Le soleil, 31 juillet 1979, Cahier C

[" C LE SOLEIL QUEBEC, MARDI 31 JUILLET 1979 sport mmm 'mm.an* >yxsx- :m* : prix à partir de a\u2014»» MCinev I INCOIN (collaboration spéciale) MONTREAL \u2014 Le vétéran Woodie Fryman.39 ans.est-il (ini\u2019 Telle est la question que se posaient les quelque 30.000 spectateurs réunis au Stade olympique hier soir, ou les Expos ont bêtement perdu le premier match du double, 7-2.contre les Cardinals de Saint-Louis, un club qui a retrouvé son deuxième souffle avec le retour au jeu du receveur Ted Simmons Invité à remplacer Bill Lee a la huitième manche avec le pointage égal, 2-2 et deux coureurs sur les buts, Fryman a donné un but sur balles à Gerry Mumphrey pour remplir les sentiers et un circuit de quatre points â Keith Hernandez Pour finir le plat, Ted Simmons a suivi avec un autre circuit et George Hendrick avec un but sur balles, ce qui devait forcer Dick Williams à remplacer le vieux Woodie par Scott Sanderson Je n avais pas le choix\" de tenter d expliquer le gerant, tant bien que mal, entre les deux matchs Fryman est le seul releveur gaucher de mon équipe depuis que Dan Schatzeder et Uudy May ont été insérés dans la rotation des lanceurs partants récemment.J espérais qu il aurait fait son travail, mais le sort en a voulu autrement Même s il ne faut pas prendre panique.j apporterai des ajustements à la situation, si Woodie ne retrouve pas son aplomb de commenter le gérant Fryman devait admettre qu il avait échoué lamentablement 'C'est dommage pour Bill Lee.le perdant (10-7).Il méritait un meilleur sort J ai été pourri.C'est la première fois depuis le début de la saison que je lance aussi atrocement.Je n'avais aucune espèce d\u2019étoffe, ou de rythme au monticule Si mon contrôle avait été bon.j'aurais tenté de disposer d'Hernandez avec une balle courbe au lieu d une rapide Mais je serais beaucoup plus inquiet et soucieux, si mon bras n était pas sain.' de dire le cultivateur du Kentucky Des Cardinals agressifs Les Cardinals ont marqué un point à la troisième manche sur une erreur de Larry Parrish et deux coups sûrs successifs par Mike Tyson et le lanceur John Dcnny.les deux derniers dans le rôle des frappeurs des visiteurs Les Expos ont repris ce point à la quatrième Rodney Scott a ouvert la manche avec un simple, a atteint le deuxième sur le retrait de Dawson au champ intérieur, le troisième sur le roulant de RISTtMUVT lia Ripaille Festival du HOMARD Homard yi«* bou.Hi ou ftwnnidor J, rua Buad# - Itt-MM par Jean-Paul SARAULT (collaboration spéciale> MONTREAL - Ellis Valentine, qui fêtait son 25e anniversaire de naissance.a célébré l'occasion à sa façon, hier, en claquant deux coups de circuit dans le deuxième match du double, pour éviter le pire aux Expos qui ont gagné la seconde, 5-1, après avoir perdu la première 7-2, devant 42,571 spectateurs réunis au Stade olympique En divisant de cette façon, les Expos se retrouvent nez à nez avec les Pirates de Pittsburgh, à deux matchs des Cubs de Chicago, quatre et demie des Phillies et cinq des Cardinals.Roy Thomas, une recrue qui commençait seulement son troisième match pour les visiteurs, a été une proie facile pour les Expos, donnant sept coups sûrs en quatre manches, dont des circuits à Larry Parrish, le premier à Ellis Valentine et à Chris Speier Valentine a réussi son deuxième contre le vétéran Darold Knowles.Pendant ce temps.David Palmer, qui en est également à sa première saison avec les Expos, a donné seulement six coups sûrs en sept manches et deux tiers, pour inscrire son troisième gain.Palmer s'est comporté comme un vétéran, même s'il a manqué d'haleine à la huitième II méritera certainement un autre départ d'autant plus que nous avons trois doubles la semaine prochaine contre les Mets, un dimanche prochain à Montréal et deux le weekend précédent à New York\", de commenter Dick Williams.\"Nous aurions bien aimé gagnc-r les deux, mais diviser, c\u2019est mieux que rien\u201d dit-il Bon début Les Expos ont marqué un point en première manche sur un simple de Cromartie, un but volé et un coup sûr de Jerry White qui remplaçait Dawson au champ centre dans cette deuxième rencontre cuits.Iorg et Kennedy ont récolté deux coups sûrs pour les perdants.DEVXIEME HATCH SAINT LOllS I AB PC RCS RPF Templeton, ac Brock, cg Hernandez, lb lorg.cd TScott.cc Kennedy, r Reitz.3b Obertdell 2b Thomas.1 Mumphrey.(u Knowles.1 Carbo.(u Frazier.I Philipps, (u Totaux Cromartie.cg RScott, 2b MONTREAL 5 \\B Pt RCS RPP 2 110 4\t0\t10 White, ce Staub.lb Hutton, lb Valentine, cd Parrish 3b Dyer, r Speier.ac Palmer.1 Bahnsen, I Totaux Saint Louis Montreal Thomas i P 0-1 ) Knowles Frazier Palmer (G 3-2) Bahnsen (S 3) T 2h A\u201442.571 OOU 100 000\t1 110 201 OOx \u2014 5 SaintLouit MI CS P PM BB RB 4\t7 4\t1\t5 2\t11\t12\t4 2 0 0 0 2 0 ML CS P PM BB RB 7S 6 1\t13 5 IV» 0 0\t0 1 2 Perez et le marbre sur le simple de Carter après deux retraits.Ellis Valentine a célébré son 25e anniversaire de brillante façon en poussant Carter au marbre avec le deuxieme point des Expos, grâce à un double au champ centre-droit.Les Expos menaient 2-1 après quatre manches Les Cardinals ont créé l'égalité 2-2 à la sixième sur un double par Gary Templeton, un simple au champ intérieur par Mumphrey et un ballon sacrifice de Keith Hernandez au champ centre Les deux clubs étaient à égalité 2-2 au milieu de la septième En difficulté Bill Lee a été remplacé par Woodie Fryman à