOUT INCLUS 653-1802\tde 13h a 17h 655-7890_________jour et soir A PIED UNIVERSITE, CEGEP 1 MOIS GRATUIT V/2, 4V2.5V4 656-4159, 6^ 7945 A PIED université, cégep l,*-2V*-3,*-4'* chambre meu-blee désiré 653-0644 653-2434 À D-ed université, chambres, cui sine privée, IV*, 656-9137 656-9345 APP.2V5 semi-meubles, 51*, tout compris, piscine ext., 360$ a 595$, 656-1916.522-4708 A prix concurrentiel, 2577 Ch.Ste-Fov, 5 pieces chauffe, stationnement, semi-meublé* 653-8541* 661-6105 ~ A 657-3096 2V* 31* 4\u2019 ?repeints, meubles A IV* mois gratuit 2V*, 5L*, propres, tout compris, lav , sech buanderie.Dus, libres et sept., 650-0289, 659-7611.2V* A SOUS-IOuer, 350 $ meubie.tout compris, 652 7083 ?A TERRASSE MARICOURT VA, 2}A.3'A, 4'*, 5'* Chauffés, éclairé» 3 piscines chauffées, tennis buonderle, >53->54é AUBAINE.5VT semi meuble chauffe, repeint, 485», 837-5406 AUBAINE A SOUS-LOUER 4'* chauffe ecioire.semi-meuble, sur Mari-court, 657-4187 AU LAUREAT, LE SOMMET Residence d'etudiants CONCEPT SUR MESURE Chambres, appartements neufs, université, cegep et services a 2 pas, chaleureux et confortables 650-0404, 6S3 9267, 658 5252 2'* AU re; de-chaussée, rue Mgr Grondih, l-bre, 345$, 837-6243 AV.DE NORVEGE 2V5 4V* 5VY repeints, 65»-1229 A VOIR ABSOLUMENT 1 MOIS GRATUIT 3\u2019*, Planchers bois franc, piscine intérieure, sauna, balcon, stationnement 630-2421, 692-0557 A voir, pres PI.LOurier, 4V*, 2 chambres, bois franc, parking, 545$ chauffe, libre, 688-8814 BEAU 5 pieces, tronquille, propre PRES UNIVERSITE semi-meuble, chauffe, 661-6594 BEAU 4\u2019,* moderne, semi meuble, lave-vaisselle, 654-0668, 694-9648 BEAU grand, 3L* 4V* 5V*.ensoleii le, mgrquetterie, services 652-8651 BEAU grand 6L*, tranquille, enso-ieilie dons petit immeuble 653 S3>5 BEAUX VA.Vh Duchesneau & 4 Bourgeois 650-0590, 628-5998 BEAUX 2'* meubles, semi, rénovés bien situe, 832 0182.BIEN situes, 2\u2019Y, 3\u2019y, 5 y, tranquille, propres, 651 9279.BOUL.Neilson, gronds 2\u2019t, 4V** chauffés, 683-5116.CAMPANILE, rue des Compo gnons.6\u2019/*.rei de chaussée, io veuse.secheuse.lave-vaisselle, insonorise, 651 5586______ IL*.2V* CEGEP Garneou, ions, meubles, chouffes, 290 $, 654-0887 CEGEP.UNIVERSITE 3'*, 440$, chauffé, éclairé, parking, 658 2613, 658 9089 CEGEP université a pied, lv* 2\u2019* et chambres, meublé si desire 651 8139, 653-2434 CHANOINE SCOTT 3 Y semi meublé, cegep, université 65\u2019 6429, 653 2874 CHANOINE Scott\tsept 4 * TRES PROPRE 650-9395 ou 527-3677 3V* CHAUFFF #C 1 de.sem' rouble 435$ 65\u2019 826' 4^y Chauffe, sem.meuble, «ju ChO'Jdr1 tourna, parking, 657 139?CHERCHE ro'cxo»0're.serieuse pour sv* meuble sauf chambre 209$/mois Av Rouge meont, Ste Foy Info Dominique thgl.e 418 228-2804\t__ CH Ste-Fov, libres 4*, 5\u2019*^ très propres.655-0492_____ CLE en mam, 2\u2019* à louer au mois, occessoires de cuisine et literie fournies 700$ 656-0553.ScumMoh J ONTCALIt Prêt de «Université 1V2 2Vs 3V2|4V2 2 MOIS GRATUITS \u2022\tmeublés ou non \u2022\tmezzanines \u2022\tinterphone \u2022\tascenseurs \u2022\tbuanderies \u2022\tdépanneur \u2022\tstationnement Surveillance 24 heurei 656-0553 266 SAINTLFOY CONCIERGE Grond 4L*, lover réduit, épouse motion, bon bricoleur 655-1685 DE la Concorde 2 * meubie.tout comprit, mii 688-1288 EMILE-CÔTE 4L*, chauffes slot tonne ment, 5553, 683-1564 fleuve, exceptionnel «rond studio loti, baies vitreet, 656-1354 GRAND SV*.1er iuil, près umver site stationnement inclut 651 9676 GRAND 4L*, chouffe DO's tronc repeint, centrai, é57 ?m.682 2214 GRANDS 4V*, JL* clairs bois franc Übret.432-3796 GRANDS 2V*.3V*, cnouffes.pisc* ne ext, 877 3857, 6534470 IMMEUBLE DES SEIGNEURS Secteur de chou, béton, piscines.?V* 3 4 $ meubles desire.651-8698 Jardin des Seigneurs Site enchonteur, il*.jTô pieces.libres Imm et sept, 687 1123 JARDINS OU VALLON Près cegep et université 2L*.3V*, 4L*, meubles si desire, boil moms de 12 mois Chouffes.ecloires.eou chaude inclus dons le prix du lover, tapis mur o mur, buande ne.entree laveuse, secheuse dons i appartement Bureau de location ouvert 7 iours 2338 Cnopdeiame QPP 4.658 3852, 687 2610.LE CHATELET Grands IL* 2L* Piscine, porte-patio services 564-1779, 657 1051, 688-1667 LE MARICOURT 3L* libre, chauffe eou chaude, piscine int, 656-0510 5' j libre, rénové Prés université dernier etoge.dois fr0nc paisible 653 8651, 871 6980 2L* 4V* LIBRES, buonderie piscine stationnement extérieurs, concierge resident, pres ecoie, egiise, centres d'achats, 651 4643 MARICOURT, 3W.4V*.51*.tout compris, balcon, parking, 650-1765 IL* MEUBlE, cnoufte, buanderie, près université, libre.335 $.527 3963, 652-0701 2 leilie, semi meuble.?86 1/mois, chouffe libre 1er iuil 663 146?272 VIEUX-QUEBEC HAUTE-VILLE »UE JT LOUIS, t,*» lai, ve.intercom.pou d un »*o t.onnemen?libre, 692-0543 2\u2019* semi mtubie.chauffé, iwlehmet r» «gpl, 522-46f 4L* SEMi meubie.cnoufte.rut St Shemo» (W-4Mt___________ 1W* JV*, SCMI-MfUBLSS ééé-1142, 6SJ-J947 28 ste FamillE, «rond studio.moderne.m*ub*e chouffe.ecioi re, intercom aspirateur control lov -«ecn sous soi 375 $ O 396 $ /mots.638-1452.é36-a»88___ JV** 29 STS-GSNIVICVi 448 %, chauffe, Mmi meubie pour teafmbc», 878-3615 STE URSULE studio 400$ ucce» O terroue ef buonoene Ü4-1259 STUDIO 575 p* CO .chormont luxueux, près Hôtel Dieu.»ecun foire possibilité stationnement.450$ par mois cnoufte.ecioire.messoge 694 1506 273 BANUEUE H AUTRES SECTEURS 4L* Au bord de 1 eou.410 l/mois cnoufte.Route Duchesnov.Ste C other i ne.875-3368________ LAURiERSTATiON rue Ber«t-ron, 41*, 305 $, rue Couture 5V*.380 1 728-3380.738-31S3 4L* MEUBlE Ou non, maison pn vce, Ste Brigitte 825 1570 6514572 NEUVILLE 4L* vue sur le fleuve, construction recenfe.1 mois gro fuit, 876-3074, 876-2991______ STE Catherine, duplex neuf 4L*.1er sept , 834-8055, 683-7705 STONE H AM, 3L* A louer, 325$ tout compris.848 5603 282 MAISONS A LOUER A 839-0100 A St Jean Chrysostome Maison de ville, 2 chambres, grand terroin et patio privé* ovt option dochot.A Beauoort en rangée 8 pces, e peint pre» service» 650 $ 875-4681 A Choriesbourg, cottoge anglais neuf, option d oc hot, 