Le soleil, 3 novembre 1982, Cahier D

[" ec u PORT * HTM^/ÜLOL 35 000S à gagner i Québec.Lé Soléil, mercredi 3 novembre 1982; Le Soleil, R en* St-Pierre Quand on vous dit que les Canucks sont collants! Ils se sont mis à trois pour Immobiliser Alain Côté i*vi ÉI& 14 Les Canucks affolent les Nordiques et le public Pour reprendre une expression de Jean-Claude Tremblay, les joueurs des Nordiques étouffaient leurs bâtons.Ils ont suffoqué devant le jeu hermétique des Canucks de Vancouver pour s\u2019incliner 5-2, hier soir, au Colisée.Une défaite aussi méritée que la victoire des visiteurs.Le capitaine André Dupont et Marc Tardif ont assez bien résumé le revers des Fleurdelisés.maurice dumas \u201cLes Canucks ont profité de leurs chances et Richard Brodeur a effectué It's arrêts dans les moments importants\u201d.a expliqué Dupont.\u201cIl ne faut jamais que tu laisses les Canucks prendre l\u2019avance lorsqu'ils évoluent à l\u2019étranger, a enchaîné Tardif.Tu veux trop bien faire oar la suite et tout le monde s'affole.\" Oui.un vent de panique soufflait dans le Colisée, en troisième période.Les quelque 15.000 spectateurs ont exprimé leur mécontentement et le gardien de but Daniel Bouchard y a goûté plus que les autres.Ses arrêts étaient salués d'applaudissements dérisoires.Pas question de passer la varlope à Bouchard parce qu\u2019il n'adresse plus la parole aux membres de la presse parlée et écrite.Hier soir, il ne fut ni pire ni meilleur que les joueurs qui évoluaient devant lui.\u201cJe ne voudrais pas que les gens s'en prennent à Daniel Bouchard, a plaidé Michel Bergeron, l'entraîneur des Nordiques.Nous avons besoin de lui.A la fin de l\u2019année, il nous aura procuré beaucoup plus de gains que de revers.\" Pour vous donner une idée de la domination des Canucks, ils ont enfilé trois buts pendant des attaques massives et un autre pendant un désavantage numérique.De leur côté, les Nordiques ont été incapables de profiter de sept jeux de puissance.L\u2019histoire se répète depuis le commencement de la saison régulière.Les Nordiques s\u2019inclinent lorsque les frères Stastny sont neutralisés par l'adversaire.\"Je veux bien croire que les Canucks ont bien joué, mais ils ne sont pas des surhommes, a murmuré Peter Stastny.J'espère que nous ne dis- Les Stastny auraient fixé l\u2019échéance au 30 novembre par Maurice DUMAS Les Nordiques auraient jusqu\u2019au 30 novembre pour en arriver à une entente avec les frères Peter.Marian et Anton Stastny.Cet échéancier aurait été fixé, en septembre dernier, lorsque les trois Slovaques ont accepté de mettre fin à une grève de 10 jours pour finalement se rapporter au camp d'entraînement des Fleurdelisés.Vous vous en doutez bien: impossible de faire confirmer cette information par les Nordiques, par les frères Stastny eux-mêmes ou encore par Pierre Lacroix, l'agent-négociateur des Slovaques.Pierre Lacroix a d'ailleurs communiqué, hier, avec Peter Stastny pour l'informer du déroulement de ses pourparlers avec les dirigeants des Nordiques.Chose certaine, Pierre Lacroix n\u2019a pas encore conclu une entente avec les Nordiques.Et on se demande ce qui se produira si l\u2019impasse n\u2019est pas dénouée le 30 novembre.Les frères Stastny ont boudé les 10 premiers jours du camp d'entrainement des Fleurdelisés.Ils faisaient front commun dans le but de renégocier des contrats valides pour plusieurs années.Après une grève de 10 jours, ils sont retournés sur la patinoire tout en confiant le dossier à Pierre Lacroix.A V La fleur et le pot Bertrand GAGNON, de Québec \u2014 Une fleur est décernée à.Marc Tardif et le pot est lancé à.Pave Pichette puterons pas trop trop de matchs comme celui d\u2019hier soir.\" Chacun son )ob Le style tricoté serré des Canucks a désemparé la troupe de Michel Bergeron.\u201cChaque joueur a un rôle à remplir dans notre équipe, a confié le gardien de but Richard Brodeur.On laisse l'adversaire prendre des lancers d\u2019angles difficiles.On ne se gêne pas pour remettre à sa place celui qui se néglige.C'est comme ça que ça marche.\" Brodeur a savouré sa première victoire sur la glace du Colisée depuis qu\u2019il a quitté les Nordiques.\u201cJe n'ai pas l'impression d\u2019avoir offert une performance extraordinaire\", a-t-il précisé.Roger Neilson.l'entraineur des Canucks, a subi, hier matin, une intervention chirurgicale dans un hôpital de Toronto.Il était remplacé par son adjoint Ron Smith.\"Nous devons cette victoire à une exécution parfaite de notre plan de jeu\", a claironné Smith.Plan qui consistait à embouteiller les Nordiques dans leur territoire et à ne laisser aucun joueur sans surveillance.\u201cC\u2019est vrai que nous sommes pas mal collants\", a rigolé Richard Brodeur.Bloquez le centre de la patinoire et vous ralentissez les Nordiques.Avant d'orchestrer une attaque, les Canucks pensent surtout à dé- sorganiser l\u2019adversaire.Ce n'est peut-être pas très excitant, mais cette philosophie leur a valu une participation à la finale de la Coupe Stanley, le printemps dernier.Doug Halward, Moe Lemay, Harold Snepsts, Darcy Rota et Patnk Sundstrom ont marqué les buts des vainqueurs.Marc Tardif et Alain Côté furent les seuls à tromper la vigilance de Richard Brodeur.Les Nordiques ont connu leurs meilleurs moments dans les cinq dernières minutes.Après que Dale Hunter eut asticoté le gros Harold Snepsts.EN BREF: Richard David a encore été mis de côté pour le match d'hier soir.Le jeune Randy Moller a servi une leçon de boxe à Darcy Rota.Jacques Richard s\u2019est infligé une blessure à l'épaule, au deuxième engagement.Il était en voie de disputer son meilleur match depuis son rappel de Fredericton.Le défenseur Normand Rochefort n'a pas encore recommencé à patiner.Il ratera sûrement le match de samedi soir, au Colisée, contre les North Stars du Minnesota- Anton Stastny a balancé son bâton en signe de dépit après avoir raté une belle chance de marquer dans la dernière minute de jeu.Un geste qui reflétait la frustration des Nordiques devant le jeu méthodique et discipliné des visiteurs.Le Soleil, Rene SI Pierre Pensez-vous que Randy Moller peut être responsable de la culbute de Thqfnas Gradin?Plus la même rage pour les I Soviétiques I\u201cLe hockey canadien, qui était, Il n'y a pas très longtemps, un mystère caché derrière sept serrures, a été démasqué par nous.Il nous est possible maintenant de comprendre sa tradition, la nature de sa rudesse abusive.Nous avons découvert ses points faibles, et nous aimons à penser qu'à l'occasion, nous avons très bien profité de ces faiblesses.\" Partant en ces termes des failles dans l'armure du hockey canadien, dans un livre qu'il publiait en 1977, le volubile gardien de but soviétique Vladislav Tretiak, avait jeté un lourd pavé dans la mare.Des propos qui soulevaient encore des passions, il y a cinq ou six ans.C'était l'époque où l'amateur canadien croyait toujours, jusque dans ses tripes, à la suprématie du hockey professionnel, au caractère inexpugnable des Esposito, Orr, Lafleur, Clarke, Perreault, suprématie du hockey qui était la flamme première de son patriotisme.On lisait à l'époque les prétentions de Tretiak et on le traitait de suffisant et de prétentieux parlant à travers son chapeau.Comment le gardien soviétique pouvait-il débiter de telles âneries?On allait lui en boucher un coin.C'est dans un climat de charge émotive considérable que les Nordiques de Québec, de l'AMH, battaient l'équipe nationale d'URSS par 6-1, au Colisée, en janvier 1977.Une gifle retentissante.Dans cette rencontre où le superbe Tretiak était envoyé aux douches, même Curt Brackenbury participait à la curée avec deux buts.Le peuple québécois était en liesse Les temps ont changé, les passions entourant la suprématie du hockey se sont éteintes Le 30 décembre prochain, un club d'étoiles l/EDITO sport Claude larocheiie soviétique, formé à partir des équipes cantonnées à Moscou, s'arrête au Colisée pour jouer contre les Nordiques.C'est à toutes fins utiles I l'équipe nationale d'URSS.Le lendemain soir, les joueurs-étoiles de Russie se mesurent au Canadien, au Forum.Les meilleurs patineurs du pays des steppes seront de la partie, mais on en parle peu.Il y a cinq ans à peine le passage d'un tel club aurait entraîné un débordement d\u2019émotion avec tous les amateurs se regroupant avec ferveur derrière les équipes de la LNH.Pas un \"étrange\" \u201cC'est un fait qu'on ne brûle pas.comme par le passé pour voir les Russes à l'oeuvre, relevait récemment l'entraineur Michel Bergeron Ça Îva prendre plus de temps à se réchauffer, mais quand va arriver le mois de décembre, on va commencer à en parler Et quand les Russes vont mettre les pieds à Québec, ça va bouger \" Bergeron ajoute que ses protégés vont être drôlement prêts.Le défi est quand même de taille, et selon Bergeron, ses joueurs ont le goût de le relever, notamment les frères Stastny \u201cJ'ai hâte de voir comment les Stastny vont réagir dans un tel match, soupèse Bergeron.Ils ont affronté les Russes dans des championnats du monde.On va voir comment Ils vont se comporter dans ie contexte d\u2019Amérique du Nord.