Le soleil, 7 février 1993, Cahier B

[" Québec, Le Soleil, dimanche 7 février 1993 n fe n \\ Cahier B SCIENCE ET TECHNOLOGIE LECONOMIE LES ANNONCES CLASSEES LES DECES Notre bonne vieille subit tout un LE SOL choc g gpP -v*«> SSE» Wèêfwë :: ¦ mm QUÉBEC \u2014 Historiquement, les Québécois ont toujours eu un faible a consommation de la pomme de terre.Que la bonne vieille « patate » soit transformée en frites, en croustilles ou qu\u2019elle soit présentée en robe des champs, en purée ou rissolée, elle est devenue l\u2019accompagnatrice idéale de nos mets.Si bien que les Québécois, per capita, consomment annuellement rien de moins que 77,3 kilogrammes de pommes de terre.par REJEAN LACOMBE LE SOLEIL outefois, la production de la pomme de terre de semence au Québec est moins populaire que la consommation de ce légume originaire de l\u2019Amérique du Sud.Les plus récentes statistiques démontrent que notre production approvisionne 75 % du marché québécois.Il faut donc importer des « patates » d\u2019ailleurs comme du Nouveau-Brunswick et de i\u2019ile-du-Prince-Édouard.Dans les faits, les producteurs québécois enregistrés à la Fédération des producteurs de pommes de terre ont produit en 1990, ,385 000 tonnes de « patates » qui ont généré des recettes monétaires de 50 millions $.Ainsi, 60 % de la production québécoise est destinée au marché de table, 27 % a la production de croustilles, 9 % au prépelage et seulement 4 % à la semence.Pour le non-initie, la pomme de terre de semence est une copie conforme de la pomme de terre destinée à la consommation.Toutefois, pour l\u2019expert, les signes distinctifs ne manquent pas.File est d\u2019abord beaucoup plus petite que la pomme de terre de consommation et n\u2019est pas traité contre la germination Ce produit aseptisé doit normalement passer par quatre operations avant d être ensemencé afin de produire une pomme de terre de consommation.Traumatiser la patate.Pourtant, la production de patates de semence est un secteur lucratif et fort méconnu au Québec.Conscient de cette faiblesse de notre industrie de la pomme de terre, un jeune chercheur, phytopa-thologiste et agronome par surcroît, M.Andrew Frève, a consacré jusqu\u2019à maintenant plus de dix ans de sa carrière à mettre au point une technique pour le moins révolutionnaire de production de patates de semence.En fait sa nouvelle méthode de culture de tubercules fait appel à la technique de la multiplication par bouturage.« Il faut, ajoute M.Frève, traumatiser les patates pour qu\u2019elles produisent.» C\u2019est ainsi que la croissance des tubercules à partir des boutures est soumise a des conditions climatiques fort differentes.Apres avoir été soumise à une phase de production où l\u2019humidité, la chaleur et la noirceur prédominent, le tubercule se retrouve en bout de ligne plongé dans le froid Dans les faits, M.Frève effectue, à toutes les deux semaines, une bouture qui est immédiatement mise en terre.Le bouturage consiste à prélever une pousse de la tige.Cette dernière est immédiatement transplantée et donne naissance à un nouveau plant.Par la suite tout n\u2019est que multiplication.À chaque deux bouturages, il multiplie par dix le nombre initial de boutures.En l\u2019espace d\u2019un mois seulement, il peut donc obtenir 1000 boutures.En poussant encore plus loin cette fameuse multiplication, au bout de huit semaines, il aura produit rien de moins que 100 000 boutures.Cette nouvelle façon de procéder est beaucoup plus rapide et beaucoup plus efficace que l\u2019ancienne méthode de la culture de pommes de terre de semence dans les champs qui necessiste beaucoup plus de temps et d\u2019espace.«Si j\u2019ai 1000 boutures, de dire le chercheur, j'aurai au moins 2000 patates de semence.Du point de vue commerce, cette façon de procéder représente l\u2019avenir On a récolte l\u2019an dernier 0.9 kilogramme ( deux livres ) de patates de semence par bouture.» Les premières expériences dans le champ sont encourageantes QUÉBEC \u2014 Quelques producteurs de pommes de terre de semence du Québec, du Nouveau-Brunswick et de l'ile-du-Frince-Édouard ont mis à l\u2019épreuve la nouvelle méthode de production de tubercules mise au point par Andrew \u201e Frève.Le bilan de ces différentes expériences a ! été très concluant.c par REJEAN LACOMBE % LE SOLEIL l L an dernier, les expériences ont connu certaines ^ difficultés qui toutefois ne mettent pas en doute la \u201c Ça.c est du matériel nucléaire », de préciser M.Andrew Frève.phytopathologiste, agronome et chercheur qui a ** technique développée par M.Frève.mis au point la méthode de production de pommes de terre de semence par bouturage.Ce « matériel nucléaire >\u2022\t,\t.\t,\t.signifie que la production a été réalisée à l'intérieur et non dans les champs, donc à l'abn de la contamination\t, cnerctieur a ainsi fourni des boutures à sept producteurs québécois désireux de tester cette méthode.Cependant, les mauvaises conditions climatiques rencontrées en juillet dernier ont causé une multitude d\u2019inquiétudes aux producteurs et aussi au chercheur.« Malheureusement, raconte M.Frève, plusieurs producteurs ont eu des difficultés à produire des semences au champ à cause des mauvaises conditions climatiques de juillet.Ils ont tous multiplié les quelques boutures que je leurs avais fournies, mais il était trop tard pour que nous puissions produire les volumes ou quantités demandées avec certains des cultivars.» Il ne fait donc aucun doute dans son esprit que dans ce contexte particulier, une planification à court terme de la part du producteur, principalement au niveau de ses besoins, est indispensable si i l\u2019on veut que la technique Frève donne des résul-I tats probants.« II est facile, dit-il, de vendre dix minitubercules à un client.Par contre, celui-ci devra en faire la multiplication a partir du début mars s\u2019il veut obtenir un bon volume de boutures pour transplanter environ 10 000 boutures à la fin de juin.S\u2019il - acheté 1000 minitubercules, il n\u2019aura qu\u2019à les mul- C/\u2018 « Ça.c'est ma banque C'est ce que je garde pour la^'*tiPlier Par deux ou trois pour obtenir le même reproduction Avec cela, je peux aller partout dans le nombre de tubercules et ce, en deux ou trois se-monde », de dire M Andrew Freve.phytopathologiste.maines.» Selon M.Frève le prix de chaque tuber-agronome et chercheur\tcule produite est évalué à 1 $.La « pouponnière des pommes de terre \u2022> devient un lieu aseptisé où l\u2019on débarrasse les tubercules des maladies et virus.La lumière, la température et I humidité sont scrupuleusement contrôles N entre pas là qui veut M.Frève qui a peaufine sa méthode à la Ferme experimentale du ministère federal de l'Agriculture, située à La Pocatière, ne pourra, du moins pour le moment donner suite à ses travaux.Les autorités fédérales ont sabre dans les budgets et ce programme a malheureusement écopé.Si bien que M.Frève a quitté La Pocatière pour se retrouver à Saint-Jean-sur-le-Richelieu.Matériel nucléaire Quoi qu\u2019il en soit, la méthode mise de l\u2019avant par M.Frève a fait ses preuves.Plusieurs expériences ont été menées dans des fermes québécoises et le bilan a été très positif Qui plus est, cette nouvelle façon de récolter des cultivars sera même exportée en Algérie.Cette technique permet, non seulement d\u2019epar-gner un temps fou aux producteurs de pommes de terre de semence, mais elle met aussi la tubercule de pomme de terre à l\u2019abri des maladies et des infections, comme le fletrissement bactérien et le virus PVYn.C\u2019est ce fameux virus qui a pratiquement détruit, il y a quelques années, toute la pro- duction de pommes de terre de semence de l\u2019ile-du-Pnnce-Edouard.En fait, la technique retenue consiste à épurer les virus par un traitement à la chaleur.Les boutures aseptisées sont placées dans une véritable « pouponnière » où une seule personne a accès.La temperature, l\u2019éclairage, l\u2019humidité, etc.sont sévèrement contrôlés.« C\u2019est, explique M.Frève, la méthode de production de l\u2019avenir.Grâce à cette technique, on peut produire encore beaucoup plus.On n\u2019a pas optimisé encore cette méthode.Il n\u2019y a pas de limite.» Le ca-tion C.Y.L.(1985) Inc\" demandera a l\u2019inspecteur general des inst itutions fi nancieres la permission d'obtenir sa dissolution Quebec, le 30 novembre 1990 Jean-Jacques Demers.c.a.AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie 34 14 1434 QUEBEC INC* demandera a l'Inspecteur ge néral des institutions financières la permission de se dissoudre SIGNE a Quebe< .ce 29 janvier 1993 MASSICOTTE.TASSE Procureurs de la compagnie m VILLE DE BEAUPORT APPEL D'OFFRES FOURNITURE DE PRODUITS D'AQUEDUC ET D ÉGOUTS (SOUMISSION 40-045-93) l.i Ville de Bcduport demande des soumissions pour Id fourniture de produits d aqueduc et d e^oufs (Soumission 40-045-91) les dm ornents de soumission sont disponibles ,» |«j division de l\u2019approvisionnement .hi 415, boni Ravmond, Be.iuport I es bordereau* de soumission seront retournés en deux (2) copies, ddns l enveloppe fournie .11 et effet et portant les ins< options requises les soumissions seront remues au bureau de Id greffier?de Id Ville de* Beau P°d.10.rue de* I Môtel-de Ville*, Heduporl, jusqu .i 11 heures le trvner 1991 ( es dernières seront ouvertes publiquement le même (our j 11 heures, ddns une* salle siluee a l\u2019Hôtel de Ville, 10, rue de I Hôtel-de-Ville.Be.mpf irl.en presenc e des inferesses I ,i Ville de Heauport se reserve le droit de n ac » epter ni la plus basse- m auc un»* d»-s soumissions reç lies I .ut a BedU|>oM, < e septième jour du mois de février mil neut cent quatre-vingt-treize\t» l'Assistante-C.retfierr de la Ville \u2019 VOIAND1 PARI NI\tS?'Il 1 f EH x I queboc < Plus de 3 500points offerts cette semaine dans SKSmil a*-/ f îl amMJa'poùtù I7l CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MEAUCE NO 350 1 I 000006 93H Nu 8urintend int ¦ 15962 COUR SUPERIEURE (en matière de faillite) Dans I affaire* clc la faillite de* YVON POULIN MENUISIER.DO MICII.IK ET RESIDANT AU 15755.12»* AVE ST OKOHOES G5Y5CH ET AYANT DEJA DEMEURE AU 11500.10e AVE, ST OE()KOES DEBITEUR Avis eut.par la présenté, donné que YVON POULIN a fait remunn de ses bienn le 25e jour de janvier 1993 et que* la premiere aawmblee de.« créancier» Bera tenue le 11e jour de février 1993.A 14 h 15 au Bureau du Syndic, 12025, 1 re Av»* St ( roorge», ( 15Y 2K2 Date de St George», re 29e jour de jan vier 1993 NORMAND BOURQUE SYNDIC I.TEE 12025.Ire Avenue St-Georges Est.P Q 05Y 2E2 Tel (418)228 2821 r l £ D\u2019INFORMATION SK ANC K 1)1 CUNSKII; MUNlCU'AL LE LUNDI 8 FEVRIER 1993 A 19H Hôtel de ville de Québec 2, rue des Jardins Çÿarnii les sujets inscrits à l\u2019ordre du jour, la présidente du Conseil souligne les suivants: 1-\tParti! ipation financière de la Ville a la realisation du projet de mise en valeur du Domaine Maizerets.pour un montant de* 70000$ 2-\tDépôt d un projet do règ1em-cation de toute annonce pour toute raison |ugee vaiaoie par la direction INDEX DES RUBRIQUES AVIS 101 a 110 Avis de naissance.Avis divers et legaux Activttès diverses Retrouvailles.Encans.Mes sages personnels Agences de rencontre .Perdu Trouvé.Sciences occultes.Souhaits.110 f&fi) SERVICES ET IPI VENTE «JL jJ 120 à 150 Accessoires de parterre.120 Alimentation Aliments naturels.124 Amenagement terrain.126 Ameublement.128 Animaux.130 Antiquités.132 Appareils ménagers.133 Artisanat.137 Assurances.139 Cellulaires .145 Chauffage Climatisation/ Bois de foyer.151 Coindubebe.153 Décoration inferieure.157 Déménagement Transport.160 Deneigement.163 Equipement de bureau.commerce et restaurant .166 Enseignement/Cours.172 Entreposage.175 Generatrices.182 Machines a coudre.196 Maison: Reparation/ Entretien Entrepreneurs.197 Marchandises diverses.199 Marchandises en gros.201 Matériaux.204 Médecines douces.206 Noel.208 Ordinateurs.209 Outillage.210 Photographia\t\t.217 Piscines \t\t\t.218 Radios Systèmes de son /\t Téléviseurs\t\t\t.220 Rembourrage\t\t.226 Santé Esthétique \t\t.232 Souffleuses Tondeuses\t.235 Systems d'alarme\t\t.237 Tableaux Encadrement \t\t\t238 Tapis Carrelages\t\t.241 Transport demanda \t\t.242 Ventes de garage\t.245 Vêtements\t\t.246 Video\t\t.247 Recherche:\t\t\t.250 LOISIRS 251 à 270 Articles de sports.251 Bicyclettes.252 Camping.253 Chasse Pèche.254 Collectionneur.255 Conditionnement physique.256 Fleurs Plantes.257 Jeux Jouets.259 Livres Timbres Monnaie- 260 Receptions.262 Musique.264 Vacances Voyages.268 Recherché :.270 EMPLOIS 380 à 388 Offres d'emploi.380 Service à remploi.382 Services domestiques I Garderie.383 Services specialises.385 Recherche : Emploi.388 FINANCE 391 à 399 Argent disponible.391 Occasions d'affaires.397 Prêts hypothécaires.398 Recherché:.399 Û IMMEUBLES 400 à 599 Logements.400\ta 439 Chambres.440\té 469 Condominiums.470 é 476 Maisons seules.480 é 519 Maisons a revenus.520 è 559 Chalets.560 Maisons de campagne.561 Maisons mobiles Préfabriquées.564 Terrains.575 Villégiaturé hors Quebec.577 Recherché: Propriétés commerciales Agricoles Industrielles.578 Burssux.580 Bureaux é frais partages.582 Commerces .585 Entrepôts.590 Fermes.592 Locaux ._._.595 Propriétés commerciales.597 Terras.598 Recherché:.599 I?I VÉHICULES Lr>___rJ 600 à 699 Autobus.504 Autos è vendre.605 Autos a louer.015 4x4.622 Avions.623 Camions a vendre.625 Camions a louer.630 Equipement de ferme.637 Garages a vendre.650 Garages Stationnements à louer.655 Machinerie.663 Pieces Accessoires - Remorques.66S Réparation Entretien Dépannage .667 Recherche: -.