Le soleil, 10 novembre 1979, Cahier C

[" laÜÜ 6j8æS»ï&£Sa K-«fin : A :./ IHH ï*5?sci ¦¦»¦\u2022¦\u2022 ¦ «ait , Américain Dra me psychologique realise par Hal Ashby Interprètes Jane Fonda.Jon Voight Pendant que son mari se bat au Viet nam, une femme, aide volontai re dans un hôpital, retrouve un ancien compagnon d'école avec qui elle a une liaison.20h dimanche Tous $2 THE FABULOUS K TEL groupe rock des années 50 au Figaro, rue Saint-Jean, à partir de 22h.samedi et dimanche PIERRE ROCHE chanteur Bar I Imprévu de I Auberge des Gouverneur- 690 boule vard Saint-Cyrille est.lundi au samedi.21 h a 3h AVIATOR, orchestre de Toronto.Cercle électrique 27 côte du Palais, samedi et di manche LIPS.orchestre rock, hôtel Rive-Sud.59.rue Saint-Louis, Levis.22h a la fermeture, samedi et dimanche JEAN-GUY DAIGLE, chan sonnier.Café le Bilboquet.40 côte du Palais, a partir de 22h, samedi el dimanche REVEIL groupe de musique populaire- progressive.Auberge la Porte rouge.292.côte Sainte-Anne, Sainte-Anne-de Beaupré, samedi, à partir de 21h30 LOUISE BRETON, compose leur interprété avec violon, guitare dulcmere.Cafe clas-i que 345 de la Couronne a partir de 21 h.samedi et dimanche ACABIT, chansonnier Le Gaulois 65 rue Buade.Vieux Québec, 20h45 Entrée libre RENO SALA AIL peinture-Atelier Andre Becot.499 rue Saint Jean, mere à vend 14h a !7h.19h à 21h; sam dim 14h a i7h Se termine dimanche AN ORL.RIAT.RIN, peintures, du 14 nov au 2 dec LOUISE BELZILF.gauffra ges 'embossements).Atelier de Realisations graphiques.576 nie Saint-Jean, mardi au dim 13h a 17h.vend I9h30 a 21h30 Jusqu au 28 novembre .R AVA RES DE EDOUARD LACHAPELLE UT FRANCOIS ErtUERT uin-i que JEAN loi I- COTE La Galerie 60 avenue Royale.Saint-Charles de-Belleehasse Samedi et di manche 12h a 18h CLAUDE PELOQITN multi media, galerie d Ambourges 93 rue Saint Pierre.Place Royale, lundi au vend 19h a 22h sam dim !3h a 17h Jusqu au 30 novembre JEAN-PIERRE LEGROS.JACQUES DAVID sculptures et croquis, galerie I Anse-aux Barques.24 Grand Champlain Place Royale, tous les jours 9h a 17h: mere 9h à 23h Se termine dimanche OEUVRES DES MEMBRES DE LA SOCIETE IRTISTIQIF galerie d'art ville de Sainte Foy i bibliothèque), angle route de I Eglise et Place de ville tous les jours I4h a !7h mardi mere jeudi 19h a 21h30 Jusqu au 18 novembre ANTOINE PREVOST sen graphies, galerie Charles Huot.I rue du T Trésor lundi mar mere 12h a I7h.jeudi vend 12h a 17h.!8h a 21h: sam lOh a !7h.dim 13h à 17h Se termine mercredj WILLIAM B R YM NER dessin- et esquisses, a partir de jeudi HAMEED BKNJAMEN K.AV BROWN, peintures hyperrea-liste- L histoire des Noirs d Amérique\u2019 ESTHER LA-POINTE sculpture- galerie Fontaine.56 rue Saint Pierre.Place Royale, mardi au vend tOh a !7h jeu vend I9h a 21 h.-am dim 13h à 17h.Se termine mercredi DALI.BROCHARD.C ALDER LEMOINE.PER RIER LECLERC.PORTIER CANAAN FONTAINE ROUSSEAU SIMPKIME RICHARD AVEISBI CH.huile- et aquarel le- A partir de jeudi jusqu au 31 janvier BOl R.ASSA.LEMIEUX SOEURS BOl DIT BOISAERT POIRIER, huiles, galerie la Minerve.313 rue Saint-Jean, lundi au -am 13h a 16h.vend 19h a 21 h Jusqu au 20 m> vembre.JACQUES LANGUIS pyTO gravures sur suede, galerie du Trait Carre.7985 rue Trait Carre.Charlesbourg.mardi au u nd 19ha22h sam dim 14h a 17h.19h a 22h Se termine dimanche GEORGETTE PI Il AV huiles, aquarelles, sculp turcs sur bronze et aluminium.' Automne flamboyant\u2019 A partir de jeudi, jusqu au 25 no vembre.DENIS LAROCQUE, photographies, Maison Maheu Couillard.27 nie Sous-le-Fort.place Royale, mar au vend 13h a 17h.jeu vend 19h à 21h: sam dim llh a lfih Se termine dimanche RI Al Y FILION hui les A partir de mercredi, jus qu au 25 novembre WILLIAM BRYMNER 185.5 1925' tableaux, 'lusee du Que ber.parc des Champs de ha taille, sam 9h a 17h.dim 10b a !7h J.4CQLES HAMEL LOUISE REMII.LARD peinture- Au Parrain des artistes.302 rue lavigueur lun au vend 30h à 221)30: sam 13h a I6h30 Jus qu au 21 novembre LISE MOREAU, grès et por eelaine pavillon Pollack (hall d ontreeV université