Le soleil, 17 mai 1993, Cahier A

[" I'm A WON* is (UWIESIM SOI I II DE L ARGEST LUNDI 17 MA11993 SOLEIL Nt FAITES RIFN SANS CONSULTER IfS AVOCATS Guy Bertrand \u2022 I \u2022lllllll 524-5898 La Justice a un prix.mais raisonnable f QUEBEC 97E ANNEE NO 138 46 PAGES 3 CAHIERS ?1 TABLOID LIVRAISON A DOMICILE (7 JOURS) 3.50 TPS 0 ?4 T VQ 030 4.04 MONTREAL OTTAWA 60C 500 Hus TPS T VO LE SPORT Le Canadien profite de la fatigue des Islanders Le Canadien a collé une neuvième victoire consécutive dans les series pour s'approcher à deux du record des Blackhawks et des Penguins S-2etS-3 LA REGION Routes: les municipalités paieront 77 millions $ de plus Les routes dont les municipalités ont hérité le 1 er avril sont souvent dans un état pitoyable, à la campagne, et coûteront particulièrement cher aux contribuables.B-1 LE CANADA Kim Campbell déclencherait des élections en octobre Élue chef du PC.Kim Campbell déclencherait des élections en octobre et elle a déjà en tête la liste des gens qui feront partie de son cabinet de transition.A-4 LE MONDE Le «Dr Suicide» récidive de façon illégale au Michigan Le Dr Jack Kevorkian a été interpellé hier après avoir aidé un patient à mettre fin à ses jours pour la première fois depuis que l'euthanasie est illégale au Michigan.A-7 LES ARTS Les billets ne pleuvent pas pour les citoyens de Cannes Le Festival du film de Cannes étant essentiellement réservé aux professionnels, les citoyens de la ville n ont droit qu\u2019à quelques centaines de billets par jour B-4 L'AUTOMOBILE La raison doit guider l\u2019achat d\u2019une voiture ancienne La passion des voitures anciennes semble renaître chaque printemps, mais elle ne doit pas aveugler au point d'acheter n'importe quoi, à n\u2019importe quel prix.C-1 SANTE PLUS Réduire les effets du tabac, à défaut d\u2019arrêter de fumer Les fumeurs et ceux exposés à la fumée des autres doivent savoir comment réduire les risques causés par le tabac, par une diète riche en antioxydants.B-8 L'ÉDITORIAL La semaine des grandes douleurs Contrairement à certaines analyses, le ministre des Finances du Ouébec sera plus coincé que celui de l'Ontario en livrant son discours sur le budget.A-6 L'INDEX \t Annonces classées\tC-6 à C-12 Arts\tB-4 à B-6 Automobile\tC-1 à C-5 Bridge\tC-12 Décès\tC-12 Éditorial\tA-6 Horoscope\tC-13 Louis-Guy Lemieux\tB-2 Michel Vastel\tA-6 Le monde\tA-7 et A-8 Où aller à Ouébec\tB-4 Quebec et l'Est\tB-1 à B-3 Santé plus\tB-7 et B-8 Une place au SOLEIL\tB-3 TABLOÏD SPORT\tS-1 à S-13 Bandes dessinées\tS-15 Ce soir à la télé\tS-16 Feuilleton\tS-14 Mots croisés / mystère\tS-14 LA METÉ0\t Aujourd'hui: Plutôt\tx nuageux, temps frais.maximum 11, minimum 5.\t Demain: Ciel partiellement ensoleillé, maximum 13, minimum 6 S-16\t.\\ I / ¦ Port-Cartier veut empêcher son démantèlement L\u2019usine Cascade occupée PORT-CARTIER \u2014 Depuis 17 h 33 hier, l\u2019usüie Cascade Port-Cartier est occupée par des dizaines de travailleurs sans emploi qui ont l\u2019entier appui de la population.par MARC ST-PIERRE LE SOLEIL Au cri « On est chez nous », quelque 300 manifestants ont marché sur l\u2019usine et s\u2019en sont emparé sans coup férir.Tout s\u2019est passé très vite.Sans violence, mais sous de vigoureux quolibets, les quelque 50 agents de sécurité qui gardaient l\u2019usine ont été expulsés.Ces agents avaient été dépêchés sur les lieux il y a 10 jours par le syndic Raymond Marcoux, chargé de liquider l\u2019actif de Cascade Port-Cartier.Et notamment les raffineurs, qui viennent d\u2019être vendus à l\u2019entreprise américaine Boise Cascade.Ces raffineurs, pièce maîtresse de l\u2019usine de pâte muette depuis maintenant deux ans, les Portcartois se sont jurés qu\u2019ils ne sortiraient pas.