\u201d Le contexte II n\u2019est plus le même pour personne.La dernière fols qu'on a vu les Russes, dans le cadre de la Coupe Canada, au Forum, en septembre 1981, Ils ont passé au rouleau compresseur sur Team Canada des Gretzky.Llut Lafleur, Dionne.Robinson.Pour les camarades.c'était la confirmation de la domination déjà imposée aux professionnels, dans la Coupe du Défi, de février 1979.La prépondérance, l'hégémonie des Canadiens dans le hockey n'est plus qu'un souvenir auquel on s'accroche à peine.Qu'on consulte la liste des meilleurs marqueurs de la saison 1975-1976 de la LNH.Les Lafleur, Clarke.Perreault Barber.Larouche.Râtelle.Mahovlich.Pro-novost Sittler, Apps.Potvin.Trottier, Dionne.McDonald.Leach.Robert Martin, Gilbert et autres dominent Il n'y a pas un seul \u201cétrange dans la paroisse\" On trouve quelques rares Américains.Peu ou pas d'Européens qui se pointent pourtant dans l'AMH.La confiance dans la maitrise du hockey n'est pas ébranlée.Le renversement de situation s'est fait assez brusquement avec des arrivages importants du vieux continent dans les années Î suivantes.Les trois Stastny se retrouvent parmi les dix meilleurs marqueurs du circuit Ziegler.Un morceau de l'Europe s'est Intégré à la Ligue nationale.Dans ces conditions changeantes, ce ne sont plus les mêmes élans vibrants.On ne court plus aux barricades pour défendre la nation.Mais l'enjeu est de prouver qu\u2019il se joue encore de l'excellent hockey en Amérique du Nord.Mais sur papier le combat est inégal.Une équipe d'étoiles soviétique bien aguerrie contre les Nordiques.Une grosse commande qui saura captiver en temps et lieul Selon le directeur-gérant Bill Toney, des Islanders de New York, il n'étalt aucunement question pour son club de croiser le fer avec l'équipe d'étoiles soviétique que nous venons, à la fin de décembre.Pas question de jeter les champions de la Coupe Stanley dans la gueule du loup.Le patron des New-Yorkais le répète; il aurait probablement accepté de mesurer ses Islanders au club de l'Armée rouge de Moscou, les champions de l'Union soviétique.Champions contre champions, voilà qui aurait été équitable, mais les Islanders auraient en outre réclamé des préparatifs qu'il n'est pas aisé d'accorder dans la structure du hockey professionnel.e e e J'al posé quelques questions récemment à Peter Stastny touchant la visite oe ce club d'étoiles recruté à Moscou.Il n'est pas emballé outre mesure, ce qu\u2019il a exprimé de la façon suivante: \u201cC'est un match d'exhibition qui a un certain prestige, mais je dois admettre que ça n'a pas trop de signification.Pour lui donner une certaine portée, on aurait pu procéder comme dans l'AMH, il y a quelques années.Des clubs européens venaient en visite ici et pour les équipes de l'AMH, il y avait des points au classement.\u201d Il ne faut pas se leurrer.Les Stastny seront loin de l'atmosphère qu'ils ont goûtée lors des duels au sommet URSS-Tchécoslovaquie avec le titre mondial amateur en jeut \u2022 e e Captivant ce projet de tourner un film, soit cinq séquences d'une ! heure chacune, sur Maurice Richard, qui a été un héros national à son époque.Un diable d'homme que ce Maurice Richard, un athlète dont le tempérament fougueux, l'Intensité de l'effort, n'ont peut-être jamais été égalés, au point où certains de ses exploits, notamment des buts marqués en surtemps, au cours des éliminatoires, ont pris la dimension de légendes.Il ne sera pas aisé de mettre sur pellicule les dimensions du caractère de cet athlète, de la pierre et de l'acier.\u2022 \u2022 e C'est souvent avec ses poings que Maurice Richard, véritable guerrier sur la patinoire, se débarrassait de ses tourmenteurs qui s'attachaient à ses pas comme une ombre.Dans sa collection de scalps, on relève notamment celui du colosse Bill Juzda, des Maple Leafs de Toronto, qu'il avait abattu d'un seul coup de poing retentissant.Je pense que c'est le gardien Sugar Jim Henry qui avait dit de lui: \"Quand II fonce sur le filet le feu lui sort des yeux comme un dragon\".Il ne se fait tout simplement plus d'athlètes se donnant avec une telle Intamllél n * D-2 Québec, La Soleil, mercredi 3 novembre 1982 sport r Omnium canadien de badminton Au mieux, un bon tournoi de transition ces vues, à l'importante différence Soixante joueurs dont 28 étrangers l'an dernier, 43 inscrits et la moitié moins de visiteurs cette année.Manifestement, l'Omnium canadien de badminton 1981 s'était déroulé avant que le sport international, comme d\u2019autres secteurs d\u2019activités, ne révise ses priorités budgétaires.Le président Paul Bélanger et ses collaborateurs ne se rengorgent pas devant les résultats de leur chasse aux gros noms, mais ils ne sont pas dépités non plus.Dans les circonstances.le comité or- Horaire page D-6 gamsateur a réussi un bon mélange d'ingrédients.La chaudrée plaira aux exigeants, ne se prive-t-on pas de dire.C\u2019est d'ailleurs l\u2019avis du premier semé masculin, l\u2019Anglais Ray Stevens, qui réprouve l\u2019envie générale de comparer le calibre de jeu de cette année avec celui de l'an dernier.\u201cPlus faible?.Disons que c\u2019est un tournoi très fort.Le niveau général est tel que plusieurs joueurs auront l\u2019occasion de faire leur marque: certains Canadiens pourraient créer des surprises.\u2019\u2019 En d'autres mots: plus d\u2019équilibre qu\u2019en 1981, plus d\u2019occasions d\u2019assister à de ces empoignades serrées qui dévaluent les pronostics.N\u2019empêche qu'il n'est pas aisé de repousser la tentation de comparer avec l'Omnium 1981___ L'Angleterre, la Chine, l'Ecosse.les Etats-Unis, le Japon, la Suède et la Thaïlande avaient alors accepté l'invitation canadienne.Aujourd'hui à 17h.alors que s\u2019ébranlera le tournoi dans le stade couvert du PEPS, on ne retrouvera que l\u2019Angleterre, l\u2019Ecosse, le Japon, la Suède et le Canada.Les quatre autres délégations seront absentes et on n'a pu les remplacer.Le dernier épisode de cette veine douloureuse des désistements est survenu lundi lorsque le prometteur thaïlandais Sompol Kookasemkit a annulé son déplacement.L\u2019énigme danoise Le forfait du grand joueur danois Fleming Delfs.dans le présent contexte, napparait que plus cruel encore.C\u2019est un peu à lui qu'on demandait de faire oublier la présence contrastante et toujours dynamique des Chinois continentaux, l'an dernier.Il devait camper le lièvre no 2 du tournoi masculin, après Stevens, mais il s'amenait avec un palmarès plus tonitruant encore, l'un des plus enviables qui soient.Pourquoi au juste a-t-il fait faux bond au tournoi, tout comme sthilaire sa compatriote Pia Nielsen d\u2019ailleurs?On peut conjecturer là-dessus.Son réputé compatnote Morten Frost Hansen n\u2019a pas joué en 1982.banni qu'il était par sa fédération nationale pour avoir reçu de l\u2019argent d'un commanditaire.Peut-on insinuer qu'à l'âge de 30 ans, Delfs juge le moment venu de ne plus jouer que pour l'honneur?.Les sélections chinoise et danoise s\u2019affrontaient mardi dernier, à Copenhague.Un porte-parole de la fédération danoise devait voir à trouver des remplaçants à Delfs et Nielson.On attend toujours de ses nouvelles.Tournoi de transition?Toutes choses considérées, il apparaît qdt ce tournoi en est un de transition.Le comité local a décidé d\u2019en poursuivre l'organisation, malgré des conditions adverses, pour partir gagnant l'an prochain, lorsqu\u2019on jaugera les candidatures à l'organisation de l\u2019étape canadienne du premier circuit Grand Prix de badminton.Cette fois-là, aime-t-on croire, les enjeux seront tels que les grands noms de la discipline devront y penser par deux fois avant de s'excuser auprès de l'un ou l'autre des sept tournois du circuit.Pour Johanne Falardeau et Claire Backhouse, au demeurant.l'Omnium du Canada 1982 ne revêt un caractère transitoire que dans la mesure où il les plonge dans la saison 1982-1983 sans qu'elles aient pu se reposer de la précédente.Dès ce soir, il leur faudra oublier l\u2019or du double de Brisbane pour s\u2019immerger dans l'exigeante réalité du simple.Ce devrait être plus facile pour Mlle Falardeau, qui se mesurera à l\u2019Ontarienne Janet Martin, que pour Mlle Backhouse qui ne peut attendre de démission de l\u2019Anglaise Jill Edwards.Jeudi, si elles franchissent cette première ronde, ce sera doublement difficile pour chacune: elles joueront l\u2019une contre l\u2019autre.En double, on ne leur prévoit pas de misères en première ronde.demain, mais ce pourrait être plus délicat vendredi où elles nsquent de croiser le duo anglais Karen Chapman-Sally Podger, semé no 1 à Brisbane.\u201cLà-bas.en Australie, se remémore Claire Backhouse avec un soupçon de nostalgie, nous n\u2019étions pas semées, on ne nous pressait pas de l\u2019emporter.Nous avons abordé le jeu dans l'esprit que nous avions une chance de l\u2019emporter Ici, je ressens plus de tension.Trois semaines après avoir gagné cette médaille d\u2019or, il nous faut prouver encore que nous sommes capables de l'emporter, et la saison a été très longue, nous n\u2019avons pas connu de répit\u201d Johanne Falardeau partage toutefois qu\u2019elle se sent beaucoup plus rassurée que 1a semaine dernière.