la huitième après avoir donné ses neuvième et dixième coups sûrs après un retrait Fryman a donné un but sur balles à Gerry Mumphrey pour remplir les buts et Keith Hernandez les a vidés avec son huitième circuit dans la droi te.Et pour tourner le fer dans la plaie.Ted Simmons a suivi avec son 19e circuit en solo et Saint-Louis menait 7-2 Apres avoir donné un but sur balles à George Hendrick.Fryman a été remplacé par Scott Sanderson et la foule a copieusement hué et Dick Williams, quand il s'est rendu au monticule et Fryman.lorsqu'il en est revenu Dans ses sept dernières rencontres en relève depuis le 10 juillet.Fryman a lancé six manches et a donné 14 coups sûrs et onze points Et dire que Woodie est encore sous contrat avec les Expos l\u2019an prochain, même s\u2019il ne s'agit pas d'un contrat garanti Un club transformé Mais que Woodie soit à blâmer ou non pour cette défaite, le fait reste que les Expos n ont frappe que cinq coups sûrs contre le gagnant.John Denny (5-8) et les visiteurs.13 contre Lee.Fryman et Sosa.Gary Templeton a dirigé l\u2019attaque des vainqueurs avec quatre coups sûrs dont deux doubles et a compté deux fois.Keith Hernandez, qui occupe le troisième rang chez les frappeurs de la Ligue nationale avec une moyenne de 330 a fait compter cinq points, dont quatre avec son quatrième grand chelem en carrière Même si Saint-Louis a perdu les services de son meilleur frappeur.Ted Sim- Deorez;»ous recevoir i i soi i n tous las |Ours à votre porte à heure (ixe?CE SOI*.VOUS AVEZ 1US0U A IWOO *OU* VOUS ABONNE* COMPOSEZ 647-3333 NOUS NOUS OCCU*E*ONS ou \u2022EST 'BmmêiéÉMê '\t'-.s\t$M > ^ ¦ ¦ Rodney Scott, des Expos de Montréal, s'était éloigné un peu trop du premier but et il a bien failli se faire prendre par un lancer précis de l'artilleur John Denny à son coéquipier Keith Hernandez mons pour une période d'un mois, le club de Ken Boyer est encore du peloton dans la course au championnat farfelue de la division Est de la Ligue Nationale à quatre matchs de la tète, a la suite de cette victoire Je dois dire que le retour de Ted Simmons a été un facteur important dans nos récents succès.Mais le facteur dominant se situe au monticule Denny en était ce soir à son quatrième match de suite remarquable et tous les lanceurs ont retrouvé leur efficacité\u201d, de dire Boyer Quand les Cardinals ont perdu Simmons à cause d une fracture à une main le 24 juin.Boyer a recommandé la patience a ses hommes.\"Ne prenez pas panique.Continuez à offrir le rendement dont vous êtes capables et le temps s'occupera du reste\", avait dit le gérant des Cardinals.Boyer, en homme sage, avait vu juste.Saint-Louis compte plusieurs frappeurs de 300.de bons lanceurs.I un des meilleurs receveurs de la ligue en Ted Simmons.1 un des meilleurs joueurs de premier but en Hernandez et le meilleur arrêt-court en Gary Tem- pleton.Et il y a aussi Lou Brock, qui rend encore de précieux services aux Cardinals Saint-Ixiuis n'a pas dit son dernier mot dans la course au championnat.PRI.MIKR HATCH ST IZH IS 7 AB PI CS PP Templeton, ac Mumphrey cg Hernandez, lb Simmons, r Hndriek.cd TScott.cc Reitz.3b Tyson.2b Denny I Totaux MONTREAL 2 \\B PC CS PP Cromartie.cg RSeott.2b Dawson, cc Perez lb Carter, r Valentine cd Parrish.3b Speier.ac Lee I Fryman.I Sanderson.1 Hutton, fu Sosa, p Totaux I>enn>.(G 5-8.Lee (P 107) Fryman Sanderson Sosa ML CS P PM BB RB 7HI0 4\t3 0 2 0\t2 3\t3 2 0 H 0 0\t0 0 2 1\t1 0 0 0 1 Fry mon a lance à 4 frappeurs en huitième T 2 10 A la deuxième manche, Larry Parrish a claqué son 14e circuit en solo pour augmenter ( avance des Montréalais à 2-0.C'était le quatrième circuit de Parrish en une semaine et son huitième en juillet A la quatrième, les Cardinals ont marqué un pointaprèsdeuxretraits sur un simple de Dane Iorg.un but sur balles et un coup sûr du receveur-recrue Terry Kennedy dans la droite.Mais les Expos ont riposté avec deux circuits dans la deuxième moitié de la même manche Ellis Valentine a réussi son 15e et Chris Speier son troisième, ce dernier après deux retraits et Montréal menait 4-1 à la cinquième.Le vétéran Darold Knowles a alors remplacé la recrue Roy Thomas au monticule pour les visiteurs, alors que Palmer travaillait toujours sur un match de quatre coups sûrs pour les Expos A la sixième.Valentine a expédié une balle de Knowles de l'autre côté de la clôture de gauche pour son deuxième circuit de la soirée et son 16e en saison, portant son total de points produits à 55.Les Expos menaient 5-1.A la huitième.Palmer a donné un but sur balles et un simple à Iorg.après un retrait et a été remplacé par Stan Bahnsen qui a tiré son épingle du jeu en étouffant la menace de remontée des visiteurs.Tous les joueurs des Expos ont frappé en lieu sûr.sauf le receveur Buffy Dyer et les lanceurs.Valentine a volé le spectacle avec ses deux cir- FORD ECONOLINE prix à partir de PICK-UP F-100 Custom Michel Goulet au repêchage de la LNH par Marcel COLLARD Michel Goulet sera soumis au repêchage de la Ligue nationale de hockey, le 9 août, puisque sa requête d'injonction interlocutoire a été rejetée, hier, par le juge René W.Dionne Dans un texte de 39 pages, le juge de la Cour supérieure, à Québec, repousse les allégations de Me Guy Bertrand voulant que Michel Goulet ait été victime de discrimination et d\u2019une infraction aux dispositions de la loi relative aux enquêtes sur les coalitions.A la suite de l'intégration à la LNH de quatre équipes de la défunte Association mondiale de hockey, Michel Goulet a prétendu que son contrat avec les Bulls de Birmingham, prévoyait l'obligation d'offrir ses services aux Nordiques de Québec dans l'éventualité d une fusion entre les deux ligues de hockey La LNH avait certes le droit d'amender ses règlements â la suite de l'expansion, d autant plus que les joueurs de l'AMH.