Le soleil, 29 janvier 1981, Éditions Québec Régional et Est du Québec

[" Septlles \u2022\u201c Forestvie 1\t.¦\t1\t1 - ¦\t\"\u2022\tQuebec, Le Soleil, |eudi 29 janvier 1981 Bimouski - Matapédia \u2022 Bonawenture \u2022 Cabana \u2022 Rivière-du-Lnup- Chandler \u2022 Administrateur nommé à Cap-Chat par Michel CORBEIL CAP-CHAT \u2014M Pierre Picard est arrivé à Cap-Chat, hier matin, pour administrer cette municipalité de 3.600 âmes qui est sans conseil municipal depuis jeu-di.M Picard est un fonctionnaire du ministère des Affaires municipales.Il a été nommé à ce poste d'administrateur par la Commission municipale du Québec.Jeudi dernier, trois des six conseillers de Cap-Chat remettaient leur démission dans un geste surprise, invoquant qu'il ne se trouvait personne parmi les conseillers pour remplacer le maire Julien Lepage qui avait lui-mé-me démissionné de son poste quelques jours plus tôt Cette démission a entraîné la dissolution du conseil municipal les trois conseillers qui demeurent en poste ne réunissent en effet pas le quorum pour que le conseil siège.Avant l'arrivée de M Picard.la vie administrative de l'hôtel de ville était bloquée: la ville ne pouvait omettre ni chèques, ni paiements, ni autoriser d'achats.Seuls les services essentiels normaux étaient assurés.Depuis ce matin, toute action entreprise par la municipalité doit être autorisée par le représentant de la Commission municipale.D'ici quelques jours, la Commission municipale décidera si M Picard sera en poste jusqu'en novembre, date à laquelle les élections municipales devaient normalement être tenues, ou si ces élections seront organisées pour le mois de mars Un plan de réforme administrative.présenté par l'ex-maire, a provoqué les démissions à la chaîne.Le plan n\u2019a pas posé trop de problèmes, étant adopté par le conseil municipal à la suite d'un vote serré.Une des fi-solutions prévoyait le remplacement du poste de gérant du centre sportif par le poste d'un occasionnel.Le gérant du centre sportif est en poste depuis 10 ans.Plusieurs organismes ont manifesté leur opposition puisque le gérant quitterait s'il devait accepter le salaire d\u2019un occasionnel.Une pétition a recueilli 160 noms et elle a été présentée au conseil municipal Cédant aux pressions populaires.la ratification de cette résolution n\u2019a pas eu lieu Le samedi 10 janvier, cinq conseillers votaient contre cette résolution, un seul maintenant sa position Le maire était absent de cette séance spéciale du conseil Le 14 janvier, il a remis sa démission pour \"dé-savoeu de son style de gestion\".Le 22 janvier, trois conseillers l'ont imité Les huit autres points de la réforme administrative ont cependant été adoptés.Par exemple, un \"journalier\u201d syndiqué de la municipalité a temporairement été congédié.Autre point adopté Mme Lucille\u2019Landry a été embauchée.hier, au nouveau service de \"la planification et du contrôle\" Le général WITHERS Le Québec n\u2019a pas à craindre la conscription par Jaan Oidlar FESSOU du bureau du Soleil SEPT-ILES \u2014 Bien que les années à venir s'annoncent particulièrement inquiétantes, les Québécois peuvent dormir en toute quiétude Contrairement à ce qui s'était produit lors des deux premières guerres mondiales, il ne sera pas fait appel à la conscription en cas de \"détérioration\" de la situation entre les forces de l\u2019OTAN et celles du pacte de Varsovie.Cette assurance a été donnée par le général Ramsey M Withers, chef de l'état-major de la Défense, alors qu'il était de passage à Sept-Iles, hier et qu'il rencontrait brièvement la presse locale à l'aéroport.Et il l'explique en ces termes: \u201cLes Forces armées canadiennes sont une armée de professionnels bien entrainée et préparée à faire face à toutes les situations.A mon avis, ce ne sera pas nécessaire de faire appel à la conscription et je préférerais que la situation reste la même.\" Signalons que ce point de vue de l\u2019état-major canadien est également celui d'autres états-majors, dont celui de la Grande-Bretagne, par exemple, pour qui la conscription représenterait surtout un embarras en cas de conflit, car il faudrait préparer rapidement des civils à des tâches hautement spécialisées et techniques auxquelles ils ne sont pas habitués.Nouvelle monaca Le passage du général Withers a Sept-Iles, et plus spécialement à la station de Moisie, s'inscrit dans une tournée qu'a entrepris le chef d'état-major dans toutes les bases et unités des Forces armées canadiennes au pays, en Allemagne de l'Ouest et au Moyen-Orient Tournée qui permet au général Withers d\u2019évaluer l\u2019état de ses forces et de communiquer des informations à ses officiers.Entouré d'une brochette d'officiers et arborant quelque sept médailles et distinctions honorifiques, le général Withers acceptait de consacrer quelques minutes à la presse locale.Du jeu des question-réponse auquel le chef d\u2019état-major s'est courtoisement prêté, il appert que le Canada et les Etats-Unis sont en train de concevoir un nouveau plan de défense aérienne du territoire nord-américain pour faire face à la menace des années 80.Et dans cette optique, il sera procédé à l'installation de nouveaux radars de détection et de surveillance.Déjà, des plans sont élaborés pour l\u2019installation de six stations spatiales de surveillance, mais le général Withers croit que ce programme n'entrera pas en opération avant la fin du siècle.Commentant plusieurs questions du SOLEIL, le général Withers reconnaissait que la conjoncture internationale est inquiétante et que la situation qui prévaut en Pologne suscite beaucoup d\u2019inquiétudes au sein de l'OTAN.Une situation qui oblige les forces de l'OTAN à être \u201cattentives\u201d.Il reconnaissait, de plus, que le déséquilibre des forces de l\u2019OTAN face à celles du pacte de Varsovie constituait un élément d\u2019inquiétude supplémentaire.C\u2019est pourquoi les forces de l\u2019OTAN ont mis sur pied un plan de développement et de croissance réels de 3 pour 100 par année.Une fore» respectâe Invité à expliquer pourquoi les Forces armées canadiennes jouissaient d\u2019une bonne renommée au sein de l\u2019OTAN, le général Withers nota.\"Notre première qualité, c\u2019est d\u2019ètre une armée professionnelle.Ensuite, notre formation supérieure, notre entrainement et notre préparation à des opérations intensives font de nos unités opérationnelles des unités bien préparées.\" Puis, sans pouvoir l\u2019expliquer davantage, le chef d'état-major mentionnait que la réputation des militaires canadiens tenait au fait qu\u2019ils étaient des Canadiens.C\u2019est-à-dire des soldats qui se sont illustrés par leur courage et leur détermination au cours de chaque affrontement et qui continuent de jouir d\u2019un crédit considérable tant en Europe qu'aux Etats-Unis.Le général Withers faisait part, de plus, de sa satisfaction de la nomination du général Alexander Haig au secrétariat d'Etat, aux Etats-Unis: \u201cHaig est un très bon ami du Canada et qui connaît la politique de notre gouvernement.Nous aurons des relations superbes en ce qui concerne la défense et les autres do- D\u2019une façon plus générale, le général Withers signala que 6 pour 100 des effectifs des Forces armées canadiennes étaient féminins et que deux femmes avaient déjà atteint le grade de colonel.Il croit même qu'au cours de ces prochaines années, une femme atteindra le grade de général.Le défi actuel des Forces armées, expliqua l'officier, est de recruter des femmes pour remplir certains postes spécifiques.Mais le nombre de femmes ira en augmentant.Uns carrière remplie Né à Toronto en juillet 1930, Ramsey F.Withers joignit le corps-école d'officiers à l\u2019âge de 18 ans pour recevoir son brevet d'officier en 1952.Diplômé en génie électrique de l\u2019université Queen's, il grimpa les nombreux échelons de la carrière jusqu'à sa nomination de brigadier-général en mai 1970.Promu major-général en juillet 1975, le général Withers était nommé sous-ministre adjoint-associé avant de prendre, en 1976, le commandement des Forces armées canadiennes en Europe au quartier général de Lahr.De retour à Ottawa en juillet 1977, il accédait au poste de vice-chef de l'état-major avant d\u2019ètre promu à son grade actuel le 31 mai 1980.Général Ramsey M WITHERS VENTE SURPLUS D\u2019INVENTAIRE ESCOMPTE DE 15 A 25% SUR JOTUL\u2022SUPRA MORSO -PAYSAN- 1 KRESNO CONESTOGO et également sur cheminées, accessoires, porte-bûches, etc.CHEMINEES ET FOYERS PIERRE DION INC.3176, Chemin Ste-Foy, 656-1724 Vente et installation de foyers et cheminées préfabriquées.La base militaire à Moisie, une station de surveillance TELETHON 81 7et 8 février .\t.«i.J)i\\ \\\\ crcfn-TV\t/#/ JL \\yl Ëiktc \\lj]/ KMS*PWS Wë f rfci-r r* / HITACHI Avec le magnétoscope Hitachi la vidéo vous suit partout! Le magnétoscope programmable à recherche visuelle et a ettets spéciaux \u2022 Commande a distance toutes forte lions \u2022 Jusqu a 6 heures d enregistrement \u2022 Choix de vitesses \u2022 Système de repérage automatique VT-8500A Caméra couleur portative \u2022 V»m*u' otectronaQue CRT \\ b po J*ec ieot.ii*' grossissante incluant irvhfdteufs «3e depart ar- \u2022 phoœ incorpore a condensateur etectret et en tfH* de microphone externe \u2022 Ne peso go© \u2022' .kg (4 8 fo) LE VRAI SPECIALISTE DE LA COULEUR A QUEBEC A.Cloutier RADIO T.V.840, rue Myrand, Ste-Foy - 527-8123 par Jaan Didier FESSOU MOISIE \u2014 Sise à l\u2019embouchure de la rivière du même nom.sur une longue bande de sable longeant la mer, la station de Moisie est l\u2019une des cinq statior-; de surveillance qu'er tretiennent les Forces armées canadiennes au Québec.Sa mission: surveiller les allées et venues de tous les avions, éventuellement des OVNI, dans un rayon Un, deux ou trois jours de 200 milles.Ses outils: deux radars équipés des derniers gadgets électroniques.Ses moyens: 140 militaires.dont 15 femmes, et 63 employés civils.Son commandant, enfin: le lieutenant-colonel Robert Robert/ En opération depuis 1953, la station de surveillance de Moisie est en alerte 24 heures par jour, 365 jours par année.Organisée selon le principe de l\u2019autonomie, la station de Moisie est considérée comme une station semi-isolée et ses 500 habitants y jouissent de tous les avantages d'une véritable petite ville: église, magasins, station-service, mini-hôpital, salle de spectacle, salle de sport et de loisir.Fort heureusement la présence de Sept-Iles et de ses nombreuses et superbes facilités, une vingtaine de kilomètres en amont, rompt le semi-isolement de sa population.Et les nombreuses activités de chasse, de pèche et de plein air qu\u2019offre la région immédiate font de la station de Moisie une assignation appréciée et recherchée de la part de nombreux militaires.Les 140 militaires de Moisie appartiennent au groupe d'environ 8.000 soldats que maintiennent les Forces armées canadiennes dans la Belle Province.Leur présence fournit de l'emploi direct à quelque 4.000 civils Ils sont répartis dans les bases de Valcartier, Bagotville.Saint-Hubert.Saint-Jean et Montréal.Et dans les stations de surveillance de Moisie.Chihougamau, Senneterre, Lac Saint-Dion et Mont-Apica.Incluant 200 kilomètres par jour Offre de durée limitée En vedette les voitures General Motors A A ROMPRE ET FRERE 295, St-Paul, Québec 694-1727 1303, Maguire, Sillery .687-3322 5015, boul.Hamel, Ste-Foy 872-2352 Aéroport de Ste-Foy 871-1224 Epargnez sur vos achats de meubles et appareils ménagers \u2022\tRéfrigérateurs \u2022\tCuisinières \u2022\tLaveuses & secheuses \u2022\tLave-vaisselle \u2022\tAmeublement de differents styles \u2022\tTéléviseurs \u2022\tStéréos \u2022\tLampes & fauteuils Prix défiant toute compétition Ameublements complets à prix réduits.Q Paul Robitailler 504, La Canardière 529-9488 jLURpPl les 30.31 janvier et dimanche le 1er février \u2022\tte buisson deperlans trais sauce tartare \u2022\trosso buco à ia milanaise \u2022\tle risotto au safran et tes pet'ts pois a la française e te chariot des mille douceurs \u2022\tcate Le tout *1395 27, Ste-Angèle, Québec 692-3835 n public Le Directeur général de la représentation DÉLIMITATION DES DISTRICTS ÉLECTORAUX DE LA VILLE DE QUÉBEC EN VUE DES ÉLECTIONS MUNICIPALES DE 1981.« Le Directeur général de la représentation donne avis qu\u2019il tiendra une audience publique le mardi 17 février 1981 à 20 h, à l'amphithéâtre de l'édifice « G rez-de-chaussée, 1035.rue Lachevrotière à Québec sur la délimitation des districts électoraux de la ville de Québec.Les représentants de la Ville, les différents organismes et les électeurs sont invités à venir se faire entendre.Les personnes intéressées peuvent en aviser le Directeur général de la représentation dès maintenant en communiquant avec la direction des communications au numéro 643-9870.Le Directeur général de la représentation Jean-Luc Lemieux Donné à Sainte-Foy, ce 26eme jour de janvier 1981 3284 \u2014 C»b«c, La Soiatl, jeudi 29 janvier 1981\t| Wont Jeli \u2022.