Le soleil, 4 février 1981, Cahier C

[" ?Hier et aujourd'hui [ ] Non à la retraite obligatoire [ ] Pétition pour forestiers en grève C-6 C-8 C-11 CARRIERES et PROFESSIONS pour otinr ou trouver de l'emploi 647-3266 il s.'Uii ,Quebec, mercredi 4 février 1981, Loi 101: Dion attaque le plan libéral par J.-Jacques SAMSON Le professeur Léon Dion a mis en garde hier les hommes politiques qui se proposeraient de modifier la charte de la langue française (loi 101) dans ses chapitres fondamentaux.Le chef libéral, M.Claude Ryan, était le premier visé.M.Dion témoignait à titre d'expert devant la commission parlementaire de la présidence du conseil et de la constitution et il s'est adonné à une joute intellectuelle de haut calibre pendant trois heures avec notamment le chef de l'Opposition.M.Claude Ryan.avec qui il entretient une polémique depuis la publication des positions constitutionnelles du Parti libéral du Québec, avant le référendum et avec le ministre d\u2019Etat au développement culturel, M Jjcques-Yvan Morin Le professeur Dion a livré un long plaidoyer sur la spécificité du Québec, par sa langue et sa culture et l'importance vitale.de la préservation des droits linguistiques des francophones du Québec.L\u2019éminent universitaire a soumis ses propres conceptions du partage des pouvoirs entre les gouvernements fédéral et provinciaux et proposé un ordre du jour pour le déroulement de la révision constitutionnelle que les hommes politiques devront inévitablement reprendre.La spécificité at l'asymétrie M.Dion part du postulat que la prochaine constitution ne devrait pas viser une uniformité absolue mais tenir plutôt compte de l'asymétrie des unités constituantes.Le professeur propose une \"décentralité\" très grande pour tout ce qui touche la langue.la culture, les communications, les affaires sociales et l'immigration et une intégration très poussée pour l'économie et la technologie.Cette intégration peut se faire par la centralisation des pouvoirs au fédéral ou par des formules de collaboration entre les provinces.M Dion a précisé à quelques reprises qu'il n\u2019était pas un indépendantiste même s'il a appuyé le OUI au référendum; mais il faut que le Québec obtienne une formule qui satisfera les besoins et les aspirations des Québécois au point où la tentation souverainiste serait supprimée ou bien qui garantira la poursuite du projet souverainiste de façon démocratique.\"S'il n'est pas pos- sible d'obtenir une telle formule\", a-t-il enchaîné, que le Québec insiste sur le droit à l\u2019autodétermination'\" M Dion a aussi souligné qu'il faudrait craindre le recours à la violence s'il devait finir par apparaître à certains comme la seule voie possible L'universitaire a fait le procès des partis politiques fédéraux qui n ont pas su représenter les aspirations des Québécois dans le fédéralisme.Le Crédit social a peut-être le mieux réussi, a glissé M.Dion Rapartir è nauf Les Canadiens ne peuvent compter sur un sage comme Solon pour les doter d'une constitution comme ce fut le cas pour Athènes.Aussi faut-il reprendre les travaux M Dion pro- Ryan réclame une reprise des négociations après les élections pose de demander à Londres le rapatriement assorti d une formule d'amendement agréée par les provinces mais comprenant obligatoirement le Québec, la création d une commission d'étude conjointement par le fédéral et les provinces; la formation par la suite d'une assemblée constituante.l'adoption des conclusions de cette assemblée par les assemblées législatives et par le Parlement fédéral et un référendum à l\u2019échelon national pourfaire sanctionner la nouvelle constitution Comme la plupart des universitaires, M Dion considère la chose constitutionnelle trop importante pour être laissée aux hommes politiques Les droits linguistiques Le professeur Dion a asséné aux membres de la commission parlementaire une litanie de statistiques qui démontrent la nécessité pour les Québécois de préserver les droits linguistiques des citoyens francophones.Le ministre Jacques-Yvan Morin en a profité pour ame- ner M Dion à commenter les positions contenues dans le Livre rouge du Parti libéral, devenu hier le \"red book\".M.Dion reconnaît l'asymétrie entre la situation au Québec où le français, langue officielle, est même protégé par la loi 101 et la situation qui prévaut ailleurs au Canada où le français n'est pas reconnu comme langue officielle (l\u2019article 133 et l'Ontario) malgré les pressions exercées.\"Quand nous regardons la situation de la langue anglaise au Québec.elle est tellement dans un statut supérieur, des possibilités d'action supérieure au français, au Québec même, qu'il n'y a pas de danger, même si nous maintenions une loi comme la loi 101, que la langue anglaise au Québec en ait des préjudices importants, majeurs, au plan de l'éducation\", croit M Dion M.Ryan s\u2019est pour sa part appliqué \"en contre-interrogatoire\u201d devant l'allié du Parti québécois dans le débat référendaire, à établir les distinctions entre le programme de son parti et les prémisses sur lesquels s'appuyait le sociologue Le chef du Parti libéral du Québec.M Claude Ryan.a demandé hier au premier ministre du Canada.M.Pierre Trudeau, de surseoir à son projet de rapatriement unilatéral jusqu'à ce que de nouvelles négociations aient eu lieu avec les provinces et a ajouté, du même souffle, que ces négociations ne doivent pas être entreprises avant les prochaines élections générales en Ontario et au Québec.Le citoyens de l'Ontario iront aux urnes le 19 mars.M.Ryan a expliqué en présentant cette résolution devant la commission parlementaire permanente de la présidence du conseil, réunie pour se pencher à nouveau sur les implications d'un rapatriement unilatéral de la constitution, que retourner à la table des négociations au moment où tout le monde se prépare fébrilement à se lancer en campagne électorale, \u201cce serait du plus haut irréalisme\" Le chef du Parti libéral s'est par ailleurs dit agréablement impressionné par la haute qualité intellectuelle du rapport du Foreign Office Committee, recommandant à la Chambre des communes britannique de rejeter la requête du gouvernement fédéral canadien.M.Ryan a tracé son propre résumé du rapport et annoncé qu'il proposerait à la commission parlementaire de la constitution d\u2019adopter au terme de.ses travaux, une résolution exprimant son adhésion aux recommandations et conclusions contenues dans le rapport du Select Committee Tout ost dit Le chef du Parti libéral a aussi profité de sa première intervention devant la commission pour souligner l'inutilité des travaux La cause a été suffisamment entendue au Québec au cours des derniers mois, a fait valoir M Ryan et il y a accord sur le fond entre les principaux partis politiques.Le chef libéral a indiqué qu'il était convaincu que ce qu'il entendrait au cours de la semaine n\u2019apporterait pas beaucoup de neuf en matière d\u2019ar- gumentation.Le premier intervenant a prendre la parole était justement le critique du programme constitutionnel du Parti libéral qui a reçu le plus d'audiences dans les médias, le professeur Léon Dion Deuxièmement, a ajouté M Ryan.nous continuons de penser, du côté de l'Opposition, et je l\u2019avais dit dès le début de novembre à l'Assemblée nationale, que le projet fédéral dans sa forme actuelle.n'a à peu près aucune chance de se rendre à destination.