Le soleil, 2 octobre 1979, Éditions Québec Régional et Est du Québec

[" A 4 Qu«b*c.I» Sol*i! mordi 2 octobr* 1979 rest du québec Septîles \u2022 Hauterive \u2022 Forestville \u2022 Rimouski \u2022 Matapedia ¦ Baie Montmagny Du nouveau au Festival de l'oie par Réal LABERQE MONTMAGNY - Fon dune équipé de 450 collaborateurs bénévoles, le comité organisateur du Festival de 1 oie blanche de Montmagny attend de pied ferme pour le 8e festival qui se déroulera du 11 au 21 octobre, une participation devant dépasser l'affluence record de 40,000 personnes de l'année dernière Tout est prêt et e est un enthousiasme qui ne fera certainement pas démentir 1 ambiance extraordinaire qui régné au Festival de l'oie', a précisé hier au SOLEIL Marcelle H.Fortin, secretaire au programme des activités.Du nouveau, en veux-tu?En voilà.\u2019 Il y aura entre autres un Noel de 1 oie avec réveillon, un superbingo.un défilé de chars allégoriques et feu d artifice, un tournoi de 16 équipes de hockey de calibre olympique et un concours de pates à la viande Et il ne faudrait pas oublier le clou des nouveautés: un vin rouge dénommé La cuvee du Festival de 1 oie' Un feu roulant Ces nouvelles attractions viendront s ajouter à un programme d activités multipliant les manifestations à chacune des dix journées du festival, à un rythme de feu roulant.Comme par les années anterieures, on y retrouvera 1 expo-canine.le tournoi provincial de tennis sur table, des compétitons de natation, de fers à cheval, de tire de tracteurs, d artistes amateurs, une course en canot, une expo-féline, pieces de théâtre, tournoi de badminton.etc Viens et défoule-t-ole Sous le theme de \"Viens et défoule-t-oie\", ce sera de nouveau un rendez-vous pratiquement ininterrompu.de 7h30 du matin à 2h de la nuit, à la place du Festival, sur les terrains de 1 exposition de Montmagny.Les attroupements et les principales manifestations y seront centralisés.L accueil des visiteurs y sera assure par un groupe de treize hôtesses et par un couple-hôte, Jean-Claude et Pierrette Gendron.Les temps forts resteront ceux des petits déjeuners aux crêpes, oeufs et bacon, de 7h30 à 9h du matin; puis la collation aux brioches et café, entre 9h30 et llh.et le souper populaire, à !8h.Les anima leurs seront de nouveau le duo forme de Gilles Gosselin, folkloriste.et Germain Massé, pianiste Au menu: I oie Faut-il rappeler qu aux soupers populaires, qui sont servis à des prix d aubaine variant de $2 à $5.c est la viande de 1 oie qui forme le plat principal Selon le jour, le choix du plat varie de l'oie rôtie au ragoût, cipàte ou pâté à l'oie.On a signalé au SOLEIL qu au-delà cfe 9.000 repas ont été servis à la place du Festival, l\u2019année dernière.Visites et excursions Par ailleurs, pendant toute la durée du Fetival de I oie.une équipé de guides, sous la responsabilité de Juliette Gaudreau (248-1008), permettra des visites touristiques de Montmagny.en groupe Ces visites commentées corn prendront notamment le manoir Taché, ex-résidence historique de Sir Etienne-Pascal Taché, dernier premier ministre du Bas-Canada On pourra également visiter une exposition permanente d artisanat au manoir Dupuis, residence seigneuriale de Montmagny.MONTMAGNY - C est par 1 arrivée des mascottes Pan pan et Pampinot, jeudi soir le 11 octobre, au centre commercial des Galeries de Montmagny.que commenceront les activités du 8e Festival de I oie blanche de Montmagny Du centre commercial un defile de chars allégoriques se rendra a pllace du Festival, sur les terrains de llxpo de Montmagny, ou la soiree d ouverture se terminera par un feu d artifice et un super-bingo Vendredi.12 octobre En plus de 1 exposition permanente d artisanat au manoir Dupuis.la deuxième joumee du festival se poursuivra avec une disco au Ger moir et une soiree de danse continuelle.a place du Festival Samedi.13 octobre Le principal événement de cet te deuxieme journée sera un tournoi provincial de tennis sur table de 9h a 17h.a l ecole polyvalente Casault Ce sera egalement la joumee de» enfants, au sous-sol de l église buint-Thoma.-.de 9h30 a 15h30 Les autres manifestations se ront successivement un diner popu laire a 12h.a place du Festival, une expo-canine a 14h.le souper quotidien a 18h et une soirée bavaroise, avec lorchestre Marcel Thibault, a 21h.Dimanche.14 octobre Le programme commence a 10h30 avec une messe à place du Festival, avec le choeur Hallélou.puis le diner du 8e anniversaire et la fête des mascottes à 12h.la course en canots à partir du pont de Saint-Pierre sur la rivière du Sud.avec 30 équipes de deux rameurs et deux classes, professionnels et amateurs a 13h: expo-feline a 14h.remise des trophées a 17h soirée de ! halloween des Guenilloux.avec travestis, a 21h.Lundi, 15 octobre Cette joumee comprendra no tamment le concours des pates a la viande et la soiree de CAM avec l'orchestre Roger Laprise.Mardi, 16 octobre L apres midi sera consacre aux etudiants Puis ce sera un souper conjoint de tous les clubs sociaux de Montmagny.a 18h.et un concert de la chorale Hallélou.