\u2022 Matane \u2022 Easpe \u2022 Baie-Comeau \u2022 Degslis \u2022 New Ridimond \u2022 Ste-flnne-des-Monts \u2022 Notre-Dame du lac \u2022 Trois Pistoles \u2022 A *¦ yÿiv;.'r.\"y\u2019 Fl F* wmm \u2022 ÜEBI I I iX.J Le centre de santé Boisbouscache, à Trois-Pistoles demande 25 lits supplémentaires Trois-Pistoles Le centre de santé veut un plus grand nombre de lits par J.-Clauda PAQUET TROIS-PISTOLES \u2014 Le comité conjoint du centre de santé Bois-bouschache, à Trois-Pistoles, doit rencontrer prochainement le ministre des Affaires sociales, M.Denis Lazure.afin de lui présenter une demande jugée prioi .taire, concernant l'augmentation de lits pour malades chroniques.Le centre de santé Bois-bouschache exploite actuellement un permis de 125 lits dressés, soit 47 au centre d'hébergement et 78 au centre d'accueil, mais on estime qu\u2019il faudrait porter ce total à 150 afin de répondre plus adéquatement à la de- MATANE \u2014Discrètement, le premier président de la Société des traversiers du Québec.M.Marcel La-touche, s'apprête à tirer sa révérence, abandonnant son poste dans les prochains jours.De passage à Matane dimanche, où il rencontrait les membres de la Chambre de commerce locale.M.La-touche a parlé brièvement de son départ, jugeant cette nouvelle de peu d'intérêt.Sur l'insistance du représentant du SOLEIL, M.Latouche a affirmé mande, alors qu'il y a plus d\u2019une trentaine de personnes sur la liste d'attente, qui auraient besoin de soins constants, mais qui doivent demeurer à domicile, faute de lits.C'est ce que déclarait hier le président du comité conjoint.M.Louis-Philippe Rioux, au cours d'une conférence de presse donnée au centre.On a rappelé à cette occasion que c'est à la suite de représentations faites par la population et des organismes du milieu que le conseil d\u2019administration du centre de santé décidait, en avril dernier, de s\u2019associer à la population (par le truchement du comité conjoint), dans une démarche visant à obtenir un nombre maximal de lits pour le trai- que lors de son entrée en fonction en 1974, il avait signé un contrat de cinq ans avec le gouvernement.Ce contrat, expiré depuis deux ans, n\u2019a pas été renouvelé par le gouvernement québécois.Sans une pointe d'amertume, M.Latouche a précisé qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un geste normal et que le gouvernement n'avait pas à lui donner des explications sur le non renouvellement de son contrat.\u201cLe gouvernement s\u2019est dit qu\u2019il était temps d'en mettre un plus jeune (président)\u2019\u2019, a-t-il lancé, pince-sans-rire.tement des malades chroniques.Après étude, le comité conjoint en vint à la conclusion que c\u2019est dans le secteur des soins prolongés que se situaient les besoins les plus urgents Le dossier préparé à cette fin fut adressé aux instances gouvernementales le 11 novembre dernier, et suite aux démarches des députés Jules Boucher et Alain Mar-coux, le ministre Lazure a convenu de rencontrer prochainement le comité conjoint, la date restant à déterminer.M Rioux a précisé hier que dans cette démarche, le comité conjoint a reçu l'appui des 24 conseils municipaux et des trois centres d\u2019accueil du territoire desservi par le M.Latouche attend, cette semaine.une offre du gouvernement.\u201cOn me conserve un emploi honorable\", a-t-il déclaré.Il s\u2019attend à poursuivre temporairement sa carrière à la Société des traversiers.C\u2019est M Jacques Clermont, sous-ministre au Tourisme, Industrie et Commerce, qui prendra la relève à la présidence de la Société des traversiers; cette société compte plus de 559 employés et possède 15 navires repartis à différents points de traverse du Québec.centre de santé, ainsi que par différents organismes ou comités, opérant au sein de l'établissement Dans sa demande, le comité conjoint présente trois hypothèses de solution, une première étant de porter le nombre de lits de 125 à 150, soit 75 pour le centre d\u2019hébergement (personnes alitées) et 75 pour le centre d\u2019accueil (personnes partiellement autonomes mais ayant besoin de soins).Une deuxième solution serait de porter le nombre de lits de 125 à 142, soit 75 pour le centre d\u2019hébergement et 67 pour le centre d'accueil, ou, comme troisième hypothèse, la formule inverse, soit 67 lits pour le centre d'hébergement et 75 pour le centre d'accueil.Le président du comité conjoint a précisé que l'alternative de 142 lits était motivée par le fait qu'elle ne nécessiterait pas de nouvelle construction, mais utiliserait seulement l'espace disponible au centre de santé Boisbouscache.Interrogé sur les chances de succès de cette demande face aux éventuelles coupures de budget du MAS, M.Rioux a répondu que la demande était faite pour combler les besoins les plus criants de personnes âgées et malades nécessitant des soins constants, et qu'on ne devait pas réaliser des économies sur le dos de personnes mourantes.Les membres du comité sont conscients que la demande pourrait excéder légèrement les normes établies par le ministère quant au nombre de lits par 100 personnes âgées de 65 ans et plus, mais ils estiment cependant qu'il s'agit d'une région pénalisée par suite du vieillissement de la population, attribuable à l\u2019émigration des jeunes vers les centres plus industrialisés.Enfin, le comité n'a pas fait d'étude quant aux implications économiques de la demande, mais ils estiment que selon la solution adoptée, l'augmentation de personnel pourrait être de l\u2019ordre de 13 à 21 postes.Rimouskois invités au Carnaval de Chicoutimi La Société des traversiers aura un nouveau président -en bref Candidat dans Bonaventure BONAVENTURE \u2014 Le maire de la municipalité de Caplan.située dans la baie des Chaleurs, sera candidat lors du congrès d'in-vestiture du Parti québécois, le 15 février.M Claude Martel est le maire de Caplan depuisquatre ans.Pour l'instant.M Martel est seul sur les rangs pour briguer la candidature.Les intéressés ont jusqu'au 31 janvier pour annoncer leur propre candidature Le candidat péquiste s'attaquera lors des prochaines élections provinciales à l'actuel député libéral, M Gérard D Lévesque, qui, \u201ctient\" le comté de Bonaventure depuis la fin des années 50.\u201cC\u2019est un gros morceau\u2019\u2019, convient M Martel.Personnalité de l\u2019année NEW RICHMOND \u2014 Le 7 février, New Richmond désignera \"sa\" personnalité de l'année 1980.L'an dernier, le docteur Adrien Gauvreau, un chirurgien, avait accepté cet honneur.Inaccessibilité MATANE \u2014 Le chef de presse de Matane a tenu à dénoncer, lundi, \u201cle plus bel exemple de non-accessibilité\" à l'information gouvernementale, celui du ministre du I^oisir.de la Chasse et de la Pèche, M Lucien Lessard, et de son cabinet.Le chef de presse a rappelé qu'il a multiplié, durant les derniers mois, les démarches pour organiser une rencontre avec le ministre et ses fonctionnaires M.Lessard est responsable de nombreux dossiers (tel celui des rivières à saumon) qui préoccupent les membres du cercle de Matane.L\u2019attaché de presse du ministre, M Robert De Serres, a convenu d\u2019une rencontre avec M Lessard, le 6 février.La semaine dernière, poursuit le chef de presse, l'horaire du ministre indiquait que ce dernier serait ailleurs qu\u2019à Matane.le 6 février.\"Si le ministre ne désire pas rencontrer les journalistes de Matane, qu'il le dise carrément.Si tel est le cas, qu'il autorise au moins ses fonctionnaires à s'entretenir avec des journalistes et qu'il mette en veilleuse ses directives à l'endroit des fonctionnaires concernant l'information.Le droit du public à l'information et l'accessibilité à l'information sont, à notre avis, aussi valables et défendables que le \u201cdéclubbage\u201d, conclut le chef de presse de Matane.Cautionnement refusé Edgar Béliveau, âgé de 24 ans, de Grande-Rivière, en Gaspésie, s'est vu refuser tout cautionnement.hier, par le juge Jean-Marc Roy au palais de justice de Percé.Accusé d\u2019une vingtaine de vols, il a opté pour un procès devant jury et son enquête préliminaire a été fixée au 4 février prochain Ses deux présumés complices, sans dossier judiciaire.ont recouvré leur liberté provisoire sous plusieurs conditions Ils sont âgés de 20 ans et leur enquête préliminaire a été fixée à la même date.?CD public Le Directeur général de la représentation DÉLIMITATION DES DISTRICTS ÉLECTORAUX DE LA VILLE DE SAINTE-FOY POUR LES ÉLECTIONS MUNICIPALES DU 1er NOVEMBRE 1981 Le Directeur général de la représentation donne avis qu\u2019il tiendra une audience publique le mercredi 25 février 1981 à 20 h, à la salle du Conseil de l'édifice Place de Ville.2ème étage, 1000 route de l\u2019Église à Sainte-Foy sur la délimitation des districts électoraux de la ville de Sainte-Foy.Les représentants de la Ville, les différents organismes et les électeurs sont invités à venir se faire entendre.Les personnes intéressées peuvent en aviser le Directeur général de la représentation dès maintenant en communiquant avec la direction des communications au numéro 643-9870.Le Directeur général de la représentation Jean-Luc Lemieux Donné à Sainte-Foy, ce 26ème jour de janvier 1981 par J.-Claude PAQUET du bureau du Soleil RIMOUSKI \u2014 La Corporation du Festival d'automne de Ri-mouski accueillait hier les dirigeants du Carnaval-souvenir de Chicoutimi, venus rendre visite à leurs \u201ccousins\" du sud, pour les inviter à participer à leurs festivités, qui se dérouleront cette année du 12 au 22 février prochain Ce 21e Carnaval-souvenir aura pour thème, les communications, alors qu'on célèbre le 100e anniversaire delà première communication téléphonique entre Chicoutimi et l'extérieur.Et le per- Annoncez votre nomination dans 3270 Hier V ^auMoieiSuer^ à Miami Beacti r* la temper atu'e \u2018 * maximale a allen! Pouf reservation! mmeoarti .Tél (J0 5) J K 947-6748 / \"Pensée du joui* \"L\u2019alcool ne noie pas les chagrins, il ne fait que les arroser\" RESTAURANT LA SAUVAGÈRE Si Jean Chryjostome 839 7914 sonnage clé du Carnaval sera cette année M Napoléon Robitaille, voyageur de commerce et donateur de la statue du cap Trinité, dont l\u2019instailation sur le cap remonte à 1881 On estime que le Carnaval de l\u2019année dernière a attiré environ 400.000 visiteurs, ce qui a généré des retombées économiques de l\u2019ordre de $14 millions.Comme par les années passées, le Carnaval-souvenir comprend de nombreuses activités, d\u2019ordre culturel, socio-culturel, social et sportif.On présentera cette année l\u2019opérette La Belle Hé-iène, de Offenbach II y aura aussi, évi- LE SOLEIL vous serez connu du |Our au lendemain MENU POUR LES 29.30,31 janvier \u2014\tManicotti Montagnarde \u2014\tConsommé au Sande-man \u2014\tPapiMotte de truite irai che aux herbes d été Brocoli au beurre Mignonette de carottes Pommes vapeur \u2014\tSavarin au Rhum de Jamaïque *13\u201d Digestif L'Amarelto vous sera servi gratuitement avec ce repas RESTAURANT c_ \u2014 V 108.bout St Cyniie ouest Rés 524-1864 (demandez M André) douvenur* » lin» à i5h 4» 17h30 a ïyo0 fermé le omanrhe demment, le concours des barbus, le procès à l\u2019ancienne, la criée après la messe, les encans au vieux marché, les repas au chantier du père Alex, les bains d\u2019époque et des centaines d\u2019autres activités, toutes plus ou moins arrosées de caribou, dans un décor et une at- mosphère emprunés à l\u2019année 1881.Les gens de la côte sud et même de la côte nord seront-ils au rendez-vous?C\u2019est du moins ce que souhaitent les organisateurs du Car-naval-souvenirde Chicoutimi, par la voix de leur président, M.Yvon Gagnon.groupe v\u2014V\u2014> A l'achat de votre matériel, vous obtiendrez jusqu'à 5 feuilles de papier de riz économique gratuitement Nous vous enseignerons GRATUITEMENT comment las fabriquer.d\u2019artlst* RABAIS SPÉCIAL aux étudiant*.Boutique le mieux AUSSI: ARTISANAT ET ENCADREMENTS PRIX DE GROS AUX MARCHANDS pour VOUS 290, de la Couronne Québec 522-4980 Découper ce coupon et ftilet-en profiler rot tmts.Occuper la tapis.Faire le sujet de l'entretien ou de l'examen \u2014 Mettre sur le tapis, Proposer l\u2019examen de.soulever la discussion au sujet de Mettre une affaire SUR LE TAPIS \u2014 Tenir quelqu'un sur le tapis.En faire le sujet de l'entretien.\u2014 Amuser le tapis.Distraire la compagnie, lui faire passer le temps.