Le soleil, 14 décembre 1981, Éditions Québec Régional et Est du Québec
[" Match nul à Buffalo pour les Nordiques page C-1 Le Québec propose une autre formule de péréquation page B-1 Trudeau fustige le PQ et sa gestion page B-1 Témoin victime de l\u2019opération \u201c Récupération\u201d par Jean Didier FESSOU LA ROMAINE \u2014 Etienne Mark n\u2019a pas résisté à l\u2019émotion.Au moment où l\u2019hélicoptère Chinook des Forces armées venait de déposer dans un nuage de poussière un groupe de femmes et d\u2019enfants, le vieil homme de 70 ans qui était venu voir l\u2019événement en curieux est décédé d\u2019une crise cardiaque.Situation qui devait jeter un grand voile de tristesse sur les communautés amérindiennes du petit village de La Romaine, à la fin de l\u2019opération \u201crécupération\u201d réussie de bout en bout par l\u2019armée canadienne.Voir A-2, \"RÉCUPÉRATION\u201d LE SOLEIL contente son monde.647-3333 OLEIL l TOYOTA * STE-FOY 658-1340 THETFORD, ST-GEORGES 85e année, no 295 44 pages 4 cahiers QUÉBEC, LUNDI 14 DÉCEMBRE 1981 \u2022 Livraison à domicile (6 jours) $1.85 Iles de la Madeleine Gaspé-Percé-Abitibi 50c Québec Calme apparent en Pologne AV.- .**»j*v>: ¦ WW, ._.wSm v Le Soleil, Jocaue* Oeschene» Futur astronaute?A l\u2019aérogare du gouvernement du Quebec, samedi matin, les astronautes Engle et Truly ont été assaillis par des admirateurs.Le capitaine Richard Truly authentifie ici pour Hugues Laroche, un élève de 5e année de l\u2019école Saint-Charles à Ancienne Lorette, un cahier rempli de toutes les coupures de journaux des deux vols Columbia.\u201cÇa me passionne, je veux devenir un astronaute \", a dit le garçonnet.A gauche, le recteur J.-Guy Paquet de l\u2019université Laval et le ministre des Communications du Québec.J.-François Bertrand, et à droite, le colonel Joe Engle surveillant la scène.Québec a fasciné les astronautes (D\u2019après AFP.AP.UPI et NYTNS) \u2014 Les premiers passants sont apparus ce matin dans les rues de Varsovie bien avant la fin du couvre-feu (en principe à 6h) et les services de transport en commun semblaient être assurés normalement.Dès 5h, les autobus qui avaient cessé de circuler à 22h avaient repris leurs services de même que les tramways mais il était impossible de s\u2019assurer que leur nombre correspondait à un rythme normal.Les passagers, de même que les piétons, étaient toutefois peu nombreux bien que le couvre-feu semble avoir été appliqué de façon élastique.Les personnes qui avaient circulé en ville pour se rendre au travail n\u2019avaient rencontré aucun barrage et décrivaient la situation comme normale en apparence.Cette première journée de reprise de l\u2019activité hebdomadaire est considérée comme le véritable test.\u201cSi les travailleurs font la grève ou occupent les usines, alors cela sera très critique\", indiquait un haut responsable américain dans un avis partagé par l\u2019ensemble des observateurs occidentaux.Le syndicat \"Solidarité\u201d s\u2019était préparé à une telle éventualité en choisissant de grosses usines dans toute la Pologne comme centres d\u2019une actign de protestation\u201d, a déclaré hier à Stockholm un dirigeant en visite du syndicat.M.Stefan Trzcinski.porte-parole adjoint de la section varsovienne de Voir A-2, POLOGNE ?autres détails pages D-1, D-2, D-3 et D-14 Cette photo, diffusée par la chaine de télévision américaine ABC.montre un véhicule blindé polonais prenant position, hier matin, à proximité du quartier général de Solidarité, à Varsovie, peu après que le syndicat indépendant eut réclamé la tenue d\u2019un référendum sur le système communiste en Pologne.(D\u2019après AFP) \u2014 Vingt-quatre heures après l\u2019arrestation des principaux dirigeants de \u201cSolidarité\", on était toujours sans nouvelle ce matin de Lech Walesa dont le porte-parole du gouvernement polonais, Jerzy Urban, certifiait, hier soir, qu\u2019il n\u2019avait pas été arrêté et qu\u2019il se trouvait quelque part \"près de Varsovie\".