« Si on se tient, on peut empêcher la demolition de l\u2019usine.Ce n\u2019est pas une quinzaine d\u2019employés avec leur coffre d\u2019outils qui vont venir a Port-Cartier et démanteler notre usine.On ne laissera pas faire ça.On va démontrer qu\u2019on a du coeur », a déclaré le maire Anthony Detroio devant 1200 personnes, tout juste avant le déclenchement de l\u2019opération occupation.A bord de cinq autobus, bien encadrée par un service d\u2019ordre, une forte cohorte, constituée notamment d\u2019ex-travailleurs de Cascade Port-Cartier et des sans-emploi de l\u2019industrie de la construction, a fait mouvement vers l\u2019usine à quelques kilomètres à l\u2019est du centre-ville.Pendant ce temps, pour faire diversion, d\u2019autres manifestants ont bloqué la route 138.Un manifestant a coupe avec une tenaille la chaîne fermant la grille d\u2019entree de l\u2019usine, alors qu\u2019un policier municipal l\u2019avertissait du geste « illegal » qu'il posait.Cinq minutes plus tard, les manifestants parvenaient devant l\u2019usine même et expulsaient les agents de sécurité.«C\u2019est un geste complètement pacifique », a déclaré Daniel Blais, un travailleur de la construction membre du service d\u2019ordre.En soiree, alors que des centaines de citoyens s\u2019aggluti- naient à l\u2019entree de l\u2019usine, une soixantaine de travailleurs se préparaient à une occupation à finir.« Les gens à l\u2019intérieur sont là pour protéger l\u2019usine.La population et les travailleurs sont déterminés à occuper l\u2019usine tant et aussi longtemps que nous n\u2019aurons pas une conversation avec le premier ministre Bourassa », a expliqué le maire Detroio.Les Portcartois espèrent ainsi obtenir l\u2019engagement qu'ils auront jusqu'au 31 juillet pour sauver leur usine, un délai qui leur avait initialement été accordé pour attacher tous les fils d\u2019un projet de relance.a.' \u2019 :rl mÈm& i mm i Sur le deuve, le vent trop fort pour leur dériveur ** .M* ¦ Partis pour une excursion sur le fleuve dans leur petit dériveur de quatre mètres, malgré la mise en garde des employés de la marina de Des-chaillons, deux hommes et une adolescente se sont retrouvés en mauvaise posture après que l'embarcation ait chaviré, hier après-midi.Ils ont dû patienter près de 90 minutes dans l'eau encore très froide du fleuve avant que des employés de la Garde côtière, alertés par une femme qui, de la rive, avait aperçu les naufragés, les hissent à bord d'un bateau et les ramènent jusqu au quai de Lotbinière.Page A-3 Québec a son exorciste ?Le sujet est tabou, mais les cas de possession existent QUEBEC \u2014 Môme si les autorités diocésaines n'abordent le sqjet qu\u2019avec beaucoup de circonspection, Québec a son exorciste attitré qui affirme avoir rencontré deux ou trois cas de véritable « possession » en plus de 20 ans de pratique par GUY DUBE LE SOLEIL Si les cas de « possession » et d\u2019« infestation » d\u2019un lieu ou d\u2019une personne sont très rares, ces phénomènes existent réellement, affirme en effet le père Yvon Poirier, un Oblat qui, chaque fin de semaine, aborde les questions de spiritisme et d\u2019occultisme, dans son enseignement « Lumière du monde » à la Maison Jésus-Ouvrier, de Vanier.« Je le sais par expérience », raconte le prêtre, vers qui sont référés les rares cas d'exorcisme de la grande région de Québec.Le père Poirier, dans les faits, est l\u2019exorciste du diocèse.Même si, officiellement, ce poste n'existe pas dans le diocèse, ni a l\u2019évéché.Les autorités diocésaines sont visiblement mal à l'aise lorsqu\u2019on aborde un sujet aussi tabou.Le porte-parole officiel du diocèse, Jacques Côté, a référé LE SOLEIL au supérieur de la Maison Jésus-Ouvrier, l\u2019abbé Noël Poisson, « sans que cela cependant engage le diocèse ou l\u2019évèque », a-t-il précisé.Finalement, après quelques minutes de discussion sur ce sujet, le supérieur des Oblats a consenti à faire venir dans son bureau le père Poirier, qui a été présenté comme étant la personne qui s\u2019occupe de ces phénomènes qualifiés de rarissimes.Les deux prêtres ont insisté sur le fait qu\u2019il faut être très prudent sur ces phénomènes, qui demandent beaucoup de discernement.Pour la première fois en plus de 20 ans, le père Poirier accepte de parler ouvertement de ce sujet tabou.Il admet qu\u2019il reçoit de nombreuses demandes d\u2019intervention.Mais au-delà de 90 % des cas se révèlent faux.Il s\u2019agit souvent de causes naturelles ou de déséquilibre psychique.Parmi les deux ou trois cas de véritable « possession » qu\u2019il dit avoir rencontrés depuis plus de 20 ans, il cite notamment un cas de « spiritisme très avancé » dans une maison de Québec, il y a une dizaine d'années.Il s'agissait d\u2019un endroit où avaient été célébrées des messes noires.