âgés de moins de 20 ans.n'avaient jamais été repêchés par ses équipes II n'était pas juste, ajoute le juge, que toutes les équipes de la LNH soient placées sur le même pied concernant la distribution des professionnels de moins de 19 ans provenant des équipes disparues.Il fallait trouver un moyen d'intégrer ces moins de 20 ans que la LNH refusait d inscrire au repêchage Si la Cour devait décider que Michel Goulet n'était pas soumis au repêchage, ce serait lui accorder un statut privilégié au détriment de tous les autres joueurs professionnels de son âge.surtout qu en signant son contrat avec le club Birmingham, il reconnaissait qu'en atteignant 1 âge de 20 ans.il devenait repéchable par une équipe de la LNH Le juge exprime 1 avis que la seule différence soulevée par la situation actuelle c'est que le repêchage anticipé s'effectuera un an plus tôt que prévu II ne saurait donc être question de lui reconnaître des droits acquis au titre d'agent libre Le cas de Wayne Gretzky diffère de celui de Goulet, en ce sens qu'il a eu la chance d'etre inscrit sur la liste prioritaire des Oilers d'Edmonton qui ont acquis son contrat en novembre 1978.lors de la disparition des Racers d'Indianapolis.Les Oilers conservèrent son nom dans la sélection prioritaire, comme c'était leur droit en vertu de 1 accord avec la LNH Ecartant toute preuve de discrimination à 1 endroit de Goulet, le juge attribue à un effet du hasard que le joueur originaire de Péri-bonka, au Lac Saint-Jean, se soit trouvé le seul détenteur d'un contrat de plus d'un an, n'ayant pas l'âge requis, à n ôtre pas placé sur une liste de choix prioritaires Conclusion Selon la preuve qui lui fut soumise dans la requête d injonction signifiée à la LNH et à 21 équipes delà même ligue y compris les Nordiques, le juge note dans ses conclusions qu'il n'hésite pas à dire que les termes du \u2019\u2019Plan of Fifth Expansion\", de même que les amendements apportés par la LNH à ses règlements, n'auront pas pour effet de limiter déraisonnablement les possibilités de Michel Goulet comme joueur professionnel.Il a été placé sur le même pied que les autres joueurs professionnels de son âge et la LNH a tout mis en oeuvre pour qu'il soit admissible dans ses rangs et ce, sans diminution de salaire eu égard à son contrat antérieur Quant à savoir si les intimés ont conclu un accord pour délimiter déraisonnablement la possibilité de négocier avec le club de son choix, \"non seulement la preuve ne permet pas de le soutenir, mais bien au contraire, nous sommes satisfaits que l'accord entre les clubs membres de la LNH n'avait qu un seul but.à savoir le maintien d un équilibre raisonnable entre les équipes au moyen d un processus commun aux ligues professionnelles sportives opérant en Amérique du Nord le repêchage\" termine le juge avant de débouter Goulet de sa requête en injonction CCIffCfOIff mercury levi/ -Grthnartg -Gxigv -Lncoè*\t\u2014Capr Bobcm \u2014O'Twr» tard - Wi'Urt *\t\u2014Bnjnco \u2014Morwc*\t\u2014 ZÊQhp FORD BRONCO 4X4 prix è partir da 61,' route Kennedy, Lévis, Québec - (418) 837-3681 Vaste choix de différents modèles à prix très spéciaux.^eQèunt ÿAercury BAT SON PLEIN CHEZ de sUvis C'était la fête d'Ellis Woody Fryman est nul et les Expos s'effondrent Québec, le Soleil, mordi 31 juillet 1979 C 2 sport \u2022S\u2019 F?JJ /T'VW Z *¦>» «\u2022\t\u2022 x«.\u2022 .r.*\u2022\u2022\u2022 ' *>>3r '¦< «C-^v ItÉlÈ \u2022> iflii ¦W .y«> w.-.\\ :>v -v fQxpXf vfcvXtt* \u2022 - ,:;\u2022 v-:^: g£*W»v>se* .:-:\u2022 ¦\u2022-: : : Wendy Barlow ne manque pas de détermination aux championnats canadiens de tennis disputés à Ottawa.> Championnat canadien de tennis Classé tête de série, Génois donne un bel exemple à Ottawa sport en bref Le Québécois Réjean Génois est parti sur le bon pied hier à Ottawa alors que tous les joueurs classés ont mérité la victoire au premier tour des Championnats de tennis du Canada.C\u2019est ainsi qu\u2019en simple masculin, Génois qui est la principale tête de série, a triomphé de Arthur Jung, de Vancouver par 6-0, 6-1 tandis que le champion en titre Harry Frill de Toronto, a défait George Kylar de Winnipeg par 6-1, 6-2.Dale Power, d\u2019Ottawa, tête de série numéro quatre, a battu Brian Hall de Toronto par 6-2, 6-2 pendant que Richard Legendre de Québec, numéro cinq, a eu raison de Charles Dionne d\u2019Ottawa, 6-1, 6-3.Par ailleurs, Robert Bettauer.de Vancouver, sixième favori, a vaincu Cameron Monroe.d\u2019Ottawa, 6-1,6-1; Glenn Michibata de Toronto, classé septième.s\u2019est imposé par 6-2, 6-2 face à Terence Robinson de Toronto également.et Martin Wostenholme.d\u2019Ottawa, huitième, a surclassé Laird Dunlop de Vancouver par 6-2, 64 Dans le match le plus intéressant de la journée, Josef Brabenec jr, joueur non classé, de Vancouver, a battu le Torontois Keith Porter par 6-7, 6-3, 6-4.D autre part, en simple féminin la Québécoise Nicole Marois a élimine Janet Biewald.d Ottawa, 6-0, 6-4 et Hélène Pelletier de Québec également, a eu raison de Sylvie Bélanger de Québec aussi, par 6-1, 6-0.Parmi