\" Enfin, toujours selon M.Ryan.c'est demander à la population de faire un acte de foi passablement excessif que de vouloir faire croire que l'on pourra procéder à un examen serein, impartial et objectif des implications d\u2019un projet fédéral déjà voué à l'échec quand nous sommes au Québec à quelques semaines des élections.Le chef libéral n'a pas raté non plus de reprocher au gouvernement Lévesque d'avoir imposé la télédiffusion des travaux de cette commission parlementaire, convoquée pour étudier justement un geste unilatéral Le porte-parole du gouvernement, le ministre des Affaires intergouvemementales, M.Claude Morin, a pour sa part résumé l'évolution chronologique du dossier constitutionnel depuis les interventions du premier ministre Trudeau durant la campagne référendaire de mai dernier au Québec M Morin a rappelé le débat sur la motion d'opposition au rapatriement à l'Assemblée nationale, la campagne de publicité du Québec, la collaboration interprovinciale contre le projet fédéral et la campagne de sensibilisation menée à Londres.M.Morin a reproché au gouvernement Trudeau d'avoir voulu torpiller la politique linguistique du Québec, d\u2019avoir voulu mettre le Québec à sa place une fois pour toutes et d'avoir tenté d'établir définitivement la domination d\u2019Ottawa sur les provinces.SALUT MON CHUM FAN FAN DEDE VOTRE CHOIX |AfIÇA'-J; AÛSiï&é-MMJ i LE JONGLEUR JEAN LAPOINTE CHANTER DANS LE SOLEIL ANGELE ARSENAULT GRANDS SUCCES CHANTAL PARY FEMME DU MONDE DANIEL HETU PETIT GARÇON SWEET PEOPLE Disques - Rayon 58 -Simpsons-Sears Limitée- Intérêt annuel (Les taux peuvent être modifiés sans préavis) Billets à Terme de Société hypothécaire BNE \u2022 Durée fixe de 2.3.4 ans \u2022 Garanti inconditionnellement par La Banque de Nouvelle-Écosse Montant minimum 1 000$ Pour obtenir des renseignements complémentaires, adressez-vous à l une des succursales de La Banque de Nouvelle-Écosse NE LA BANQUE DE NOUVELLE-ECOSSE Gouvernement du Quebec COMMISSION MUNICIPALE DU QUEBEC Avis est par les présentes donne que la Commission muni opale du Quebec tiendra une audience publique dans la salle des deliberations du conseil centre paroissial rue de la Fabrique Pont-Bouge |eudi le 12 levner 1981 a dix-neuf heures et trente (7h 30 p m ) aux fins d entendre toute personne intéressée qui désire exprimer son opinion à propos du reglement numéro 2-80 adopte par la Regie intermunici-pale de l\u2019Est de Portneut décrétant (acquisition de terrains pour l'enfouissement sanitaire et (emprunt de $80.000 00 necessaire pour en payer le coût sur une période de quinze (15) ans L enquête se poursuivra |usqu a ce que tous les interesses aient été entendus La aecrêtalra Carolina Poullot, notaire Remplissez le biscuit-surprise.La chance vous sourit.Essayez ce que nous croyons être les mets chinois et sauces les plus délicieux que vous pouvez acheter.La chance vous sourit encore une fois.Si vous essayez nos produits Wong Wing, vous courez la chance de gagner un merveilleux voyage pour deux d une semaine, par avion, a Disney World en Floride Voici le reglement du concours Remplissez simplement le biscuit-surprise, envoyez-le-nous avec (etiquette d un des délicieux produits Wong Wing illustrés ici Incluez une etiquette d une de nos sauces savoureuses et nous ajouterons au prix $300 00 U.S.d argent de poche Veuillez lire le réglement bien attentivement et bonne chance Le concours se termine le 31 mars 1981 Remarque: Seules les inscriptions sur les biscuits-surprise seront admissibles SAUCE R.fi ! i v mi________ -.-***.* ¦A lanêmiAnt»» y 1 7\t4\t-v W .¦*'* ¦< Ljyw-' t im Sfjr yv \\ - \"A , 4 -\u2014¦fat».m Gagner une semaine pour deux à Disney World grâce à WongWing.Ce concours s adresse a toutes les personnes demeurant au Canada âgées de 18 ans et plus Vous trouverez des formules de participation dans la plupart des supermar ches et épiceries ou chez un de nos représentants avec le reglement complet du concours Ce concours prend tin le 31 mars 1981 et le tirage aura lieu le 15 avril 1981 Les prix seront décernés 4 voyages pour deux au monde de Disney en Floride comprenant le voyage en avion aller-retour le transport terrestre l hôtel les repas tes pourboires et les taxes Ces prix ne seront attribués que si la formule de participation choisie est accompagnée d une étiquette ou d'un tac-similé convenable d un des mets chinois surgelés Wong Wmg Une somme additionnelle de $300 00 U S d argent de poche sera octroyée a tout gagnant dont la formule de participation est accompagnée d une étiquette ou d'un fac-similé de l une ou I autre des sauces chmoi ses Wong Wing La valeur approximative de chaque prix au détail est de $1 000 Ce concours est soumis à toutes les lois fédérales provinciales et municipales Tous tes droits exigibles relatifs à ce concours, selon la loi gouvernant les loteries, les courses les concours pirtjiicitaires et les conduites de ce concours et (attribution des prix au Québec peut être soumise à la Régie des loteries et courses du Québec WOVG WIWG La Oe des Produits Alimentaires Wong Wmg 1875 Bercy Montreal.Quebec H2K 2T9 Concours ¦\u2018biscuit-surprise\" Wong Wing.Nom \u201e Adresse- Ville__________ Code postal Prov.Tel.J ai metu* une coquette d'un des met» chinois congelas Wong Whig et une de ta sauce Wong Wing-!-.\u2014\u2014\u2014-.