à 20h30 Mercredi.17 octobre t Joumee de 1 âge d or.avec balade en ville des mascottes a 14h.puis pièce de .théâtre La Crique du Théâtre populaire du Quebec, avec Helène Loiselle et Gérard Poirier, a 20h30, à 1 école Casault; soiree canadienne à 20h30 à place du Festival Jeudi.18 octobre Compétitions étudiantes en après-midi, clinique de sang et soirée western avec spectacle de Jerry et Johanne, en soirée.Vendredi, 19 octobre La principale attraction de la joumee sera la Défoule-t-oie de 16h a 18h.un rendez-vous des commerçants et des industriels avec leur personnel A 20h.partie d huîtres, soiree avec l orchestre Les Naturels et disco au Germoir pour les moins de 18 ans Samedi.20 octobre La journée débutera par des competitions de natation, a 8h: puis un tournoi de badminton à 9h30.le depart d un rallye automobile' de 100 milles a lÔh30: tournoi de hockey olympique à 12h; competitions de fers à cheval, tire de tracteurs et spectacle musical d a-mateurs à 13h; en soirée, il y aura un bal a 1 huile, le Noël de 1 Oie avec réveillon et 1 orchestre Mes-servier, à place du Festival, et bal du président Jean-Paul Robin avec 1 orchestre 1 Odyssée, au Germoir Dimanche, 21 octobre Pour la joumee de fermeture, en plus des rendez vous habituels et repas populaires quotidiens a place du Festival, le programme commencera à 9h.avec les eliminations du tournoi de hockey: puis messe a place du Festival à lOh, avec la chorale de Samt-Henri-de-Levis et un groupe d animateurs spécialisés, reprise du tournoi de fers à cheval a 13h; démonstration de gymnastique à 14h.banquet du festival a 18h30; adieux de Pan-pan et tirages du festival a 22h30.r«cx ü 1 H «ft-** * .,/v* * * Mi Appel d\u2019offres Gouvernement du Quebec Les ministères ne s engagent a accepter aucune des soumissions meme la plus basse Ministère de l'Agriculture Pro*ts de développement finances par le ministère de l Expansion economique regiora r du Canada et l'Office de planification et de développement du Quebec et mis en oeuvre par le ministère de I Agneutture du Quebec Projet 12269-149-790 - Travaux âprii\ttravaux d dorage dans la pane nfeneu'e du Ruisseau Puât en la municipa-re de !a v' e de Metebelchouan comte de Lac Satnt-Jean-Es! Sent adm S a sejm ssiomer let entrepreneurs ayj-l teu' pr-nopae place d'atane; au Quebec e* qu' au'ont réquisitionné tei plans e* devis a leur nom Garantie de soumission un cautionnement de -\t\" \u2022\u201e montant de SA 000 àm-s ca' une compag'\"e légalement haï \u2019ce a se porte- caution ou jn chèque vse au mortar! de $2.000 a l ordre du M mstre des Finances ou *cju terme d ot gâtions conventionnelles au poneu' dort la valeur nominale cc-esx'd a 5e -, de la valeur totale du prs du com-at èm-ses ou gara-tes pa' 'e gouvernement du Quebec ou 03' le gouvernement du Canada et dont échéance ne deoasse pas S ans Protêt 4964-149-790 - T avaul au du de \"avaux de d-amage oa'a :a Branché no 6 de 3 Déchargé du Lac Claveau o*- 'a m-j'-mpa'ite de ta paresse de Sasnt-Francoii * av-er des-Hauteurs.comte de R -ousn Si-' admis a soumission'?- les ent-epreneu-s a-,an eu- pn'crpaie D'ace do\u201cs-es au Quebec et gui auront regu stionne 'es pians e\u2019 devis a 'eur nom Garantie de soumission un cau-ofmemont oe sou- -'on au montant de $1 500 amts par it ampagr\ti hat ti \u2022 porter su un chèque v se au montant de S'50 a l o-d-e du M-mstre des Finances ou sous \u2018crme d oO-gatcs conventionnelles au oorteu- don- 'a valeur nomma'\" ssr-esoond à b - dé ta va!eur totale du pot du contrat.emises ou garantes tat if gouvernement du Quebec ou par le gouve\u2014ement du Canada et dont échéance ne dépassé pas 5 ans Proiet 13704-150-790 \u2014 Tra.aut au O'i du « ome\"e de'crg.eu- En?./ n d-.travaux de d-amage dans les Branches ?ei 3 du cou-s deau Georges-Ho\" Be-ube en la giumcipalite de la paroisse de Samt-Donat comté de Rimousxi.Scr\u2019 adm-s a scumtssionner tes entrepreneurs ayat 'eur pnnopaie place da^a-es au Quebec et gu' auront réquisitionné 'es plans et devis a leur nom Garantie de soumission un cau\u2019ionnemerl de c1,.\u2014 : - \"n au monta-i de S' 000 é'te pa- u\"e compagne Ieg3te~en» habitée a se porter caution ou un chèque use au montant de $500 â l ordre du M-mstre des Finances ou scus (orme d ob: gâtons convete-oncenes au porteur dont la valeur nominate cc-espond a 5\u2019= de 'a valeur totale du pnx du.cont-at.emises ou garanties pa' te gouvernement du Quebec ou par le gouvernement du Canada et dont i échéance ne déoasse pas 5 ans Projet 1156-153-790 \u2014 T-\tj \u2022 \u2019ortera-e lieo/on de ~a.iui de q-d'age da\"s les Branches IA 8 \u2019 8 19 20 du Rvsseau Beioe en les -lUO\u2019Cipalrtes des v »s de Sa me-jul;?Betee et de la paroisse de Saint-Mathieu-de-Beloeii comte de Vercne-es Sont ad\u2014» à soumissionner tes ent-eprencurs ayant mjr pnnc\u2019oa'e D'ace da*faires au Ouebec et gui auront réquisitionne tes pians et devis à leur nom Garant)* de soumission un caution-eme- dé soum vs-on au rv\"'ant de S2 c00 e\u2014s par ye compagnie 'egz e-e'- habi-ree a se DC**er cautmn ou un chèque vsè au montant & Si.250 a i o-dre du Ministre des Finances ou sous terme d obligations convenhonneftes au porteur dont la valeur nomma e co\"éSpc\"d à 5 te de te vateur tota'e du pnx du contrat e-rses ou aate-es par le gouvernement du Québec ou par te gouvernement du Canada et dont i échéance ne dépassé pas 5 ans Preiet 4034-154-790 \u2014 T-avaji a pm *, -teita é Exécution Je '-ard-i Je dramaoe -\t-\t\u2022 \u2022 -a -¦ -¦\u2022\t- - petites de la pa-oisse de Saint-André-d Argenteu-* et de la cte de laehute comte dArgenteu't Son! adm-s a soumrss'onne- les e-\u2019-epreneurs ayant leur pnnecate place dahames au Québec et gui auront rêquisi*onne les D'ans et devis a leu' nom Garantie de soumission u- c.î / o\u2014-e\u2014¦«m de ~ a- \u2014onte-ff de $1 (XX) é-s C3' j\"e compag-e legate-.\t-° I se oc**' caution .1 gu à i Association de la Construction de Montreal les soumissions devront être arcompagnêes d'un cautionnement de soumis son 8 l ordre du Ministre des Travaux pub cs et de Approvisionnement au montant de 26 000 00 $ ou d un chèque vise a f ordre du M msffe des Finance-, au mopta\"t de 13 000 00 $ Date et heure limité dé récéphon dés soumissions méretédi lé 24 octobre 1979 * 15 00 heures jean-Claude Cereau Soua-ütnittr# par Intérim Rimouski: le 10e festival i inauguré hier par J.