694-9595 A Lac Sergent bord lac, sept, a mai, meuble, foyer, éV*, 400S molt* 87S-4239 A LAC Sergent, 7 pieces, fover, occes ou loc, 5501/mois, 875-4239 A louer, Neufchotel, lumele 51*, grand terrain, près ecoie.autobus, centre d'achats, libre.625$, 842-6817 A P ont Rouge sur ferme, iumete grand 4L*, 500$.6'*, 575 $.semi meublé, tout inclus, 873-2437 A Ste Agathe de Lotbmiere foce o I egiise, 51*, 200 S, 875-4681 A STE FOY, maison de vil le.3 grandes chambres, 2 salles de bains, sur 2 éto-ges, plus sous-sol, piscine, 700S libre, 659-2625 après 16h A STE-FOY, MAISON RENOVEE 6W meublee ou non, bois franc près université et Ploce Laurier PERSONNES TRES TRANQU'L LES EXIGEES.Tel.659-2564 A Ste-Fov, près cegep universi-te.meuble, 4 chambres.652-1476 A St Jean Chrvsostome.grand jumelé recent, 3 chomores, 839 6095 A St-Jean, Ile d Orleans, grand 8\u2019* sur 2 etoges ?sous-sol.endroit tranquille, superbe vue sur fleuve, grand terrain, 872-7224 BEAUPORT, nov a mai, meuble, chauffe, électricité, 800$ 622 2362 2110 CH.DU Foulon, 5'*, 600$ mois.687 9472 ou 692 3711 CHEMIN STE FOY Maisons en rangée, 6 pieces, pres Chateau Bonne-Entente, quartier colme.657-1138_______________ \u2022COTTAGE anglais, 4 chambres o l etoge.3 salles de bains secteur Le Mesnil Cloude Pore 692-0119, pgqette 640-8642____ ILE d'Orléans, maison 5Vj, grand terrain, vue fleuve, 829-3219 LAC Delage, luxueuse, bord du lac, 4 chambres, foyer, 647-9768 848 2304.LAC St-Charles, maison de ville o louer avec option d'achat.550Vmois, 843-8147, 849-5921 LE BOURGNEUF, maison de ville grande et luxueuse, 3 chambres.2 salles de bains A visiter.623-1546 LEVIS, maison iumelee 5V?pieces.libre.837 0069 MAISON a louer a l'onnee.Loc St Augustin Sud, 658 1089 MAISON villégiaturé a l'onnee, meublee.stationnement, cave, grand terrain, 10 min Quebec.prix abordable.687 1973 MONTCALM, maison 8 pieces, meublee, entièrement equipee 2 stationnements, a louer de sep tembre a avril Soir 525-9107 MONTCHATEL, meuble ou non.reoeint, cottage 3 chambres, face \u2022golf, comme neuf.850$, 842-5091 653-0488 Corol-Ann Quinn N D Laurentides meublee 3 chambres, 650Vmois 849 3303 NOUVEAU développement au Loc St-Charles, 2 iumeies neufs 2 chambres, libres imm .849 5205.PONT-ROUGE, borne riviere, près services, 4 chambres, 1 bu reau, 2 salles bains.285 6296 SILLERY 1340 Charles-Huot 4 chambres, 2\u2019* salles bain foyer, sept, 1200$, 653-9869 SILLERY, 8'*, impeccable, libre 1er sept , soir 687 5402.SILLERY Garden, 7V?, haut de gomme, voisin université 651-4580 SILLERY, jolie maison de ville, ensoleiilee.2 etoges, cour inte neure, piscine commune, 3 cham b res.2 salles bains, 950 $.656-6083 SILLERY, près université, gran de maison 7\u2019/?, 1200$ 692-4612 Tony ST Augustin 3 chambres, nouveau développement, 656-6493___________ STE FOY 645 Routhier, iumele 3 chambres très propre, 659-6637 STE-FOY.5'*, toit cathédrale.700$ par mois.Tel.877-6743 STE FOY, de l'Eglise, bungalow chouffe, ècloire, 653-8953, 682 6293 STE-FÔY, maison, pr*»s des cen très d'ochofs, après 18h 626-7054 STE-FOY.proximité université, cegep.