\u201cTraité avec tout le respect dû au président de \u201cSolidarité\u201d, selon M.Urban, celui-ci serait, selon certaines sources, en discussions avec des ministres polonais qui tenteraient de l\u2019amener à faire une intervention à la télévision pour inciter ses concitoyens à se soumettre à l\u2019état de siège.Il s\u2019agirait de le convaincre que l\u2019état de siège a été rendu nécessaire autant par les risques de désordre que comportaient les dernières décisions de \u201cSolidarité\u201d que par la menace que faisaient peser certains \u201cdurs\u201d du parti sur la politique d\u2019entente nationale.Emploi du temps De diverses sources, on a pu retracer de la façon suivante l\u2019emploi du temps du président de \"Solidarité\u201d.Dans la nuit de samedi à dimanche, peu après minuit, il a quitté les chantiers navals Lénine de Gdansk en compagnie des autres membres de la Commission nationale du syndicat, dont la session de deux jours venait de prendre fin, et s\u2019est rendu au \u201cGrand Hôtel\" de Sopot où logeaient les pricipaux membres du présidium.Un mystère subsiste quant à savoir s\u2019il se trouvait encore à l\u2019hôtel au moment de l\u2019intervention des forces de l\u2019ordre ou s\u2019il était déjà parti Toujours est-il qu\u2019il a pu se rendre à son domicile, avant de prendre, vers 4h, un avion spécial pour Varsovie.Choix Selon une source, les autorités lui auraient laissé le choix entre l\u2019in - Voir A-2, WALESA par Claude TESSIER Du haut du cap Diamant, assis, devant le fleuve Saint-Laurent qui semble le fasciner, l'astronaute .loe Engle observe J travers une fenêtre du consulat des Etats-Unis J Québec le changement de pilotes d'un pétrolier en route pour Montréal.Engle en arrive à oublier les invités autour de lui et le soufflé au bacon qui refroidit dans son assiette.A une autre fenêtre, l'astronaute Richard Truly s'est attaqué lui aussi au buffet-déjeuner offert en leur honneur par le souriant consul américain George Jaeger.Truly a mis ses lunettes et discute d'affaires avec un responsable de la NASA.\u2014 Porter des lunettes n'est-il pas un handicap pour un astronaute, lui avau demandé la veille un étudiant de l'université Laval qui avait remarqué que Truly portait des verres dans le film relatant l'exploit de Columbia II?Pas nécessairement, a répondu Truly.Il a expliqué qu\u2019il avait, oui, attaché ses lunettes avec un élastique autour de la tête une fois arrivé en orbite mais il s\u2019est vite rendu compte qu'il pouvait les porter normalement dans l'espace.Il a coupé alors l\u2019élastique.Engle: un homme souriant, curieux jusqu'à s\u2019intéresser aux détails de la Citadelle qu 'il a visitée dimanche avant-midi.Truly: un astronaute plein d\u2019humour, un peu fuyant, qui a préféré faire du tourisme dans les vieilles rues de Québec dans cc dimanche givré comme le souhaite sans doute un gars venu du Mississipi.Engle et Truly: \"Deux intrépides qui ont franchi les frontières de l\u2019infranchissable\".a dit le maire de Québec, Jean Pelletier.\"Des ears avant Voir A-2, ASTRONAUTES ?autre* détails, page A-11 UPI WALESA, filmé par un caméraman d\u2019ABC.samedi, lors d\u2019une réunion ouvrière.Le sort de Walesa demeure incertain Un pancréas artificiel TORONTO (AFP) \u2014 Les la boratoires Connaught de Toronto terminent la mise au point d'un pancréas artificiel susceptible d'être implanté sous la peau des malades et d\u2019y fonctionner pendant deux mois.Cet appareil d'un peu plus d'un pouce de diamètre et d\u2019une épaisseur d\u2019un demi-pouce est l'oeuvre du Dr Tony Sun.Il contient une certaine quantité de cellules pancréatiques du rat dans laquelle passe un tube semi-perméable re']A aux vaisseaux sanguins des malades.Ce tube est en fait une sorte de filtre qui bloque le passage des anticorps mais permet au glucose du sang de pénétrer dans les cellules du rat.Ce sont celles-ci qui vont assurer la production de l'insuline nécessaire et qui sera réabsorbée par le sang.L'appareil existant d'ores et déjà fonctionne parfaitement sur les animaux de laboratoire.Toutefois, sa période de fonctionnement (deux mois) est encore un peu trop courte pour permettre son utilisation pratique sur l'homme.Référendum de Lévesque auprès de ses membres UPC LEVESQUE: \u201cSi les militants n\u2019appuient pas mes principes, je tirerai alors les conclusions qui s'imposent\".MONTREAL (d\u2019après PC et UPC) \u2014 Le premier ministre Lévesque consultera par référendum la base du parti avant de décider définitivement s'il reste président du Parti québécois.C\u2019est ce qu'il a annoncé hier à Montréal en conférence de presse, après avoir rencontré les 13 membres de l'exécutif du parti.Au cours de cette réunion, l\u2019exécutif a décrété la tenue d\u2019un référendum auprès des membres de 122 associations de circonscriptions et convoqué un congrès national spécial afin de statuer sur les principes fondamentaux du parti.Le référendum sera tenu les 6 et 7 février, sauf dans la région de Québec où, à cause du carnaval, les militants seront consultés les 30 et 31 janvier.