Laval, tous les jours 9h à 22h A partir de vendredi, jusqu au 30 novembre FERNAND BERGE ROY gravures Se termine jeudi FERNAND LABIXLE peintre-paysagiste.Caisse popular re de Sillery.1394 avenue Maguire, heures d ouverture de la caisse A partir de lundi jusqu au 23 novembre DANIELLE APRIL serigra phies et dessin-, ministère des Affaire- culturelles.955 ehe mm Saint-Louis, lun au vend 9h a 17h Jusqu'au 31 décembre CLAUDEL HIOT photos couleurs.Bar Elite, 54 rue Couillard CLEMENCE CARON pein lures.Rive et interpretation'.Cafe d Europe 27 rue Sainte Angele.tous les jours 10h30 a 14h et 17h30 a 23h Jusqu au 23 novembre PATRICK DONAHUE, pein turc- Cafe Les Gros loups.359 de la Canard 1ère.tous les K>ur- 10h a 24h Jusqu au 17 novembre CLAIRE FOREST, pemture-et pastels Centre Françoi-Charron (hall d entreei, 525 boulevard Hamel, tous les jours, 9h a 21 h Se termine dimanche RICHARD SAINTPIERRE tableaux JEAN-MARIE MAR TIN surfaces La Chambre Blanche 226 rue Christophe Colomb E^t.mere au dim.I3h a 17h, vendredi 13h a 2lh Jusqu au 25 novembre CLAIRE AUDETTE aquarel les, Edifice G (rez de chaussée' 675 boulevard Saint Cyrille est Se termine vendredi CELINE: CHAGNON ROI AIN huile- et gravure-.Banque de Montreal, carre d Youville heures d ouverture de la banque Jusqu au 23 novembre MICHEL BED ARD, photogra phies, \"Paysages de Tandon nées en Hollande et au Que bec boutique Sport Plus.1429 rue Harriet.Sillery LEO I FTARTE huile- restaurant Umberto, 770 de I Al verne lu-qu au 23 novembre EXPOSITION ANNUELLE Dl I ASSOCI ATION DIS PIRE TOtiRAPHES AMATEIRS pt> lyvalente Ulric-Huol bibho-theque), 8h30 à !6h30 et I9h a 22h tou- les jour- Jusqu'au 30 novembre G ABRI ELLE POTVIV huile- restaurant du Grand Théâtre, tous les jours 12h a 24h.-am dim 18h à 24h Jusqu au 30 novembre CELINE TREMBLAY, pemtu re- Décor MC 788 boulevard Mêthot, Saint-Nicolas.9h à 17h tous les jours, 9h a 21h jeu vend Se termine jeudi COUVENT Ot BON PAS- TEl R.exposition de photos et de la maquette de reaménagement du couvent en logements, -jlle Anima C, 1037 de la Chevrotiere.12h30 a 16H30.sam dim Jusqu au 25 novembre DOUZE PHOTOGRAPHES AMERICAINS, thème The Row and the Cooked' (le cru et le cuit), galerie du groupe Image.55 D Petit Champlain, lun au vend lOh a 12h 13h30 a 17h jeu vend 18h30 a 22h.sam 13h30 a 17h Jusqu au 21 novembre MARCEL© BONEVARDI.ta hleaux et dessin- galerie Jol liet.24 boulevard Saint-Cyrille ouest, mere et sam llh à 18h.jeu et vend llh à 21h Se termine jeudi FLECHE ANCIEN IT COV TI.MPOR.AIY artistes sur pla ce.Maison Renaud.20 rue Saint Pierre place Royale Jusqu au 19 novembre IT.RN AM» BERGERON gra vure- hall d entrée du pavillon Pollack, université Laval Jusqu'au 15 novembre SCULPTEURS DE SAINT JE,AN-PORT-JOLI.Vieille Mai son de- Jésuite- 2320 chemin des Foulons.Sillery.mar au dim 13h a 17h.jeu.vend 13h a 21h Se termine lundi IiE:MMA GAGNE',, peintures et aquarelles.Caisse populaire de Sainte-Ursule.Centre corn merrial Neilson.jeu vend 12h a 19h.sam 9h a 13h- Se termine samedi FRANCE EISET.acryliques.Caisse populaire de Cap Rouge, heure- d ouverture de la caisse Jusqu au 30 novembre FRANÇOIS LAÇASSE.CHARLES MARTIN RRIGIT TE: LAÇASSE, gouaches et en ires galerie Le Graphe.1174 lere Avenue.Limoilou, dim au more 9h a 17h30; jeu vend 9h a 21h.sam 9h a 17h Se termine jeudi GRAVURES ET DESSINS D ARTISTE* QUEBECOIS, ga li ne I Imaginaire.1654 chemin Sainl-Louis.Sillery mar mere I1hal8h.jeu vend, llh à 21h; sam dim I3b a 17h P Al E BELIVEAU, plomb sur papier parchemin.