- 669 Véhiculés récréatifs Motoneiges.673 Motocyclettes.675 Planches é voile.676 Roulottes Tentes- roulottes motorisées.677 Véhiculés tout-terrain.680 Yachts et bateaux.685 Recherché:.690 QDÉÇÈS, PRIERES 700 à 799 Avis de décès.705 Remerciements.720 Services anniversaires.725 In Memoriam.730 Faveurs obtenues.760 Fleuristes.780 Autres services.790 avis ^\t101 A 110 4flO ACTIVITES IvO diverses 128 AMEUBLEMENT 132 ANTIQUITES COMMUNIQUE Aqua-sonte desire informer les clients détenteurs de certificats I codeouK encore valides qu\u2019ils au ront jusqu'au 20 mars 1993.pour sen prévaloir Apres quoi ils seront considérés comme nuis.Ceci en raison d\u2019un changement d'od-mimstration.Reserve?tôt 6871015 104 RETROUVAILLES JE recnerctie Mademoiselle Dumont qui était a l'universite Laval en 1955 1958 Ses parents a voient une boucherie a Quebec Ecrire Norbert De Codenet 8 Pia ce du Ralliement, 44000 Nantes, FRANCE.106 MESSAGES PERSONNELS AUBAINE REPRISE DE FINANCE Electro ménagers chambre a coucher salon, cuisine, etc 681 4461 lundi au vend 8n30 a l7h BASE de lit, 39 melamine blon Che.3 tiroirs, 60$.656 0 743 CHAISE berçante colonial, fauteuil 4 places contemporain, tabie cafe colonia' 2 tabler bout meu ble enfant mouln a coudre bu reau secretaire 70S '00$.688 6093 CHAMBRE 4 morceaux, bois, 250 $.661 0000.DIVAN btanc a motif fleuri leger.valeur 2000 S pour 400 $, 624 9?97 ELEMENT mural vitre, amande, comme neuf.375$, 2 causeuses beiges, qualité.225 $ ch , ?tables laquees noires 60 $.622-4204 UNIVERSITAIRE non fumeuse, j 33 ans, aimant activités sportives 1 vélo, ski alpin badminton vol j lev-baii, golf, natation», les vova I ges, le cinema, ia musique 'es j sorties au restaurant, les activités : culturelles, la photo et tout ce qui | est intéressant affectionnant les j Qualités du coeur et de l\u2019esont i recnerche equivalent mascu1 n du , même âge.iibre, et en bonne san- j te pour partager les mêmes oc»! vdes.Ecrire Dept 051.Le Soleil 390 St Voilier Est.Quebec QC ; G1K 7J6\ti CELIBATAIRE retraitée de 57 j ans.Pour moi des valeurs spin fueiles et la croissance personnel le sont importantes Je suis en pleine forme, poids santé et très I active.Je vis a la campagne ou | io nature favorise la simplicité, la \\ pan et le repos.But.rencontrer nomme libre a peu près du meme âge avec goûts similaires pour vi- j vre amitié et peut-être plus s'il y : avait affinités Ecrire Dept 060 ! Le Soleil.390 St-Vaiiier Est, Quebec, QC GK 7J6 HOMME 31 ans, en manque d a : mour, recherche femme mariee j ou non, pour rencontres le jour | Ecrire C P 370.St Nicolas.G0S 2Z0.ENSEMBLE de salon 4 morceaux Roche Bobo s J00 $ 523-1581 LIT 39', sommier, toble nuit, bureau 6 tiroirs, blancs 227$ 523-3801 2 Lits double, matelas, oivan-lit causeuse aquariums 667 1699 2 LITS électriques sur base, valeur 3200$ POUT 1200$ 648 nJ?3 MARBRE GRANIT lot tui-les tables, bas prix, 843 3949 MOBILIER chambre moderne laque b'anc et acrylique rouge Très bon eto» 400$ 626-1049 MOBILIER salon, couseuse cuir noir valeur 900S pour 400$ 529-8074 MOBILIER salle diner avec buffet, 500$, 842 4407 ROXTON, buffet et vaisselier, comme neuf.500$ 651-1051 A 684-8067 Achetons antiquités toutes sortes, pavons comptant.SOFA et causeuse noirs, bonne condition, 250 $¦ 651 7948.TABLE cuisine, en orme, de \u2019Villageois 36X60 Plus rallonge 24 6 chaises, 900$ négociable, 649 0711 TABLE ronde dinette blanche.4 chaises capitaine, 250 $, 622 2281 VILAS, sofa et berceuse 225$, aussi sofa lit 175$ 651 1051 A 529-7707 ACHAT De toutes antiquités & anciens meubles.Payons comptant, transport grutuit.A 651-86 75 achetons anciens meubles, armoires, penderies, biioux, lOuets, bronze, piano, voisselie ACHAT, vente, antiquités toutes sortes Variétés usaqces 872-4991 ARTISAN fabrique armoires, buffet, penderie, en pin, modèle ancien, très bon prix, 882 0886 BELLES pieces rares buffet deux-corps XIXe.sofa 1830, fauteuil, causeuse mobiliers complets cnombre et salle a dîner, coffre en pin, bon prix 529 2417 COMMODES, tables de chevet, lits simples, grand et petits miroirs, causeuse, fauteuil, vessel* lier deux-corps vitre, glacière, vitrine, grosse commode svtle Empire, banc d eglise, berçante, table a rabats, horloge radio, vaisselle, etc 3$ a 350$, 529 2417 ENCAN D'ANTIQUITES Dim.le 14 fevr., a 13h, a la Maison Daber, 9285 bout, de la Rive-Sud (route 132), Levis autouroute 20, sortie 330.837-8126, 637-0594, 5o3 6347 HARMONIUM, ancien tourne-dis-ques 1950.bon morene.872-1100 133 APPAREILS MENAGERS 130 ANIMAUX 107 AGENCES DE RENCONTRE ACCUEIL: 390, 25eme Rue POURQUOI RESTER SEULE ?Consulte?Mme Adrien Langlois 523-7458, res: 523-5547 AGENCE MATRIMONIALE MME HAMEL INC.LIC 2092 Chopdeiame, Ste-Fov But stabilité affective Depuis 20 ans.681-0169 CENTRE d'Epanouissement Affectif, 1636 Ch Ste-Fov Louise Bergeron B S.S.681-6801 LOISIRS RENCONTRES 648-8405 108 PERDU- TR0UVE PERDU bracelet en or pou' dame recompense prom.se 65 1 8796 109 SCIENCES OCCULTES A 20 ans d experience, special 4 ensembles mqi-s, cartes, *arot, voronce) Mlle Jeanne 842-1880 CARTES, rêves.Consulta tions soir, fin de sem Fia vie laissez message 842 5222 REJEANNE cloirvovonte.votre avenir dans le tarot.822 2847 TIREUSE de cartes par qlobolife de i être et signes 666 3903 LHASA Apso pure race, lignee de champions, enregistres, vaccines, tatoues, 3 maies, 3 femelles, 450$ ch Animalerie s abstenir 832-0134 en après-midi et soiree L'ANIMALTHEQUE ENR Cniots de race, de qualitc, vaccines enregistres garantie de santé eleveur, tonte, et pension 623 7183.CARLIN Pug cninois 350$.siamois pure race 2 blue, 3 seal point, 80$, parents sur place, 626-7114 CHIOT iabrador noir et femelle odulte, chiot croise pao'llon 75$ a 100$ négociable 848 5257 CHIOTS bergers anglais, Dure race.2 mois, vaccines, vermifuges, 250$.1387 8428 CHIOTS golden retriever, oorents enregistres.prêts a part r 8 fev voccmes, vermifuges 300$ 647 1647 CHIOTS epogneuls spongers an giO'S.enregistres, nés 19 lanvier 819 536 2073 COLLEY mâle 1 an, brun, pure race, tatoue, vaccine, 275$.658 4376 GOLDEN retriever femelle 8 mes, enreqistree.vaccinée, non opérée 300$ *544090 AUBAINE, chiots caniche royal noirs, 300$.624-0444 BERGER beige noir, 2 mois, lignée de champion.500$.624 9209 Réfrigérateurs, poêles, laveuses, secheuses usages.Garantie, livraison incluse Refrigeration Levesque 663-4605 Grand choix d appareils usages.Vente, achat.Dommage de transport Reparation échangé 529-9488 Garantie 1 an.App électriques | P Rooitaille Inc.504 Canard*ere ACHAT REFRIGERATEUR POELE, LAVEUSE SECHEUSE MOZART REFRIGERATION 842-3116 AUBAiNE.poêle 125$.poêle, frigo.375$ seeneuse 125$, laveuse 175$ Usa Meubles Gaétan 529 7545 CUISINIERE blanche 75$.réfrigérât eur Rov, grand modèle, blanc 400$.843 7286 SERVICES ET VENTE 120 A 250 AMEUBLEMENT ACHAT\tVENTE, meubles neufs et\tusages, 837-6436 ACHE TO\tNS vendons meubïëv j eiecTroméoogers c»en ne\t«\t AMEU&L\tEMENT moderne neu» o vencjré\tou rompiet.6 mois d'u- sure Ap'\tes in, 623 484* AMFUBL\tEVENT so'on (600$ \u2022 salie o m\tonqer ]S0S,\tp'0, \u2014 ffqwçq,v\ttrès propre 65?8\u201968 femelle 5 mois, en-:cinee, J00$ 839 2877 CANICHE royal 2 semaines 4S0 $, 628-5255, tour 682-3377 CANICHES chiots, 300 $ a 450 $ 873-4030, 65M172.nbrador noirs, enreg-s-c-nes 200$ 824 3653 labradors.pure r , 350 $ 626 4203 am, pure race 200 $.881 2074 CUISINIERE en porcelaine blanche avec 2 fours, aes années 50, état neuf.125 $ 839 9975 FOUR micro-ondes Moffat 700 W, parfait état, 250$.Apres 20h 628-6142 ASPIRATEURS usages au meilleur prix, m Baladeuse 525 9087 CUISINIERE four autonettoyant amande 200$ 628 4124 CUISINIERE General Electric, t'es propre 125 S 1 259 7280 ELECTROLUX (balai) a sacrifier 175$, 845-2724 655-4201 842 5772 POELE, frigo 17 GE, lav*»-vessel le Hotpomt or 200 $ ch 82?1706 REFRIGERATEUR et poêle dec-\u2022r ques, b'anc, 300 $, 65M353 SECHEUSES blanches GE, 200 $ et GSW.100 $ 622 228\u2019 145 CELLULAIRE ACHAT - VENTE Telephone cellulaire, 624-4042 151 CHAUFFAGE; CLIMATISATION BOIS DE FOYER Cne griffon 50$ 0 00$.1469 2558 | PENSION pour CHEVAUX 824 3874 PURIFICATEUR d Oir, B-onnoi re 100$.humidificateur g,annote Clean Mist.2 5.50$.688 3671 BOIS de foyer, sec.Tel.831 2729 BOULEAU sec, 16 PO 45$ la cor de fendu, livré 660-2719 DU fabricant ooè'e a combustion lente 135 $ 527 9036 apres I3h DU fabricant, poêle a combustion a porter de 135$.873 4 549 153 COIN DU BEBE SHAR PEI, MALE 6 semaines Tel 681 9646 » mou* a don VETEMENTS maternité S* 'ley v ,$ c: 50$ >'éS nrm*em u 15$/moniteur Fisher P'ce 25$.ba-n 8$, vêtements bety- 0 a 1 on, '$0 15$ 688 3671 i iNGf ga-çon 0 3 ans, 100 me* et D'us, 250$ 877 0549 ,o Chronique vétérinaire avec le Dr Ronald Charbonneau Un rendez vous dominical a no pas manquer pour ceux qui aiment la vie animale et désirent enrichir leurs connaissances LE SOLEIL 153 COIN DU BEBE BALANÇOIRE musicole 30$ troi neou bois 10$, siege pour bicyclette 15$ patins premoules fillette gr 12/13.15$, 832 0483 160 DEMENAGEMENT TRANSPORT ABAISSEZ VOS FRAIS' Demenagement Trottier, local \u2022 longue dstance, permis, assuran ce, estimation gratuite, 682 5537 ABAISSABLE Bas prix, déménagements de tous genres.622 2790.DEMENAGEMENT, livraison colis Quebec et ext Econoline ou petite voiture, ?4hrev'ir, 624-4818 DEMENAGEMENT de tout genre.et longue distance 667 5509 Petit transport de tous genres avec Econoline, 666-8186 166 EQUIPEMENT DE BUREAU, COMMERCE ET RESTAURANT CLASSEURS neufs ou usages, chaises de bureau ou secretaire, bureaux, etc.provenant du Mouvement Desiardms.Ameublement de bureau Gilbert Botduc 837-9811 PROJECTEUR video Sony 1000Q pour écran géant ideal pour brosserie, restaurant discotheque, har 1 mois d utilisation Valeur ou00$, prix a discuter 654-0072 CHAMBRE a peinture, sableuse, équipement divers pour enca dreur.Bur 529-6261 M.Gmgras.res 845 2016 197 MAISON: REPARATION ENTRETIEN ENTREPRENEURS 4Q7 MAISON: 159» REPARATION ENTRETIEN, ENTREPRENEURS ARMOIRES de cuisine, stratifié, melamine, meubles sur mesure, experience, 829 3427, 667 6469.Coût réduit, sous-sol.de A a Z.Garanti.683-9680 TOUT POUR LE BUREAU Bureaux classeurs, chaises, armoires, etc.MEUBLES USAGES Richard enr 871 6901 res 661 0027 CAFETIERE Bunn O'Matic CODO c>te 3 silex, état neuf, valeur 700$ pour 400$, 832-0483 POMPE Graco modèle peinture au sable, neuve, 2200$.Apres 17h 626-4459 AMEUBLEMENT complet pour boutique de lingerie, 654-9111 POMPE Groco modèle 1500.6 mois.2500$ Apres 17h 626-4459 4 70 ENSEIGNEMENT \u2022 * 4L COURS COOP JEUNESSE Difficultés scolaires\u2019 N'attendez pas la fin de l'annee Cours d'ao-point, français, mathématiques et sciences, 877-2716.VOTRE ENFANT a des problèmes d apprentissage scolaire\u2019 Il ne se sent pas competent\u2019 Je peux I aider efficacement Je suis ortnopedagoque 658 9158 PENSEE OPTIMUM L art d'etre en harmonie 64V \u2019895 5 cours/60$, 1er cours gratuit COURS barman barmaid Possibilité olocement Ecole des Maîtres 529-5333 COURS d anglais prive, semi pri vn et qrojpe.oar un professeur féminin Qualifiée, 651-7698 COURS d informatique plus DOS sur cassette vdeo 29 95$ taxes et transport inclus.659 8528 COURS de chant: debutant et avance, 667 1081.COURS de dessin Insc-iption o vont le 15 février, 529 990/ COURS d electrolyse Institut Dec tro International, 681 4681 COURS piano, théorie, sol fege, tous niveaux, 525-7334.COURS prives Word Perfect 5 l a votre rythme, abordable 626 9519 ORTHOPEDAGOGUES M Gognon 648-0521, L.Cyr 628 4661 VIVEZ gagnant' S'affirmer s'ex primer, ça s'apprend 654 1 795 4 QC MACHINES » A COUDRE ?MACHINES a coudre White électriques) et Singer a Dedaie, t'es propres, 120 $ Ch 839 99/5 A 666 5076 Menuiserie Gene role, céramique, gypse, lOint \u2022 Fait Module Armoire Vanité sur mesure, etc A 660-2304, pose de qyproc, tiroge de joints, peinture, menuiserie générale OUVRAGE GARANTI A 681 9255, plâtrier, joints qyproc sans sablage 25 ans d expérience, garontie.Al PEINTRE TAPISSIER peinture, tapisserie, ioints 658 6203 A 666 //«U, rf-novat'On, menuiV'ie qypse.tirage de ioints, sous sol A 877 9903, tous vos travoux.region Québec et extérieur Ai, rénovations 847 0097, salles bains, sous sol.A 653 9453, A a Z.cuisine, salle de bains, sous sol, etc.Ai Menuisie', ouvrage garanti, recherche vibvd**.>0Vh 694 7041 A 622 5245 peinture, travoll minutieux, ban prix 647 3750 84 / 0303 T\t|RF\tJ R de (oints of é VS servir\tnS.\tKjvroge garanti BA', PRIX marbre et\tpas grar\t\u2022 te, 30 ans d'ex rience.66)\t7410\t \u2022je.pose ga nr r 67?/398 DEBLAIEMENT de couvertures, Beauporf, environs Ferais lavage tapis et divans.667 9206 JOINTS GYPROC Tirage de ioints, reparation, Jacques 681-9250 » MENUISERIE, renovations tous genres, 847 3257 872 2375 MENUISIER dexperience ouvrage tout genre, bas prix, piomberi.Spécialité finition.Tel.647-4419.MENUISIER expérimenté, renovation, finition, 849-8367 MENUISIER polyvalent re nove sous-sol, salle bains, patio, etc., bon prix 652-3817 PEINTRES d \u2022 xDen.'nee.bon prix, estimation gratuite, 657 2748 PEINTRE tapissier, ioints, experience, 871-0284 RENOVATION reparation, mam tenance et conciergerie, 64 7 3680 199 MARCHANDISES DIVERSES Attache pour Fifth Wheel, contrô le freins électriques, pad de freins o disque Comoro 87, bague 8 diamants nomme radio d'auto Alpine, amplificateur ?colonne de son, 5 chômes a billots, 6 load bonde', jumelle 10x50.832 4868 AUBAINE, tuiles de granit 12x12, 3/4 épais, noires et blanches.5 $ la tuile, cuisinière Admirai 125 $.état neuf, Tel 285-2260.LITS DE BRONZAGE Achat vente, location Commercial, 648 1609 MARCHETTE sans roue pour personne handicapée adulte /5$, coussm pour toilette 75$, 624-1300 1 PONT roulant Munk 42 pi , ca pacte 6 tonnes, complet avec rails.Prix a discuter, 681 8151 800 STORES neufs et usages, achat vente, répara tion, 529-5448, 664-7620 TRIPORTEUR (pour handicape), parfaite condition, chargeur de batterie inclus.657 6743 LIQUIDATION bain, barn tourbd Ion, accessoires, bas prix 872 5240 SET vaisselle 18 couverts, cera mique beige-motifs.200$, 666 6872 204 MATERIAUX 206 MEDECINES DOUCES 209 ORDINATEURS 210 OUTILLAGE A U B A IN F S Tours a fer, mil lings, punch press, pc-'çeuSéS, y iô* a frr et plus1 Sftes Mercier 83/ 141/.sa*' 833 /618 AUBAlNf S, compresseur ?HP 477$ 5 MP 695$ f entre rj outillage Dubrrger 683 4976 1 800 768 6884 DH Ff Rf NTES machines a bois, tour a bais Rockwell, 849 467/ soie A LIQUIDER 90 thermos trempes des 2 côtes, 31'?x/3 pou' solo rium, verriere.chalet, 832 5389 ARMOIRES cuisine, modules me lamine, vanités.évier, lavabos, Fabiolo 848 3909 8/1 5599 A VENDRE Matériaux neufs et usages 2x4, 2x6, 1x6 847 3046 BAIN blanc sur pattes 6 pieds, 175$, 647 3000 TOILETTE monocoque et lavabo gns-bleu /50 $\t1/5 $.622 2281 REEQUILIBRE énergétique, tra* tement et massage, se libérer pour mieux yvre.Inf 8h a Un du lundi au vendredi Sylvie 659 Z843 ADIEU STRESS, MIGRAINES Massaqes de detente non eroti ques.30 $.65/ 2409 Goetane Oenest massage suédois non erotique.33 25$, 4ême massa ge gratuit.Vanter, 68' 2880 MASSOTHE RAPE UT E.technique suédoise, detente, douleurs mus culames Membre ACMP, 681 4737 MASSAGE suédois, neuro musculaire.30$ Tel 688 9041 ACHAT, vente, erhonge reoo'0 tion, location et formation Centre de l\u2019Ordinateur L\u2019Ormiere inc .