Le soleil, 21 septembre 1979, Cahier B

[" LE SOLEIL QUEBEC, VENDREDI 21 SEPTEMBRE 1979 national pour votre abonnement 647-3333 ITT laisse Port-Cartier dans l'ignorance A la Rayonier de décider (Bérubé) par Gilles OUELLET envoyé spécial du Soleil PORT-CARTIER \u2014 Le ministre des Terres et Forêts, M.Yves Bérubé, a affirmé à nouveau hier que la compagnie ITT-Rayonier devra prendre ses responsabilités dans le cas de la fermeture pour une période indéterminée de son usine de pâte à dissoudre de Port-Cartier.Le gouvernement n\u2019épongera pas le déficit et ne prendra pas l\u2019usine è sa charge, c'est à ITT de décider de 1 avenir immédiat de ce complexe industriel*, a déclaré le ministre à quelque 200 travailleurs de Rayonier au cours d\u2019une visite de quelques heures à Port-Cartier D\u2019après M Bérubé, l\u2019entreprise n aurait d\u2019autre alternative que de reprendre son exploitation, de changer sa vocation, ou de vendre l'usine \"pour une valeur de ferraille\u2019 et céder sa place; Rayonier devra toutefois identifier ses erreurs avant qu\u2019une autre compagnie s'installe à cet endroit, a dit M.Bérubé r \\ m richard daignault à Ottawa Comment expliquer qu'un gouvernement se fourvoie ainsi?Le ministre a aussi rejeté les demandes d\u2019enquête formulées ces derniers jours dans le but de faire la lumière sur cette affaire.Une commission parlementaire ne serait pas utile et il n\u2019est pas évident qu\u2019une enquête publique donnerait les résultats espérés, a déclaré le ministre.Création d un comité En fait, M.Bérubé avait bien peu de choses concrètes à annoncer à la population, hier, si ce n'est la création d'un comité interministériel de travail qui mesurera l'impact de cette décision à tous les niveaux de la société et qui indiquera des moyens pour en minimiser les conséquences.Des fonctionnaires des ministères des Affaires municipales, du Travail, de l\u2019Industrie et du Commerce, des Finances et des Terres et Forêts siégeront au sein de ce comité; des membres de ce comité doivent venir à Port-Cartier au cours des prochains jours.M.Bérubé répondait hier à une invitation du député de Duplessis.M.Denis Perron, et du maire de Port-Cartier.M.Bernard Dionne.Ce dernier, appuyé par la Chambre de commerce, demande la réouverture de 1 usine et des chantiers.Après avoir rencontré environ 200 travailleurs touchés par cette décision de Rayonier, M Bérubé a diné avec les dirigeants municipaux de -la Chambre de commerce et des syndicats.Le coordonnateur des syndicats représentant les employés de Rayonier, M.Jos Rheault, a confié que I entretien lui a permis de transmettre différentes informations au ministre relativement au fonctionnement de l'usine, sur les relations de travail et sur la gestion de l\u2019entreprise Le maire et la Chambre de commerce ont pour leur part suggéré un train de mesures temporaires de création et de soutien d\u2019emplois, allant de travaux municipaux jusqu'aux cours de recyclage.Le ministre a promis d'examiner ces propositions et d'en discuter à nouveau avec le maire Dionne, mardi prochain, le 2â septembre.Les