Le soleil, 26 avril 1982, Éditions Québec Régional et Est du Québec

[" Meurtre à Restigouche page A-10 LE SOLEIL « ste-foy TOYOTA STE-FOY 658-1340 THETFCRD, ST-GEORGES 86e année, no 100 46 pages 4 cahiers QUÉBEC, LUNDI 26 AVRIL 1982 \u2022 Livraison à domicile (6 jours) $2.00 Iles de la Madeleine-Gaspé-Percé-Abitibi 50c Québec «tfV ?V*» *.»\u2022* it l »1* um *,*\u2022 m m »mv f-lv\u201c ggpijPis Les soldats argentins en poste dans les iles Malouines ont reçu la communion hier matin.MAUROY (Suite de la'page précédente) de ses échanges commerciaux.Mais selon certains observateurs français, sa volonté de \u201cnormaliser\u201d ses rapports avec le gouvernement fédéral aurait une autre nùson.* Le président François Mitterrand désirerait en effet s'assurer l\u2019appui de M.Pierre Trudeau au sommet économique de Versailles quand seront discutées la politique monétaire américaine et les pratiques commerciales du Japon.D\u2019où la nécessité de donner certaines satisfactions au premier ministre canadien.Mais il y a des limites.Selon une autre source, québécoise celle-là, M.Trudeau aurait tenté de soulever la question québécoise lors de sa dernière rencontre avec M.Mitterrand, à Vancouver.Le président français aurait cependant répondu que pour sa part, il n\u2019y avait qu\u2019un point à l\u2019ordre du jour: le sommet de Versailles.M.Mauroy a eu l\u2019air de trouver que le premier ministre canadien avait triomphé un peu trop ouvertement, à la suite de son passage à Ottawa, en déclarant que le chapitre ouvert en 1967 par le général de Gaulle était maintenant terminé.Loin de vouloir \u201cfolkloriser\u201d les relations franco-québécoises, la France entend leur donner une importance accrue, principalement au -chapitre économique.Un premier pas dans ce sens a d\u2019ailleurs été franchi hier, avec la signature d'un accord énergétique entre la société française Péchiney-Ugine-Kulhl-mann et Hydro-Québec, qui pourrait éventuellement mener à l'implantation d\u2019une aluminerie française dans la région de Bécancour.Devant quelque 600 convives réunis pour un \u2019\u2019brunch\u2019\u2019 à la polyvalente de Jonquière, M.Mauroy a invoqué ce \u201crameau oublié\u201d du peuple français qu\u2019est le Québec.\u201cCe rameau est aujourd\u2019hui retrouvé, a-t-il dit.Et il est retrouvé pour toujours.Il n\u2019y aura pas un second abandon.\" Le rameau a d\u2019ailleurs réservé un accueil chaleqreux au premier ministre français.A Chicoutimi, quelque 2,000 personnes s\u2019étaient rassemblées devant l\u2019hôtel de ville, brandissant de petits drapeaux tricolores et fleurdelisés, pendant que se faisait entendre le traditionnel \"Gens du pays\u201d.M.René Lévesque aurait bien voulu faire jouer au premier ministre français une reprise de la scène du balcon de 1967.allant même jusqu\u2019à échapper un lapsus faisant de M.Mauroy le \u201cprésident de la république française\u201d.Apercevant peut-être le drapeau à feuille d\u2019érable flottant sur le toit du bureau de poste, en face, le \u201cprésident\u201d s'est cependant contenté d\u2019un prudent \u201cla France vous aime\u201d.En soirée, M.Mauroy recevait la communauté française avant d\u2019avoir un dîner en tête à tête avec le premier ministre Lévesque.Aujourd\u2019hui il est reçu par le maire Jean Drapeau et arrivera à Québec en fin d'après-midi pour prendre part à un cüner d\u2019apparat donné en son honneur par le gouvernement du Québec.MALOUINES matin à commenter cette information.Il a seulement précisé que le débarquement britannique n\u2019avait fait qu\u2019une seule victime: un soldat argentin blessé.La \u201crécupération\u201d par les soldats britanniques de l\u2019île de la Géorgie du Sud: jeudi, un commando d\u2019élite d\u2019une douzaine de \"marines\u201d britanniques débarquaient sur l\u2019archipel pour préparer l\u2019attaque (l\u2019Argentine nie ce fait).Hier, deux hélicoptères, appuyés par quelques navires, mitraillaient Grytvyken, le seul port de Géorgie du Sud, où quelques dizaines de soldats argentins sont postés.L\u2019un des quatre sous-marins de la marine argentine, le Santa Fe, qui patrouillait en surface sur les lieux, a été coulé par la flotte britannique parce que, selon Londres, il risquait de faire échouer l\u2019opération.Le \u201cSanta Fe\u201d est un bâtiment de 2,400 tonnes construit aux Etats-Unis à la fin de la Seconde Guerre mondiale.Il peut embarquer 80 hommes.La Géorgie du Sud, rappelons-le, est une île très inhospitalière.On la surnomme \"l\u2019île des glaciers\u201d.Elle n\u2019est habitée, en temps normal, que par des pingouins, des phoques, des rennes et une poignée de savants britanniques.L\u2019île est couverte à 65 pour 100 par de glaces.La volonté farouche de l\u2019Argentine de conserver la souveraineté sur les îles australes, répétée à satiété depuis le début de l\u2019affaire, laisse prévoir, selon les milieux diplomatiques, une prochaine double-offensive: sur le (Suite de la page précédente) plan militaire pour tenter de reprendre la Géorgie, sur le plan diplomatique, l\u2019attaque donnant des arguments supplémentaires à l\u2019Argentine lors de la réunion extraordinaire de l\u2019Organisation des Etats américains (OEA).aujourd\u2019hui.Selon les experts militaires, on devrait être fixé rapidement sur les objectifs réels de la flotte britannique.Loin de ses bases, elle doit frapper vite et fort pour s\u2019imposer.Un conflit étalé dans le temps, estime-t-on, lui serait plus défavorable qu\u2019aux Argentins qui disposent de leur territoire continental comme point d\u2019appui.Si les Britanniques ont comme objectif final la reconquête des Malouines, ils devront d\u2019abord neutraliser la flotte argentine et bombarder les aéroports avant de débarquer dans les îles où ont été massés 10,000 hommes et une importante quantité de matériel.Notons d\u2019ailleurs que dans le pays voisin de l\u2019Argentine, tous les hôpitaux ont été mis en état d\u2019alerte.Les autorités de l\u2019Uruguay ont demandé à tous les hôpitaux, publics ou privés, y compris l\u2019hôpital britannique, de tenir leur personnel prêt dans le cas d'une éventuelle arrivée de blessés dus à l\u2019affrontement entre Argentins et Britanniques.OEA Sur le plan diplomatique, l\u2019offensive se fait à tous azimuts.La réunion, ce matin, des pays membres de l\u2019Organisation des Etats américains (OEA), servira à mesurer non seulement l'appui que peut escompter l\u2019Argentine de ses voisins mais encore de vérifier si le traité interaméricain d\u2019assistance réciproque s\u2019avère un instrument utile quand un pays comme les Etats-Unis refuse de prendre officiellement position de peur de compromettre ses liens avec le pays qui est qualifié d\u2019agresseur par la communauté latino-américaine.\u201cLa crise, disait hier soir M.Haig, peut avoir un effet important sur la politique étrangère des Etats-Unis.