Âlam Moreau.P'op 84/ 1581 COMMODORE 64.lecteur de dis auettes.moniteur, imprimante, modem logiciels .s'g, ascenseur, intercom, 9ora9e inferieur, piscine, local récréatif LOUEZ MAINTENANT NE PAYEZ OU EN AVRIL Promotion spéciale pour \u2019 luillet 93.664 8753 A-l, AU 661-6338 2-3 mois 9ratuits.paisible, 9rands 3W 4't moderne, insonorise, vue fleuve 622 3233 A 3465-3475 PETITCLERC 1 mois gratuit Ha 3'a meuble 4>a repeint, 667-8418.666 7454.661 9246 | * A 486-6 AV ROYALE * MANOIR SALABERRY 1H, 3'a, 4H, 5'a Qualité vie, parc, fleuve, calme, 681 9362 A 667-3709 2'a, 3'a, 4H.5W.très central, piscine, 166 Seigneuriale, opp 5 A 666-1955 j,/7 et 31/7 chauffe éclairé, face au fleuve, libre ou luillet A 667-8514 l ogements modèles 3'a, 4 3.SV?.près des services.626-4141 A 708 Bd Ste-Anne, 1 mois j gratuit, 3H meubles, 4Va.666 1134 ou 667-6418 A Cap-Rouge grand SH.e-cloire recent libre 611 9362 A St Augusfm centre 4'*» 'eeent & 3 t très propres.87» 240C 878 2101 AUBAINE MOIS GRATUIT, beau 9rond 4\u2019i recent libre \u202247-0795, 626 5692.659-7103 CAP ROUGE.4H neuf de type conoo.piancners de béton, .nter-com, très clair 653-3894, 658-2760 ________ADV , 656-5252 CAP ROUGE 5'a 3 cnambres, maison en roagee sur 3 etages, porkmg, 841 50$ so*r 832 \u2019529 CAP ROUGE, SH, 4H, piscine ext., 652 2432, 624-2335 CAP ROUGE, a sous louer grand 4'a libre, 525V'mo'S 878 5016 GRAND 4'a neuf, entree privée, insonorise, stationnement double, deneige 878 4257, 878 3274 Grand 4'a, recent, espace de rangement 877 5571, 831 4770 GRAND 4H recent: 465$.C.Langlois: 622-4965 soir.PROVENCHBR 5'a, 4H.3'a ensoleille.ocicon, buanderie, tout inclus.tranquille.651 31», 522-8328 403 CENTRE-VILLE A ARAGO 3H meuble ou non intercom, libre, 688-0031, 525-6857 AGREABLE 4 Va, rénové, ensoleil-le, cour, libre, 335$, 682 3034 A LOUER 2'a, refaits a neuf, intercom.250 $ et plus 523 710V ARAGO est, JH 4'a pas chauffe pas éclaire 648 8874 FACE bibliothèque municipale, 314 du Roi, grand 4Va, rénové, rez-chaussee, 400$, chauffage & éclairage non fourni, 687-0795.524-3687 GRAND studio, murs brique, poc le, frigo indus, 623-3050.626-8058 JACQUES-CARTIER.3'2 et 5'a, refaits a neuf, libres, 649-0948 Près gare centrale, 3H, entree laveuse secheuse.non chauffe non éclairé, 275 S.Renseignements 527-8102 3Va STATIONNEMENT, 420 $ tout compris, 648-9508, 682-0145 VILLAGE de I Anse.2'/?, 31 a, 4'7 SV?chauffe, éclairé, 522-8899 jr 404 CHARLES80URG CHARLESB0URG- OUEST A 623-9588, 622-4150 Soyez en vacances a l'annee en louant un condo ou un logement neuf avec bain tourbillon, centre sportif prive et profitez de notre promotion spéciale.A 1622, 80eme RUE 1 mois gratuit et,.+ 4 H Libre, immeuble recent Beau secteur, tranquillité 623 6083, 658 5447, 878 3275 A 6350 1ERE AVENUE PROMOTION SPECIALE 3V?41/7 5'a.stationnement, piscine.près des services 627-3930, 529-7276 A 622-3719 Mois gratuit pour maintenant, 2 î, 3 j, 4 ?, 5' 7, rénovés chauffes, eau chaude, piscine, stationnement, meubles si desire.A 5060.5EME AVENUE 1 MOIS GRATUIT ?PROMOTION.4 H, chauffe, eau chaude, entree laveuse, secheuse, libre.628-8013, 623-1718 A 5425 5EME AVE OUEST 4V?- 5'A SUPER PROMOTION Spacieux, insonorises, intercom, proximité des services, libres 624-2658.657-6123 A 622-2266 Beau choix 41?5Va près ser vices, ascenseur, balcon.A voir a louer des maintenant A 623-8952 Condos béton, 2 balcons, ?ascen seurs.4V7, 0 partir de 595$, insonorise, interphone A 2255 DES TOURS PROMOTION SPECIALE JH, 5 H, beau secteur, tranquille, 624-8236, 658 544/ A 839-7446, 839-4147, 839-7284 Autobus, près Carrefour, ecole, qrands 4\"?, modernes sécuritaires, tranquilles, verdure.* PROMOTION a A 839-7446, 839-4147, 839-7284 Près Carrefour, autobus ecole, grands 4 H, modernes, sécuritaires, tranquilles, verdure.* PROMOTION * A-l, COEUR des SERVICES Promotion spéciale.3\u2018a 4Va 5'a modernes, 623 9219 A 622-2190, superbe 4 a neuf, grand balcon, bain fourbil Ion, près de tous les services, promotion spéciale A 622-2526, 5E Av ouest 4'7, S\u2019A.Superbe, moderne Calme Libre et iuil.Faut visiter pour le croire A 628-5125, BETON 2 Mois gratuits, 4' 7 chauffe edai re, intercom 626-4948, 081 -1588 A 445, 41e Rue Ouest Grand VA, bois frunc, porte patio, fev.a juin, 661 1855.a 65S 2266, R/s 1626 Atrium, Ml qrond i1 2 balcons, porte patio.1 très tronquillf 15$ f t inc \u2019us aussi 4'a.demi sol.490$ A 62?1620.843 1071 «fond .irhing .> Atrium, iuil., MOIS GRATUIT A 4lr Rue O .4' ?meuble ou non.chauffe, eau chaude, parking, mois gratuit.622 0795 , 626 056\" A 628 1477, 666 0151 41 3 ?MOIS GRATUITS Chauffe, libre, 47eme rue Est A 62?4544\t, tout compris, près de tout, meuble si desire.653 1242.31/2 4V2 5V2 Avec 2 piscines, très grand balcon, certains avec bain tourbillon, plan chers béton, bien insono rises, interphone grandes pièces a aires libres, vue complete sur la ville et le fleuve 626-7640.627-1165 3'/?.4V;\u2019, jusqu'à TV?A PARTIR DE 430$ Logements neufs, libres immédiatement \u2022\tinsonorisation supérieure \u2022\taspirateur central \u2022\tvue sur la rivière INFORMATION: 628-7458 628-1981 404 CHARLESBOURG CHARLES80URG OUEST Ai.JW-4H-SH chauffes eau chaude, marqueterie, meuble ou non 623 1658, 653 1242 A 622 0484 622 3328, 4 a libre 2 mots gratuits, iuil: 1 mois gratuit, chauffe, eau choude A 623 5064.grond 4'a moderne, recent.centrai, metrobus, luiliet ou Ovont promotion A 1273 Est bout Jeon Talon 2' i.meutxe libre A 1333 Ouest Jeon-Taion.5Va, repeint libre 872 1560.A 62e \u2019201 ST-RODRIGUE 4 -a chouffe.stationnement Mi 440$ A 522 4492, 655 J908.SUPER grono 4 7 tout compris, libre A 849 2945, près Atrium 54e Rue, 4 3.impeccable, promotion A 66e Rue est, 3'q, libre et juillet, 627 1570, 652-9840 A 871-2499, 4V> SUPERBE tout compris, 628-4641 A 527-9836.Place D Argen-teuil, 4\u20193, 1er etage, iuil.A 210 57e Ouest, î'i chauffe.1er etage.585$, 626-5112 ATRIUM 3'/?375$.AV) 450$ repeint intercom libres 628 3072, 658-2613 4*/?448 $, Au 1er, chauffe, entree laveuse secheuse, libre, 623-6007 COIN lere Ave et 75e Rue 2'5, 3V5, 4V5, piscine, très propre, tranquille.622-3148 DEMI sous-sol, 4\u2019^, meuble, chauffe, éclairé, eau chaude fournie, 475$.Sur etage non meuble a 470 $, 622 5861.DES CYPRES 4 .\u2018ri'S propre chauffe, éclairé, eau chaude 500Vmois.626 5611, 626 0825.Distinction (A voir avant decision) LOGEMENTS NEUFS (SUPERBES) \u2022\tAscenseur \u2022 Piscine intérieure \u2022\tF preuve feu \u2022 Park \u2019'cj intérieur \u2022\tInsonorise \u2022 Chauffe, éclairé 628-5998\t628-5517 FAUBOURG Nouvelle Fran ce, 4'5, 5'a, garage inte rieur, 626-1762, 682 0145.GRAND 4' ?(1990), 80e Rue.iour 687 3928, soir et fin sem 623 3245 GRAND 5'?chauffe, eou cnaude.iuil.145 155.52e Rue est.843 0024 IMMENSE 5'a.vue sur Quebec, pres de tout, soir 828 9713 4'2 INSONORISES Tapis, prelart, céramique, peinture, refait a neuf, éclairage halogène.692 1257, soir 827-6164 6'3 JUILLET 14?5?c rue ouest, coin lere Ave nue sloltonnement, cour arriéré polio.Metrobus, chauffe, éclairé, eau chaude, 625$.848 2 461.LE VERSAILLES 4746 PL D ARGENTEUIL 3'?.41'?béton, libre luillet.tout compris, 658 3144 ou 623 8510 MAISON bunoaiow 41?plus sous sol.qrand terrain près du Zoo, non chauffe, 525$ mois.839 4252 l\u2019a Meuble, chauffe, éclairé, près autobus.Soir 626-2575.2 a MEUBLE, 350 $, tout compris, 1er fev.624-0875.4'3 MODERN! entree lave vais selle, libre, 515$, 623 600/ MOIS GRATUIT, LIBRES 7 - JH, 4'a, 5'a, près Atrium chauffes eau chaude 667-2638, 626-1990 t'a 3\u2019a 4'a MOIS gratuit, re-traitevpreretraites, concierge, ascenseur 651 5568 A 664-0641 iuil.5Va superbe.chauffe eou chauOe.frais peint, riviere A 650-2876 4 a 3'a 2'a l'a ensoleille, iuil A 650-2876, 2 a mars, porte-patio, tout compris A 688-9883, 623-5468, a voir i grond 5'?chauffe mars, iuil A 623-0411, 622 8458 4V3 chauffe, rénové, stationnement, iuil.A abaisser absolument, 2}x 3'a, 4'^a, rue des Platanes, des Cypres 623-2763, 624-3234 | A abaisser, logements neufs.4'a, planchers de béton, ascenseur, I intercom 626-1847 Adm.658-5252 A absolument voir.4V3 5V3 neufs.| Entree privée, près polyvalente, arena, 622 1285, 654 2000 Claudette A ABSOLUMENT VOIR 4H PI Belfort, pour iuil.1er arrive, 1er servi.626-3171 A Charlesbourg, condo 4'5, état neuf, 550 $.623-0110 A LOUER AU MOIS 3'^ 4' : meuble ou semi meuble, 623-8658, 653-1242 A ORSAINVILLE 4'2 3'2 JV4 1H iuil, 650-2876 APPARTEMENT a apprécier, 530 et 560 64eme Rue Est, 4V5 chauffes.1er iuil., 490$, 623-2200 A RESERVEZ juillet, grand 3H.chauffe, 623 2251.623 9601 A ST-RODRIGUE Près de tous les services, très bon | prix, 3V2, 412.meuble si desire, 626 5468, 623-8621.628 2797.A TERRASSE BELLEVUE PROMOTION SPECIALE 1 MOIS GRATUIT Libre immédiatement Piscine inferieure et extérieure libre immédiatement, 3V5, 4Vj 622-0682, 655-9023 HABITER LA SEIGNEURIE HENRI-BOURASSA C EST ACCEDER A UN MIEUX VIVRL 1'\t.3'\tr.5' .Atcentieur.garnqe.piscine, tennis sécurité, buanderie 10 minutes de la colline parlementaire PROMOTION SPECIALE Information Lun au ven tlhaZOh Sam et dim 13hi16h 53M).Menrl-Bourassa bureau 195 Charlesbourg s 627-2052 \u2019 AU dernier etage, grands AV) et t ; égalité au sol.repeints et rénovés, libre immédiatement.623 4006, 622-9731 A VOIR, 7650 av Trudelle, 3H, 4H, tranquillité, ascen seur, intercom 624-0586 BEAU 4\u2019'2 propre, tranquille 430$, chauffe, eau choude, iuil, 681-1664 BE AU GRAND 4Va ensoleille, bois franc, libre, 430$ 839 4767 BEAUX 3>a - AV?I Chauffe éclairé accès facile Tout fourni, 49e Rue ouest 622-5430, 628-5998 BEAUX AV) et 5'/2, iuil., avec ou sans services, 623-4006, 622 9731 BOUL St Joseph, grand 4\u2019 ?.tout compris 495$.626-3876.648-9916 A Charlesbourg-Ouest, 3'a et 4Vt, luillet, entree laveuse-secheuse planchers en bois, chouffe.non éclairé, 62 7 3690 OU 667 4118 4 CHAUFFE, H.Bouras sa/94e Av.445S libre 627-8763 3V*.CHAUFFE, meuble, demi sous-sol, 370$, libre.623 6007 404 CHARLESBOURG CHARLESBOURG- OUEST 3NEUF 350$ Sur semaine 1-39> 5374.fin œ sem 832-7324.- fe eou cnoude t'emouiiie propre.527-4242 ou 628 439\u2019 405 406 DUBERGER LES SAULES A 877-6900 655-9023 PLACE 5 ETOILES PROMOTION SPECIALE 2V2 3V2 4'/j 5V) TRES GRANDS Piscine \u2022 Facile d\u2019occes A 5875 COSTEBELLE \u2022\t3V2 entree lavoir \u2022\t4V2, 5V2 paisible balcon 8x30, piscine ext.LIBRE OU JUILLET 872-7836, 871-6980 Complexe moderne \u2022\tverdure, calme, piste cyclable \u2022\tgrondes pieces, balcon, remise \u2022\tprès écoles epicene autobus \u2022\taccès facile a Du Vallon 3va - a1/) - 5'/a Libres A 687 5767, 681-3767 Complexe récent Planchers béton 3\u2019a, AV).5Va, possibilité semi-meubles.chouffes, éclairés.A 5 min.université, 4Vi, grands, luxueux, recents, tranquille, bonus, 682 8077.PLACE HENRI IV 4'a mors 2Va a 4'/?iuil .tout corn pris, piscine extérieure, 871 2457 antaqeux :aux t-2, 4 a, ?407 A 627-5414 AV.DES GERBES Logements neufs 4'a de 925 o 1025 co .( ?ou ) Système d olar me contre le vol intercom, plan chers heton près dépanneur.PROMOTION SPECIALE A 626-1975 839-3922 8095 Latreille.4 a dans 6 lo gis, très propre, intercom, lave-vaisselle.Promotion! A 626-5645 Luxueux 4\u2019a, 925 a 101$ , promotion, anti vol, enso leille, planchers béton, 515$.A 626-1220 Promotion, 4'a, 2e etoqe, système d'alarme, intercom insonore AU Mesnil, 4\u2019a, aires ouvertes remise, iuil , 623 0411, 628 8734 GRAND 4'a.925 co .planchers béton alarme aires ouvertes, vue sur la ville, frais peint, faut voir.626 1 38 1 628 1 814 Grand A'a maison iumelée immé diotement réduit 626 >865 LE MESNIL.4\u2019 , S'a Piscine extérieure 624-233$ Mesnil, grand studio, meuble ou non, mois ou onnee, libre.400$ ou 525 $.624 4055 MFSNIL très orond 4la, prix re duit.842 6182, 622 339$ 4'a, JH MODERNES differences grandeurs, dif*e rents prix, stationnement, qrande remise.624 4055 RUE DU GRIFFON Spacieux 3'a 480$, 4H: 580$, 5'a 600$ plancher béton, alarme.683 7474 A 872-0164 682-0550 Spaceux 3Va 4'2 S'n, rénovés, près de tout, tranquillité assurée A 681-9178, 4Vj, intercom, planchers béton, antivol, aspirateur central, espaces verts, accès rapide Ste-Foy centre-ville, Capitale.A 1555 Pere Lelievre 4'/?Demi-sous-sol 370$ immediate ment Aubaine faites vite 681 2339 A bon prix, 5H, MOIS GRATUIT, près université, 682-9721, 658-2615 ABSOLUMENT a voir grand 4H, iuil., 654-9580 A VOIR1 2V?Semi-meuble, chaut fe, éclairé, c-au chaude, stationnement, 355 $ négociable 412 Chauffe, eau chaude, 477 $ ne goc labié L Lemav: 682 5924 BANVILLE $H chauffe, eau chaude, iuii 485$.831 1728 655-3847 CONTRE egüse Les Saules, 1H, 3'a, 4V?, intercom, tranquille, entree laveuse, 872 8425 871 7026 A 6229 COSTEBELLE 871-0332, 655-9023 Vastes 2'/2, 312, 4'2, 5'a libres immediotement.chauffe eclare.entree laveuse, secheuse semi meuble desire, piscine autobus a proximité EN pleine nature, rivière, boise, près de tout.4'a, Planchers béton, porte-pa tio, 475$, 495$, 651-1720 4H, NON chauffe, non éclairé, presque neuf, 450 S/mois.628-1990, 623-5139 1539-1545 PEPIN, 5Va, bord de I eau.623 2327, 627 3865 Prix avai GRANDS LT BEAUX Ta, 4 a, 5'a tranquillité, parc, piste cyclable, en bordure Riviere St Charles, svsteme gicleur, stationnement a 5 mm l'universite.681 9640 PROMOTION SPECIALE 4'a Stvle condo, planchers béton A partir d«\u2018 490S.immédiatement ou luillet, 5 minutes université.527-2427.658 8614 5H SPACIEUX ensoleille près tout, disponible 1er mars ou avril chouffe.525$ mois.872 1796 2335 TRUDEAU PLACE DE LA VERDURE T i.3\t4H, 5'a, gronde» Pieces rénovés, ensoleilles, site enchan leur, près services, autoroute 683-3277, 529-7276 Promotion spéciale LEB0URGNEUF 408 UMOILOU ORSAINVILLE 5375 Ecureuils 4V*| chauffe eou cnoude 2' .849 3079 ORSAiNVlLLE grond 4Vj chouftf eau chouor libre et iu*i 62?9iT| PLACE DES SEIGNEURS 1'% 3'g, 4' i, 51 ?622-\t8419, 628-0666 4>i PLANCHERS bois franc, 2 portes-patio, recent 666 274».623-7*12, S63-478S PRES Trudetie.grond 4VT, sous-sol moison pnvee ectoire, 1er mors, 4cSS lout compris.623-2106.Promotion spéciale 2 mois gratuits Libre 4Va, pits Atrium 623-\t7847, 658-8614 I Redu't, repeint stores, grond 4'-a 365$ iuSQU\u2019OU 30 tuin 93 623-0670 5H, « E Z de chaussée de maison, non chauffe, juin ou I luillet, 590$ et 610$, 654-6288.I TERRASSES du Faubourg ' 4'a 