\u2014 J ai lu te -eg/t-menf du concours et accepte de m y conformer J\u2019inclus deux (Z) ttiquirtlrs de produits Wong Wing ou Far s/mrfes coni'enahlcs Ce concours prend fin le 3! mars.1981.Envoyer a WOVCWIWG m La Cie des Produits Alimentaires Wong Wing 1875 Bercy, Montréal.Quebec H2K 2T9 SOLEIL T- Québec, Le Soleil, mercredi 4 février 1981 C-2 carrières et professions Toute» le» annonçai pubiieci don» en page» tout lo RufarKfu» Cceriere» »' Proieiuant ton! oitufWii a la toi iui*o 50 1*1 emploi» annonce» » odtmni donc au» homme» ai au» femme» POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE composez 647-3266 OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS LE SOLEIL LTEE, C.P.1547.QUEBEC.QUE.G1K 7J6 LE MOUVEMENT NATIONAL DES QUEBECOIS Le Mouvement National des Québécois instance de concertation entre les sociétés nationales.Sociétés St-Jean-Baptiste et autres groupements, recherche les services d'un(e): SECRETAIRE GENERAL(E) Sous la responsabilité du Conseil National et l'autonte administrative du Bureau de direction, le (la) secrétaire général(e) doit \u2014\tOrganiser, dans un cadre d'action, les interventions et activités décidées par les instances du Mouvement et en coordonner la réalisation \u2014\tAssurer le suivi des décisions du Conseil National et du Bureau de direction \u2014\tAssurer la preparation des dossiers nécessaires a une prise de décision éclairée\t9 \u2014\tAssurer le fonctionnement adéquat du secrétariat \u2014\tAccomplir toute autre tâche, ad hoc, dans le cadre de ses responsabilités Exigences: \u2014\tParfaite maîtrise du français écrit et parle \u2014\tDiplôme de premier cycle en sciences humaines ou administratives.\u2014\tConnaissance de la réalité géographique et politique du Québec \u2014\tNationalisme québécois éprouvé \u2014\tExpérience connexe de travail Conditions: Salaire entre $25.000 et $32,000 selon qualifications et expérience Horaire flexible, avantages sociaux Lieu de travail: Montréal Les personnes intéressées sont pnees de faire parvenir leur curriculum vitae le ou avant le 13 février prochain au Mouvement National des Québécois Concours \u201cSecrétaire général(e)\" 82.rue Sherbrooke ouest Montréal.Qué.H2X 1X3 CONSEIL REGIONAL DE LA SANTE ET DES SERVICES SOCIAUX LAURENTI DES-LAN AUDI ERE (Siège social à St-Jérôme) DIRECTEUR(TRICE) DE LA PLANIFICATION ET DE LA PROGRAMMATION La direction de la planification et de la programmation est responsable de planifier, coordonner, mener à bien le réaménagement, le développement, I organisation des ressources humaines et financières du réseau des Affaires sociales de la région Laurentides-Lanaudière, plus particulièrement dans les secteurs décentralisés.RESPONSABILITES: \u2014\tPlanification de l'organisation et du développement des services sociaux et de santé de la région; \u2014\tconcertation des établissements visant la concrétisation de la planification régionale; \u2014\trecherche et statistiques; \u2014\trépartition des nouvelles ressources humaines et financières entre les établissements; \u2014\tréaménagement des ressources humaines et financières existantes dans la région; \u2014\tremplacer le directeur général en son absence, en tant que directeur général suppléant.QUALIFICATIONS: \u2014\tDiplôme universitaire de 1er cycle dans une discipline pertinente ou l'équivalent; \u2014\tconnaissance ou expérience approfondies du réseau des Affaires sociales dont plusieurs années dans un poste de cadre supérieur; \u2014\taptitude démontrée à encadrer et diriger du personnel professionnel; \u2014\taptitude démontrée à évaluer les impacts tant administratifs qu au niveau des services sur les établissements, des plans, projets et décisions du CRSSSLl.CLASSE SALARIALE \u2014\tClasse 1 8 (en cours de révision).Faire parvenir votre curriculum vilae avant le 20 février 1981, 17h00.à: M.Serge Boucher, directeur général (concours directeur de service) CRSSSLL l.OOO, boul.Labelle S.210 St-Jérôme, P.Q.J7Z 5N6 CONCEPTEUR (ANALYSE FONCTIONNELLE) Data limita La 11 tévnar 1981 Numéro de concours 81 10801 DI ?loto québec La Société des loteries et courses du Québec recherche un concepteur afin de combler un poste dans l'équipe chargée de faire l'analvse fonctionnelle des développements informatiques.De nombreux projets autant du côté gestion financière, analyse de marché (marketing) que du côté conception informatique de produit (nouveaux jeux) constituent l'environnement général de travail Fonctions: Sous l'autorité du chef de la division conception de systèmes, le titulaire du poste a pour fonction .Effectuer en collaboration avec les usagers, l'analyse de leurs besoins.Faire l'étude préliminaire et l'analyse fonctionnelle; .Planifier un échéancier du protêt: .Suivre l'évolution du projet et participer activement à l\u2019implantation du système cher l\u2019usager (formation des usagers et tests généraux de système).Exigences Posséder un diplôme universitaire terminal, dont l'obtention requiert un minimum de seize (16) années d'études en informatique, en sciences commerciales ou dans une autre discipline universitaire appropriée et neuf (9) années d\u2019experience en informatique dont quelques années en analyse fonctionnelle.Salaire: $32.029.00 a $37.795 00 Les personnes intéressées sont invitées è poser leur candidature en envoyant leur curriculum vitee et une photocopie de leurs certificat» d'études que nous traiterons confidentiellement è: Société des loteries et courses du Québec a/s Service du personnel 2000.rue Bern Montréal (Québec) M2L 4N5 INGENIEUR DE PROJETS ELECTRIQUES MONTREAL Sous la direction du chef du service de l'Ingéniene, l'ingénieur de protêts électriques effectuero et surveillera diverses activités telles que la conception et la mise ou point de l'appareillage de contrôle, des systèmes de commande automatique et de communication omsi que du réseau de transport d'énergie électrique.Il surveillera également l\u2019aspect technique du mon-toge et de l'amélioration des installations et de l'équipement de production.Le candidat doit être diplômé en génie électrique, posséder ou moins 5 ans d'expérience dans l'industrie lourde et être bilingue.SALAIRE ET AVANTAGES SOCIAUX ATTRAYANTS dont: \u2022\tINDEMNITE DE CHERTE DE VIE; basée sur l'indice des prix à lo consommation et rajustée tous les trois mois.\u2022\tVACANCES; 4 semaines après trois ans de service.\u2022\tASSURANCES; payées entièrement par l'employeur; vie, frais médicaux, salaire, soins dentaires, etc.PRIERE D ENVOYER VOTRE CURRICUL UM VITAE A: MINES WABUSH gérées par Pickands Mather & Co.4999 ouest, rue Ste-Catherine Bureau 429 Montréal, Québec H3Z 1T3 CHEF DE SERVICE GENIE INDUSTRIEL Sous lo responsabilité du directeur général adjoint, le tituloue de cette fonction supervise et dirige ie personnel et les activités du service du Génie Industriel à Sept- lles.Ces activités comprennent: \u2014\tdes études de coûts, \u2014\tdes études de mesure et d oméliorqtion des tâches et des méthodes, \u2014\tdes analyses de propositions de projets techniques et administratifs et la formulation de recommandations.les candidats recherchés ont acquis une solide expérience dans le domaine du génie industriel ou sein de grandes entreprises et ont de très bonnes connaissances en mécanique.SALAIRE ET AVANTAGES SOCIAUX: \u2022\tSALAIRE INITIAL AVANTAGEUX; en fonction de l\u2019expérience et de la compétence.