Le soleil, 24 mars 1982, Cahier C

[" Québec, mercredi 24 mars 1982 l E SOLEIL contente son monde.1' 647-3333 Les divisions s\u2019étalent chez les libéraux richard daignault â Ottawa Les libéraux ne s\u2019entendent plus sur les solutions à la crise économique.Les divisions au sein du Parti libéral du Canada commencent à paraître au grand jour.Piqué sans doute par la montée spectaculaire du Nouveau parti démocratique dans l'opinion, tel que démontré par deux récents sondages Gallup, le grand manitou de la stratégie électorale du Parti libéral du Canada, le sénateur Keith Davey, vient de déclarer que les libéraux doivent faire un virage vers la gauche s\u2019ils ne veulent pas dégringoler davantage.Virage à gauche?Qu\u2019est-ce que cela veut dire?L'adoption d'une politique économique plus proche de celle qui a été annoncée par le NPD Jim Coutts, l'ancien conseiller de Pierre Trudeau, maintenant chargé des travaux d\u2019un comité du Parti li- béral du Canada, revient à la charge pour s\u2019attaquer aux politiques du ministre des Finances, Allan MacEachen.On se rappellera la récente lettre du solliciteur général du Canada, Robert Kaplan, qualifiant le budget fédéral de désastre politique et la lettre signée par Monique Bégin, ministre de la Santé nationale, et Serge Joyal, ministre d\u2019Etat, demandant au premier ministre de créer un vaste programme d\u2019emploi pour les moins de 25 ans.Mais Trudeau a rabroué ses dissidents et il continue d\u2019appuyer la politique économique de son ministre des Finances.Encore hier, MacEachen répétait que la grande priorité du gouvernement Trudeau était la lutte à l\u2019inflation par le moyen d\u2019une politique de restriction monétaire qui provoque des taux d\u2019intérêt astronomiques.Pendant ce temps, les néo-démocrates viennent de publier un programme qui réclame la lutte au chômage.Acheter canadien Il faut que les Canadiens cessent Les lords mettent 50 minutes pour étudier le Canada Bill (D\u2019après PC) \u2014 La Chambre des lords n\u2019a mis que 50 minutes, hier, pour étudier le Canada Bill clause par clause.Plusieurs honorables lords ont cherché à obtenir du gouvernement de Westminster des éclaircissements au sujet des droits des autochtones dans la nouvelle constitution et ce que lord Stewart of Fullham a appelé \u201cl\u2019énigmatique omission\" des droits à la propriété dans la charte des droits de la personne.Mais lord Trefgame.sous-se-crétaire d\u2019Etat aux Affaires extérieures, s\u2019est excusé, en disant que le gouvernement n'était pas en mesure d\u2019interpréter un projet de loi canadien.Plusieurs lords ont suggéré que le débat soit ajourné le plus tôt possible.Un vote à main levée a alors été pris, ce qui a mis fin à la séance.Le vote en troisième et dernière lecture sur le Canada Bill aura lieu demain.A Ottawa, le directeur des relations avec les média du secrétariat d\u2019Etat a fait savoir, hier, que ce n\u2019est pas au cours du week-end du 3-5 avril que la reine viendra promulguer au Canada la nouvelle constitution.Comme le week-end suivant est celui de Pâques, les dates probables sont donc maintenant le 17-19 avril ou le 24-26 avril, a signalé M.Vie Wilc-zur.A Ottawa, on est prêt depuis des semaines à la visite royale, même si la date précise n\u2019est pas déterminée.d\u2019acheter des produits étrangers et redonnent vie aux industries du pays, déclare Ed Broadbent, chef néo-démocrate, qui déene le fait que les importations