les autres résultats Derek Segal de Toronto, a gagné 6-4, 6-0\tsur\tRoger\tRaymond\tde Montréal; Don McCormick, de Vancouver, a défait Wayne Jackson de Toronto, 6-4, 6-0; Tony Bardley de Vancouver a\tgagné\t6-4, 6-3\tsur David Dimmer de Toronto; François Synaeghel de Québec a gagné 6-1, 6-0 sur Bruno Clermont de Montréal; James Boyce d\u2019Ottawa, a triomphé 6-1.6-4\tsur\tAndré\tLambert\tde Québec;\tJean-Claude\tGosselin\tde Lévis, a défait par 6-0, 6-1 Marinus Wins d\u2019Ottawa; Nick Mohtadi, de Calgary a gagné 64, 6-0 sur Jean-Guy Cossette de Val d\u2019Or et enfin Colin McAlpin de Deep River a triomphé de Denis Ing de Regina par 64, 1-6, 6-1 Hockey Les Maple Leafs de Toronto ont fait savoir que Dick Duff ancien ailier des Leafs et des Canadiens de Montréal, avait été embauché comme entraîneur adjoint et le vétéran Johnny Bower comme dépisteur et entraineur des gardiens de but.Reconnu pour sa combativité.Duff a été un des meilleurs marqueurs de la Ligue nationale de hockey dans les années 50 et 60 II a fait une carrière de 1,030 matchs réguliers tout en récoltant 283 buts et 289 aides.Ainsi Duff revient sous les ordres de Punch Imlach qui est aussi de retour à Toronto et qui a embauché la semaine dernière Floyd Smith comme pilote Par ailleurs, le gardien de but John Davidson des Rangers de New York, de la LNH, et l\u2019ailier droit Don Murdoch, doivent se faire opérer bientôt Davidson sera opéré le 10 août au genou gauche et Murdoch le sera à l\u2019épaule demain.En provenance d Edmonton, le joueur de centre Gary Unger a déclaré qu\u2019il avait reçu des offres de quatre ou cinq équipes de la LNH Vétéran de 12 saisons dans le circuit Ziegler, dont neuf avec les Blues de Saint-Louis, Unger est maintenant agent libre.Le vétéran joueur de centre âgé de 31 ans, aurait reçu une offre très intéressante d une équipe d Allemagne de l\u2019Ouest.Unger exigerait un contrat de $320,000 par année pour porter les couleurs d\u2019une équipe de la LNH la saison prochaine.Les Oilers d\u2019Edmonton, les Red Wings de Detroit et les Islanders de New York seraient intéressés à ses services.Baseball Les voltigeurs des Reds de Cincinnati sont mal en point Après que leur as George Foster eut été placé sur la liste des blessés à cause d un claquage au muscle de la cuisse droite, c est maintenant Ken Griffey qui est immobilisé avec un cartilage du genou déchiré.Les Blue Jays de Toronto ont achète hier le contrat de Tony Solaita des Expos de Montréal Solaita, 32 ans, était passé à Montréal pendant la saison morte après trois saisons avec les Angels de la Californie et en 29 matchs avec les Expos, il a affiché une moyenne de 286 y compris un circuit et sept points produits.De plus, le voltigeur torontois Otto Velez qui a frappé pour 500 et a aidé les Blue Jays à mériter deux gains consécutifs sur Texas la semaine dernière, a été nommé le joueur de la semaine dans l\u2019Américaine D\u2019autre part, le gérant général des Mets Joe McDonald a annoncé hier que les Mets de New York avaient signé l\u2019arrêt-court Frank Taveras pour un contrat de plusieurs années.Taveras.18 ans, était passé aux Mets en avril venant de Pittsburgh en échange pour Tim Foli.Il frappe actuellement pour 261 avec 29 buts volés.Jeux du Québec Les compétitions en vue des finales des Jeux du Québec ont pris fin dans la région de l\u2019Est du Québec à Carleton-sur-Mer, en Gas-pésie et au classement final domine Rimouski avec 75 points suivi de Temiscouata avec 57 5, Matane 56 5, baie des Chaleurs avec 51.5; Traca-die 51 points; Le Rocher 47 points; Rivière-du-Loup avec 45 et Gaspé avec 33.5 Mont-Joli et Sainte-Anne-des-Monts ont fini à égalité avec 29 points chacun Les Pirates ne lâchent pas les Expos selon AP Ed Ott a produit le point victorieux avec un simple dans la 8e manche hier soir, lors d une poussée de trois points qui a permis aux Pirates de vaincre les Mets de New York 8-5 à Pittsburgh Omar Moreno a contribué un ballon-sacrifice et Tim Foli.un simple productif alors que les Pirates ont remporté leur 4e victoire en cinq matchs.Les Pirates avaient égalé les chances à 5-5 avec une autre poussée de trois points dans la 5e reprise grâce à un double de Tim Foli.un simple de Dave Parker qui a ensuite croisé le marbre sur une erreur John Stearns a bouclé le circuit pour les Mets dès la première manche, puis Dan Norman a cogné un triple productif et Craig Swan, un simple en donnant les devants 3-2 aux Mets dans la 2e manche Red Sox-lndians A Cleveland, Gary Alexander a cogné un circuit comme frappeur suppléant et Victor Cruz a affiché une solide tenue en relève pendant 3 1-3 manches en conduisant les Indians à un gain de 6-5 sur les Red Sox de Boston C était le 8e gain d\u2019affilée des Indians Alexander a réussi son exploit dans la 8e manche, aux dépens de Torn Burgmeier, 2-1, puis Bobby Bonds a produit le point victorieux avec un ballon-sacrifice Orioles-Brewers A Milwaukee, Steve Stone, 9-7, n\u2019a permis qu\u2019un coup sûr.un circuit à Charlie Moore dans la 3e manche, avant de recourir à 1 aide du releveur Tippy Martinez, pour le dernier retrait du match, tandis que Al Bumbry cognait un circuit de deux points dans la 6e manche en procurant aux Orioles de Baltimore un gain de 2-1 sur les Brewers Le perdant a été Jim Slaton, 10-6, qui n avait alloué qu\u2019un coup sûr au cours des cinq premières manches A Cincinnati, Ray Knight a réussi deux circuits, et