-Claude PAQUET du bureau du Soleil RIMOL'SKI \u2014 Le dixième Festival d automne de Rimouski a été inaugure hier soir au colisée de Rimouski apres la traditionnelle parade d ouverture a laquelle ont assisté une quinzaine de milliers de personnes.La ceremonie d ouverture s est deroulee en pre sence de représentants de- autorités provinciales et munieiales.ainsi que de l actuelle direction de la Corporation du festival d'automne présidée par M Marcel Pelletier, et.pour la célébration de ce 10e anniversaire, de la majorité des anciens presidents du Festival d automne Pendant que d autres activités populaires se déroulaient a la place des Cousins et au saloon.1 ouverture officielle était suivie au colisée d un spectacle de Fernand Gignac.auquel ont assiste plus de 1.500 personnes Selon les organisateurs du festival, plus de 300,000 visiteurs ont participe au festival 1 année demiere.et 1 on s attend d accueillir prés de -100.000 cousineux cette année Outre les nombreuses activités régulières du festival, ce dernier comprendra cette année pas moins d une trentaine de spectacles de musique, de chants, de danse, etc En plus des activités qui se dérouleront quotidiennement jusqu au 8 octobre, comme le symposium de sculpture, le cinéma des Forces armées.1 exposition de photographies amateur.I exposition d oeuvres d art et artisanat au Musée regional.la Disco-cousin.le saloon, les dejeuners-fringale au restaurant Marie-Antoinette et les différentes activités parascolaires interinstitutionnelles, soulignons pour aujourd hui le spectacle Fabemol a 18h30 a la place des Anciens combattants, le spectacle Georges Langford à 20h au colisée.et le Tournoi des faisans-mal au club de curling de Rimouski Pour mercredi, on note dans I ordre le spectacle Les trois petits lapins\", a 13h.a la salle Georges-Beaulieu du cegep.animation et théâtre pour les enfants de 4 a 10 ans Le tournoi de curling se poursuit a 19h.il y a a 20h le spectacle Claude Dubois au colisée de Rimou'ki et a la meme heure, la musique du Royal 22e Regiment, au centre civique, accessible avec laissez-passer Les organisateurs estiment a 1.7 million de dollars les dépenses faites a Rimouski I année dernière, et 1 on croit que les rentrées directes d argent seront de I ordre de S2 millions cette annee La Corporation du festival assume cette annee un budget de I ordre de $300 000 dont 10 pour 100 environ proviendraient des marchands de la place V Q^«b«c La Soi* mon* 2 oootxt 1979 A 5 Comeau \u2022 Matane \u2022 Caspe \u2022 Murdochville \u2022 Rivièredu-Loup \u2022 Cabano \u2022 Carleton \u2022 îlesde laMadeleine Chandler \u2022 B en bref Baie-Comeau expose\tu s*«u.\tnam*™.JfefL F BAIE-COMEAU \u2014 La ville de Baie-Comeau a ete très présente au congrès de I Union des municipalités a Quebec, la semaine dermere Des produits provenant des grandes entrepnses de Baie-Comeau étaient exposés; des lingots d aluminium, du papier journal et du grain Les délégués ont quitte le congrès en emportant avec eux une bonne documentation sur cette ville industrielle Le directeur des services socio-culturels.M Jean-Yves Montigny, a dit avoir répondu à de nombreuses questions sur les barrages hydro-électriques de la Manie, sur les facilités qu offre la région, et sur les possibilités de se rendre visiter Baie-Comeau et sa ville jumelle.Hauterive Depuis 1972 sur la Côte-Nord $13 millions investis par la fédérale de développement Equipement médical spécialisé RIMOUSKI \u2014 Le conseil d ad ministration du Conseil regional de ia santé et des sendees sociaux CHSSS-01» vient d autoriser des projets de renovation et d achat d équipement specialise dans des etablissements hospitaliers de la région 01 pour un montant de $196.663 La majeure partie de ces sommes semra a 1 achat d équipement medical spécialise nécessaire a 1 amelioration des services dispensés au public de 1 Est du Québec Médecine préventive THETFORD MINES \u2014 L administration de 1 Hôpital general de la region de 1 Amiante (Thetford) poursuit ses négociations avec le Departement de santé communau taire de Beauceville pour implanter un service de medecine préventive dans des locaux du paviilon Saint Joseph Les deux groupes veulent garder le contrôle administratif du serv ice Les pourparlers achoppent sur ce point en particulier Economie d énergie QL'EBEC Le personnel spe étatisé du Bureau des economies d energie du Québec tiendra des reunions d informations sur 1 économie d energie en général et plus particulièrement sur le programme d isolation des maisons du gouvernement du Québec aux dates et endroits suivants BAIE-SAINT PAUL, a la polyvalente Saint-Aubin.le mercredi 10 octobre.3 SAINT-CASIMIR, au centre paroissial.le 11 octobre et à VILLE SAINT-GEORGES-OUEST, mardi le neuf octobre, a la salle du conseil de I hotel de ville Banque par Jean Didier FESSOU du bureau du Soleil SEPT-ILES \u2014 Présente sur la Côte-Nord depuis 1972.la Banque fédérale de développement y gère un portefeuille de quelque 250 clients pour un montant de $13 millions Corporation de la Couronne fondée en 1944 la BFD a pour mission de fournir des fonds aux entreprises qui n ont pu en obtenir des autres mstitu tions financières Ces fonds sont four nis soit sous forme de prêts à termes, soit sous forme de capitaux de risques avec une prise de participation dans I entreprise Participation qui se situe habituellement entre 15 et 30 pour 100 du capital-actions de I entreprise En outre la BFD a crée en 1975 un service de gestion-conseil, participe à un programme de cours en gestion qui se donne dans les cégeps en collaboration avec le ministère de l'Education et développe un service de