de produits manufacturés à l\u2019étranger au Canada excèdent de $21 milliards les exportations de produits manufacturés au Canada.Ce déficit dans le commerce des produits manufacturés n\u2019atteignait que $2.5 milliards en 1970.Broadbent accuse les libéraux de s\u2019être appuyés à peu près exclusivement sur les exportations de nos richesses naturelles à l\u2019étranger pour faire fonctionner l\u2019économie.Les pays étrangers en ont fait leur profit et 1'industne manufacturière canadienne ne contrôle même plus son marché domestique.Le NPD propose de réduire l\u2019impôt de $1 milliard, de taxer les profits des banques plus lourdement et la réduction des taux d\u2019intérêt au Canada.Usines automobiles Je parlais hier des usines d'automobiles que les Japonais vont construire aux Etats-Unis et des effets qui s\u2019en suivraient au Canada.Justement, lundi, le gouvernement du Canada a autorisé Nissan.la maison japonaise qui va cons- truire une usine au Tennessee, d\u2019é^ tablir une succursale à Concord.Or»-tano.pour faire la vente de camions qui seront manufacturés aux Etats-Unis.Une société de Tokyo a également été autorisée à s'installer en Ontario pour faire la fabrication ut l\u2019assemblage d\u2019un vaste assortime nt de jouets.D\u2019ici cinq ans cette entreprise doit créer 150 emplois.Vice ou emploi Par une belle journée ensoleillée de printemps â Vancouver même un fonctionnaire de la statistique peut perdre les pédales.Exemple, ce communiqué qui nous est arrivé liier de cette agréable ville: \"Est-ce que la perspective de divertissements licencieux, comme les parties de bain thermal et le nudisme sur la magnifique Wreck Beach attirent davantage les immigrants en Colombie-Britannique que les possibilités d'emploi?Statistique Canada rend aujourd\u2019hui publique une étude qui semble le confirmer.\u201d En fait, selon le communiqué, seulement 10.6 pour 100 des gens qui arrivent en Colombie-Britannique pour s\u2019y installer se cherchaient du travail.Mais de là à prétendre que les autres s\u2019y rendent pour le vice ou le voyeurisme.Le fédéral fera perdre $600 Québec (Parizeau) millions au par Michel DAVID La nouvelle loi sur les accords fiscaux, déposée aux Communes vendredi, fera perdre $600 millions par année au Québec.C\u2019est l\u2019estimé final auquel en est arrivé, hier, le ministre des Finances, des Institutions financières et Coopératives, M.Jacques Parizeau, qui a clairement indiqué que les conséquences de cette perte UPC Le ministre Parizeau estime que la déstabilisation des finances québécoises est due au fédéral.apparaîtront dans le prochain budget.Pour M.Parizeau, il est évident que toute cette opération de déstabilisation des finances publiques québécoises a été \u201cmontée, préparée et surveillée par le gouvernement fédérai\u201d, et qu elle s\u2019inscrit dans la suite de l'offensive constitutionnelle.Perte de S600 millions Au total, le Québec recevra $3.7 milliards d'Ottawa en 1982-1983, dont $2.6 milliards au chapitre de la péréquation et $1.1 milliard en guise de contribution fédérale aux programmes de santé et d\u2019enseignement postsecondaire.En chiffres absolus, cela représente une augmentation de $100 millions par rapport à 1981-1982.Si les arrangements en vigueur depuis 1977 avaient été reconduits, c\u2019est cependant $4.2 milliards que le Québec aurait touché.Dès le dépôt de son budget, à l\u2019automne, le ministre fédéral des Finances, M.Allan