la recrue Harry Spilman un double de deux points, pour mener les Reds à une victoire de 9-4 contre les Dodgers de Los Angeles.Le lanceur Torn Seaver.en quête d une neuvième victoire consécutive, a cédé sa place en huitième manche à Doug Bair, qui a porté son palmarès à 7-5 A Philadelphie, un simple de Manny Trillo avec trois coureurs sur les sentiers à la lOème manche a procuré aux Phillies une victoire de 54 contre les Cubs de Chicago.Les Phillies, qui avaient perdu leurs six matchs précédents, ont pris une avance de 4-0 avant que Chicago ne provoque l égalité à la huitième grâce à un simple d'un point de Ken Henderson, un triple de deux points de Ivan DeJesus et un simple d un point de Bill Buckner A Arlington, le frappeur d\u2019appoint Al Greene a soutiré un ballon-sacrifice au lanceur de relève Jim Kern en huitième manche et les Tigers de Detroit ont défait les Rangers du Texas 6-4.Le dernier point des Tigers a été marqué à la neuvième sur un simple de Jerry Morales.A Kansas City, les Blues Jays de Toronto, limités à trois coups sûrs par le lanceur Larry Gura, ont plié l'échine par 9 0 devant les Royals Gura, 7-7, a alloué un simple a Alfredo Griffin en première manche, un simple à Rick Bosetti à la deuxième, puis il a retiré 19 des 20 frappeurs suivants.II n\u2019a donné qu un but sur balles et a exécute deux retraits au bâton A Chicago, Willie Randolph a réalisé un triple de trois points et les Yankees de New York ont eu raison des White Sox 7-2.Les Yankees, dont la victoire a été portée au palmarès du lanceur Tommy John.14-6, ont marque cinq fois à la sixième I! s agissait pour New York d\u2019une première victoire en trois matchs.joueurs qui rejoindront leur nouveau club à la fin de la saison.Rivers, obtenu pour sa rapidité, n a volé que trois buts cette saison \"Il y a des portes tournantes dans un magasin à rayons, mais non dans le vestiaire d un club majeur, a dit Oliver.\"Cet échange est inqualifiable, car un club aspirant au titre ne fait pas de tels échanges en juillet.\" Quant aux White Sox, ils ont maintenant perdu leur cinq dernières rencontres A Houston.Bob Knepper n'a alloué que trois coups sûrs et a fait marquer quatre points à 1 occasion d une victoire des Giants de San Francisco, par 8-0, contre les Astros Les Astros, dont l\u2019avance sur les Reds en tète de la division ouest de la Ligue nationale a été réduite à deux matchs et demi, ont commis sept erreurs, ce qui constitue une marque d équipe Oliver a ajouté que, s\u2019il était désigné comme le frappeur délégué du club, je serai le joueur identifié plus tard dans l'échange Je ne serai pas le frappeur délégué d aucun club à 32 ans.\u201d Oliver, les yeux flamboyants, tenait sa cour dans le vestiaire des Rangers 11 y a certaines personnes dans la direction des Rangers que j'aimerais renverser physiquement, mais cela me ferait bannir du baseball \u201d L'arrivée de Rivers dérange Oliver ARLINGTON, Texas (AP) \u2014 Al Oliver, qui cédera sa place à Mickey Rivers au champ centre, a critiqué la direction des Rangers du Texas hier en disant: \" Cet échange dérange le club .peu importe la valeur de Rivers \u201d Oliver, qui a reçu 1 ordre d évoluer au champ gauche après le match d hier soir, a ajouté: \"Je suis fatigué d être constamment changé de position.car j\u2019ai un meilleur bras que celui de Rivers.Ce club disposait de tout I hiver pour se dénicher un champ centre \" Les Rangers ont placé Oliver au champ centre au début de la saison, à la suite de 1 échange de Juan Berni-quez aux Yankees Les Rangers du Texas ont obtenu le voltigeur Mickey Rivers des Yankees de New York en retour de quatre BAS C'est le temps des vacances.Venez vous choisir une voiture AMC ou JEEP à votre goût.PLUSIEURS DEMONSTRATEURS AMC - JEEP A VENDRE MILLAGE - GARANTIE AMC - TRES BAS PRIX Notre choix est complet Un personnel de vente occueillont est à votre disposition.Et nos 14 années d'expérience dons les marques AMC et JEEP sont lo meilleure garantie de satisfaction.Laurier Auto Inc.2C2S OUEST, BOUL CMKST HIC JUU-TUM SCO 681-4631 Oeef de* vteftt eevert hitee a % Ji eicepte le samedi '%- T*' * 1 \u2022 \\ f < § George Chuvalo, à gauche, n'a rien à son épreuve II était l'organisateur d\u2019un match hors concours entre Chuck Findlay, à drotte, et Mark Ecimovich.Comme O dernier s'était blessé dimanche, il l'a f»mplacé à pied levé.\t, Québec.Le Soleil, mordi 31 juillet 1979 sport la chronique de sab Un trou d'un coup pour Berthelot Lefrançois domine au circuit de golf junior Le circuit de golf junior du district continue à être fort populaire Hier, au club Alpin, on retrouvait pas moins de 172 partants, repartis en 147 garçons et 25 filles Michel Lefrançois, du Royal Québec.a inscrit le meilleur pointage de la journée avec un 73 pour gagner la classé \"A\", mais il lui a fallu partager la vedette avec Alain Berthelot, du club Alpin qui a obtenu un troup d'un coup 11 a réussi l'exploit au trou No 13, avec un fer No 6.Chez les filles, il a fallu prolongation pour briser l'égalité entre Christine Côté, de Cap-Rouge, et Josée Létourneau, du club Courville, qpi ont toutes deux réussi un excellent 78 La victoire est allée à Mlle Côté, dés le premier trou Un autre joueur du Royal Québec, louis Grenier a gagné la classe \"B\" des garçons avec 80tandis que Jean Lortie, de Stoneham.a dominé en classe *C\", 86.Caroline Fortier, Royal Québec, a fini première en classe \"B\" du