\u2022\tFRAIS DE DEMENAGEMENT; aide occordée par Wabush Mmes.\u2022\tINDEMNITE DE CHERTE DE VIE; basée sur l'indice des prix à la consommation.Le montant, rajusté tous les trois mois, est actuellement de $150.80 par mois.\u2022\tVACANCES; 4 semaines oprès 3 ans de service, 1 semaine supplémentaire après 5 ans de service et 2 semaines oprès 10 ans de service.Gratification de vacances prises en morte-saison.\u2022\tGRATIFICATION DE SERVICE; après deux ans.\u2022\tASSURANCE; payée entièrement par Wabush Mines: frois médicoux, vie, salaire, soins dentaires, etc.\u2022\tREGIME DE RETRAITE CONTRIBUTIF: rente acquise différée après 10 ans, rente de retraite complète à 65 ans ou après 30 ans de service.\u2022\tSEPT-ILES: ville moderne de 35,000 personnes offrant des services complets et de première classe dans tous les domaines PRIERE D ENVOYER VOTRE CURRICUL UM VITAE A: MINES WABUSH gérées par Pickands Mather & Co.4999 ouest, rue Ste-Catherine Montréal, Qué.H3Z 1T3 Ingénieurs en traitement de minerais Atm de répondre aux besoins sans cesse croissants du marche international, notre client une importante société minière vient de lancer un programme visant à accroître d'un excédent de dix millions de tonnes sa production annuelle et à investir dans la recherche et le développement de produits et procédés nouveaux Nous procédons présentement à la sélection de sept professionnel elles) qui viendront combler ces nouveaux postes au siège social de la compagnie dans l une ou l'autre des grandes villes de l\u2019ouest canadien Si vos aspirations professionnelles sont \u2022\td effectuer des recherches pour trouver de nouveaux procédés.\u2022\tde faire de la conception de détail ou le chou du matériel pour les nouvelles installations ou \u2022\tde taire de la consultation sur les lieux mêmes des installations en exploitation nous pouvons alors vous offrir une excellente occasion d accéder à un emploi de niveau supérieur ou intermédiaire qui sera un atout de plus pour votre carrière Les personnes choisies devront posséder un diplôme approprie et de 3 à 10 années et plus d expérience dans ie traitement des minerais Si vous êtes mteresses(ees) a relever le défi de cette compagnie solidement établie, vous trouverez son offre globale rémunération/trais de déménagement très avantageuse Toute demande sera traitée confidentiellement Par conséquent, veuillez taire parvenir un curriculum vitae ou téléphonez en mentionnant le CONCOURS * 405 EDMONTON DR Simmonds.2500 Oxford Tower 10235 101 St TSJ 3G1 (403) 421-0121 MONTREAL C Roy 630 boul Dorchester ouest H3B 1W5, (514) 866-3721 TORONTO b R Benn 145 King Street West M5H 1J8 (416) 366-1921 VANCOUVER MJ Jackson 1055 West Georgia Street V6E 3R2 (604) 689-8591 Currie,Goopers & Lvbrand Ltec mr Membre de i Association c^iadienne des conseillers en administrator! ^ REPRESENTANT(E) En devenant représentante) de vente ouprès dune des grandes compagnies du Conoda, vous serez rémunéré tout en suivant notre excellent programme de formation.Possibilité de réaliser des revenus élevés et passer à la direction.Si vocq êtes âgé(e) entre 25 et 35 ans avez complété un secondaire V, appeler à: (418) 651-8486 demander, Michel Tousignant GESTIONNAIRE PRETS ET PLACEMENTS Service financier, division prêts et placements Concours no: 81-FQ-E-3 LA DESCRIPTION: Procède à l\u2019étude de demandes d emprunt soumises a la Fédération provenant particulièrement de coopératives Effectue différentes analyses, soumet ses recommandations et exerce un contrôle sur les financements approuvés.Prépare des soumissions pour fins de présentation aux différents organismes notamment les coopératives.Participe à des travaux de recherche ou de conception en matière de politiques, de procédures reliées a son domaine d\u2019activités.Conseille les caisses populaires LES EXIGENCES: La personne recherchée possédé, de préférence, un diplôme universitaire de premier cycle en administration, commerce ou finance Toutefois, il est à noter qu\u2019une très bonne experience dans le domaine du crédit et/ou un brevet de l'Institut des banquiers canadiens pourra être considéré en l'absence de formation universitaire D'autre part, le poste exige une très bonne experience dans le domaine du financement des cooperatives ainsi qu'une très bonne connaissance des principes, méthodes et procedures utilisés dans I analyse des dossiers de financement Finalement, la personne recherchée devra être capable d'exercer un contrôle et un suivi sur divers dossiers en cours LES CONDITIONS: \u2014\tPlan complet d'avantages sociaux LIEU DE TRAVAIL: \u2014\tLévis Toute personne intéressée doit faire parvenir son curriculum vitae avant le 13 février 1981 au: Service du Personnel.Fédération des Caisses Populaires Desjardins de Québec.95, avenue des Commandeurs, Lévis, G6V 6P6.fédération des caisses populaires desjardins de québec INFORMATIQUE Date limite d\u2019inscription Le 11 février 1981 ?loto québec La direction de l'Informatique de la Société des loteries et courses du Quebec est à la recherche de candidats expérimentés pour combler de nouveaux postas Nous exploitons déjé 3 PDP11/70 sous RSX-11M avec un des plus vastes réseaux au Québec et venons de prendra livraison d'un équipement I8M qui utilisera MVS/SP, TSO/SPF, CICS.un 3705 ainsi que IDMS.Nous offrons d'excellentes possibilités de parfaire vos connaissances dans un milieu fort dynamique.Nous avons des postes disponibles au: NIVEAU SÉNIOR ANALYSTE CONCEPTEUR BASE OE DONNÉES (IDMS.OLQ ET IDD) Numéro de concours 80 108-01-D16 Le détenteur de ce poste clé aura a identifier les besoins informationnels de l'organisation et a effectuer le design logique des bases de données.ANALYSTE EN VÉRIFICATION DE QUALITÉ Numéro de concours 80 108G1 D18 Cet expert technique participera a l\u2019élaboration des objectifs de qualité de la direction ainsi qu'aux normes de programmation et d'opération pour atteindre ses objectifs ANALYSTE SÉNIOR EN LOGICIEL (MVSI Numéro de concours 80 10801 D13 Ce spécialiste sera responsable de l'installation et de la maintenance du logiciel d'exploitation (MVS/SP) ainsi que des produits associes.NIVEAU INTERMÉDIAIRE ANALYSTE EN LOGICIEL (MVS) Numéro de concours 80-1080 2 014 Le titulaire de ce poste participera a l'installation et a la maintenance du logiciel d'exploitation.ANALYSTE