\u201cJe jouais mal et j'étais nerveuse.Je ne me sentais pas la force de jouer comme à Brisbane.Je me sens mieux maintenant, je suis là pour tout donner et tout donner, c\u2019est ce qu'il faudra faire pour gagner au PEPS Le Soleil, Yvon Monçrom \u2022 w Johanne Falardeau (à gauche) et Claire Backhouse oevront oublier l'or de Brisbane, dès ce soir.Des Canadiens pourraient causer des surprises.Détenteur de la triple couronne canadienne, Bob McDougall est certes l\u2019un de ceux dont parle Ray Stevens lorsqu'il affirme que \"certains Canadiens pourraient créer des surprises\u201d.L\u2019Albertain de 24 ans refuse de glisser sur la pelure: la loi du badminton ne se vérifie que par la preuve, sur le court.En lieu d\u2019enthousiasme, il émet prudemment: \u201cC\u2019est dur à dire.Le niveau m'apparaît assez homogène, il y a beaucoup de gars qui peuvent passer.Dans le bas du tableau, il y a sûrement deux ou trois gars qui peuvent accéder à la finale\u201d.Qui?Motus! Il faut quand même préciser ici que c\u2019est là.dans la deuxième moitié de l\u2019échelle de dé-partagement.que Bob McDougall engage le débat.On connaît la combativité du noiraud.C\u2019est lui qui a fait trébuche^ Stevens en première ronde de l\u2019Omnium de l'an dernier, c'est lui qui a par la suite poussé le Suédois Kihlstrom dans ses derniers retranchements.Et aux Jeux du Commonwealth, c\u2019est encore lui qui a défait deux joueurs semés avant de s'incliner devant l\u2019éventuel médaillé or.Quand Bob McDougall vous affirme en parlant de cet omnium 1982: \u201cC\u2019est un gros tournoi pour moi.je ne suis pas blessé, je me sens en grande forme\u201d, il vous faut ajouter: Sait-on jamais.Même circonspection chez le semé no I Ray Stevens qui défend pour la 107e fois les couleurs anglaises en compétition internationale.L\u2019honneur dont on l\u2019a investi en le désignant favori n\u2019a pas l\u2019heur de troubler sa digestion.\u201cC\u2019est pas ce qu'on dit que vous êtes qui compte, c\u2019est ce que vous faites.\u201d Sur le court toujours.Et à 31 ans, Stevens fait encore sa large part pour la cote spectaculaire du badminton.Il a encore la condition physique de l'eloi et la détermination propre aux rôles titre.Il n'y a réellement que son âge qui le préoccupe.\u201cOui, je suis un vieux joueur de badminton.Ça fait douze ans que je joue en compétition internationale, j\u2019aime encore beaucoup le badminton, mais quand la fin approche, comme dans mon cas.les risques de blessures augmentent, il faut être plus prudent.\u201d Une nouvelle motivation Les féminines québécoises, pour la plupart, abordent le tournoi avec l\u2019espoir d\u2019infirmer les pronostics qu\u2019on accole à leurs chances en simple.Après une année d\u2019incertitude et de désillusions compétitives.Linda Cloutier s\u2019est refaite \"une nouvelle raison de jouer\u201d.Elle a obtenu un allégement de sa charge scolaire et redoublé d\u2019ardeur à l\u2019entraînement en préparation de ce tournoi qui marque le lancement de l\u2019année compétitive.Elle a pris le parti d\u2019ignorer les tracasseries fédératives d'hier pour se concentrer sur son jeu.\"Je veux jouer désormais parce que j'aime le badminton, pas au cas où je pourrais obtenir telle ou telle sélection.\u201d Elle se mesure ce soir à l\u2019Ontarienne O\u2019Reilly et devrait logiquement l'emporter.Demain, par contre.elle pourrait affronter la première semée.I Anglaise Sally Podger.Et pourquoi pas' a-t-elle presque envie de dire.\u201cJohanne a fait trois parties contre elle à Brisbane, une victoire reste toujours possible.\" C'est la jeune Québécoise Chantal Jobin qui servira d'\u201centrée en matière\" à Mme Podger.Le match est prévu pour 19hl5.Une Chantal qui a fait du remous, le week-end dernier, en enlevant la finale du tournoi d\u2019Oakville par 11-3 et 11-0 contre l\u2019espoir ontarien Patsy Watt.L\u2019Abitibienne Denyse Julien entreprend le tournoi du simple contre la jeune Anglaise Nancy Bew ley.\u201cJ\u2019ai vu son entraîneur.Il m\u2019a dit: Elle (Mlle Bewley) te conn at, elle t\u2019a vu jouer en Angleterre, tu vas aimer ça!\" Traduction: ce sera un match serré.Fatiguée après l\u2019épisode australien, elle estime pouvoir néanmoins bien défendre ses chances au PEPS.Si la chance lui fausse compagnie en simple, elle croit pouvoir la rattraper en double (où elle fait équipe avec Linda Cloutier) et en double mixte (avec Bob McDougall).Elle s\u2019est amenée d'ailleurs à Québec il y a cinq jours pour roder son jeu auprès de Mlle Cloutier.Le coup d'envoi est prévu pour 17h.et non 15h.comme on l\u2019avait annoncé initialement On présentera d'abord des matchs de simple masculin.Suivront à partir de 19hl5 des rencontres de simple féminin, et des doubles masculin et mixte, plus tard en soirée.\u2022\tRay Stevens est le seul participant masculin à avoir déjà mérité un titre à l\u2019Omnium canadien.Il a triomphé en simple en 1975 et en double eq 1972, 1975, 1976, 1980 et l\u2019an dernier.Deux féminines en lice revendiquent des titres, soit Gillian Gilks, gagnante en simple en 1980 et en double mixte l\u2019an dernier, et Claire Backhouse, gagnante en double auprès de Wendy Clarkson-Carter en 1979.\u2022\tLa prévente avait atteint les 500 billets l\u2019an dernier, elle dépasse les 1,500 cette année.Mais ce n'est pas à dire qu'il n'y a plus de billets de disponibles.Le stade couvert du PEPS pourra asseoir 2.500 spectateurs les trois premières journées, 3.000 samedi, pour les finales.Les adeptes désireux d'être des spectacles des finales et des demi-finales sont invités è faire diligence: les billets s'enlèvent rapidement On peut se les procurer aux guichets du PEPS au prix de $3 pour aujourd'hui et demain après-midi ($2 pour les étudiants), de $4 pour demain soir et vendredi, et de $5 pour samedi.\u2022\tClaire Backhouse est gauchère, Johanne Falardeau droitière.Une alliance favorable à tout duo de badminton, soutiennent les deux intéressées.\u201cNous n\u2019utilisons pas le revers, U y a toujours une de nous deux en position de frapper un coup droit\u201d, fait observer Mlle Backhouse.\u201cEt nos adversaires oublient facilement de la sorte qui est où, enchaîne Mlle Falardeau, elles ne savent trop à quels coups recourir.\u201d Le pire est passé pour Sylvain Côté.jacques *»-¦ arteau A tout considérer.Sylvain Côté se félicite d'avoir cru en ses moyens, ses capacités, pour se risquer dans le hockey junior majeur à 16 ans.S\u2019engageant dans son dix-huitième match avec les Remparts, ce soir, contre Granby au Colisée, le premier choix de repêchage midget des Remparts a passé effectivement sa période d\u2019adaptation haut la main.Pour un \u201cvert\" dans la LJMQ, le jeune arrière ne fait pas que figurer avantageusement.il en impose.\u201cQue je me haïssais les premières parties ici au Colisée, à cause de mes erreurs, maintenant le pire est passé \", d'estimer Sylvain Côté, esquissant un sourire de contentement.\"Test\" d'adaptation Pour plusieurs raisons, ses prouesses dans les rangs inférieurs, ses aptitudes largement évoquées, son étiquette de \"premier choix de repêchage\u201d midget \"AAA\u201d, Sylvain Côté avoue qu'il a eu à subir la transition de l\u2019échelon midget \u201cAAA\" au hockey junior majeur.\u201cJ\u2019ai senti la pression du début, surtout pour les premières parties locales à tel point que je croyais commettre des erreurs monumentales chaque fois que je sautais sur la glace\u201d, rappelle-t-il sur ses premières présences au Colisée.\u201cC\u2019est curieux, j'ai joué tout à mon aise le premier match à l\u2019extérieur, à Hull, même un gros match, ce qui a semblé me redonner confiance tout d'un coup.\u201d S\u2019il comptait trois ex-coéquipiers des Gouverneurs de Sainte-Foy joignant les Remparts (Donald Deschênes, Benoit Asselin.François Fortin), Sylvain Côté fait néanmoins observer: \u201cJ\u2019ai eu à passer une période d'adaptation, m\u2019ajuster au jeu du |u-nior majeur, mais malgré tout, ce ne fut quand même pas aussi difficile que j\u2019avais pu le penser, sauf que des vétérans se sentaient dérangés et me l\u2019ont fait sentir\u201d.Un \u201cjunior majeur\" D'un naturel réservé, pas plus bavard qu\u2019il le faut.Sylvain Côté, qui aura 17 ans en janvier prochain, estime qu\u2019il s\u2019est accrédité comme hockeyeur \u201cjunior majeur\u201d.Et encore là.il dut prendre sur lui de jouer du coude pour prendre plus de place.\u201cDepuis quatre ou cinq parties.s\u2019explique-t-il, je joue beaucoup plus à mon aise, comme si j'avais complété ma période d\u2019adaptation avec l'équipe et la ligue.J'ai pris plus d'assurance en prenant mon homme sur la glace, à sortir la rondelle de notre zone.Je me suis appliqué à plaquer dur, sans jouer du bâton, pour gagner un certain respect de ceux qui pouvaient penser que ce serait plus facile de contourner un défenseur de première année.