écoles, nôp Laval.3 chambres, entièrement meuble, terrain bien amenage, coin paisi bie, ideal pour famille, possibilité 1 ou 2 ans, 950 $.652 1434 ST JEAN Chrvsostome.maison seule, 4L*, non chauffée, non ecloiree, 495Vmois.libre, proone-toire ou sous-sol Tel.839 1663 ST NICOLAS vieille maison.8 pieces.653 2495 .FMPTEUR, iumele 4'* ?chambres, terrain entretenu, ca Danon et foyer, 836-5892_ TEWKESBURY* $ft» enchanteur, juillet, 1 856-4945, ?m de semaine 626-1 /73 THETFORD, maison de fer me, grange, bâtiments, 595$, 667 6424, 845 9474 VAL Beiair, neuve.2 chambres, semi meublée, 650$ mois, 83?5476 VUE sur le fïeuve.St Jean i O 8W.430 $, libre 1er sept.829 2486 285 RESIDENCES PERSONNES RETRAITEES PRENDRAIS personnes âgées, couple ou seule, 828 9471 Vivez votre retraite dans le confort et la joie au Manoir Sully (Tous l*s »*rvict» indu») 688-3330 287 A PARTAGER: MAISON OU LOGEMENT ANCIENNE LOPETTE 4V, 0 do, ?aqer avec fille vnouv 877 os\u20198 5'* a oortoqfr avec etudtontfej seneux(euse).propre, bien situe, Montcolm 190Vmoi% neg 683 1201 4'* A P A P T A r, f p.fommr se seulement.725 Vmois, meuble, D'es rr-gpo , -moilou, S?3 ?«9S A PP 5VY.\tQuebec J etoges rénove, ?salles de bains, tout meuble 350$ i \u2018,'4 S?6 1304 AUBAINE, superbe, face université, 658 8434 soir 4 i FEMMf sér \u2022 v pm« t o_côte cegep Garneou 527 019?PRÉS Murray condo, non fumeur, proorpte.tconquiHite 837 9386 P f ( Hf pr h F color ntoirp onto nome ef fiable, pour partager 5 * meuble, services compr,s, ?;s$ por mois, pour sept 93 87?7999 STF Fov maison, ub'e, non fu meu_T.propre, honn/fp, 871 0551 ST SAUVEUR 5'*, 225$ tout compris, fille sérieuse.Soir 648 9 362, 926 3251 Sonia leff.r rfns du nres cb% I a été mille loi» rouvée Servez vous en, les ré jltats ne *,e font pox attendre Ô47-3311 A louer chambres 300è349 301 BEAUPORT ChAMBBE don» r*»'*enc« D*,m.» a* cutvne n at Buon Otr*.aWmoi».t» t»*_______ GIEFARO prêt tou» »*r»i cm.tout comprit.PBES Super Cornovol, \u2022 ronOo.meuble*.1 «ord* robot.17Jt moi» é>7 TTS4 302 CAP-ROUGE ST AUGUSTIN 304 45VSEM cutstnette seuie.outres ovontoges Sotr 452 2460_____ CHARLESBOURG CHARLES80URG _________0ÜE*T__ CHAMBRE ooùdoir entree privée lovobo.permit cuistne, 636-3J63 ENTRÉE privée co.me eciouee pre» servtce».porking, 626-6010 OAC CÔTE-DE-OUU BEAUPRE/, __________ILE D'ORLÉANS A St Jeon (10), chambre 0 louer pour personne gaie possibilité de repas ou droit 0 id cuisine salie de television, 1er sept toncomo nés s abstenir) Dan.el 529 /62?309 LIM0IL0U CHAMBRE 18eme Rue poeie fri 90; et 2 pieces meuble.524 3656 PRES hopitol, cegep.intercom, 649 1947, 522 4708 ST PASCAL, coquette pour non fumeur euse, entree privée, cuisine troquille 66\u2019 2864 311 MONTCALM, SAINT-JEAN- BAPTISTE A 682 6322 St-Cvrille a partir 55 $z sem , 15 $/lour, 3 repos 3 $ 0 S $ 1105 CH S*e Fov, enambres meu blees, côble, frigo, buanderie gra fuite, toile de loisirs, 654-4795 CH Ste-Fov, près Hôpital St Sa çrement, buanderie, 527-4170, CHAMBRE a louer ou