consultation au service de 1 entreprise Ces informations, et plusieurs autres.ont été fournies par le nouveau directeur de I antenne locale de la BFD.M Michel Ré.qui était auparavant directeur-adjoint du bureau de Saint-Leonard en banlieue de Mont real Il était 1 invité du dejeuner causerie organisé tous les 15 jours par la Caisse d entraide économique Tel lement absorbé par son propos.M Michel Ré en a oublié de,, dîner $1 milliard Depuis sa fondation en 1944.ta Banque fédérale de développement a déjà consenti des prêts pour un montant de $1 milliard a la seule province de Québec En 1978.la BFD avait prete $131 millions a 1.823 entreprises québécoises.soit une augmentation de 28 pour 100 par rapport à Tannée précédente Cette année elle prévoit un montant total de $160 millions, soit une nouvelle augmentation de 22 pour 100 La ventilation de ses prêts est la suivante 18 pour 100 au tourisme.31 pour 100 au commerce de gros et de detail et 29 pour 100 à des fins industrielles De plus, la tradition des prêts importants a été abandonnée au profit des prêts inferieurs a $100.000.de faire encore observer le conférencier La moitié des prêts de l institution finan ciere est inferieure e $25.000 Des retraités La grande originalité de la Banque federate de développement est son programme de Consultation au service des entreprises.Il s agit d un groupe d hommes d affaires à la retraite qui acceptent d agir à titre de consultants auprès des entreprises Un petit epicier na pas toujours les moyens de demander des conseils auprès des consultants privés La BFD peut lui offrir ce service II ne lui en coûte que $5 de Theure plus les frais de déplacement*.d expliquer M Mi chel Re Le bureau de consultants le plus proche de la région est situé a Québec mais la Banque fédérale de développe ment est en train d'en constituer un a Rimouski Les problèmes de ia région Feu bavard sur les problèmes spécifiques de la Côte-Nord parce qu il vient tout juste d'entrer en fonction dans la région.M Michel Ré soulignait neanmoins quelques-unes des caractéristiques de ce beau coin de pays \u2014\t1 eloignement.\u2014 I absence de garanties accepta blés; \u2014\tle très grand nombre d entre prises de service.les difficultés de collection en cas de non-paiement Toutes choses qui n ont pas empe che la BFD de consentir des prêts pour un montant de $4 millions lors du dernier exercice financier %® 1/ Soir il Jean Didier Piquetage de surveillance Même si, officiellement, les opérations ont cessé el le personnel mis à pied, les membres du Syndicat canadien des travailleurs du papier maintiendront une ligne de piquetage â T entree du territoire de la ITT-Rayonier à Port-Cartier Selon un officier syndical local.Joseph Rheautt.c est une façon de maintenir la solidarité syndicale.I espm de lutte et, eventuellement, prévenir le déménagement de certaines installations de l'usine C est égal, les piqueteurs sont chaudement installés dans leur cabane et ils pourront totter\" le long et froid hiver de la Côte-Nord *âsHiiESSV Ça prend forme\ti/s.wu«viiikm A Notre-Dame-du-Lac.le futur complexe municipal dote de chauffage à énergie solaire a commencé à prendre forme, sur un promontoire au sud de la municipalité D'un coût évalué à $450,000.T édifice municipal constituera une attraction touristique, étant une construction unique en son genre au Quebec et au Canada La CAT de Gaspé vise la réadaptation sociale par Michel DAVID GASPE \u2014 La réadaptation sociale, c est-à-dire, si possible.le retour au travail, mais aussi la réinsertion dans la société et le retour à une vie la plus normale possible a tous les points de vue.est I une des principales missions confiées au bureau local de Gaspé* C est en ces mots que le president de la Commission des accidents de travail du Quebec.M Robert Sauvé, a defini la vocation du nouveau centre de services de la CAT.inauguré officiellement, hier, a Gaspé Services offerts Les services offerts par le nouveau centre sont de deux ordres II s agit pour une part de fournir aux accidentés, aux employeurs et aux divers organismes concernés, tout renseignement ou aide tech nique necessaire à la présen tation des demandes d in demnité Si I instance déri .tonnelle demeure a Ri moiiski cet effort de décen tralisation devrait en principe assurer un traitement plus efficace et plus expéditif des dossiers Notons que les services de renseignements et d aide technique sont aussi assurés pour la Régie de I assurance-automobile au bureau de la CAT La tâche la plus importante d un bureau local demeure toutefois, dans I espnt de la CAT.telle de la réadaptation sociale accueil de 1 intéressé.prise en charge du dossier.application des programmes.etc Comme ces services nécessitent des con tacts fréquents et suivis avec les travailleurs et les employeurs.leur efficacité implique une connaissance des besoins et des ressources qui convient bien au mandat d un bureau local Le service des enquêtes demeurera cependant sous la responsabilité du bureau de Rimouski Le rôle du bureau local se limitera à offrir à 1 enquêteur du bureau régional un pied-à-terre de même qu un service d accueil et de secrétariat Décentralisation Apres I implantation de bureaux régionaux, celle de bureaux locaux correspond à la phase 2 du processus de décentralisation des services de la CAT En retenant le pnncipe d etendre ses services au niveau local, la CAT entend les humaniser en se rapprochant davantage de ta population, et associer plus étroitement travailleurs, employeurs et professionnels de la santé dans I application de la loi des accidents de travail Le travail de prévention en sera également facilité Apres Val-d Or et Saint-Félicien.Gaspé est le troisième bureau local ouvert par la CAT cette année Un quatrième sera bientôt implanté dans la région de Baie-Comeau\u2014 Hautenve La commission se propose de nouvelles ouvertures en 1980.dont au moins une autre dans la péninsule gaspésienne IWHf -, \" mm * Place Quebec Place Laurier - .