groupe féminin, 96, puis Chanlale Gendron, Royal Québec, a eu le premier prix en classe X\", 103 De très beaux pointages ont été réussis, et il a fallu des tirages pour briser l égalité dans les groupes d;.He Michel Maheu, Lac-Saint-Joseph, a été choisi après un 74 chez les 18 ans, tout comme Christian Blouin, Alpin, chez les 17 ans, apres une ronde de 77 Les autres meneurs ont été André Auger, Thet-ford, 78.les 16 ans; Stéphane Turcotte.Adstock, 82, les 15 ans.Alain Cardinal.Alpin.79.les 14 ans.et Charles Côté.Orléans, 84.chez les 13 ans.A Drummondville Une vingtaine d habitués du Circuit Gingras auront l'occasion de vivre une précieuse expérience à Drummondville, demain et jeudi, à l'occasion du championnat provincial de golf junior LE SOLEIL en profite our leur souhaiter bonne chance La délégation du district com-prend Alain Cardinal, Christian Blouin et Marc Tremblay, Alpin.Marc Laborge.Jacques Marcotte et Michel Lefrançois, Royal Québec; Charles Côté, Orléans.Jean Dorval.Lévis et Martin Roy.Stéphane Lebel et Paul Chabot.Cap-Rouge; Daniel Gélinas, Castor, Marc Morency, Stoneham.Jacques Côté, Courville; Claude Brochu, Mont-Tourbillon; Michel Maheu.Robert Béland et l^uis Bergeron, Lac-Saint-Joseph Ajoutons a ce groupe Stéphane Turcotte, Paul Gagné, Pierre Turcot et Pierre Dodier, Thetford Mines; ainM que Richard Nadeau.Stéphane Sainte-Marie et André Auger, Adstock Us auront l'occasion de rivaliser avec ce qui a de meilleur en province, 112 joueurs en tout.Baseball pee wee Le tout premier coup de circuit du Tournoi international de baseball pee wee a été un grand chelem par Stéphane Tremblay du Sainte-Maria Goretti de Charlesbourg, pour conduire son club à un gain de 6-2 sur Québec F1C, en classe \"A\u2019.Des circuits de Tony Salvatore et Marc Coutu ont aidé le Sainte-Colette de Montréal-Nord à écraser Sainte-Foy, 13-1, et éliminer ce dernier de la classe \"AA\"; le seul point des perdants a résulté d'un quatre-buts par Michel Carbonneau Dans un autre match de classe \"AA\", hier, MonUnagny a vaincu Arvida.5-2.Et lors du dernier match de la soirée, une autre affaire de classe \"AA\", Chicoutimi-Nord et Québec étaient à égalité 1-1 après 11 manches dans un duel de toute beauté.Aujourd'hui, un seul match de classe \"AA\u201d, soit à 18h30, alors que Chicoutimi et Immaculée-Conception feront leur entrée.On verra également six nouveaux clubs en classe \"A\u201d: Sept-Iles contre Notre-Dame-des-Laurentides.à 15h; Les Saules contre Métro de Charles-bourg, à 16h45; Loretteville contre Québec Mod.à 20hl5 Dynamophilie Mario Bedard, vice-président de la Fédération de Dynamophilie du Quebec, est très heureux de communiquer que le championnat canadien sera présenté à Charlesbourg.samedi.Le tout se déroulera à l\u2019auditorium, 800 place Sorbonne, de lOh à 22h Cette compétition de grande envergure devrait réunir les meilleurs leveurs du pays, de Terre-Neuve à la Colombie-Britannique Le public est invité dès maintenant à aller encourager ces hommes, considérés comme les plus forts au Canada Votre presence sera un excellent stimulant pour les participants.Cyclisme Le comité des Championnats Cyclistes Québécois, qui auront lieu en fin de semaine prochaine, a fait connaître les noms des 41 athletes de la région qui participeront à cet événement.Louis Gameau.du Centre du Bicycle Sainte-Foy, doit être placé en tète de liste II a déjà remporté sept courses, cette annee, et connait bien le parcours qui sera utilisé pour s'y être classé 2e lors des championnats canadiens tenus à Sillery en 1977 Pierre Bernier Gérard Cugnet.Louis Ferland, Etienne Girard et Richard Lafrance seront les autres représentants du club de Sainte-Foy, chez les seniors.Gaétan Boucher.René Côté.Pierre De Rainville et Marc Michaud y seront pour les Lions Les Saules (Gitane); Berthier Rodrigue.Beauce, et Michel Naud, Portneuf.Chez les juniors, Dany Bernard.Pierre Dufour.Serge Soucy et François Trout seront là pour le club de Sainte-Foy, tandis que Michel La-eouline.Claude Parent.Vincent Fortier et Daniel Pelletier y représenteront les Lions.Dominique Aubé.François Côté et Steven Lapointe, des Saules, ont tout balayé depuis quelque temps chez les minimes, mais Michel Gagné, du club de Sainte-Foy, est à respecter tout comme André Comeau et Stéphane Panneton Jean-Paul Comeau sera le seul représentant du Centre du Bicycle Sainte-Foy chez les cadets, tandis que Lions Les Saules (Gitane) misera sur François Sylvain et Michel Côté, en plus de Pierre Dubé.Martin Fleury.Cari Hurens.Richard la-berge et Michel Simard La délégation locale sera complétée par sept dames.Sainte-Foy aura Guylaine Chenel.Pascale Martel.Elisabeth Martel et Nancy Têtu chez les féminines \"B\", ainsi que Anne-Marie Panneton, en féminines \"A\", où l'on retrouvera également Hélène Mailloux et Martine Gariépy des Lions Les Saules.Dans le 4 x 4 La deuxième tranche du championnat provincial 4X4.sanctionné par la Fédération Auto-Québec, commencera en fin de semaine prochaine, à Saint-Félix de Valois.Il y aura ensuite arrêts à Victoria-ville (18-19 août), Sept-Iles (1-2 sept), Laval (15-16 sept.) et Ri-mouski (22-23 sept ).Au classement mi-saison pour le fonds de points O'Keefe.Yvon Turcotte est en tête avec 88 points, mais il est talonné de très près par Claude Robillard.de Laval, 83 points Michel Lapointe et Jean-Marc Jacob.du club Zénith 4 X 4 de Québec, occupent les 24e et 27e rangs avec 26 et 22 points respectivement.Mardi-notes.Deux excellents amis que j'ai connus par l'entremise du golf, à mon arrivée à Québec, sont décédés en fin de semaine.J'en profite pour offrir mes plus sincères condoléances aux familles de Charley Archer et du Dr Gérard Matte Pour un.Archer possédait la \"slice\" la plus prononcée que j'ai jamais vue dans le golf, et les vieux membres du Lorette seront certainement d'accord.Le Dr Matte était mieux con- nu au club Orléans, sa résidence d'été étant voisine du parcours.