EN LOGICIEL (CICS.IDMS) Numéro de concours 80 108 02 D17 Le titulaire de ce poste participera a l\u2019installation et a la maintenance des logiciels CICS et IDMS ainsi que des produits associés.Les salaires offerts: Les salaires que nous pouvons offrir pour les postes de niveau senior se situent entre $32.029 00 et $37,795 00 et pour les postes de niveau intermédiaire entre $24,242.00 et $32.233 00 Nos exigences Tous ces postes exigent un diplôme universitaire de premier cycle en informatique ou dans une discipline appropriée et neuf 191 années d'expérience pertinente aux fonctions pour les postes de niveau senior et trois (3) années d\u2019expérience pertinente aux fonctions pour les postes de niveau intermédiaire.Les personne» intéressées sont invitées à poser leur candidature en envoyant leur curriculum vitee et une photocopie de leurs certificats d'études que nous traiterons confidentiellement è: Société des loteries et courses du Québec a/s Service du personnel 2000, rue Bern Montrée) (Québec) H2L4N5 < Québec.Le Soleil, mercredi 4 février 1981 C-3 POIITIQUi OülBtCOISi Lutte à deux Les péquistes de Bellechasse choisiront leur candidat en vue du prochain scrutin général L assemblée de mise en candidature aura lieu dimanche au Centre municipal des loisirs à Sainte-Claire Deux candidats se font la lutte II s'agit d un enseignant de 40 ans.M Laurent Labrecque de Saint-Romuald et du directeur adjoint de la polyvalente de Saint-Damien.M.Claude Lachance, igé de 35 ans.Il est également maire de Saint-Nazaire et préfet du comté de Dorchester Le ministre Jean Garon sera l'orateur invité Soucy contre Toupin Par ailleurs, dans la circonscription de Champlain.les libéraux seront appelés prochainement à choisir leur candidat L'ancien ministre Normand Toupin est sur les rangs.Il devra faire la lutte cependant à un adversaire.C'est le maire de la paroisse de Sainte-Anne-de-la-Pérade.M Biaise Sou- cy, vétérinaire, et non pas Catien Rompré comme I\tindiquait vendredi dernier LE SOLEIL, qui fera la lutte à M Toupin II\ta un C, un R at un U, mais pas da N.I.e député libéral de Beauce-Sud M Herman Mathieu, a rétabli les fait»hier en commission parlementaire des Transports chargé d'étudier le projet de loi 4 Alors qu'il était question d'identification des plaques minéralogiques, certains députés, sur un ton badin, ont fait allusion au fait que le député Mathieu possédait la lettre N sur sa plaque.On sait que cette lettre est réservée aux producteurs agricoles.\u201cIl y a quelques mois, d'expliquer le député Mathieu, le ministre de l\u2019Agriculture.des Pêcheries et de l\u2019Alimentation me taquinait à ce sujet et je lui ai montré mes enregistrements de voiture.Je n'ai pas de N sur des voitures de promenade J'ai un C sur un tracteur de ferme, un U sur une remorque de ferme et des R sur des remorques de voiture ordinaire C'est absolument faux que j'ai un N.quoique j'en ai le droit, car je suis membre de l'L'PA Je suis producteur agricole, membre de l'UPA et j'aurais le droit, mais je trouvais cela inconvenant.\u201d carrières POUR FAlRC PARAITRE COMPOSEZ 647-3266 VOS ANNONCES\tOU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS DANS CETTE PAGE\tLE SOLEIL LTEE C P 1S47 QUEBEC QUE GIF.7J6 et professions Toute* le* o'énonces publiée* don» ce» pages sous lo Rubrique Corrièret et Profe»$*on» vont assujettie» O lo k>« numéro -S0 Le» emploi» annonce» » adressent donc au* Homme» et oui femme» COMPTABLE Une compagnie manufacturière de bois de sciage es* à la recherche d un comptable pour son siège social à Québec.La personne recherchée aura lo responsabilité de la comptabilité du prix de revient, des systèmes, des procédures et du contrôle interne.Si vous êtes intéressé(e) à ce poste et croyez posséder les qualifications requises, veuillez faire parvenir votre curriculum vi- \u2019 ' ° Dépt 4568 - Le Soleil 390 St-Vallier est.Québec, Qué.G1K 7J6 BAPTISTE TOUCHATOU INC.Bois et matériaux de construction Notre compagnie est à la recherche d un(e) GERANT(E) OES VENTES pour la région de Québec Description des tâches: Le (la) candidat(e) devra former et mener une équipe de représentanîs(es) auprès des entrepreneurs en construction Conditions: Le (la) candidat(e) devra avoir travaille comme représenîant(e) aux ventes Connaître les matériaux de construction Avoir experience pertinente de conduite de per sonne! de vente Rémunération: Selon experience et qualifications Adresser votre curriculum vitae a Baptiste Touchatou Inc 200.rue de l\u2019Eglise St-Romuald.Québec G6W 3J6 Attention: M.Alain Bérubé Vice-président aux opérations ANALYSTE-PROGRAMMEUR Les Services Informatiques Sympro inc spécialisés dans le développement de système cie-en-main, pour les besoins de gestion de la petite et moyenne entrepose est à ta recherche de deux Analystes-Programmeurs FONCTIONS: \u2014\tRencontre les cadres de I entreprise et de'imt avec eux leurs besoins \u2014\tAnalyse et développe de nouveaux systèmes de gestion conforme aux specifications du client, \u2014\tEffectue I entretien des systèmes déjà existants \u2014\tTravaille avec u° minimum de supervision e» a l'occasion est responsable d une eguipe de programmeurs EXIGENCES: \u2014\tDétenir un DEC en informatique ou i equivalent \u2014\tPosséder un minimum de deux ans d'expérience dans la conception d applications de gestion sur mini-ordinateur.\u2014\tConnaissance de la gestion comptable et du langage BASIC un atou* \u2014\tAvoir de l entregen' et beaucoup d 'nitiative oef sonneile Toute personne intéressée devra >ai'e pa'vemr son curriculum vitae au Dépt 4560.Le Soleil Ltée 390.St-Vallier est Québec, Qué.G1K 7J6 LE CENTRE HOSPITALIER DE VALLEYFIELD RECHERCHE UN CHEF DE SERVICE DE DIETETIQUE Etablissement: Notre etablissement est un centre hospitaiie' de oms a gus en pleine expansion (addition de 200 rts) avec un departement de santé comm;,naula -e et des cliniques externes en psychiatrie Poste: Piani\u2018.»r ccxydormer et contrôler tes acr.tes -e.ati-.es a la r jt-'t'on Jans le but d assurer aux bénéficiaires au personnel et aux vs-ieurs de l'établissement une alimentation adequate Le titu'a \u2019e du dcs* devra vor a \u2018a reorgjn.tat0n cju servir.t de datera (product^n d*s!uDution et die\u2019o-therap-e^ Exigences: ___ 1\t\u2022\t:\trersitaires en sciences de la santé (diététique) ou I equivalent.