5\u2019a piscine, 624-2335 COTE-DE-BEAUPRE IILE D'ORLEANS STE ANNE, 3Va, entree laveuse | secheuse.682-6672, 827 8657 A 622-3646 l\u2019a 3\u2018a 4'a $'a Luxueux, stvle condo 2 salles de bains, tourbillon, ascenseur.garage inteneur, intercom-camera, ptseme 770 Des Peupliers Est Mots gratuit avec bail 2 ans A 626-9938 Adm 658 5252 a st Albert iw 4u, soooeux bom tourbillon ascenseur intercom balcon P'anchers béton, stationnement mteneur A 648-2772 4H rénové armoires me tomme, peinture recouvrement de pion Chers oeufs Très prop'es A voir?tWIKiai-WMIE 4H, Chouffe.paisible immédiatement ou tuillet prix réduit A 1895 MGR.PLESSIS 1 MOIS GRATUIT 2 a 3va-4Vj intercom près Ploce Fleur de Lvs 529 979».668 544\u2019 A 647-2103 522-4708 1 MOIS GRATUIT Studio, 4'a Près Entant Jesus et cegep A 300 DES CEDRES Gronds A'o, recents, balcon, insonorise mois gratuit 663 7493 A 524-3444 2'a, 3Va.4'2, voisin cegep hôpital.Cotisée patro, rénovés, tranquille A 623-9713 Superbe 5'a St Albert, iuil.ou avant, 688 1999 code 9481 A 667-9325 4 ?, 3v?chauffe, éclairé, près de l\u2019hôpital Enfant Jesus A 628 9258.4Va, béton, chauffe, eau chaude, marqueterie près de tout, impeccable 653 1242 A 628-4809, 2\u2019a-360$, 5 a-550$, tout compris, bois franc, près de tout.653-1242.A 529-3833, 3H chauffe, eou chaude, marqueterie, 365 $, rue d'Assise, 653-1242.A 1000 du cegep, 4H refait o oeuf 375$, poêle, frigo, parking libre.Bertin vachon 647 2626, 849 3232 A 688-8531 666-0151, 4H, 5H, 2e Rue, 4e Av mois gratuit A 2065 CHAMPFLEURY 1 mois gratuit, grand 4' 2, 400 $ 667-6429 A 2203 La Canordiere, 4V?neuf, patio.400 $ Apres 18h 888 4062 A 1179 Moufils 4'?chauffe, eau chauOe, juillet 667-3835 A 524-3656, 4\u2019a, 8e Av., libre, 365 $; et 3la meuble, chauffe A 622 6529, Ste-Odile 4'a moderne chauffe, eau chaude.483$, iuil A lleme rue beau 3'a moderne, poêle, fngo pres bus, 655 2432 A 622-4372, rénové 3H chauffe libre, près Enfant-Jesus A 2eme Avenue, l'a 2'a 3Va, tout compris, piscine int , 648-6262 A 623-1762.877-6318, 3'a libre 3'a 4'a, 5'a JUIL, tout compris service excellent, central, très propre et tronquille, 623-1762, 877 6318 A 522-4492, 655-3908 4H, 5H» libres et iuil.A 188 St Adélard, 4'a, 2'a, parking.640-0850, 527-5761.A ACCES AISE A STE-ODILE PRES DE TOUS LES SERVICES VENEZ COMPARER NOS PRIX 2'a, 3'a, 4H 5Va meubles si desire 626 5468, 628-2797, 623-8621 A Benoit XV, grond 4'a chauffe, libre, parking, 649 9347, 653 6549 ABORDABLE, 3Va.grandes pie ces, meuble ou non, bien éclairé, balcon avant, arriéré, intercom, buanderie, stationnement, près Hôpital St Francois et Cegep L* moilou, 523-3839, 524-0762 ABSOLUMENT a voir, St-Albert 4'a libre, 3'a, 4'a, 5'a iuil, 654 9580 AGREABLE 7 pieces, ensoleille, rénové, plancher bois parking se Rue, fevr.gratuit, 515$, 849-4935 A LOUER 1H, 3'a, sur 2eme Rue, libre, 647 2500 3\u2019a A sous louer, 450$ tout compris.fev ET juin gratuits, + micro-ondes, 848 3401, 667 0733 A St-Albert et St-Pie X 4\u2019a, très propres, mois gratuit.A voir.658-2979 Landry A Ste-Odile, rez-de-chaus-see, 4'a, chauffe, dispombi lite a discuter, près toutes commodités, 425 S, station-nement.Apres I7h 623-9410.A ST PASCAL 2' 2 3Va chauffe eau chaude fournie.524-0613 523-4124 A St-Paul Apôtre, 4'a, chauffe 410 $ et plus 524-4393 AUBAINE Vf?- 270 S Près hôpital St François, semi meuble, eau chaude.Soir 529 1170 CANARDIERE, 5'a, libre, chauffe, éclairé, 2 mois gra tuits, 475 S, 564-1666.3'a, 4'a, CHAUFFES, éclairés, h bres immédiatement, 623 4058 3'a, 4\u2019a chauffes Repeint a neuf, prelart neuf 557 De la Canordiere Inf.832-6191, 523 4097 soir COIN 4eme Ave74eme Rue 4'a et 5'a rénovés Apres I8h 888 406?6'a Dans tnpiex sur 2 etages ga rage int, 2 salles bains, 839 1 543 1805 DE Grandville Immeuble béton, ascenseur 3\u2019a, 4'a, 666-3814, 687 1123 408 UMOILOU PRES cegeo et services 4'a reno^ vev propres T'onou'i'e parkin*, eou chouoe libres 450$ r?» Jéil 25 Sapiniere-Dorion o Pour luillet 3'a 4V?Promotion 1 mo*s grotuit 627-3713 654 5447 SOUS SOL 2\u2019a non meuble moi son pnvee 325$ So»r 6?» 3507 ST ALBERT 3 pieces chout-te.non meuble.626 1469 ST ALBERT beou 4'a bo»s tronc, intercom 62 7 0328 628 600\u2019 ST-AlBERT Des Pms es* 4W re-nove très tronquille so*r 843 53^2 ST ALBERT, grands 5H propres, cnouftes.eou cnoud» 3W sem meubles tout compris 872 21 74 S\u2019 ALBERT *e Grand ouBoine \u2022> 1 chout*e 325 $ 624-0458 628 2894 - pemt nout duplex pres Cotise», Fleur de Lys.libre.375$, 640-5942 STE-ODILE 4\u2019a, pres pharmocie.depan neur.caisse Pop, autobus 623 3948, soir 626-4325 STE Odile 4V3.5H modernes chauffes, iuil 455 $ 490 $, 623 2134 STE ODILE Bouleaux O, 4\u2018a chouffe, iuil 450$ 831 17?8 65 5 3847 STE-ODILE Grand 31 i pièces de grand luxe, tranquillité totale, chouffe, eciai re eou chouse fourn»e stationne ment 2 voitures, grond patio, co-banon, etc , 1er iuil, 628 7889 STE ODILE, grand 4\u2019a, chouffe, meuble ou non, 623 2127, 661 9345 STE-ODILE Rue des Bouleaux ouest, 4'a, chauffe, stationnement, 3eme etage, libre, 683-1564 ST PASCAL, 3Va.libre mors et juillet, chauffes, eou chaude 667-2638 ST PASCAL 3'a chauffe stationnement.370$, tuin.66l-8f>Q4 sT pascal, Mailloux 4 ?chauffé iuil.435$.83M 728 655-384/ ST PASCAL, sous soi 4Va chouffe, entree laveuse, secheuse 345 S.juillet, apres I6h30, 667 4569 ST-PAUL Apôtre 5'a, chauffe, 485 $ et plus, 524-4393 st pii x 1990 cies intendants 4'a, 5\u2019a, chauffe, éclairé bloc be ton, construction supérieure très secuntoire, 666 4194, 652 2330 ST-PIE X, 4'a rénové, chauffe libre ou iuil 652-0427 ST-PIE X, 25eme Rue, 4Va chaut fe, juillet.450 $ 831-1728, 655 3847 l\u2019a 3'a TOUT compris, insonorise, piscine, iuil, 649-9909 2'a 3'a 4'a tout inclus mois gratuit, 628 0255, 688 0979 409 LORETTEVILLE NEUFCHATEL A 842-6604 658-5893 Très grands 4'a.insonorises, im meuble neuf, intercom, porte pa tio conciergerie, urgence 24 hres, près du Carrefour Les Saules et Metrobus.A 845-9507 IV» 3'a 4'a 5Vj 1 mes gratuit, tout inclus, près services A 843-7623, 4'a et 3'a, chauffe, ta pis neufs et peinture a neuf, libres A ABSOLUMENT VOIR Surfoce 20% plus grand.IV,, 430 Pi, 3Vî, 790 pi, An, 980 pi 5'a, 1135 pi Tout inclus, 847 7662 A ABSOLUMENT VOIR! AU 4645 STE GENEVIEVE * a STYLE CONDO a a 4'a Neufs, insonorises, béton 681-2339 ou 845-1248 A Habitations Optimum Logis de qualité très ensoleilles, piscine, verdure 3\u2019a 4'a 5'a.845-0822, 845-1495 3'a AU mois ou onnee.mois gratuits, meuble si desire, 847 6152 A VOIR, 2'a meuble, chauffe, éclairé, 4\u2019a moi, 878-2476.Beau AV?tout compris RUE ST-JOSEPH 845-1983, 628-5998 BEAUX 5'/2 PRES CENTRE D'ACHATS 847-9824, 628-5998 GRAND 4Va rénové, libre imme diotement, 1 mois gratuit, 495$ chauffe, éclairé, intercom, parking, 847-0699.522-4708 NEUFCHATEL, 5\u2019a libre 4Vj 5' iuil, tout compris, 843-1730 POURQUOI LOUER\u2019 Vous pou vez êtes proprietaire pour 462$ mois tout compris, 687 3928 RUE Caron, 5'a, 1 mois gra fuit.845-1223, 871-3515.TRES grands 2\u2019a: 350S meuble 4'a 530$.coin tranquille, près de tout chauffe éclairé, mois gra tuit, libre juillet Jour 843 0209.ou SOtr: 843 6431 410 MONTCALM A 688 8531.SOIR 666 0151 AVONS CL QU IL VOUS FAUT! TRANQUILLITE ET SECURITE RESERVEZ POUR JUILLET' l'a - 2Vj - 3'a 4'a \u2022 5\u2019a - 6«a ASSUREZ VOUS Ile me i.lf ur choi* A LOUER JUILLET Près hôpital St-Socrement, l'a: 399$, 3a: 490$, 4\u2019a: 622$, 6'a: 800$, chauffes, balcon, ascenseur, 687-4217 iour, 527 9038 soir et fin.de sem.410 MONTCALM \u2014 1405 DE Longueuil 3Va rénové, chauffe, libre 68' 5679, 658-6941 DES Franciscains Ouest- 6Vj semi meuble, avec patio, 830$ \u2022 412 salon double, 2 chambres, semi meublé, chauffé, 595$, entrée laveuse secheuse Terrain poysa ger, juillet.877 4234 DES Franciscains, grand 2' ?mai, tout inclus, 624 3080 FRASER 3'a-4»a 440 $ 580 $.juillet 649-7872 842-9561 FRASER, libre, l'a, très propres 3e etage, 655-0492 GRAND 4'a, planchers bois franc, près Cartier, 475$, avril.522-4600, 1-819-372 7326 GRAND 7'a, rue Fraser, chouffe, eau chaude, libre 1 mars, apres 18b: 688-2111 HABITAT 435 - 440 3 et 4 Pieces, chauffe, éclairé epreuve du feu, piscine et station nement intérieurs, libre.687 1125 LE BARONET Anqle Grande Aiiee/CaHier Pour être proche de tout 4'a, 5\u2018a, libres, chauffe, concierge os censeur parking intérieur 524 3007 ¦k * A * -k LE LAURIER 600 Av Laurier directement sur les Plaines.3'a.5Va, 6'a.edifice de prestige avec portier Bail a court ou long terme meubles si desire Libres immédiatement ou pour plus tard 687 2610 STUDIO meuble près Concorde 1er etage.410$, 1er iuil.839 3239 OISPONIBLFS MAINTENANT l'a, 3'a.4'a et 5\u2019a, chauffes, eau chaude, tout béton 529 9090 1FRE RUE.4Vj chauffe, tanv .verriere, 350 $ 649 1379, 666 0488 GRAND 2'a, 3'a, 4\u2019a chauffes planchers bois.627-2155, 847 4117 GRAND 5'a, près Porc Cartier Breboeuf.libre, 523-1790 Grands 2'a, 5'a, très propre, chauffé, 628 2333, 849-7508 II LE PRESTIGE ABORDABLE ! Æm I leslanjins VËI MERISI 688 1630 Pour information ou pour visiter les différents modèles d'appartements disponibles (IV?, 2V?, 3V?, AV?.5V?) ILOT HENRI BOURASSA 3\u20195, 4'a, 375$ a 450$, chauffé, eau chaude, 648 1478 682 0145 JUILLET 4'a Chauffe 455$, 26eme, près 1ère Av.622-4762 LE CAVALIER l'a JH, mors, iuil., insonorises.tout compris, 660-0496 11 ?i IBM 1 i r : 4Va M f» ' compris, stationnement.647 1954 LIBRE, coin 4E Av/18E Rue, q-and 5H chauffé eou > nourtr ent-ee lovrusu téChtUM balcon, parking inferieur.565$ 651 38(N 3\u2019a MEUBLE desire tout compris, près du Colisee, iuil 626Ô957 2 MOIS GRATUITS 4\u2019a, LIBRE, 622 2727 4>a JUILLET chauffe eau chou de piscine int 649 9909 PLACE CANARDII RE l\u2019a 4H libres 3'a 4'a iuil, chouf fe eou chaud*', insonorise piscine inferieure asen s*tu.piscine, entre** laveuse secheus* 1 bouffe, ecloire.rangement sto bonnement ext ou int lavoir, bo con ensoleille, près de fout 657 5441 A 652-9700 Appartements de choix, chouffe ecloires vtotionnement buond* rie ou entree laveuse secheus* piscine et grand terrain Exce lent service de cônelergerie.t gence 24 heures Secteur tronqu \u2022 doc hats Nav les lo Perpde.2'a o 5Vv meubles ou non Location 930 Begon A 3003 LAROCHE #5 \u2022\tSVi juil.bois franc .\u2022 41-! libre et juil.\u2022\t3*i entree lavoir, juil \u2022\t2*ri demi-sous-sol, iuil 651 8?0S\tB71 6980 A 650-2121 DOMAINE DES COMPAGNONS 3570 Des Compagnons 3\u2019a, 4\u2019a, tous services, corn pris, parking intetieur meubles si desire.A 652-1345 LES JARDINS DUCHESNEAU ( » ronds ' ¦ .I 4H $H en t> ton, en promotion, moderne as censeur balcon, piscine, payse ger Tout inclus l ibre ou iuil Entre Hochclogo et 4 Bourgeois A 650-2871 2V), 31a, 4la, 5H Tous services m dus Topis, bolcon.porte-potio parking.Prés cegep université Services poêle frigo si désire Prix compétitifs l ibres et Juillet A 2 PAS DE TOUT AUBAINE 2va.3va, 4\u2019a, 5»?fous services in clus balcon patio parking Sem meuble si desire Juillet 654-1338 656 9511.650 5550, 657 5940 A 3047 LECHASSEUR MOIS gratuit, 4>; très propre planchers bois franc, près ch.S» Louis autobus, tranquille, chou» fe, éclairé 525$.658 5893, 871 753 A 651 2896 A pied université Centre d'achat Laurier l'a 2'a 3'a 4'.?recents, ascenjeu* A 1098 DIJON Mars 93, 2va semi meuble, chou' foqe et eou chaude fournis, auo' tier tranquille, près ministère rv venu et services 658 5893.871-753' A 835-5756 Louzon, 2Va, 3\u2019a 4'?, special Mil Davie, pres cegep, centre de ski A 834-0255 ST-ROMUALD 2Va 3'a 417 centre ville foce Metro A CHARNY, près des services, 4'a, remis o neuf, bien insonorises libres ou iuil 832-6123, 653-0955 A LEVIS.PLACE KENNEDY 2'a 3va, 4'a meuble desire, piscine extérieure, tout compris, 837 7978 A Levis Rond-Point 3'a 4'a 5W be ton, qualité, iuil .835-0998 845 2 724 A 5 MIN.DE STE-FOY Spacieux 3'a, 4'a, 5'a, recent*, cuisine ceromique.405$, 475$ et 550$ Tel 072 0164 ou 877 6985 A 651-1389 BEAUX 4H, 5'a, JH, balcon calme, ensoleillé, libres A 652-9886 Beaux J'a, 4'a, 5'a, bien situes, vue fleuve, balcon A SOUS LOUER.Chorny, 4V7, 400$/moiS, 1 mois qrotuit, stores indus Tel 839 7035 A St Romuald, 2va, 3va, 4'a.chauffes, éclairés, libres, 647 2500 BERNIERES ouest, 5'a semi meuble, sous sol.280$.831 9205 BREAKEYVILLE, 4'a libre style condo, pres des ponts, 832 4316 A 840 BOURGOGNE PROMOTION SPECIALE 3'a, 4'a chauffes, eau chaud** 651 9435, 658-5447 A 3214 CH.STE-FOY PROMOTION SPECIALE Libres, 1H, 2H, 3'a 4'a, tout inclus 653-4099, 658 5447 A 2455 CH.STE-FOY PROMOTION SPECIALE Libre, l'a 2\u2019a, 3'a, 4'a, près université 656-6074, 6S8-S447 BREAKEYVILLE.1 mois grotuit qrond 4'7 neuf 425$ 832-2795 CHARNY - RECENT 4%, prés nouvel hôpital 1 parkings.832 «AU, 839 8393 CHARNY, très grand 4'a.1er eta ge, espoce ronqement, 650^3655 DUC DE LEVIS, 4Va.3'a, béton, ascenseur, tous services inclus 750 $.650 $.833 9747 LEVIS, odd LUXE.VUE PANO RAMIQUE, 2 chombres fermées 1500 pc.avec extra, 825$.833 9637 LEVIS grand 4va secteur residen fiel, près hôp et Mouvement Des iardins, espace ven boise.410 $ Apres 18h, 833 6072 833 4707 APP.HENRI-IV sortie Versant Nord 3V» |41/2 .Iiw yttjirt* micro « Meilleur prix a Sainte-Foy pour construction 1990 LEVIS, Grand Quevilly.2Va, 3H.4'a, oussi moison en ronger* 5va près poiwoiente.Goleries Cho gnon, Complexe Desiardms.833 3407 poqettc 664 7871 LEVIS, rue Woife.3 pièces, semi meuble, chauffe.832 8906 ST JEAN CHRYSOSTOME, très qrond 4H sur 2 etages stvle moi son en rangée, avec terrain, 525$.aussi très qrond 4H dons auodru plex.475$.839-0217 ST J F AN Chrvsostome.spocieux 4'a, aires ouvertes de 426$ a 476Vmois 839 2347 .834 4197 ST JEAN Chrvsostome.grand 4H tout compris, beaucoup de ronge ment 834 0251.872-6759 ST NICOLAS, 30 secondes des ponts, 4H, occupation immediate, 836 0440 ST N'COLAS 5'a dons bunooiow près des ponts, 445$ mois.2 mois gratuits, stationnement.831 2385 ST NICOLAS, grand JH, très propre.250$7mois, libre immédiatement 836-8486 ST NICOLAS près ponts, spo deux 4va neuf, superbe secteur, d m meuble ou non, chauffe.A 614 DE BRABANT 1 ?rénove planchers bois franc.A 650-5230 659-5269 2\u2019 : a 5 J.IUil propres, pa'kmq, piscine, foce centre P< raa A 657-1378, 862 Paradis Près Myrand, université Juil.3\u20197 tout compris 420$ 5'y chauffe 5/0$ A 3235 CH.ST-LOUIS Vi, 4'y, 5\u2019% ensoleilles, balcon, interphone, 658-7844 A 654-0624, 682 5573 Place Quatre-Bourgeois 5'?, 1 mois gratuit A 2 minutes université corn du Vallon/Hamel 3- : 4405 4' : >10$., 5V?6205 tout compris 655-3267\t} A 3058 LAFOREST 5V?libre.654 1869 692 4685 A 3020 Lecnosseur 4-i 5Vj juil.ou avant ensoleille A 3022, 3'y 5'y demi-sous-sol ô56 7227 .652 3364 A 658-4395, spacieux 3\u2019y 4vs, 5'y, balcons, calme, vue partielle fleuve A 650-5213 Grands 4Vy 5V?impeccables libres A 2399 Chemin Ste-Fov 1 i 21 y 3\u2019y 4'y, voisin université, cegep.iuil, 527-3383, 656-0573 A 658-0083, 657-2386, 3Vj, 4Vj, en tree laveuse, secheuse, juillet 41 ?entree laveuse sectii A 658-3284 T?, 3'y, 4\u2019y, 5'y près de tout \u2014 A 659-2100, 658-4049.g rond SVj, re- ; udentiel, cour, iuil 597$ chauffe I A 652-0521.JVi.3'6.cfwu«e sem.j meuole, très propre, juillet.A 887-889 Delage.iuil .5'y, près i tous services.651-1159, 651 8405 A 3177 De la Concorde.4 7, juillet : propre.656-9227, 658-4137 A absolument voir yres Hçnri IV, 2\u2019:.3Vi 4V$ I chauffes.balcon, oans immeuble j 'enovee et tranquille Hatez-vous ; pour le 30 juin.657-1010, 651 6662.j A 657 1673, a proximité université ; l'y, 31/; 4\\y, stationnement, buon derie.près Pioza Laval Absolument a voir.Jeon-Durand.Ch Ste-Fov ou Norvège grands ! 