\u2014\tAnat Partie de la choroïde, qui a une couleur changeante, A reflets métalliques \u2014\tComm.Tapis à emballer.Syn.de CAR.PETTE \u2014\tEquit Ta' le.Petite que l'on pl dos dMchev selle^^Ra pis.Se qui ne ri sez les pi chant \u2014\tJard Tapis de ga zon, ou simplem Jta pis.Etendue de vert Jeu.Pièce d'é] recouvre les (Rie: teu et les tables de lard // Le tapis brû ou crie.L'enjeu manque sur la table // Au poker.Etre tapis.Déclaration du joueur qui ne s'est pas recavé \u2014\tMar Tapis d'embarcation.Pièce rectangulaire de drap bleu marine bordé de rouge, et portant aux coins une ancre rouge, qu'on étend, dans le canot transportant un officier, sur les bancs de la \"chambre\".\u2014\tTechn Couleurs qu'on met .Hotter sur l'eau poy^RarbrexJe papier 3uent sur le métier arqua rd.Les tapis orientaux, dits tapis de Turquia.dont la vogue en Europe a été autrefois considérable.méritent une mention spéciale Ils appartiennent A la série des tapis veloutés La vonnene de Chail les imita dès le XVI siècle, et parvint a^j r substituer, ea , ance.ses propryîj) .roduits.\tfÿ- ' Milit Le tapioyh*/ rimé ent d a était en feji vert, exté ap.eu fi tes les ar fur la caval où il était bl senes de haute et basse lice qui se suspendaient aux murs Les tapis noslrés étaient de dus A pi fut en Asie qu'il prit naissance, et probablement en Perse les Grecs et les pies civili-éditer-tait Milet, en Ane Mineure.fut.pendant du siècles, le centre de fabrication le plus ap.précié des anciens, il exportait en Occident des tapis A décor géo- te i dre les des dimen 2* tant s d' .Ab ssin s vers un seule t sur es de ___r_Jîr surtout tr les descentes de liMOIs sont de fabn-ration courante); 5\" -chèol Au moye: le mot tapis dési \u201cen* indistinctement les ta les tapis la>s tapis sar 'rWnois.appelés plus tapis de Paris, it des panneaux jie broderie A la main, fabriquait à Pa-____________ e et XVe appelal^^ffif^^toaius les tapis\t_ __ aussi tapis de Turqui N.Les consommateurs davantage portés à faire des acquisitions majeures isolument tous les tapis, moquettes et couvrcî-planchers sont réduits chez Émilicn Rochette, la maison du tapis à Québec.Les Québécois semblent davantage portés à dépenser pour le logement En effet, près d'un tiers des consommateurs propriétaires de leQmn son se disaient investir pour aj des améliorai celle-ci Qui n | 64 6 pour 100 envisageant dTPpor-ter des améliorations A leur résidence prévoyaient dépenser 8500 et plus Pendant le mois de février.chaque année.Kmilien Rochette (la maison du tapis A Québec) fan sa vente 2R jours A cette occasion tous les articles en magasin prélarts.linoléum, rouvre-plan-chers, tapis pour voitures.tapis pour l'extérieur.\tcouvre-sol.enfin, comme nous disions.tout est réduit Une foule de consommateurs avisés en profitent Emilien Rochette a l'habitude au cours de cette vente.de publier des annonces dans les journa de la ville.Ces i ces sont souvent râlement par un ' IfelèTtex î plus fins 2 FEVRIER Qi Hier au Motel Suez a Miami Beach la température maximale a atteint 76 F K>ur rei\".'ensée du jour \"L\u2019alcool ne noie pas les chagrins, il ne fait que les arroser\" HESTAURANIT LA SAUVAGÉRE St Jean Chrysostome 839-7914 MENU POUR LES 29, 30, 31 janvier \u2014\tManicotti Montagnarde \u2014\tConsomme au Sande-man \u2014\tPapiHotte de truite trai-che aux herbes d été Brocoli au beurre Mignonette de carottes Pommes vapeur \u2014\tSavarin au Rhum de Jamaïque *13\u201d Digestif LAmaretto vous sera servi gratuitement avec ce repas RESTAURANT y« m » 108.bout.St-Cyriile ouest RéS524-1864 (demande?M André) Heures douverv* d» Mh30 â 15* de 1 'h30 à 23h30 Ferme te dimanche ic'rtr Vous voulez faire vos abat-jour m PAPIER DE RIZ?SPÉCIAL DU MOIS { GRATUIT } A l\u2019achat de votre matériel, vous obtiendrez jusqu'à 5 feuilles de papier de riz économique gratuitement Nous vous enseignerons GRATUITEMENT comment les fabriquer.Matériel d\u2019artiste RABAIS SPÉCIAL aux étudiants.AUSSI: ARTISANAT ET ENCADREMENTS PRIX M GROS AUX MARCHANDS à! v Boutique le mieux pour vous 290, de la Couronne Québec 522-4980 Découper ce coupon el faites-en profiter vos amis Occuper le tapis.Faire le sujet de I entretien ou de l'examen.\u2014 Mettre sur le tapis.Proposer l\u2019examen de.soulever la discussion au sujet de Mettre une affaire SUR LE TAPIS \u2014 Tenir quelqu'un sur le tapis.En faire le sujet de l'entretien.\u2014 Amuser le tapis.Distraire la compagnie, lui faire passer le temps \u2014\tAnat.Partie de la choroïde, qui a une couleur changeante, 1 reflets métalliques \u2014\tComm Tapis à emballer.Syn de CARPETTE \u2014\tEquit.T le.Petite que l'on p dos selle pis.S qui ne sez les pie chant \u2014\tJard Tapis de 2on.ou simplem^ ' pis.Etendue de i vert.Jeu Pièce d'éy recouvre les i jeu et les tables < lard // Le tapis I ou crie.L'enjeu manque sur la table.// Au poker.Etre tapis.Déclaration du joueur qui ne s\u2019est pas recavé \u2014\tMar Tapis d'embarcation.Pièce rectangulaire de drap bleu marine bordé de rouge, et portant aux coins une ancre rouge.qu'on étend, dans le canot transportant un officier, sur les bancs de la ''chambre\".\u2014\tTechn qu'on met l\u2019eau papie Suent sur le métier acquard Les tapis orientaux, dits tapis de Turquie, dont la vogue en Europe a été autrefois considérable, méri tent une mention spéciale Ils appartien nent A la série des ta pis veloutés.La Savonnerie de Chaillot les imita dès le XVIIe series de haute et basse lice qui se suspendaient aux murs 1.-s tapis nostrés étaient des tajjjs.l»tff dus A poilv^ipÇvjts Bx -art ser tld fut en Asie qu'il prit naissance, et probablement en Perse [jez les Grecs et les nvili-léditer-lait ramment employe Milet, en Asie Mineure.fut.pendant dw> siècles, le centre de fabrication te plus apprécié des anciens, il exportait en Occident des tapis A décor géo- substituer, ance, ses propr roduits Milit le^uMprimé I éqijJRnî-nt d a était en feji' exté ap fc tes les an ur la cavale il était b otter sur arbre dimen ers.et seule e f- f\tv siècle, et parvint A.C' f* V- f), ou Ad Te, que surtout kr les descentes de Vils sont de fahri courante).5' chéol Au moyefçK le mot tapis dési indistinctement oriej^.les taies tapis ¦ed Les tapis sar-tiois.appelés plus tard tapis de Paris, étaient des panneaux ,de broderie A la main, fabriquait A l\u2019a \u2018 IVe et XVe _______________qu'on appel?les tapis aussi tapis de TurquuT onsidéré 0 tapis W» /m Les consommateurs davantage portés à faire des acquisitions majeures isolument tous les tapis, moquettes et eouvre-planchers sont réduits chez Émilien Rochette, la maison du tapis à Québec.Les Québécois semblent davantage portés A dépenser pour le logement En effet, près d'un tiers des consommateurs propriétaires de leMmai-son se disaient investir pour aj des amélioraf relle-ci Qui M S pour 100 < envisageant dTfjrpor-ter des améliorations A leur résidence prévoyaient dépenser $500 et plus Pendant le mois de février.chaque année, Emilien Rochette (la maison du tapis A Québec) fait sa vente 28 jours A cette occasion tous les articles en magasin prélarts.linoléum, couvre-plan-rhers tapis pour voitures.tapis pour l'extérieur.couvre-sol.enfin, comme nous disions.tout est réduit Une foule de consommateurs avisés en profitent Emilien Rochette a l'habitude au cours de cette vente.de publier des annonces dans les journau de la ville.Ces i ces sont souvent râlement ^plj par un \u2019 lèTtex I plus fins (noii pr-^Bis ici du carac-'' tèr^ sont lus Il y a bien peu de véritables ventes de ta- Eis dans une année.a plus connue et la plus appréciée des consommateurs est la vente 28 jours, qui dure tout le mois de février chez Emilien Rochette, 555.de la Couronne Au cours de la vente 28 jours, tous les articles en magasin sont réduits Les Québécois semblent davantage portés A dépenser pour le logement En effet, près d'un tiers des consommateurs propriétaires de leur maison se disaient prêts A avestig Tr ri éside voyaient d< $500 et plus nt^p apj) méliorationsR ré- de nouveaux planchers TAPIS (pi) n m.(gr tapétion.dtmin de tapés).Pièce d\u2019étoffe ou tissu quelconque dont est recouvert un parquet.un meuble, etc.: Un TAPIS de prix, et par anal Ce qui forme comme un tapis Un TAPIS de verdure L'aube fait un tapis de perles aux sentiers.LECONTE DE LISLE Sur le bleu TAPIS de la mer (Th Gautier ) \u2014 Loc DIV Tapis de muraille.Ane nom des tapisseries A personnages // Tapis vert.Table autour de L\u2019ASSURANCE ROCHETTE* Nous sommes en mesure de certifier à notre clientèle que toute l.i marchandise en magasin est réduite durant le solde 28 JO!'RS.Aucun prix n\u2019a été majoré en prévision de la VENTE.De plus, la qualité, le service et la garantie Rochette sont respectés intégralement durant le solde.£ iMT ¦EMILIEN ROC 555, do la Couronne 529-4164 Al' l'IH) DE l.\\ UÏIE I) AURAIIAM 7 \u2022\t\u2022\t\u2022 Quebec, le Soleil, jeudi 29 janvier 1981 Lévis Saint Romuald lauzon Beaumont Saint VaHier Saint Jean Chrysostome Saint Nicolas La Pocatiere Syndicat des chauffeurs d\u2019autobus Les maires sont invités aux négociations par Gilles PEPIN du bureau du Soleil LEVIS \u2014 Le syndicat des chauffeurs d'autobus de la rive sud de Québec, en dénonçant une extrême lenteur dans la né* goriation qui se poursuit encore aujourd'hui, invite les maires ainsi que les administrateurs de la corporation intermunicipale à aller rejoindre leur représentant à la table de négociation pour y constater \"l\u2019invraisemblance de leurs demandes\u201d.Ces dirigeants de Lévis.Lau- zon.Saint-David, SaintRomuald et Charny, d'après la partie syndicale.y constateront non seulement l'invraisemblance des demandes patronales, mais ils verront aussi que ce sont eux qui bloquent systématiquement la négociation et que.par conséquent, ce sont eux qui prennent la population en otage La grève, qui dure depuis tout près de deux mois, risque de se prolonger encore assez longtemps.On sait que la négociation a repris vendredi dernier, après que l'em- ployeur eut enfin consenti à retirer sa demande de conducteurs occasionnels et à temps partiels, mais seulement quelques points mineurs ont été réglés.\"Presque tous les points sont mis en suspens Nous nous demandons si le négociateur patronal a réellement un mandat de négocier\u201d, a déclaré hier le président du syndicat.M Benoit Alain Droits acquis Ce syndicat, affilié à la CSN et regroupant quelque 30 membres, dénonce vigoureusement la dé- termination de la partie patronale â enlever aux chauffeurs d'autobus des droits qui leur ont été acquis dans les contrats de travail précédents, c\u2019est-à-dire à l'époque où le transport en commun était assuré par une compagnie privée.La corporation intermunicipale en fait, est propriétaire et exploite elle-même le réseau de transport depuis le 9 janvier 1980 La négociation actuelle est donc extrêmement difficile concernant les points suivants' les mesures disciplinaires, les pro- cédures de grief, les horaires de travail, les salaires et une clause d'indexation La partie syndicale disait, hier matin, que sur ces points, il lui apparaissait encore pratiquement impossible de négocier en raison de l'intransigeance de la partie patronale Pendant que la discussion à la table de négociation semble presque tourner en rond, le président de la Corporation intermunicipale de transport de la rive sud de Québec (CITRSQ).M.Jean-Marc Les- sard.a réaffirmé publiquement, lundi soir de cette semaine, la décision maintenue du conseil d'administration visant la \"non négociabilité de règlements de régie interne\u201d.M.Lessard qui profitait de la séance de son conseil municipal à Lauzon pour parler un peu du conflit dans le transport, laissait entendre clairement que la discussion.si elle ne se règle pas à la table de négociation cette semaine.risque en effet de durer encore assez longtemps Saint-Roch-des-Aulnaies Le Comptoir avicole fermera ses portes le mois prochain par Cillas OUELLET La principale entreprise de Saint-Roch-des-Aulnaies, le Comptoir avicole, fermera ses portes le 6 février prochain, mettant ainsi au chômage quelque 45 personnes.Dans une lettre au ministre du Travail, la présidente du Comptoir avicole.Mme Catherine Giard.attribue cette fermeture à l'incapacité de l'entreprise d'assumer une dépense évaluée à $175,000 pour implanter un système de traitement des eaux usées exigé par le Service de protection de l'environnement, de même qu'à la situation difficile du marché de la volaille qui a occasionné.ces dernières années, \"des pertes irrécupérables\".Le propriétaire de ce comptoir connu sur le marché de l\u2019a-limentation par l'étiquette Rocco Poulet.M Benoit Giard, a déclaré hier ne pas avoir de projet de relance de cette entreprise fondée il y a une vingtaine d'années par M Léo St-Pierre.un citoyen de Saint-Roch-des-Aulnaies.La Société québécoise d'i-nitiatives agro-alimentaires < SQ- aurait douté de la rentabilité du projet.Ce comptoir, où entre 8,000 et 10.000 poulets étaient abattus chaque jour, était équipé d'un système de refroidissement à sec, fait unique au Québec dans ce type d\u2019entreprise, les