\u201d Tout en ayant manqué deux matchs à cause d\u2019une tendinite, Sylvain Côté reste encore le joueur le plus constant pour les mises en échec.Là-dessus, son entraîneur Fred Dixon confirme que Côté domine nettement avec 70 mises en échec après 19 matchs des Remparts.Sans trop se soucier de sa production pour le moment (deux buts, quatre aides), Sylvain Côté laisse cependant: \"A 175 livres (cinq pieds, 10'/* pouces), fait-il.ça me préoccupe beaucoup plus de manger comme un dé- foncé sans prendre plus de poids.A part ça, je n\u2019ai rien à redire sur ma décision de monter dans le junior majeur quoique je suis pas mal plus occupé chaque jour, avec un exercice par jour, et mes études au secondaire \"V\u201d.Tout ce que j'espèrî, c\u2019est que nous continuions de gagner pour voir plus de monde dans le Colisée\".\u2022 Un premier quart du calendrier régulier est écoulé et l\u2019objectif est raté pour cette période, selon ce qu\u2019avait prévu Fred Dixon.\u201cJe voulais une place parmi les huit premiers au classement, c\u2019est manqué, mais l'important c\u2019est d\u2019avoir retrouvé le che- min de la victoire\u201d, de commenter l\u2019entraîneur des Remparts.\u2022\tComme Sylvain Roy fut l\u2019un des artisans de la victoire de dimanche.mettant fin à une série de huit défaites en ligne, c\u2019est lui qui retourne devant le but des Remparts ce soir contre Granbv.\u2022\tPresque 80 lancers en deux matchs dans leurs deux derniers, un revirement positif aux yeux de Fred Dixon.\u201cJe ne me souviens pas d\u2019un meilleur indice en deux matchs du moins depuis le début de la saison\u201d, a-t-il souligné.Gagne ou perd, Granby appuie ses Bisons! LE DU VALLON .LE NUMÉRO 1 .C'EST DU SOLIDE ET POUR LONGTEMPS ENCORE., sous la rubrique Pfuile à chauffage.V ty ¦ APPELEZ-LE! ,.\t*.\t*i Vous aimeriez réduire votre consommation de combustible et.au prix qu'il en coûte aujourd\u2019hui pour se chauffer, vous avez bien raison.Une façon simple et efficace d'y parvenir, c\u2019est d'appeler le spécialiste du Centre du Confort au Foyer Esso.En plus de son service, qui comprend des avantages comme le programme de paiements égalisés et le plan de protection \"Global 111\u201d, cet homme pourrait vous aider à réduire vos coûts de chauffage de façon substantielle, tout en conservant votre système au mazout.Demandez-lui de vous parler des produits Econo Force, une gamme de produits Esso conçus pour vous faire économiser du combustible.Ces produits comprennent un thermostat à microordinateur, des isolants, de même qu'un brûleur super efficace et le système Econo +2, capables à eux seuls de réduire jusqu a 20% de votre coût total de chauffage.Vous avez besoin de réduire vos coûts de chauffage et Esso a développé des produits pour répondre à ces besoins.Parce que chez Esso, c'est avec vous qu\u2019on va de l'avant.Pour en savoir plus long, ou même faire effectuer un test d\u2019efficacité de votre système, appelez l'homme du Centre du Confort au Foyer Esso le plus près de chez vous.Ça vaut le coût! mm t \u2022 \u2022\u2022 v r.s&m D-3 Québec, Le Soleil, mercredi 3 novembre 1982 L\u2019utilité réelle, maintenant.\"Non seulement la présence d\u2019hôtesses faisait plus professionnel, mais les spectateurs n\u2019avaient pas à chercher autant qu\u2019ils le font maintenant\u2019\u2019, de confier Claude Dionne, détenteur d\u2019un abonnement de saison.\"Ça vous étonnera peut-être, mais on surprend même des gens à chercher leur siège entre les périodes.\" (NDLR \u2014 Certains gros clients des bars auraient même été surpris à chercher la patinoire, entre les deuxième et troisième périodes!) Autodiscipline Andrée Guay, de Saint-Georges de Beau-ce, soutient, elle, que les gens paraissent somme toute se débrouiller plutôt bien.\"On dirait même qu\u2019il s\u2019est développé une nouvelle habitude d\u2019entraide, de commenter la dame.J'ai aussi remarqué que les spectateurs se rendaient à leur place plus tôt qu'à l'époque où il y avait des hôtesses.\u201d Mme Guay.notons-le.est une habituée qui assiste à tous les matchs, qui pourrait atteindre son siège les yeux fermés et qui.donc, est tout à fait autonome sur ce plan.Ce qui n'était pas le cas, par contre, de Tony Lapemère, d\u2019Alma, présent au match grâce à un billet-cadeau.Il a longuement cherché le siège correspondant, un peu comme ses 13 compères du Lac-Saint-Jean qui prenaient place dans le même autobus que lui pour assister è ce match Canucks-Nor-diques.\"Vous le voyez vous-mêmes.de dire M.La-perrière, comme ça peut être malavenant, pas d'hôtesses.Il y a un certain roulement de spectateurs.dans les sièges réservés, et c\u2019est alors que les hôtesses étaient les plus utiles.\" Et.de fait, plusieurs gens interrogés ont confirmé l\u2019existence de ce roulement, dé-pendammenr.toutefois, des zones concernées.11 CANUCKS 5 NORDIQUES 2 Première période 1\u2014Voncouver, Hoi word.Je iLe-mov.Boldirevl 17 37 (ANI ?\u2014Quebec.Tordit.Se ILopomte.Cloutier) 18 19 Penolttet Hunier Que J Sé.f roscr Ver 8 38, Poiement Que 9 11.Smvl Ver 9 40 Plctiette Qué IA 49.N Ml Ver 18 SS Deuiieme pertode 3\u2014\tVoncouver.I emov Te iBol direv, l.mdqrcn) 8 09 (AN) 4\u2014\tVoncouver.Snepts, ?P (N 1111 ÎS 03 (DNI 5\u2014\tVodeouver.Roto, Ae iBoldi-rev.Holword) 17 30 1 ANI Pénolité» Morou» Qué 1 48 Po to Ver.Moller Que (mineure double) $ 54.Dupont Que 9 10.Le-mov Ver 11 59.Holword Ver 14: 37.Plcbette Que 16 00 Troisième période 6\u2014\tVoncouver, Sundstrom, 4e (Mllnko.Proper) 4 04 7\u2014\t-Québec.Côté.?e iMoiler.Hunter ) 15 57 Pénalités Aubrv Que 0 77.Snepsts Ver.Cloutier Que A 75.McCarthy Ver 7 11 McCarthy Ver 1?34 Tirs ou but Voncouver\t17 9 é\u201477 Québec\t8 7 11\u2014^ Gordiens Brodeur Von couver .Bouchard, Quebec Asststonce : 15,071 Feu les hôtesses: ça dépend alain bouchard Et.conclusion suprême: je dois avoir une gueule de placier, à voir le nombre d\u2019égarés qui se sont rabattus sur moi.A moins que ce soit plutôt dû à ma tête invitante?Ce qui.en tout cas, a bien facilité mon petit sondage! Deux tètes frisées, montées sur des cous ceinturés d'une chaîne retenant un énorme médaillon suspendu entre deux gros bras.La réplique a été cinglante: \u201cSûr que c'est tout croche, pas d\u2019hôtesses! Voyons donc, c\u2019est pas sérieux! Où que sont ces places-là,pensez-vous?Ça n\u2019a pas d\u2019allure!\u201d C\u2019était le tout début de l'enquête, quelque part autour de 19h.hier soir, juste au coeur de la période de réchauffement des deux équipes.L\u2019objet?Essayer de savoir si l\u2019absence d\u2019hôtesses, au Colisée.depuis le début de la nouvelle saison des Nordiques, est aussi catastrophique que le service de marketing de l'équipe l'a dénoncé, depuis que la ville de Québec a passé le sabre de ce Côté.Pour ce qui est de l'aspect décoratif de la chose, c\u2019était à peu près unanime, chez les gens: ça fait, bien sûr, plus \"stylé\u201d.Sauf que.a noté je ne sais plus qui dans le paquet, il subsiste toujours un petit côté sexiste dans cette tradition des hôtesses.y a certains recoins où pas un visage ne change de la saison, tandis qu\u2019en d'autres lieux, on assiste à une véritable chaise musicale.Probablement des billets corporatifs, faut-il en conclure.La fumée: pas si mal Au nombre de leurs tâches, les hôtesses avaient à faire \"écraser\u201d les fumeurs ne se pliant pas au règlement anti-tabac de l\u2019enceinte du Colisée.\"Dans notre coin, dira Claude Dionne, on est tranquille de ça.Tout le monde fait attention.L\u2019autre soir, quelqu'un s\u2019est échappé, je lui ai poliment demandé d\u2019éteindre et il s\u2019est gentiment exécuté.\u201d Un autre, lui-même fumeur, ajoutait: \"Je pense que les gens sont maintenant\tsuf- fisamment sensibilisés au problème pour respecter les non-fumeurs.Si on tient compte du fait qu'une période dure environ 30, 35 minutes, ce serait un cas grave que celui du fumeur incapable d'attendre aux intermissions.\u201d Bien sûr, nous avons aperçu de ces \u201ccas graves\", hier soir.Plutôt clairsemés,\tfaut-il avouer toutefois.A l\u2019observation, on a surtout constaté que l'absence\td\u2019hôtesses donnait libre cours è des embouteillages, derrière les sections de loge, durant le réchauffement des équipes, ce qui devient emmerdant pour ceux qui veulent vraiment circuler.Pour le reste, il y a évidemment plusieurs opérations de recherche mais rien de vraiment pathétique, du moins en apparence Et il y a aussi, il faut bien le dire, ces jeunes \"sentinelles\" employés de la ville de Québec, qui n'ont absolument pas pour mission de \"démêler\u201d le monde mais qui,\tdiscrètement comme ça, n\u2019iront pas refuser un petit renseignement.Il s\u2019agit du groupe de jeunes hommes qui prennent place au bas des escaliers, le long des rampes, avant le match, pour voir à ce vque les spectateurs ne viennent pas exagérément importuner les joueurs, durant la période de réchauffement.BRIC-A-BRAC \u2014 Jacques Foumel, qui avait entamé une poursuite de $37,250 contre les Canucks, l\u2019an dernier, après avoir été atteint durant une échauf-fourée survenue près du banc des visiteurs, a indiqué, hier, que le processus d\u2019usage était toujours en cours.Au fait, M.Foumel occupe toujours un siège situé à proximité du banc des visiteurs.Le Soleil.René St-Pierre Kevin McCarthy (25) a appris à ses dépens qu\u2019il ne fallait pas passer trop près du jeune Randy Moller.Le Soleil.René St-Pierre Jacques Foumel, atteint durant une échaufourée lors d'un match Canucks-Nordiques, l'an dernier, poursuit toujours les Canucks. Québec.Le Soleil, mercredi 3 novembre 1982 L \\}M î?.m.coUan> lStatte°8\t.,50 S spè; c t Spèc'3' 2\tv®2 1 V85S ^geUO.