2V>, 3W.4V?, 5Vj, 654-9580\t1 ABSOLUMENT a voir, 4'y libre.1 Jean Durand ou Norvège.654-9580 Actuel 4\u2019y 5'y luxueux 2 bal cons.2 salles bams, 683 8166 A De Norvège (594).4'y chauffe eau chaude, 651-9357 648-l789 A DIJON 4'y, 5V?chauffes, eau chaude piscine intérieure, sta-* onnement concierge, interphone 654-9457, oogette 664-9810 Agréables 412 5'2 6' 2 mmedielement et >uillet, d'spose sur 2 etoges grand balcon, vue sur les Laurentides.immeuble re oove.secteur tranquille a la pointe de Ste-Fov.ores Campanile.657-1138 .658 5893 2'y.3Vj A LA semaine ou ou mois, entretien ménager, accès sobres de cuisine et liter e fournis Motet L Ab'tation ou 653-7267 A louer 4\u2019y chauffe, semi meuble, parking, près tout sur 2 etoges, libre mars, plonchers bois franc, 4385 Soir 657-1300 iour 683 9301 A PIED\tcegep.\tunive'S'te.\tbeou grand 3\t7.libre.\t657 5667\t A PIED\tceçep.\tuniversité,\tbeou grand 3 '\t?libre\t¦\t AUBAINE AU CAMPANILE DOMAINE LE MARIE 651-5850, 658-8614 BEAU 5 belle vue, Delà qe Grondin 51CS 524 6255 BIEN SITUES 650-3797 J'i, 4't, }W.vue sur les ponts, colme.intercom BOUL NEILSON GRAND 3\u2019y CHAUFFE 656-9209, 628-5998 BOUL Neilson, 2 t 3'*» S i, libres, tout compris 451-43B1 2'?A S1?iuillet.fout inclus, tennis, piscine, 453 9527 5'% CARRE de Tilly, libre, 5985 tout compris, février gratuit, 652 9101, 658-8365 .NE «e Ot* 3'y\tj\u2019» 4-.425$ voism nopital lavol.près autobus luiMet.cnoutte possiOili te wmi meuble bois tronc, propre.t-onouille 656 9302 652 1529 9 : C H A U F F F ecloire, stationne ment in», piscine ext près ecote, centre doc hats, 656 1061 CONCIERGE DF MAN DF 4 loyer gratuit experience seneux bricoleur épousé maison, 658 1278 DF lo Concorde.2Vy meuble, cnoutfe.c*cloire.libre, 659 1269 GRAND 5'i melamine, stationne ecole.autobus.651 9443 3' 7 très ensoleille, poeit iicroondes, iave-voissell GRAND 4'T, Jean Durand, semi meuble, libre, chauffe, ecloire, a négocier 650-6414 GRAND 3'y.près tous services, site enenanteur, tranquille, pisci nés mterieurerexterieure 657 4673 GRAND 5'-3.eou chaude, cnouffa ge compris.550$ Mars 654 1845 GRAND 4'y chauffe, rénové, près Plazo Lovai.2c etoge.650Ô804 GRAND VERSAILLES Près univerisité ?3 : 4 5 6 béton piseme intérieure sauna, garage dépanneur, etc 657-1430, 651-6120 IMMEUBLES DES SEIGNEURS VENEZ COMPARER NOS PRIX AVANT DE SIGNER VOTRE SAU Secteur de cnoix.parc boise, béton insonorisation supérieure, piscines inferieure et extérieure, sauna, garage, ascenseur, etc 7 :.3, 4, 5.6.meuble si desire 651-8698, 651-0861 653-7674 STUDIO newt, impeccable vue splendide sows location, tevr pro tuit Jour 459 3313.soir 459 1246 TRES granas 3c j 4>-y.5'y.cnouf tes.«c loi res.651 8230.525 9*3 URGFNT TRANSFERT REDUIT 1452*955?' A4 A STREAM-***** BAPTISTE A 320 S Très beau 3'?.o neuf 1er etoge Tel.839-0715 A 230 ST JEAN.Il p«eces.2 éto »ev 800$.mois 525 9231.52*7915 A Cort.er Levesque, 4Vy repemt.enauffe.libre 495* *484247 AU SEJOUR 315 St Jean et 370 Lockweii Attravonts studios.l'y, 2Vy.3W.ascenseur, insonorises, intercom, stationnement inferieur bail moins ae 12 mois considéré PROMOTION SPECIALE 529-8387 IVJ, bail d louer 205$ par mois tout compris.649 8941 BEAU l\u2019y neuf meuble, choutfe, ecla.re, 325 Vmois.529 7707 D'AIGUILLON 3W semi-meuble.2Vy meub»*- Poul 6589302 M.choe'.659 4276 2\u2019?MFUBlE ou non, refait a neuf.335$ mois.579 9388, 623 1139 3 RUE ST JEAN libre.3255 Soir 849-6742 1 7, SEMI MFUBLE.intercom, buonderie.non cnoutfe, 265$ 775$ 2W iuil 330 $, 64/ 1158.522 4/08 3'j SEMl-meuble, fout voir, 529-7773.527 5588 ext 0859 4'7 2Vj Semi meubles, tout reno ves, murs pierre, libres 687 5624 416 grands 3'y rneuse.iuil.A PLACE DES CHAMPS ELYSES Piseme ext e»-cure, tranquille 654-1602, 655-9023 A PRIX abordable, Lambertvilie, ores université et autobus, 4 5V?, 6\u2018y libres immédiatement et juillet.sem« meubles 651 16/0 a sous louer, jv, chauffe éclairé 130$ mois 651 4728 looser message A Sous louer 4\u2019y chauffe eou chaude 455$ avril 653 5828 ********* A TERRASSE MARICOURT IVj, 2Vi.r/7, 4'/j, 5\"?Chauffes, éclairés.7 piscines chouffees.tennis, buanderie, 653-6549 AU 658-4395 LOCATAIRES TRES TRANQUILLES SEULEMENT 3V?, 4'/?, 5Vj, rue Landry.1 minute a pied de PLace Laurier, près université, libre pour luillet 658-4422 soir et fin sem.659-2564 Magnifiques 5'y, chauffes, rénovés.525 $ 540 S, 683 2871 3'7 4 ?MEUBLE desire, chauffe, près université, iuil .657 2936 i MOIS GRATUIT pour vacant.Place Beioeil.3'y, 4Vy, 5Vj, en^ee laveuse secheuse, sem meuble, abordables, juillet.652 7351 2 MOIS GRATUITS \u2022\tCONCORDE 4'y chaude, eou choude.stationnement piscine intérieure, conciergerie.652 i\u201969 \u2022\tLAMBERTViLLE 4V?chauffe entree laveuse secheuse.près d autobus 658-8314 BUR.653-8110 MOIS GRATUIT, grand 3V?a ous iouer rue Maricourt, tout ompr.s.entree laveuse sec heu L- pianchers de bois tronc, libre çr mors, 659 5601 ecloire park-r-\t41 y libre, chouffe.g.pianchers bois.22-4708 MYRAND.4'y\tchauffe, stohonne- ment, concierge\t?683-1231 657 '.646 MYRAND pre\tis université, 4'y.\tes desmé, aborda NORV\tou iuil.682 5455 2 0 3'y, meub'* very te.tout coi\t's désire, près uni PLACE 4\ttGEOlS \t-rS'tÇ, iuil , 658 448/ \t PLACE DOMPIERRE\t \t2468 PLACE\tHORIZON \ti W ÎISI0, 450 PLACE\tPHILIPPE \tx ?chouffe.sta bonnement, le\t' \"«'\"et.65?1019 2\u2019$ Jv> PLACE PREVEL 651-4111 PLACE ROUGEMONT 4\u2019^ Libre; 2 y, 4\u2019d, 5 j tout compris piscine iuil 652 0979 PlACf VERSAI! LFS PRES université 3 6, libre 682 2273, 834 2599, 458 4556 Près hdpitol Laval, 2V> tout inclus 285 0791 651 9172 BEAUX 2'6, 3V?, 4\u2019/?Duchesneou A 4 Bourgeois 650-0590, 628-5998 BEAUX 3V5 4V?5V?647-3311 ST-SAUVEUR JARDIN Des Seigneurs, site en chanteur, IV?, 3, 5.6 libres et iuil let, 687 1123.JARDINS DU VALLON Près cegep et université.7Yi.3\u2019 2 4V7, meubles si desire.ba*i moins de 12 mois Chauffes, éclairés eau chaude inclus dans le prix du lover; fap*s mur a mur, buanderie entree laveuse, secheuse dons l\u2019appartement inf bureau de location 2338 Chapdeioine, opo 4 658-3852.687 2610 JEAN-GAUViN.sortie Charest Ouest.3Vi - 4* j - 6v?, 877 1316 2Vy JUIL 4'/?mai, buanderie, piscine stationnement extérieurs, concierge resident, pres ecole.egl'se.centres d\u2019achats, 651-4643 JUILLET 4 j chauffe, eau choude 2 parkings 485$.Deleon, entree laveuse, secheuse 515$, 652-8128 1320 LAVIGERIE Juillet IV7.2'.-' 3V:.Promotion mois gratuit.651 3350, 658-5447 3\u2019y, 200V MOI S, non chauffe, non ecloire.Tel.877-4726.PAROISSE St Joseph, 4' ?rénové chauffe 340$.1er iuil 692 0685 418 SILLERY A 683 5020.4Vj, 5Vy, ?eme etoge.libre ou ionv , rénovés.A SILLERY PLAZA 3\u2019y, 4\u2019a, 6.659 4980, 653-0164 LE CHATELET Grands 1% 2W )Bf Piseme j Chauffe ecloire porte-oatio, ser vices.564-1779.657-1051.688-1667 L ELYSEE 3\u2019a: 535$.4'y: 650$ Juil, chauffes, piscine extérieure chauffée, buanderie, stationnement inteneur si desire, 683-7474 LE MARICOURT l\u2019a 2'y, 3\u2018y.iuil., chauffe, eau chaude, piscine int, 656-0510 419 VAL BELAIR/ VALCARTIER A louer, rue Etna.3\u2019y, libre, jour et soir 687-3928 GRAND 4;y 0 sous loue'-, fover.verriere.2 balcons Sou 842 1872 420 VARIER 421 VIEUX-PORT CHAMPLAIN BEAU 4V7, demi sous-sol, meuble ou non, pres CJRP.iuil.688 3586 GRAND 5\u2019?.chauffe, eou choude-, rénové près fous services, libre 1er mars.Soîr 688-0981 ?fin sem MANOIR MONCEAUX SITE EXCEPTIONNEL Près parc et sendees l\u2019y a 4Vy 564-1779, 651-2258 OU 688-1667 $\u20194 VUE sur fleuve, très moderne, libre, 650$ 659-6929 A 1895 MGR.PLESSIS 1 MOIS GRATUIT 2*y-3Vy-4\u2019y intercom près P'oce Fleur de Lvs.529 9796, 658 5447 A 688 9821, grand 3Vy moderne, porte oat\u2019O, stores ncius, a sous louer.425 $ négociable, l'bre A 681-1150.886 2573, 4V2.neuf, promotion, libre et ovr.O iuil A BON PRIX LOGEMENTS SAMSON SERVICES ET TRANQUILLITE TOUT INCLUS A PARTIR DE 3 y 395$.4 ?435$.5;y 495$ AUSSI NOUVEAUX STYLE CONDO 4Vy 495$, 5Vj 550$ 681 8913 A Claude Martin, mois gratuit.3\u2019y 4*'7 5\u2019y, tout inclus, meubles si d>'s*rr, 682-2850, 68J 3043 A HORIZON Vanier neufs 3\u2019y 4Vj 5\u2019y PROMOTION SPECIALE 480 Gia/ier 681-3924 Adm 658 5252 A LOUER 4'y, rue Chanoine Côte, libre, 647-2500 BEAU 3\u2019y libre.ehouHe.ecloire, stationnement, 683-5/43 COOP d\u2019hobi\u2019ation Vanier.5'y, libre immedia\u2019ement, pour coupte avant 2 enfants et plus, avec 'e venu familial d*» plus de 25 000$.Ih 687 >804.S3 GRANO 5\u2019y dons un quodrupiex.bien ecloire, très proore.secteur tranquille, o proximité de tout, libre, 651 4881 4'y JUIL., chauffe, eau chaude, piscine, 682-2451 LOGEMENTS STYLE CONDO 2 MOIS GRATUITS 3'-! 4V> SVi NEUFS RESERVEZ pour JUIL.« 682-0213 - 683-6857 MANOIR SULLY VANIER Personnes r*-,\".SUPER SPECIAL IMMEDIATEMENT Ou reservez pour |uil 688-3330 jv, 3Vî VF.UBLE ou 000 fe, ou iuil.Silo Oo roo «\tK«5.M' 13?' 4'y PIECES, chauffe, eou choude.440$ a 4W)$.libre, 623 600/ F \u2022 v HERS 1 .frofK perfo», oat'O.nouveau secteur 68/9/43, 52/ 9/90 563 4/85 4'y RECENT, propre près des services.1er mors.J80$ 682 8628 GRAND l OF T 1 200 P« CO.t**rros .sia ?\to * 600 V^r.is non r bouffe, nqn eelairf», 52/ 2456 SOUS louer Vieux Port.4'y, très -r'aif» patio 49C|$.libre ayr.| »/ Peprn M6 0005 .692 5261 ST PAUL.I'/» 215$ 2 ?280$ \u2019out 'omrp.s, v\u201cm.mo./bies.522 /0// AOO VIEUX-QUEBEC/ HAUTE-VILLE A 44 Rue St Louis, Imme diatement.beau studio ubie, chauffe, éclairé, ensa leille.mur pierre, 825 3053 A 54 Sfeorwie 3 pieces renove I ensoitr '*e sous 'ocot*on 4ÛSS pour i 3*54.pogefte 6*4 *tu 9*lû A (tiè 6531 rbomare bocneior et 3ky Ouonaene rn^otes 694 9*43 A 0 Auteui\u2019 Grono 3W fover vue spiendiar fronquMie 529 >0J0 Adorable 2 y tou» compris asc en seur ouonderte terrasse *¦ 92 «00» 2y\t\u2018 .CHAuf F F semi meubles, iuil 623-07\u2019 7 COMPLETEMENT rénové, l'y près Petit Séminaire non cnoutte.non ecla y- .on w ter J05S 822 2663 2W 3n pri /ee , Ste F oy.iuil 6»/ 6605 6*7-3311 CHA8LES80URG CHARLESB0URG OUEST CHAIWBRE BOUDOIR privée lo,ado e?e3?e3 446 DUBERGER LES SAULES NON tumeur/*» ideoi trovoi1 trust, cuismv boudoir 52/ 55 448 UM0IL0U A 524 3656 petite 37$, outres près cegep 18* poen- t' go 4ù* \u2018\u2022Ji 3*56 A LIMOlLOU.S» Poscoi et C«e tre-vilte c nombre ou studio, meu txt 'ibre 524-06U.523-4124 5T PIE X meuble* permis cut*> ne, stationnement, 666 5670 449 L0RETTCVILLE NEUFCHATEL 2 CHAMBRES, occes cuisme lo veuse.secheuse 847 1946 450 MONTCALM CHAMBRE permis cuisme 200$ ET l'y piece meuble 257$ 523 2185 ST-CYRiLLE ouest 612.meubiei Chouffe* 278$.8/2 \u2019800.687 2537 453 STE-FOY A 650-1598, a ?pas de tou», hôpital, lavabo, buonderie A 656-4159, 659 1089 A pied université, cegep A 658 2446, cuisin.ere et toilette privées, buanderie, entree seule A 2 pas de Place Laurier, 1er etage tronquille.propre.652 9849 A 160$ cuisine, buanderie, station nement, entree privée 871 0029 A louer chambre cable, microondes, frigo mclus, 652 /059 A LOUER o lo semaine, Motel Louise, Boul Laurier enretien 2 tois/semame avec television et telephone de 90$ a 140$, 653-4975 CHAMBRE studio près cegep et université, 'deal pour etudiant/e, iour 653-1010 apres !8h 654-1783 GRANDE, propre, tranquille eu» sine, non fumeuse, soir 652-0429 NON fumeuse, frigo personnel, stationnement, 180$/mois 657-5117 TOUT inclus, pres CHUL.université, 651-0838 454 st-jean- BAPTISTE IDEAL etudionte meubtee ikea, 236$ tout inclus.847 80e9.523 7842 458 SILLERY CALME, entree privée, près un> versite, libre 200$ 683-4670 CHAMBRE, salle bains privée, cuisine et salle lavage partagées, près université, 225 $.682 3148 CH St-Louis près Mogume.2e e»a ge meuble non fumeur, 688 3842 TRAVAILLEUR non fumeur propre, belle, entree privée.683-3847 463 BANLIEUE ET AUTRES SECTEURS A Lac Beauport, a 5 min.du Relais, accès cuisine, la-veuse-secheuse, 84! 1789.466 CHAMBRES ET PENSIONS CONDOMINIUM 470 C0ND0MIN,UM \u2022PF «\t» CHUL\t, 4'y, s**mi meuhi \u2022 form\t, fover,\tbalcon, 65?84V.>TON\tF HAM.