autres ayant un système de refroidissement à l'eau.Par ce système, qui rendrait la volaille de meilleure qualité, la désavantagerait par contre sur le marché parce que moins lourde.D'après M.Giard.les poulets d'autres entreprises contiendraient jusqu'à 8 et même 10 pour 100 d'eau SOQUIA aurait pu aider à promouvoir ce produit.affirme M.Giard.qui se dit incapable de soutenir seul une vaste campagne de promotion.Ces poulets traités au comptoir de Saint-Roch-des-Aulnaies étaient destinés au marché de la Côte-du-Sud, de la Côte-Nord et en partie vers Québec.La syndicat que le gouvernement intervienne et agisse vite dans ce dossier pour \u201cempêcher que l'usine ne soit vendue à n'importe qui\".La porte-parole syndicale.Mme Diane D.Bacon, a dit craindre que si cette entreprise tombe entre les mains d'un gros intervenant de l\u2019industrie de l'abattage de la volaille, le comptoir restera fermé \"de façon à améliorer leur propre volume d'abattage\".Les syndiqués, qui jettent un oeil du côté de l\u2019autogestion, tiendront des manifestations et une campagne d'information afin de sensibiliser la population à cette décision.Sans solution miracle pour la relance de cette entreprise, des syn- diqués considèrent qu'une plus grande agressivité du marketing aurait peut-être pu éviter ce qu'ils appellent une catastrophe pour cette localité d'un millier de personnes.Le syndicat sollicitera une rencontre avec le député de Ka-mouraska, M.Léonard Lévesque, au début de la semaine prochaine, de même qu'avec des représentants du ministère du Travail, de la SOQUIA et de la Société de développement coopératif, afin d\u2019examiner toutes les possibilités d'intervention La première convention collective de ces travailleurs expirait en novembre 1981 Le salaire horaire moyen se situait à $5.90.selon les porte-parole syndicaux.Le propriétaire évalue à $800,000 la masse salariale versée en 1980.Réparations finies au pont de Québec TËLÉTH0N 81 7 et 8 février Cpqn-TV FOIS^PLUS VENTE SURPLUS D\u2019INVENTAIRE CHEMINEES ET FOYERS PIERRE DION INC.3176, Chemin Ste-Foy, 656-1724 Vante et installation de foyers et cheminées préfabriquées.ESCOMPTE DE 15 A 25% SUR JOTUL SUPRA MORSO -PAYSAN -KRESNO CONESTOGO et également sur cheminées, accessoires, porte-bûches, etc.QUIA) a analysé la situation, et aurait manifesté un certain intérêt, selon M.Giard, mais a ensuite refusé de donner suite à un engagement; on Les dirigeants du Syndicat des employés du comptoir avicole des Aulnaies (CSN) ont demandé hier, en conférence de presse à Québec.QUEBEC \u2014 Le ministère des Transports du Québec avise les automobilistes que les travaux effectués sur le pont de Québec sont terminés, de sorte que la circulation est revenue à la normale.Rappelons que ces travaux.entrepris le 12 janvier dernier, avaient pour but de réparer les avaries eau-sées par un navire sur la structure du pont.Les annonces classées, un supermarché de bonnes affaires! LE SOLEIL 647-3311 Un, deux ou trois jours Incluant 200 kilomètres par jour Offre de durée limitée En vedette les voitures General Motors /ÏTv ROMPRE ET FRERE 295, St-Paul, Québec 694-1727 1303, Maguire, Sillery 687-3322 5015, boul.Hamel, Ste-Foy 872-2352 Aéroport de Ste-Foy 871-1224 y \u2014en bref Eau impropre SAINTE-FOY \u2014 La population de la municipalité de Saint-Anselme, dans le comté de Dorchester, alimentée par le réseau d'aqueduc municipal, est priée de ne pas consommer l'eau C'est ce qui ressort d'un avis émis hier, par la direction régionale de Québec du ministère de l'Environnement aux autorités \u2022 municipales de Saint-Anselme.Cette mesure sanitaire a été rendue nécessaire suite à des récentes inspections effectuées par les représentants de notre ministère auprès de certains producteurs de porcs de cette région et nous portent à croire que l\u2019eau distribuée par ce réseau d\u2019aqueduc municipal serait fortement contaminée par la présence de purin de porc.Au Centre d\u2019art LEVIS \u2014 Le Centre d'art de Lévis, où les inscriptions pour des ateliers d'artisanat, théâtre, arts plastiques, danse et musique se continuent encore jusqu'au 30 janvier, annonçait hier la venue du chansonnier Florian Lambert pour le premier spectacle de la saison d\u2019hiver.Florian Lambert sera à la Maison Louise-Carrier, avec ses monologues, sa guitare, ses harmonicas et son humour, le 31 janvier, à 20h30 Les billets sont en vente en quelques endroits.notamment au cégep Lévis-Lauzon, au collège de Lévis et au Centre d'art.Pour réservations: 833-8831.Sacristain honoré LAUZON \u2014 M.Jean-Paul Mé-thot.sacristain depuis 20 ans à Lauzon et ancien président du conseil régional de la Société Saint-Jean-Baptiste, sera honoré comme il le mérite, samedi soir prochain.Les dirigeants locaux et régionaux de la SSJB préparent cette fête au sous-sol de l'église de Lauzon, où il y aura musique, danse et goûter Pour informations.837-4556.-1435, -1712 Le héros de cette fête est bien connu, comme un homme dévoué, mais aussi comme un sacristain professionnel Dans sa famille on est sacristain de père en fils, lui-même a le titre officiellement depuis 20 ans.mais il a débuté dès son enfance en travaillant avec son père.Loisirs à Lauzon LAUZON \u2014 Le conseil municipal de Lauzon.à la suite de la publication du rapport Sodem indiquant des modalités d'organisation du service des loisirs dans cette municipalité, a embauché un directeur des loisirs en la personne de M.Claude Guérin Celui-ci est domicilié à l'An-cienne-Lorette et travaille déjà au Conseil régional des loisirs de Québec.Il travaillera à Lauzon à compter du 1er février.Sa tâche sera de planifier et d'administrer un budget annuel de $195.000.Son bureau sera situé au centre communautaire qui a été aménagé dans l'ancien hôtel de ville.\"Cela n\u2019empèchera pas la continuation du bénévolat; la ville ne fait qu\u2019encadrer davantage ses interventions dans le domaine des loisirs\u201d, a signalé le maire.M.Jean-Marc Lessard.Relations Lévis-Lauzon LAUZON \u2014 Les relations sont toujours un peu tendues entre les dirigeants municipaux de Lévis et de Lauzon C'est apparu une fois de plus.hier, â la suite d'une récente décision du conseil de Lévis d'acheter conjointement l'outil de sauvetage appelé \"Mâchoire de vie\u201d.Le maire Jean-Marc Lessard et les conseillers de Lauzon ont dit avoir 'été* très surpris d\u2019apprendre la nouvelle par les médias d\u2019information \"C\u2019est curieux.On nous en avait pas parlé.Nous avions prévu un montant au budget, mais aucune entente n'a encore été prise.On aurait pu nous consulter et au moin moins nous inviter à participer au choix du vendeur\".En tenant ces propos, les membres du conseil de Lauzon ont mandaté leur directeur de police pour la préparation d une entente â négocier avec le conseil de Lévis.Epargnez sur vos achats de meubles et appareils ménagers a R^tnqerjleufS \u2022 Cuisinières a Laveuses & secheuses a Lave-vaisselle a Ameublement de ditlerents styles a Téléviseurs a Stereos a Lampes & fauteuils Prii défiant toute compétition Ameublements complets à prix réduits Q Paul Robitailler Q 504, La Canardière 529-9488 dElllfcp* les 30.31 janvier et dimanche le 1er février \u2022\tle buisson d epenans trais sauce lartare \u2022\t/ osso buco a la milanaise \u2022\tle nsotio au satran et les petits pas à la française \u2022\tle chariot des mine douceurs \u2022\tcale Le tout *13\u20195 27.Sté-Angèla, Québec 692-3835 Le Directeur général de la représentation DÉLIMITATION DES DISTRICTS ÉLECTORAUX DE LA VILLE DE QUÉBEC EN VUE DES ÉLECTIONS MUNICIPALES DE 1981.Le Directeur général de la représentation donne avis qu'il tiendra une audience publique le mardi 17 février 1981 à 20 h.à l\u2019amphithéâtre de l'édifice - G ».rez-de-chaussée, 1035.rue Lachevrotière à Québec sur la délimitation des districts électoraux de la ville de Québec Les représentants de la Ville, les différents organismes et les électeurs sont invités à venir se faire entendre.Les personnes intéressées peuvent en aviser le Directeur général de la représentation dès maintenant en communiquant avec la direction des communications au numéro 643-9870.Le Directeur général de la représentation Jean-Luc Lemieux Donné à Sainte-Foy, ce 26eme jour de janvier 1981 -GÀ«b*c.U Soi*.I r*ud> 29 (onviar 1961 \u2022\t\u2022 \u2022 l\u2019Islet \u2022 Berniéres ' -Saint-Rédempteur \u2022 Saint-Etienne \u2022 Saint-David Saint Michel \u2022 Saint-Pascal \u2022 Saint-François \u2022 tac-Etchemin \u2022 A-S on on pas et WêêêêêêÊÊÊBÊÊÈÊÊEH ***** oq *t\tva\t*1\t\u2019ts\ti|\ti«\t«s\t»\til 6\til\tii\tn\tii\tt«\tft\t«\t«i n\tn\th\tit\tu\tn\tn\t*\tu .-Sr | p sé %*¦ «4* *\t\u2022 vxur l\u2019église St Nicolas et de là au cime-tien- paroissial.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gen dres et belles-filles: Gi nette (Fernand Breton).Clermont (Nicole Breton), Claude (Gisèle Gagné).Carole (Noël Aubin), Jeannot (Carmen Guille-mette), Gaston (Sylvette Carrier), ainsi que ses petits-enfants.l*our ren seignements 529-3371 700274 DES PR ES (Simone Le> sard) A Québec, le 28 janvier 1981.à l'âge de 69 ans.est déeédee dame Simone la-ssard.épousé de M Lorenzo Després Elle de incurait au 1945 de Grand ville l>-s funérailles auront lieu samedi, le 31 janvier 1981 à lOh Depart du funérarium Lepine-Cloutier Ltée 6450 bout Henri Rourassa a 9h40 pour l'église St-Pascal-de-Mai/erets et de là au cimetière Bel mont Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles M et Mme Jean Després (Madeleine Simard).M et Mme Marc Després (Lucie Bout gault).M et Mme Ravnald Bouchard (Céline); ses frères, soeurs, beuux-fréres et belles soeurs M Maurice Lessard.Mme Aristide Girard (Cécile), Mme Albert Robitaille (Rita).M.et Mme Robert Lessard.M et Mire- Paul lessard, Mme Marguerite Lessard, Mme Jeanne la-ssard.Mme Marie-Ange Kirouac.M et Mme Rodolphe Gagnon.M et Mme Paul Després, M.et Mme Hector Després, M et Mme I é-o Després M.et Mme Gustave Després.M et Mme Lionel Ou be Mme Gaston Després, Dr et Mme Jean Turmel.ainsi que ses petits-enfants, neveux et nièces Pour renseignements 529-3371 700275 FONTAINE (Camille) \u2014A Québec, le 27 janvier 1981.à l\u2019âge de 60 ans, est décédé M Camille Fontaine.employé a la Loto Québec, époux de dame Gabrielle Hoard II demeurait au 1025 rue Laloi-re, Ste-Foy.Selon ses volontés.il a été confié au crématorium Lépine-Cloutier Ltée 715 rue St-Vallier est Québec Le service sera chanté, samedi, le 31 janvier à 14 heures, en l\u2019église St-Denis du Plateau, ou la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie.Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Michel.ses beaux-frères et belles-soeurs: Midi- Marcelle Dionne Fontaine.Mme Rita Poirier Fontaine.M et Mme Gaston Potvin.M ët Mme Gilbert Bourguignon (Grace), M.et Mme Marcel St Pierre (Suzanne), Mlle Diane Huard.sa belle-mère: Mme Rochelle Gallagher Huard.ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces Un don a la Fondation des maladies du coeur, 100580 Grande-Allée est.Québec, serait apprécie Pour renseignements: 529-3371 \t7119® FOURNI ER (Caroline Fournier) \u2014 Au Pavillon Bellevue, le 27 janvier 1981.à l'âge de 89 ans, est décédée dame Caroline Fournier, épouse de feu M.Emile Fournier.Elle demeurait 543 St-Joseph, Lauzon.Les funérailles auront» lieu vendredi.30 janvier, a lOh.Depart de Gilbert et Turgeon Ltée 203 St-Joseph Lauzon a 9h45, pour l\u2019église de Ste Bernadette, et de là à la Corporation du cime Here Mont Marie Elle laisse dans le deuil une fille Mme Dominique Ruel (Jeannette).une sœur Mme Amédée Tal bot (Lydia Fournier), ses petits-enfants\tMargot Ruel.Marc.laïuise.Dia ne.Vincent et Sylvie, ain si que plusieurs neveux et nièces.