\"Investiga tion en 23 états sur un objet de consommation' gaerie sur la Côte, 44 côte de la Montagne, mar au dim 12h a 17h: jeudi 12h a 21h Se termine mercredi DI ANE DENEAUXT.gravu res.Galerie populaire Vice-Versa Place Québec, du 15 novembre au 25 décembre in* clusivement Tous les jours de 9h30 a 18h, et les jeudi et vendredi soirs jusqu à 21h CLEMENT I.EXT.ERC puzzle, galerie Pamplume 1188, ave-nueCartier mardi au vendredi de 10b a 20h30 et samedi 10b a 16h Jusqu a la fin de novembre c ARL chanteur guitariste Bar la Rencontre.275 Dorchester sud.samedi, 22h a la fermeture (HANTONS EN COEJTL dimanche.22h à la fermeture LE REAX Dl DIABLE, musi que québécoise et traditionnel le.Brasserie La Broue.route Transcanadienne.Lauzon 2Qh30 a minuit, samedi CHRISTINE ET SES MI S! (TENS.Legion royale canadienne, 235 Saint-Joseph est.21h30 samedi.15h et 21h30 dimanche LES ( HEMINEAUX, groupe rock, jazz et blues, Le Foyer.1044.rue Saint-Jean.22h a 2h.samedi et dimanche GILLES GIRARD ET IE,S SI PER CLASSEl*.le Grand Salon Fernando du restaurant Au Vieux Quebec.66 Saint Ixiuis.samedi et dimanche.22h30 et 00h30 comma niqué* à l'adresse suivante \u2019Oè aller i Québec\u2019, Le Soleil Limitée, 3M est, rue Saint-Vallier, Québec G1K 7 JS ou téléphoner au numéro $47-3489.¦lÆ.r .Y1 rTREMBLAYl \u2019ta ton tour laura cadi ¦da J*hfn- h- m *¦ Michel TrrmbUj ¦,«¦«»!« Pierre Eortin.iiœrrrrtf par ie- csmféifas du V igf INSTITUT CANADIEN 42.Sl-Staniolas 23 nov.13h30 étudiants et Ago dO: *3 Autres: *4 , «unie à I Ann***, ru* S m e« Royaume du DI*«kjo.* Chartes bourg $23-3961 .udre-Bouroeois.856-0088 le progromrne de MEDITATION TRANSCENDANTALE UNE TECHNIQUE SIMPLE ET NATURELLE QUI à I Opéra de Toronto ELIMINE: \u2022\tL'INSOMNIE \u2022 l ANXIETE \u2022 IA FATIGUE DEVELOPPE: \u2022\tLA SANTE PARFAITE *\tl'INTELLIGENCE ET LA CREATIVITE *\tUN COMPORTEMENT SOCIAL HARMONIEUX CONFERENCES D INFORMATIONS - ENTREE LIBRE \u2022 QUEBEC:\t\u2022 STE-FOY: 1085, des Erables - Dimanche Bibliothèque 909, Place de et mercredi à I9h30\tVille - Mercredi à I9h30.Intomational* d* Méditation Transcendantal* 529-2149 tel qu\u2019enseigné par Moharishi Mohesh Yogi Association RET^O SPECTACLE au Centre ^\tO Keefe à Toronto Le 7 décembre 1979 âergiZ lürbidc Jeudi au dimanche i0h50 a 24 hOO COhSO a 03h00 §2.00 Rationnement inlcrtcar^ralüil Voyage a Toronto.$110 oorv prenant transport logement 2 nuits et billets d opéra Pour réservations 627-0911 RETRO DISQUE DIMANCHE SOIR c est la soirée entre amis MUSIQUE POPULAIRE et CANADIENNE ARTISTE INVITÉ \u2014 AMATEURS .oWæ QJC IVlro Lxindi.nvivivdi 2iha05h\tlibre \u2014CLUB \u2014 AFAYETT Danse sociale Vendredi \u2014 samedi \u2014 dimanche Un rendez-vous pour les gens de tous les âges 585 bout Chares! est Quebec 522-2053 AUBEROE ùfs couvfRneuRS 690 bout Saint Cyrille est.Quebec AVEC MARIE-HELENE GAGNON.LOUIS-GEORGES GIRARD.YVES JACQUES, REMY GIRARD mV r* sep»» uaat-HFvCMt oaoNOM 8rrNOo CNL Câblevision Nat.Ltee (division du Québec) (12)\tMontreal C PCF-TV (CTVi (15) Radi^Quebec CIVQ diffusé au 8 (22) Burlington WEZF-TV i ABC) diffuse au 13 (99i Télévision Française au Quebec diffuse au 10 Câble - Convertisseur i5P) Plattsburgh VAPTZ TV (NBC) diffusé au 17 (71 Sherbrooke CHLT TV diffuse au 18 (8)\tTrois-Rivieres CHKM-TY diffuse au 24 (9)\tSherbrooke CKSH TV diffuse au 21 (13)\tTrois-Rivieres CKTM TV diffuse au 19 12\tThe Twelve Midnight Mo vies Programme Double \"A Death in Canaan' F-C 1978 FT Number One' E U 1969 00 to 9\tIves Noctambules: 'Le prof du bahut It 1976 0043 8 De ( autre côte de minuit: La furie du karaté*.H K.1973 Il\tCine-Nuit 'L enfance nue' Fr 1967 01.27 5\tMusic with Marc Legrand 01.33 S\tSign off 02.00 t Musique Marc Legrand \u20222.06 1 Fin des emissions samedi 12.00 3\tJason of Star Command 4\tCine-Samedi \"Bombardier B 52' EU 1957 5\tWow' 5p Hot Hero Sandwich 7\u20148 Samedi midi 9\u201411\u201413 La semaine parle mentaire à Ottawa 12 The Bugs BunnyiRoad Run ner Show 22\tABC Weekend Specials 12\t30 3\tTarzan & The Super Seven 22 Football 99 Soiree culturelle Le grand échiquier \u2014 Gus Bedos 1300 5 Par 27 3p Mario and the Magic Movie Machine 9\u201411 \u2014 13 Femme d autour d hui 12 The Six Million Dollar Man 1330 3\t30 Minutes 5 Trn la 5p Ifs vour Business 14(8) 3\tThe Bionic Woman 1 Les Monroe-5 Wild Animal Kingdom 5p 5 Star Theatre Coast of Skeletons G B 1964 7\u20148 Tarzan 9 Bonanza 11-13 Bagatelle 12\tWide World of Sports 14 30 5 You Can Do it 1500 3\tThe Six Million Dollar Man 4\tService public 