\u201d Selon le chef de la diplomatie américaine qui ne range pas toutes ses cartes du côté de l\u2019Angleterre, les \u201cintérêts hémisphériques\u201d des Etats-Unis, \u201cpour développer ses relations avec l\u2019OEA et ses membres\u201d, les \u201csuccès considérables obtenus (par les Etats-Unis) en ce qui concerne l'appui des membres de l\u2019OEA à la politique américaine au Salvador et au Nicaragua\u201d, ne sont pas des facteurs négligeables.L'OEA doit décider aujourd\u2019hui si les pays signataires du traité doivent prendre des sanctions à l\u2019égard des Britanniques ou encore accorder une assistance militaire à l\u2019Argentine.En attendant la réunion, le ministre argentin des Affaires étrangères, M.Micanor Casta Mendez, a suspendu ses entretiens avec le chef de la diplomatie américaine et servi une violente attaque verbale contre le gouvernement britannique.MOUSSE (Suite de et les appuient dans leurs démarches.Seuls les gouvernants n\u2019ont encore rien fait de positif ni de concret pour leur donner les moyens de se protéger.\u201cC\u2019est en vain que nous avons attendu, jusqu\u2019à ce jour, leur réponse nous assurant que les principaux responsables de notre drame collectif allaient consentir à nous sortir du gâchis dans lequel nous sommes\u201d, insistait Jacques Revelin.\u201cDe jour en jour, on attend des mesures plus adéquates, et on ose espérer qu'on ne s\u2019illusionne pas page précédente) encore\u2019\u2019, disait au journaliste du SOLEIL le porte-parole des citoyens, expliquant que leur situation actuelle est devant cette impasse.Le responsable de la manifestation de Québec, Claude Fleury, considère pour sa part qu\u2019il y a encore place à des initiatives de part et d\u2019autre, en dehors des développements juridiques en cours ou en préparation.A bas les murs de brique Se disant la seule propriétaire de Lévis qui a demandé une dévaluation de sa propriété, Mme La mode $5?et le confort pour la future maman, signés Venez admirer ces vêtements dans nos boutiques: SILHOUETTE Place Cartier Mail centre-ville S29-9408 lingerie - corseterie Place Fleur de Lya Entrée no 2 529-9748 Galeries Ste-Anne Beaupori 667-1655 Galeries de la Capitale 627-5331 Place Québec 524-0044 jÀ A Madeleine Delisle estime qu\u2019il en coûtera au bas mot entre $7,500 et $8.000 pour débarrasser sa maison du dangereux isolant.Il faudra d\u2019abord démolir les murs de brique.Rencontrée sur les lieux de la manifestation, la Lévisienne précisait qu'elle a souffert de saignements du nez à cause de cette mousse.Les Delisle ont pris action personnellement contre les responsables de ce défaut de construction qu\u2019ils ont découvert récemment, et qui les inquiète grandement, depuis.LE SOLEIL SERVICE AUX ABONNES (TIRAOEl 647-3333 Lundi au vandradi; 8h30 a 19830 Samadi: 9h00 à 1ÎH00 647-3233\t647-3394 RENSEIGNEMENTS\tREDACTION LE SOLEIL, fondé en 1896.est imprimé au numéro 390.rue St-Valtier est.Québec.GlK 7J6.par Le Soleil Limitée Courrier de la deuxième classe - Enregistrement no 1206\".A la librairie N\u2019OUBLIEZ PAS, il vous reste encore quelques jours pour profiter de notre GRANDE VENTE ANNUELLE DE LIVRES Un choix de livres pour adultes, adolescents, jeunes enfants avec des RABAIS INCROYABLES ALLANT JUSQU\u2019A obtenez en plus un bon d\u2019achat de 3% lorsque vous payez comptant Aussi de nombreux spéciaux au premier plancher Cartes Mastercard et Visa acceptées Ouverture - heures normales des magasins ( La Saskatchewan pourrait bouder les néo-démocrates REGI NA (PC) \u2014 Les électeurs de la Saskatchewan décident aujourd\u2019hui du sort du gouvernement de M.Allan Blakeney.Plusieurs observateurs pensent que la campagne de 28 jours pourrait se terminer par une victoire progressiste-conservatrice, qui mettrait fin au régime néo-démocrate des 11 dernières années.M.Grant Devine, élu chef conservateur en 1979, dirige un parti qui n\u2019a obtenu que deux pour cent des suffrages en 1971 mais 38 pour 100 en 1978.Les libéraux, qui n'ont fait élire aucun candidat en 1978, en ont 64 en lice, soit dans toutes les circonscriptions.et le Western Canada Concept en a 40.Le \"Parti des peuples aborigènes\u201d a 10 candidats, il y a huit indépendants et le nombre total des candidats atteint le record de 250.La liste des électeurs compte 625.000 noms et, avec le beau temps prévu, on pense qu\u2019il y aura foule aux bureaux de scrutin, ce qui est d\u2019ailleurs habituel en Saskatchewan.A égalité Il semble qu'aucune question en particulier n\u2019ait passionné les citoyens.Même pas tfelle des tarifs dits de la Passe-du-Nid-du-Corbeau pour le transport par rail du grain, car tous les partis s\u2019opposent à la décision du pouvoir central à leur sujet.Le NPD et la CCF, comme il s\u2019appelait autrefois, ont gouverné la province durant 31 des 38 dernières années, et les libéraux ont été au pouvoir de 1964 à 1971.Il est intéressant de noter que la dernière fois que le NPD a fait des élections en avril, les forces de l\u2019entreprise libre l\u2019ont emporté.On pensait, au début de la campagne, que M.Blakeney, avocat de 56 ans né à Bridgewater, N.-E., aurait la vie facile.Mais M.Devine et les conservateurs ont manifesté une telle vigueur qu\u2019un sondage les plaçait à égalité avec les néo-démocrates dans la troisième semaine de la campagne.Toutefois.30 pour 100 des citoyens interrogés étaient indécis.A la dissolution, le NPD détenait 44 des 61 sièges, les conservateurs 15, et deux anciens conservateurs, dont M.Richard Collver, qui dirigeait le parti aux élections de 1978, siégeaient comme unionistes, préconisant l\u2019annexion de l'Ouest aux Etats-Unis.Des promesses La carte électorale compte trois nouvelles circonscriptions, soit deux à Saskatoon et une à Regina.Les libéraux sont dirigés par M Ralph Goodale, avocat âgé de 32 ans et ancien député aux Communes.On s\u2019est étonné qu\u2019ils aient une liste complète de candidats car ils n\u2019ont pu faire élire personne, ni à Ottawa ni à Regina, depuis trois anç.Le Western Canada Concept, parti séparatiste, qui a remporté une victoire en Alberta en février, n\u2019avait pas de candidat quand M.Blakeney a déclenché les élections, le 27 mars.Son chef, M.Ray Mailey, professeur de conduite automobile, âgé de 53 ans, n\u2019avait été choisi à ce poste que le 13 mars.Le chef conservateur a promis, s\u2019il est élu, de stimuler l\u2019économie par des subventions de $100 millions pour réduire les taux d\u2019intérêt hypothécaires à 13 pour 100 et par la suppression de la taxe de 20 pour 100 sur l\u2019essence.M.Blakeney a répliqué par des promesses de $165 millions.Mirabel accueillerait le Concorde en mai MONTREAL (PC) \u2014 Les amateurs d\u2019 \u201coiseaux rares\u201d de la métropole auront peut-être le bonheur d\u2019apercevoir à la fin de mai un volatile d\u2019une espèce particulièrement inusitée dans le ciel québécois, en l\u2019occurrence un supersonique Concorde.La Presse Canadienne a en effet appris de source proche du ministère des Transports dans la capitale fédérale que des tractations avaient actuellement lieu entre les autorités canadiennes et les dirigeants de la société British Airways à ce sujet.Expo Air 82.un mini-salon aéronautique, qui aura lieu à Mirabel les 29 et 30 mai, constitue l'une des nombreuses manifestations prévues à travers le Québec, à l\u2019occasion de la Semaine nationale des transports.La Garde côtière Par ailleurs, les ports de Montréal, Québec, Rimouski et Trois-Rivières auront leurs \"journées\u201d.Un défilé de matériel de transport aura lieu à Québec.LA QUOTIDIENNE (tirage de samedi) 0-7-1 Informations: 643-8000 A Rimouski, la garde côtière fera voir au public le brise-glace lourd Norman-McLeod-Rogers, le baliseur Simon-Fraser, l\u2019aéroglisseur Voyageur, des hélicoptères Bell et une impressionnante panoplie de matériel destiné à combattre la pollution sur l\u2019eau.A Québec, un ou deux brise-glace pourront également être visités par le grand public.J.