\t7io*7« GAGNON (Paul) »««**** A Quetx-c.le 27 janvier 1981.a l\u2019âge de 51 ans.est décédé M Paul Gagnon, superviseur et enquêteur au Ministère des Travaux Ihiblics, epoux de dame Lise Verreault II demeu rait au 4844.des Cyprès, Charlesbourg.Les funérailles auront lieu samedi le 31 janvier à lOh.Départ du funérarium t/épine-Cloutier Ltée 6450 boul Henri Rourassa Charlesbourg Un compromis pour Nkomo SALISBURY (AFP) \u2014 M.Joshua Nkomo.chef du Front patriotique (PF), parti minoritaire au sein de la coalition au pouvoir au Zimbabwe, a accepté hier un poste de ministre sans portefeuille auprès du premier ministre, chargé de la sécurité nationale et de la constitution d\u2019une nouvelle armée, a annoncé le vice-président du PF, M Josiah C\u2019hi-namano.F.n acceptant ce compromis proposé mardi par le premier ministre.M.Robert Mugabe.M.Nkomo a permis d\u2019éviter l\u2019éclatement de la coa- lition gouvernementale, estiment les observateurs à Salisbury.La crise entre le Front patriotique et l\u2019autre composante de la coalition.l\u2019Union nationale africaine du Zimbabwe-Front patriotique (ZA-NU-PF) de M.Mugabe, s\u2019était aggravée après le remaniement du 10 janvier au cours duquel M.Nkomo perdit son portefeuille de ministre de l\u2019Intérieur pour celui de la Fonction publique.M.Nkomo avait estimé que ce remaniement rompait l'engagement des deux partis de partager les postes concernant les questions de sécurité Bombardements au Sud-Liban BEYROUTH (AFP) \u2014 De violents bombardements de l\u2019artillerie israélienne et des mflices conservatrices libanaises ont notamment touché hier le village de Aaichye au Sud-Liban où sont stationnées des troupes syriennes de la Force arabe de dissuasion (FAD), a-t-on annoncé de source palestinienne.Outre le village de Aaichye.la ville portuaire de Tyr et deux camps palestiniens de la région ont été pris i\tf pour cibles, selon un communiqué militaire publié par l\u2019agence pa-lestienne \"Wafa\u201d.Les bombardements ont fait deux morts et un blessé dans l\u2019après-midi, selon \u2019Wafa\".De son côté, le porte-parole de la \"Finul\" a annoncé hier tard dans la soirée que les obus lancés par les milices conservatrices avaient fait trois morts et neuf blessés à Mashouk, près de Tyr S a 9h45.pour l\u2019église St-Pierre-aux-Liens et de là au cimetière St-Charles.11 laisse dans le deuil outre son épousé, ses enfants, Marie-Josée et Hélène Gagnon, sa mère, Mme Rose Roussy-Gagnon, ses beaux-parents, M.et e Louis-Philippe Verreault, ses frères, soeurs, beaux freres et belles-soeurs, M et Mme Raymond Gagnon (Jeannine Hamel).M.et Mme Lionel Gagnon (Colette Alain).M et Mme Guy Turgeon 'Marguerite), M et Mme Jean-Louis Lachance (Nicole Verreault).ainsi que plusieurs neveux, nieces, oncles et tantes Pour renseignements: 5293371 ____________________ 7HB78 GINGRAS (Christian) \u2014 A St-Flavien, le 27 janvier 1981 a l\u2019âge de 31 ans est décédé subitement M Christian Gingras.epoux de dame Pauline I\tJ I Qrtbac, U SotoH.jeudi 29 janvier 1981 \u2022 rtMonaens «\t******\t\u2022 «urwraAas \u2022 remeraements \u2022 memonam \u2022 services tmxenant \u2022 tavwrs M3 nous sympathisons à votre deuil./\t LE SOLE II./ s\t 715 AVIS PE DÉCÈS BLAl Dt T J J -Andra Bl RNARD.Renc BOCDUAl.UAwrtf CAOUETTE.Gtuuvr DEBPRE&, Simoor FONT AIM, Cüiaür FOURNIER, Caroknr GAGNON.Paul GINGRA& Chrntun HUARD.I-Clurtrt P Ai Ri WK.K.MKh»l PAQUET, Marcel PARADIS, Alma PLOURDE, Adeha PRATTE.Hon.Caron ROY.Ludgra SIMARD.Alexandre VAC HOVJ.Darvem BEAUDET (J J André) \u2014 A Québec, le 27 janvier 1981.à l'âge de 79 ans est decede JJ Andre Beau-det.retraité de Bell Canada.époux de dame Kme-rick Hanley.Il demeurait au 1356 de Callières Les funérailles auront lieu samedi le 31 janvier à 10 heures.Départ du funérarium Lépine-Cloutier Liée 975.rue Marguerite-Bourgeois à 9h50 pour l'église St-Saerement, et de là au cimetière St-Charles II laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants.M et Mme Marc-André Beaudet (Marcelle Desjardins).M.et Mme Rosaire Lauzon (Pierrette) de S*-Joachim, Ontario.M.et Mme Frank Zira (Rolande) de New Jersey.M.et Aime Robert Beaudet (Colette Auger).M.et Mme Florian Robitaille (Estelle), M et Mme Conrad Beaudet (Réjeanne Beau-lieu) de Montréal, M et Mme Yvan Robitaille (Isabelle) de Cap-de-laMadeleine.M.et Mme Raymond Huot (Denise).Dr et Mme Gabriel Gosselin (Louise).M et Mme Léo Beaudet (Thérèse Gauvin) de Plessisville.sa soeur Sr Marie Antonine Beaudet de StHubert, ses belles-soeurs et beaux-frères.Mlles Gracia et Lucille Hanley, Mme C H.Bemier.M et Mme Gabriel Hanley.M.et Mme Nazaire Lecompte.ainsi que plusieurs petits-enfants.neveux, nièces, cousins et cousines.Pour renseignements 529-3371 7091 « BERNARD (René) >¦\" - A Québec, le 27 janvier 1981.à l\u2019àge de 66 ans, est décédé M René Bernard, epoux de dame Alexandrine Audet II demeurait au 196 St-François Ouest, Québec.Les funérailles auront lieu samedi, le 31 janvier, à lOh Départ de la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc 224 rue St-Vallier Ouest a 9h45 pour l'église St-Sauveur et de là au cimetière Jardin Du Repos.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils: Mar cel, Michel (Raymonde Sauvageau), sa petite-fille: Marie-Pierre, ses freres et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs.M et Mme Philémon Ber nard, M.et Mme Jean-Paul Bernard.Mme Florence Roy, Mme Louise Moisan.Mme Germaine Tremblay.M et Mme Maurice Giguere, M.et Mme Rheo Gamelin, M et Mme Léo Allard.M et Mme Paul Audet.M et Mme Grégoire Audet.M et Mme Roland Audet.Mme Georges Audet.Mme Re Jeanne Audet.ainsi que plusieurs neveux et nieces, cousins et cousines.Le salon sera fermé entre 17 et 19h\tnswii BOUDREAU (Gilberte Levasseur)\u2014 A Québec, le 28 janvier.1961, à l'àge de 75 ans est decédée dame Gilberte Levasseur, épousé de feu Jean-Delphis Boudreau (Bobi Elle demeurait au 2193 rue Dickson , Sillery.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.Un service sera chanté vendredi le 30 janvier à 14 heures en l'église St-Charles Garnier, et de là au crématorium Lépine-Cloutier Ltee.Elle laisse* dans le deuil son fils Pierre, sa fille Michelle, ses petits-enfants Sophie et Simon, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, M.et Mme Jean-Marc Levasseur.M.et Mme Gilbert Levasseur, M.et Mme Roger Levasseur, M.et Mme Frank Regan, M et Mme Charles Walsh, ainsi que plusieurs neveux, nièces.La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine-Cloutier Ltèe Pour renseignements 529 3371\troee CAOUETTE (Gustave) \u2014 A Québec, le 27 janvier 1981.à l'àge de 66 ans.est décédé M.Gustave Caouette.époux de dame Alma Filteau.Il demeurait au 1415.route Marie-Victorin, St-Nicolas Les funérailles auront lieu vendredi, le 30 janvier, à 14h30 Départ du funéra rium Lepine-Cloutier Ltée et Marcel Gingras 1400 route Marie-Victorin à 14hl5 pour l'église St-Nicolas et de là au cime tière paroissial.H laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Ginette (Fernand Breton), Clermont (Nicole Breton), Claude (Gisèle Gagné).Carole (Noël Aubin), Jeannot (Carmen Guille-mette), Gaston (Sylvette Carrier), ainsi que ses petits-enfants.Pour renseignements: 529-3371 70B274 DESPRES (Simone Cessa rd) A Québec, le 28 janvier 1981.a l'âge de 69 ans.est décédée dame Simone Lessard, épouse de M Lorenzo Despres Elle de meurait au 1945 de Grand-ville, Les funérailles auront lieu samedi, le 31 janvier 1981, a lOh Depart du funérarium Lépine-Cloutier Ltee 6450 boul Henri-Bourassa à 9h40 pour l'église St Pascal-de-Maizerets et de là au cimetière Belmont Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants.gendres et belles-filles.M et Mm»* Jean Després (Madeleine Simard).M.et Mme Marc Despros (Lucie Bour-gault).M.et Mme Raynald Bouchard (Céline): ses frères, soeurs, beaux freres et belles-soeurs: M Maurice Lessard.Mme Aristide Girard (Cécile).Mme Albert Robitaille (Rita).M et Mme Robert Lessard.M et Mme Paul Lessard.Mme Marguerite Lessard.Mme Jeanne Lessard Mme Marie-Ange Kirouac.M et Mme Rodolphe Gagnon.M et Mme Paul Després, M et Mme Hector Despres, M.et Mme Léo Després, M.et Mme Gustave Despres, M.et Mme Lionel Dubé.Mme Gaston Després, Dr et Mme Jean Turmel, ainsi que ses petits-enfants, neveux et nièces Pour renseignements 5293371 7CB2T75 FONTAINE (Camille) -A Québec, le 27 janvier 1981.à l\u2019àge de 60 ans, est décédé M Camille Fontaine employé à la Loto Quebec, époux de dame Gabrielle Huard II demeurait au 1025 rue L^loi-re.Ste-Foy.Selon ses volontés.il a été confié au crématorium LépineCloutier Ltée 715 rue St-Vallier est Québec Le service sera chanté, samedi, le 31 janvier à 14 heures, en l\u2019église St-Denis du Plateau, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie II laisse dans le deuil outre son épousé, son fils Michel.ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Marcelle Dionne Fontaine, Mme Rita Poirier Fontaine, M et Mme Gaston Potvin.M et Mme Gilbert Bourguignon (Grace).M et Mme Marcel St-Pierre (Suzanne), Mlle Diane Huard, sa belle-mère: Mme Rachelle Gallagher Huard, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces Un don à la Fondation des maladies du coeur.100-580 Grande-Allée est, Québec, serait apprécié.Pour renseignements: 529-3371\t* 711800 FOURNIER (Caroline Fournier) \u2014 Au Pavillon Bellevue, le 27 janvier 1981, à l'âge de 89 ans, est décedee dame Caroline Fournier, épousé de feu M Emile Fournier Elle demeurait 543 St-Joseph, Lauzon Les funérailles auront lieu vendredi, 30 janvier, à lOh.Départ de Gilbert et Turgeon Ltée 203 St-Joseph Lauzon a 9h45, pour l\u2019eglise de Ste-Bemadette, et de là a la Corporation du cimetière Mont-Marie.Elle laisse dans le deuil une fille Mme Dominique Ruel (Jeannette), une soeur Mme Amédée Talbot (Lydia Fournier), ses petits-enfants\tMargot Ruel.Marc, Louise.Diane.Vincent et Sylvie, ainsi que plusieurs neveux et nièces.\t7i(H7« GAGNON (Paul) A Québec, le 27 janvier 1981.à l\u2019âge de 51 ans.est décédé M Paul Gagnon, superviseur et enquêteur au Ministère des Travaux Publics, époux de dame Lise Verreault.Il demeurait au 4844.des Cyprès.Charlesbourg.Les funérailles auront lieu samedi le 31 janvier à lOh Départ du funérarium LepincCloutier Ltée 6450 boul Henri-Bourassa Charlesbourg a 9h45.pour l'église St-Pierre-aux-Liens et de là au cimetière St-Charles.II laisse dans le deuil outre son épousé, ses enfants.Marie-Josee et Helene Gagnon, sa mère.Mme Rose Roussy-Gagnon, ses beaux-parents.M et e Louis-Philippe Verreault, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs.M et Mme Raymond Gagnon (Jeannine Hamel).M et Mme Lionel Gagnon (Colette Alain).M et Mme Guy Turgeon \u2022 Marguerite), M et Mme Jean-Louis Lachance (Nicole Verreault), ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles et tantes.Pour renseignements 5293371 _____________________7KBT8 GINGRAS (Christian) \u2014 A St-Flavien.le 27 janvier 1981.à l\u2019àge de 31 ans est décédé subitement M Christian Gingras.époux de dame Pauline Lemay, demeurant à 152.rue Principale.St-Flavien.comté Lotbinière Les funérailles auront lieu vendredi le 30 janvier a 15 heures.Depart du salon funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Liée 1, rue Roberge St-Flavien a 14h45 pour l\u2019église de St-Flavien et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Julie, Christine, Charles, ses parents M et Mme Charles Gingras.ses beaux-parents M et Mme Marc Aurèle Lemay, ses frères et soeurs.M et Mme Alban Têtu (Jacqueline).M et Mme Gilles Gingras .Mme Thérèse Roy, M et Mme Jacques Gingras, Mlle Pierrette Gingras, M.et Mme Ronald Gingras, M.et Mme Camille Gingras.M.et Mme Bruno Desrochers (Lise).M et Mme Michel Gingras.M.et Mme Roland Gingras.M et Mme Michel Nadeau (Francine), M et Mme Daniel Gingras.ses beaux-frères et belles-soeurs M.et Mme Michel Blanchet (Odette).M et Mme Claude Lemay, M.et Mme Marcel Lemay (Gisèle).M.et Mme Jean-Charles Lemay, M et Mme Claude Lemay (Hélène), M et Mme Gilles Lemay, M.et Mme Gilles Tremblay (Lucille), Daniel Lemay, ainsi que plusieurs neveux, nieces, parents et amis 71*15* HUARD (Jean-Charles) \u2014Au Chul, à Québec, le 27 janvier 1981 à l\u2019àge de 64* ans, est décédé M Jean-Charles Huard.époux de Georgette Tremblay II demeurait à Ste-Françoise Romaine.Les funérailles auront lieu vendredi le 30.à 10 heures.Départ de la salle paroissiale de Ste-Françoise Romaine à 9h45, pour l'église Ste-Françoise Romaine, inhu mation au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil son frère M et Mme Henri Huard.ses beaux-frères et belles-soeurs M Lauréat Langlois.Mme Yvette Beaudet.M et Mme Maurice Tremblay.Mlle Jacqueline Tremblay M Paul-Emile Tremblay, M.et Mme Gaston Tremblay, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines.La direction des funérailles a été confiée à la maison Thélesphore Soucy de Manceau 78*773 Invitez parents et amis au service anniversaire d'un être cher, par un avis dans Le Soleil 647-3311 PAEREW1CK (Michel) A Quebec, le 28 janvier 1981, à l'àge de 76 ans.est décédé M Michel Paere-wick, retraité de la Cie Texaco, époux de feu dame Rosena Mcllroy Selon ses volontés, il ne sera pas exposé Un service sera chanté vendredi, le 30 janvier 1981.a 14h, en l'église St-Dominique.L'inhumation se fera au cimetière St-Patrick sous la direction de la maison Lepine-Cloutier Ltée Il laisse dans le deuil ses enfants.gendres et belles-filles:\tDolores (Pierre Hauptmann).Harry (Mary Alston), Christine (Jean Breton), Donna (Jean-Marie l^nglois).Charmian (Guy Breton), Denise (Paul-Emile Richard) et plusieurs petits-enfants.I-a famille recevra vos marques de sympathies à l\u2019église une demi-heure avant les funérailles Que vos témoignages se traduisent par une offrande de messe ou un don à une oeuvre humanitaire de votre choix.Pour renseigne-ments: 529-3371\ttram PAQUET (Marcel) v%:-\\ A Québec, le 27 janvier 1981, a l\u2019âge de 66 ans, est décédé M Marcel Paquet, époux de dame Pauline Grenon 11 demeurait au 2018 rue Mclnenly, Sillery Les funérailles auront lieu vendredi, le 30 janvier, à 14h Départ de la Coop funéraire du Plateau 260.des Franciscains à 13h30 pour l'église St-Michel de Sillery et de là au cimetière II laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Hu-guette (Martin Reny).Luc (Anne-Marie Lavoie), Re-nald (Nicole Lambert) et Benoit; ses beaux-parents M et Mme Adolphe Grenon (Jeanne Eva Gaboury); ses frères et soeurs, beaux-freres et belles-soeurs: Mlle An nonciata Paquet, Mme Albert Paradis (Aline Paquet) M.et Mme Adrien Paquet (Marie-Anna Julien).Mme Lorenzo Paquet (Fernande Gauthier).Mlle Marie-Jeanne Pa quet, M.Philippe Paquet, Mme Magella Giroux (Rose-Aimée Paquet), Anne-Marie Paquet.Mlle Jacqueline Paquet.M et Mme Lucien Grenon (Jeannette Filteau), Mme Lauréat Grenon (Gemma Morissette), M et Mme Gérard Bergeron (Jeannette Grenon), M et Mme Léo Grenon (Fernande Bergeron), M et Mme Raymond Fiset (Rita Grenon).M et Mme Alphé Grenon (Colette Pagé).Mme Roger Levesque (Therese Grenon).M.et Mme Philippe Grenon (Rollande Ouellet), M et Mme Daniel Gignac (Lucille Grenon).ainsi que ses petits-enfants: Pascale, Marie-Hélène.Jean-Philippe (Reny), Melanie.Maxime.Stéphanie et Francis (Paquet).tioep PARADIS (Alma Touchet te) \u2014 A l\u2019hôpital général de Quebec, le 38 janvier 1981.