\"Si les militants n\u2019appuient pas mes principes, a dit le premier ministre aux journalistes, i'en tirerai alors les conclusions qui s\u2019imposent.M Lévesque s'est dit convaincu que cette démarche correspond aux attentes des membres du parti et elle lui parait essentielle pour déterminer si les principes que lui et l'exécutif ont toujours cautionnés le sont aussi par la majorité des membres du parti.Les militants devront se prononcer sur trois de ces principes: \u2014\tl\u2019accession démocratique à la souveraineté, c'est-à-dire par une majorité de voix plutôt que par une majorité de sièges; \u2014\tl'offre concrète d'association économique avec le reste du Canada; \u2014\tle respect de la diversité québécoise, impliquant un appui aux groupes minoritaires et à leurs institutions.D'abord, \u201cje ne suis pas intéressé à présider le parti s'il devait conserver k* visage aberrant du 8e congrès et très vite le poste de premier ministre deviendrait aussi intenable et l'existence même du gouvernement serait mise en danger, a expliqué M.Lévesque.\u201cDeuxièmement, inacceptable quant au fond, l\u2019allure que le congrès a donnée au parti ne correspond.en tout cas c\u2019est ma conviction, nullement à son vrai visage.\u201cIl semble évident que l'ensemble des membres et des militants ne s\u2019y reconnaissent plus.Inutile d\u2019ajouter qu\u2019une telle embardée n'a pas la moindre chance d\u2019être suivie de la population.\u201cC\u2019est à partir de là, a poursuivi le premier ministre, que je me suis entendu avec l\u2019exécutif sur une démarche en vue de clarifier, entre Voir A-2, LEVESQUE ?Editorial en page A-4, autre nouvelle en page A-12 sommaire\t Annonces classées\tD-4 Arts et spectacles\tB-2 à B-5 Bridge\tD-8 Carrières et proiessions A-12\t Décès\tD-15 Economie-finance\tC-7 Editorial\tA-4 Feuilleton\tB-4 Horoscope\tD-12 Information régionale\tA-7 à A-9 Monde\tD-1 à D-16 Mot mystère\tD-16 Mots croisés\tD-7 Où aller à Québec\tB-5 Page des lecteurs\tA-6 Page documentaire\tA-5 Patron\tD-11 Sport\tC-1 à C-6 Télévision\tB-4 météo\t Temps nuageux avec quelques\t flocons de neige Demain neige\t dans la region de Québec, en-\t nuagement en Gaspésie et sur la\t Côte-Nord\tdétails, page D-4\t AVIS Santé et Bien-être social r>\"' ^ .IARKTEN Hier soir, à Buffalo, les Sabres ont remonté la pente pour ainsi livrer un match nul de 4-4 aux Nordiques de Québec Hanni Wenzel, du Liechtenstein, a enlevé le titre de la première épreuve de slalom de la saison en Coupe du Monde de ski chez les femmes avec un temps de 1 min 45 17.L'équipe canadienne a remporté deux médailles aux compétitions de patinage artistique qui ont eu lieu à Moscou.En simple.Kay Thompson a gagné l'or, tandis que le duo Eisler \u2014 Baier a mérité le bronze.Canada considéré que le danger pour la santé croit avec i usage-eviter d inhaler Moyenne par cigarette Ma-K Ten Filtre Régulier Goudron 16 mg Nicctme 1 2 mg Mark Ten legere Régulier Goixlron 12 mg Nicotine 0 9 mg A\u2019 U.- 'U A-2 Québec.Le Soleil, lundi 14 décembre 19S1 ti RÉCUPÉRATION 99 (Suite de la première pafe) POLOGNE (Suite de la premiere pace) Rappelons les événements.Au début de l'automne 222 Montagnais de La Romaine et de Saint-Augustin ralliaient leurs territoires de chasse, à 175 milles au nord du littoral, à la frontière du Labrador.Dans le groupe, 101 femmes et enfants dont les plus jeunes avaient sept mois.Mais il a fallu que les deux avions Otter nolisés pour transporter des chasseurs et leur équipement effectuent pas moins de 52 voyages.Selon le sergent Joumault.de la Sûreté du Québec à Baie-Comeau, il restait, un peu avant l\u2019heure du souper hier, 20 personnes à secourir, sur les 175 Amérindiens campés autour d\u2019une quinzaine de lacs alimentant la grande rivière Saint-Augustin.Les autres chasseurs (ils étaient 75 hommes, 74 enfants et 26 femmes) ont décidé d'attendre que les lacs gèlent pour regagner La Romaine par les moyens habituels, soit un avion de Régionair équipé de skis.Leur attente pourrait durer au plus une dizaine de Cjrs.Hier, leur chef Jean-Baptiste !o et des connaissances de Saint-Augustin sont venus leur rendre visite, à bord d\u2019un hélicoptère de Gulf Air loué par une équipe de Radio-Canada, racontait le sergent Jour-nault.La saison de chasse devait s'achever au début du mois de décembre.Saison qui, soit dit en passant, fut particulièrement bonne et qui a pier-mis aux chasseurs d\u2019accumuler un grand nombre de peaux de castor et de vison.En raison du temps exceptionnellement