-Yvan Morin à Chicago en mai MONTREAL (PC) - Le ministre des Affaires intergouvemementales, M.Jacques-Yvan Morin, se rendra à Chicago vers le 20 mai pour constater sur place la situation à la Maison du Québec dans cette ville américaine où quatre personnes doivent s\u2019occuper des 13 Etats du Mid-West.Cette visite du ministre dans le deuxième marché en importance aux Etats-Unis s'inscrit dans la continuité de la nouvelle orientation que M.Morin a donnée à son ministère depuis son entrée en fonction et qui peut se résumer par un seul mot: économie.I Ça porte fruit! Les \"Fructificateurs\u201d Commerce: des placements garantis.CERTIFICAT DE PLACEMENT GARANTI PAR LA BANQUE DE COMMERCE *Ce taux peut varier «-Ion le montant et la duree TV ni «jes de 1 à 5 ans Intérêts versés annuellement \"Émis par La Société d Hypotheque» C1BC et garanti par la Banque de Commerce Dépôt minimum de $1 CGC Renseignez-vous.D autres taux avantageux sont offerts pour des périodes plus courtes ainsi que d'autres modes de paiement des intérêts.Ces taux peuvent êtte modifiés sans préavis.NON ENCAISSABLE AVANT TERME! BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPERIALE 8 1 \\ d ) A-8 I Québec, La Soleil, lundi 26 avril 1982 Amiante, Lotbinière, Beauce, Rive-Sud, Côte-du-Sud, Bas- St-Laurent, Gaspésie, lies de la Madeleine, Côte-Nord, Charlevoix, Portneuf La IOC renonce à acheter la Advocate Mines par J «an Didier FESSOU du bureau du Soleil SEPT-ILES \u2014 Toujours soucieuse de diversifier ses activités, la Compagnie minière IOC a renoncé à se porter acquéreur de Advocate Mines, à Terre-Neuve Raison invoquée: le marché de l'amiante est en trop mauvaise posture pour qu\u2019un tel investissement puisse se révéler rentable à moyen terme.- é On se rappellera que Advocate Mines, sur la côte ouest de l\u2019ile de Terre-Neuve, est une mine d\u2019amiante détenue conjointement par la Johns- par Jean Didier FESSOU du bureau du Soleil SEPT-ILES \u2014 Les 70 médecins omnipraticiens de la Côte-Nord se joindront à leurs collègues du reste de la province pour participer à la journée d\u2019étude organisée mercredi, 28 avril.Telle est la décision qui a été arrêtée lors d\u2019une réunion de l\u2019Association des médecins de la Côte-Nord, samedi à Sept-Iles, en présence du Dr Clément Richer, président de la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec.Mais, dans cette immense région, cette journée d\u2019étude aura un double but.D'abord elle s\u2019inscrira dans le cadre de la campagne de sensibilisation des médecins afin de forcer le gouvernement du Québec à s\u2019asseoir à une table de négociations afin de conclure une nouvelle entente avec le corps médical.Celle en vigueur étant échue depuis le 1er juin 1981.Et si cette journée d\u2019étude ne suffit pas, d\u2019autres moyens de pression seront mis en branle jusqu\u2019au 15 mai Moyens qui iront en s\u2019amplifiant.En attendant, mercredi, tous les cabinets médicaux seront fermés et seuls les services d\u2019urgence dans les hôpitaux seront maintenus.Mais il s\u2019agira de services \"d\u2019urgences triées\u201d où seuls les cas graves seront traités.Ensuite, sur la Côte-Nord, cette journée d\u2019étude permettra au corps médical de sensibiliser le public et le gouvernement sur les problèmes spécifiques vécus en régions isolées.Ces problèmes étant principalement causés par l\u2019isolement du corps médical, l\u2019insuffisance de ses effectifs et un manque chronique de spécialistes.Et pour y remédier, l\u2019Association des médecins de la Côte-Nord réclame un certain nombre de mesures parmi lesquelles l\u2019organisation de l\u2019enseignement sur place.l\u2019amélioration de la rémunération des praticiens ainsi que l\u2019organisation des conditions Manville et la European Extemant Group.A la suite de relations de travail très difficiles et de nombreuses grèves, la mine était fermée dans le courant de l\u2019automne et ses 600 travailleurs débauchés.A la suite d'une étude approfondie sur la situation de l\u2019entreprise, la Compagnie minière IOC-s'était portée acquéreur de la mine.Toutefois les études de marché sur l\u2019amiante devaient finalement montrer que la sévère dépression du marché de l\u2019amiante n\u2019était pas prête dese résorber.Au point que la minière IOC matérielles qui permettrait d\u2019attirer et de retenir quelques spécialistes.Président de l\u2019Association des médecins de la Côte-Nord, le Dr Urgel Pelletier rappelle que les omnipraticiens en poste sur la Côte-Nord sont contraints d\u2019exercer une médecine polyvalente, de suppléer à l\u2019absence de spécialistes et, en même temps, de subir d'importantes pertes de revenus: \"Notre salaire est d\u2019environ 10 pour 100 moins élevé à Sept-Iles qu\u2019à Montréal tandis que notre charge de travail hebdomadaire est de 55 heures à Sept-Iles par rapport à 47 heures à Montréal\u201d.Si bien que, dans l'immédiat, les omnipraticiens de la région réclament l'équité salariale avec leurs collègues des grands centres urbains de la province.Mais il reste bon nombre de problèmes spécifiques à la région comme celui entourant le manque chronique de spécialistes et la politique du transport des malades.Jusqu\u2019à ces dernières années les politiques du ministère des Affaires sociales étaient si contraignantes que les hôpitaux de la région se trouvaient quasiment dans l\u2019impossibilité de faire venir des spécialistes.Dans un effort de libéralisation du système, le ministre de l\u2019époque, le Dr Denis Lazure, modifia ces règles en 1980 afin de permettre une meilleure accessibilité du public aux services des spécialistes.Et, en l\u2019espace de quelques mois, le budget consacré au transport des patients hors de la région est passé de $400,000 par année à près de $2.5 millions l\u2019année dernière.Mais, à l'expérience, ce système s\u2019est révélé inefficace tout en étant extrêmement coûteux.Le corps médical de la région a obtenu que ce budget soit ad géré conjointement avec le Conseil régional des services sociaux et de santé et serve à équiper les hôpitaux de la Côte-Nord de l\u2019instrumentation ad hoc et permette d\u2019attirer sur place des retirait sa proposition d\u2019achat, la semaine dernière.D'autre part, c'est lundi prochain qu'expirera l\u2019offre d\u2019achat publique de 43 pour 100 du capital-actions de Hanna Mining par la Norcen Energy Resources.Toute la semaine dernière se sont poursuivies les auditions des témoins devant la cour fédérale de Cleveland.On se rappellera que Hanna Mining cherche à s'opposer à cette tentative de prise de contrôle et, pour diverses raisons, a demandé aux tribunaux américains de trancher la question.spécialistes.Soit en tant que citoyens, soit en tant que consultants.C\u2019est cette politique-là qui est en train d\u2019être mise sur place dans la région.Quant aux patients qui désireraient coûte que coûte continuer à consulter des spécialistes en dehors de la région et dont le cas ne présenterait aucun signe de gravité ou d\u2019urgence, le remboursement de leurs frais de déplacement se fera désormais sur la base du coût de transport le moins onéreux.Environ $85 pour se rendre à Québec, par exemple.par Jean Didier FESSOU du bureau du Soleil SEPT-ILES \u2014C\u2019est du 3 au 8 mai que se tiendra la Semaine de l\u2019environnement dans la métropole de la Côte-Nord.Cet