5\tSportsweekend 7 Sans detour K Votre amie Suzanne 9 Cosmos 1999 11\tlj course autour du monde Amm .lean Pierre Masse 13\tUn animal des animaux 99 Fenetre sur Fenêtre -ur quoi\u2019 15.30 4\tPleine nature 7\u20148 Janette veut savoir Tout sur la depression 12\tSports Special Playoffs Pre i leu 13\tLes Pierrafeu 16\t00 3\tCBS Sports Spécial 4\tSport- d ici 5p Sportsworld 9 \u2014 11\u201412\u201413 Football cana dien \u2014 Match de la demi-finale de l'Ouest 22 Football 16 10 99 Actualités régionales 16.30 3\tCBS Sports Spectacular 4\tDes image- et des hommes 7\tLes joyeux naufrage» 8\tDans tous les canton' 17\tno 4\tArtistes et artisans 7\u20148 Le» p tits bonshommes 99 tournai samedi et demi 17\t30 4\tCette semaine 17\t50 I\tNouvelles Tele-Capitale 7 7 instant 1800 3\u2014\t5 News 4\u2014\t7\u20148 Et ça tourne \u2014 Inv New Generation \u2014 Hat Man-du \u2014 Carter Cornélius \u2014 Hearth Wind and Fire 5p Lawrence Welk 99 Les animaux du monde Un espion chez les fourmis 18\t30 5\tQuebec Report 99 Evénements sportifs Vol leyball ou les jeux du Stade R.-Q.On aura tout vu \u2014 Ce soir, le fauteuil roulant à corn-mande oculaire, les sacs a energie et le bouclier thermique Lockheed 18\t54 9\u201413 Demain la vie II\tLe télejourna! 19\t00 3\tHee Haw t\u20147\u20148 Soiree canadienne 5p TheNfuppet Show 9\u201413 l,a femme bionique 11\tLe monde merveilleux de Disney 12\tB J and the Bear 22 Wild Wild West R.-Q.L été show Cette semai ne Cassonade interprète pour nous quelques-unes de »es chansons dont 'En cia quant la porte\".M suis fauché\" et Country Girl'.19\t30 5\t30 Minutes 5p Dance Feaver 20\t00 3\tLost Treasure of the Concep tion 4\u2014\t7\u20148 Le- Grands Spectacles Quand la réalité dépassé la tiction G-B 1967 5-\t9\u201411\u201413 Hockey - Du Fo rum de Montréal, les Blues do St Louis s opposent.aux Canadiens 5p Chips 12\tAcademy Performance Silver Streak\" E-U 1976 99 Soirée culturelle.Le nouvel orchestre philharmonique - Ingor Stravinsky R Q L Empire Nazi La »olu lion finale 2e de 4 la période 1939-1941\t- la guerre conventionnelle se transforme en une tentative de suppression systématique de civils en pays occupes.21\t00 3\tCBS Special Movie Présenta tion Premiere Mondiale Act of A'iolence' E -U 1979 K Q II était un musicien hYanz Liszt\" 21\t30 R-Q.Keith Spicer Inv.Mme Yolande Bonenfant.ancien ne deleguée du Canada a I ONU.Pierre A\u2019ves Paradis philosophe et Jean Marc Ga gnon, directeur de la revue Québec-science 22\t00 5p B J and the Bear 22 Fanta-v Island 99 Tele-Film Le» femme» du monde avec Michelle Mer cier et Roger Hamin 22.15 4\u20147\u20148 Point d orgue 22 30 4\u20147\u20148 La quotidienne 9\u201411\u201413 le télejournal 12 Mustquebec 22.31 4\u20147\u20148 Le» nouvelles TVA 22\t45 9\u201411\u201413 Les nouvelles du sport 23.00 3\u20145\u20145p\u201422 News 4\tNouvelles Tele-Capitale 7\u20148 Sports 9\u201411\u201413 les affaires de I F ¦ a le Nouveau parti demo pratique 12\tThe Editors' 23\t10 7\u20148 La couleur du temps 9 Cine Soir La Toubib aux -rondes manoeuvres' It 1977 11\tCinéma Le shérif aux poings nus E -U 1966 13\tProgramme double La me prise G -B 1973 ET Point de chute' Fr 1970 23.15 4\tMaintenant 5\tProvincial Affairs 22 Wrestling 23.20 7\u20148 Film Bonnie et Clyde E-U 1967 2321 5\tThe Citv this Week 23 30 3\tLate Show Junior Bonner F U 1972 5p Saturday Night Live 12\tCTV National New» 99 Actualités régionales Le Nord de la France 23\t40 5\tAfter Eleven Gailv.GailV E-U 1969 23\t51 12 Puise 24\t00 4\tEn Pantoufles La -irenedu Missis«ipi Fr 1969 dimanche 06\t00 12 Crossroads 22 Good Morning Jesus 06.30 12 Max Solbrekken 07 00 4\tMire et Musique 12 Rise and Be Healed 22 Young Samson 07 09 4 Musique Marc Legrand 07 15 4 Dessins animes 5p Signs of Silence 07\t30 I Yogi I ours 5p The Old Time Gospel Hour 9 l>e» hommes volant» 12\tDay of Discovery 13\tla-.- enfants du 47A 22 Space Kidettes 08.00 3\tThe Three Robontc Stooges t Le.» satellipopettes 7\tAu 100 tuple 9\u201411\u201413 Passe partout 12 Rex Humbard 22 Underdog 08.30 3\tSkatebirds 4\tRex Humbard 5p oral Roberts Present.» 