doux à cette époque-ci de l\u2019année, aucun avion de brousse ne pouvait aller les chercher.En effet, les lacs encombrés de glace ne pouvaient recevoir des avions montés sur flotteurs.Mais la glace, pas assez épaisse, ne pouvait encore supporter le poids d\u2019un avion monté ASTRONAUTES (Suite de la première page) tout rompus à la technique, des techniciens\u201d, dit Brian Duff chargé par la S'AS A de veiller aux relations publiques des deux astronautes américains.Engle a dit des choses intéressantes sur le fonctionnement et le comportement en vol de la navette spatiale, dans leur voyage écourté, il y a un mois.Des orages qui se parlent Lngle: \"En Amérique du Sud.peu après le début du voyage, on a vu de magnifiques orages.D'en haut, ils étaient très visibles dans la nuit.Les orages semblent se parler.Une cellule d\u2019orage flashe et une autre voisine semble lui répondre.C'est étonnant!\" Engle encore: \"On voit des nuages qui se développent au-dessus de la couche de nuages comme des fumerolles: ils émergent un peu comme de la crème à barbe au-dessus des autres\".Engle a été fasciné par la géologie.\"La dérive des continents m'est apparue très évidente; l'Inde se déplace vers l'Asie avec /'Himalaya qui se soulève et les hauts plateaux.L\u2019Inde monte vers le nord, c\u2019est terriblement évident.\"Au Proche-Orient, il a vu une fracture dans la croûte terrestre qui, visiblement, ira rejoindre dans quelques millions d'années un lac intérieur qui sera noyé et agrandi considérablement.Truly se porte à la défense de la \"très honnête\u201d navette spatiale: \u201cN'importe qui en bonne santé dans cette salle peut faire un voyage dans la navette spatiale\u201d, a dit l\u2019astronaute.Pour lui, c\u2019est aussi difficile de dire ce que sera l\u2019avenir de l\u2019espace que c\u2019était difficile de dire ce que deviendrait LEVESQUE (Suite de la première page) nous, et aux yeux de tous nos concitoyens, la position du PQ sur certains principes fondamentaux de son action.Son opposition à certaines résolutions adoptées lors du dernier congrès du parti, dont le rejet de l\u2019association économique avec le Canada et l\u2019affirmation qu\u2019une majorité de sièges serait suffisante pour déclarer l\u2019indépendance du parti.Après plusieurs consultations et de multiples réactions à la possibilité de son départ, le premier ministre a conclu qu\u2019il ne pouvait rester à la tête du parti sans demander un mandat renouvelé à ses militants.Beaucoup de gens, dit-il.m'ont averti que mon départ équivaudrait à lâcher au pire moment pour le gouvernement et pour l\u2019option politique du PQ.La crise politique qui vient d\u2019éclater.souligne-t-il, demande un redressement rapide et vrai.\u2018 Autrement, je ne vois ni le gouvernement ni le caucus des députés capables de rencontrer avec la sérénité et la solidarité indispensable ta masse absolument invraisemblable et sans précédent de difficultés auxquelles il faut faire face, économiques, financières, budgétaires, fédérales ou provinciales.constitutionnelles et sans doute également, sociales.\u201d \"Un bout de temps \" Donc, à compter du 11 janvier, les militants se réuniront pour discuter des questions d.u référendum et un autre congrès aura lieu les 12 et 13 février à Montréal pour inclure les résultats du référendum dans le programme du parti.S'il est satisfait par les résultats du référendum.M.Lévesque est prêt à \"rester un bout de temps\u201d, si Dieu lui prête vie et qu'il a la santé.\"Je suis comme les autres, a-t-il noté, je ne rajeunis pas d\u2019année en année, mais ce qui vient de se passer, ça me casse un peu les ressorts.\" \"Si on a les précisions qui correspondent à ce que je crois profondément de la part des membres du parti, on aura au moins cette impression de ne pas se faire tirer dans le dos sur les choses essentielles pendant qu\u2019on essaie de passer au travers de la période la plus difficile qu'aucun gouvernement du Québec ait jamais traversée.et des difficultés qui.non seulement s\u2019annoncent, mais qui sont déjà devant nous\u201d, a souligné M ! évesque.\"Si les résultats n\u2019étaient pas ceux que j'escompte avec confiance, alors c\u2019est que nous avons fait fausse route depuis 14 ans et il n\u2019est jamais trop tard pour le savoir.\u201cAutrement dit.a-t-il ajouté, que soit fournie à tous ceux et celles qui ont bâti et qui font vivre le parti une occasion pour ainsi dire référendaire, à l'abri des manipulations, de dire chacun et cha cune pour soi leur idée sur les exigences morales et politiques de notre option.l\u2019avion quand le premier appareil a volé.Truly t\u2019 Engle savent faire rire.Lors du lancement, les réservoirs sont éjectés.Il se produit alors une explosion.