___ experience pertinente de gestion dans un service de diététique Salaire: Selon tes normes du ministère des Affaires sociales Les personnes intéressées sent pnees (te taire parvenu leur curriculum vitae au plus tard le 15 février 1981 Centre hospitalier de Valléyfield Direction du personnel 245, rue Salaberry ouest Valltyfield.Quebec J6T 2JS Té!.: 514-373-3360.local 361 Si\t- L'IMMOBILIER VOUS C0MBLERa\\ (séance d\u2019information) Dans le cadre d'une expansion planifiée pour nos services immobiliers de Sainte-Foy nous devons recruter un certain nombre de représentant, e)s Si vous avez de|à songé à une carrière dans \u2022 immeuble sans savoir si vous avez les aptitudes requises\t, Si vous songez à entreprendre une nouvelle carrière enrichissante à tous les points de vue Enfin si vous êtes simplement euheux(ses) d en ap prendre davantage sur le travail d un agent immobilier ses revenus son entrainement etc Nous vous invitons a vous presenter a l'adresse ci-bas mentionnée le mercredi 4 février a I9h30 Si vous ne pouvez vous y rendre n hésitez pas a com muniquer avec le soussigné pour une rencontre a votre convenance CIvartM-A Rodégu* 2900.Chemin Sam-toux Saintx-Foj TéL: 6S1-123C 1 Courtier J FIDUCIE PRÊT REVENU r REPRESENTANT (E) des VENTES ^ (mise en marché) \u2022\t25 à 30 ans \u2022\texpérience requise dans le domaine de l\u2019alimentation \u2022\tautonome, dynamique, flexible, capable de dinger une équipe \u2022\tsalaire à discuter selon compétence \u2022\tvoiture fournie et compte de dépenses Pour rendez-vous CENTRE DE CARRIERES 2, Place Québec * Suite 418 \u2022 GIR 2B5 E Tél.529-9371 Àf)\\ office ^ TüJ overload REPRÉSENTANT DEMANDÉ Lavignette Ltée.Chef de file dans laménagement et l'ameublement de magasin est à la recherche d'un représentant d'expérience pour la region de Québec Conditions très avantageuses Les personnes interessees sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae a Lavignette Ltée manufacturier d'ameublement de magasin à lattention de M Guy G Brousseau Directeur du marketing 100.rue Arnaud Neufchàtel, Que G2B3W4 LAVIGNETTE manufacturier (J airetjfilemer' (3e magasin LABORATOIRE PHARMACEUTIQUE INTERNATIONAL recherche \u2022 urgent REPRESENTANTS MEDICAUX hommes ou femmes $16,000 A $18,000 ANNUEL Plus venture fournie, plus déplocements «1 primes ' moor ton les SECTEUR\tQuébec et alentours LES CANDIDATS: Dynamiques \u2022 Excellente présentation Niveau etudes univervto*res Expérience vente souhaitée Connaissance du domaine pharmaceutique non exigée SE PRESENTER: Holiday Inn 395.rua d« la Couronna Le teudi 5 et le vendredi 6 février de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 16h00 Présenter onnonce à la réception Apoorte' curriculum v\u2018oe et photo DEMANDER M PATRICK WINCKlEU tTx-x* w i: % b % \u2022v \u2022>;\t¦ ««E3?» ir.yy/A GASTON i >i «1 Ltl lii li Mrli II B VENTE APRÈS INVENTAIRE JEUDI, VENDREDI, SAMEDI SEULEMENT L\u2019OCCASION QUE VOUS ATTENDIEZ POUR COMPLETER VOTRE MOBILIER VILAS A TRES BAS PRIX!\t^illW 1 SOFA 3 PLACES tissu grade GRD # 03-610-00 et FAUTEUIL berçant-pivotant # 03-650-0\u2019 1 SOFA 3 PLACES *\t78-610-04 et FAUTEUIL fixe # 78-630-04 tissu 4069 1 SOFA 3 PLACES *\t12-610-05.tissu 4069 FAUTEUIL berçant pivotant 9 12-650-05 1 SOFA 3 PLACES FAUTEUIL fixe 1 SOFA 3 PLACES 9 04 610-05, tissu 5839 Grade H FAUTEUIL berc.ant-pivotant 9 04-610-05 SPECIAL Rég $1.000.00 *739 Rég.$894 00 *659 *999 Rég $1.398 00 Rég.$937.50 *829 Rég.$816.25 Rég.$511.00 L'ENSEMBLE *995 TABLE DE CENTRE modèle 10-789-05\tRég.\t$169.00 TABLE DE CENTRE avec panneaux reievabies de chaque côté avec un tiroir pleine longueur à lavant.* 410-812-05\tRég\t$194.95 TABLE DE CENTRE avec panneau * 10-788-05\tRég.\t$280.00 TABLE DE CENTRE avec une porte et roulettes 9 10 767-05\tRég.\t$344.00 TABLE OE CENTRE * 10 81105\tRég.\t$300.00 *95 \u2018134 *154 *194 *169 TABLE HEXAGONALE *\t10-783-06 TABLES qui s emboîtent i une sous I autre TABLE OE BOUT *\t10-78404 TABLE OE BOUT avec porte TABLE DE BOUT *\t10-784-04\t«- 199 Reg $355.00 \u201845 Rég.$273.00 Rég.$91.95 *45 BANC 9 42 306-05 Rég.$204.00 SPECIAL *144 \u201cCURIO\u201d avec tiroir 9 60-207-05\tRég.\t$105.00\t*74 \"CURIO\u201d avec vitrine * 60 200 05\tRég\t$164 00\t\u201889 ETAGERES * 10 790-05\tRég.\t$418.00\t\u2018199 PATERE 9 10 209-05 stock 05\tRég\t$111.25\t89\u201d MOBILIER DE SALLE A DINER\t\t\t t table tondi 1 panneau *\t31-300-01 04\t\t15250cn Chaises * 31-334-04\tRég.\t$189 95\t L\u2019ENSEMBLE\tRég $1.171 00\t\t\u2018849 TABLE RONDE * 15-300 05\tRég.\t$638 00\t\u2018512i0 CHAISES * 15-304 05\tRég\t$181.00\t\u2018144\u201d Chaises capitaine dont une avec dos\t\tÛ\t1,362 s\t.,** s .t LES SUPERMARCHÉS ««>¦ ¦\u2022A.m*\u2019 TH* Québ«c, U SoUil, rmramii A février 1981 notre Saisons^) Une occasion unique un petit point pour deux toit rien! Aucun achat n est requit.Pour seulement 3,99 S chacun, les supermarches Provigo vous otlrent des ensembles petipomt lormat 8 ¦ 10\" représentant les saisons québécoises.Vous économise! ainsi S S par ensemble ou mieui encore 20 S pour la collection complete PTT [T POINT Chaque ensemble comprend un teuil-lel d'instructions un canevas une aiguille et la quantité de laine necessaire Des metiers petitpomt sont egalement disponibles au presenter et a bon prix J .E.GlC 11 1 ^0^ NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS.PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU SAMEDI 7 FÉVRIER 1981.0ftDUlUs \u2022vfftSSS»* \u2022** «SSÏÏW* &®as» ., f ®ÜX légumes aux TOMATES JUS dormm CONCENTRÉ CQNGEtÉ j4a' JUS D'ORANÜ t, V«re 12,5 0» Ti\tP\t\tpuîj\tHPd» \t\tIA ¦ 9 'T k P.TT-\tI*, ij \tsî ITT\t S\t , rtv\u2014.MH iMtJJ'\t Québoc, U SoWil, morcxodi 4 Ww 1981 EN\t1 EXCLUSIVITE LE SAC dans nos supermarchés, vous pouvez vous procurer ce fourre-tout pratique et versatile.Ne manquez pas cette offre unique.\tA Prix régulier 5.95s ÊL LE PRIX mmmaKmmmmmm EN EXCLUSIVITÉ rmarch s nos stipe procurer îvez vous vous pot le cartes magnifiques )cti\\ ( ices Prix régulier 5,50S LK PRIX ^fuvi er Vivier M CHOU 14 t***94St J ADRESSES DES SUPERMARCHÉS PROVIGO 81 S, avenue Myrand.Ste-Foy 223S, 1ère avenue.Limoilou 3190.bout Neilson, Ste Foy 4000, boul.du lardin.Orsainville 1096, boni, des Chutes.Villeneuve 20.rue StCeorges, Lauron 2900, Chemin St-louiv S»e-Foy 243, boul.lormière, Neufchatel 1100.boul.Chaudière, Cap Rouge 3440.Chemin des Quatre Bourgeois.Ste-Foy 193S.bout Masson, Les Saules 2750.Chemin Ste-Foy.Ste-Foy boul.Taché ouest Montmagny 1010 est 80ième rue.Charlesbourg AC 32S.rue Soumandes, Ville Vanier V» 241S, rue Evangéline.Gitfard 1670, Notre-Dame.Ancienne Lorette 480.St-Etienne, La Malbate 796.Plaia St-Louis, Pintendre 1 SI.rue Notre-Dame, Ste-Marie de Beauce Galerie du Vieai Fort Lauion 1006.Parc Industriel.St-lean Chrysostome - 1431.des Pionners.St Nicolas 342.Chemin T émise ou ata.Rivière-du-Loup 330.Bon Pasteur, centre-ville, Matane 1145.rue Centenaire.Ste-Agapit 25, rue Principale.St-Pamphile 170.boul.Laurier, Laurier Station 2030, Père Lelièvre, Do Berger 10S16.bout Ste-Anne, Ste Anne de Beaupré r£ 25, rue Racine, Baie St-Paul URAft 274, 3ième avenue, lac Etchemin 162 est Des Pioneers, L Islet-sur-mer 80, boul Kennedy, Lévis 16 est rue Principale.St-Etienne.Clé Lévis 24, rue Lepage.Mont loli S9S est rue du Phare.Matane Carrefour St-Georges, 201 ave.St-Ceorges St Georges de Beauce 65.rue Chaino.St-Apol maire, Cté Lotbiniére t _____Galerie la Pocatière.Route 230 La Pocatière.Cté itamouraska , Galerie St Augustin 130, Route Recette, St-Aagustin 114, Freserville.Riviére-du-loup 1065.Pie II.Val Bélair *RAÇH'°tS \u2022SS»»5, 2*8»* t'Jli \"WHI STUART 12 GÂTEAUX/CAKES ¦V *¦': -V, .