9\u201411\u201413 Bout chou et casse- cou 22 Mission Magic 08\t45 5\tTest Pattern A Music 8\tLes aventures de Jean et Suzie 08.54 5\tMusic with Marc Legrand 09\t00 3\tSunday Morning 5\tHobbledehoy , 5p Rex Humbard 7\u20148 Le» satellipopettes 9\u201411\u201413 Merci Monsieur Noe 12 Oral Robert» Present.» 22 The Old Time Gospel Hour 09 15 9\u201411 \u2014 13 Les pèlerin.» 09\t;',o 4\tUn souvenir 5\tRex Humbard 7\u20148 Le monde de Mons.eur Tranquille 9\u201411\u201413 Le jour du Seigneur 12 The Jimmy Swaggart Show 99 Spécial Jeunesse \"La légende de Melusine 10\t00 5p Day of Discovery 7\tII est écrit 8\tC était I bon temps 12 The Hellenic Program 22 Celebrating Christ 10.30 3\tThe Six Million Dollar Man 4\tLe chemin du roi 5\u20149\u201411\u201413 Le jour du Som e nir \u2014 Documentaire sur les Forces canadiennes en Eu rope Ceremonie religieuse au Cénotaphe a Ottawa 5p It i» written 7 Echo» du western 12 TeledominK-a 99 Auto-moto 11.00 5p Hour of Power 22 The Jimmy Swaggart Show 99 I \u2022 ¦» musiciens du »oir Tremplin 80 11\t30 3\tFace the Nation 4\tQuebec regional 5\tLast Corvette \u2014 Pendant la Deuxième Guerre mondiale, le Canada a contribue au succès de l'opération des alliés en fournissant des bat eux.nommés Corvettes 7\u20148 2.000 ans après Jésus-Christ 9\u201413 Rex Humbard Il La semaine parlementaire 22 Animais.Animais.Animais 1200 3\tYou Can Quote Me 4\tfine Dimanche Francis Ga ry Powers, pilote de l'avion espion U-2* E U 1976 5\tMeeting Place 5p Meet the Press 7\u20148 Bon dimanche 22 I'»ues and Answers Com prénom egoiemem les poste» transmis par câble tABtfVISION NATIONALE abonnez-vous aux sports tél.:529-9361 123# 3\tPeople 5p N FL 79 9\u201411\u201413 La semaine verte \u2014 Dossier L industrie laitière en Californie - Court sujet: La culture des bleuets dans le Maine, avec Jean-Guy Roy 2! College Football 79 99 Les rendez-vous du dimanche Amm Michel Drucker 1300 3\tThis is the NFL 5 Country Canada 5p Football 12\tSuperstars of Wrestling 22 Directions 13.30 3\tFamous Classic Tales 5\tHymn Sing 9\u201413 L enfance a vivre 11\tAux frontières du connu (5e de 8) Le cerveau les maladies du cerveau 22 Forum 22 14 00 4\u2014\t7\u20148 Un monde a savoir 5\u2014\t9 \u2014 11 \u2014 13 Football cana dien \u2014 Match de la demi finale de I Est IS Sunday Theatre 'Goldfin gef G B 1964 22 The Mary Tyler Moore Show 99 Apostrophe 'Histoires étranges, insolites' 14\t30 3\tThe CBS Festival of Lively Arts for Young People \u2014 \"A Special Day in the Year of the Child* 22 Shock Theatre The Woman who came back E U 1945 15.00 4\u20147\u20148 Le» débats de l'Assem blee nationale 99 Ia-s quatre saisons 15\t30 3\tThe N FL Today R.-Q L ecole du dimanche Cours télévisés à l\u2019intention des adultes \"Histoire du Quebec d aujourd hui*.Tm Dation a l'économie du Que bec\" 16\t00 3\tFootball \u2014 Les Falcons d A tlanta s opposent aux Giants de New Aork 4\tLes gens d'ici 5p Football 7\tGros plan sur I actualité 8\tJustice pour tous 12\tThe Waltons 22 Wild Wild West 99 Fenêtre sur La route du roi 16.30 4\tD aventures en aventures 7\u20148 Passeport 99 Actualités régionales \u2014 \"Centre de la France\" 17\t00 4\tMode en liberté 5\tABC Sunday New» 7\tJustice pour tou» 8\tGoldorak 9\u201411\u201413 Second regard 12 Untamed W'orld 22 Sha Na Na 99 Passe passe La cuisine voyageuse' R-Q La publicité au Quebec Communication Marketing Le.» coulisses d une agence' Amm Jean Dore 17 20 5\tThis Week in Parliament 1730 4\tLe Pere Noël 7\u20148 Toute la ville en parle 12 Question Period 22 Tales of the Unexpected 17 50 4\tNouvelles Telé-Capitale 7\t7 instant 8\tLe régional 1800 4\u20147\u20148 Au royaume des animaux 5\tDisney » Wonderful W'orld Never a Dull Moment' Am '968 9\u201413 Maîtres et valets 11\tHebdo dimanche 18\tTravel 79 99 Auto-moto R.