-'a\t' \u2022 MÊ&f -y ; >i.- \u2019î-4'rti ÇgSlB Quêbac.Le Soleil, mardi 2 octobre 1979 A 10 faits divers et justice Début du procès de M.Emilien Pelchat pour meurtre qualifié par Paul-Henri DROUIN du bureau du Soleil SAINT JOSEPH - Le choix des jurés étant complété, six hommes et six femmes, on procédera dès ce matin, à I audition d'une vingtaine de témoins, au procès de M Emilien Pelchat, âgé de 51 ans, de Sainte-Claire de Dor Chester, accusé du meurtre au premier degre de Gaétan- ne Giroux, d,e Saint Zacharie de Beauce-Sud Ce procès aux assises de Beauce se poursuit au palais de justice de ville Saint Joseph et il est présidé par le juge Ivan Migneault, de la cour supérieure On rappelle que M Pelchat est détenu depuis le 23 avril dernier et le délit qu'on lui reproche est survenu à Sain te-Germaine de Bellechasse, lors d'un rendez-vous en auto avec la victime.Le premier témoin à être entendu à ce procès d'une durée probable de trois semaines, comme l'a souligné le substitut du procureur général Me Martin Chabot, est I agent Robert Giguère, du service de l'identité judiciaire à la SQ de Québec BIENTOT OUVERTURE Place LIRAY Orsainville 628-3023 Gardien poignardé par un jeune de 15 ans à Mont-Joli Individus recherchés La police de Sainte-foy tente toujours de repérer les deux individus qui s'étaient présentés dans le magasin Steinberg, de Place Sainte-Foy, le 13 septembre dernier, et qui avaient forcé le gérant, sous la menace d'un revolver, à leur remettre une somme d environ $7,000 Les deux personnes recherchées sont âgées de 23 a 25 ans.Le portrait-robot à gauche est celui d un suspect pouvant mesurer 5 pieds et 10 pouces de hauteur, pesant 150 livres et ayant les cheveux châtains, tandis que celui de droite illustre un suspect de 5 pieds et 8 pouces de hauteur, pesant 165 livres et ayant les cheveux d'un brun foncé Toute information sur les deux individus esquissés ci-haut devra être transmise au détective Jules Dubois, au numéro de téléphone 657 4113 ou 657A621 par Tom FRECHETTE Une soirée de danse \"disco\u2019 à Mont-Joli, qui avait été organisée pour des jeunes gens a été soudainement in terrompue au milieu du pro gramme par une tentative de meurtre Le drame s est déroule vendredi, vers 22h50, dans la salle des Chevaliers de Colomb La soirée allait bon train quand une bagarre éclata entre des adolescents la; gardien.M Rosaire Ser gene, âgé de 29 ans environ, voulut s'interposer entre les belligérants, mais un antago «liste de 15 ans se retourna contre le gardien et lui pion gea un poignard dans 1 ab domen La lame pénétra a une profondeur de quatre pouces Le blessé fut acheminé a I hôpital de Mont-Joli et.en suite a I hôpital de Rimouski.où son état était considéré comme satisfaisant, hier soir La police de Mont-Joli con duisit le jeune assaillant a Luceville.ou il comparaîtra devant le protecteur de la jeunesse L enquête dans cette affaire a été menee par le MONTREAL (PC) \u2014 Une Newyorkaise a logé une plainte d abus de confiance de $100.000, hier, contre un homme d\u2019affaires mont réalais qu elle accuse de ne pas avoir respecté une promesse de mariage Mme Rosalind Rosman.de Valley Stream.New York, affirme dans sa poursuite que M Hyman Stotland l\u2019a demandée en martageau mois de mai 1978.mais qu\u2019il avait changé d idée six mois plus tard apres qu une réception detective Normand Fillion, assisté d agents de l escoua de du crime contre la person ne de la SQ de Rimouski de mariage pour 40 person nés eut été annoncée et que le rabbin eut ete choisi.La femme, qui a déjà une fille d'un premier mariage, indique dans sa poursuite que cette décision lui a causé des dommages graves et irréparables Elle réclame $80.000 pour anxiété, inconvénients et perte de la jouissance de la vie.ainsi que $8.500 pour embarras et honte publique et $11,500 pour les dépenses encourues Il ne l'a pas mariée; elle réclame la somme de $100,000 AGRANDISSEUR DURST Modèle F-30 Eclairage par réflection Tiroir pour filtres pour couleurs Livré avec porte-négatifs (35mm) et objectif Neoptar 50mm.CUVES PATERSON UNIVERSAL pour 2 spires\tlil livrée avec une spire HJ MULTI-UNIT-1\t411 pour 3 spires\t|/ MULTI-UNIT-2\t4fj pour 5 spires\t|[] AGRANDISSEUR NIKOR m Agrandisseur avec \"Tête Couleurs\" pour négatifs jusqu'ù 2Xx 2\\po Livré avec un porte-négatifs 35mm et un objectif Schneider Componar de 50mm.SPIRE seule MINUTERIE Gra Lab CIBACHROME NOUVEAU papier RC ou fini PERLE Portatif,opération par piles,entièrement transistorisé.Ajustement des LED's donne le temps de pose correcte.MONITEUR M-1 20 feuiII MARGEUR HANSA pour papier jusqu'b 10 feuilles 11 10 feuilles 16 Quantités limitée #\t«ni NIKOR C\u2019EST NOTRE SPECIALITE EN MARCHANDISES 3 BASSINS 8 x 10 PATTERSON 2 PINCES A DEVELOPPER I THERMOMETRE 5* belles pensées ne suffisent pas DONNEZ mm ra H|j|! luDJICenbraide québec MAIL St-ROCH Québec 529 5741 PLACE LAURIER Ste-Foy 656 1717 CARREFOUR Charlesbourg 623-1504 PHOTO CENTRE BRUNET \u2019 Y S-\" '4+*' ?