\u2022 \u2022 \u2022 On me signale le trou d\u2019un coup de Vincent Gignac.au trou no 15, 125 verges, du club Alpin, avec un fer no 8.Il était accompagné de Richard Blouin.René Gameau et Gaston Jean Occasion également de mentionner que l'Omnium Mol-son de 54 trous pour le championnat de ce club se déroulera les 4,5 et 11 août.Le Dr Roch Côté est heureux de confirmer que M Jean-Pierre Côté, lieutenant-gouverneur de la province de Québec sera du tournoi de golf de la Jeune Chambre de commerce, lundi prochain, au Royal Québec.Jean Béliveau et Guy Lafleur ont également confirmé leur présence pour cette journée au profit du Patro Roc-Aroadour Le Dr Côté est toujours disponible à 653-8607 pour de plus amples renseignements .\u2022 \u2022 \u2022 La Corporation des loisirs Saint- Roch.en collaboration avec le Service des loisirs et des parcs de la ville de Québec, organise un tournoi féminin de balle-molle, au parc Notre-Dame de la Garde, boulevard Champlain, dimanche 5 août.Le coût de participation est de $35 par équipe.On peut s\u2019inscrire dès maintenant en communiquant avec Mme Rita Edward, tél.692-0838 Roger Perreault (833-3365) et Hervé Tremblay (833-1300 ou 833-1475) sont affairés à l\u2019organisation de la course provinciale de démolition.Le tout doit avoir lieu le 9 septembre, sur le terrain des loisirs de Pintendre .Le tout est au profit de la commission des loisirs de Saint-Louis de Pintendre.Les bourses offertes seront de l\u2019ordre de $2.300 00 Le Service des loisirs Ancienne-Lorette lance une invitation générale pour sa \"course en n aoùt\" dimanche le 19 août.11 y aura des épreuves de 3,5 et 10 kilomètres, le gagnant étant celui qui sera le plus près du temps qu'il aura prédit au départ.L\u2019inscription aura lieu à la Hutte, 1315 des Loisirs, entre 13h et 15h; le coût d\u2019inscription sera de $1.par personne .Mario Gros-Louis est disponible pour des renseignements additionnels à 872-1244, .du lundi au vendredi entre 9h et 12h.\u2022 \u2022 \u2022 Un tournoi de golf \"Guy Choui-nard-Gilles Gilbert\" aura lieu au club Mont Tourbillon, les 11 et 12 août.Le tout sera au profit de l'Association pour déficients mentaux (région de Québec) Les frais d'inscription sont de $25.On peut se procurer des cartes en s'adressant au club même ou encore en téléphonant à 849-4418.\u2022 \u2022 \u2022 Ce soir, 19h, Centre Mgr Bouffard.680, rue Sainte-Thérèse, nouvelle démonstration par le Club de dressage de chiens Cap Diamant .Demain, même heure, ce sera au Parc de 1 Esplanade.Ce programme est organisé en collaboration avec le Serv ice des loisirs et de parcs de la ville de Québec .Roland SABOURIN Dattilio redevient réserviste MONTREAL (PC) \u2014 Il n'y a pas tellement longtemps, l'entraîneur des Alouettes de Montréal, Joe Scannella, af firmait que Gerry Dattilio ne jouerait qu'au poste de quart-arrière à moins d'obligation.Il a changé d'idée depuis, car il vient de demander à Dattilio d\u2019évoluer comme ailier et de se préparer à jouer au sein des unités spéciales.Cependant, Joe Barnes, désigné comme quart-arrière no 1 des Alouettes par Scannella à la suite du revers subi devant Calgary mercredi dernier.et Ron Calcagni évoluent au poste de quart En somme, Scannella \"veut profiter au maximum des nombreux talents de Dattilio, car je ne tiens pas à le laisser moisir sur le banc\".Dattilio a donc accepté la suggestion du pilote \"dans les meilleurs intérêts du club\".\"Par ailleurs, a ajouté le pilote, Calgagni n'a pas eu suffisamment de travail cette saison, car je lui préférais Barnes et Dattilio à l'entrainement.\" chez aVatava la vente d ooû *v Commençant jeudi matin le 2 août à 9h30 PLACE LEBOURGNEUF SEULEMENT après-midi AOUT matin asset SPECIAL CHEROKEE Unité 3279 Certains équipement* illuctré* sont on supplément.V-8, 360 po.cu., transmission automatique, servofrein, servodirection, porte-bagages, barres stabilisatrices, enjoliveurs de roues.Choix de 35 modèles variés en main Livraison immédiate 9,500 VOUS CHERCHEZ PRIX \u2014 QUALITE \u2014 SERVICE.NOUS SOMMES LA! Cl \u2022 Ms* voHsres psvrtnl ôtr* prsMgôos par uns garanti* 4s I tnt so KUH0 kilométras pour un léfsr ippléiusnt LE MEILLEUR ET PREMIER VENDEUR A QUEBEC LA CANARDIÈRE AUTOS «c.1266, DE LA CANARDIÈRE QUÉBEC 522-5206 72, RTE KENNEDY LÉVIS 837-9371 rtreéto n«@ PNEUS CT SERVO- VALABLE da^stout lep/A Dans le cas de lentretien auto Firestone, les travaux et les produits sc nt accompagnes d une garantie pneus et service valable dans tout le pays et honorée par 172 magasins de la compagnie.Si vous faites entretenir votre voiture dans une ville et qu'un problème survient dans une autre, ne vous en faites pas.Notre garantie couvre les réglages du train avant, les freins, les amortisseurs, les mises au point et les batteries.Pas de supplement pour voitures 0 fJlJL\tavec climatiseur ni pour réglage | des barres de torsion.Reqlaqe des 'angles de chasse, de