-Q.Comment lancer une en treprise 6e de 10 Cours télévisés qui traitent des principaux aspects de la mise sur pied et du lancement d une petite entreprise 1830 4\tGentille alouette 7\u20148 Québec chômage Une emission de Radio Québec 12\tAs it is 22 Wild Animal Kingdom 99 Les musiciens du soir Tremplin 80\" R -Q.Kebekio au pays de con voitise 'Ali-Baba' 18.45 99 Des chiffres et des lettre» 1900 3\t60 Minutes 4\tBonne soiree Recoud au Quebec (voir details a 21h00 au 7) 5\tThe Beachcomber» 5p Disney s Wonderful World The Strongest Man in the World EU 1974 1* 00 \u2014 4 Bonne soiree Gilbert Bécaud sera entouré de plusieurs artistes lors de son passage au Quebec 7\u20148 Allons au cirque \u2014 \"Circus Chipperficld s'.9\u2014H\u201413 Chez Dénia# 12\u201422 Out of the Blue R.-Q.Des drogues et des horn mes 'L alcoolisme chez la femme Antm Renald Cha bot Un dossier qui fait le point sur l'alcool et les différents préjugés que nous entretenons à son égard 19.30 5\tMork and Mindy 9\u201411\u201413 Les Beaux Dimanche» Faut voir ça Rene Simard (1ère de 2) avec Diane .luster.Vérom que Béliveau.Diane Tell, leanne Mason.Paul Houde et les danseurs de la troupe les Ballets Jazz\" Rene Simard en premiere partie des Beaux Dimanches à Taut voir ça\u201d 12 One Day al a Time 22 A New King of Family 99 tes rendez vous du diman che Amm Michel Drucker R-Q.Droit de parole 'Permet triez-vous à la police de poser des actes illégaux' Amm Mathias Rioux et Jean Cournoyer 20\t00 3\tArchie Bonker s Place 4\tHockey \u2014 Les Nordique» de Quebec rencontrent les Blues de St Louis 5\tSuperspecial 7\u20148 L'homme de S6 000000 12 Alice 22 Mork and Mindv '20 30 3\tOne Day at a Time 9 \u2014 11 \u2014 13 Les Beaux Dimanches Les mal aimes' Pièce écrite par François Mauriac Adapte pour la télévision par Gérard Tassé avec Gérard Poirier Michel l-e Magny.Sylvie Gosselin.Déni» Marleau et Lucie Saint-Cyr \u2014 Un ancien offi cier de cavalerie devenu a la lois seule et égoïste de puis que sa femme I a quit te vit avec ses deux fille» 12\u201422 The Associates R-Q.Lenver- du décor Phi lippe Gagnon, violoneux 21\tOU 3\tAlice 5\tWKRP in Cincinnati 5p\u201412 Movie Special Dog Day Afternoon' E -U 1975 7\u20148 Gilbert Becaud au Que bec Inv Shirley Théroux.Monsieur Pointu.Toulouse, Jeanne d Arc Charlebois et les Sortilèges 22\tSunday Movie Premiere Mondiale Love for Rent' E-U 1979 99 Apostrophe R Q Cine Dimanche La ligne d'ombre G B 1976 21.30 3\tThe Jefferson» 5\tDieppe 1942 (lere de 2) The Battle Begins 22.00 3\tTrapper John M D 5p Prime Time Sunday 7\u20148 Regards sur le monde 99 Les quatre saisons 22\t30 I\tNouvelles Tele-Capitale 7\u20148 Les nouvelles TA A 9\u201411\u201413 Le télejournal 22\t45 4\tLes nouvelles TVA 9\u201411\u201413 Sport dimanche 23\t00 3\u20145\u201422 News 7\u20148 Sports 9\u201411\u201413 Politique proun ciale 99 Fenêtre sur 23.05 7\u20148 Les gens qui font I événement 23.10 9\tCine-Soir Parfum de femme\" It 1974 II\tCiné-Club La marquise d O' Ail 1976 13\tCine-Soir \"Crépuscule sur I océan\" E U 1958 23.15 3\tUpstairs.Downstairs 4\tTrois chansons 5\tNation's Business 22 PTL Cluli 23.21 5\tAfter Eleven Guns of the Magnificent Seven' E-U 1969 23.30 5p News 12 CTV National New» 99 Actualités régionales 23 35 4\tLes gens qui font I evene ment 7\u20148 Le» chemins de I inconnu 23\t31 12 Puise 24\t00 5p Rock Concert 00 05 4\tEn Pantoufles 'Soudain I etc dernier\" F U 1959 8 Les incorruptible» 00\t15 3\tMod Squad 12 The Twelve Midnight Movie The Last Day of the War Esp 1969 01.07 5\tMusic with Marc Legrand 01\t13 5\tSign Off 01 50 4\tMusique Marc Legrand 01 56 4\tFin de.» emission.» lundi 06\t00 12 University of the Air 0630 3\tSunrise Semester 12 Morning Exercises 06\t45 4\tMire et musique 06\t54 4\tMusique Marc Legrand 07\t00 3\tNews 4\tDessins anime» 3p Tod3j 12\tCanada A M 22 Good Morning America 07\t15 4 Gromgo et Cie 07.30 7\tFanfan Dede 07.45 4 Le 745 07\t47 9\tFélix le chai 07\t59 13\tBonne journée 08\t00 3\tCaptain Kangaroo 7\u20148 Gromgo et Cie 9\u201413 L homme-araignée 08.30 7\tSur sol 8\tLe dix vous informe 9\tWiekie 13\tLa vie secrete