rumeurs voulaient, hier, que M Bérubé refuse de rencontrer les dirigeants locaux de ITT-Rayonier; le ministre a laissé entendre qu une telle rencontre pourrait se tenir le 27 septembre.Mutisme chez ITT Depuis dix jours, soit depuis l\u2019an- nonce de la fermeture faite par un communiqué provenant de ITT au Connecticut, l\u2019entreprise affiche un mutisme complet II est impossible de savoir quoi que ce soit Par exemple, le maire Dionne veut savoir combien des 1,300 travailleurs seront effectivement licenciés et quand; il n\u2019avait pas eu de réponse encore hier.On sait que les 525 travailleurs de l\u2019usine étaient en grève depuis le 4 juin, que les 450 employés forestiers ont été mis à pied à la fin d\u2019aoùt comme à chaque année, qu'une centaine des 125 employés de bureaux furent mis à pied, et que les 300 cadres sont encore en poste, mais pour combien de temps encore?Même si la règle du silence prévaut il fut possible d'apprendre que des employés cadres ont signé des contrats allant de six mois à un an pour rester à l'emploi de Rayonier.Mais la municipalité, qui songe à réévaluer tous ses projets en plan, aimerait bien savoir combien de travailleurs demeureront dans la région, quelle main-d'oeuvre deviendra disponible.etc.Le suspense inquiète par ailleurs bon nombre de propriétaires de maisons, combien de maisons risquent d être désertées?Environ 250 maisons sont à vendre à Port-Cartier.Si le phénomène existait avant l\u2019annonce de Rayonier, il faut dire que cette décision affecte la valeur des propriétés.Un agent d'immeuble affirmait hier que les maisons de $60.000 ont perdu une valeur de $20.000 ITT-Rayonier embauchait le tiers de la force oifvrière de Port-Cartier.Les autres travailleurs sont à l\u2019emploi des compagnies Québec Cartier, Sid-bec-Normines Inc., les Elévateurs à grain, ou dans les service, commerces et bureaux.L arrivée de Rayonier, qui produisait à partir du bois une pâte.à dissoudre entrant dans la fabrication de tissus synthétiques, avait eu pour effet de diversifier l\u2019économie de Port-Cartier, une ville d\u2019environ 11,000 habitants.Ironie du sort, la municipalité devrait avoir son premier commissaire industriel d'ici au début d\u2019octobre; c\u2019est tout un contrat qui attend ce commissaire surtout s\u2019il veut que se ressaisisse l'économie locale au cours des prochains mois dans cette partie de la Côte-Nord.Vous êtes-vous déjà demandé comment il se fait qu\u2019un gouvernement se casse la gueule ou se fourvoie aussi régulièrement, en présentant de nouvelles mesures?Combien de projets de lois, qui ont mobilise des milliers de fonctionnaires.d'innombrables heures de discussions entre bureaucrates et ministres, aboutissent finalement à la poubelle9 Le gouvernement fédéral se paie, après tout, des experts dans toutes les disciplines.Alors qu est-ce que tout cela veut dire?James J Macdonnell, le vérificateur général du Canada, dont je vous communiquais hier le résume qu'il avait brossé de l'effondrement de la cohérence financière du fédéral, prétend que fonctionnaires et politiciens se