\"Tout ce qu'on peut espérer alors, a dit l\u2019un d\u2019eux, c\u2019est que ce soit la bonne\u201d! Mme Engle, une passionnée de la petite histoire et qui a étudié l\u2019architecture.n\u2019a pas esquivé les questions comme celle-ci: \u201cEst-ce que votre mari a pensé à Dieu au moment de la mise à feu des fusées\u201d?Elle répond: \"C\u2019est un ty pe plutôt renfermé sur lui-même mais je suis sûr qu\u2019il y pense; il a pourtant l\u2019habitude des situations difficiles\".Engle a 10,000 heures de vol dont un bon nombre sur le X-15; cet avion est en fait un vaisseau spatial puisque l\u2019appareil peut atteindre une altitude de plus de 50 milles.Mari suivi par haut-parleur Si les Engle ont une Tille qui enseigne à des enfants de troisième année et un fils qui étudie la minéralogie et qui s\u2019intéresse beaucoup aux hélicoptères, les Truly n\u2019ont pas une relève scientifique assurée un de leurs enfants est artiste, l\u2019autre est dans les communications et le troisième dans le chant.Pour Mme Truly, son mart a passé plus de temps à la h!AS A qu'à la maison.Mme Engle a suivi son mari dans l\u2019espace grâce à un haut-parleur branché sur la NASA qui donnait à la maison toutes les conversations entre les astronautes et les équipes au sol.Les astronautes ont aussi tenu maison durant le vol.Engle a dit qu'une des premières choses qu'on apprend dans l'apesanteur, c'est de savoir ramasser ses calepins, ses livres de bord, ses crayons qui flottent partout.Une image du film montre l\u2019un d'eux la tête en bas.\"C\u2019est Engle qui est en train de souper\".Engle commente à Truly: \"Tu peux tourner la table à l\u2019envers si tu le désires\u201d.Chaque fois que les astronautes ont commenté leur film muet, ils ont ajouté des commentaires.Engle et Truly ont été touchés par les panoramas de Québec.Ni l'un ni Vautre ne semble des familiers du hockey.Ils ont demandé à faire une pratique avant d'aller mettre le disque au jeu chez les Nordiques.Truly a une formidable collection île timbres, un héritage de sa grand mère qu\u2019il entretient.Son regret: n\u2019avoir pas trouvé de bureau de poste ouvert à Québec.Engle aime la chasse au gros gibier.Ses préférences: les chèvres de montagne.Engle-Truly sont à Montréal et Toronto au cours des prochains jours, et dans l'Ouest du Canada après les Fêtes, sur une invitation du Conseil national de recherches.Pourquoi une visite dans la ville de Québec?Parce que les Québécois ont contribué $25 millions au bras spatial canadien.C'est une forme de remerciements.D'autres choses encore?C\u2019est un secret de polichinelle: les Etats-Unis cherchent visiblement â améliorer les relations détériorées avec leurs voisins du nord Les astronautes ont conquis les jeunes Québécois.L'inverse s\u2019est aussi produit à Québec.On peut penser qu'ils reviendront un jour, ne serait-ce que pour y faire du ski.r 1 le mot du Jour La Quotidienne (tirage de samedi) ^ 8-4-1 Informations: 643*8900 Un lecteur signale l\u2019emploi abusif de l\u2019expression \"au niveau de\" dans le sens de \"en ce qui a trait, en ce qui concerne, sur le plan de\".Au niveau de veut dire à la portée, au diapason, à la hauteur.Pterre BELLEAU A l\u2019horizontale LE SOLEIL 'ondé en 1896.est 'mpnmè au numéro 390 rue St-Vallier est Québec GlK 7J6 par Le Soleil Limitée \"Courier de la deuxieme classe - Enregistrement no 1206 LE SOLEIL SERVICE AUX ABONNES (T1RAUE) 641*3333 Lundi ma vee4re4lt OiJO \u2022 tfMO twmdii MO e llhOO 6414233\t6414394 RENSEIGNEMENTS\tREDACTION sur skis.Inquiet, le missionnaire de La Romaine.le père Alexis Jouveneau, un Belge qui compte 24 années d'apostolat dans la région, alerta le bureau du député fédéral de Ma mcouagan, M.André Maltais, mer credi soir.Le prêtre demanda alors l\u2019aide de l\u2019armée canadienne.Il faut préciser, à ce propos, qu\u2019en dépit du battage publicitaire dont bénéficia cette opération dans les médias, cette année, cette pratique n\u2019est pas nouvelle.Déjà l\u2019année dernière les forces armées avaient procédé à la même opération.Et pour tout dire, les chasseurs n'étaient pas véritablement en danger dans le bois.Ils manquaient seulement de farine Toujours est-il que grâce à l\u2019intervention combinée du bureau du député fédéra) et du détachement de ta Sûreté du Québec à