événement se terminera par la tenue d\u2019un colloque, le samedi 8 mai.Telle est l\u2019information livrée récemment par Mme Claudette Villeneuve, alors qu\u2019elle était l\u2019invitée du cercle de presse.Elle était entourée, pour la circonstance, de Mme Louise Lagacé et de Mlle Susy Trépanier, toutes deux directrices au sein du conseil d'administration de la Corporation de protection de l\u2019environnement de Sept-Iles.Présidée par M.Jacques Lavigne, météorologiste à l\u2019aéroport, cette corporation s\u2019est donné pour but la protection de l'environnement à Sept-Iles.D\u2019ici peu, elle entend soumettre à ville de Sept-Iles un projet de règlements environnementaux.Auparavant, ce projet devra passer l\u2019étape d\u2019une consultation publique, dont la date et les modalités restent à déterminer.Il est à noter que la communauté septilienne est la première au Québec I ndépendamment des aspects économiques et financiers qui entourent cette tentative de prise de M.Brian MULRONEY à s'être dotée d\u2019une corporation municipale sur l\u2019environnement.Et la Semaine sur l\u2019environnement qu\u2019elle organisera, au début du mois, sera la troisième du genre.Rassemblant quelque 120 membres au cours de l\u2019exercice 1981, la corporation est en pleine période de recrutement, et déjà une quarantaine de membres viennent de lui renouveler sa confiance.A noter, aussi, qu'une seule entreprise industrielle a accepté de rallier les rangs de cet organisme, à savoir la Compagnie minière IOC.Les Mines Wabush, à Pointe-Noire, ont décliné l\u2019invitation.Si le but de cet organisme est bel et bien de sensibiliser la population et la protection de l\u2019environnement, il a aussi réussi à mener à terme le dossier du site d\u2019enfouissement sanitaire de la ville.Cette dernière, pour des raisons budgétaires, avait sollicité du ministère de l\u2019Environnement du Québec un moratoire de deux ans, avant de pouvoir utiliser un nouveau site d\u2019enfouissement sanitaire conforme aux exigences de la loi.Suite aux pressions de la corporation, la ville a été contrainte de se plier finalement aux exigences du ministère.contrôle, il en est un qui a très peu retenu l'attention des observateurs mais qui ne manque pas d\u2019intérêt.C\u2019est la position très inconfortable du président de la minière IOC, Me Brian Mulroney, dans cette affaire.Si Norcen Energy Resources des frères Conrad Black parvenait à mettre la main sur Hanna Mining, cela signifierait à toutes fins utiles la ca-nadianisation de la Compagnie minière IOC.A titre de politicien et d'aspirant au leadership du Parti progressiste-conservateur du Canada, Me Brian Mulroney, ne pourrait que se féliciter d'une telle transaction qui ferait d\u2019une MONTMAGNY (RL) \u2014 Le projet intitulé Extension des services de la main-d\u2019œuvre de Bellechasse-Sud, qui a été présenté dans le cadre du programme fédéral d\u2019extension de l\u2019emploi, a été accepté ces jours derniers par le ministère de l\u2019Emploi et de l\u2019Immigration du Canada.Après plusieurs mois de travail et de représentations auprès du ministre Lloyd Axworthy, c\u2019est avec plaisir que le député de Bellechasse, M.Alain Garant, a confirmé l'acceptation fédérale au SOLEIL et qu'une subvention de $117, 815 a été accordée au projet.Il a rappelé que le programme \"Extension\u201d a été mis de l\u2019avant par le gouvernement canadien en 1972.11 vise à accroître les possibilités d\u2019em-bauche des personnes, qui pour diverses raisons ne peuvent pleinement bénéficier des services offerts par les centres locaux d\u2019emploi du Canada.Les projets mis sur pied dans le cadre du \"Programme Extension\u201d ont donc comme objectif principal de fournir des services liés à l\u2019emploi, pour certains groupes de personnes qui ne sont pas en mesure d\u2019obtenir ces services des centres d\u2019emploi du Canada.Parmi les groupes cibles du \"Programme Extension\u201d notons les personnes handicapées, les habitants des localités éloignées, etc.Ainsi, d\u2019ajouter le député de Bellechasse, le projet \u201cExtension des services de la main-d\u2019œuvre dans Bellechasse-Sud\u2019\u2019, permettra l\u2019élargissement et l\u2019expansion des services de la Commission de l\u2019emploi et de l\u2019immigration du Canada dans 14 municipalités du secteur de Bellechasse-Sud, qui.pour des raisons de distances, ne sont pas en mesure de profiter de tous les avantages et de entreprise américaine une entreprise canadienne.Avec, pour conséquences immédiates, le maintien au pays d\u2019une très large partie des profits de U compagnie minière IOC qui, habituellement, sont exportés aux Etats-Unis.Mais, à titre de président de la minière IOC et de membre du conseil d\u2019administration de Hanna Mining, Me Brian Mulroney est obligé de s\u2019opposer à cette transaction et d\u2019appuyer les efforts de ses collègues pour maintenir la minière IOC (Iron Ore Company of Canada) sous contrôle américain.Et conséquemment, l\u2019exportation des profils de l\u2019entreprise aux Etats-Unis.tous les services offerts par les centres d\u2019emploi du Canada locaux.Ces 14 municipalités sont les suivantes: Saint-Magloire, Saint-Camille, Sainte-Sabine, Samt-Cypnen, Sainte-Justine, Saint-Louis, Saint-Odilon, Sainte-Rose, Saint-Benjamin, Saint-Luc, Lac-Etchemin, Saint-Nazaire, Saint-Léon de Standon et Saint-Ma-lachie.De plus, les bureaux du projet \"Extension des services de la main-d\u2019oeuvre\u201d seront situés à Lac-Etchemin.M.Garant a précisé que le projet qui a débuté le 29 mars pour se terminer le 25 mars 1983, permettra la création de cinq nouveaux emplois.De nouveaux équipements électroniques à l\u2019aéroport de Gaspé (PC) \u2014 Le gouvernement fédéral se propose de munir la région de Gaspé de nouvelles installations électroniques qui amélioreront les services à la disposition du trafic aérien déjà en place.C\u2019est le député fédéral de Gaspé, M.Alexandre Cyr, qui a annoncé cette décision fédérale, «.fin de semaine dans un communiqué.Les nouvelles installations fourniront de manière plus efficace tous les renseignements adéquats aux appareils survolant le Québec.Journée d\u2019étude pour les 70 omnipraticiens de la Côte-Nord Sept-Iles sera l\u2019hôte d\u2019une Semaine de l\u2019environnement Projet d\u2019extension de l\u2019emploi accepté pour Bellechasse-Sud PEANUTS Je suis réveillée! \\ ( D LES JUNGLERIES SCAMP JL l**.' V mil l)mr< IVJvriaMi « «U H*».Hnmei \\S/sSlfV .Vf/ distribué par «ipera mundi ettouFB! I 1 mm {> s- V f/mù J : BOUH «syv-.(à '\u2022\u2022*** 2 (,28 HAGAR L'HORRIBLE Je n ai qu'un billet de cinquante dollars.Il fut un temps où c'était difficile de changer un aussi gros billet.Aujourd'hui, le problème que.ce n'est plus un problème! Chaque fois qu'on envahit l'Angleterre tu te mets à éternuer! Qu'est-ce que t'as encore, Eddie le Chanceux?At-choum! J MUTT ET JEFF BLONDINETTE Y Sapristi, votre Bien sûr Vous buvez?Vous fumez?Vous WirtezîV Mois non! compagnie ne convient ni à un homme, ni à une bête' mangez-vous , du fom?) SOURIS MKXIETTE ET IL r AUT QUAND MEME QUE JE PRENNE UN BAIN AVANT D\u2019AL-\"r-T\u2014n MER ME COUCHER ' Y- J\u2019AI BARBOTE SIX -, MEURES DANS ^7 LA MER.NE COMPRENDS PAS.NOUS f AVONS PASSÉ TOUTE LA*¦ JOURNÉE SUR LA PLAGE .I-JaW ¦til-l'IVm jtyr LES PIERRAFEU Bien sûr, mon chéril Dès que tu auras arrangé ?le lavabo!\tF\u2014\u2014 Chéri, veux-tu V/cv j arranger le lavabo?.