\t.3 rhomhrns, frryi /'t*' S\tupnrfx-\tSur lx*s pentes, a .e-mo*\tme, mur\t831 0550 soi r Fronce-Pnnr 7*0 %, tout < chat disponible Inf: 687-2610 STONEHAM CONDOS MEUBLES STONEHAM semome ou fin de sem aux P fûj des pentes 3 (nombres fover meub* 83/ 2976 SUPERBE 4W Jardins Dup*e**is.Ste Fov, très propre dernier e»o TERRASSE Vieux Port, luxueux condo, vue fleuve et choieou.2 chambres 2 so'tes bons Atrium, balcon, stationnement inter.eur, terrasse Location 1030$ mois Vente irçaoos Tel 658 2532 475 A Limoilou Personnes retraitées Sécurité, services 24n Simpe 650 $, double '000 $ Residence l'Arc En Ciel 647 4041 CHARLESBOURG, lere Av chambre e» pension, gens du 3eme age, maison familiale, Daniel 627-8763 ANCIENNE Lorette pour dame autonome, bon chez soi.services Heoergement S D Enr 872 9355 Nouvelle administration, chambre et pension, personnes autonomes et semi autonomes, 627 1183 A LOUER A 975 Chores\u2019 est, pres S A A Q et Hotel Dieu.3Vy libres, grands, modernes, ascenseur.oorkmg, bail court et long terme, $500$ a 600$.681 3901\t871 0994 a occes Palais de Justice, grand 3'y.buanderie, libre.688-8531 A BON MARCHE STONEHAM En foce des pentes de ski.condo entièrement meuble, 2 etoges.fover, location a l onnee.ou mois ou a la sem.848 0213.62/ 5145 A Chartesbourq, 4'y dons triplex, neuf, libre, 622-7266 A louer ou vendre.Chartesbourq, grand 3V» oi^os ouvertes, bam tourbillon, piscine inferieure, sau no.gymnase, tennis, 681 305/ A POINTE STE-FOY Soocieux rondos 3\u2019y meuble ou semi meuble 4'/?.garage mte neur 3740 Destore.65 3 389' A STONEham, condo o louer, toit rouge, tout équipé.659 /543 A STONEHAM Hâtez-vous, rondos meubles 2 et 3 chambres, foyer, pms pentes, sem , mois.848 5555 AU coeur de la ville, proiet prest' g*eux.tou\u2019 béton, ascenseur, s»a tionnement intérieur Mme Aim*-Droum 656 1846.68 3 2523 BEAUPORT, condo neuf, 3'y a vendre Ou a louer, vue sur fleuve, foyer, tourbillon piseme 623 3635 BEAUREGARD, Ste Fov, grand 4'y, toutes commod'tes 651 0/44 CONDO o louer, construction 90.5'y, 2 balcons.2 parkmqv o Va mer, 600$.Iib^e iuil Soir 683 4891 CONDO neuf, du p^oprio.3y luxueux.Jardins du Havre, tous les services, libre 663 7144 1/0 DE BERNIERES.pen thouse 61?neuf, 1550 c , ter rosses, libre.i?00$.529 9283 1045 DE La Tour.3'y, 4'y de style, stationnements, 6?000$ ou 72 000$.529 9283 FACE Concorde, 3\u2019y sous louer, abordable.porkmq Yv«s bur 691 ?59, -es 8/8 1583 FACE PLAZA LAVAL SV?spooeux, ensoleille aires ou vertes, stationnement intérieur, pivme.libre, 648 1352 oprns 16h HAUTE Ville Murray, /'y tranfor me en 5Vj, ?Chombrns.frr*s très moderne, refait O n#*uf.rhO'jffe, erloire.V60$.'ibrr-, 683 0264 l F VIS, Les Rives du St i oun*nt, 4'y.6e, tourbillon.720 $.836 0250 MFRlCl.4Vj, vun fleuve, tourb'l ion, entrer marbre, 836 0250 OFFRE A NE RAS MANQUER A Vanier, soocieux rondo qronq S'y, aire ouverte, ronstnxtion 6 ans, près de tout MOI par mois, i.bre en avril 688 335?POINTE Ste F ov.4 ?, vue solen dide sur 1 ourentidr S, qrrjnrl h«l ron 6#?4.650$ mois.658 1171 CONDOMINIUM A VENDRE A 623-8952 ChoHesbourg, béton vue oonora miQoe superbes 4Vy, 5'y.aucun comptant, garontie de location A 681 5844, LE De Bermeres.7e »'âge 1300 pi co SuO ou* \u2019\t\u2022 de s\u2019vie plu* entre*o< possible aussi 2e et 3e etoge porkmgv 8 / 5001 529 9283 MONTCALM, Cortier i Cn Ste Fov.940 p c .I\u20192 300$ 522 382 \u2019 MONTCALM, condo 'enove div* se 2 chomores.115000$ et condo 3 chambres 19 0001 Bd s tronc Louise Bell courtier 682 8050 MONTCALM spoc eux rez de chaussée rénové ! 150 ca endroit tranquille 144 500$ A voi' 66/5194 MONTCALM, tre* grand 8\u2018y.tout rénové, beoucoup de cochet bo* séries portes françaises, pion chers bds frooc rangement sta bonnement, 1500 PC., du proprietaire.682 6010 MONT Ste Anne 3\u2018y, vue pentes, meuble, pr.x modique.52/ 20T8 POINTE Ste-Fov.Les châtelets 5'y.3 chombres verriere.garoge intérieur, du propnetoire.environnement i xcepbonnel.651 4918 RECOM COURTIER Mont Ste Anne, 2 chambres, fover piscine creusee, que voulez-vous de plus?Les meubles: c'est d'accord! Guy Tardif B AA 667 1660 RUE Fronce Prime, 3 chambres 65 000$ comptant requis 5,000$ Balance de vente disponible taux 8V5 ans.Inf 687*2610 SILLERY, du proprietaire im meuble Le Samos, grond 4'y, 2 chambres, 1 salle bams.ascen seur.garage intérieur.165 000S ogents s'abstenir, 667-7759 SILLERY, Boise des Augustines.3 magnifiques condos.2 et 3 cnombres informe/ vous Yvon D'oum courtier Inc .RE/MAX Duplessis courtier Inc 652 0060 SQUARE St David, Beauport.construction supérieure et récente.4'y du proprio 871 9018.STE Fov nouveou mondât grand 41 ?ensoleille, dernier etoge.bon voisinage Marc Loflamme cour fier 6.52 1000, Le Permanent Quebec Metro courtier 656 6521 Ste-Fov, 3220 France Prime grand 4kY, 1013 pc.côté piscine dernier etoge 69000$ 836 5405, 657 7557 STE FOY 3V», 830 p.c .balcon DISPONIBLE MAINTENANT 68 000 $, 651 9497, 653 8121 STE-FOY Condos 3'y, 4'Garage inf .bam podium, douche, lave vaisselle 653-3891 Bureau 1/40 rue Destore STE FOY, du proprio, 5'y, Do maine François de Laval.651 8029 STE-FOY, France Prime, grand 4' ?.66*000$ incluant tous les elec tromenogers, du proprio 656-9978 STE FOY, Jardins de VHItrs* qrond 4W, rez-de-chaussce nara ge inferieur, piscine.652 7363 STE-FOY, LE CLASSIQUE Luxueux, 5'y en 4'y, bam tourbil Ion thérapeutique, air climatise, vue l ourentides Robert Sarrazin 522 8613 Immobilière 03 Sarrazin et Ass.Inc courtier STONEHAM au pied des pentes, condos entièrement meubles, 3 et 4 chambres a coucher.A vendre ou a louer.654-5718 STONEHAM, Ski aux pieds, stu dio meuble fover, tout inclus, 75 000$, apres I8h 839-6242 SUPERBE conao 5'y 4e etoge.en soleille 3 côtes.Cite Bellevue, libre maintenant, 871-6049.602-0741 VERREBOURG.4'y.5e etage garage, vue piscine, soir 663 9804 VERREBOURG 4'y, balcon go roge, piscine, 935 , 8eme, 651 3964 VERREBOURG VIVRF FN 1FRF CLASSE Promotion spéciale du promoteur \u2022\tLocataire a partir de 750$»mois \u2022\tou proprietaire 829 p.c.a partir de 9 7 500S 935 P C a partir de 119 000$.AUCUN COMPTANT 651-4627\t651-1551 VIEUX Port.icH, ma*son Th.bau-deau plafond 16 garage 648-8290 VIEUX Port, studio, mur brique, vue sur fleuve, stationnement in teneur.Apres 18h, 692 2641 VIEUX QUEBEC magnifique condo loft 2 otages.ronove 1992, 1650 ca stationnement, balcon, vue Laurentides, 169 000$, 694 9492 1 VISITES LIBRES 1 479 VISITES LIBRES \u2022 * 108 RUE LATOURELLE *\u2022 SUPERBE triplex rénové de A a 1 5'y sur 2 ci ages avec fover, 2 chambres chêne, * 3'y et grand studio loues Patios, vue integrate Laurentides 2 stationnements Visite auiourd\u2019hui de 14h a 16h Bernard F:rancke 522 4477 Imm.Chambord Courtier 90 Spacieux 3 chambres divisions int spéciales.105 000 $, 666 2041 [MAISONS SEULES | AfiO ancienne-HOU lorette GRAND iumele sur 2 eta qes, aires ouvertes, près des services, 79 000 S, 872 8542.JUMELE avec revenu, ideal pour loger grands parents, agents s'abstenir, 877 0526 RECENTE.3 chambres, près eco le et services, cabanon, 871-6334 sf IGNE i j p : F i ORE t tf cottage anglais neuf 78x28.garoge chaut fe 14*76 Visite libre samedi et di manche I3h a 16h ou 1140 du Cre neau, Ancienne Lorette 628 6903 481 BEAUPORT S\tfip j'Lur \t hM CONDOMINIUM DE LUXE AU 5353 5e AVENUE OUEST.CHARLESBOURG (PRES DE l ATRIUM) 49900$ * 98900$ TPS TVQINCLUSES construction 100% béton, é I épreuve du feu construction inoonorléée m\u2019erphooé \u2022xr.entéur pmcine extérieure cheuhée nette de conditionnement fmi* de notaire inclue *33 5622, 848 ?104 ss&IS/F /MWISDE3% Σ\"m'u\u201c.r* 128 AL LAI PF, 87000 $ négociable très urgent Garogn Joli Line P Loquerre courtier 527 5113 AUBAINE BUNGALOW, secteur paisible, pavsoger, cuisine moderne, ?sol le*, do bams completes luxueuses patio immense, sous sol fini, pis cme 15x30, M 900 $ 664 060?AUBAINf, faites offre, moison en rangée.8 pieces, pres des servi ces.subvention, 681 686.) 64 000 $ AVFC ou sons comptant Line P Loquerre courtier 527 5113 BFAU cottoge, 5 ons, bnqun.abri a ovto, poviogtr t/u1\u2019- franc, é i proprio occupant ?revenu 820Vmois Du proprio 661 1623.BEAUPORT 322 S.mon BoLvo^ en construction, luxueux cottoge ongiois 27x28 spécial 119 500 $ taxe* incluses 6éé«4l5.5*3 #3^0 BRiQuE oire ouverte fover dois tronc thermqpompe sous sol fini, près services 663 1698 ôoeë\u2019/ü BUNGALOW 27x44 Dnque the' mupompe grand terrom.663 9*04 25 300$ COMPTANT Suoe'be 13 pieces, goroge vue sur fieuve.le 000 pi co, 27f 000 $ Jocnora 663-6d)/ CMR courtier COTTAGE anglais en Dos LX 0001 tout .nous, venez rencontrer Les Constructions Bernard Thiviergt o Beau pc y sur lo rue brodier atm de oeniticier de nos très dos pria 564-0464.655 4368 DU PROPRIETAIRE, très belle residence plotn pied ooul Ho «e* Gifford, superficie 1835 CO .8 pieces 3 cnombres 0 coucher 2 salies de bains, grond salon, soi le o mange' garoge obn d auto, piseme creusee terrom pavsoger 12 748 ca .svsteme d alarme, vis* te sur rendez vous 663-7105 PRIX NEGOCIABLE OU proprio.secteur tranquille, style ccnodien, 3 cnombres, pav soger planchers bois et ceromi-que coin de rues, 7 ons 66(F2574 FAUT vendre, iumele neuf 3 ni-veoux.garoge super terrom, ri v.ere.vue.79 900$ 563-7289 833 6636 MAISON (SEULE), a partir de 52 900 $ 6*0 1701.MODE RNF 30 x 36.4 cnombres.1 sol les bams, sous sol fini, terroin amenoge A VOIR 663 4224 2x5^, Sud de la Capitole.3 chom bres, pianche's bois tronc, 4 côtes br.que, qa'oge 6ô6-0vl6, 667 4726 482 CAP-ROUGE ST-AUGUST1N 483 CENTRE-VILLE 484 CHARLESBOURG CNARLESB0URG- 0UEST 485 486 DUBERGER LES SAULES 487 LEB0URGNEUF St Pie x Dungoto* »y couverture 5 ons pioncners bc s tronc, tner mopompe 200 ompe'es 667 leW 489 L0RETTEVIL1X NEUFCHATEL A 11865 RAVEL Très belle maison salit 3 chom b'*^ très propre grandes fene très vue Dano'am que patio, sec teur résidentiel 95 000$ 641 tÉ65 Bungoio* 4 cnombres, sous soi fini fenet'es cnqngees cuisme sane bams renovees pa\u2019o pav sa ger 14 000 p c foce porc riviere extra moms de 85 300$ 642 2254 DU P'oprio.iumele 2 etoges trois rénové libre.66 500$ 64\u2019-0595 NEUFCHATEL.superbe iumele.3 namores armoires melamine piuncners lattes, entree split.Cu» Sine laboratoire.POt'O, très bien situe seulement 74 500 $ négocia bit Ravnaid Rodrigue.REyMAX Reference courtier 666 5050 REPRISE DE BAIL 475 $ MO'S.2 ou 3 chambres.2 salies boms, petio 12 x 12 grona ter'am libre 1er iuil 687 3928 490 MONTCALM JUMELE 40x25 rénové.2 etoges 3 chombres Pos d ogents 681 4762 MURRAY, maision ville, 3 chom bres goroge 139 500 $.688-9010 491 RIVE-SUD A 119 000 $ Cap Rouge (a pied ministère revenu), iumele moder ne, 2 etoges.3 chambres, arbres, du proprietaire 653 3368 A St Augustin, du proprio.cottage 28x28.8 mois, 129 500 S 878 3532 Au 105 Thnquette, St Augutm, 8 pieces.182 000$ Fades offre, si vous êtes seneux.c\u2019est oui imm Canod'ens GT courtier 626^7152 COTTAGE neuf, 115 000$ taxes incluses, Jean Gauvin et l'Hetriere.655-0585 Directement du constructeur, iumele 2 etoges (style cottage), 1540 p.c de planchers finis, 129 800$ tout compris (TPS ?TVQ), peu de comptant, financement facile, reprise de bail Const.LOGIQ 845-0308 DOMAINE des Voiliers, cottage anglais 28x34 tout brique, fout équipé, 171 000 $.8774676 JUMELE super de luxe, neuf, 3 chambres, brique, planchers bois, armoires stratifie, 93 500 $ 878-4012, 877-2332 MAISON stylisée 0 paliers, fover, goroge, piscine creusee 652 1753 ST AUGUSTIN, cottage 2 ons.brique, noll d'entree.fover mo gmfique, bam podium, plancher erable.interbloc, paysager, remise, près ecole.très bon prix.Tel.8/8-4846 SUPERBE cottage, 4 chambres e\u2019age, 37x32 , tout brique, garage, 195 000 $.agent s'abstenir 877 2255 COTE-DE- BEAUPRE/ ILE D\u2019ORLEANS A CHARNY, moison jumelée 3 chambres, bois franc, fover.IVy salle bams.libre 832-6123, 653-0955 A Levis, bungalow 28X40 3 cham bres sous sol fini, 77 500$, 833-1158 A St Jean Chrysostome.grand bungalow 28X40, 3 chombres, ver riere, fover entree double en interbloc, prix en bas de I évaluation, 72 500$, 839 3955 A St-Jean Chrysostôme Beau iu meie.4 chambres, 2 salles boins.salle fomiliole.patio, cabonon, piseme Prix a discuter 834-0432 \u2022 COLAS, a 5 mm Ste Fov moderne 4 chambres, salle bains avec douche et bein tourbillon, garoge, planchers bois, sous-sol tmi avec fover, chambre froide, chambre en cedre, terrom fini, li bre.proprio, 832-6123.653-0955.AUBAINE A St-Jean Chrysostome Maisons de ville, 2 chombres, grand terrain prive pos voisin arriéré comptant minime, 407$/mois, reprise de bail possible 839-0100 BERNIERES, moderne a paliers 2 ons, 2 chambres.831 2015 CHARNY.bungalow 20 ans, 4 chambres.2 salles bains, aires ouvertes, 88 000 $.932 6780 __ CHARNY.directement du proprio t'onsfert Maison de ville, povsû gt'.asphaltée, remise, style ma derne, impeccable.2 chambres, fover, svsteme d alarme, beou coup d extra Apres I8h 832 9334 CHARNY, du constructeur, maison neuve 3 chambres.832-6316 CHARNY.iumele 4 chambres, oi res ouvertes.2 salles de bains, grand terrain, aucun voisin arrie re.75 000 $ Têl 932 0669 CHARNY, iumele.2 etoges, 1 chambres, sous-sol tin, bi-énergie coin rue, clôture 68 000$, 832 5197 a côte Palais de Justice, rue Monseigneur Gouvreou, maison 6'y pieces, balance de vente ac ceotee 527 4849 A 531 DES YVELINES Près bd Lourentien, cottage 3 chambres.2 solles bains, bois franc, verriere, terrain boise Faut vendre cause depart 839-0100 A qui la chance\u2019 Succession, bun ga'ow 27X42, très propre, sous sol amenage, pas voism arriéré Louise Bell courtier 682 8050 BUNGALOW rénové 40x28.ter ram 60x125, près 47e (4753 Av Vil la St Vincent), 8 pieces (4 cham bres) Gens sérieux, venez visiter! Pos d'agents 623-8584 CHARLESBOURG O.du proprio, split-level.3 chambres, abri auto, cobanon, 4 côtés brique.628 6160 COTTAGE 4 chambres, ou prix évolution 139 000 $.secteur Tru de'le, agents s\u2019abstenir, 626 4600 DU propr-o.bungalow 5 chambres sous-sol fini, grand terrom, abri d\u2019auto, piseme, 10 / 000$.628 7627 DU proprietaire, rue des Fouge res bungalow 42 x 30.626 8371 JUMELE 22X25, 2 etoges.3 chambres, terrain 40.5 X 101, libre immedia\u2019ement 626 3303 La vraie maison de ville, au prix d'un lover, rue St Viotnu' Modal Inc , Gilles Rover 681 3934 PRES Trudelle, bungalow de bri ques 27x48, bien construit 4 chambres, planchers bois franc.4'y ou sous sol, obn d'auto Sec tru' tranquille i?v ooo s.66 / 2992 RUE Maxime, 26x30.2 cnamb'cs, pas d'agents 83 000$.622 kSO'/ Si vous cherchez un moison son cteuse, 6 chambres, garoge.pour le prix d'un lover, téléphonez moi pour une visite.E laine Daigle, La Capitole Maître courtier 627 3333 A Boischatel, vue exception nelle, ancestrale, terrain 16 000 c, 843 2345 hre souper BOISCHATEL, bungalow 26x40, 4 chambres, sous sol fini, planchers bois tronc, garage, (abanon, ter ram 90x138.84 000 $ 822 1339 S r f PF T ROM l l F , 2 km du pont, bunqalow 34x42.4 cham b'es.renovo\u2019ions moieures, fover en pierre, plonchers bois, gronde s pieces, armoires mélamine, tour billon, sous sol fini, patio béton, piscine 27 , arbres adultes.10 000 p( , 99500 $, 828 2358 ST-TITE-DES-CAPS Ancestrale rénovée, chaleureuse.90 000 p < de terrain, bord de n viere mi chemin entre Massif et Mont Ste Anne, faut la visiter, Marie Andree Simard, 827 5751.Les Immeubles Charlevoix Cour tier Inc 1 435 622) CHARNY, maison 28x38, pierre et brique, 3 chambres, sous sol semi fm.paisible.87 000 $ 832-8765 CHARNY, très ioli iumelé, aires ouvertes, terrain boise 40x150 près services 69 000$.832 5796 20 000 $ DANS vos poches, 4 chambres, l'y etage, 5 ans, beaucoup d'inclus, visite II* bre dimanche 14h