MacEachen, avait indiqué qu'il entendait diminuer substantiellement les paiements aux provinces, de manière à réduire son propre déficit.Du même coup, il indiquait l\u2019abolition du programme de garantie de recettes fiscales, en vigueur depuis 1972.Cela représentait une perte de $937 millions pour les provinces, dont $213 millions pour le Québec.Après cinq mois de négociations qui n\u2019ont permis d\u2019arriver à aucun accord, le gouvernement fédéral a également décidé d\u2019imposer une nouvelle formule de péréquation, basée sur le rendement fiscal moyen de cinq provinces, qui se traduisait par une perte de $675 millions pour le Québec.Les corrections apportées au dénombrement de la population à la suite du recensement de 1981 ont toutefois permis de réduire cette perte à $606 millions» Pour 1982-1983, le Québec aura également droit à des paiements transitoires de $85 millions, de sorte que.cette année, la perte ne sera que de $521 raillions.Ces paiements transitoires cesseront cependant dès l\u2019an prochain.En 1983-1984, la perte sera doiac encore de $600 millions.Si les paiements fédéraux augmentent de $100 millions en chiffres absolus, il demeure que cette augmentation est inférieure à 3 pour 100, alors que l\u2019inflation avoisine les 12 pour 100.Or, les paiements fédéraux représentent pratiquement le quart des revenus du gouvernement du Québec.Cela signifie qu\u2019au moment où le gouvernement annonce une augmentation de ses dépenses de 14 pour 100, le quart de ses revenus est, à toutes fins utiles, gelé.A quelques semaines du dépôt de son budget, le ministre des Finances, des Institutions financière» et Coopératives n'a évidemment pas voulu en dévoiler la teneur, mais il admet qu\u2019un trou de $600 millions ne se comble pas par des petits arrangements marginaux.En d\u2019autres termes, il finudra encore augmenter les impôts.Réaction libérale Pour la première fois, hier, le chef de l'Op position, M.Claude Ryan, a exprimé une certaine sympathi?face à la situation dans laquelle se retrouve Je ministre des Finances, des Institutions financières et Coopératives.M.Ryan a reconnu que l'augmentation de $100 millions des paiements fédéraux étaient \"très insatisfaisante\u201d et que les intérêts du Québec n'é-taient pas bien servis par la décision d\u2019Ottawa.\u2019 \u2022\u2019* les p»i« attooncos dans cette pacje «.ont valables aui supermarchés mentionnes ce contre msQii.i la fermeture mardi prochain t0h Nous nous reservons N- droit de limiter \u2022es quantités Pas de vente aux marchands Si un article en reclame venait a manquer en rayon demande/ un coupon de garantir de pn* au comptoir C^WAy^WWWWJWtltitilWWinBW.BPWWBUWlWI ¦m: Rabais de $61 ! C.Réfrigérateur sans givre 12.3 pl3.Garniture de luxe Une clayette fixe et 3 réglables Isolant fibre de verre Amande ($10 en sus) ou blanc Modèle 31200 La Baie, ord 569 98 508 Rabais de $41! 00 D.Lave-vaisselle à encastrer 3 programmes.Contrôle automatique de leau Panier à ustensiles amovible Blanc Modèle 41010 La Baie, ord 469 98 428 00 ch VISA *\t>46*r' \u2022* v ,\t\\#.»if».'