- tame de\t\\arge^pQf^es èp3lS^sen n°Ver'°ree&9uean® 2SSSassrA-\"#-v ^u',el5 ' #à/V lenou^i V,o»eP™ SPtÇlM; 00SPC n\"*9®8 >e tte langue«e jietàcw àra>0Pre i Notre Pn*rey I sPfeC^L |^conom>ede v\\gvjeubJ^! iuuc^on 1 COOS\u2019 ^nC6' et ** A( SPÊC'ALfJ g morceau y**w :*i«ÉaMPU'^r - D 4 Mark Hunter sauve le Canadien somnolant par Michel UUEUNESSE (de la Presse canadienne) MONTREAL \u2014 Il y a a peine quelques jours, le jeune Mark Hunter n\u2019offrait pas le rendement qu\u2019on attendait de lui.Sans hésiter.Bob Berry a retiré son nom de l\u2019alignement pour un match et les résultats ont été étonnants.Hier soir.Hunter a marqué deux buts, dont celui de la victoire, permettant au Canadien de Montréal de disposer de justesse des Devils du New Jersey par la marque de 5-4.Dimanche soir à Buffalo, Hunter Il est tort ce Rick Green.D\u2019une simple poussée de la main gauche il renverse Brent Ashton, des Devils \u2018îvaii marqué le seul but \u2019 Mark n\u2019offrait pas un rendement à la mesure de son talent, a mentionné Berry.C\u2019est la raison pour laquelle je l\u2019ai tenu à l\u2019écart du jeu.Il a compris le message très rapidement et il joue très bien depuis son retour au jeu.Il est plus agressif, c\u2019est de cette façon qu\u2019il est efficace\".Hunter a été le premier à admettre que ce court séjour chez les spectateurs lui a fait le plus grand bien.\u201cJe pense que cela m\u2019a reveillé, a-t-il admis.Je me sentais un peu trop bien, un peu trop en sécurité avec cette équipe.J\u2019ai compris rapidement qu\u2019il me faudrait travailler cons- tamment et c\u2019est ce genre de remède qu\u2019il me fallait\u201d.Le Canadien a mis beaucoup de temps à se mettre en branle face à une équipe qui présente une défensive étanche, qui offre du jeu très discipliné.L\u2019agressivité de Hunter et la précision des tirs de Steve Shutt ont permis au Tricolore de remonter la pente.\"Oui, j\u2019ai joué de façon beaucoup plus agressive ce soir, a admis Hunter, qui a été atteint durement par un tir de Robert Picard en première et qui a subi upe dure mise en échec de Mike Kitchen en troisième.Berry veut que je joue de cette façon.Il m\u2019a dit que c\u2019est ce qu\u2019il V .n7Q4 107 Coupe \" o^ '°794' \u201eeSsort»^'epo\t\u2014 ew^^ttîaocVsÇ99r ?pfe\u2018tl4.9S$ mie de 3.00 S Éconofï\"e O\" '\u201c\"\u2019'ÎV HX**** Seut' °e »Tv.\\ongueur^ roSi01955 bru° IpêcW 3.455> Eco panu©aU Blanc R®**, 8 SPÉC»^2^$~u\"'e Cèdre SPÉC^eA 00 $ia'eU'\"e Êconorr\"e ° pin deS\"e?x8' s»tshrà n.95s ^ lot u\\\\G Laine minera^ ¦40 p'\"' ^râuptf e\" v 32' P'»'-5°P-C;So» xl5 -29 \\ePQx gpÉCi^ vous.BEAUPORT 947, ave.Royale 667-1724 QUÉBEC CENTRE-VILLE 25, rue Marie-de-l'lncarnation 687-3620 CARREFOUR LES SAULES 1935, boul.Masson 872-5310 v \u2018 CANAC*fffARQUIS CREMIER HEURES D\u2019OUVERTURE: Lun au mer.ven\t- 8h30 à 17h00 leudi\t-8h30à21h00 samedi\t- 8h30 à 12h00 HEURES DOUVERTURE Lun au mer , ven\t-8h30à17h00 jeudi\t- 8h30à 2lh00 samedi\t- 9h00 à 12h00 HEURES D\u2019OUVERTURE Lun au mer\t- 9h00 â 17h30 jeu ven\t-9h00â21h00 samedi\t- 9h00 à 17t.00 CARREFOUR CHARLESBOURG 8500, boul.Henri-Bourassa 628-8581 HEURÉSDOUVERTURE Lun au mer\t-9h00à17h30 leuven\t-9h00à21h00 samedi\t-9h00A 17h00 attendait de moi.C\u2019est' de cette façon que je joue le mieux\u201d.Début difficile Le Canadien a mis beaucoup de temps à dé marrer.Le défenseur Larry Robinson a mentionné qu\u2019il fallait donner crédit aux Devils.\u201cTout ce qui m'im porte, ce sont les deux points au classement, a mentionné le grand défenseur.Il faut toujours se méfier de ces équipes Ils venaient de perdre six matchs d'affilée et ils n'avaient plus nen à perdre.Ils ont présenté du jeu très discipliné au cours des deux premières périodes.Ils ne nous ont laissé aucune ouverture\u201d.Quant à Berry, il a modifié son plan de match en troisième, utilisant trois tnos seu-lemenL \u201cNous étions incapables de démarrer Dans ce genre de match, il faut s'impliquer à fond et je croyais que nous y parviendrions plus facilement avec trois tnos.Les Devils ont fourni un effort spécial au cours des deux premières périodes et leur gardien a été formidable.C'est difficile de bien paraître dans ce cas-là.Après la deuxième période, j\u2019ai sélectionné nos neuf meilleures joueurs d'avant et j'ai formé trois lignes d\u2019attaque avec ces neuf joueurs.Je ne sais vraiment pas si ces joueurs seront réunis jeudi, nous étudierons la situation\u201d.New Jersey 4 Montréal 5 Première period* 1\u2014New Jersey.Ashton, 1er (Meooher, MocMIllon) 1:47 Penalties: Kitchen NJ 4 OS.Hutchison NJ 18 45.Oeusièm* period* 3\u2014New Jersey Meooher.1er (Morim, Kitchen) t w 3\u2014\tMontreal.Hunter.4# (Acton) 7:52 4\u2014\tNew Jersey.Hutchison.1er (Quenneville) 10 44 5\u2014\tMontréol.Shutt.7e (Lotteuf-R otoinson) 14:32 e\u2014New Jersey.Morim.6e ( Torn toelllnll 17:78 Penalties: Hutchison NJ 7 48.Porvorl NJ 14:17, Gainer Mtl 1$: 0« Troisième period* 7\u2014Montreal.Shutt.8e (Trem-toloy.Green) 7 *4 §\u2014Montreal.Pototnson.1er (Ac* ton.Waiter) 12:35 9\u2014Montreal,\t5e (Cor* toonneoul 15:14 Penoute Aucune Tirs ou tout : New jersey\t7 ?p-27 Montreal\t12 9 11\u2014J?Gordiens: Resch.New Jersey : Womstev.Montrèot Assistance: 15.177 Sévigny craint les exercices MONTREAL (PC) \u2014 Comme la plupart des gardiens de buts, Richard Sévigny n'apprécie guère les exercices et les périodes de réchauffement d\u2019avant-match.\u201cLes exercices sont toujours plus dangereux pour un gardien que les matchs, mentionne Sévigny.Dans un match, un gardien peut recevoir entre 2b et 25 tirs difficiles.Il en leçoit une multitude durant les exercices.Un gardien doit penser à sauver sa peau, même contre sa propre équipe.Par frustration souvent, un joueur peut blesser 9on gardien avec un tir dangereux\u201d.\u2022 \u2022 \u2022 Sévigny aimerait voir le Canadien adopter un système semblable à celui des Blues de SLLouis.système qui protège vraiment les gardiens \u201cA St Louis, le directeur-gérant Emil Francis est un ancien gardien et il respecte vraiment ceux qui sont devant la cage.Quand un joueur atteint un gardien à la hauteur des épaules ou plus haut lors d\u2019un exercice, il écope d\u2019une amende de $200.J'aimerais voir un tel système avec le Tricolore\".\u2022 \u2022 \u2022 Le capitaine du Canadien, Bob Gainey, n\u2019a jamais été reconnu pour ses talents offensifs.Gainey n\u2019a pas touché le fond du filet lors de ses huit derniers matchs.Son prochain but sera le 145e de sa carrière et U rejoindra ainsi John Ferguson au 23e rang des marqueurs de tous les temps avec le Tricolore.\u2022 \u2022 \u2022 Mark Napier, qui avait marqué neuf buts à ses huit derniers matchs contre les Devils (Rockies du Colorado), n\u2019était pas encore en uniforme hier, soignant toujours une blessure à la main gauche.Le vétéran Réjean Houle n'a pas endossé l\u2019uniforme lui non plus.\u2022 \u2022 \u2022 Hector Marini, des Devils, a marqué cinq buts depuis le début de la saison.Pour lui c\u2019est une production fort Intéressante.Il n\u2019en avait obtenu que quatre pendant toute la saison 1981-82.\u2022 \u2022 \u2022 Les Devils ne sont pas encore une puissance redoutable dans la Ligue nationale, mais les équipes adverses se doivent de respecter leur attaque à cinq.L\u2019attaque massive des Devils a déjà réussi 17 buts en 48 avantages numériques, soit une moyenne d'efficacité de 35.4 pour 100, la deuxième meilleure du circuit\".Yvon Vautour heureux de son sort chez les Devils MONTREAL (PC) \u2014 Les Devils du New Jersey viennent de subir sept revers consécutifs.Avant le match d\u2019hier soir au Forum de Montréal, ils ne totalisaient que neuf poinLs au classement après 13 matchs.Ces statistiques n\u2019ont rien d\u2019encourageant à première vue.Pourtant la plupart des joueurs des Devils semblent être fiers de leur sort.C\u2019est le cas, par exemple.d\u2019Yvon Vautour, qui ne voudrait pour rien au monde retourner jouer à Denver où les Devils évoluaient presque à huis clos depuis quelques saisons sous le nom de Rockies du Colorado.\u201cJuste le fait d'avoir déménagé à East Rutherford.c\u2019est une amélioration de 200 pour 100.a mentionné Vautour avant le match d\u2019hier contre le Canadien.Les gens semblent mieux connaître et mieux apprécier le hockey au New Jersey et il semble que l'équipe sera mieux supportée.