des animaux 08.35 7\u20148 Les matins de Real 09\t00 3\tThe Mike Douglas Show 4\tLes matins de Réal 5\tTest Pattern A- Music 5p The Phil Donahue Show 9\u201411\u201413 Conference fédérale-provinciale sur I energie Duree 3v»h (les emissions régulières sont inscrites sous toute reserve) 9\u201411\u201413 En mouvement 12 Romper Room 22 PTL Club 09.09 5\tMusic with Marc Legrand 09.15 5\tThe Friendly Giant 9\u201411\u201413 Les Oral tens 09.30 5\tQuebec School Telecast 9\u201411\u201413 Animagerie 12 What s Cooking 99 Pour les jeunes \"Club d U Ivsse', 09.45 9-11\u201413 Une fenetre dan.» ma tele 10.00 4\u20147\u20148 Votre amie Suzanne L école du 3e Age - Los enfant.» du monde \u2014 Arts el metier» 5p Card Sharks 9\u2014II\u201413 Passe partout 12 The New Ed Allen Show R Q Le marehe aux image.» 10.30 3\tWhew' 5\tMr Dressiip 3p The Hollywood Squares 7 Sans detour 9-11\u201413 Magazine-express 12 The Mad Dash 99 Sot ieie d aujourd hui 10.55 3\tNews * 11.00 3\tThe Price is Right 5 Sesame Street 5p The New High Roller» 7 La mijoterie 9\u201411 \u2014 13 Au fil de la semaine Amm Luc Durand et Louise Duperé Cuisine Au menu les gougères ihor» d oeuvre) el une fondue au fromage 12 The Community 22 Laverne A Shirley Il 15 4\u20147\u20148 Entre deux nuages Il 30 4\tDe tout de tou» 5p Wheel of Fortune 7\u20148 les p tu» bonshommes 9 Point de vue 11\tWiekie 12\tDefinition 13\tAttachez vos ceintures 22 Family Feud 99 Midi Premiere Amm Da niele Gilbert Inv Patrick Sebastien et Ringo R Q Parlez moi 1200 3 12 O'Clock News A Weather 5 Coronation Street 5p Alindreader» 9\tle 9 vous informe 11\tUn animal des animaux 12\tThe Flintstones 13\tInto 13 22 The $20(88) Pyramid 99 Regard de femme- 1-j fein me el I automobile le per mi» de conduire 12 10 3\tAcross the Fence 13\tles petites annonce» 12 15 4\tNouvelles du midi 7\tLe dix vou» informe 8\tLe regional 1225 9\tA la lerme 12.30 3 Search for Tomorrow 4\u20147\u20148 Cine Quiz Dernier bastion E-U 1967 5\tWicks 5p Password Plus 9\u201411 \u2014 13 Le» coqueluches Amm Francine Grimaldi el André Cartier Inv Daniel le Oderra.Therese Laporte.Suzanne Jacob et Pascal Normand.12 Gilligan s Island 22 Rvan » Hope 13.00 3 The Aoung and the Restless 3 Today from the Atlantic 5p Days of our Live» 12 McGowan A Co 99 les grands mystères de la musique Vivaldi c est Venise 13.(0 3 As lhe World Turn» 9\u201411\u201413 Le téléjournal 12 The Alan Hamel Show R Q Mon ami Pierrot 13.35 9\u201411\u201413 Femme d aujour d hui Entrevue avec Mme Ixvukv Bersianik.auteur de L Euguelionne qui parlera de son nouveau roman inti tule le pique-mque sur I /Acropole' \u2014 Le 3e Age et le» etudes Débat entre un retraite et trois jeunes d a-ges et de milieux different.» 13\t45 \u2022R Q les !00 tours de Cenlour 14\t00 5\tThe Edge of Night 5p The Doctor» 22 One Life to Live 99 La cuisinerie Le» poivron» basquaises R Q Passe partout 14\t30 3 Guiding Light 4\u20147\u20148 Janette veut savoir 5 Take 30 5p\u201412 Another World 9\u201411\u201413 D'amour et d eau fraiche \"La retraite ça se prepare et ça se prepare a deux' \u2022 99 Thalassa R-Q Le marche aux image» 15\tIM 5\tThe Bob McLean Show 22 General Hospital 99 De» chiffres et de> lettres 15.20 99 Passez donc me voir 15\t30 3\tOne Day at a Time 4\tMa sorcière bien aimee 7\tAu bois de Florence 8\tloe 90 9\u201411\u201413 Le» corsaire.» R -Q La v ip parlementaire Re prise de vendredi 15\t40 99 Actualités régionales 1600 3 Love of Life 4\u20147\u20148 Les satellipopettes 5\tBeyond Reason 3p Pevton Place 9\u2014 Il\u201413 Bobino 12 The Pink Panther Show 22 The Edge of Night 16\t30 3\tJim Rockford.Private Inve» ti gator 4\tAu coeur du temp» 5\tMovie Time The Iron Sheriff' EU 1956 7\tl,es p'tits bon-homme» 8\tMa sorcière bien-aimee 9\u201411\u201413 Siocnarf 12 Family Feud 22 The Merv Griffin Show R -Q.L etc show Cassonade Reprise de samedi 17\t00 5p Starsky and Hutch 7\u20148 Au coeur du temp» 9\t\u201413 Cinema de 5 heure» Etat de siège Fr 1972 11\tLa femme bionique 12\tThe Price i» Right 99 Pour les jeune» 20.30 9 \u2014 11 \u2014 13 Les Beaux-Dimanches Gérard Poirier et Sylvie Gosselin dans un téléthéâ-tre intitulé \u2019 Les mal £imés\" de François Mauriac X * ?