à l'àge de 88 ans et 8 mois, est décédée dame Alma Touchette.épousé de feu M Albert Paradis, sr demeurant autrefois à Notre-Dame des Laurenti-des Les funérailles au ront lieu vendredi, le 30 janvier, à 14 heures Départ de la Coop.Funéraire de l\u2019Anse 280, Berne Rue à 13h30 pour l'église Bon-Pasteur et de là au cimetière Notre-Dame des Laurentides Elle laisse dans le deuil ses enfants.M et Mme Albert Paradis, jr.(Antoinette Lafrance), M et Mme Léopold Dufour (Cécile).Mme André Côté (Yvette), Mme Roger Pageau (Gemma), M et Mme Paul Martin (Georgette), M et Mme Magella Pageau (Hélène).M et Mme Marius Paradis (Hélène Drouin): ses soeurs, son frère et sa belle-sœur: Mme Blanche Séguin.Mme Délia Guilhault, M Joseph Touchette.Mme Emile Touchette (Anita) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces, cousins et cousines.Le salon sera ferme entre 17 et 19 heures\t71101» PLOURDE (Adelia) A Ste-Foy.le 28 janvier 1981, a l\u2019àge de 80 ans et 3 mois est décédée dame Adélia Bouchard, épouse de feu Edmond Plourdc.Elle demeurait au Manoir Laure-Gaudreault.2585, chemin Ste-Foy.Les funérailles auront lieu samedi le 31 janvier a lOh Départ La Cooperative funéraire du Plateau 260.des Franciscains à 9h30, pour l'église St-Jean-Baptiste-de-la-Salle et de là au cimetière Belmont Elle laisse dans le deuil ses enfants: M.et Mme lyouis-joseph Blackburn (Marguerite), M.et Mme Marcel Roberge (Solange), M et Mme Léonce Vincent (Rosa), M et Mme Paul-Emile Murray (Jeanne).M et Mme Roland Trembay (Gemma), sr Françoise Plourde des Antoniennes de Marie.Chicoutimi.M et Mme Antonio Plourde (Carmen), M.et Mme Jean-Marie Martel (Julienne); son frère M Orner Bouchard; sa belle-soeur:\tMarie-Anna Plourde.ainsi que de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces\tirtsm PRATTE (L\u2019Honorable Garon) \u2014 A Québec le 28 janvier 1981.à l\u2019àge de 80 ans est décédé l'Honora-ble Garon Pratte, autrefois juge à la cour d'appel.époux de dame Geor-gine Rivard II demeurait au 750.chemin Ste-Foy.Les funérailles auront lieu samedi le 31 janvier, a lOh Depart du funérarium LepineCloutier Ltèe 300 chemin Ste-Foy à 9h45 pour l'église Sts-Martyrs-Canadiens et de là au cimetière Belmont.Il laisse dans le deuil ses enfants et belles-filles: Me et Mme Yves Pratte (Pauline Gau-vreau).le juge et Mme Louis Pratte (Charlotte Tremblay); son beau-frère: ('Honorable Antoine Rivard, ainsi que ses petits-enfants.Pour renseignements 529-3371 xustj ROY (Ludger) WÎM A l'hôpital St-François-d\u2019Assise, le 27 janvier 1981.à l\u2019âge de 70 ans et 9 mois, est décédé M Ludger Roy.Chevalier de Colomb 4e degré, inspecteur à la sécurité au gouvernement provincial, entrepreneur général à sa retraite, époux de dame Marie-Rose Bouchard 11 demeurait au 70 Des Champs a Beauport Les -unérailles auront lieu vendredi, le 30 janvier, a 14h Depart de la résidence funéraire Wilbrod Robert Inc.738 av.Royale Beauport à 13h45 pour l'église de Beauport et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Raymonde, Jean.Elizabeth, ses petits-enfants: Mario Mercier, Steve et Linda Roy.François.Jo sée, Chantal et Isabelle Langevin ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères.belles-soeurs, neveux et nièces.Le salon sera ouvert de 14h.à 17h et de 19h à 22h.Pour renseignements.661-9223 710723 SIMARD (Alexandre) ;\u2018+ A l'hôpital St-François-d'Assise.le 28 janvier 1981, à l\u2019àge de 77 ans, est décédé M.Alexandre Simard.fils de feu M.Joseph Simard et de feu dame l^éa Hamel.Il demeurait au 1295.rue Oza-nam Les funérailles auront lieu vendredi le 30 janvier, à lOh Départ du foyer funéraire de J Bouchard & Fils Ltée 1290.1ère Avenue à 9h50 pour l'église de St-François-d\u2019 Assise et de la au cimetière St-Charles (rue St-Vallier ouest).Il laisse dans le deuil sa sœur Mm»* Marie-Alice Hachez; son frere et ses belles-soeurs M et Mme Joseph Simard (Blanche Pageau).Mme Henri Simard (Juliette Breton), plusieurs neveux et nièces.dont M et Mme Jean-Guy Mercier (Huguette Hachez) et sa filleule Nathalie et Dominic, ainsi que plusieurs cousins et cousines.La dépouille mortelle sera exposée jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h.vendredi, ouverture à 8h30 Pour renseignements: 529-9221 70*117 VACHON (J Darveny) \u2014Mardi, le 27 janvier, le Seigneur a rapp»*lé à Lui.M J D Vachon.Il demeurait à Ste-Hélène de Ka-mouraska D'un premier mariage, il était l'epoux de feu Marie-Anna Couturier Il laisse son épousé Rita St-Pierre, ses filles Andrée et Thérèse mariée à Gilles Pelletier Ph.D, ses petits-enfants Marie-France.Dominique et Bernard, ses sœurs Eva.Rose et Edith mariée a Val mont Grégoire ing.sa belle-mère Mme Dominique St-Pierre, ses belles-soeurs Mme Xavier Vachon et Mme Marcel Vachon.son beau-frère M Josaphat Vachon ainsi que ses neveux et nieces.1st »*ommunauté chrétien ne se reunira samedi, le 31 janvier à 15 heures, en l\u2019église de Ste-Hélène [>our une célébration eucharistique.suive de l\u2019inhumation au cimetière paroissial.Le funérarium Caron, rue du Couvent sera ouvert à partir de jeudi, 14 heures et saiœdi a partir de 11 heures.Pour renseignements: (418)-492-3066.twt« 725 SERVICES ANNIVERSAIRES Bl'SSIERES (Paul) \u2014 Samedi le 31 janvier 1981.à 15h, en l\u2019église St-Sacrement.sera chante le service anniversaire de M Paul Bussieres.époux de dame Jeanne Rochette Un merci a tous c»*ux qui s'uniront à nous.70B3S9 FORGUES (Angelina La chance) - Sam»*di, le 31 janvier 1981.à 14h, en l'église de St-Malo, sera chanté le service anniversaire de dame Angelina Lachance, épouse de feu M.Albert Forgues.Pa rents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation\t7io«az GARIEPY (Alphonse)\u2014 Samedi U* 31 janvier 1981 à 15h en l'eglise de l'Ange-Gardien.sera « hanté le service anniversaire de Alphonse Garié-py t*poux de dame Ann»* Marie Lapointe Parents, et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invita tion\t7MKH JOIJN (Antoinette Bar r»*tte) \u2014 Samedi, le 31 janvier 1981, à 15 heures, en l'église de Montmoren cy.sera chanté le service anniversaire de dame An toinette Barrette épouse de M Melville Jolin Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation\t7osrso SANFACON (Maria Mau ger) \u2014 Samedi, le 31 janvier 1981.à 14h .en l'église St-Charles Borromée de Charlesbourg.sera chanté le service anniversaire de dame Maria Mau ger.épouse de feu M Joseph-Arthur San/açon Un merci à tous ceux qui s'uniront a nous tub757 SAVARI) (Wilfrid) \u2014 Cher mari, papa chéri, tu nous a quittés pour un lieu où les soucis ne sont plus Aujourd'hui, 1 an déjà, en souvenir de tout l'amour, l\u2019attention et la compréhension dont tu nous as comblés.Nous convions parents et amis à se joindre a nous pour célébrer ton service anniversaire le sarm-di 31 janvier 1981 a 15 heures en l'église de St-François d'Assise.Un merci à tous ceux oui s\u2019uniront à nous, ta femme et tes enfants qui t\u2019aiment beaucoup Tontm* SAVARD (Gérard) - Le 31 janvier 1981, à 15h, en l\u2019eglise St-Malo.sera chante le service anniversaire de M Gérard Sa-vard.epoux de dame Le-da Gignac Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation 810110 760 FAVEURS OBTENUES GRANDS remerciements au St-Esprit pour faveur obtenue avœ promesse de publier S B 7ican REMERCIEMENT à St Jules pour faveur obtenue avec promesse de faire publier L.H ___ 7iown REMERCIEMENT au Sacré-Cœur, à la Sainte-Vierge et au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de faire publier.G.L\tiwm; REMERCIEMENT au St Esprit ' et à Marie Reiqe-des-Coeurs pour faveur obtenue avec promesse de faire publier M.D\t71073) ST-ESPRIT qui m'éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon ideal.Toi qui me donn»**-le don divin de pardonner et d'oublier le mal qu\u2019on me (ait et qui.dans tous les instants de ma vie, es avec moi, je veux pendant ce court dialogue Te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de Toi à jamais, même et malgré n'im porte quelle illusion matérielle Je désire être avec Toi dans la gloire «\u2022ternelle Merci de ta mi séricorde envers moi et les miens.La personne tlevra dire cette prier»* pendant trois jours de suite.Après les trois jours, la grâce demande»* sera obtenue même si elle pouvait paraitre difficile Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande; au bas mettre les initiales d«* la fx-rsonno exaucée D P TOC* 780 FLEURISTES Orchidée Fleuriste 1068 ave Cartier, 5296739 XK293 AVEC RESPECT Salon «9339?790 MONUMENTS FUNÉRAIRES THERIAULT & FILS 710 1ERF Av**fnw* Quéhrr 524 UW1 70m?3 DÉCÈS ET AVIS DIVERS Pour faire paraitre un avis ou une annonce, s\u2019il vous plaît communiquer avec le Service des Annonces Classées Les avis de décès sont reçus jusqu\u2019à lOh 45 pour publication le même jour.647-3311 télévision CHAU (Canal S) Car («ton VENDREDI 30 JANVIER 08h45 Flash ofthOO En mouvement \u2022*0h15 Les 100 tours rte On-tour \u2022\u20220h30 Ammagt-ri* \u2022*9h45 Mon ami Guignol tOhOO Passe-partout lllh.10 Magazine-»*xpres* tlhOO La fine cuisine d lien ri Bernard llh.10 Coup d oeil I2h00 Téléjournal I2h05 Au pays de I arc-en ciel I2E.35 Midi plu-t th.1I Femme d'aujourd'hui I4h30 Cinema Le-aven tures de Rahbi Jacob\" I6h00 Bobino l6h.K) Danscepays I7h00 Sur la route de I a mitié I7h30 Dans tous les cantons IXhOO Maritimes aujourd'hui IKh2fl Ce so»r\u2014Téléjoumal l»h10 1* quotidien IShOO Chips 2nhon Le monde de Marcel Dubé JOhll Mors Séries Moi.Claude l\u2019empereur\u201d 2lh.1l Science réalité 22h39 Téléjoumal Nat In ter -et Prov.22h59 Meteo 23hOA lx>to Qiielt**» 2.1M2 Nouvelles du sport 2 *h22 Telex Art 23h33 Cinéma il était une fois Hollywood\u201d OlhOO Ciné-Nuit l,a mon tre témoin CFEI(CanoHI) Rhnovski-Sept-lles JEUDI 29 JANVIER IHhOO Aujourd hui le 29 janvier Ifth30 Chips l»h.10 Ciné-Jeudt \u201cLe dernier jour 2lh30 Michel Jasmin 22h29 La Quotidienne 22h30 Les nouvelles TVA 22h-13 Dernière édition 23HOO Les sports 23hl5 I-a couleur du temps 23h2â Ciné-Détente: \"Train d\u2019enfer\" OIMK» Fermeture VENDREDI 07h27 Ouverture \u2014 O Canada 07h30 Les p tits bonshommes 07M.1 ta* 745 ouhoo A la bonne franquette «Sh.lO Votre amie Suzanne Ilhnn FanfanDédé llh.10 Ron midi (direct) I2h30 Cine Quiz Le dur.le mou et le pigeon\u201d I4h.10 Janette veut savoir Uh.tn < ironigo et Cie 16h00 Le- p 111s boas-hommes I6h.l0 Jinny I7b00 Les tannants * CBGAT (Canot 9) Maton* JEUDI 29 JANVIER IKhOO Nouvelle» nationales 1XH06 Nouvelles régionales IXh2K Nouvelles du sport IHh34 Actualités nationales I9H00 Jamais deux sans toi I9h30 Ruogie Woogie 47 20h0l Les Grands Films \"Mon premier amour\u201d.22HOO Le travail à la chaîne 22h.1l Film 22N59 Téléjournal régional 23h06 Nouvelles du sport 23hl6 Télex Arts 23H27 Cinéma: \"Souffler n'est pas jouer\" VENDREDI trihOO En mouvement 09MS ta*s 100 tours de Cen tour 09H30 Animagene 09H45 Mon ami Guignol liihno Passe-partout I0t»30 Magazine-express tlhOO II était une fois l'homme Ilh30 Cher oncle Bill I2H00 Au pays de l'arc-en-ciel I2h.10 Midi plus l.lh.11 Femme d'aujourd'hui 14H30 Cinéma \"Les aventures de Rabl Jacob\" I Shoo Bobino lfih.10 Danscepays 17h00 Histoires d'hier et d'aujourd\u2019hui CIMT (Canal 9 ou 4 Câble) Riv.