-CI -0CKmiL*«FRU(Tï V Québec, Le Soleil, mercredi 4 février 1981 031 MfflOMJ Aide à cinq archivistes par Monique DUVAL Cinq archivistes de la région de Québec sont parmi les bénéficiaires de subventions que vient d'accorder le ministre des Affaires culturelles du Québec, M.Denis Vaugeois, dans le cadre d'aide financière aux Archives nationales du Québec.Dans chacun de ces cas, il s'agit de continuation de travaux ou de poursuite d\u2019une recherche aussi bien auprès des institutions, maisons d'enseignement ou communautés religieuses qu\u2019auprès d'individus ou d\u2019archives familiales ou privées.M Claude Beaudry a reçu le montant de $3,500 pour continuer son travail destiné à faire un inventaire le plus complet possible des archives musicales conservées dans la ville de Québec II a terminé sa recherce en ce qui concerne les particuliers mais doit maintenant entreprendre une investigation auprès des maisons religieuses telles le séminaire, le couvent des Ursulines, l'Hôpital Général etc.Le Service des archives de la ville de Québec recevra la somme de $2.600 pour lui permettre de continuer et de compléter la refonte de l\u2019inventaire analytique du fonds Char-les-Baillargé.Ce travail terminé, on aura tout ce qu\u2019a écrit et fait Bail- largé, tout ce qui a été écrit sur lui ainsi qu'une biographie M.Michel N o r-mandin.lui, s'intéresse aux archives agro-alimentaires.Il a reçu $4,700 pour poursuivre sa recherche dans tout ce qui concerne cette industrie au Québec.Pour sa part, le séminaire de Québec pourra, grâce à une aide financière de $1,400 faire microfilmer ses livres de comptes dont plusieurs remontent à la fondation de Québec Jusqu'à ce jour, la manipulation de ces livres de comptes présentait de gros risques et leur conservation devenait hasardeuse.En utilisant le microfilm, on évite la détérioration des précieux do- cuments et on permet aux chercheurs de les consulter.Enfin, Mme Nicole Chamberland de l'ile d'Orléans reçoit $3 000 pour mettre sur pied un inventaire des fonds d\u2019archives privés et publics de l'ile d\u2019Orléans.Elle a déjà accompli une grande partie de ce travail de recherche mais n\u2019a pu le compléter; cette aide gouvernementale lui permettra donc de le faire.Plusieurs autres organismes de la province ont aussi reçu des subventions dans le cadre de ce programme d'aide aux archives, notamment des sociétés historiques comme cel-le de la Gaspésie.$4,900; la Société d\u2019his- toire des Cantons de I Est, $4,900.la Société historique de la Côte-Nord.$3.000.M.Andre Côté du Saguenay\u2014 Lac-Saint-Jean qui après avoir fait l'inventaire des sources manuscrites paroissiales, pourra entreprendre sa recherche dans le domaine scolaire et religieux M Côté a reçu $4.900 Ce programme, qui s\u2019étend à tout le Québec, a pour but de stimuler la conservation et la mise en valeur des archives.Le montant total des subventions accordées par M.Vau-geois s\u2019élève à $108,400 et est pour l\u2019année 1980-1981 '.§ I* «P-J ?MIS JplÉ ¦ \u2022 ¦¦ X » tciii -.¦su Credit accepté >.A ' ¦ V Visa \u2022 Master Card \u2019Sa ini mi V < ¦ V \u2022 PANT MAN les coordonnés à adopter veston classique de coupe avantageuse.Marine, bleu ou rose, de 8 à 18.\t.\t$62.00 jupe à un pli, fermeture éclair à la hanche.Marine, bleu ou rose, de 8 à 16.\t$35.00 chemisier soyeux, d\u2019allure sophistiquée.Blanc, beige, bleu ou rose, de 8 à 20.\t$35.00 jupe à deux plis, fermeture éclair à l\u2019arrière.Marine, bleu ou rose, de 8 à 20.\t$35.00 pour allure décontractée, complétez l\u2019ensemble avec un pantalon à jambe droite et taille élastique à l\u2019arrière, de coupe parfaite.Marine, bleu ou rose, de 8 à 20.\t$30.00 disponibles à notre rayon du sport à gauche au centre à droite place fleur de lys \u2022 galeries chagnon ?\u2022 mail st-roch lace laurier mm 'M r .- M k s SW ms \u2018 I - m \u2019PigyrS, Titre de vénérable à une Québécoise SHERBROOKE (d'après PC) \u2014 Les Petites soeurs de la Sainte-Famille de Sherbrooke ont confirmé, hier soir, que le pape Jean-Paul II a signé, samedi.31 janvier, le décret qui élève au titre de vénérable la fondatrice de la congrégation, mère Marie-Léonie née le 12 mai 1840 à l\u2019Acadie, tout en proclamant ses vertus héroïques La nouvelle a été annoncée par soeur Monique Couture, responsable de l\u2019in-formation de la communauté qui, en 1980.célébrait son centenaire Elle venait d'en être informée par le pro-nonce apostolique, Mgr Angelo Palmas, d'Ottawa, qui agit comme représentant du Saint Père au Canada.CHANGEMENT DE NOM Prenez avis par la présente que Jeanne Lessard Thivierge, demeurant au numéro civique 4953.rue St-Félix.Cap-Rouge.Québec, s'adresse au ministère de la Justice afin de changer son nom en celui de Jeannine Lessard Thivierge \u201cAvis est, par les présentes, donné que le contrat en date du 23 juin 1977 par lequel ACADEMIE ST-LOUIS (QUEBEC) a transporté et cédé toutes ses dettes de livre présentes et futures k la Banque de Montréal, k titre de garantie, a été enregistré au bureau de la Division d'Enregistrement de Québec, le 27 juin 1977.sous le numéro 878429 Banque de Montréal, le 19e jour de janvier 1981 '' AVIS est par la présente donné que le contrat en date du 3 novembre 1980 par le quel la compagnie 'Purinex Inc\u201d a transporté et cédé toutes ses dettes de livre présentes et futures à la Banque de Montréal, à titre de garantie, a été enregistré au bureau de la Division d'Enregistrement de Québec.le 4e jour de novembre 1980 sous le numéro 1001101 Banque de Montréal, le 23e jour de janvier 1981 aimer c'est' ré|Ouir le coeur de votre professeur en glissant pour lui des petits mots doux dans une page remplie d'amour lors de la St-Valentin.Appelez-nous 647-3311 f 5S35E3SBG3E8S53EflHHI B3BS&SBBSBBBBÜ LA GRANDE PROMOTION Gagnez double! Profitez des