\tivj**\u2022 e 6 économie Québec la Soleil, mordi 2 octobre \\979 CJiwvtte, Fortier, / lawey & Associes F.S.Ross ir Associes Conseillers en administration Pierre Laflamme les associes de Charette, Fortier, Hawey & Associes et de P S.Ross & Associes, conseillers en administration, ont le plaisir d annoncer l admission dans leur société de monsieur Pierre Laflamme LLL MBA M.Fisc Monsieur Laflamme aura son bureau au 880 chemin Ste-Foy.Quebec\ti/vnn» l'or ***4#6G (K) \u2014 Can ar « o «vmt ¦r Hat anfraore 0 io kim J» *i*b d» \tCcnran a 400 oui\t Qd 79 kar 90 a* 30\tOu» no* loi\tfvm 414 70b \t\u2014\toc xê 441 JÛB M80 Oo 80\t\t02 a» \t\tuuaot ¦mxrmi 7 coréen 3k 79 Mor80 i^8Û S» 80 Cordon j* *00 ns - 426 006 420 00 443*» 42000 44000A 4S30QA 464 00 464 00 464 00 464 00 'oéane mrtaà >2 cor*o*v PARC (RC) \u2014 Can d» don#» cto l'or, «n à*nm nrcam\tW w b pmeçorf «ntoei tcndouL tondrai\t$«13.25 Porti\t:iœrd tour) UI6.92 f \u2022 JldofT\tMÛ7 03 Lrt+t\t$414» Hong (org\tretard haul 1394 88 fonds mutuels Cour» transmis par la Rrvtis Cono-dienno.Ces\tcours représentent\tlo valeur de I oc» if\tnet por oction (VANPA; de choque fonds- Membres de I ACFM Ut Sr»e\tnrm\tU 59 Saw Grwdt 6 53\tleverage\t6 81 Cdn G» ta» 6.92\tVerVe\t6\t70 C* 5k G* 9 03\tVàmg\t7\t98 O '-MiMd\t434\tGuvotij\tTiwl\tGr Carp invwt\t7 30\tyréw\tEquey\t1125 Carp tm\tSé\t9.90\tr*-,\t-corne\t417 Gvili ttpeiy 15 73\t«96oogog*\t9 84 lano\"\t1371\t(tardin\tGra* -Money Mu* 10.00\tfreerpnve edOptun\ttq\t462\tGIS\tCamp\t1604 Speed\t7 21\tGIS\tVxeme\t4,39 lem TitaMn\t«G»* *jnd 16 01 Cdo Cured\t10.22\tlûrik\tIw 6.32 run*\tfret\t966 tntjrtofn\t\t990 Pld\tîflft/-\t9 20 \u2019atrj\t\til 69 Calvin\tiWtod\tGr » A.- MB\t\t7 01 \tr\tntd\t497 fOf\t\t583 Cndril\ttoco'n 6ro*\t10 29 »Com\tGrw*\t8 75 yConpound yOvdand\t\t783 807 ¦* nû\t4000\t527 M M\tSa\t339 558 M\ttan»\t40?»Not\tRft G*\t5 6?rNorttr 6g* tUvenur G*\t\t5 59 455 \u2022ünrm»\t\t6 87 Wifut» Acu\t715 Set dame\t9.52 Wort! Equity\t5 88 Imitton Stq«r /Bord\t4 88 yOlvidend\t8 37 yGrowdi ,Jopo\" «Mortgage y*Utud yPrevtdl «üefireienf \u2022 Jonei dwrt inacuê b yCallertnre lGn*M> fVerttee Audi taidurdial Sr Growth I5 35 806 V :\u2022 ¦ - On ne se rend jamais as.se; compte de ta xaleur d une maison C'est le hien le plus important qu 'une famille peut posséder C'est pourquoi, la qualité des matériaux, les techniques de construction et la compétence des entrepreneurs repre sentent des critères déterminants quand vient le temps d'acheter une maison neuve ou de faire transformer la sienne.l.a Ligue de l\u2019Electricité du Québec vous offre un moyen sûr qui \\ ous permettra de hien choisir l.Electricité est la source d'énergie qui offre les metlleu res garanties pour l'avenir.Cest pourquoi, de plus en plus de propriétaires actuels et éventuels préfèrent cette forme d'énergie pour le chauffage de leur maison Consc iente du fait que le chauffage accapare une gran de part de la consommation totale d'énergie, la Ligue de Nos recommandations font toute la différence.efficacité énergétique I Electricité du Québec a émis des recommandations qui visent des standards d'excellence dans le domaine de l'isola lion thermique et dans l'utilisation des systèmes et appareils de chauffage électrique Ces recommandations assurent une plus grande efftea cité énergétique tout en tenant compte des coûts de cons truction ou de rénovation Les économies réalisées au cha pitre de la consommation d'électricité sont appréciables foute maison construite ou transformée selon les rc commandât ions de la l FQ recevra, apres la visite de t en fication d\u2019un représentant, un certificat d'excellence qui fera en sorte que cette maison acquerra une plus \\ a lue Si vous songe; a acheter une maison neuve ou a transformer la vôtre, renseigne; vous auprès de la l igue de l'Électricite du Québec Luiic ac l'Électricité du Quebec bOb.rue Cathcart.bureau 530 Montréal.Québec H3BIK9 Bâtisses d'acier Hercule aurait été vendu pour environ $3 millions par Paul-Henri DROUIN SAINTE MARIE - Le coût de la transaction conclue en fin de semaine, par des inté rets canadiens dont 1 un se rait d origine du Bengladesh.pour I achat de 1 entreprise \"Les Bâtisses d acier Hercule Ltée\" de Sainte-Marie de Beauce, serait de l'ordre d environ $3 millions Cëst ce qu a appris, hier, LE SOLEIL et.selon notre informateur.Tune des conditions de la vente de cette entreprise beauceronne appartenant auparavant à deux actionnaires principaux, MM Yves Bertrand et Michel Bor deleau.est que I entreprise Les Bâtisses d acier Hercule Ltee poursuivra ses operations à Sainte-Marie de Beauce L une des raisons de la vente de 1 entreprise Les Bâtisses d acier Hercule Ltee provient principalement du fait que la compagnie, depuis un certain temps, a connu des difficultés de liquidité a la suite d'une expansion as- sez rapide, notamment sur les marchés d exportation Selon notre informateur, ce nouvel apport de capital permettra entre autres aux Bâtisses d acier Hercule Ltée d assurer la relance de I en treprise et la possibilité d augmenter considerable ment le marche d'exploitation et des exportations MM Yves Bertrand et Mi chel Bordeleau.ayant cédé tous leurs intérêts de l'entreprise, dorénavant.1 administrateur des Bâtisses d acier Hercule Ltée relèvera de M Jean-Guy Moore, administrateur professionnel de Que bec.qui serait 1 un des nou veaux actionnaires de I en treprise.Dans sa tâche, M.Moore serait assisté de M Robert Gardener de Silleiy.Les nouveaux actionnaires des Bâtisses d acier Hercule Ltee ont pris possession des immeubles de cette entreprise beauceronne dès hier matin, et tout indique qu il n y aura pas de changement majeur au niveau du person nel à I exception de deux cadres Ainsi, comme I a explique notre informateur, la signa ture de cette transaction, en fin de semaine, a mis fin a plus d un mois de négocia tion et à court terme I on entrevoit la possibilité d augmenter les emplois a cette entreprise de Sainte Marie de Beauce A sa dernière annee d ope ration, les Bâtisses d acier Hercule Ltée ont fait un chiffre d affaires d'au-dela de $5 millions et I on a procure de