\" L'ancien du National de Laval, de la Ligue .umor majeur du Québec, a connu les moments sombres avec les Rockies.Il y a quelques mois à peine, on ne savait vraiment plus ce qu\u2019il allait advenir de cette concession.Aucun athlète professionnel ne peut donner son plein rendement quand personne n'est certain de la survie d\u2019une équipe ' Il faut dire tout d'abord que c\u2019est vraiment encourageant de jouer devant 15.000 personnes.Cela ne se produisait pas à Denver, a mentionné Vautour, qui est originaire du Nouveau-Brunswick.Et il est beaucoup plus rassurant de porter les couleurs des Devils.Au moins, nous savons que l\u2019équipe va survivre et les gens semblent vouloir participer, c\u2019est plus excitant de jouer au hockev dans ces conditions\" » D-5 ' P&§ W:M.' ;¦' ?> V 4 -»\t9 fxv.v^ÿ/; \u2022».X * 9 X * * ?* x ?6\t9 ?9 x- » * *\u2022' ?' * A * * 4 ?* « X * «\u2022 * * * 4 4 V x *Ï&»i* ?X X 4 ¦X X \u2022X 4 ?\t4\t/\t4\t4\t> 9 9.¥ » 4 4\\+ w ?>\t* V \u2022 * » ?4 * « ?* * * * * ^vX; ¦\u2022#:¦:¦ «A4 4 X X X ?H m * ixSggœ ¦ yn KjftjS SgM BMil :> >\u2022, 3gX;$; , ¦'\u2022¦\u2022 \u2022 vXv - &4to'iijfl&>aki XX&&MÙ X;X:X: itlll bSw?.?\u2022 \u2022-\u2022¦-\u2022 Les nominations LNF: les joueurs abandonnent une partie de leurs revendications NEW YORK (AP) \u2014 Dans le but de changer l\u2019allure des discussions, l\u2019Association des joueurs de la Ligue nationale de football a sacrifié, hier, plusieurs points majeurs de ses revendications auprès des propriétaires.Parmi ces importantes concessions, on note leur intention de laisser tomber leur part de revenus découlant des dioits de télévision, ainsi que la création d\u2019un fonds central de redistribution des recettes.C\u2019est du moins ce qu\u2019a appris l\u2019agence Associated Press.Entrant dans sa 43e journée de grève, l\u2019AJLNF a donc virtuellement abandonné deux de ses principaux chevaux de bataille.De leur côté, les magnats ont aussi mis de l\u2019eau dans leur vin en incluant à leurs dernières offres une clause de bonis.Ces bonis seront basés sur les performances des joueurs, mais déterminés d\u2019après une échelle de valeur établie par l\u2019AJLNF.Lundi, les propriétaires avaient très mal réagi à cette dernière demande et la frustration avait repris sa place après qu\u2019un climat d\u2019optimisme eût régné temporairement.Troisième recul C\u2019est la troisième fois depuis le début des négociations que l\u2019association des joueurs recule sur ses positions: ses représentants avaient d\u2019abord abandonné l\u2019idée d\u2019obtenir 55 pour 100 des revenus bruts de la LNF, pour demander ensuite 50 pour 100 des recettes de télévision seulement.Maintenant, les joueurs ne cherchent qu\u2019à obtenir l\u2019assurance d\u2019une part du nouveau contrat de télévision, qui devrait être signé en 1986.Comme ce fut le cas sur la question du pourcentage des droits de télévision, les demandes relatives au fonds central de redistribution des recettes semblaient tenir à coeur aux membres de l\u2019association des joueurs.D\u2019après cette proposition, toutes formes de rémunérations des joueurs devaient être administrées et distribuées par une tierce-partie totalement indépendante.En contrepartie, las propriétaires proposent pour la première fois une indemnité de fin d\u2019emploi basée sur une échelle de salaire minimum annuel.Par exemple, un vétéran de dix saisons dans la LNF recevra dès la première année de sa retraite une indemnité équivalente au salaire minimum versé à un joueur actif évoluant pour un nombre de saisons similaire.Présentement, aucune indemnité du genre n\u2019existe dans le circuit Rozelle.Encore loin d\u2019un compromis Rien que les deux parties aient passablement modifié leur plan respectif de négociations, on semble être encore loin d\u2019un compromis.Toutefois, il reste que l\u2019association des joueurs serait prête à céder à nouveau sur la durée du contrat.Les propriétaires ont présenté un contrat de cinq ans, d\u2019une valeur globale de $1.31 milliard pour les quatre dernières années de l\u2019entente.Pour ce qui est de la première année, le montant alloué aux joueurs sera proportionnel à la durée de la saison, considérant les pertes financières découlant de la grève.L\u2019A.ILNF tente, pour sa part, d\u2019obtenir un contrat de trois ans, d\u2019une somme globale de $1.1 milliard.Néanmoins, elle serait prête A accepter un contrat de cinq ans.si les magnats lui permettent de reprendre les négociations dans l\u2019éventualité d\u2019une hausse vertigineuse du taux d\u2019inflation TROPHEESSCHENLEY Joueur par excellence Es* \u2014 Condredoe Holl^wov.Toronto.Ouest \u2014 Tom Scott.Edmonton Joueur conodien Est \u2014 Rocky GiPietro.Momilton.Ouest \u2014 Rick House, Winmpc9 Joueur de liqne o l\u2019ottoque Est \u2014 Rudv Phillips, Ottowo.Ouest \u2014 Lloyd Foirbonks.Colyary.Joueur detensif Est \u2014 Zoc Henderson, Toronto Ouest \u2014 Jomes Porker, Edmonton Recrue de l onnee Est \u2014 Chris Isooc.Ottowo, Ouest \u2014 Merv Fernondez.Colombie-Britannique UPC Après huit saisons de labeur dans la Ligue canadienne.le quart Condredge Holloway est maintenant reconnu à sa juste valeur.îSSS&SKSî DE RABAIS DE RABAIS 60 RABAIS 50 RABAIS BOTTINES DE SKI DE DESCENTE TRAPPEUR Choisissez soit le modèle CRUISE pour hommes, soit le modèle SOFTLITE pour dames Pour le dèhut.mtjusqu au skieur parallèle avancé Fabriquées au Canada Le 10 nov.n/prix ter» 1189.99 40 RABAIS BOTTINES DE SKI DE DESCENTE COMPUTER**° DE NORDICA Pour le débutant sur les pentes Doublure Vèlutma cousue pour un meilleur ajustage et confort Languette pivotante facilitant rentrée Pointures pour hommes et dames N/Prlx r*g.S95.99 SKIS DE DESCENTE PRO DYNASTAR Membrure Omega en fibre de verre, noyau en mousse polyuréthane et fabrication sandwich fibre de verre Conçus pour le skieur expérimenté Le 10 nov.n/prix sera 1279.99 SKIS DE DESCENTE CHALLENGER DYNASTAR Du novice au skieur parallèle avancé Noyau à membrure Omega adhérant bien ii la glace, produisant peu de vibration N/Prlx rég.>229.99 EN SOLDE 139 98 paire EN SOLDE 79?® EN SOLDE 219 179 SKIS DE DESCENTE CARAVELLE ARS**° DE ROSSIGNOL Pour le skieur parallèle avancé Noyau en bois okoumé laminé, très robuste Cars-son fibre de verre et fabrication sandwich pour plus de durabilité N/Prlx reg.>189.99 98 149 DE RABAIS ANORAKS DE SKI PEDIGREE, POUR HOMMES ET DAMES Choisissez parmi une vaste sélection de modèles mode ou pour le ski dans les couleurs les plus A la mode cette saison Un choix de 7 modèles différents N/Prlx reg.>74.99 4 >99.99 >10 DE RABAIS ANORAKS DE SKI JUNIOR PEOI GREE - N/Prlx reg.>49.99 EN SOLDE 89.98 chacun 8A98 SOiOclH ÆÊÊm\tchacun P*,r*\tEN SOLDE ¦\tJM paire\tEN SOLDE ¦ WB ÂKf paire V\t\"\tN ENSEMBLES DE FIXATIONS ET SKIS DE DESCENTE Choisissez n Importe quelle paire de skis de descente en magasin et soit une fixation de ski de descente Salomon.Tyrolla ou Look .puis obtenez un prix d ensembleI '33**100 RABAIS DE RABAIS COSTUMES DE SKI JUNIOR ROBIN SPORTSWEAR Choisissez parmi 4 modèles |dont un est réversible) dans des combinaisons de couleurs assorties l extérieur est en nylon, ils sont rembourrés de polyester Tailles 7-16 N/Prlx reg.>69.99\tEN SOLDE 59\u201d $ SUR NOTRE PRIX REGULIER DE\t'r RABAIS COSTUMES DE SKI COMPETITION»0 DE PEDIGREE.POUR HOMMES « O AMES l extérieur est en polyester/coton Bourre en polyester Disponibles dans un assortiment varié de coloris et modèles Tailles pour hommes 36-44, tailles pour dames 8-16 Le 10 nov.n/prix ^ sera EN SOLDE 109 AUBAINE 'SPORTECH CIRE CHAUDE chacun appliquée tur des skis anciens nouvellement achetés Pour toute information ou assistance concernant votre équipement de ski.I aiguisage des patins, le cordage des raquettes ainsi que i assemblage et la réparation des bicyclettes, visitez notre atelier sportech Valable Jusqu au 15 novembre seulement.CARAVELLE Af»>.COMPETITION ET COMPUTER SONT DES MARQUES DE COMMERCE OEPOSEESDE COLLEGIATE/ARUNGTON SPORTS.OUTDOOR STORES.UNE DIVISION DE IA SOCIETE DE DETAIL IMASCO INC.CES PRIX SONT EN VIGUEUR JUS OU A IA FERMETURE LE MARDI 9 NOVEMBRE 1982.SAUF S IL V A EPUISEMENT DES STOCKS.NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES.5401 boulevard Les Galeries de la Capitale Québec, Qué.627-0062 orSînaton sports^# Lundi-Mercredi 9:30-5:30; Jeudi-Vendredi 9 30-9:00 Samedi 9 00-5:00 g SS Vf%A Québec, Le Soleil, mercredi 3 novembre 1982 Le talent de Holloway enfin reconnu MONTREAL (PC) \u2014 Après huit saisons de dur labeur à se faire pourchasser avec des clubs de deuxième ordre.Condredge Holloway se hisse enfin par mi les héros de la campagne 1982 à titre de passeur des Argonauts de Toronto.Grâce à lui, le club de la Ville-Reine est devenu un nom respectable dans la Ligue canadienne de football.