-do-lovp JEUDI 29 JANVIER IHhOO Aujourd'hui le 29 janvier 18h30 Chips I9h30 Ciné-Jeudi: \"Le dernier jour\" 2Ih30 Michel Jasmin 22h29 La Quotidienne 22h30 Les nouvelles TVA 23h00 Les sports 23hl5 La couleur du temps 23h25 Ciné-Détente Train d'enfer\" VENDREDI 07h25 Ouverture 07h30 P'tits bonshommes OfthOO Première heure 09h00 A la bonne franquette 09h30 Votre amie Suzanne tlhOO Info Mag (local) 12h00 Dessins anim«*s 12hl5 Midi nouvelles I2h30 Ciné-Quiz Le dur le mou et le pigeon I4h30 Janette veut savoir I5h30 Gromgo I6h00 Ptits bonshommes 16h30 Jinny I7h00 l,es tannants CJM (Canal 3) Rhnovski JEUDI 29 JANVIER IfthOO Ce soir \u2014 Manchettes régionales (local) ET Bulletin national lHhiKî Ce soir \u2014 Bulletin ré gidnal ET Affaires publiques IHh22 Météo IKh26 Nouvelles du sport lRh34 Ce soir \u2014 Actualités nationales 19h(W Jamais deux sans toi I9h30 Bougie Woogie 47 20h01 Les Grands Films Mon premier amour\u201d.22hlK> la* travail i la chaine 22h.11 Téléjournal Nat et Inter.23hOO Météo 23H06 Téléjournal régional (local) 23hl3 Nouvelles du sport 23h23 Télex Arts 23h34 Cinéma Souffler n'est pas *ouer\u201d VENDREDI u9hi*0 En mouvement 09hl5 Les 100 tours de C*n-tour 09h30 Animagene 09h45 Mon ami Guignol lOhOO Passe-partout lOhin Magazine-express IthOO II était une fois l'homme llh30 Cher oncle Bill I2h00 Téléjournal I2h05 Au pays de l arc-en-riel I2h35 Midi plus E1h3l Femme d'aujourd'hui I4h30 Cinéma \"Les aven tures de Rabbi Jacob\" I6H00 Bobino 16H30 Dans ce pays 17h00 Histoires d'hier et d'aujourd'hui CKRT (Canal 7) Riv.-dv-loup JEUDI 29 JANVIER IMhOOCesoir Manchettes régionales IXhOO Ce soir Bulletin national IKhOSCesoir Nouvelles régionales I8h26 Nouvelles du sport 18h32 Résumé des émissions de la soirée Hth34 Actualités nationales I9h00 Jamais deux sans toi 19h30 Boogie Woogie 47 2l)h01 Les Grands films Mon premier amour 22hOO Le travail* la chaîne 22h.11 Téléjournal nat A int 2.7 hOO Météo 23h06 Téléjournal régional 21hl3 Nouvelles du sport 2.1h23 Télex Arts 23h34 Cinéma Souffler n'est pas jouer VENDREDI 0Hh55 O Canada (*9h00 En mouvement 09hl5 100 tours de Centour 09h.1O Animagene 09h45 Mon ami Guignol lOhOO Passe Partout 10h.10 Magazine Express IlhOO II était une fois t horn me Ilh30 Cher oncle Bill I2h00 Téléjournal 12h05 Au pays de l arc-en ciel I2h35 Midi plus __________________le monde La Grèce frappée par une vague de froid ATHENES (AFP) \u2014 Un véritable temps sibérien s.'est abattu depuis 24 heures sur la Grèce Aucun avion des lignes intérieures de 1a compagnie \"Olympic Airways\u201d n\u2019a pu quitter l'aéroport à cause de la couche de la neige qui couvre les pistes.On enregistrait aussi hier matin un certain retard sur les vols des lignes internationales.Le trafic maritime, ferroviaire et routier a également été gravement perturbé tandis que les capitaineries de plusieurs ports ont interdit le départ de petits bateaux assurant les liaisons entre les îles grecques.Depuis le début de la vague de froid, quelque trente personnes ont trouvé la mort dont un certain nombre âgées de plus de 50 ans ont succombé à des crises cardiaques Treize bergers de villages de \u2018\u2018Palia Y\u2019an-mtsou\u201d et Klisto\".du département d'Evritanie.dans le centre du pays, sont portés disparus cinq jours L'état d'urgence a été décrété dans plusieurs départements, notamment au centre et au nord de la Grèce où plus de 200 villages sont isolés par la neige et reçoivent des vivres et des cou-vertures largués par des hélicoptères.A Athènes où il neige depuis mardi soir.l'Acropole est apparu hier matin enveloppé de neige.Certaines d»*s principales voies de la capitale grecque sont impraticables.L\u2019opposition communiste critiquait sévèrement, hier, les autorités qui, selon elle, n'ont aucun système établi pour secourir les régions isolées, même si elles sont proches d'Athènes, et les préserver contre le rrtauvais temps\tl h f-l±- Nordiques Un autre point grâce à Plasse page C-1 H Michel PLASSE Canadiens Sévigny troué par les Oilers page C-2 Paul Dumont, le fou du hockey fait réformateur là Richard SEVIGNY page C-3 Paul DUMONT .\tPanavideo CMIMhVHS«IMM) I 347.MtVl 4,-t incamllon Pmnomc NVT120K fl mmc.om gin km (414)447-31 S3 85e armée, no 28 46 pages 4 cahiers OLES oproen d ordonnances QUEBEC, JEUDI 29 JANVIER 1981 Livraison à domicile (6 jours) $1.60\tnr Iles de la Madeleine Gaspé-Percé-Abitibi 45< Quebec aDÇ Maurice Pinard analyse la situation électorale Si l\u2019UN a par J.-Jacques SAMSON Le Parti québécois de M René Levesque doit escompter que l\u2019Union nationale recueillera au moins 9 pour 100 du vote populaire dans la prochaine élection générale au Québec, s'il espère conserver le pouvoir.C\u2019est le seuil établi par le sociologue de l'universite McGill et spécialiste des sondages d\u2019opinions.M.Maurice Pinard, qui avait accepté d'étudier pour le compte de rémission d\u2019affaires publiques Présent de Radio-Canada dans quelle mesure le vote en faveur de l'Union nationale pourrait être déterminant sur le résultat des élections.M Pinard a jonglé avec les résultats des élections générales de 1976.du référendum des élections complementaires et desplus récents son- dages d\u2019opinions et le résultat de sa recherche a été communiqué hier Si l'Union nationale conserve 9 pour 100 du vote populaire, la moitié de ce qu\u2019elle a obtenu en 1976.le Parti québécois remporterait la victoire par une marge de 10 sièges, selon le sociologue, avec une très mince majorité d'environ 1 pour 100 seulement dans ces circonscriptions De plus, le Parti québécois s\u2019appuierait le PQ passe alors sur 43 pour 100 des votes exprimés et le Parti libéral du Québec resterait dans l'Opposition même s\u2019il aurait recueilli 48 pour 100 des votes.En fait, le PQ répéterait la percée effectuée en 1966 par le premier ministre unioniste, M Daniel Johnson.qui a ravi le pouvoir à M.Jean Lesage avec des pourcentages de votes comparables'dans les boites de scrutin Autre similitude, envisage M Pinard, le Parti québécois devrait sa victoire aux milieux ruraux ou semi-urbains: les libéraux pourraient s'accaparer 23 circonscriptions de l'i-le de Montréal contre 11 pour le PQ; le Parti québécois s\u2019en approprierait 35 en province contre 20 pour les libéraux M Pinard, qui fut l\u2019expert en sondages qui a prédit avec le plus de justesse les résultats du référendum de mai dernier, est d'avis que l'Union nationale ne sera peut-être meme pas représentée à l'Assemblée na ttonale, sinon, au mieux, par son seul chef.M Roch LaSalle.M.Pinard a d abord établi qu'en 1976.26 circonscriptions sont allées au Parti québécois principalement en raison de la présence dans la cour se d\u2019un candidat de l\u2019Union na (Suite a la page A2.3e col i Lr Soleil.RovnoM lo>oif Merveille hivernale Impressionnant coup d'oeil vers le ' pain de sucre\u2019 qui orne une lois encore la chute Montmorency Re grettable que les autorités gouvernementales ne rendent pas ce site panoramique plus accessible à l ap proche du Carnaval en deneigant le stationnement et la promenade avoisinante pour permettre a plus d\u2019amants de la nature de s'en approcher pour y glisser Le renvoi du secrétaire de la CUQ proposé par Plarra-Paul NOREAU Le conseil de la Communauté urbaine de Québec doit être saisi ce soir d'une recommandation de son comité exécutif visant à destituer le secrétaire de la CVQ, Me Réjean Doyon Cette proposition est incluse a l'ordre du jour reçu par tous les membres du conseil de la CUQ lundi dernier Le président de cet organisme et maire de l'Ancienne-Lorette.M.Marcel Pageau, n'a eu qu'un bref commentaire sur ce point alors qu'il a été rejoint hier à son bureau Les convocations pour la réu mon régulière du conseil cette semaine ont été acheminées à tous les mèmbres et il est exact qu'une re- commandation pour la destitution du secrétaiVe est inscrite à l'ordre du jour II appartiendra au conseil d'ap-prouver ou non cette recommandation\u201d M.Pageau n'a toutefois pas voulu épiloguer sur les raisons qui ont poussé l\u2019exécutif à poser un tel geste M Doyon n'exerce déjà plus ses fonctions de secrétaire et de directeur du service du contentieux à la Communauté urbaine, ce poste étant celui du plus haut fonctionnaire dans l'organigramme de la CUQ II est depuis-le 13 janvier dernier sous le coup d'une suspension sanctionnée par le comité exécutif suspension qui prendra fin avec la décision rendue par le conseil ce soir La situation semble d'autre pari inexplicable pour le principal m (Suite a la page Al Ire col.) le texte de la recommandation en page A-2 l\u2019éditorial de Claude Masson en page A-6 la mise en garde de l\u2019Alliance en page A-7 I Aveux de Cantin déposés Les aveux de Florent Cantin ont ete admis én preuve par la cour, hier lors de la premiere )ournee du procès du jeune homme de Chapais accuse d'homicide involontaire coupable page A-3 Le \u201cgâchis\u201d de Trudeau Alors que l'opposition accuse le premier ministre Trudeau de cacher des faits importants sur la crise d\u2019octobre.Carole Devault soutient que le rapport Duchaîne dissimule involontairement la vérité et trompe carrément page B-1 Cap-Chat a un administrateur municipal page A-4 Canards de Pékin.anglais LONDRES (AP) \u2014 La société Cherrv Valley Duck Farms, de Rothw'ell.l'une des plus /grandes exportatrices de canards reproducteurs du monde, a annonce au elle avait conclu un contrat de rhx ans pour la vente de canards de Pékin .àla Chine Les canards élevés en Grande-Bretagne seront utilisés pour améliorer les races chinoises En effet, les oiseaux britanniques se reproduisent plus que leurs conge nères.chinois y - 1 Education sexuelle à l\u2019école primaire 75% des parents sont d\u2019accord par Damien GAGNON Parents et éducateurs affirment très majoritairement que l'éducation sexuelle de l'enfant doit être une responsabilité conjointe de la famille et de l\u2019école.C'est ce que révélent les résultats de deux sondages, l'un mene auprès des parents et l'autre auprès des employés de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke et dévoilés hier soir, au cours d'une réunion du conseil des commissaires et du comité de parents.Contrairemenl à l'opinion généralement répandue et qui veut qu'une majorité de parents s'op posent à l'éducation sexuelle à l\u2019école.seulement 25 pour 100 des parents disent catégoriquement non à un tel enseignement Cependant, parents et éducateurs.dans des proportions differentes.sont d'avis que l'éducation Une vingtaine de libéraux sur les traces de Duclos sexuelle à l'école doit se faire dans le respect de la morale chrétienne.Là où il y a désaccord, c'est au niveau de l'âge où doit commencer l'éducation sexuelle à l\u2019école Les enseignants.les professionnels et le personnel de direction des écoles se prononcent majoritairement pour la maternelle tandis que les parents favorisent surtout le deuxième cycle du primaire, soit à partir de la quatrième année.Sherbrooke.l'une des plus import antes commissions scolaires de niveau primaire de la province avec ses 12.462 élèves, est la première à réaliser un sondage d'une telle én-vergure sur un sujet aussi cnn-t roversé Kilo l'a fait l'automne dernier, au moment où deux organismes, le ralliement des parents contre l'éducation sexuelle et le comité régional d'étude sociale pour la pré- I\t* :\tvf .y f .g OTTAWA (d'après PC et UPC) \u2014 Les trois partis fédéraux ont conclu, hier.un accord de principe en vue de l'adoption à l'unanimité par le comité constitutionnel d'une proposition invitant l'Ontario à s'astreindre de bon gré à l'article 133 de la constitution Simultanément, alors qu'une nouvelle ronde de négociations serait en cours entre Ottawa et plusieurs provinces pour dénouer l'impasse constitutionnelle, une vingtaine de membres du caucus des députés libéraux fédéraux du Quebec auraient menacé le premier ministre Trudeau de lui retirer leur appui si le projet de résolution n'impose pas le bilinguisme à l'Ontario Motion Sur le premier point, c'est le député conservateur de Toronto-Ro-sedale.M David Crombie, qui a annoncé.hier, au cours d'une conversation avec des journalistes, la conclusion d'un accord entre le Parti libéral.le Parti conservateur et le Nouveau Parti démocratique, invitant l'Ontario à se soumettre volontairement à l'article 133 de l'AANB Dans sa formulation actuelle, la résolution proposée rappelle que l'octroi des mêmes droits à ta minorité française de l'Ontario que ceux que possède la minorité anglaise duQuébec contribuerait à l'unité nationale Le texte provisoire, qui aurait été préparé par les bureaux de recherche du NPD, conclut que le comité special de la Chambre des communes et du Sénat invite le gouvernement de l'Ontario à voter une résolution en faveur de l'enchâssement dans la constitution du bilinguisme institutionnel pour les tribunaux et la législature de cette province Jusqu à maintenant.l'Ontario a refusé de se soumettre volontairement à l'article 133 de la constitution qui oblige le Québec, le Manitoba et bientôt le Nouveau-Brunswick, à garantir l'usage de l'anglais ou du français dans leurs institutions politiques et judiciaires la* premier ministre ontarien, M Bill Davis, l'allié le plus fervent de la politique constitutionnelle du gouvernement Trudeau, a même menacé de lui retirer son appui si on obligeait sa province à instaurer le bi hnguisme institutionnel D\u2019ailleurs des sources proches du caucus des députés libéraux fédéraux ont affirmé que le premier Suite a la page A2.Se col.) - if\".