\u2014'\tEst-ce qu'on ne peut pas me laisser quelques y____instants de répit sans Vj^ue j oie à arranger ____/ quoi que ce soit?i l/M S'il s\u2019agit d'un chasseur-type, mon espèce ne craint pas l'extermination! \u2014\u2014Québec, Le Soleil, lundi 26 avril 1982 Amiante, Lotbinière, Beauce, Rive-Sud, Côte-du-Sud, Bas - St-Laurent, Gaspésie, lies de la Madeleine, Côte-Nord, Charlevoix, Portneuf Commissariats industriels Biron maintient le gel de ses subventions 4M.* v '\t.\tv v t r; \u2022 ^ -, , X- '\t?\u2018 ' \u2019\t.; « c a : '\t* ss Ali mARCEÜÉ MVDA Auemscwc n i r\\j Au.««s rriARCElll U y 8 fi ktirëÉKtittç fl ï t %» ¦Htrwerwr* moisturizing \"peel off* masq^ Masque hydrata5 transparent moisture lotion lait hydratant \u2014 non parfumé p^M-X under make-up sous I» macuillâge 120 m) 110 ml yA/'Sv.iS ;>\u2022 \u2022 M r ¦ I SUPER r^f: SUFfRd» Venez gratter votre chance a ta Loto Venez gratter hance a la Loto ~ K::.:-».papa?ün printemps pas comme les autres «La Saison Hitachi» .\t-.\t'-L\u2018\u2022\t¦\t\u2022\t\u2019 \u2022\t\u2018 10 voyagn tf une semaine Jx^u 2 personnes à destination de la Floride ' 1 ' ' \\ 1 Escort 1982 La super voiture mondiale QUOTIDIENNE Réévaluer POUR TOUS.Les investissements des améliorations pour 1982 se trouvent à l\u2019abri d\u2019un refus de redressement tarifaire, a laissé entendre M.Poirier.\u201cLa décision de la régie ne peut changer grand-chose.Le budget ABONNEZ VOUS! \\\t647-3333______J MAGNETOSCOPE A REPERAGE VISUEL les gens actifs trouvent que I un des grands avantages d un système video chez soi est que la television redevient amusante Vous n aurez plus ïamais a attendre les reprises pour voir un programme que vous ave/ manque parc e que le VT 9100A les enregistrera quand vous le voudrez II vous suffit de programmer la minuterie et de regarder le programme une fois de retour a la maison au moment ou cela vous plaira Minuterie commode 1 programme/10 jours 1 099s TUNER/MINUTERIE VIDEO VI-TU65A MEUBLES WX.IfimOfiTflGnE ENR 631.10e Rue.Charny, (Lévis) Que.G6W 4Z8 par Michel CORBEIL du bureau du Soleil MATANE \u2014 Les commissariats industriels ne verront pas le Québec réévaluer à la hausse les subventions qui sont bloquées depuis quelques années à un montant maximum de $45,000 De passage à Gaspé vendredi, le ministre québécois de l'Industrie, du Commerce et du Tourisme, M.Rodrigue Biron, a été clair sur ce point: \u201cLes subventions sont plafonnées à un maximum de $45,000.Au point de vue des dollars et des cents, il n\u2019y aura rien de plus.\"Nous voulons relever l'aide que nous apportons, a-t-il enchaîné.Mais ce ne sera pas en argent.Ce sera fait plutôt sous la forme d\u2019une aide indirecte.Pour le ministre, un des principaux moyens d\u2019y parvenir sera l\u2019établissement d'un réseau de maisons régionales de l'industrie qu\u2019il projette d'instaurer au cours des prochains mois.Au début, ces maisons constitueront un guichet unique à l\u2019intention des entrepreneurs leur don- nant accès aux programmes d\u2019aide du gouvernement du Québec.\u201cAux maisons régionales, a indiqué le ministre, nous essaierons de concerter les développeurs économiques.Les commissariats industriels sont souvent isolés Quelqu'un qui est isolé ne peut profiter de la force des autres.Nous leur viendrons en aide en leur donnant accès à toutes sortes de services spécialisés qu'ils ne peuvent se payer\u201d, tel le recours à des spécialistes en marchés d\u2019exportation, en gestion ou en re- cherche et développement.Collaboration Le ministère semble viser non seulement une concertation entre les différents intervenants du secteur économique, mats bien déboucher sur une collaboration entre ces différents intervenants.Prenant l'exemple des commissariats industriels, M.Biron a indiqué: \"Plutôt que cinq commissaires tentent d\u2019attirer une même industrie, Avec ou sans redressement tarifaire, Québec-Téléphone investira $17 millions par Michel CORBEIL du bureau du Soleil MATANE \u2014 Redressement tarifaire ou pas, Québec-Téléphone investira plus de $17 millions en 1982 pour l\u2019amélioration de ses installations pour le service de ses usagers de la Côte-Nord, de la Gaspésie et du Bas-Samt-Laurent.Cependant, le rythme d\u2019investissements aux améliorations sera sérieusement réévalué à la baisse, si la Régie des services publics du Québec ne se rend aux demandes de hausses des tarifs formulées par la compagnie, a souligné M.Jean-Paul Poirier, gérant du service à la clientèle pour ces régions.Participant à une conférence de presse pour signaler les investissements de $2.2 millions qui seront consentis dans le district de Matane, M.Poirier a informé qu\u2019en 1982, les montants consacrés à l\u2019amélioration seront de: $2.5 millions pour le district de Gaspé; de $2.9 millions à New-Carlisle; $4.9 millions à Rimouski; et $2.5 millions pour l\u2019ensemble de la Côte-Nord.M.Poirier a répondu que l\u2019annonce de Matane n\u2019était nullement reliée à la tenue prochaine des audiences publiques de la régie, audiences chargées d\u2019examiner la demande de redressement tarifaire.La compagnie demande des augmentations de 17.4 pour 100 du service de base, de 21.4 pour 100 de son service d\u2019affaires et 16.7 pour 100 pour les appels interurbains.Les audiences débutent le 4 mai à Baie-Comeau pour se transporter à Sept-Iles, le 5 mai, Gaspé, le 6 mai, Québec, le 11 mai, pour se terminer les 18, 19 et 20 mai à Rimouski.Déjà, une centaine d'organismes, individus ou conseils municipaux ont adressé des documents à la régie.Majoritairement, les représentations s\u2019élèvent contre les hausses réclamées, a informé un membre de la régie.est planifié à l\u2019avance.Beaucoup de travaux sont en cours et certains sont même terminés.\u201cSi la régie modifie nos demandes, la situation sera évaluée sérieusement pour les investissements futurs.C\u2019est évident que les budgets peuvent être révisés à compter de 1983.Nous croyons toujours que nos chances sont bonnes\u201d d\u2019obtenir les hausses demandées.L\u2019approbation de la régie signifierait pour Québec-Téléphone des revenus additionnels de $9.8 millions, une augmentation de 6.9 pour 100 à ce chapitre.L'an dernier, la compagnie a comptabilisé des revenus de $130 millions, des dépenses de $92 millions et des bénéfices nets de $13 millions.Maintenir le rythme Pour l\u2019ensemble de son réseau, qui couvre la Côte-Nord, la Gaspésie, le Bas-Saint-Laurent et des secteurs dans la région de Québec, la compagnie investira $45 millions dont plus de $26 millions pour améliorer le service téléphonique de base.Au cours des prochaines années, elle vise à maintenir le même rythme d\u2019investissements, tout comme elle vise à maintenir le même rythme de profits, semble-t-il.\"Ce qui est le plus réclamé, ce sont des lignes individuelles par les gens qui s\u2019installent dans les milieux ruraux.Cela coûte cher\u201d.En 1982, une f LE SOLEIL \\ UNE BONNE LECTURE bonne partie des investissements reviendra au \u201cdégroupement\u2019\u2019 des lignes téléphoniques pour répondre à ce besoin.Conjoncture difficile ou pas.Québec-Téléphone veut maintenir son niveau de profits qui lui vaut une bonne réputation dans les milieux financiers.\u201cPour intéresser les investisseurs, il nous faut maintenir la santé financière de l\u2019entreprise entre très bonne et excellente, a expliqué M.Poirier.