Baie-Comeau, les forces armées canadiennes intervinrent, dès samedi, pour aller chercher le groupe de femmes et d\u2019enfants dans le bois.Là, les Montagnais devaient préparer une aire d\u2019atterrissage pour permettre au gros Chinook de l\u2019armée de se poser en toute sécurité.Les hommes, eux.ont préféré rester dans le bois et attendront que les conditions climatiques permettent l\u2019atterrissage des Otter montés sur skis pour rentrer à Saint-Augustin et à La Romaine.Quant au groupe de femmes et d\u2019enfants, une centaine de personnes.ih> ont été déposés à Saint-Augustin, à la Romaine et à Harrington Harbour.Et.dés hier, à bord du Fort Mingan de Logistec.ils ont pu rentrer à la maison.Le Fort Mingan en était d\u2019ailleurs à son dernier voyage de la sauAm.Notons que les inquiétudes qu'éprouvait le père Jouveneau à l\u2019endroit d'un vieux Montagnais âgé de 70 ans souffrant d'un cancer de la vessie, n\u2019étaient pas fondées.En effet, selon le chef du conseil de bande de La Romaine et vice-président du conseil Tikamec-Montagnais.M.Jean-Bap-tiste Lak), \u201cjamais il ne s\u2019est aussi bien porté que depuis qu'il est dans le bois\u201d.Quant au manque de farine qui a motivé l'inquiétude de la communauté amérindienne de La Romaine, forte de 610 âmes, et qui a nécessité l'intervention des forces armées pour rapatrier les femmes et les enfants.M Jean-Baptiste Lalo l'a expliqué ainsi, selon la traduction de ses propos par le père Jouveneau: \u2019Normalement les chasseurs étaient partis avec assez de farine.Mais comme les habitudes alimentaires des enfants ont changé depuis qu'ils vont à l'école, les provisions de farine ont été épuisées plus vite que prévu\u201d.En effet, selon d'autres explications.les enfants exigent de manger davantage de hamburgers que de viande seule en ragoût.Ce qui nécessite un usage plus important de farine.\"SoUdanté\" se dit \u201ctout à fait convaincu que si les ouvriers se ren dent sur leurs lieux de travail il y aura occupation ou une gève générale\".Selon ce dernier, \"des vivres ont été stockées et, dans certaines usines, des puits d'eau potable ont été creusés au cas où une longue occupation serait nécessaire\u201d.A Varsovie, a-t-il précisé, l\u2019usine de tracteurs d'Ursus.avec 15.000 sa lariés.dont 12.000 sont membres de \"Solidarité\u2019\u2019, figure parmi les centres de résistance choisis.Appel à la grève Hier d'ailleurs, malgré le décret qui prévoit un emprisonnement maximal de 5 ans pour toute personne organisant ou dirigeant une grève, la section de \u201cSolidarité\u201d de l\u2019usine de tracteurs d\u2019Ursus a lancé un appel à la grève générale dans un tract distribué dans les rues tie la capitale.Le tract, qui accuse les autorités d\u2019avoir pour objectif de \"liquider le syndicat\" déclare: \u201cNotre réponse, conforme à n«>s statuts, ne peut être que la grève générale dans tout le pays.\" Au moins un autre tract, appelant à la grève générale, a été aussi signalé.Notons qu\u2019à deux reprises, hier, les forces de l\u2019ordre ont dû prendre les grands moyens pour disperser des rassemblements allant jusqu'à 2.000 personnes devant les bureaux de \"Solidarité\u201d à Varsovie.Il est pratiquement impossible aux journalistes de savoir ce qui se passe dans les s* M autres villes du pays, leurs déplacements étant limités à la capitale Pour les gens qui décideraient de faire grève dans les secteurs placés sous le régime de la \"militarisation\u201d, en vertu de l'un des multiples décrets du Comité de défense national* (KOK), placé sous la direction du général Wojciech Jaruzelski.de 14 autres généraux et de 5 colonels, la condamnation peut aller jusqu'à la peine de mort.WALESA (Suite de U première pajet ternement avec les autres membres de la direction de \u201cSolidarité\u201d et l'ouverture immédiate de conversations avec un responsable gouvernemental Ayant opté pour la deuxième solution.Lee h Walesa aurait eu le temps de confier &£.famille à une paroisse, probablement celle des chantiers navals, dont le curé est son confesseur.Aux environs de 5h, il arrivait à Varsovie pour des entretiens avec le ministre Stamslaw Ciosek.chargé des affaires syndicales.Il était également question qu'il rencontre le vice-premier ministre Mieczyslaw Rakowski.lui-même président du comité du Conseil des ministres pour la coopération avec les syndicats.Aucune indication n'a été donnée ni sur le lieu exact, ni sur la teneur ou le résultat de ces pourparlers, dont M.Urban affirmait, hier en début de soirée, qu'ils étaient \u201cen cours\u201d.fi\" m \u2022 ; \u2022\u2022 j w9H ¦J:* \u2018im.y $$$$£ ¦ t n \\/\tVa-' \\V «B|isllLr '\tÆm \u2018 * ?