¦ ?* servation de l'enfance, ce dernier étant dirigé par le chanoine Achille Larouche.font campagne contre l\u2019éducation sexuelle à l\u2019école.Les ré sultats du sondage remettent se rieusement en cause la re-prvseiuativitédeces organismes Les données des sondages ar rivent egalement au moment ou le ministère de l'Education, après avoir échoué jusqu'ici dans ses tentatives d implanter un programme d'é duration sexuelle, tente de revenir à la charge Le projet de programme de formation personnelle et sociale qui prévoit un volet sur l\u2019éducation sexuelle, fait présentement l'objet de consultations auprès de groupes d'e-ducateurs et de parents L'un des responsables du sondage des parents.M.Jean-Robert' Langlois, régistraire à l'université de Sherbrooke et représentant des parents au conseil des commissaires, soutient que cette consultation est vraiment représentative du milieu Près de 89 pour 100 des familles (Suite à la page A2.4e col) UPI La fin d\u2019une dispute Après s être querellé avec sa mère Ronald Harns.âge de 23 ans., s'est lancé hier dans le vide à partir du quatrième etage de l'immeuble où H réside Le malheureux a manqué de cinq pieds le coussin pneumatique qu\u2019une équipe de sauveteurs avait placé au sol dans l'espoir d\u2019eviter de graves blessures II.repose maintenant dans un état juge satisfaisant dans un hôpital de New York Sa mere a declare qu'il avait pris de \"mauvaises drogues\" au cours de la tin de semaine sommaire\t Annonces classées\tD-5 â D-14 Arts et spectacles\tD-2 à D-4 Bridge\tD-12 Carrières et professions\tB-6\t Décès\tD-15 Economie-finance\tA-10a A-13 Editorial\tA-6 Feuilleton\tD-4 Horoscope\tD-8 Information régionale A-4 et A-5\t Mot mystère\tD-5 Mots croises\tD-6 Où aller à Quebec\tD-4 Page des lecteurs\tA-8 Page documentaire\tA-7 Patron\tD-14 Pierre Champagne\t.A-9 Sport\tC-1 à C-6 Television\tD-15 et D-3 météo\t Ensoleille avec passages nua-\t geux à Québec et dans 1 Est.ma-\t ximum de moins 14 à moins 10\t Demain, beau\t détails, page D-13\t sont chez Z Magasin nA FBRj\\/f^ ]'2 FEVRIER LA JOL/FINef '^fntairT fert'P^ répv>tèeS vettes irtiue» n \u2022 KlO®^ fc-îfecO* # pasc'^ raiîfe: aii \"* xaoilrlÊ- ***''v\"iÿ*sîÿ?«//Z F/5ET DERNIERS JOURS 405, rue Soumande Ville-Vanier (Voisin de Place Fleur de Lys) 687-1363 /fr-24 - F A-2 Le renvoi \u2022 \u2022 \u2022 (Suite de la premiere page) t-re.ssé.\u201cIl s\u2019agit d'une demande de destitution mal fondée en fait et en droit\u201d de prétendre Me Réjean Doyon lors d'une conversation téléphonique hier.Pour lui.les deux principaux motifs invoqués pour le destituer de ses fonctions ne sont absolument pas valables.\u201cTout d'abord, dans la recommandation du comité exécutif, on me reproche d'avoir observé la loi et.ainsi, de ne pas avoir fourni une collaboration satisfaisante a titre de fonctionnaire d'une corporation publique.Je crois qu'à titre de secrétaire de la CUQ et à titre d'avocat, il est de mon devoir de me soumettre aux prescriptions de la loi.Aurait-il fallu que je ne m'y soumette pas pour offrir une meilleure collaboration?'*, de poser M.Doyon \u201cPar ailleurs, il e$t également dit dans la recommandation du comité exécutif que mon appartenance à l'Alliance du personnel de direction de la CUQ est incompatible avec la Le texte de la recommandation Voici le texte intégral de la ré-so'ution qui doit être soumise ce soir au conseil de la CUQ Le comité exécutif recommande au conseil de la Communauté urbaine de Québec: ATTENDU QUE les membres du conseil sont informés des circonstances qui ont abouti à la suspension du secrétaire de la CUQ: ATTENDU QUE diverses attitudes adoptées par Me Réjean Doyon depuis ces derniers mois démontrent son inaptitude à s\u2019acquitter de façon loyale et efficace des fonctions qui lui ont été attribuées.ATTENDU QUE Me Kéjean Doyon a maintes fois affirmé sa détermination de s en tenir, quant à l'exercice de ses fonctions, aux strictes prescriptions de la loi; ATTENDU QU'une telle attitude ne correspond pas à l'esprit de collaboration, au sens des responsabilités et à la disponibilité que doit manifester tout fonctionnaire d une corporation publique; ATTENDU QUE la conception que se fait Me Réjean Doyon de ses fonctions le rend incapable d'assurer efficacement les responsabilités qui lui sont confiées et suscite de multiples conflits au sein du palier d'administration supérieur de la CUQ; ATTENDU QUE Me Réjean Doyon a refusé à diverses reprises de se soumettre aux directives du président du comité exécutif, ATTENDU QU'en outre.Me Ré-jean Doyon, en dépit des communications privilégiées dont il jouit auprès du comité exécutif et du conseil d'administration de la CUQ, s\u2019est activement employé à la formation et à la promotion de l'Alliance du personnel de direction de la CUQ, dont l'un des principaux objectifs est d\u2019assurer la défense et la promotion des droits de ses membres; ATTENDU QUE Me Rejear.Doyon, en assumant la présidence de cet organisme, s\u2019est placé de façon volontaire et délibérée dans une si- 75% des.Quthmc, U SoUil, pu* 29 jonviv 1981 'Suite de la premiere page) tuation de conflit dont l\u2019évidence ne pouvait lui échapper; ATTENDU QUE Me Réjean Doyon a refusé de rompre toutes relations avec l\u2019Alliance bien que sommé de le faire par les membres du comité exécutif; ATTENDU QUE les gestes posés et les attitudes adoptées par Me Ré-jean Doyon sont incompatibles avec le caractère de loyauté qui doit s\u2019attacher à sa fonction; ATTENDU QUE l'attitude d'in-soumission de Me Réjean Doyon et les gestes répréhensibles qu'il a intentionnellement posés entravent la bonne marche des affaires de la CUQ et compromettent son efficacité fonctionnelle et administrative; ATTENDU QUE diverses tentatives de conciliation auprès de Me Réjean Doyon n'ont eu aucun succès; ATTENDU QUE la fonction de secrétaire s\u2019insère dans un rouage essentiel de la bonne administration de la CUQ.ATTENDU QU\u2019il est conforme aux normes de saine administration et dans l\u2019intérêt public que cette situation inadmissible soit corrigée sans délai; SOUS REVERSE des autres motifs non spécifiquement exposés aux présentes: QUE Me Réjean Doyon, qui occupait le poste de secrétaire de la CUQ soit et il est par les présentes démis de cette fonction à compter du 29 janvier 1981, telle destitution entraînant l'extinction de toutes et chacune des attributions de la fonction, notamment celle de directeur du contentieux: QU\u2019à compter de l\u2019entrée en vigueur de la destitution de Me Ré jean Doyon.le poste que cette destitution rend vacant sera provisoirement rempli par Me Estelle Alain, secrétaire adjoint.Le comité-exécutif Marcel Pageau, président Estelle Alain, secrétaire adjoint position que j occupe à titre de secrétaire.Je suis président de cette association qui a pour but la promotion de nos intérêts communs.Nous n'avons aucune revendication d'ordre monétaire Je ne vois donc rien d\u2019incompatible \" Le comité exécutif de la CUQ a demandé le retrait de M.Doyon de l Alhance avant de lui imposer sa suspension Pour ce dernier, il s\u2019agit tout simplement \u201cd'une atteinte à la liberté fondamentale d'association protégée par la Charte des droits et libertés de la personne\u2019\u2019.M Doyon a d'ailleurs saisi la Commission des droits de la personne d'une plainte à ce propos et la commission l\u2019a officiellement informé, depuis, qu'ellé acceptait de rendre jugement à la suite d'un premier examen.Les membres de l'Alliance du personnel de direction de la Communauté urbaine de Québec n'ont pour leur part pas tardé à réagir à cette menace de destitution Ils ont fait parvenir à tous les membres du conseil une mise en garde, réclamant une enquête impartiale avant qu'une décision ne soit rendue.Les douze signataires de cette lettre suggèrent d'autre part qu'il pourrait exister d\u2019autres raisons que celles avancées par le comité exécutif pour réclamer le départ du secrétaire de la Communauté urbaine.Une allusion directe aux placements de la CUQ où \u201cle secrétaire Me Ré-jean Doyon.contrairement à d'autres personnes de la communauté, n'a pas été impliqué\u201d est mise en exergue parmi les raisons possibles.(7.987), qui ont des enfants à l\u2019école primaire ont été rejointes.Du côté des employés, le sondage a été effectué par la commission scolaire auprès de 39 pour 100 de son personnel; directeurs d'écoles, enseignants, infirmières, animateurs de pastorale, psychologues et autres.Selon 73 pour 100 des parents, l'éducation sexuelle est à la fois de la responsabilité de la famille et de l\u2019école tandis que 25 pour 100 disent que c\u2019est l\u2019affaire des parents seulement.Environ 40 pour 100 de-, répondants préconisent l\u2019éducation sexuelle dès la maternelle, 50 pour 100 au premier cycle du primaire et 72 pour 100 au second cycle.Le pourcentage des parents favorables à l'éducation sexuelle est plus élevé lorsqu'ils sont directement concernés, c\u2019est-à-dire qu\u2019ils ont un enfant dans l\u2019un ou l\u2019autre des niveaux d enseignement On note également que les parents de quarante ans et plus et ceux qui n\u2019ont fait que des études primaires sont moins favorables à l\u2019éducation sexuelle à l\u2019école.Chez les parents plus jeunes ou plus instruits, le pourcentage d\u2019appuis augmente.Dans une proportion de 84 pour 100.les éducateurs estiment que l é-ducation sexuelle est de la responsabilité de la famille et de l\u2019école.65 pour.100 voudrait que l\u2019enseignement commence dès la maternelle.71 pour 100 au premier cycle et 80 pour 100 au second cycle Les parents à 70 pour 100 et les éducateurs à 56 pour 100 croient que l\u2019éducation sexuelle à l\u2019école doit tenir compte de la morale naturelle éclairée par la foi chrétienne Sil\u2019UNa.(Suite de la première pace) tionale.Il faut retirer d\u2019emblée le 5 pour 100 du vote de l\u2019UN recueilli dans les milieux anglophones de l\u2019ouest de Montréal qui passeront directement au Parti libéral.Les sondages ne donnaient par ailleurs qu\u2019environ 4 pour 100 à l\u2019UN avant l\u2019arrivée de M LaSalle.M.Pinard concède pour les fins de son analyse 9 pour 100 à l\u2019UN sur une nouvelle lancée et 43 pour 100 au Parti.qué-bécois, à partir d\u2019un plancher de 40.4 pour 100 au référendum et la légère remontée qu\u2019il effectue dans les cotes d'amour.Le sociologue transi ère tous les votes perdus par l\u2019Union nationale (9 pour 100) aux libéraux et fait de même de tous les votes créditistes de 1976 pour arriver à un pourcentage de 48 pour 100 d\u2019appui au PLQ dans les votes qui seront exprimés à la prochaine élection.Enfin, M.Pinard a commenté que si M.Lévesque dispose des mêmes données qu\u2019il a lui-méme compi-lées, quand il prédit 70 circonscriptions pour son parti, il devrait déclencher les élections au plus LOTO-SELECT 8-2-1-2 LA QUOTIDIENNE 3-3-1 (tirage de mercredi) Informations: 643-8990 Toutefois, les parents ne sont pas prêts à laisser l\u2019école agir seule.Dans une proportion de 92 pour 100, ils veulent être consultés sur le contenu et l\u2019organisation des cours avant implantation.Quant aux enseignants et professionnels de l\u2019école, ils ne voient pas l'utilité des sexologues.Selon eux.cet enseignement peut être donné par le titulaire de classe à la condition qu\u2019il puisse bénéficier de cours de perfectionnement.A la suite de ce sondage, le comité de parents a recommandé, hier soir, à la commission scolaire de procéder à l\u2019élaboration d\u2019un programme d\u2019éducation sexuelle pour les élèves de la maternelle jusqu'à la fin du secondaire et de prévoir un guide d'information à l'intention des parents.Evidemment, là où des écoles seraient majoritairement en désaccord, il serait difficile d'instaurer un programme de formation sexuelle.admet le comité de parents.Une vingtaine.(Suite de la premiere page) tôt.sans même convoquer l'Assemblée nationale.Moins on parlera de politique au Québec, plus ça servira le Parti québécois, a glissé l'universitaire qui croit que le PQ a tout à perdre d\u2019une cristallisation dans l\u2019opinion publique.En 1976.le PQ a gagné 71 circonscriptions; le Parti libéral 26 et l\u2019UN 11.Le nombre de c î r \u2022 conscriptions passera de 110 à 122 à l'élection