bas prix très-très spéciaux et participez au grand concours Richelieu-Rue des Pignons.LONGE DE PORC FRAIS BOUT DU FILET environ 3 Ib lb AIDE-BUDGET LONGE DE PORC FRAIS BOUT DE CÔTE environ 3 lb lb BACON SANS COUENNE tranché pffSFSu 500 g SOC DE PORC ROULÉ fumé 2-3 lb jm» lb longe\u201dde porc frais morceau du ceatie 1.78 lb POISSONS DES CHENAUX 29c o FOIE DE VEAU DE CHOIX IMPORTE tranche produit decongele -2.28 CRETONS 300 g 1.48 SAUCISSON DE SALAMI TOUT BOEUF (ÆSiSu\t«4 Qrt morceau ou tranche lb | jQ pain'deVianoe simili POULET morceau ou tranche lb 1.58 SAUCISSES SURGELEES LA BELLE FERMIÈRE 500g SAUCISSES EN COIFFE LA BELLE FERMIERE\tA -j q surgelees 375 g I /fl JAMBON CUIT TRANCHE LA BEUE FERMIÈRE\ta r Q 1759 1.00 PÂTÉS DE VIANDE AU CHOIX LA BEUE FERMIERE\tqq surgelés 175 g QQC BOEUF FUME TRANCHE COORSH\ti OC 2 enveloppes de 50 g | J J SAUCISSES FUMEES TOUT BOEUF C00RSH\tj -b ?08 SALAOE OE CHOUX\u201d COORSH POINTE DE POITRINE COORSH salée lb PÂTE DE FOIE TOUR EIFFEL lb Plus de Concours Richelieu-Rue des Pignons $75,000 en prix! Participez au grand ttrage.Vous aurez ainsi la chance de gagner une superbe maison usinée Trivico-Deivisla.modèle Richelieu, d une valeur de $38 000 -\u2014-\u2014\u2014-1 s-\u2014cwnse F-oneuwe fle\ttww»\t* -~t \u2014Îiinr jin\u2014\tI »* \u2022 *?'«\"O***\" > w -on 10 p»*-4*n'e\tr «r « -inwur' durs ; Jpsbt>i-es-i«iqut« Conçois '*cn*h*u Ou* lesP^jncrs cr»/r^w^e o L aujourd'hui! ^ - - Où est-iP Non non non non non! qui se «NON! 7 & bJ.Mi \u2022r'U \u2018v 4- SOURIS MIQUETTE LES PIERRAFEU % immd.op«-r*.jui \\°0ft ECOMM .l'fowbfTti _\u2022\tiçr v 11\u2014I- °\t° Je suis content ¦* v * d\u2019avoir mis mes chaînes ce matin! \u2022 lot no 1 pourra être inspecté au 1515, d'Estimauville, Québec.P Q .sur rendez-vous seulement en communiquant avec M Claude Demers au bureau de Montréal (514) 281-1865 AVIS EST.PAR LES PRESENTES.DONNE A TOUS LES SOUMISSIONNAIRES: A)\tQue les soumissions doivent être accompagnées d'un chèque visé fait à l'ordre de l'agent et dont le montant représente au moins 10% du montant de la soumission B)\tQue le dépôt sera remis au soumissionnaire si sa soumission est rejetée.C)\tQue le dépôt sera confisqué à titre de dommages-intérêts payés à l'agent par le soumissionnaire, si ce dernier retire sa soumission avant qu'il ait reçu l'avis de refus.D)\tSeules les enveloppes scellées portant lisiblement inscrit sur l'enveloppe \u201cSOUMISSION SCOTT DEVELOPMENT LTD \" seront considérées CONDITIONS ET RESERVES SE RAPPORTANT A LA VENTE DES BIENS: Le détail des conditions et réserves se rapportant à la vente des biens pourra être obtenu au bureau de l'agent ou lors de (inspection.Ces conditions et réserves font partie intégrante de l'appel d'offres et il est de la responsabilité de chaque soumissionnaire d'obtenir copie MONTREAL, le 12 janvier 1981 PAUL DESCHENEAUX.Agent Case postale 186 I.\tComplexe Desjardins Montréal.Québec II.\tB 1B3 dans des sondages antérieurs Le sondage confirme en outre que l'Union nationale constitue la formation la plus faible parmi les partis politiques provinciaux, mais l'appui qu'elle peut recueillir pourrait être déterminant aux élections provinciales prévues pour le printemps prochain.M Maurice Pinard, professeur de sciences politiques à l'université McGill, et spécialiste dans les sondages d'opinion, a déclaré, la semaine dernière, que si l'Union nationale réussissait à recueillir 9 pour 100 des votes aux prochaines élections, le PQ pourrait être reporté au pouvoir Selon lui.un 9 pour 100 pour l'UN diviserait les votes suffisamment pour empêcher les libéraux provinciaux de remporter la majorité des sièges à l'Assemblée nationale M.Nadeau a précisé que le sondage que son institut entreprend ce mois-ci tentera de vérifier la thèse de M Pinard.La décision appartient au Québec OTTAWA (PC) \u2014 La Cour suprême du Canada a statué, mardi qu\u2019il appartenait au tribunal de la jeunesse du Québec de décider si une fillette de deux ans appartenait à ses parents naturels ou à ses parents adoptifs.L'enfant est née à Hawkesbury.en Ontario.de Madeleine Brabant et Michel Paquette, qui l\u2019ont aussitôt donnée en adoption à M.et Mme Yvon Galipeau.de Grenville au Québec.Quatre mois plus tard, cependant, les parents naturels changeaient d'idée et ils s'a-dressaient aux tribunaux du Québec et de l'Ontario pour ravoir l'enfant \u2022 # «OC la diffé-rentel Surtout quand elle est tout à votre avantage la diffé rente, notre nouvelle rente viagère différée, vous offre quatre avantages supérieurs et plusieurs autres avantages décisifs.RKESnBBBSSHC Ses avantages supérieurs \u2022\tVous vous constituez une rente a vie garantie par contrat ce qui n est pas le cas d un simple REER \u2022\tVous pouvez souscrire une assurance-dépôt en cas d'invalidité prolongée Ainsi vos .versements sont garantis, même si vous êtes dans (incapacité de travailler \u2022\tVous obtenez un service personnalise assure par les représentants de notre cooperative d assurance-vie à votre demande et à votre convenance \u2022\tVous pouvez différer des impôts tout en vous constituant une solide rente Vous pouvez même I enregistrer comme un REER Ses avantages décisifs \u2022\tVous pouvez déposer S100 ou plus, quand vous voulez, quand vous pouvez.\u2022\tVous obtenez un taux d'intérêt eleve.garanti de 5 ans en S ans \u2022\tVous n avez pas a vous soucier de (administration, les Interets étant composés annuellement au taux garanti \u2022\tVous ne payez aucuns Irais d\u2019acquisition sur chaque depot subséquent au premier (S50 sont déduits du dépôt a (ouverture du contrat) ou trais d'administration durant l accumulation Parfois, il pourrait y avoir des frais minimes lors d'un rachat ou a (échéance Votre mieux-être et votre avenir financier ne dépendent que de vous.Consultez un de nos représentants et profitez sans tarder de la diffé rente.\tFrançois Ouesnel.\tAndre Cloutier.\tCeline Garant\tAdnenne Turcotte \tQuebec\tQuébec\tNeufchatel\tQuébec \t(418) 683 1931\t(418) 683-1931\t(418)683-1931\t(418)683 1931 ¥ I i 4\tRaymond Laberge,\tRaymond Laberge.\tJean Galameau.\tMarcel Roy r.-st\tAncienne Lorette\tAncienne Lorelte\tQuébec\tDirecteur d agence \t(418)683 193'\t(418)683 1931\t(418) 683 1931\tQuebec (418) 683 1931 1 ¦%\tErman Poulm\tPauline Turgeon\tR Theriault\tJ-E Bonnelly ¦\tSte Anne\tCharlesbourg\tCharlesbourg\tCharlesbourg 1\t(4181827 2571\t(418)663 2918\t(418) 626 7091\t(418)663-2918 Jocelyne Bergeron Ste-Foy (4181 831-3930 G Perreault, a v a Charlesbourg (4i8i 663-2918 Camille Gaiarneau Directeur d agence Québec (418\\ 663 2918 J Claude Forlier a v a Ouebf-c