« Les enfants ne pouvaient pas dormir.Ils restaient réveillés toute la nuit et se levaient avec des marques, des égratignures au visage », se rappelle-t-il.À ses débuts dans ses séances de « délivrance », le père Poirier raconte qu\u2019il était l\u2019objet de vengeances des « mauvais esprits » après être intervenu.Ces esprits le harcelaient de différentes manières, par exemple avec de multiples troubles étranges sur son automobile.Il aspergeait son véhicule d\u2019eau bénite puis tout rentrait dans l\u2019ordre.« Je racontais à la bla- Le père Yvon POIRIER gue à mes amis que mon automobile fonctionnait à l\u2019eau bénite », dit-il aujourd'hui en riant.Il s\u2019en est alors remis à la Vierge Marie à chaque fois qu\u2019il faisait un ministère du genre.Il assure qu\u2019il n'a plus jamais été victime de l\u2019« esprit vengeur» depuis ce temps.Autres textes en page A-3 Mort du plan de paix en Bosnie PALE.Bosnie (Reuter, AFP) \u2014 Le chef des Serbes de Bosnie, Radovan Karadzic, a déclaré hier que le plan de paix international pour la république de Bosnie était « mort ».Parallèlement, le général Ratko Mladic a menacé de bombarder Londres et Washington si l'Occident tentait d'intervenir pour obliger les Serbes à l'accepter.Le magazine Time affirme entre-temps dans son édition d\u2019aujourd\u2019hui que des forces spéciales de l\u2019armée américaine se trouvent actuellement en Bosnie, une présence déjà évoquée par la chaine NBC au début du mois et que la Maison-Blanche avait démentie.Radovan Karadzic est intervenu après la clôture du référendum organisé auprès des Serbes de Bosnie, mais sans en attendre les premiers résultats qui devaient consacrer la victoire éclatante du « non » au plan de paix international.La population serbo-bosniaque semblait également devoir se prononcer en faveur de la création d\u2019un État indépendant serbe en Bosnie, deuxième volet de cette consultation électorale.Aux journalistes présents, Radovan Karadzic a affirmé que le monde « perdait son temps » à tenter de former un État unique en Bosnie-Herzégovine.Radovan Karadzic a précisé qu'il allait inviter l\u2019ancien chef de la diplomatie américaine, Henry Kissinger, et l\u2019ancien numéro un soviétique Mikhail Gorbatchev à participer à la mise au point d\u2019un nouveau projet.Le monde doit accepter le fait que les Serbes et les Musulmans ne peuvent pas vivre ensemble ou sinon la guerre s\u2019étendra, a-t-il dit.Le plan actuel, élaboré par David Owen et Cyrus Vance, est très mal vu par les Serbes bosniaques parce qu\u2019il leur retirerait près d\u2019un tiers des territoires, souvent conquis par la force, qu\u2019ils contrôlent actuellement en Bosnie.Le général Ratko Mladic, commandant de l\u2019armée serbo-bosniaque a servi un avertissement à l\u2019Occident et lui a demandé de ne pas lancer des raids aériens pour tenter d\u2019imposer le plan aux Serbes.« S\u2019ils me bombardent, je bombarderai Londres », a-t-il dit.« Il y a des Serbes à Londres, il y a des Serbes à Washington ».Les troupes occidentales qui interviendraient au sol « laisseraient leurs ossements » en Bosnie, a-t-il lancé. A-2 - LES INFORMATIONS GÉNÉRALES Quebec.Le Soleil, lundi 17 mal 1993 «J'ai mangé ma volée et je l'accepte» L\u2019avocat Richard Maroist refuse de jouer les héros ou les victimes QUÉBEC \u2014 L'ocil frondeur, la c arrure d\u2019un lutteur, Richard Maroist.cet « homme du peuple » c omme il se décrit lui-même, n'a jamais lésine sur les moyens pour tenter de faire triompher ses idées, au risque d'y laisser sa |»eau.Kamikaze ou Don Quichotte ?Les gens en penseront ce qu'ils voudront, cela l'indiffère ! Richard Maroist croit à la |ustice,