sont tout simplement laissés emporter par l'illusion 'que les deniers publics étaient pratiquement inépuisables et que l\u2019accès à ces deniers était virtuellement sans limite pour les personnes ingénieuses*.Il est intéressant de voir comment un nouveau ministère réagit face à la situation dont il hérite.Walter Baker, le président du Conseil privé et l\u2019un des plus importants ministres du cabinet de Joe Clark, croit qu'il faudra faire comme aux Etats-Unis et accorder des pouvoirs d enquêtes réels, des pouvoirs indépendants, aux comités parlementaires.Si le Congrès américain n\u2019avait pas des pouvoirs efficaces et réels, jamais les crimes du président Richard Nixon n auraient été découverts et rendus publics.Au Canada, a dit Baker, il n\u2019est pas certain que.dans pareille circonstance.le Parlement aurait pu enquêter à fond Aux Etats-Unis, on enquête sur toutes sortes de décisions de la part du pouvoir exécutif, même les nominations Au Canada, le problème est qu\u2019une fois qu\u2019un ministère s\u2019est entendu sur une position, le processus est déclenché et.pour le meilleur ou pour le pire, il est rare qu\u2019il puisse être arrêté.Baker a dit.mercredi, qu\u2019il ne se sent pas gêné de dire qu\u2019il faudrait sur ce point permettre aux parlementaires d\u2019intervenir, librement et efficacement, comme cela se passe aux Etats-Unis.Baker dit aussi que le cabinet s'est fait expliquer Te sérieux' de la situation financière du gouvernement Mais il faut dire qu ici le gouvernement semble manquer de cohérence.Le pleure-misère national John Crosbie.le ministre qui regarde à la dépense pour le compte du gouvernement du Canada, avait presque convaincu tout le pays qu\u2019il fallait se préparer à l\u2019austérité à cause de l\u2019héritage \"scandaleux* de dettes léguées à l\u2019administration de Joe Clark par le régime libéral sortant.Mais son image de 'monsieur grippe-sou\u2019 vient toutefois d\u2019étre sérieusement endommagée par les crédits d'impôts qu\u2019il a accordés aux contribuables qui remboursent des hypothèques et paient des impôts municipaux.C\u2019est là, pour cette première année, une dépense additionnelle de $575 millions alors que l'on sait que l\u2019année en cours se terminera par le déficit estimé de $12 milliards.Comment paierez-vous tout cela, ont demandé les journalistes à Crosbie.En faisant des économies ailleurs.répondit-il.La décision de Crosbie vient souligner l\u2019à-propos de cette parole de l\u2019ancien trésorier de l\u2019Ontario.D\u2019Arcy McKeough qui expliquait mardi, à Toronto.* que l'unique qualité requise pour manier le sabre dans les budgets gouvernementaux est celle d\u2019avoir des tripes solides, en d\u2019autres mots, du nerf Mais à défaut de nerf, il y a.comme le disait Baker, l\u2019enquête 'style américain*.Baker veut faire comprendre que les gouvernements sont aux prises avec des exigences de toutes sortes.Les bureaucraties aussi ont leurs exigences Il devrait, selon lui, exister ce pouvoir d\u2019enquête dont les parlementaires seraient les maitres pour intervenir ATTENTION Tapist $2.00 vx.Tapis eommarcial: $3J2 va.Tapis shagi $412 vx.Pralart sans cirage: $2.92 vx.872-1948 l'xnjjW cnttwTavs fe 221 fatéi* dw* ?7 * f*.nontrjw 8* pmctuti \u2022 NsMngun mnrjr in j»T5\tRftn ?00 M>m imhm rfunt Ml CJfMWt* ?Is\tindu» uptft'v \u2022vnBrpx (Du'\tpjlm* Arheirv cnn (jur 8m panavtSo* un fvm pwuont Du jmn après tant «fi V.F de pnaHi HORAIRE Sam et Dim Hôtsl 13*30 17M0.20*50.Câlins 15*20 et 19*00 les PETITS 2e Film: \"LA CITE DES DANGERS\" avec Burt Reynolds - Catherine Deneuve Version Originale Anglaise HORAIRE: Guerriers: 14h45.18h05, 21h30.Cité: 13h00.16h30, 19b40 HORAIRE.San et On 13MS.19H5.17*15,19*15, 21*15.En San 19*15 «121*15.*1*0 OUfilC 52SMS/4 IL ARRIVE! DANS QUELQUES MINUTES.LE CAUCHEMAR VA COMMENCER.Comment SURVIVRE quand les forces de la nature se déchaînent?Ils ont réussi un hold-up parfait.Mais combien vivront assez longtemps pour dépenser.EMPIRE ALOUETTE CHAMPLAIN C\u2019EST DROLE,LEGER «CODASSE! P 1.aX ri-¦>* eu if ij a toujmj une ptacc ou ôcfcif fxtut vwu> o»fc DANIEL CECCALDI MYRIAM BOYER GUY MARCHAND MARTINE SARCEV The monster movie Plu s 2v GRAND FILM on Couleur CAPITOL *72 ÎT JEAN **4 0106 CANADICM i 5473 Des larmes de crocodiles On apprenait cette semaine que les ministres canadiens de la culture, réunis à St.Andrews étaient très inquiets de la pénurie d'argent à laquelle devaient faire face les organismes culturels.Dans les milieux artistiques, ces doléances ont dû faire plus pleurer que rire.Car ces beaux ministres inquiets sont ceux-là même qui.par leurs budgets mesquins, ont placé ces organismes dans l'indigence, depuis las plus gros comme l'ONF jusqu'aux plus petits comme le dub musical N faudrait peut-être dire * ce* chers politiciens, un peu moms d\u2019inquiétude et un peu plus de générosité Paul Roux où aller à québec Québec.Le Soleil, verafredi 21 MpMmbre 1979 «Oh mon Dieu.!, c'est ma fille!» CINEMA X I41H.LT THfAHRI 3 !C«ru=ES t Î ut im expositions MARIO PELLAM).grès et prochaine, Hall d entree no 2 du Pavillon Pollack.LES MEMBRES DE L ATELIER YVES GONTHIER.des sins et croquis, i la Résille du Pavillon Pollack.CLAUDEL HIOT.photogra-H phies contemporaines, au m Chantauteuil.1001.me Saint-Jeaa DANIELLE APRIL, a I atelier de réalisations graphiques, 576.me St-Jean de 13h à 17h et 17h30 à 22h PASSE-PARTOLT.reproduc lions, au Café Les Gros-Loups.359, de la Canardière.de lOn à 24h ANTOLNE D ESI LET expose tion solo Mouvement indépendantiste au Quebec, des années 50 â nos jours', à 1a galerie Groupe Image, 55D, Petit-Champlain de 18h30 a 22h MONIQUE VANIER-QUTNE.'Jardins', batiks et soies peintes.à la maison Maheu-Couillard.27, me Sous-le-Fort, place Royale, de 13h à 17h et 19h à 21h.SYLVAIN POTVLN.\"Momma ge à 1 amour*, inspiration Cat Stevens.Buddha and Chocolate Box, dédié aux réfugiés Indochinois à la galerie André-Bécot, 499, me St-Jean.de 19h à 21h30 BILL VAZAN, photos et dessins, salles 2 et 3 de la Chaih-bre blanche.226, Christophe-Colomb est de 13b a 21h JEAN-CLAUDE ROCHE-FORT.collages, photos, salle 1 de la Chambre blanche.226 Christophe-Colomb est de 13h à 21b J BOCRRET.M.LABERGE.T.LAÇASSE, P.LESAGE, a LEMIEUX.D POTV1N.