a 16h., St* Jean Chrysostome.839-4269 EXPANSION 2000 COURTIERS Bernieres.411 rue Huot, bungalow 25X42.J chambres a coucher abn d'outo, plancher chêne, parc, urgent.Tom O'Grodv ou Jocques Goulet 654 2000 LAUZON.iumelé 1991.aire ouver te, 6\u2019 7 pieces.2 otages.2 chom bres.garage d hiver.836-2139 LEVIS, bord du fleuve, cochet on cien.spocieuse 65 000$.833 7620 LEVIS, maison iumelee 5Vy, belle vue sur le fleuve 83/ 0069 ST-ETIENNE, jumelé 1986, 5\u2019y, 2 salles bains, 831-2282.ST F TIENNE unifamiliale 26X34 a*res ouvertes.4 chambres, sous sol fini, direct proprio, 626 1385 ST JEAN Chrysostome, 8 pieces design moderne, pavsoger, ogents S abstenu no 000 $ «34 2391 ST JEAN Chrys.maison en corn pogne l\u2019y otage garaqe, 839-5962 ST NICOLAS, 6\u2019y plus salle ieux, 4 ?836 du Cao, 84 000$.667 2632 ST REDEMPTEUR, iumelé sur 3 otages.3 chambres, fover, bain ion, ccbanon, 69 000 $ 836-0255 apres 19h ou fin de sem ST RFDEMPTEUR, bungo'ow modèle split 2 chambres, goroge 94 000 $.style anglais 3?X 28 143 000 $ taxes incluses.831-0267 ST ROMUALD, rue Dupont, grand jumelé 3 niveaux, ensoleille, garage int.839-0690 ST ROMUALD, spacieux iumele, piscine creusee, pas voisin arriéré 108 000 $.Agent s'abstenir 839-7659 492 STEMIIX UC ST-CHARLES l AC St Charles, 24X30 , 4 ans 69 500$ Fois ton offre agent s'abstenir 843 2179 .841 0649 NEUVE, 3 chambres même ni veau, aires ouvertes, pri* réduit Fout vendre' 849 8338 Quenouilles, superbe moderne, aver garaqe très grande cuisine, armoires me lamine, qrande salle bams, toit cathédrale, puits lumière, terrain ga/onne Une visite vous ronvain era' Ravnald Rodrigue, RE/MAX Reference courtier 666 S050 COIN Henri IV/Homel, nouveou secteur 3 ans, entree split, 3 c nombres, ?solles bams sous-sol fmi avec sortie extérieure, possi bilite de revenu 108 900$, 877 1186 DUBERGER du propriétaire, »u mêlé 3 chambres sur même pion cher, sous sol fini, grand terrain, centrol.74 900$.57/ 354/ l ES Saules, iumelé neuf Modal Inc .Gilles Rover 68 1 3934 URGf NT Directement du pro prietaire maison 3 chambres, sa Ion.cuisine, sous sol, salle form hole, toiture refaite en 91.chouffaqe bi enerqie Aussi poêle a bois Cause divorce Offre roi soanable oc c epfée 6/000$ 84/0107 I f BOURGNF UF, jumelé 7 éto «i»s, pres Hydro.1 rhombres, fover piscine.< obnnon, patio, par queterie, vénitiennes, aires ouvtf tes 11 000$ négociable, 84)92/9 l f Mesnil, direrlement du pro priétaire, cottage- anqlois, ?êto qes.) chambres, fonctionnel, en I s\u2019abstenir) 623 7570 7759 7/63 R Ut Mesnil Pour pro pria occupant, 1 logements 4 5 pier es, non r bouffr-s, non ec laires.planchers béton, armoires melo mme, porte potio, ospholté l?S0OO$ Roynold Rodrigue, Re /Max Reference courtier 666 5050 493 STE-FOY ABC de I immobilier Site! Site! Site' Jumelé ovoc oaroge, ch St Louis Lise Miller 563 \u2019880 A côté CHUL, cottoqe neuf, plan selon vos goûts l ivraison prin temps 93 Terrom 5000 pi ca .Mi chel 651 1345.Ronald 653 5647 A ST F FOY quartier C hompigny.iumele 4 chambres, moins de 90 000 $ Soir 8//0956 BUNGALOW.3 chambres, foyer, terroin 17 500 pi.ca.Versant nord.653 6523.COTTAGE libre, rénové, 2 solles de bains, ?rhombres.secteur de Choix, 105 000$ négociable, 849 8265 COTTAGE rénové.4 chambres, près cegep, hôpital laval, directe ment du proprietaire.651 8828 JOUVF NCI .construction 4 ans.4 chombres ?salles bams ?garo qe, piscine, bois franc, intérieur haut de gomme.150 000$, 8// 3335 JUMF l f , Les Sources proximité écoles, services, 8/2 5966 MAISON de ville type anglo saxon, rue Alfr*»d Rouleou prés ( ampanile, quortier recherché, construction 1990.tout brique.I étages finis, 9 pieces, i chambres, terrom paysager 4981 ca.sons intermediaire.65/ /078 248 MAI BAUX, iumelé neuf.87 000$ TPS TVQ notoire inclus.8/7 4/26 Germoc courtier PRF S ch St l ouïs, occasion uni nui- 4 chambres, ?foyers, piscine c reusée goroge double Page Honnequm courtier I mile 658 2174 l\u2019Rf S du rhul.48x?8 l?pièces, rénovée foyer, possibilité de re venus Pos d ogents 65?0856 SOI)\u2019, évaluation municipale.Str Genevieve lires ecole et aufObUS.bungalow 28 x 44 , 4 chambres, frr rom 8SOO p c IIS000$ 878 9771 i A f i v Québec, Le Soleil, dimanche 7 février 1993 493 STIFOY ST£ FOY a «endre grgnoe mo, 400.site p' .\ttoce ou f*eu ve.5 mm uoive'-s.te 287e ae ta Promenoae Ü9 000 $.1 jifl.»>i $725.1 t4l|.42e.üc STL LOUIS DE FRANCE io001 terrain 'SoO P c Te« 6S6-Û409 TRANSFERT 3W ors O visiter 111 SOC S negooobie 171 32»7 496 STSAUVEUR 6l ROOVELT planchers ae oois.2 salies ae ooms, 4 chambres \u20190 000$ 641 4292 498 SILLERY A qui la chance1 Cottoge rénové 4 chambres a retoge, planchers bois franc, sous soi amenoge.go 'oge.solarium.179 000$ Louise Bell courtier r>82 8050 COTTAGE rénové.22 * 25 7 e\u2019a gts.en bordure du fleuve.650 2041 FACE FLEUVE, grand terroir, bo«se.maison futuriste.9 pieces, terrasses, libre.149 500$, 529-9263 RESIDENCE 4 chomores.oov.doir.garoge tover.revenu Goetcne Delisie courtier 681 9362 JARDINS DE SILLERY Residence entièrement renovee avec gout 4 cnomores plus bou doir.3 soiies de bains, fover, 90 rage double, grand terroin, 295 000$ Du propnetOire, 683 9097 SILLERY, bâtiment ?revenus 9 chambres Super occasion Une P Loauerre courtier 527 5113 499 VAL BELAIR VALCARTIER A Vol Beloir, nouveau, grand ter-\u2018 5-3315 roin pour cottoge.645-3 BUNGALOW 28x36.terrain 21 726 pi.ca, coin Leopold et Lamartine.71 000 $.842-5244 ERIC.25*40.évaluation munici pole 69 000 $.très propre Antoine Lebel 6S6Ô018 Courtoge Supra courtier 529-8537 VALCARTIER Village, cottage 1950, 28 * 30.terrain 80*100.taxes 260$/on, 45 000$.844 1570 503 BANLIEUE ET AUTRES SECTEURS LAC BEAUPORT, en bordu re du lac, magnifique maison de 2 ans, inferieur très luxeux, près pentes de ski, possibilité d'un revenu, 3S0 000$.841-1080, 683-3556 LAC Beau port, suisse moderne, 2 foyers, 3 portes patio, 3 salles de boms, oires ouvertes, près servi ces et centres sportifs, 849-4563.MAISONS neuves cle en main 72 900$ tous frais inclus, choix secteurs 842-5584 STE-CATHERINE.3 chambres, 26 * 36 , 3 ans.86 900 $.875-4280 STONEHAM, maison 3 chambres, foyer, piscine, garage, terrain 100*100.57 000 S 849 2756 508 RECHERCHE: CONDO ou maison dans region de Quebec, bel environnement.100 000$ O 150 000$ Echangerais avec proprio, transféré a Mont real, pour duple*, haut de gam me.a Outremont, revenu du haut 18 000$, valeur 625 000$.1 514 276-6220.1 514-270-6676 MAISON 2*5Vj, iuil , Lévis et environs, agent s abstenir.682 5658 IMAISONS A REVENUS| £21 BEAUPORT BOUL.Raymond, 3 logis, 9000 co de terroin clôture, 10 000$ re venu net.prix 80 000$ négociable : Alain Tremblay 654 2000 EXPANSION 2000 COURTIERS POUR proprio.2 vastes loge ments, 55 et 58 rue Svlvio Line P Loauerre courtier 527 5113 I 522 CAP-ROUGE/ ST-AUGUSTIN 4 OU 2 logements neufs, ideal pro- i prietaire occupant ou investisseur I Bureau 837-1192, 65* 4283 524 CHARLESB0URG/ CHARLESBOURG- 0UEST 1645 BOUL SI Joseph.2 lose ments.1991, cabanon.828 9595 DU proprio, maison o revenus 6V?3V7, quartier Bourgroval, 125 000$.ogents s'abstenir, 627-1223 POUR VENTE URGENTE 12 LOGIS hors-terre, foçode 25 000$ comptant.Alain Tremblay 654 2000 EXPANSION 2000 COURTIERS 2X4\u2019â, * garderie, 4 ans.623-6179, 624 1051 525 COTE-DE-BEAUPRE/.ILE D\u2019ORLEANS STE-ANNE-DE-BEAUPRE Au coeur du village.4 loaemonts.excellent état, très intéressant pour proprietaire occupant Marie Andrée Simard, 827 575t.Les Immeubles Charlevoix Cour tier Inc.1 435-6221 le plus grand choix d'emplois vous est présenté tous les (ours dans les pages d'annonces classées 647-3311 COfi DUBERGER 3*0 LES SAULES LES SAULES, très ren?ob*e très vendeur 'a »ogis.52 5oû$ oe 'tve nu ne* 20 300$ comptant Atom T'tmOKJ* isi4 200C expansion 2000 courtiers 528 UMOILOU 785 D ASSISE 3 'og.s rénovés Line P Ljqoerrt court^r 527 5113 DiRECTEMENT Ou proprietaire, S»e-Odi»« 3 iogemen«s .oeoi pour proprietaire occupant ires pr0 pre Jour 628 3185 SO«r 667*400 DU PROPRIETAIRE Chomptieury S logement^ reno ves bien situes, tous >oues bons locataires Revenus 25 200 $.prix 165 000$ 667 7992 656-2493 4 Logements 7*5W 2x2Vy goroge.location complete pn* vo'abie RiChora Dickson courte 692-037?RECOM COURTIER \u2022\tMontcalm, 2 logements, J'-X 4\u2019x au coeur de la vie du quartier, près de tout.\u2022\tLuxueux triplex, 5\u2019x 4'y 2\u2019x terrain intime 80 x 120, belle qualité de vie, intérieur surprenant.\u2022\tTriplex, 3 x 5'x près ee-9ep et tous les services.\u2022\tSt Romuald, triplex: 2 x S1\"*, 1 x 4'% immeuble recent, piscine creusee, terrain bien amenage, a proximité des ponts \u2022\tDivers secteurs: immeubles de 2 a 6 logements, prix réalistes, excellent placement, rentable a rachat, peu de comptant, financement disponible Guy Tardif B.A.A.667 1660 530 MONTCALM 680 Belvedere ioli (6) rentable Line P Loauerre courtier 527 5113 DU proprietaire.Aberdeen, 4 logements.grands 6Vy 5V».2 * 2V?, semi meubles si desire, possibilité de stationnement, cour arriéré, espoces de rangement disponibles.185 300$ Tel 529 5929 2 IMMEUBLES voisin, un de 6 plus un de 7 logements, revenus annuels 80 000$.658-0891, 1 968 2066 531 RIVE-SUD AUBAINE.29 000$.Ste Agathe de Lotbimere.face o l'egiise, 2 109e ments de 5Vï pieces.681-6863 CHARNY, 6 x 5'/* 18 Logements, urgent Gilles Morin courtier 681 9362 ST ROMUALD.2501 du Fleuve, vaste.5 logis, rentable, vue.Line P Loauerre courtier 527-5113 533 STE-FOY 6 LOGEMENTS, très propre, près des services AGENTS S ABSTENIR.Apres 18h, 658-2782 534 s™»*\" BAPTISTE A socrifier, 4 logements 98 000$ et 6 logements de 5V», 847 8069 536* SAUVEUR 539 VAL BELAIR/ VALCARTIER BATICA 540 VANIER 542 548 RECHERCHE: A liquider très propres, 4 loge ments, parking, 68 000 $.84 7 8069 BELLE bâtisse, renovee.semi commerciale, 0 socrifier, 523-7842 2 Logements 2 locaux, evaluation municipale, 522-4609 OCCASION exceptionnelle 7 logis ?8000 commercial.199 000$.Bur 667 7711 Res 660-0844 REPRISE de finance, rue Bogot, tout loue, financement 100% oossi ble, demander Pierre Chagnon 626-0523.841 0887 1455 DU Centaure, duplex 4\u2019ô.3Vj, revenus 825$ 103 000$ 841 1665 3 LOGIS, ideal proprio occupant, construction 1991, peu de comp-tant Bernard Trembiav.654 2000 EXPANSION 2000 COURTIERS VIEUX-QUEBEC/ HAUTE-VILLE 8 LOGEMENTS rénovés, rentable Line P Loauerre courtier 527 5113 ACHETERAIS fover pour person nés ogees ou maison pouvant être convertie en fover, en campogne au* environs de Quebec proprietaire interesse (sans agent de pre ference) appeler au 1 418 598-6701 EXPANSION 2000 COURTIERS Urgent, couple recherche 3 a 5 lo gis avec grand 4V?ou 5Vj.occu potion immediate, ou ete navons comptant Dons Chabot 654 2000 RECOM COURTIER POUR un estime gratuit de la valeur marchonde de votre immeuble a revenu, ne vous fier pas a n'importe qui: Exigez un professionnel, qui sache faire, interpreter et vendre un état de revenus et dépenses.DISCRETION ASSUREE Guy Tardif B.A.A 667 1660 | AUTRES PROPRIETES! 560 CHALETS A 666 4770.o louer sem /weekend, équipé, bord Lac Pohenegamook 560 CHALETS A 683 2829 îfcm Mon* S»e-Anne 30 So*on* DuPie* m#uC*« Ou mo.».4h *00 $mo»s 7W 1100 $mour le proprietaire, 1er etage pour la garderie, entree se paree, région Charlesbourg Neuf choiel Ecrire Dept 073, Le Soleil, 390 St Voilier Est, Quebec.QC G1K 7J6 OCCASIONS D'AFFAIRES \u2022\tRFAUPORT \u2022\u2022estaurant pub.400 pioces ventes i 4 millions $.très bien situe, franchise \u2022\tBOUL l'ORMIERE fast food.80 pioces, équipement neu*.finance O 7S 000$ 90°,- du prix d'ochat.\u2022\tRIVE SUD '\u2022esiauront.100 pla ces.buffet chinoivpizza, livraison C-aeton Naoert 655-3650 Castel Pro me.courtier OCCASION très spéciale, restaurant formule pub, tout équipé, repas formule buffet, plus de 250 places, lover réduit, 623-6098 RESTAURANT a vendre salle a manger rentable, bien situe, bon ne clientele personnel stable, prix réduit 655 5548.RESTAURANT a vendre, 15 000$ comptant, 845-1657.SALON de coiffure et bronzage a vendre, toute offre roisonnbale acceptée pour vente rapide, cause maladie 667-8749, 522-4562 SALON de coiffure o vendre, ville de Quebec 529-1162 RECOM COURTIER POUR un estime gratuit de la valeur marchande de votre propriété commerciale, ne vous fiez pas o n importe qui: Exigez un professionnel qui sache faire, interpreter et vendre un état de revenus et dépenses.DISCRETION ASSUREE \u2022\tSPECIALITE italienne, restaurant 60 places, opéré depuis 5 ans, chiffre d'affai res 300 000$.Bâtiment (logement 5 *> au 2e étage), fonds de commerce et equi pement inclus Agrandisse ment possible.Potentiel surprenant.\u2022\tSALON de coiffure, rue St-Jean, commerce établi, clientele stable Guy Tardif B.A.A.667-1660 STE ANNE de Beoupre.du propriétaire, 2 motels contigus a vendre.s«te stratégique, 110 000 ca , 827 5500.apres 17h 827 3810 ST if AN PORT JOLI bâtiment \u2022\tfonds de commerce bar ?bou tique cadeau*, environnement touristique clientele établie.GAETANE TURGEON 652-3575.Le Permanent Quebec-Metro courtier 658 7000 CHANCEUX! Seulement 21 900$.Vêtements plein air - militaires.RE/MAX Capitale courtier Herve Tremblay 627-3120.VIEUX Quebec proximité Hotel de Ville, restourant-bar o louer, 60 places, libre, 2 permis d alcool, possibilté achat bâtisse 877-7824 590 EHTREP0TS ENTREPOT 1077 pica O SOUS louer, avec bureau, salle de montre.neuf, climatise Groupe Me-trobec, 2500 Jean Perrin, 847-0830 ENTREPOT en béton, a vendre ou a louer, 6,000 ca., terra-n envi ron 120 000 ca G.Landry B7?3731 GRAND local 50 *62.porte 14, bureau, St-Romuald 839 1020 L'HOROSCOPE DE LA SEMAINE par Sophie ROIINE SEMAINE DU 7 AU 13 FÉVRIER BÉLIER (21 mar» \u2014 20 avril) \u2014 Problème» de coeur.Une (ois de plus, il sera question cette semaine de problèmes atlectits, de complications dans la vie sentimentale peut être serez vous conlronté à une attirance irresistible el vous faudra I il toute la lorce de voire volonté pour la refuser, pour prendre la fuite1 TAUREAU (21 avril \u2014 21 mai) \u2014 Attirance »«n-auelle.Pour vous aussi, il y aura séduc lion, attirance, tentations mais peut être aussi humiliation dans ces rapports complexes dans lesquels personne ne veut plier le genou devant l'autre el avant (autre Vous saurez sans doute très profondément qu'il ne s\u2019agit que d'attirance sexuelle el qu'il vaut mieux ne pas mettre on danger les liens auxquels vous tenez par ailleurs Bien des choses se loueront le 12.après que vous soyez passé par des états d'âme contrastés1 GEMEAUX (22 mal \u2014 21 |uln| \u2014 DI»cu»»lon».Vous ferez prouve de beaucoup de ta lent el d'éloquence dans les discussions el les débats dans lesquels vous vous lancerez, vous y mourez do la conviction et de la persuasion, usant, pour parvenir â vos tins, de toute votre intuition Le 12 particulièrement devrait vous aider à trouver les mots qui lorcont (adhésion de vos adversaires CANCER (22 juin - 22 juillet) \u2014 De» Idée*.Sur le plan intellectuel, vous serez bien dynamisé cette semaine, plein d'allant et de protêts, imposant vos idées avec une grande torce de conviction Toutefois, sur le plan sentimental, il taut sattendre à des complications, des rivalités, des conflits, et peut-être tout cela se jouera Ml le même jour.Vous serez attiré par un Bélier.LION (23 juillet \u2014 23 eoût) \u2014 Contre»!