mots, près université, autobus et services, salle de bains pnvee, television, côble.occes cuisine, inf 687-1912 CHAMBRE neuve avec cuisine, coin St-Cyrille, Bougainville, ideal pour étu-dlont, 524-2000, 831-1922.CHAMBRÉ sous-sol.210$ tout compris, non tumeur(euse).per »onne tronquille, 527-8814\t_____ GRANDE, près hôp St Sacrement lavabo, frigo et entree priver, 50$, non fumeur, 688-5076.688 7556 51 LOC K WELL, propre, moderne, 220 $ 250 mois.681 7470.648-8894 PLAINES Abraham, meubiee, ac ce» cuisine, porking.523-6894___ PRES Cartier pour étudiante, pension complete, 648-8538 PRES cegep Garneou cuisine sa! le Dam commune 681 2970 832 5243 ST-Socrement, beoux IV?, cegep, université, 250$, 285$, 683 1192 312 RIVE-SUD ST NICOLAS, dans sous sol maison pnvee, mooerne.très grande, salle bain privée, 836-0341 313 ST-EMILE LAC ST-CHARLES ST0NEHAM ____LAC BEAUPORT DANS maison privée, occes salon, cuisine, buanderie, dans nature, près ski, golf.250 S/mois- 848 1825 316 SAINTE-FOY A 651-1201.super calme, neuf im mense Entree privée, toutes commodités, lavage, cuisine.Bus 16.24, 25, porking.Maison privée A 653-4611, près chul et université, laveuse, secheuse, culstn» commun»* 21Q>.A 653 6035.près Myrand, meu blees, chaleureuses.240$ 0 275$ très gronde avec balcon 325$ A 653 2434, 0 côte hôpital Laval et PI020 Lovol, grondes chombres A 659-1089, 658-3284 A pied université cegep A 658-5044, colme.propre, entree privée, près de tout.Ch.Ste-Foy, A 2 pas université, propre, re peint, buanderie, 683-0888. 683 oé76.près université, cegep, cuisine commune, 210 5.ACCES cuisine, grande evier, en-tree privée stationnement 653-0199 A I Universitaire, residence d etudiants, a pied université cegep 658-0074 853-2434 A STE FOY lavabo, cuisine, salon telécôble.non fumeur.652-7695 ATTRAYANTE, enlree privée, cuisine, salon, services, université tille, 39 4 2 45$ buanderie 653-5967, CHAMBRE boudoir, accès cuisi ne, entree pnvee, près centre d'a- Chots, Chul, 651 2653___________ CHAMBRE et boudoir meublee.non fumeur (se), cuisine, 659 5000 CUISINE, salon, telephone.TV, paisible, propre, non fumeur, lo veuse secheuse, 48 $ sem.651 8665 ETUDIANT(E)S TRÈS Tranquilles seulement Rue Landry, chambres tout corn pris, 1 min.0 pied Place Lourier, près université.659 2564 ETUDIANT tranquille, non fu meur, maison pnvee, autobus uni versité 0 lo porte 200$.658-2647 2 GRANDES lavabo, cuisine corn mune, non fumeuse soir 652-0429 MODERNE, grande, bien eciai ree, maison privée, personne tranquille, micro-ondes, laveuse secheuse entree privée, non fu- meur.Soir 656-0709.______________ NORVEGE, poêle, frigo, évier, parking, 170$, 658-3284 PERSONNE tranquille, stationne ment, 170$ mois, 658-7747_________ PRÉS cegep, université, permis cuisine, 190$.Apre» 17h 650 3450 PRES Université, propre, tranquille, meuble, permis de cuisine.'\u2019OVmo'S 652 3548 ________ pdf c, unilit» pi 1 ourler propre, tranquille, cuisine buon derie, non fumeur (se 657 1776 ¦ - \u2019 ¦ REZ de chaussée, près université entree seule meublee soy 68?