I emploi a une soixantaine de personnes Pour le moment, les opera lions a cette entreprise beau ceronne sont au ralenti, mais on se rappelle qu en 1977 un gouvernement de I Afrique du Nord avait octroyé a 1 en treprise Les Bâtisses d acier Hercule Ltée, de Sainte Marie, un contrat de $7 mil lions pour la construction de 110 unîtes industrielles Il s agissait d un contrat de modules pliants de fabrication Hercule.Atlas et Quick Way, ce qui avait permis à I entreprise Les Bâtisses d a-cier Hercule Ltée de réaliser un chiffre d affaires de $12 millions en 1977 Wise confie un poste à Paul Couture OTTAWA (PCl - M Paul Couture, producteur laitier du Quebec, a été nomme president du comité consul tatif de I Office canadien des grains de provende, a annon ce hier le ministre de 1 Agri culture.M John Wise W Couture, aussi president de l'Union des producteurs agricoles du Quebec et direc teur de la Federation cana dienne de I Agriculture, rem place M Charles Huffman de Harrow.Ont .qui détenait le poste depuis 1973 L ancien president de la Federation de I Agriculture M Charles Munro.d'Embro.Ont M Léopold Harvey, de Delisle, au Quebec, et M Hollis W Duffett.de Porto gai.Terre-Neuve, deviennent aussi membres du comité consultatif L'Office des grains de pro vende est une société de la Couronne le dollar MONTREAL (PC) - Le dollar américain a clôture, hier, en baisse de 1 50 et cotait $1 1602 face a la devise canadienne ta livre sterling cede 1 54 et termine à $2 5501 A New York, le dollar canadien a gagne 1-100 a $0 8619 tandis que la livre a cede 1 23 a $2 1980 Cette annonce ne doit pas s interpreter comme étant une offre publique des valeurs ci-dessous mentionnées dans les provin ccs du Canada NOUVELLE EMISSION- LA SOCIETE DE DEVELOPPEMENT DE L ENTREPRISE QUEBECOISE SODECOM INC.'constituée selon les lois du Quebec) (sodecom) 500 000 ACTIONS ORDINAIRES (sans valeur nominale) PRIX; $13 l action A I attention des résidants du Quebec de l'avis de la Société de Développement de I Entreprise Québécoise SODECOM Inc .ces actions ordinal res pourront être incluses dans un régime d épargné-actions du Quebec Une déduction fiscale correspondant à 25T de I inves tissement est aussi applicable contre les impôts du Quebec Cette emission n est pas souscrite mais offerte sur une base des meilleurs efforts L offre est faite uniquement par prospectus dont copie peut être obtenue en con (ai tant les soussignés ou d autres courtiers qui peu vent légalement les offrir dans cette province, ou en retournant le coupon ci-dessous Mercier/Ouimet/Masse/Inc.2015.rue Peel Suite 650 MONTREAL.Quebec H3A 1T8 | A Mercier Ouimet Masse Inc j\t2015.rue Peel Suite 650 |\tMONTREAL.Quebec H3A IT8 Pour de plus amples informations concernant relie émis \u2022 sion, veuille?téléphoner à (5141 2841838 ou faire parvenir I re coupon NOM ADRESSE VILLE I I CODE POSTAL I PROVINCE TELEPHONE QlS | Quebec, le Soleil, mordi 2 octobre 1979 le québec regional Thetford Mines Plessisville \u2022 Mégantic \u2022 Baie-Saint & am .in «a as par Gilles PEPIN LYSTER \u2014 Pas moins de -00 personnes ayant assisté, ces jours derniers, aux ceremonies d inaugura tion et de benediction de la Maison d accueil et d\u2019espoir de Lyster.dans le comte de Mégantic, ont grandement vante les mérités de cette organisation unique, dont le bénévolat est fortement engage dans la réadaptation d alcooliques Le depute federal de la arçon» cription.M Leopold Corriveau.ainsi que le president de la Fédération des organismes bénévoles du Quebec.M Georges Roy.ont souligne la grande importance de cette oeuvre, qui a etc fondée en 1978 et qui est financée en bonne partie par des don- Plusieurs autres personnalités y ont aussi apporté leur admiration et encourage ment.Cette manifestation marquait ef tectivement l\u2019agrandissement de cette petite maison qui avait été achetée il \\ a près de deux ans.dans la rue Caron, au bout du village de Lyster L'agran dissement de 25 pieds sur 25 pieds, en arriére de la bâtisse, double presque la superficie originale en ajoutant des i-'paces pour deux chambres additionnelles, une salle de bricolage et un beau grand salon Les autorités locales, notamment le curé.M.Florian Lemay.le maire.M Llphège Boissonneault.les conseillers municipaux et des représentants des 1/ soleil.Utiles Kepin Les pensionnaires de la Maion d\u2019accueil et d espoir ont un grand salon et une salle de bricolage a leur disposition associations paroissiales ont témoigné d un grand effort qui esi accompli localement pour soutenir cette oeuvre animée par un directeur dynamique qui se veut toujours anonyme.M Marcel Une corporation sans but lucratif.\t,'V:-.- La maison a ete agrandie apres un an et demi d activité 1.x* Soleil, Utile-.Pépin présidée par M.Jean-Claude Gdimond.veille au financement Elle est sûrement responsable de I excellente col laboratiun des citoyens de tout ce petit village.Des soirées et d\u2019autres activités sociales procurent des fonds à la maison d accueil Des contributions proviennent aussi de Centraide et de la Fédération des organismes bénévoles pour le traitement eHa prévention des alcooliques et des toxicomanes du Québec, celle-ci relevant du ministère des Affaires sociales Toutes ces contributions, evidem ment, sont encore insuffisantes vis-à-vis les engagements financiers que le groupe de personnes bénévoles a du contracter à la caisse populaire locale Une campagne de souscription vient donc d\u2019être lancée dans la province Plus de renseignements peuvent être obtenus en téléphonant au numéro 389 5792 (code regional 819) et les dons doivent etre adresses à la Caisse populaire de Sainte-Anasthasie de Lyster La Maison d accueil et d espoir