\u2022 Le brio de Holloway n\u2019es! pas passé inaperçu chez les membres du jury des trophées Schen-ley.Holloway, et l\u2019excellent receveur de passes Tom Scott, des Eskimos d\u2019Edmonton, se retrouvent face à face dans une lutte â finir en vue de l'obtention du titre du joueur par excellence au pays.Deux receveurs de passes qui sortent de l\u2019ordinaire, Rocky Di-Pietro, des Tiger Cats de Hamilton, et Rick House, des Blue Bombers de Winnipeg, se mesureront en vue du titre du joueur canadien par excellence au pays.Holloway versus Scott Grâce à Holloway, les Argonauts sont enfin devenus une puissance dans l\u2019est et, à cause de lui, le club a des chances de se rendre jusqu\u2019à la classique de la coupe Grey, un fait qui est inconnu chez les Argos depuis 1971.D'ailleurs, fur les retrouver dans colonne des vainqueurs dans la classique nationale, il faut remonter aussi loin qu'en 1952 Par ailleurs, Scott est sur le point de devenir la coqueluche de la Ligue canadienne de football.Avec encore deux matchs à disputer en 1982, il totalisait déjà 512 passes captées en carrière et c\u2019est lui qui domine la colonne des meilleurs receveurs de passes chez les ailiers encore actifs dans l'histoire du circuit Gadaur.DiPietro vs House Chez les joueurs canadiens, la lutte est grande ouverte.DiPietro et House ont tous deux connu des saisons extraordinaires.Avec deux matchs à disputer en 1982, DiPietro était sur un pied d\u2019égalité avec Terry Greer, des Argonauts de Toronto, pour le plus grand nom- bre de passes captées (74) dans l\u2019est.Quant à House, sa production était de 56 passes attrapées à venir jusqu\u2019à maintenant.Chez les joueurs de ligne offensive, Phillips prend la relève de son coéquipier Val Belcher comme représentant de l\u2019est à la veille du dernier scrutin.Belcher a dû se contenter du deuxième rang au cours des deux dernières saisons, ayant abdiqué devant Larry Butler et Mike Wilson, des Eskimos d\u2019Edmonton.La tâche de Phillips ne sera pas facile, car son rival est nul autre que le gros Lloyd Fairbanks, des Stampeders de Calgary, le premier joueur de ligne offensive des Stampeders à se rendre en finale des trophées Schenley depuis que ce titre a été mis à l'enjeu en 1974.Isaac vs Fernandez Qu\u2019arrivera-t-il quand viendra le temps de décerner le titre du meilleur joueur défensif de 1982?Des représentants des Eskimos d\u2019Edmonton ont raflé cet honneur dans quatre des cinq dernières campagnes.Avec James Parker, il se pourrait bien que cette série de succès se poursuive.Après tout.C\u2019est lui qui domine pour le plus grand nombre de sacs contre les quarts-arrière adverses.Par contre, Parker n\u2019est pas seul dans la course.Si les Argobauts ont connu autant de succès défensivement, c\u2019est un peu beaucoup â cause du brio de Zac Henderson.Chez les recrues, la lutte est aussi corsée.Elle met en lice le jeune quart-arrière Chris Isaac, des Rough Riders d\u2019Ottawa, contre le brillant receveur de passes Merv Fernandez, des Lions de la Colombie-Britannique. 0-6 UuviMC, l« ootttii, (TM»rcr«oi J novemore Ittlli PtBUdiAH.eau des hockey Hier Voocouver S, Québec, 2 Montréal 5, New Jersey 4 Minnesota 7, Hartford 6 Pittsburgh 3.NY Islanders t St.Louis 4, Detroit 2 Aujourd'hui Boston 0 Buffalo NY Islanders 0 Detroit Washington à Chicogo Toronto à Los Angeles Winnipeg 0 Edmonton Demain Minnesota à Montréal (Télé.19h30> Hartford à Boston Vancouver à Philadelphie Pittsburgh à New Jersey Winnipeg à Colgory CLASSEMENT DIVISION PRINCE DE GALLES Section Adams Mi\tG\tP\tN\tBP\tBe Pts 13\t8\t2\t3\t62\t45\t19 12\t4\t5\t1\t«1\t58\t13 12\t5\t4\t3\t39\t41\t13 12\t4\tS\t3\t50\t49\t11 11\t2\t7\t2\t38\t54\t6 Section Patrick Mi\tG\tP\tN\tBp\tBe Pts N.Y.Islanders 14\t11\t3\t0\t67\t39\t22 Rochester\t11\t5\t4\t2\t34\t34\t12 Springfield\t12\tS\t6\t1\t46\t49\t11 New Haven\t11\t5\tS\t1\t32\t33\t11 Baltimore\t11\tS\t4\t0\t36\t44\t10 Binghamton\t12\t3\t8\t1\t33\t49\t7 junior majeur Hier Shawinigon 2.Longueuil 3 Aujourd\u2019hui Granby 6 Quebec (19h30) Laval 0 Drummondville St-Jean 0 Trois-Rivières Demain Chicoutimi à Hull CLASSEMENT SECTION FRANK DILIO Montréal Québec Boston Buffalo Hartford Showinigan Chicoutimi Trois-Rivières Québec Drummondville Mi G 20 13 18\t9 19\t9 19 6 19 6 N Bp Be Pts 0 109 84 26 0 104 113 0 105 103 0 84 104 0 88 124 18 18 12 12 SECTION ROBERT LEBEL Verdun Laval Longueuil Hull Soint-Jeon Granby Mi G 20 16 19\t14 20\t12 19\t9 18 8 19 2 N Bp BC Pts 0 154 85 32 0\t126 74 1\t106 108 0 120 116 1 94 101 0 76 154 28 25 18 17 4 Philadelphie N.Y.Rangers Pittsburgh New Jersey Washington 13\t8\t5\t0\t53\t41\t16 13\t6\t7\t0\t53\t53\t12 iu\tj\to\tl\tjo\t«V\tr interuniversitaire Hier DIVISION CAMPBELL Section Norris Mi G P N Bp Be Pts Minnesota\t13\t10\t2\t1\t61\t43\t21 Chicogo\t12\t6\t2\t4\t52\t43\t16 St.Louis\t13\t6\t7\t0\t48\t50\t12 Toronto\t11\t2\t5\t4\t38\t45\t8 Detroit\t13\t3\t9\t1\t39\t62\t7 Aucun match Mardi 10 novembre Laval ô Trois-Rivières CLASSEMENT Mi G P N PP PC Pts Section Smythe Winnipeg Los Angeles Vancouver Colgary Edmonton Mi 10 12 13 14 13 G 6 5 5 5 4 P\tN\tBp\tBC\tPts 3\t1\t51\t32\t13 4\t3\t47\t49\t13 6\t2\t48\t43\t12 7\t2\t66\t66\t12 6\t3\t59\t65\t11 Concordia Chicoutimi Laval T rois-Rivières Ottawa McGill 0\t42\t47\t10 0\t19\t12\t6 2\t27\t37\t6 0\t23\t35\t4 1\t27\t37\t1 collégial AM (N.B.Les quatre premiers de chaque section participent aux éliminatoires) Hier Aucun match \t\tWM \t\tJnB \tm\t \tKl>\tKTH \tBl\t¦ K \tSeX\tW B \t\tri \t\t \t\tB \t19\tK J \t\t \tmm\t¦ \t\tW [B \twsm\tV [B \t\tV m \t\t \to\t \tgjS\tKl \t\tBl \t\tm3 \t\tBS \t\tB3 \t\tSi Aujourd\u2019hui Aucun match Vendredi Limoilou à St-Lourent Thetford à St-Georges St-Jérôme à Dawson St-Hyocinthe à Victorioville CLASSEMENT \tMi\tG\tP\tN\tBP\tBC\tPts St-Hvocinthe\t12\tn\t9\t1\t88\t36\t23 St-Lourent\t12\t9\t3\t0\t81\t63\t18 Limoilou\t12\t5\t5\t2\t59\t60\t12 Thetford\t12\t5\t6\t1\t61\t62\t11 Dowson\t12\t4\té\t2\t6l\t69\t10 St-Georges\t12\t4\t\u2022\t0\t63\t75\t8 St-Jérôme\t12\t4\t8\t0\t45\t62\t8 Victorioville\t12\t2\t0\t2\t54\t85\t6 Hier Ste-Morie 8, Vanier 2 Aujourd'hui Aucun match ligue américaine Hier St.Cotharines 5.Moncton 2 Adirondack 8.Nouvelle-Ecosse 3 Aujourd'hui Springfield a Hershev Baltimore ou Maine Binghanton à Rochester Demain Moncton o Binghamton Baltimore à Springfield CLASSEMENT Section Nord Mi G P N Bp Bc Pts Nouvelle-Ecosse 13 8 3 2 59 49 18 Demain Aucun match CLASSEMENT \tMi\tG\tp\tH\tPP\tPC\tPts Ste-Marie\t11\t8\t?\t1\t71\t45\t17 Vonier\t9\t4\t4\t1\t60\t65\t9 Sainte-Foy\t8\t4\t3\t1\t48\t37\t9 Ane.-Lorette\t9\t2\t5\tI\t53\t66\t6 Beouport\t9\t:\t6\t1\t42\t62\t5 midget AAA Hier Aucun motch Maine Fredericton Adirondack Moncton Sherbrooke Hershev St.Catharines 9 10 12 14 11 33 26 12 38 25 12 Aujourd'hui Aucun match Vendredi Laurentides à Bourosso Cantons de l'Est en Mouricie Loc St-Louis 6 Montréal CLASSEMENT ligue Section Sud 0\t50\t43\t12\t\tMi\tG\tP\tN\tBP\tBC\tPts 1\t39\t49\t9\tBourosso\t16\t11\t4\t1\t102\t77\t23 1\t35\t43\t7\tSomte-Fov\t16\tIt\t6\t0\t81\t51\t70 \t\t\t\tLoc Somt Louis\t15\t8\t7\t0\t68\t75\t16 \t\t\t\tLourentides\t16\t8\t8\t1\t95\t97\t16 \t\t\t\tRichelieu\t15\t7\t7\t1\t73\t68\t15 N\tB»\tBc Pts\t\tContons de i Est\t16\t.7\t8\t1\t73\t65\t15 \t38\t28\t14\tMontréal\t16\t6\t8\t2\t86\t87\t14 0\t\t\t\tLovai\t17\tS\t10\t2\t84\t105\t1?1\t49\t43\t13\tMourioe\t15\t5\t9\t1\t71\t109\t11 du st-laurent CLASSEMENT ATOME BANTAM Loretteville Ane Lorette vomer SI Georges St-Marie Montmogny Loretieville St-Morie Vanter Ane.-Lorette St Georges Wontmognv Mt 6 5 6 5 6 0 G i 4 3 1 I 0 PEE-WEE M, 5 S 5 5 3 0 G 5 I I 0 0 N 0 I 3 ?0 0 Pts 12 8 6 2 0 0 Loretieville St-Georges Ane-Lorette Vonier St-Morie Montmogny M| 6 5 5 6 6 0 G 3 3 1 2 1 0 MIDGET Pts 10 Ane.-Lorette 5 Vonier 5 St-Marie 4 St-George'.0 Loretieville 0 Montmogny Ml 5 5 6 3 5 0 G 4 4 3 1 0 0 Pt» 8 7 S 5 3 0 N Pt» basketball ASSOCIATION NATIONALE Hier New Jersey 110.Son Diego 100 Atlonto 105, Woshmgton M Detroit 178.Clevelond lit Konso 6\u2014V.Amovo\u2014H.Pfister (E -U.)\t250 5\u2014Tim et Tom GuRik son (E .-u )\t744 Le Tchécoslovaque Ivon Lendl, qrêce \u2022 to victoire dons lo Phase finale de Noples.\u2022 repris le commandement o« clossement mondial por ordinateur W.C T (World Chomptonship Ten.s) Ce clossement mondtol se distingue por rapport 0 celiH de l\u2019A.T.P (Association des Tennismen Professionnels).le seul reconnu pp r ta Federation Internationale, par ht fait outf comptabilise non teu lement les résultats en \"Grand Prix\" tt en \u201cW C T \u2022.mots égalemer.t en coup# Davis CLASSEMENT 1\u2014\tIvon Lendl (Tch.) 2\u2014\tJimmy Connors ( E.-U.) 3\u2014\tJohn McEnroe (EU.) 4\u2014\tGuillermo Vilos (Arg » 5\u2014\tJosé Luis Clerc (Arg.» 6\u2014\tVitos Geruloitis (E.-U.) 7\u2014\tGene Mover (E U ) 8\u2014\tMofsWiiander (Sué > 9\u2014\tJose Higueros (Esp > 10\u2014\tYonnick Nooh (Fro ) NORDIQUES \tMJ\tB\tA\tPts Pén\t P.Stastny\t12\t13\t8\t21\t4 M.Stastny\t12\t8\t13\t21\t9 M.Goulet\t12\t11\t7\t18\t4 A.Stastny\t12\t5\t13\t18\t0 D.Hunter\t12\t2\t13\t15\t38 M.Tordit\t11\t5\t8\t13\t8 R.Cloutier\t11\t3\t5\t8\t6 D.Pichette\t11\t1\t7\t8\t12 A.Côté\t12\t2\t6\t8\t7 M.Marois\t12\t1\t4\t5\t14 W.Paiement\t12\t1\t4\t5\t26 N.Rochefort\t9\t2\t2\t4\t10 L.Sleigher\t7\t2\t2\t4\t2 A.Dupont\t9\t0\t4\t4\t18 R.Mol 1er\t12\t1\t1\t2\t16 R.David\t8\t1\t2\t3\t0 P.Aubry\t9\t0\t3\t3\t2 R.Lopointe\t12\t0\t3\t3\t10 (Poinli comptant» pour le championnat de IASUO.entre parenthèse, fiche globale incluant le» match» huri-concour») L.\tHomon, St-Lou.S.Amvo».St-Hvo S.Gagné.St-Lou.J.Bolduc, St.Lau.M.