*».D'une part, une tournée magnifique, heureuse, marquée par le succès, fépa nouissement, la confiance le 7.Vous ne pourriez non espérer de mieux Et cfai> tre pari, une tournée angoissante, lourde.pénible, avec latigue et contins, le 8 Efforcez vous donc de régler vos problè mes les plus importants la veille Le 8.fuyez toulo forme cfillusion ef ne comptez que sur vous VIERGE (24 août \u2014 23 eeptembre) \u2014 Progree-tlon.Le 8 vous aidera â discuter et à protéger vos intérêts, à obtenir ce que vous désirez, même si ça n'est pas tact le Le 9.vous aurez Je bonnes intui lions, des idées, des désirs de change monts Mais la période ne serait pas favorable a une décision radicale Eludiez toutes les possibilités el allen doz pour trancher, no précipitez sudout pas vos choix BALANCE (24 septembre \u2014 23 octobre) \u2014 Complication*.Très bonne tournée le 7 dont vous avez intérêt à tirer le maximum Ce tour-là, vous pourrez obtenir les appuis dont vous avez besoin Le 10, il y a encore des aides concrètes possibles mais le plan affectif vous posera le problème et sur ce terrain vous serez plus que ta mas indécis, assis entre deux chaises1 Bons protêts le 11 mais attendez vous a des obstacles SCORPION (24 octobre \u2014 22 novembre) \u2014 Bonne fin de semaine.Le 7, vous connaîtrez des soucs, des angoisses ou vous vous sentirez coupable d'un échec ou de ce que vous ressentez comme tel Le 9.vous commencez à voir la situation d'un oeil plus serein Enfin, le 12.vous pourrez agir, prendre des initiatives, aller de (avant el surmonler un cedam nombre d'obstacles, tous plus inférieurs que véritablement exténeurs à vous SAGITTAIRE (23 novembre \u2014 21 décembre) \u2014 Le bon choix.Le Dragon poursuit sa remontée dans votre signe el forme un bon aspect au Soleil le 7 Ce tour lé, il semble que vous soyez en mesure de tuger sainement de la situation, des con sequences de certains changements survenus dans vofre vie au cours de ces derniers mois el d'en tirer les conclu sions el les décisions qui s'imposent de laçon logique cl sans passion CAPRICORNE (22 décembre \u2014 20 janvier) \u2014 De» evidences.Vous avez sans doute pris conscience de beaucoup de choses depuis plusieurs mois du moins votre mconscienl a-t-il travaillé tout seul et vous parvenez maintenant au moment où des évidences vont s'imposer à vous, progressivement Le 9, vous y verrez clair et le 11 à nouveau, vous douterez mais peu à peu des certitudes se dessinent en vous, vous savez mieux ce que vous voulez faire VERSEAU (21 janvier \u2014 18 février) \u2014 D* lent* progré».Saturne et le Soleil se rejoi- fjnent cette semaine, plus précisément e 9 Vous réfléchissez beaucoup à (avenir, vous travaillez énormément, et parfois vous ne pouvez échapper à un certain défaitisme ou à des rermses en question susceptibles d'influer sur vos choix de vie plus ou moins proches Vous aspirez a ta solitude, au calme, à une vie simple Pour le moment POISSONS (19 février \u2014 20 mere) \u2014 D* la conviction.Vous détendrez vos idées avec tant de loi et de passion que vous parviendrez sans beaucoup de difficultés à convaincre et à empoder (adhésion Le 12 notamment, apres pas mal de tours et de détours d'mceditudes ou de con flits Mais vous avez des idées beau coup plus claires en tin de semaine et vous provoquerez certainement des changements chez vos adversaires 590 ENTREPOTS 595 A 681-8151 ENTREPÔT QUEBEC «STE FOY \u2022VANIER \u2019000 a 10 000 o.co e* plus on vo* Dfsoin* mciuont ie» \u2022t*r'0SK*rr***hfb T'onsigeJ ove< des gens COMINAR 681-8151 A 651-9443 Entrepots Salies de montre Sites stratégiques Bonnes conditions De 1000 a 43 000 p c Selon vos besoins r mmiuw tm IROUSSIN A 653-7458 I IMMEUBLES DUPONT SITES DE PREMIER CHOIX Boul.DE LA CAPITALE ET STE-FOY \u2022\tEntrepots \u2022\tBureaux \u2022\tSalles de montre A 651-9443 Grondes portes ou quais de chor gement, diverses sopeHiaes très fonctionnelles inf 651 9443 4000 A LOUER ET PLUS Hauteur libre 18 pieds, gicle, bureau* amenoges, PRIX COMPETITIF 648-8343 A Ste-Fov et Duberger, Pere Lelievre, choix de grandeurs, prix a discuter, 458-1228.BEAUPORT PARC INDUSTRIEL Bâtiment neuf 640\t650 Adanac \u2022\tBureaux Entrepôts \u2022\tSalle de montre 1000 a 7000 pi.ca Hauteur libre 18, porte 14 Electricité 347 600V gaz no turel.Gicleur 660-9809 BL CHAREST, STE-FOY Entrepôt 864.1882 , 2500 P C avec bureaux, gicleurs, âebarcodere Société Immobilière Trans Que bec Inc Jour 847-0755, soir 659 4 708 BOUL.LA CAPITALE 2000 p c bureau, entrepôt 2000 et 1000 bur, entrepot 5200, 847-0755 CARREFOUR DU COMMERCE Bureau* et entrepôts o louer, disponibles selon vos besoms 663 4154 , 661 3359 Centre Ville, 2000 a 10 000 P.C., ?$/p.c./net-net, 822-2543.DEVONS LOUER Parc Colbert, Ste-Foy, de 8000 a 18 000 P C.18 h.débarcadères, vitrines.FAITES VOTRE OFFRE! 653 6001, 664-3031 GROUPE W Rourke L»ee DE 500/pi a 55 000/pi, pi.ca.Bureau 681-6011 entrepôt UMOILOU, près bout Capucins, 2800 p.c .hauteur 16 , 750$.libre Berlin Vachon 647 2626.849 3232 RECOM COURTIER A l'entree du parc industriel de Beauport, bâtiment 60x80, terrain 127x146, a vendre ou a louer, facile d'accès, libre.Guv Tardif B.A.A.667-1660 Vonier, porte 14 , bureau, 1000 a 6000pc 681-9395 592 FERMES A vendre ou louer 90 arpents maison neuve Frompton 1-387 3907 595 LOCAUX A 652-9220 A louer 400 a 4000 p.c.STE-FOY, ROUTE OE L EGLISE POUR COMMERCES & BUREAUX A 1415 Chores! Ouest EDIFICE MOORE Espaces commerciaux ou o bu reou* de 1000 o 3500 pi co Nous contacte; avant de louer ailleurs.Valro Inc 688 1865 A 839-0100 Emplacements de premier choix.Route 20 et 4e Ave (sortie St Romuald), immeuble neuf, bureou*, commerces, salles de montre A 651-9443 Piqnon au 3291 ch Ste Fov \u2019000\t1500 .2500 4000 Disponibles immédiatement A 1175 CHAREST O.Locaux et bureau* modernes, stationnement climatise, 687-5121 1000 A 10 000 c., A louer, près raffinerie Ultramar 839 3368 839 5479 ACCESSIBLE de partout, chauffe, bureau 650 ca o l'etage rez-de choussee 500 , vitrine, centre d'affaires et professionnels, 524 0269 A louer, ch Royal, Gifford, pi.ca, commercial 667 1045 2900 ANClENNE-Lorette, rue Notre Dame, a louer 350 p.c .649-0872 A PLACE BESHRO Chemin Ste Fov, coin Duplessis, 1050 p c disponible preference PATISSERIE, BOULANGERIE, ou outres A PL.DUBERGER 2300 Bd Pere Lelièvre, site achalandé, 6S8 1228.A Sillerv, ideal oour profession nei lover 300 pi ro .1er etoge 500$, 623 7503.68\u2019 3566 A SILLERY Reomonooement du cen\u2019rp E spot es disponibles 200 o 1500 pi Com Ch SI LOU'S & Côte Gignoc Serg* Côte 688 0979 , 831 5080 so*r BEAUPORT Au 387 boul Rochette 'mmeubie neuf 959 et 1286 pc , bureaux, commerces.Nous ome nageons les locou* A vO'r absolument' 661 2011 BEAUPORT commercial 850 bon achalandage, 666-0033, 651-6908 CARTIER, 3 St-C vrille est 875 S 877-4719 CENTREBOURG R000 Hfnri Bourossa Charles bourq Commercial et bureau* \u2019000 O 5 000 c a et plus Excel lente localisation 624-2325 CENTRE CHAREST 1375 Boul Chores\u2019 ouest ¦ entrepôts.900 0 7260 p c .68\u2019 1123.MARI ! SB< < W(.S00 0 3000 P C vit'-me en facade sur Henri Bourassa omenoge Grand stationnement Prix compétitif 62* 5145 623 9588 LOCAUX COIN l#re AvCopdou?Le Met'O-poiitqin 350 c sous SC 122 W* GARAGE 20 AUTOMOBILES Equip»-\t*>am Dre wntwre, -eo'evsoqe cnoss-s.lift coftip'essn ' f'tW'fi P*e ce* etc Tel 822 254J HENRI BOURASSA.près Capitole 390 pc PO'k ng 6^6-09*6 LE SITE li SITE LE SITE Sont les 3 elements tes plus imposants.ou succès de votre en 'reprise C est te que nous vous oftron* près hôpital Lova* S»e Fov 651-7618 LOCAL commercial, 950 P.C., Sillerv (coin Moguire et St Michel\u2019 Info 527 34*7 LOCAL O KH*' 2000 PC Moi! Centre Ville Quebec, J M Locroi* 572 M58 LOCAUX Vieux Port toce ou Mu see \u2019200 pi ca 'deoi studio pno to chauffe, voûte Jour 654 7323, SO«r 6«1 39*8 MARIE INCARNATION 1500 pc re;500 $ UOu' -ÜOC $ 6J6 0Û44 FORD Tempo GLS \u2019984 XiOOOkm automatique l 525 $ 660 1 '82 TEMPO L 68 93 000*m manu» le.voiture fiable 2950$ 643 3556 FOX GL 88 manuelle 80 000 km.3800$ 652 0607 GOLF 88.91 000km impec cable, 4600$ 692 3172 HONDA Accord LX 88 bian*.automatique, pneus hiver Miche lin neu\u2019» frein» neu\u2019» d'saue neuf» 104 000km a500$ 657 1114 ACCORD EX 1986 climatise, to* et vitre» électriques.(49 000km très propre.4500$ Tel.87* 2222 ACCORD EXI 1989.garantie sept 95.automatique, cli matise 69 000km 682 7784 ACCORD 1990, EXR outomotiqut 4 ix>nev 13 500 $.83i 6644 I ACCORD S 87.manuelle Al, garantie.834-2222 HONDA Accord EX 1988.87 0(K' km, A 1 8700 $ 841 0926 sponibu \"Tocau* idéal» pour atelier, firme de graphis me, bureou* Superficie variont de 450 o 684 p.c.Occupation immediate.Pour renseignements: 692-2613 du lundi au vendredi entre 8h30 et !7h SILLERY.Maguire, 650 p c.1er etoge, libre, 527-6992 STE ANNE DE BEAUPRE, voisin Basilique, local corn mercial ou a bureau, 1 an gratuit, 622 0684, 843 8032 ST PASCAL sur ?planchers, env 1000 pi.ca.100OS.828 9766.660-1564 ACCORD 8 que propru 134 000km automat-'50$ 8\u20191 8528 soir A LOUE R 4000 p c Rue des Ce dres.accès facile 2 portes de ga toge 14 pieas libre.623 5212 BOUL.HAMEL Près Fleur de Lys 7,000 p.c.et plus 822 2543 VAL Beloir propriété commer ciale /oner tous genres de corn mer ces.3600 p.c de plancher sur 3 etages, terroin 17 000 p c .beou coup de stationnement 245 000 $ Pierre Anctil, 650 2611 ACCORD 1987 monuelle, 2 portes.8 roues.3 999 $.842 0970 ACHAT VENTE Transfert de particulier Minville Autos 623-6160 ACHETERAIS voitures, ca mions, avec mécanique de ?ectueuse 86 et plus, 836-4049 ARIES, 1985.automatique A voir Très très propre, 1950$.660-0815 ASTRO VAN Chevrolet 86, climo lise.5 vitesses, très propre, bon état 165 000km, 5750$.876 7777 AUDI 100 1989 .68 000 km.12 500 $, 529-8118 lOur, 628-6094 soir AUTOS GILLES JEAN 843 6013 6170, Vezma.St Emile 92 LUMINA APV, 22 000 km 92 CROWN Victoria LX, blanc 92 MERCURY Sable, 25 000 km 91 MERCURY Sable, spécial1 91 (2) TAURUS V6.air, propre 91 SABLE familiale, garontie 91 CENTURY Lid.tout eouipee 91 EXCEL automatique 25000 km 91 ESCORT LX 2 portes 34 000 km 91 ACCLAIM equipee.6 000 km 91 DYNASTIE 3 3 blanc 28 000 km 91 AEROSTAR XLT air 38 000 km 90 COUGAR LS eouipee 48 000 km 90 ESCORT LX 4 portes 42 000 km 90 FIREFLY, automatique 89 TEMPO automatique 71 000 km 88 SUZUKI Forsa GL, 4 portes 88 CORSICA blanc 66 000 km 88 6000 LE Safari 60 000 km 87 CROWN Victoria.72000 km AVANT L'ACHAT Pourquoi pas une verification mecomque de l'ou to convoitée, par le CAA Quebec Rabais de 10% sur le coût de la verification ef ?ectuee avant le 26 février sur presentation de cette annonce.Tel: 872-6666 BMW 325i, 1990.40 000 km.entièrement eouipee.balance ae ga rantie Autos M L.Ltee 839 9170 LESABRE 87 BAS MILLAGE, go rantie GM, Boutin Autos 654-6846 BUICK Skyhowk 86 noir, manuel le om fm cassettes laser.130 000 km, 8 pneus d hiver, 1950$ 656-0537 CADILLAC de Ville i990.4 portes, impeccable.60 000km, équipé ment complet garantie prolongée 6 ons/150 000km.1« 000 $ 644 4252 lun ou vend de 8h30 o l6h30 CADILLAC Fleetwood 90 noire.65 000 km , entièrement equ'oee Autos M L Ltee 839 9170 FLEETWDOD Elegance 87 goron fie 13 mois Boutin Autos 654-6846 CAMARO 80.propre automatique, 6 cvlmdres, rermsee ( hiver, 3800 S.656-1061 C AMR y LE 88, garantie complete loin 93.eauipement complet freins, silencieux batterie et pneus neufs, manuelle, avec tous les tm'tementv 125 000 km.6900$ Soir 831 6407 C AM R Y LE 1992.air.54 000 km garontie prolongée 1997, 17 900$, 651 2567 CAVALIER 82.manuelle 5 vîtes ses, tres propre, mécanique A 1, 600$ neoooabie 119*912$ CAVALIER 85.155 000km, mo nuelle.700$.653 7840 563 5036 CHEVETTE 1984 noire.5 vitesses, bonne mécanique, 622 0275.CHEVROLET Caprice 1980 bonne \u2022 ta* de marche, \u201900$.663 4e règlement peut être consulté au bureau du greffier, du lundi au vendredi de 8 h 30 a 12 h et de 13 h a 18 h 30 et pendant les heures d\u2019enregistrement CONDITIONS POUR ÊTRE UNE PERSONNE HABILE A VOTER AYANT LE DROIT D\u2019ÊTRE INSCRITE SUR LA LISTE REFERENDAIRE DE LA MUNICIPALITE 1\t- Condition generale à remplir le 2 février 1993 Être soit domicilié sur le territoire de la municipalité, soit proprietaire d\u2019un immeuble situe sur ce territoire, soit occupant d'une place d'affaires située sur ce territoire.2\t- Condition supplémentaire, particu- lière aux personnes physiques, à remplir le 2 février 1993 Être majeur et de citoyenneté canadienne 3\t- Condition supplémentaire particu- lière aux copropriétaires indivis d'un immeuble et aux cooccupants d'une place d'affaires : Être désigné, au moyen d'une procuration signée par la majorité de ceux-ci, comme le seul des copropriétaires ou des cooccupants qui a le droit d'ètre inscrit sur la liste référendaire à titre do propriétaire de l'immeuble ou d'occupant de la place d'affaires (Note Un coproprietaire ou un cooccupant n'a pas a être désigné s'il est par ailleurs qualifie a titre de personne domiciliée, de proprietaire unique d'un immeuble ou d'occupant unique d'une place d'affaires).CONDITION D\u2019EXERCICE DU DROIT A L'ENREGISTREMENT D'UNE PERSONNE MORALE Designer par une résolution, parmi ses membres, administrateurs ou employés.une personne qui, le 2 février 1993 et au moment d exercer ce droit, est majeure et de citoyenneté canadienne DONNE A VAL-BÉLAIR.CE 7 FÉ-: VRIER 1993 SUZANNE P.-MATHIEU.O M A.GREFFIER 'y: ' EAU, S U-7E-P7A/T ?isbrtetz îMSfc-iâH ioi hrtn r> ?1 I )i J Z ¦ Ai , : .¦«\u2014¦¦¦ ^r~- J 6 "]