de Lyster Inc est en effet le seul centre de réadaptation d alcooliques au sein de la federation québécoise des orga nismes bénévoles.Elle constitue un pont extrêmement précieux en se situant entre la clinique de traitement et la reinsertion dans la société En 1978.ce qui était sa premiere annee d\u2019activité, la Maison d accueil et d\u2019espoir de Lyster a accueilli 47 personnes, dont 22 sont maintenant sobres et ont réintégré le marché du travail, soit en retournant à leur occupation antérieure, soit en étant recyclees par un nouvel emploi En 1979.le meme rite se continue, affirme la direction de rétablissement Un ne loge jamais plus de huit visiteurs a la fois dans ce centre de réadaptation Le stage y est généralement d une durée de huit semaines.Tous les occupants de la maison s occupent de la cuisine et des travaux ménagers Voilà la clé du succès, soutiennent les animateurs qui entourent Marcel O est d une façon aussi simple, mais aussi efficace que ces inimateurs invitent leurs frères\" a faire le point, partager leurs déboires, échanger et reprendre goût a la vie.Ges pensionnaires .venant de diverses régions du Quebec et souvent référés par des unites Domrémy, parti npent quotidiennement a une thérapie de groupe et individuelle.Celle-ci s appuie sur les réalités humaines, les principes des Alcooliques anonymes, le savoir-vivre, la discipline, l\u2019occupation constante, la motivation mutuelle, la priere et la méditation Seuls quatre ouvriers seraient rappelés chez Jos.-T.Beaudoin Ltée par Fortunat MARCOUX du bureau du Soleil THETFORD MINES \u2014 C est tou jours I impasse dans le conflit qui oppose depuis 62 semaines le manu facturier de sacs d emballage en plastique Jos.-T.Beaudoin Ltée.à Thetford Mines, à ses 12 employés (quatre hommes et huit femmes), membres d\u2019un syndicat affilié à la Confédération des syndicats nationaux (CSN).Les négociations avaient repris, sans succès, le 20 septembre dernier, bien que l employeur avait envoyé auparavant au ministère québécois du Travail un avis de fermeture lequel, normalement, entrerait en vigueur le 7 novembre Aucune rencontre, entre les parties n a eu lieu depuis.Par ailleurs, il semble acquis, selon des informations obtenues par LE SOLEIL, que seulement quatre ouvriers seraient rappelés au travail si 1 usine devait reprendre ses activités.Les pourparlers achoppent sur une clause dans le protocole de retour au travail.La compagnie veut limiter la période de rappel à 15 mois cependant que le syndicat la veut pour toute la durée de la nouvelle entente, soit pour 21 mois.Dan-, les faits, la proposition patronale qui a été rejetée, à l unanimité.par les syndiqués, signifierait qu\u2019un employé qui n aurait pas été rappelé au travail au cours du delai de 15 mois, ne serait plus considéré comme étant a l emploi de l\u2019entreprise, donc plus syndique.Selon la version syndicale, cette tactique démontre d une façon non équivoque que l\u2019employeur veut se debarrasser de \"certaines personnes \".Le syndicat a fait une légère concession qui a été rejetée par la compagnie.Les syndiqués qui n auraient pas ete rappelés au travail pendant la période des 21 mois, n\u2019au raient pas le droit de vote au moment du renouvellement de 1 entente collective en 1981.Le syndicat a exige le retour au travail en bloc des travailleurs mais il a cédé sur ce point Selon d autres sources d informa tions difficiles à vérifier.la compagnie aurait vendu de la machinerie à une firme ontarienne, donne à d autres entreprises des contrats pour la fabrication de sacs d\u2019emballage d amiante, et cede à une petite industrie qui vient d ouvrir ses portes à East Broughton et dont l\u2019un des actionnaires serait le fils de 1 ex-président de Jos.-T.Beaudoin, des contrats pour des sacs d emballage d\u2019épicerie.En juillet dernier.M Paul-André Lafontaine avait démissionné de son poste de président de Jos -T.Beaudoin en espérant que ce geste provoquerait un déblocage dans les négociations.Des rumeuTs veulent que M.Lafontaine ait ete demis de ses fonctions alors que d autres font état d\u2019une demission \u2018déguisée\u2019 Neanmoins.M Lafontaine est encore actionnaire dans l\u2019entreprise avec six membres de la famille de feu Jos.-T Beaudoin L\u2019usine Jos.-T.Beaudoin, aptes 36 semaines de grève, le printemps dernier La Maison d'accueil de Lyster double presque sa superficie ,.¦\u2019,» A -\t- \u2019\u2022 r\t\"À \u2019 ' -U\" .* .Taxe spéciale de $15 Appel d\u2019offres Les ministères ne s engagent a accepter aucune des soumissions meme la plus basse Ministère de l'Agriculture Projets de développement finances par le ministère de l Expansion économique reoionate du Canada et I Office de planification et de développement du Québec et mis en oeuvre par le ministère de I Agriculture du Quebec Projet 12269-148-790 \u2014\t» ige dans la pat\tRuisseau I vi\"e de Metabetcbouar comte* de Lac Sai^-Je^-E * Sont admis a soumissionner les entrepreneurs aya*' \u2018 »eur D'-noc^e p;a * d araires au Quebec e* qui auront réquisitionné 'es p-ans et devis a leur nom Garantie de soumission $4 OOC émis par une comp^qn-f* ir-ga'emem bab-'tee a se pen - eau* on ou un cheque ^\u2019se au montant de $2 000 a i ordre du M- ve des Finances ou sous forme d obligations conventionnelles au porteur dont la valeur nominale uor-espond a 5e de la valeur totale au prix du contrat emises ou garantie s par le gouvernement du Quebec ou par le gouverneme * du Candd e* 9191\taccesso-es 'ourmr et installer environ ¦\t3 750 metres\tQuebec Montreal 9194\t12 000 000 pap'e' o'dna'\t\tQuebec Cloture de la soumission\t16 octobre 1979 a '5 h\t\t\u2022 9195\t2 fourgonne*Tes pte 8200 ib