* > v t * 9*^' 'J1 les films Explication ehifire' place?avant le titre referent a la valeur artistique par onire décroisant de il>chef-d oeuvTe j 7 minable Source Office de> communications sociales samedi 12.00 4 Cine samedi i5> Bombar dier B-52 E -U 1957 Drame de G Douglas aver Karl Malden Nathalie Wood et Ffrrm Zimhalist \u2014 Un ser gent mécanicien de I avia tion s entend mal avec un officier supérieur 1400 5p 5 Star Theatre 6) Toast of Skeletons\" G B 1964 Dra me d aventures de R Lynn avec Richard Todd.Dale Robertson et Heinz Drache \u2014 Un enquêteur d assuran ces enquête sur la dfspari tion d une bague à diamants 20 00 4\u20147\u20148 Le» Grands spectacles (5) Quand la réalité dépassé la fiction\" G B 1967 Drame policier de R Baker avec Roger Moore.Sylvia Syms et Kenneth J Warren \u2014 Un aventurier est enlevé par des criminels qui le pren nent pour un auteur de romans policiers 12 Academy Performance t) Silver Streak\" E U !!r6 Comedie policière de A H il 1er aver Gene Wilder Jill iTayburgh et Patrick McGon han Au cour» d un voyage entrain un editeurest mete a un*' affaire de meurtre 21 00 3 UBS Special Movie Pre»enla Don: Premiere mondiale Act of Violence\" E U 1979 Drame de P Wendkos avec Elizabeth Montgomery.Ja mes Slovan et Sean Frye \u2014 Une femme divorcée aux idees 1res libérales est atta quee dans le hall de I edifice 3 appartements ou elle reside Après re pénible incident, elle vit dans la crainte et la paranoïa avec son jeune fils 23 10 9\tCine-soir: (7) La toubib aux grandes manoeuvres' Il 1977 Comedie burlesque de M Cicero avec Edwige Fc nech Renzo Monta gnani et -Alvaro Vitali \u2014 Une jeune femme est affectee a un bataillon sous le commande ment d un obsédé sexuel Il Cinema (5) Le shérif aux poing» nus E U.1966 W'e» tern de W Haie avec Bobby Darin.Leslie Nielsen et Emily Banks \u2014 Un fhérif qui manifeste une grande repugnance pour I usage des armes doit affronter un tueur 13 Programme double (3) La méprisé G B 1973 Drame psychologique de A Bridgrs aver Sarah Miles Robert Shaw et Peter F.gan \u2014 En Angleterre un chauffeur de louage s eprend sans espoir d une jeune veuve sortant d une clinique de santé FT 4 Point de.chute' Fr 1970 Drame policier realise et interprète par Robert Hossein.avec Johnny Hally-dav et Pascale Rivault \u2014 Une adolescente kidnappée est défendue par un de» ravisseurs contre les autres qui veulent la tuer 23.20 7\u20148 Film (2) Bonnie et Cly de E-U 1967 Drame poli c icr de A Pcnn avec Warren Beatty Faye Dunaway et Michael J Pollard \u2014La vie criminelle et aventureuse de Clyde Barrow et Bonnie Parker 23 44) 5\tAfter Eleven 4) Gaily.Gai Is E U 1969 Comedie de J Jewison avec Beau Bridges.Brian Keith èt Melina Mer rouri \u2014 Le» tribulations d un apprenti journaliste a Chicago au debut du siècle 24.00 ^ En Pantoufles (4) La »irene du Mïssissipi Fr 1969 Dra me policier de T Trauffaut avec Jean Paul Belmondo.Catherine Deneuve et Michel Bouquet \u2014 Un jeune et riche planteur épouse une aventurière qui s'enfuit bientôt avec sa fortune 12 The Twelve Midnight Movies Programme double (3) A Death in Canaan E T 1978 Drame de T Richard -¦n avei Stefanie Powers.Paul Clemens et Tutti At ki ns\t1 n adolesrent est accuse du meurtre de sa mère ET (51 \"Number One E U 1969 Drame sportif de T Gne» avec Charlton Heston.Jessica Walter et Bruce Dern \u2014 Les problèmes d un joueur de football rendu à I age de la retraite 0040 9 Le» Noctambules 16) \"La prof du bahut\u2019 It 1976 Comédie de moeurs de M M Tarantini avec Lilli Carati.Michèle Gammino et Gian franco D'Angelo.\u2014 Une jeu ne fille devenue professeur de science dans un lycée ne tarde pas à émoustiller ses eleves de sexe masculin 00 45 8 De I autre cote de minuit m 11 .TO- 14 40 ¦ h X 8 30 'A4 EEL23 HORAIRE: l# \"SnmpiQè* .\t17^30 ?!H?0 Sor