ér * Certains écologistes voudraient que le parc de Gaspésie soit épargné par la prospection et l'exploitation minière.Le gouvernement veut d\u2019abord être sûr du sérieux du projet par Michel CORBEIL du bureau du Soleil MATANE \u2014 Le gouvernement du Québec rencontrera à huis clos la compagnie américaine\tInternational Minerai Corporation (IMC) pour sonder son sérieux dans le projet d'exploitation du gisement d'olivine enfoui dans le parc de la Gaspésie.La compagnie croit que la réunion aura lieu vers la mi-janvier, a in diqué une source de la compagnie.Mercredi, un porte-parole du ministre québécois de l'Energie et des Ressources, M.Yves Du-haime.a laissé entendre qu'aucune date n'a encore été avancée tandis qu\u2019au cabinet du ministre Lucien Lessard, titulaire du Loisir, de la Chasse et de la Pèche, un attaché politique a affirmé ne pas être au courant d'une telle rencontre.Cependant le porte- parole de M.Lessard a clairement fait savoir l'intention de déléguer des représentants du ministère à la rencontre: à la fin novembre, le ministre a convaincu ses collègues du Conseil des ministres d'octroyer la vocation de conservation à tout le parc de la Gaspésie, à l\u2019inclusion du mont Olivine.\u201cIlya \"u une décision gouvernementale qui entraîne la tenue d'une nouvelle consultation sur la possibilité d\u2019exploitation de l\u2019ohvine, a expliqué M.Jean-Guy Léger, attaché de M.Duhaime.Il faut faire part de la décision à la compagnie et connaître son intérêt à participer à des audiences.Energie et Ressources a une vocation économique, mais le tout doit s\u2019inscrire dans une perspective autre que strictement économique.Il y a les dimensions loisirs et environnement\".Il a dit ne pas savoir qui, du gouvernement ou de l'investisseur, est l'instigateur de la rencontre.M.Robert de Serres, porte-parole du ministre Lessard, a indiqué que les audiences publiques auront lieu d'ici juin \u201csur la possibilité d\u2019exploitation de l\u2019olivine sans nuisance importante au parc de conservation.Il faudra que la compagnie fasse preuve du niveau de nuisance\u201d.Répondant à une question du SOLEIL, il a précisé que le Regroupement\téco- nomique Shick-Shoeks.organisme de la région Sainte-Anne-des-Monts / Cap-Chat faisant pression pour l\u2019exploitation de l'olivine, ne serait pas invité à la rencontre avec IMC.\u201cSi l\u2019entreprise minière veut rencontrer le gouvernement, nous n'en ferons pas un forum public.Nous nous sommes entendus pour la tenue d\u2019un tel forum, a-t-il ajouté en faisant allusion aux audiences Je ne vois pas ce que le regroupement ferait là.\u201cDe toute façon, vers la fin de janvier ou le début de février nous rencontrerons les Shick-Shocks.Ainsi.a-t-il poursuivi en substance, nous aurons expliquer aux deux parties ce que nous attendons d'eux lors des audiences.\" L\u2019olivine est un minerai dont la principale propriété est de résister à de très hautes températures.\tUtilisée comme brique réfractaire en Europe, I MC vise à s\u2019en servir en Amérique pour les hauts fourneaux des aciéries et autres fonderies.Joint à Chicago, un responsable de la compagnie\tmul- tinationale a laissé savoir que le marché mon- dial de l\u2019olivine n\u2019était pas aussi bon qu\u2019il y a un an.\u201cL\u2019industrie de l'acier connaît une baisse (the industry is depressed).Mais en ce moment même, il existe un marché pour l'olivine\u201d.par Michal CORBEIL du bureau du Soleil MATANE \u2014 La compagnie américaine International Minerai Corporation (IMC) est toujours intéressée à investir dans l\u2019exploitation du gisement d'olivine situé à l\u2019intérieur des limites du parc de la Gaspésie.La confirmation émane directement d\u2019un porte-parole de la compagnie, le géologue Kefton Teague.Joint au bureau de Chicago, aux Etats-Unis, il a indiqué qu\u2019il serait probablement de la rencontre qui aura lieu vers la mi-janvier \"avec quelques-uns des responsables du gouvernement du Québec concernés\" par le projet.La réunion suivra d\u2019à peine deux mois la décision du Conseil des ministres du Québec de donner au parc de la Gaspésie une vocation strictement de conservation Récemment, le ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, M.Lucien Lessard, a laissé entendre que les promoteurs éventuels d\u2019une mine d\u2019olivine devraient mettre cartes sur table, établir le sérieux de leur projet et montrer la faisabilité de la mise en marche de la mine sans nuire à l'environnement du parc.Le géologue n\u2019a pas participé à l\u2019élaboration de la rencontre, mais il croit que les fonctionnaires du Québec en profiteront pour donner à la compagnie les détails de la décision au sujet du parc de la Gaspésie.0 Plan connu Les intentions de IMC sont bien connues du Québec.La compagnie présentera-t-elle un nouveau projet?