¦\u2022*. E Bicyclette genre motocross.Arma turo de 13\".roues do 20\".selle et gu don genre motocross Très robuste A Bicyclette 10 vitesses Hurricane Baycrest Guidon et selle de course freins à tirage latéral, dérailleur Shimano.Cadrr 20\" pour dames.21 ou 23\" pour hommes F Bicyclette genre motocross.Cadre de 9 6 .roues de 16' Guidon et selle façon motocross 8 Bicyclette 5 vitesses Hurricane Baycrest Guidon et selle do randonnée, garde-boues freins à tirage latéral dérailleur Shimano.Cadm 20 pour damos 21\" ou 23\" pour hommes jm\tq\tq\tC Bicyclette 16\" pour JM\tQ\tq\tieunes.Armature robuste m\tguidon surélevé.K\tI\tcatadioptres aux pôda'os m ¦ Ch siège \u2018 baquet\", frein 6 contropédalago et barre d appui réglable Articles de sport, rayon 740.jouets, rayon 762 ch G.Tricycle 12\".Modèle exclusif à la Baie Cadre et fourche très larges guidon émaillé, garde-boue enveloppant, pneus semi-pnoumatïquo, roues solides .x&Kji: 'llk C-8 Québec.Le Soleil, mercredi 24 mars 1982 Du plaisir sur roues à très bas prix! I 134 D (Hors photo) Bicyclette genre motocross Cadre de 15\" Québec, Le Soleil, mercredi 24 mars 1982 C-9 Salle à manger à rabais! ¦L» Mo* te* Cord '.WJUJ www mmm WW ill v»f; SxSxjx .zMi, üii Ensemble 5 pièces \"Vision\u201d de Deilcrofl de style contemporain fini pacanier.Comprend 1 table ovale, rallonge de 20\" (pour 6 ).3 chaises et 1 avec siège rembourré, appui-bras et dossier canné Aussi offert.Ensemble ^nûooo 5 pièces lUYO ren Bohu' 898°?Ensemble 5 pièces \u201cArlington\" de Deilcrofl Fabrication d'érable massif en fini acajou.Comprend 1 table ovale avec rallonge pour 6.3 chaises et 1 avec siège rembourré canné Aussi offert, bahut avec placoge coupe losange ¦ mM -: ;'y\\ > ÜW :-V5?Vv XvV ; aspfe» Rabais de $157 sur ensemble 5 pièces Nadeaul Ravissant ensemble de style colonial, fait d'érable massit Comprend 1 table ronde.2 rallonges.4 chaises rembourrées Aussi offert, buffet et vaisselier Ensemble 5 pièces la Baie, ord 835 00 Buffet et vaisselier la Baie, otd 958 00 678?i 798?Ensemble 8 pièces de Palliser Style moderne fini chêne auburn Comprend: table avec rallonge do 18 ,4 chaises et 2 autres avec appui bras, et bahut Aussi offert, vaisselier.Ensemble 8 pièces Vaisselier 00 Tens 998 288°?Meubles, rayons 501 et 516. ÿmÊSSt la^£aie Galeries de la Capitale En avant-première! 2*4535?NIÉ \u2022\u2022**\u2022\u2022%*,: > **r.W -\u20ac 'o\u2019-;\u2022¦& »v Matelas et sommiers de luxe Baycrest Dormez en toute tranquillité! Voici nos matelas et sommiers de luxe Baycrest.offert ô prix de rêve! ils sont munis de stabilisateurs anti-affaissement et de multiples ressorts lovés Adjusto-Rest\".Avec bourre de mousse à endos de feutre, recouvrement résistant et solides côtés préfabriqués Matelas ou sommier 3'3\u201d La Baie, ord 179.00 Matelas ou sommier 4'6\" La Baie, ord 219 00 Matelas et sommier 5'0\" La Baie, ord 509 00 11788 143\u201c 335\u201c de rabais! Egalement offert à 20% de rabais: le cadre sur roulettes s'adaptant à toutes les dimensions1\t^ JL 88* La Baie, ord 34.99 A ch Meubles, rayon 511 ¦ « Chicoutimi et Québec\" lun ô mer.9h3Q à 17h30.ieu et ven 9h3d û 21h.sam 9h û 17h ta Capitale à Québec 627-5922 \u2022 Place du Royaume â Chicoutimi 545-3160 pPii Quebec.Le Soleil, mercredi 24 mere 1w Ma POUR LES MARCHANDS PARTICIPANTS SEULEMENT CUISSES DE POULET Fraîches, avec dos 2,60$ 1,18$ POITRINE DE POULET 3,70$/k9 Fraiche, avec dos __\t_ ^ ^ l,68$/.b\tJAMBON CUIT Entranches\t^ 47^ Tour Eiffel\t3#\t^/kg 2,48$, ÉPAULE DE PORC FUMÉE2,60$/kg Marque Populaire - 1 f 1 Cï 5 /Ib\tFILET DE GOBERGE 3,70$,., Surgele 1 ,68 $/ibJ FARINE pré-tamisée, Robin Hood emb.de 3.5 kg 2,77$ SOUPE variété de saveurs, Habitant boîte de 28 oz 79c PRIX EN VIGUEUR DU 24 AU 27 MARS 1982 Pour les marchands de la region oe gueoec NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS ORANGES JAFFA Produit d'Israël, grosseur 123 la douzaine 1,39$ LAITUE POMMEE Canada no 1.produit des États-Unis Grosseur 24 chacune RADIS Produit de la Floride emb.de 170.1 g ou 6 oz RUTABAGAS Canada no 1.produit du Quebec emb.de 0.90 kg ou 2 Ib 89C 21 C 45 C JUS DE LÉGUMES Garden Cocktail de E.D.Smith bocal de 28 oz 83C HUILE végétale, Crisco bout, de 1 litre 1,79$ PAPIER HYGIÉNIQUE variété de couleurs, Proviprix emb.de 8 rouleaux 2,09$ \\ JAVEL concentré, Lavo cont.de 3.6 litres 1,17$ COCKTAIL DE FRUITS OU POIRES BARTLETT en demies.Del Monte\tM boîte de 28 oz\t1 fVf ¥\tMÉLANGE À GÂTEAU variété de saveurs.Monarch\tC C enveloppe de 250 g\t99V\tTRUITES SURGELÉES arc-en-ciel Clear Springs\tm AA^ emb.de 10 oz\t1 f\tASSIETTES À TARTE 9 pouces.Sipratic emb.de 5 assiettes\tO # V FROMAGE BLANC Petit Québec de Kraft\tO 1 Qt emb.de 340 g\t* § 1 *\t\t\tDÉTERSIF pour la lessive.Bold 3 boîte de 1.2 kg \tBEURRE de caramel ou fudge Grenache\tAA + cont.de 400 g\tV\tCHOCOLAT rosebuds, macarons ou wafers.Neilson\tAA boîte de 170 g\tw if V\t GRAISSE pure.Burns\t\"W +Ê emb.de 11b\t# w V\t\t\tCOUCHES de jour, de nuit ou extra absorbantes.Pampers\t^ AA( boîte de 22.24 ou 30\tOf \tSAUCE variété de saveurs French\u2019s\t/aa^ l'enveloppe\t2/0 w V\tBISCUITS Vénus.Bantam ou Viva Viau\tm emb.de 350 g ou 400 g\t1 |v79\t FLOCONS DE POULET Cordon Bleu\t7 boîte de 184 g\t¦ f # # ^\t\t\tPAPIER-MOUCHOIRS variété de couleurs.Royale\t0 A J» boîte de 100\tOtV \tFILET DE SOLE surgelé.Booth\té% aa* emb.de 11 oz\tEAU DE VICHY Royale.St-Yorre\t7A > bout, de 1 litre\t# w V\t PAIN OE VIANOE ^.-03*0,\t1,77$\t\t\tPÂTE DENTIFRICE régulière ou menthe\t^\t, Colgate\taO Q J tube de 50 ml\tw w Québec.Le Soleil, mercredi 24 mars 1982 LES PRIX CONFIANCE PRIX EN VIGUEUR DU 24 AU 27 MARS 19(2 NOUS NOUS RÉSERVONS LE OROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS POMMES DE TERRE CANADA NO 1 PRODUIT DU NOUVEAU-BRUNSWICK emb.de 4,54 kg ou 10 Ib RAISINS BLEUS Canada no 1 Produit du Chili CITRONS DE CHOIX Produit de la Californie Grosseur 140 6 pour 2,62$ 1,19$ FARINE PRÉTAMISÉE ROBIN HOOD emb.de 3,5 kg JAMBON CUIT En tranches Hygrade 5,03$ FILET DE TURBOT Surgelé 5,47$ 2,28$ 2,48$ i\tVi'J.i 1 SAUCISSON En tranches Régulier ou ciré Hygrade CRETONS FRAIS Bilopage 275 g 2,60$ 1,68$ 1,18$ EAU DE SOURCE Labrador cont.de 1.5 litre MARGARINE molle.Lactantia cont.de 11b BISCUITS GOGLU DE LIDO boite de 800 g CHAMPIGNONS TRANCHÉS, SLACK\u2019S boite de 10 oz MÉLANGE À GÂTEAU VARIÉTÉ DE SAVEURS SNACKIN boite de 397 g JAMBON CUIT dans la fesse Maple Leaf boite de 1.51b DETERSIF pour la lessive.Bold 3 boite de 2,4 kg 3,99$ 4,29$ CROUSTILLES RÉGULIÈRES OU BARBECUE HUMPTY OUMPTY sac de 200 g RAGOUT boulettes ou patates rondes Cordon Bleu\t« boite de 15 oz NETTOYEUR Old Dutch boite de 400 g PAPIER HYGIÉNIQUE VARIÉTÉ DE COULEURS WHITE SWAN emb.de 4 rouleaux PILES E-91BP ou E-92 BP 1.5 volt.Energizer emb.de 2 plies MÉLASSE Grandma cont.de 1.35 kg 1,99$ PÊCHES tranchées ou en demies Del Monte boite de 28 oz\t1,27$\tFILET DE SOLE surgelé.Booth emb.de 16 oz\t2,99$ MAÏS CRÉMEUX de choix.Idéal boite de 19 oz\t67 C\tBISCUITS SODA Premium Plus de Christie boite de 450 g\t1,09$ SAUCE pour sandwichs chauds Habitant boite de 14 oz\t49C\tBISCUITS mélangés.Mini Fiesta de Montmagny emb.de 600 g\t2,37$ CAROTTES entières, de fantaisie idéal boîte de 14 oz\t67 é\tCROÇUAOES variété de saveurs Neilson boîte de 255 g\t1,29$ PÂTE DE TOMATES Gattuso boîte de 13 oz\t88