à la galerie du Vieux-Port, 95, me Dalhousie.de lOh â 21h MILLY RISTVEDT.tableaux récents à la galerie Joliet, 24.St-Cyrille ouest, de llh à 21 h La Minerve.313, me St-Jean ANKE VAN GINHOVEN.U- pisseries de haute lisse et dessins fibres, à lAnse-aux-Barques, 24.Grand-Champlain, de 9 h à 17h.LES PEtNTRES DE L ASSO- ?\u2022menu1* m iï \u2014Itri ADOLESCENTE \u201cFUITE GEORGE C.SCOTT ,,\tr -wSEASON HÜBLEY.PETER BOYLE (HARDCORE) onfi)md.PAULStHRADER a [ CINÉ-NUIT vend, et sam.21-22 septembre I\t\t\t \t\t14\t1 \t\ti Ni\t 6 heures de cinéma de qualité\t\t\tJ HORAIRE: S«mm* SuN» CaMorrm» ?9MB àantmmxn* 10*00.21H2S Suit» CaWtoméB i 16h'S t9MS Ado Ira 14*26.18h00 21h2S © UNE COMEDIE HILARANTE I LES 2 HEURES DE VACANCES LES PLUS FOLLES JAMAIS VUES.CANARDIERE USGAlEltESCANARDlEftK 661-8575 MAS ALT»* MH HALI l AIN» BIU COSBY JANE NTM»A U Al TER MATT MAI E LAINE MAY KK HAHIXfOOR MAU.It'MtTH CLAUDIA I\tC V james coeuxx CARDINALE! - 'i - A «>V\t__MOSTCICU HENRY FONDA JASON R08ARDS CHARLES BRONSON \"IL ÊTAÏT UNE fOIS DAMS L'OUEST\" Musique de ENNIO M0RRIC0NE l imit uHt rail.Lé RÉVOLuTiOM admission $4.00 Maintenant /g POUR f MIEUX VOUS SERVIR GUICHETS OUVERTS a 6:30 PROJECTION a 7:30 Ut MOINS SI 14 ANSi «BATUIT [Le terrifiant Jaws est de retour.Ut MOINt DI 14 ANti OBATUIT ROBERT RICHARD RBY SHAMT MEYFUSS SCNBOOI LES DENTS DE LA MER VERSON FRANÇAISE DE VOL AU DESSUS ^ D\u2019UN NID /5È\\ DE COUCOU JAWS \u201eSSA UN TUEUR DANS LA TOULE ¦cible riOILiE BEAUPORT=2 DETAI I IMP 1 RIVE SUD DE LAIULLIULH »»»âl»\u20ac: 1)1-0771 n LA -.L?\tL \u2019 l*C*0/AitS WVTVM .,1\tDl I»id/0U e» AFRiQvff ï COLLINE: 2 RIVE SUD MMMI: 1)1-1771 -I HORAIRE: M7-5M2 A DCiUJrUn I - L HORAIRE: M7-S3I2 A LA vUuLlIlL \" 1 HORAIRE: 1)1-077» A LA U VL bl 11 L - 6 HORAIRE- 137-07 autoroute 40 - bouievardDe la capitale autoroute 40 - boulevard Del) capitale Route Demers - St-Nicolas * Route Demers- St Nicolas CINEMAS ODEON IWV.ij »é4»JI » ItV f i» De très k>in.d'un autre monde ! ILS sont arrivés et le cauchemar a commencé.Chaque nuit on découvre de nouvelles victimes Pourrez vous encore dormir la nuit?\u2019 -NM*9 \u2022Oé'EN * l'tl C'-MI RWM1 t»J ««'S M Il »«\u2022»«*\t\u2022* \u2019**\u2022\u2022\u2022 \u201e WHIIAM Of VARIE CITWr IH CKOSIT RICRâRl JAICXIl R»MR«mi» «\u2022 MINIl'Mté M dCIMi'tt'W «MMH CAS»*«AS!\u2022 WM***» .KIMIt tt ****** i \u2014fl\tf» MA CAAAT «Ré.»lWBIA*'l HORAIRE: Le pouvoir 13 10, 1640.20 05; Les nuits .: 14.55.18 15.21 35 'LE POUVOIR DES PLANTES\u2019 JEAN COLBERT present* UNE SELECTION DES FILMS MUTUELS L\u2019HISTOIRE D\u2019UN VIOL» 0E L AGRESSION ULTIME DE L'HOMME SUR LA FEMME OÙ LA BRUTALITÉ EMPRUNTE LES GESTES DE L'AMOUR « ¦¦rYHHN» - f v y XJ US.MOURIR ATUE-TETE «c JULIE VINCENT \u2022 GERMAIN HOUOE PAUL SAVOIE - MICHELINE LANCTÔT - MONIOUE MILLE» -eamepM ANNE-CLAIRE POIRIER pradu-l pm JACOUES GAGNE « ANNE CLAME POMIEA K*n«no ANNE CLAME POMIEA et MARTHE BLACKBURN \u2022muwqu* MAURICE ILAC * BURN \u2022m\u2014- MICHEL BRAULT UNE RROOUC T»OM OC LOFFICC NATIONAL OU FMI OU CANADA laiM'ftoJL.» U'duxuJ^euz.oit faowun.dOJUA «*X 'TÀucK du