\u201cFondamentalement, nous avons déjà soumis un projet et il n'y aura pas beaucoup de changements à ce que nous avons exposé au début de 1980\", a répondu le porte-parole qui semble bien connaître la région \u201cJe présume, a-t-il poursuivi prudemment, que nous avons toujours l\u2019argent pour investir.Nos plans étaient de progresser dans ce dossier par étapes.Tout d'abord, il s\u2019agirait de mener des explorations additionnelles, d\u2019obtenir des échantillons plus importants pour évaluer plus justement la qualité du gisement, voir les endroits où nous pourrions utiliser l\u2019équipement d'extraction et ensuite se lancer dans la production de minorai concassé (coarse rocks)\u201d.La compagnie ne semble pas évoluer en terrain inconnu, elle qui détient des droits (daims) sur certains terrains depuis la fin des années 1960.La rumeur a circulé que le gisement, situé à quatre milles au sud du Gîte du Mont-Albert, était le plus important au monde.\"Dans l'Etat de Washington, en Norvège et en Nouvelle-Zélande, il existe des gisements qui dépassent de beaucoup celui du mont Olivine, a corrigé le géologue.Selon mes informations, il s\u2019agirait du plus vaste gisement dans l\u2019est du continent nord-américain.\" IMC a également une bonne connaissance de la marche à suivre.Pour la phase exploration / évaluation.la compagnie investirait environ $500,000.Si toutes les étapes se réalisent, le projet verra des investissements de $5 millions à $8 millions, \u201cselon l\u2019inflation et bien d'autres facteurs.\u201d De 40 à 50 emplois seraient créés tout au plus.Et il n'est pas acquis que tous les emplois verront uniquement jour dans la région de Sainte-Anne-des-Monts, à une trentaine de milles du mont Olivine.Pour raffiner le minerai opération comprise dans les investissements de $5 à $8 millions), l'usine pourrait être à Sainte-Anne-des-Monts, Québec ou Montréal.Des études restent à réaliser, a indiqué le porte-parole.Cependant, a-t-il laissé entendre, quel que soit l\u2019endroit, la proximité et l'accès au fleuve seront déterminants.Les\tcontraintes\ten- vironnementales ne feront pas obstacle, s'il faut se fier à l'argumentation de la compagnie.\"L'olivine n'est pas une matière toxique puisqu\u2019elle est composée surtout de silicate de magnésium.De plus, les opérations minières se feront sous la surface du sol.Lorsque l\u2019excavation sera suffisamment large, les facilités pour concasser le minerai seront également souterraines.\u201cLes opérations ne seront pas visibles de la route qui traversent le parc, ni du mont Albert.Les désagréments seront minimes ou inexistants, a-t-il ajouté.Il y a un petit lac pour la pêche à proximité.Je n\u2019entrevois aucun problème de contamination ou autre forme de dérangement.\" CENTRES DIEU Lieux d écoute, d information, de dialogue, de prière.Un prêtre est à votre service.PLACE LAURIER: 651-2059 PLACE FLEUR DE LYS 523-9822 PLACE QUEBEC: 525-4015 GALERIES CHAGNON.837-5484 CARREFOUR ST-GEORGES: 228-7545 W '\u2022*\u2018ç.vv ;»»\t-f- Rabais de Noël SE CONTINUE ¦y\tProtecteur KODAK BC 4000 Avec objectif 102mm.F2.8 Lampe et chargeur 140 inclue.% sur toute la marchandise en magasin LEVIS GALERIES CHAGNON 837-2456 - 837-0281 (en face de Pharmaprix) Gros lots de 2 r» ooo* 113138 '2.50 000* 391917 005180 MANTEAUX D'HIVER ET DEMI-SAISON\t25 â 50% de rabais\tULTRA-SUEDE MANTEAUX ET TAILLEURS\t30% de rabais TAILLEURS DE LAINAGE ET BLAZERS «\t50\u201d/o de rabais\tVETEMENTS \u201cJOUSSE'\u2019 ET \u201cRODIER\"\t30 0 40% de rabais ROBES DE TOILETTE ET TOUT-ALLER ROBES DEUX-PIECES\t30 a 50% de rabais\tROBES ET DEUX-PIECES TRICOT Importation d Angleterre\t50% de rabais VESTES ET BLOUSONS, JUPES, PANTALONS, CHEMISIERS, CHANDAILS\t\t30 à\t50% de rabais PLACE LAURIER .SAINTE-FOY Toutes ventes finales ATRIUM (ANCIEN JADIS) Cbarlesbourg (continuité de l'av.du Colisée) jfe Cartes de crédit acceptées 'r \u2018V \u2022 \" ; '\t\\ .' - irroqe.344 EHE\tP\"1 fa* 915584\t 155841\t 5584'\t 584'\t 84'\t NUMÉROS MOBILES GAGNANTS Av/Tntn.Q.,sh
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.