\u201cC\u2019est un marché.Il faut que ce soit intéressant pour l\u2019investisseur.Il nous faut continuer à se comparer avantageusement parce que nous sommes une compagnie (relativement) petite et que les financiers sont plus exigeants.Nous demandons un redressement pour porter le rendement des actions à plus de 16 pour 100, pour atteindre le rendement permis par la régie qui est de 17 pour 100.\u201d les cinq commissaires discuteront pour attirer cinq industries.\u201d Il ne croit pas qu\u2019un tel dessein soit utopique! \u2018\u2018Il y aura suffisamment d'entreprises pour toutes les régions\u201d et sous-régions.\u201cOn ne peut enrichir la collectivité en se battant entre régions, a-t-il ajouté.Il y aura toujours une certaine concurrence, mais nous verrons ceux qui ont une vision globale du développement économique.\u201d Emplacement M.Biron a été la majeure partie de vendredi à Rimouski où il a inauguré une tournée de consultation auprès des agents économiques.D\u2019ici la mi-juin, M.Biron se rendra dans sept autres villes de la province pour discuter notamment de l'établissement des maisons de l\u2019industrie.A Rimouski, M.Biron et ses aides de camp ont rencontré environ 150 personnes.\u201cNous essayons de voir comment peut se faire l\u2019accessibilité aux programmes d\u2019aide, a précisé M.Biron.Avant de voir à la réalisation physique des maisons, nous voulons examiner quels principes mettre de l\u2019avant et quels services offrir.\u201cPour le moment, nous n\u2019avons pas idée combien de maisons le réseau comptera et à quels endroits elles seront situées.\u201d Dans l\u2019Est du Québec, le nombre et l\u2019emplacement ne sont pas déterminés, ont souligné les attachés politiques de M.Biron.La réflexion s\u2019effectuera cet été, ont-ils conclu.\u201cNous allons en régions pour sonder.\u201d M Rodrigue BIRON Génétiques vigueur jusqu\u2019au 1er mai 0 A l\u2019achat de tout produit Marcelle d\u2019une valeur de $7.chez Sears.obtenez un coupon-cadeau! ' .\u2022X'A.-Xi'vJv s \u2022 \u2022 Les produits de beauté Marcelle sont des produits de qualité, sans parfum et non allergène, tout ce que votre peau désire pour des soins efficaces.Présentement, Sears et Marcelle vous offrent un coupon-cadeau.à l\u2019achat de tout produit Marcelle $7.et plus, vous recevrez un coupon-cadeau d\u2019une valeur de $4.50.Procurez-vous le vôtre dès maintenant chez Sears.Les mentions Reg ou était de Simpsons Sears Limitée se rapportent a des prix Sears Heures d ouverture 9 30 à 1 7 30 du lundi au mercredi de 9 30 a ?i 00 le ieudi et le vendredi de 9 00 a 17 00 le samedi Venez sur place \u2022 Place Fleur de Lys \u2022 Place Laurier \u2022 Galeries Chagnon Sears vous en avez pour votre argent.et plus D-17 Québec, Le Soleil, lundi 26 avril 1982 h nous sympathisons à votre deuil.LE SOLEIL S' \u2022 remerciement* \u2022 mémonam \u2022 services anniversaires \u2022 faveurs \u2022 rhétoooens et amicales \u2022 funerail 705 AVIS DE DECES .\u2014 \u2014 - AUBE, Arthur BELLEAU, Cécile BERGERON.Philippe DESCHENES, Antonio DOYON, Louis-Philippe FRENCH, Marie-Rose GOULET, Albert GRENIER, Rosa-Alma HA WEY, Alberta KEATING, Antonio MORENCY, Albertine PETTTCLERC, Honoré PLANTE, Thérèse SERVAIS, Fernande TREMBLAY, Jacques WARE, Madeleine AUBE (Arthur) \u2014 A l\u2019hôpital Laval, le 25 avril 1982.à l'âge de 94 ans, est décédé M Arthur Aubé, retraité de la ville de Québec, époux de dame Alice Bernard.Il demeurait au 2041 rue Le Droit, Québec.Les funérailles auront lieu samedi, le 1er mai à 11 h La dépouille mortelle ne sera pas exposée.elle a été confiée pour crémation à la direction de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2150 ave Deblois Giffard Ville de Beauport Prière de se rendre à l'église de St-Pie X, une demi-heure avant la cérémonie afin d'offrir les condoléances à la famille.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants.gendre et belles-filles: Mme Philippe Bois-sinot (Auréa).M.et Mme l-orenzo Aubé.M Sylvio Aubé.M.et Mme Godfroy Aubé.M.et Mme Claude floude (Marielle), Mlle Ghislaine Aubé; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M et Mme Thomas Aubé (Petit-Rocher, N.-B.).M et Mme Argenon Aubé.N.-B.Mme Maurice Bou-dreault (Marie Azelle, Petit-Rocher.N.-B ).M.et Mme Laurent Arsenault (Gertrude).M.et Mme Lorenzo Frenette (Lucie Aubé).ainsi que plusieurs petits-enfants, arriere-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces\t605427 BELLEAU (Cécile Carneau) \u2014 A Québec, le 21 avril 1982.est décédée dame Cécile Garneau, épouse de feu le Juge Noël Belleau.Elle ne sera pas exposée Les funérailles auront lieu mardi, 27 avril, à lOh .en l'église St-Coeur de Marie, et de là au cimetière Mont-Marie.de Lévis, sous la direction de la maison Lopine-Cloutier Ltée Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres, et belles-filles.Noël E.(Béatrice Berthiaume), Laure (Roland Champoux), Françoise (Dr Jacques Audet).Louise (Lt.Col.Simon Parent), Marie.Blanche (Juge Camil Noël), plusieurs petits-enfants, arrières-petits-enfants Il est à noter que la famille recevra les condoléances à l'église, une demi-heure aVant la célébration Pour renseignements: 529-3371\t604094 BERGERON (M Philippe) \u2014 A l\u2019hôpital Saint-Sacrement, le 25 avril 1982, à l\u2019âge de 73 ans est décédé monsieur Philippe Bergeron, ex-employé de la ville de Sillery, époux de dame Jeannette Dallaire II demeurait à Sillery Les funérailles auront lieu mardi, le 27 avril 1982.à 15h.Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 1025 rte de l'Eglise Sainte-Foy à 14h45 pour l\u2019église St-Michel de Sillery et de là au cimetière paroissial II laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille: Lyne; ses soeurs Mme Vilmont Larouehe (Alphélia).M et Mme\tPhilippe\tMorin (Pauline).M.et Mme Arthur Giroux (Antoinette); ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Alphée Bergeron (Bernadette) Mme Lauréanna Riel, Mlle Simonne\tDallaire.\tM.et Mme\tMaurice\tGodin (Yvette).M.et Mme Lauréat Dallaire (Rita), M et Mme\tAimé\tDallaire (Marie-Ange), M.Odilon Dallaire.M.Honoré McCann, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.958915 DESCHENES (Antonio) \u2014 A St-Jean-Port-Joli, le 24 avril 1982.à l'âge de 64 ans et 7 mois, est décédé subitement M.Antonio Deschénes, conseiller en gestion à l'emploi de la Coopérative fédérée de Quebec et ex-directeur gérerai de la Coopérative agricole de la Côte-du-Sud.époux en premières noces de feu Simone Caron et en secondes noces de dame Dolorès Marcotte-Leclerc.Il demeurait à St-Jean-Port-Joli.Les funérailles auront lieu mardi le 27 avril à 14h30.Départ du salon funéraire Dubé Enr.75 avenue de Gaspé est St-Jean-Port-Joli à 14h20 pour l'église St-Jean-Port-Joli et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Annette (Denis Leclerc), Denis (Lucie Marier).Germain (Michel Legros).Gaston (Colette Boudreau).Jude (Myriam La-gacé), Solange (René Beauchêne).sa belle-fille Andrée Leclerc (Jean- Paul Lévesque).ses petits-enfants Nathalie.Jean et Claude Deschénes.Yves, Daniel et Emilie Leclerc, Simon Beau-chéne et Annick Lévesque.ses frères et soeurs Roger (Adrienne Pelletier).mgr Paul-Emile Deschénes, curé de St-Thomas de Montmagny, Hubert (Lauréanne Cloutier), Thérèse (Léopold St-Pierre), Lucien (Marie-Paule Jean), l'abbé Luc Deschénes curé de L'Islet-sur-mer, Marc-Arthur (Louise Leclerc), sr Monique Deschénes s.s.a., Marthe (Bertrand Couillard).sr Céline Deschénes s.s.a.plusieurs beaux-frères et belles-soeurs des familles Caron et Marcotte et de nombreux parents, oncles, tantes, neveux et nièces.Compenser l\u2019envoi de fleurs par un don à la Fondation Bouchard de La Pocatière\tsosui DOYON (Louis-Philippe) \u2014 A Québec, le 23 avril 1982 à l'âge de 59 ans est décédé M Louis-Philippe Doyon (Phil), époux en premières noces de Rita Drapeau et en deuxièmes noces de dame Raymonde Poliquin.Il demaurait à Notre-Dame des Laurenti-des.Les funérailles auront lieu mardi le 27 avril à llh.Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450 boul Henri-Bourassa et de là au Crématorium Lépine-Cloutier Ltée.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: M et Mme Jean Lafleur (Lisette).M.et Mme Jean Doyon (France), M.et Mme Marc Doyon (Hu-guette).M.Donald Doyon, Mlle Ginette Doyon; ses petits-enfants:\tMartin.Marie-Josée.Marc-André et Stéphane, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs.neveux, nièces et amis.9589 h FRENCH (Marie-Rose Gosselin) \u2014 A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 22 avril 1982.à l'âge de 75 ans et 3 mois, est décédée dame Marie-Rose Gosselin, épouse de feu M.Wilmer French.Elle demeurait au 3 rue Cantin.St-Romuald.Les funérailles auront lieu lundi le 26 avril, à lOh.Départ du funérarium Claude Marcoux Ltée 96 de la Fabrique St-Romuald à 9h50 pour l'église St-Romuald et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil, son frère M.Louis Gosselin; ses beaux-frères et belles-soeurs:' M Alphonse Couture.M.et Mme Roland Duquet.Mme Léonard Ca-dorette, ainsi que plusieurs neveux et niècef, cousins et cousines Pour informations 839-8823 800712 GOULET (Albert) A Québec, le 23 avril 1982, à l'âge de 79 ans, est décédé M Albert Goulet, époux de dame Emilienne Vachon.Les funérailles auront lieu mardi le 27 avril à 14h.Départ de la Coop, funéraire de l\u2019Anse 280, 8ième Rue a 13h30 pour l'église St-Sauveur et de là au cimetière Mont-Marie de Lévis Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Jacques (Louisette Robitaille).Claude (Lise Lévesque), Gaston (Solange Gosselin), Roger (Claudette Baril), Jean-Guy (Gisèle Nadeau), Robert (Denise Martel), Nicole et Lise (Michel Voyer), ses beaux-frères et belles-soeurs Mme Aurore Goulet, Mme Balthazar Vachon.Mme Léo Vachon, Mme Jeannette Vachon, ainsi que plusieurs petits-enfants.neveux et nièces.Le salon sera fermé entre 17 et 19 heures.605447 GRENIER (Rosa-Alma Marcheterre) \u2014 A l'Hôtel -\tDieu - du - Sacré - Coeur -\tde \u2022 Jésus, le 24 avril 1982.à l'âge de 82 ans et 1 mois, est décédée dame Rosa-Alma Marcheterre, épouse de M.Albert Grenier.ex-employé civil Elle demeurait à l\u2019Hôtel -Dieu - du - Sacré - Coeur -de - Jésus.Les funérailles auront lieu mardi, le 27 avril 1982 è lOh Départ de la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc.224 St-Vallier ouest à 9h45 pour l'église Sacré-Coeur-de-Jésus et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, scs belles-soeurs: Mme Rosario Rousseau (Aurore Grenier).Mme Alexandre Grenier (Bernadette Lavoie); sa nièce: Mme Marcel Auclair (Marie-l^aure Marcheterre); son neveu: M.et Mme Paul Grenier (Madeleine Carneau).ainsi que plusieurs autres neveux et nièces.Le salon sera fermé entre 17h et 19h\t958922 H A WEY\t(Alberta Charland) A Québec, le 24 avril 1982, à l\u2019âge de 80 ans, est décédée dame Alberta Charland.épouse de feu M.Maurice Hawey Elle demeurait sur le boulevard Benoit XV.Les funérailles auront lieu mercredi le 28 avril à 14h.Départ de la Coop, funéraire de l\u2019Anse 280, 8ième Rue a 13h50 pour l\u2019église St-François-D'Assise\tet de là au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses enfants Mlle Jacqueline Hawey, M et Mme Raymond Matte (Pauline), M.et Mme Jean-Pierre Hawey (Denise Lemire).M.et Mme Jocelyn-Jos Hawey (Monique Bédard).M.Julien Hawey.M.et Mme Michel Hawey (Janot Gagnon), sa soeur Mme Jean-Charles Laroche (Blanche), ses beaux-frères et belles-soeurs Mme Josepha Villeneuve.Mme Jos Audi-bert.Mlle Lucette Hawey, M et Mme Roland Lelièvre, Mme Léo Charland ainsi que plusieurs petits-enfants, arrières-petits-enfants.neveux et nièces, cousins et cousines.Compenser l'envoi de fleurs par des dons aux Petits Frères de la croix, a/s M Michel Verret, 1893 boul.Valcartier.Valcartier, Québec.GOA 4S0 Le salon sera fermé entre 17 et 19 heures.605444 KEATING (Antonio) \u2014 A l'hôpital St-Sacrement, le 24 avril 1982.à l\u2019âge de 72 ans.est décédé M.Antonio Keating, époux de dame Simone Mailly.Le corps ne sera pas exposé et un service sera chanté mardi le 27 avril 1982 à 14h en l\u2019église des Sts-Martyrs-Canadiens et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la Coop funéraire de l'Anse La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie.Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa soeur Mme Bertha Lemieux.ses frères et belles-soeurs M John Keating M et Mme Léo Keating.M et Mme René Keating.Mme Marguerite Gagnon ainsi que plusieurs neveux et nièces.Compenser l'envoi de fleurs par des messes ou un don à la société canadienne du cancer et faire parvenir les témoignages de sympathie à Mme Simone Keating a/s M Gaston Caouette, 2895 Col-mont.Les Saules.Québec, GIP 1Y8.Pour renseignements 525-6044\t805453 MORENCY (Albertine Blouin) A l'hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, le 24 avril 1982, à l\u2019âge de 87 ans, est décédée Mme Albertine Blouin.épouse de feu Edgar Morency.Elle demeurait dans la paroisse Ste-Claire-d\u2019Assise.Les funérailles auront lieu mardi, le 27 avril 1982.à llh Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 990.1ère Avenue à 10h45 pour l'église Ste-Claire-d'Assise et de la au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Jeannette et Thérèse; ses soeurs: Mme Alexina Picard.M.et Mme Edmour Fillion (Valéria), Mme Emma Pouliot; sa belle-soeur: Mme Albertine Morency; ses belles-filles: Mme Yvette Morency, Mme Noëlla Morency; son gendre:\tM.Fernand Proulx.ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux.nièces et amis.Pour renseignements: 529-3371.958917 PETITCLERC (Honoré) -A Portneuf Station, le 24 avril 1982, à l\u2019âge de 72 ans et 8 mois, est décédé M Honoré Petitclerc, époux de dame Rose-Alma Proulx.Il demeurait au 1851 rue St-Charles.Portneuf Station Les funérailles auront lieu lundi le 26 avril à 15h Départ de la résidence funéraire Coop, funéraire Portneuf-Champlain 650 St-Louis Portneuf Station à 14h45 pour l'église de ville Portneuf et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Marcel (Carmen Morisset-te).Gisèle (Robert Leclerc).Stella (Jean-Jacques Matte), Réginald (Diane Gaboury), Micheline.Ghyslaine (Claude Pa-quin), Jean-Paul (Thérèse Fiché), Joane (Daniel Ma-heux), Pierrette (Robert Lavoie) ainsi que son frère.ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs petits-enfants et amis \t605426 PLANTE (Thérèse La-pointe) \u2014 A Québec, le 25 avril 1982.à l\u2019âge de 69 ans, est décédée dame Thérèse Lapointe, épouse de feu Arthur Plante.Elle demeurait au 849 av.Bon-Air.Ste-Foy.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée Un service sera chanté mercredi, le 28 avril 1982.à lOh, en l\u2019église St-Thomas-d'Aquin, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie.L'inhumation se fera au cimetière St-Charles sous la direction de la maison Lépine-Cloutier Ltée.Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre: M.et Mme Guy Le Breton (Françoise), M.Gilles Plante; sa petite-fille: Marie-Chantal Le Breton; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Albert Lapointe, Mme Laura Bluteau.Mme Lucille Côté.M et Mme Léon Jean, M et Mme Robert Allaire, M et Mme Henri Chabot, M.et Mme Pierre Cloutier, M.et Mme Josephat Plante.M.et Mme Maurice Cloutier, Mme Fernande Cloutier, M et Mme Roger Cloutier, M et Mme André Racine, M et Mme Henri Decos-ter.M et Mme Georges-Henri Cloutier.M.Yves Cloutier, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Pour renseignements: 529-3371\t958920 Le tarif est de 0,25 du mot (minimum 7,00) et 25$ pour une photo.Les avis de décès sont reçus jusqu\u2019à 10h.l5 pour publication le même jour.Nous faisons parvenir à la famille une reproduction souvenir de chaque parution d\u2019un avis de décès.647 3311 SERVAIS (Fernande) A Québec, le 24 avril 1982.à l'âge de 69 ans.est décédée Mlle Fernande Servais, fille de feu M.Adjutor Servais et de feu dame Rose-Anne Leclerc Elle demeurait à St-Charles de Limoilou.Les funérailles auront lieu mardi le 27 avril à lOh.Départ de la Coop, funéraire de l\u2019Anse 280.8ième Rue à 9h45 pour l\u2019église St-Charles de Limoilou et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et sa belle-soeur M.et Mme Paul-Emile Servais (Lilianne).M.et Mme Paul-René Gauthier (Marguerite).M.et Mme Antoine Boucher (Gilberte), ainsi que plusieurs neveux et nièces.Le salon sera fermé entre 17 et 19 heures\t60mso TREMBLAY (Jacques) \u2014 Cap-à-i'Aigle.le 25 avril 1982, à l'âge de 59 ans, est décédé M Jacques Tremblay.époux de dame Marie-Blanche Dufour II demeurait au 234 St-Raphaël.Cap-à l\u2019Aigle Les funérailles auront lieu mercredi, le 28 avril 1982.à 14h.Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 138 Doucet La Malbaie à 13h45 pour l'église St-Raphaël.Cap-à-l\u2019Aigle et de là au cimetière de La .Malbaie Pour renseigne-ments: 529-3371.\t958911 WARE (Madeleine (Mado) Mainguy) \u2014 A l'hôpital St-Sacrement, le 25 avril 1982.à l'âge de 58 ans et 10 mois, est décédée dame Madeleine Mainguy, épouse de M.Henry Ware.Elle demeurait au 1424 Frenette, Ancienne-Lorette.Les funérailles auront lieu mardi à 10h30 Départ du salon J ,-Léo Bédard Enr *1547 Notre-Dame Ancienne-Lorette à 10h20 pour l'église de l'Ancienne-Lorette et de là au crématorium Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Alec et André; son beâ4j-fils.Eric; ses belles-filles;' Peta (Brodie Blair), Chris-tinia Ware, ses frères, soeurs, belles-soeurs et beaux-frères: M.et Mme Georges Mainguy (Fran-Z çoise Donati), M et Mme Lucien Mainguy (Marthe.Ouellet).Mlle Marcelle.M et Mme Jean-Loqis Mainguy (Connie Thomson).M.et Mme Roland Mainguy (Thérèse Bou-.chard).M.et Mme Clovis Auclair (Simone), Mme veuve Colette Gingras.M et Mme Roger Mainguy (Gisèle Buies), M et Mme Noël Mainguy (Michele Cloutier); une belle-soeur: Mme Thérèse Lemieux.plusieurs neveux et nièces.Ne pas envoyer de fleurs, s v p.faire vos dons à la Société cana dienne du cancer.Le sa-! Ion sera ouvert à compter de 19h.Pour renseigne ment 842-1078\t9589a 760 FAVEURS OBTENUES REMERCIEMENT a Soeur\tMarie-de l'Incarnation pour faveur obtenue avec promesse de faire publier I.D.801766 REMERCIEMENT au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de publier.M.T.___»5fwi REMERCIEMENTS au St Esprit pour faveur obtenue avec promesse de publier R.M\tensaro 790 MONUMENTS FUNÉRAIRES THERIAULT & FILS 710 1ERE Avenue.Quebev 524-1561 604872 DÉCÈS ET AVIS DIVERS Pour faire paraître un avis dans cette page, s'il vous plait communiquez avec le Service des Annonces Classées.647 3311 le monde En Italie et en Belgique Lourd bilan de deux incendies: au moins 48 morts et 88 blessés (D\u2019après AFP) \u2014 Deux incendies survenus en fin de semaine, l\u2019un à Todi, près de Pérouse, en Italie, et l\u2019autre dans le centre de Bruxelles, en Belgique, ont causé la mort de 48 personnes au moins et ont fait 88 blessés.En Italie Trente-quatre personnes sont mortes et 80 autres ont été blessées dans un incendie qui s'est déclaré hier matin à la foire aux antiquités de Todi.dans le centre de l\u2019Italie, selon le bilan encore provisoire diffusé par la préfecture de Pérouse.Un témoin, journaliste d\u2019une station de radio privée située en face de T raitement des murailles de Rome ROME (AFP) \u2014 Les murailles de Rome perdent leurs pierres.Pour sauver les vestiges de la puissance impériale, la municipalité de Rome a décidé de soumettre les dix-neuf kilomètres de murs qui ceignent la ville à un examen systématique.Le maire, M.Ugo Vetere, annonçant dans une conférence de presse la décision de \u201csoigner\u201d les murailles.a précisé que des travaux de restauration seraient amorcés avant la fin de l'année pour le secteur nord-est des remparts.t L\u2019alarme avait été lancée il y a ¦ nuelques jours par la chute inopinée ff deux énormes blasons de marbre rontificaux du haut de la Porte du euple \u2014 aménagée au XVIe puis au Rvile siècle d\u2019après les projets de ¦ ichel-Ange puis du Bernin \u2014, et de ¦ porte Metronia.au milieu du car-vusel automobile.Le maire a indiqué toutefois que H1' structures des murailles elles-mê-(* *< érigées par Aurélien à la fin du IIL siècle devant la menace des invasions barbares, sont encore stables, ¦ que ce sont essentiellement les ¦monts ornementaux qui menacent ¦ne.\t\\ l'édifice du XVIe siècle qui abritait cette foire aux antiquités, a raconté qu\u2019on avait entendu en fin de matinée hier une explosion si forte qu\u2019on avait cru qu'il s\u2019agissait d\u2019un tremblement de terre.Le témoin a vu les visiteurs de la foire, saisis de panique, se presser aux fenêtres.Les flammes se sont répandues avec une rapidité surprenante.\"J\u2019ai vu des statuettes de bronze littéralement fondues\u201d, a raconté le témoin.Le nombre des victimes est dû, surtout, à l\u2019affluence particulière qu\u2019avait attirée cette foire, hier, dont c\u2019était le dernier jour, et aussi à la lenteur des secours.Il a fallu faire appel au corps des pompiers de Pérousse, qui a mis 40 minutes à arriver.Les causes de l\u2019accident n'étaient pas encore connues en soirée, hier.L\u2019hypothèse de l'explosion d\u2019un bonbonne de gaz était cependant exclue, et l'on envisageait celle d'un court-circuit.A Bruxelles Par ailleurs, le bilan définitif de l\u2019incendie d\u2019un immeuble du centre de Bruxelles, dans la nuit de vendredi à samedi, est de M morts et huit blessés, dont deux dans un état très grave.Toutes les victimes sont de nationalité turque.Elles sont originaires de la région d'Afyon, à environ 200 km au sud-ouest d'Ankara.Dans la matinée d'hier, les sauveteurs ont dégagé les cadavres de trois personnes.Ils avaient déjà retrouvé sept corps dans les décombres dans la nuit de samedi è hier.Outre les corps d'une jeune femme et d\u2019un enfant, qui avaient sauté par une fenêtre du troisième étage de l\u2019immeuble en feu, les pompiers avaient retrouvé, peu après avoir maîtrisé l\u2019incendie, les cadavres de deux autres personnes.Selon les enquêteurs, l\u2019origine du sinistre semble être l'explosion d'un appareil de cuisson au troisième étage de l\u2019immeuble, qui en comptait quatre.L\u2019incendie s'est ensuite très rapidement propagé, en raison de la vétusté de cet édifice de bois et de brique, |ui s\u2019est effondré peu après.w m ¦<