\tDoigle.St-Hvo S.Jorry, St-Lou Y.Ferlotte.Limoilou S.Trépanier.Thetford S.Roy.St-Hya.C.Dussault.St-Hvo G.Blanchette, Thetford M.Monsi.Dowson P.Pelletier, Vict E.Cormier, St-Georges R.Pion, Dowson P.Dion, Vict.TITANS DE LIMOILOU inscrits à bluebonnets COURSE NO 1 Amble non-gaananti ae tl.eee AAA\u201d\t\t\tBourse S7.J66\t \t\t\t7\u2014Smokev Hills O B (G Homel»\t5-3 B\tA\tp*»\t6\u2014C Me Now ( R.Somson)\t3-1 16\t19\tJS\t3\u2014F lobes» (G.Brissette)\tA! 10\t19\t79\t)\u2014Glencoe Arel (M.Demersi\t4-3 7\t31\t78\t8\u2014Wolftrocks (Y.St-Jocoues)\tAl 13\t14\t77\t9\u2014Lomi Expo ( R Gingros)\tAl 11\t15\t76\tS\u2014Neros Good Vibes (R.Gendron>\t0 1 13\t13\t75\t4\u2014Rustik (D.St Pierre)\tAl 16\t8\t74\t3\u2014Marie Desbi (G.Gendron)\tIA! 13\t11\t74\t\t 11\t13\t73\tCOURSE NO 7\t 9\t14\t73\tAmble o réclamer S4.000\t 7\t14\t21\tBourse S3.300\t 6\t15\t71\tS\u2014 Sauow Knight (P Somson)\tS-3 7\t13\t70\t8\u2014Douce Cotou «Y.Gouthier)\t3-1 7\t13\t70\t6\u2014Bref Hilton (S Grisé)\t4-1 13\t7\t19\t7\u2014Meteor Angus (J.G Cloutier)\t4-3 13\t7\t19\t3\u2014Vanité Légrond ( P Gingros)\tAl COURSE NO 4 Amble 3-3-4 non-oognont» ae » course Bourse 52.700 5\u2014Nick Anqus (Mo.Lochonce) 2\u2014Jets Sue Me IR Samson I 1\u2014Lincoln Mariner (J.P Gauthier\u2019 6\u2014 RomoresLucretio (Y St-Jacaves) J.Richard J.Homel W.Weir M.Eagles J.Gorrett O.Boouchord 5 2 4 2 2 10 Gardiens de but Mi Min BA Bl J.Gorrett\t2\t120\t13\t0 D.Bouchard 10\t600\t45\t0 JUNIOR MAJEUR A 38 3» 34 36 25 34 24 39 22 22 27 B P.Lafontaine, Verdun\t32 S.Turgeon, Mull\t20 M.Lemieux.Lovai\t24 C.Vilgroln, Lovai\t15 J.-M.Cool, Verdun\t22 O Rov, Ver.\t10 C.Verret.T.-R\t18 J.Gauthier.Hull\t13 B Doucet.Hull\t18 R Vignola.S ho\t18 P Adev.Mull\t13 MOV 6.50 4.50 Pt» 60 59 58 51 47 44 42 42 40 40 40 \tMJ\tB\tA\tPt» Pén\t Yves Ferlotte\t13\t16\t8\t34\t13 Mario Doré\t13\t3\t17\t19\t6 Bernord Giguère\t13\t5\t13\t18\t30 Bernard Robitoille\t13\t11\t4\t15\t19 Richard Théberge\t13\t3\t11\t14\t44 Michel Descoteou»\t13\t7\t11\t13\t6 Michel Emond\t10\t4\t7\t11\t54 G»ibert Dionne\t13\tA\t4\t10\t35 Roch Voisine\t13\t?\t3\t5\t70 Dove Delounov\t11\t0\t4\t4\t18 Allen Wolsh\t8\t3\t0\t3\t71 Serge Aude»\t4\t0\t3\t3\t3 Henn Choutnord\t5\t1\t\t3\t3 Martin Loflomme\t10\t1\t1\t3\t4 Gino Glonnotti\t10\t1\t1\t3\t14 Serge Lévesque\t11\t1\t1\t3\tU Jeon-R Lévesque\t13\t1\t0\t1\t14 Michel Dufour\t9\t0\t0\t.0\t0 Guy Beaudry\t10\t0\t0\t0\t3 Gardiens de but Morlin Plonte Bernord Ouellet Alain Bertrond Ml\tMin\t8a\tMo»\tPen 8\t422 8\t30\t4 26\t10 6\t297.5\t29\t5 *5\t4 JUNIOR B D.M REMPARTS M.Grenier, S te-Marie A Morceau, Vonier Y.Fournier.Vonier M Poulin, Ste-Mor*e B 8 13 8 6 A 15 8 13 15 Ptt 23 21 21 21 SECTION CENTRALE Detroit Mitwouke# P Mo?Diff 0 1 000 \u2014 1\t647\t1 Seattle\t7\t0\t1.000\t\u2014,\t\tMi\tB\tA\tFil\tF#*.\tG.Fortin.A-Lorette\t11\t9\t70 Golden State\t7\t0\t1 000\t1-3\tRobert Lebrun\t19\t14\t17\t31\t37\tG Lemelin, Ste-Morie\t10\t10\t70 Phoent»\t7\t1\t66 7\t1\tC.Gosselin\t18\t13\t17\t30\t6\tA vollières.A Lorette\tê\t13\t70 LOS Angeles\t0\t1\t000\t7\tDenis Doré\t10\tS\t34\t79\t37\tS Moonon.A -Lorrette\t7\t11\t18 Portland\t0\t3\t000\t3\tCloude Lefebvre\t19\t15\t13\t78\t37\tA.Hébert.Beouport\t6\t13\t18 Son Diego\t0\t3\t000\t3\tDonlel Letendre\t15\t96\t\t15\t4\tS.Tonguov.Beouport\t13\tS\t17 9\u2014Donbrvn Duke (G Beouheu) t\u2014GvpsvVic(A Lochonce» 4\u2014\tRochon (C.P oc bel eau) 7\u2014\tArrondi (M.Demers) COURSE NO 3 Amble non QognanH de 17.564 Bourse 13.500 9\u2014\tDovid Mérité (S.Turenne» 8\u2014\tTv Gaomon (M MocDonoid) 5\u2014\tTranquil Fello (G.Home») 4\u2014Chicken Delight (R Lopomte» 7\u2014\tAldo Hanover (S.Grisé) 1\u2014\tGamin Ducorfour «M Houle) 6\u2014\tEdgor Allen (A Hanno) 3\u2014GlengvleCozv (P Zeron» 2\u2014\tThe Fast Trill (Y.St JocQues) COURSE NO 4 Amble 7-3-4 non-qoqnqnt» de t cour*# Bourse 17,700 3\u2014\tOlef The Chief (G.Lomy» 4\u2014\tIroquois Less ( A.Boucher ) 1\u2014\tBoy Lobine (R So m son) 10\u2014\tSkipper Bav (G.Fillon» 8\u2014\tFull Took (D.Duquel) 7\u2014\tGos Beau (A.Bédord) 6\u2014\tNedda Angus (G Beouheu) 5\u2014\tMothers Son (J G Mothers |r) 2\u2014\tNeon Angus (G.Paquette) COURSE NOS Trot 6 réclamer hondico» lusquO 111.004 Bourse 13,410 7\u2014\tLé Goqnont ( P Duchesne) 8\u2014\tJustly Jubilee £: Les couvre-fenêtres contemporains qui s'harmonisent agréablement avec tout décor.La nouvelle façon d'utiliser la lumière du jour, ou de se donner l'intimité désirée Pour bénéficier au maximum d'un éclairage naturel, vous pouvez laisser les stores verticaux en place, les volets en position ouverte.Vous avez également la possibilité de les tirer, comme un rideau, vers la droite, la gauche ou du centre vers les côtés Ces stores glissent en douceur, leurs volets pivotent aisément et ils peuvent former un écran très opaque si vous le désirez Grande variété de couleurs et de modèles.Certains de ces stores verticaux se révèlent d'efficaces économiseurs d'énergie en gardant la chaleur à l'intérieur et le froid à l'extérieur.D'autres modèles sont conçus pour couper complètement la lumière, même en plein jour.Tous contribueront à preserver la couleur de votre ameublement Un grand choix d'aspects et de teintes vous sont offerts.Une trop bonne occasion pour passer outre! Eaton Place Ste-Foy et Galeries de la Capitale Rayon 367 Achats en personne seulement la liaison du La boutique Le peut panier rouge Un cadeau de Noël est toujours plus agréable à offrir lorsqu'il se présente dans un emballage original garni d'un beau chou de ruban et accompagné d'une carte de souhaits.Notre boutique dispœe donc de quantités de papier et de rubans tous plus colorés les uns que les autres Vous n'aurez plus que l'embarras du choix! LES BONS ra*\\BAIS EATON D'UN OCEAN A L'AUTRE Notre standard téléphonique ouvre è 9 h Composez 653-9331 pour connaître nos heures d'ouverture ou l'adresse du magasin Eaton près de chez vous EATON £KHÂC£Sl(3&&liï)* vi m rapt** dart In rntfnrt faton In»» d ar ha** *** jrwy I % Québec.Le Soleil, mercredi 3 novembre D-12 \u2019«rraKTsar^5' M^etN^tureÙe | I le calculateur de période de tenuité «nas Second Début CEF 1200 Lotion 240 ml Sure et Naturelle 30 serviettes Maxi-protection Cottonelle Papier hygiénique blanc 4 rouleaux Pampers Couches jetables 48 Premiers Pas \u2022Régulières ou Contour* ou 60 Super-Absorbantes Kleenex Papier mouchoir Format pour homme Boîte de 60 Calculateur de période de fertilité pour la femme fuMOMCt A LA S a*jc es couper du 3 au 13 *182 lr*e 3pctcé8p* Mr\tcouper du 3 au 13 *182 imrte 3 pr» céerrf ce cxMxr du 3 au 13*132 Lr#» 3 pa cSert a««c c© couper du 3 au *3*18?Av«c c© axgxf du 3 au 13*18?Irrite 3 p® ¦_____ PROMOTION OU i AU 13 NOVIMBRE issenen1 tfarnalffd' LUS MED GAGNER D\u20acS VACANCES POUR DEUX AU GRACE A CES PRODUITS-VEDETTES VOYEZ LES DETAILS SUR LES ÉTALAGES EN MAGASIN VOUS NE PAYEZ LE PRIX COU PÉ ANNONCE QUE SUR REMISE DU COUPON AU COMPTOIR SEULEMENT DISPONIBILITE GARANTIE SI nous ne pouvons vous fournir le produit que vous desirez au prix coupe annonce durant cette promo tlon.nous vous GARANTISSONS le meme bas prix coupe des que notre stock sera renouvelé, en vous re mettant un BON D'ACHAT DIFFERE Nutri-Diète Regime amaigrissant Pouding au chocolat à la vanille ou caramel écossais Punch Savon 6 Litres Esprit Shampooing 200 (TU Shampooing Revitalisant 350 ml 400 ml Les dessins sont utilises pour fins d'illustration seulement les descriptions prevalent sur les illustrations en tout temps.a*©c cecauoor du 3 au 13 **82 ce ctuxr du 3 au 13 *82 Avec ceccMxr du 3 au 13** 8?ir*e 3pqcéert -SSBUIMMIM miMix lUniMIN a» ax*r au J au l»rVx-3pCTC*Brr ; Super Savon, ¦ Savon liaude 250 mi Super Savon Recharge 250 mi Enhance Shampooing ou revitalisant 450 ml Gel à raser 200 ml 01Ï Avec ce coucxr du 3 au 13 ** 82 inée 3 par chert Avec ce ca^jor Ou 3 au 13 H 82 Pampers Couches «famés 24 Super Absorbantes uu 30 De jour ou 22 De Nuit Pampers Couches «tables 24 Premiers Pas \u2018Contour' Pampers Couches «tables 45 Nouveau Ne \u2019Contour' | ,LirfAS.i Confidets I 30 mas-serviettes j hygiéniques Scotties Paper mouchoir, txrc Boite de 200 Viva Essue-tout blanc 2'oueam 30 couches régulières Av« c* coucor du 2 au 13 *18?lr*t 3 pct :»r* A** c* cctcxt du 3 au 13*132 irM» 3 PCT 'Mr» Avbc De ccuxr du 3 au 13 *182 av©r z* caxtcr du 3 au 13 HB2 Av©c c© coDcr du 3 au 13 *82 CONTAPC Royal Ginsengr^ 100 capsules de Bro Chimique Q99 Royal Gel Liberté Nouvelle 12 maxi-serviettes hygiéniques | ; Bicholate j .60 comprimes i de laleo Les Pierrafeu Extra\u2018C* 60 comprimes Kotex 40 serviettes hygiéniques Contac-C 24 amptxjles I 10 capsules delolco a*bc c# ctxoor du 3 au *3*18?Av«c c* caxjcr du 3 au 13 *82 év«c c* CCTfxr du 3 au O *82 Mr obconyridu 3 au O**B?| ArcBaiDcrdidiOW *©e c® coLOor du 3 au 13 H B2 irM© 3pard0rt Mr c» codct du 3 au 13*18?NORM A- LIGNE Mçin» C *»tu>gr^s«^M ipicoC 4 pouè^ CHOCOLAT Multilevur 100 comprimés dArter Gognon Secret Désodorisant Ultra Sec 150 ml Norma-Ligne Régne amortssant lait Marte Saveurs assorties Tisanes 20 sachets Saveurs assorties de laleo Aquafresh Dentifrice \u201900 ml PLUS 50% erBONI Norma-Ligne Kilo Shake Régne amaigrissant de laleo 6 socheti saveurs assorties Régne amaignssani PoucJng Saveurs assorties Amk a* oojttr du 3 au 13 * 32 c* caurr *j3oj '.3*13?imde 3pct MM Av«c c» amer du 3 au 13 **82 Mr t» caLfxn du 3 au 13 *8?a» cctoot du 3 CTj 13 *132 Avnt.oa rafrr db 3 au 13**82 c*cot