jv\\V* carrossage, de convergence et de divergence: réglage » * du boîtier de direction; centrage du volant.,|295 LA PLUPART DES VOITURES & p«° St* P & ov>' Changement du filtre et du joint de cuvette de transmission.Nettoyage et inspection du réservoir d\u2019huile.Plein avec du liquide pour transmissions.Essai sur route de la voiture.95 25 LA PLUPART DES VOITURES Pose de bougies, contacts d allumage, condensateur et rotor.Réglage du calage de l'allumage et du carburateur.Graissage de la soupape de réchauffage du moteur.Vérifications: chapeau de l\u2019allumeur, tuyaux du système de refroidissement, câbles des bougies, bobine, ^^^00 soupape de recyclage des gaz du carter, filtre à voitures et air, canalisation d'essence.Main-d'oeuvre comprise.CAM,ONNETTES «CTL S3895 6CYL 54395 8 cri S4395 ^2$ Pose de garnitures neuves de freins avant à disque.Regarnissage des roulements de roues avant.Rectification des disques avant.Inspection: étriers, joints d'étanchéité, maître-cylindre, pièces et canalisations de freins.S 63 95 LA PLUPART DES VOITURES Garantit proportionnent de 4 8.000 km.DU CRf DU Magasins firestone\t\t Place Fleur\t8666, boul.Henri-Bourassa\t200, rue Saint- de Lys\tCharlet bourg (lu f»c« du Carrvlssr\tJean-Baptiste Québec\t\tRimouski, Que.629-4111\tChsrlstkmrt) 621*0940\t724-2631\t, Québec.Le Soleil, mordi 31 |wiNet 1979 C 4 sport Canales vise les Jeux de Moscou les meneurs baseball UGVE NATION AL*.UlU VHI.RM Al St MOSCOU (AFP) \u2014 Le Portoricain de 19 ans, Fernando Canales, a réussi une excellente performance en remportant, hier, au cours de l'avant-dernière journée des épreuves de natation des Spartakiades, le 100 m -nage libre II a été, non seulement crédité du très bon temps de 51.81.mais il s'est offert le luxe de battre d un souffle le détenteur du record du monde du 200 m.le Soviétique Ser-guei Kopliakov, deuxième en 51.87 Canales, remarquable athlète de 1.85 m., n\u2019est pas un inconnu de la natation mondiale L'année dernière, il a terminé cinquième dans la finale des Championnats du monde à Berlin Ouest Knsuite.en avril 1979 il a établi la huitième performance de tous les temps en 50 94, avant de terminer deuxième aux Jeux panaméricains chez lui à Porto-Rico.derrière le champion du monde, l Américain Dave Mac Cagg.Dans cette finale des Spartakiades, Canales a pris un départ relativement prudent puisque, à mi-parcours, il était assez nettement distancé par Kopliakov et un autre Soviétique Alexei Markovski.Aux 75 m.Kopliakov était encore en tète, mais le Portoricain a alors accéléré d'une manière spectaculaire pour battre son rival direct de 6 centièmes de secondes seulement Autres épreuves \"Cette victoire ne constitue qu'une étape dans ma préparation pour les Jeux olympiques de Moscou, a déclare Canales après son succès Mon objectif est de remporter la médaille d or Pour gagner il faudra nager en 49 40 peut-être moins, soit mieux que le record du monde du Sud-Africain Jonty Skinner (49 44) Avant les Jeux olympiques, je compte d ailleurs bien battre ce record\".Une autre excellente performance a été réalisée dans le 200 m.-brasse masculin par le Soviétique Robertas Zhulpa.vainqueur en 2:17.59, soit à un peu plus de deux secondes du record du monde du Britannique David Wilkie (2:15.11).Dans le 200 m.-dos, le Soviétique Vladimir Balgov a arraché la victoire dans les derniers mètres en 2:05.43 Aux 100 mètres, Vladimir Kuznetsov, le favori, a viré en tète en 59.59, mais il s'est ensuite complètement effondré pour se faire dépasser par 4 concur rents, les deuxieme et troisième places étant prises par Sergei Pospelov (2:05 49) et le Tchécoslovaque Miroslav Rolko (2:05 75).Enfin le 400 m~4 nages féminin est revenu à Olga Klevakina en 4:55.88.La championne soviétique, qui a fort bien reparti son effort dans cette course, a ainsi enregistré un 3e succès aux Spartakiades.après sa victoire sur 100 m et 200 m.-libre.Haltérophilie L haltérophile soviétique Youri Vardanyan a établi, hier, un nouveau record du monde de l'arraché dans la catégorie des mi-lourds, en soulevant 175,5 kg.I.e precedent record était détenu par le Bulgare Blagoi Blagoev avec 175 kg.Judo Le judoka français Roger Vachon a remporte la médaille d\u2019or en catégorie poids mi-lourds de la compétition reservée aux étrangers, hier, aux Spar takiades.\tM Vb\tP t \u2022 Mon\t\t Winfield SD\t1U6 JW\t64 134 337\t\tDowning.Cal Foster.Cin\t79 285\t45 95\t333\tLezcano Mil Hernandez StL\t99 380\t74 126\t332\tKemp Det Templeton.StL\t94 402\t65 131\t326\tsmalley, Min Brock.StL\t79 265\t37 86\t325\tBochte Sea Homer.AU\t70 278\t40 H9\t320\tLynn.Bus Garvey.LA\t105 427\t57 135\t316\tBrett h* Griffey.Cin\t93 377\t61 119 316\t\tAdams Min Matthews.AU\t105 429\t75 134\t312\tR -e.Bos Rose.Phi\t103 388\t56 121\t312\tWilfong.Min u Ab V7 341 S» Ml M 350 iœ 39i 99 304 95 356 103 434 88 3b4 99 396 W 255 P CbMo> 59 114 334 50 103 333 58 116 331 «8 129 330 56 120 330 72 117 328 79 140 323 28 85 322 72 127 321 50 81 318 Double» Ruse Philadelphie.31.Cro-martie Montreal.28.Hernandez.St-Louis 28.Matthews.Atlanta 28 Triplet Templeton.St-Louis.12.Mc-Bride.Philadelphie.9.Scott.St Louis.9 Winfield.San Diego 9 \u20ac treuils Schmidt Philadelphie 36 Kingman.Chicago.35.Points produita Schmidt Philadelphie.81.Kingman.Chicago, 79 Buts voles Moreno.Pittsburgh 44 North.San Francisco.44 Scott St Louis.30.Lanreur* (10 decisions).Tidrow, Chicago 92\t800 1.95; Blyleven.Pitts- burgh 9-3.750.3 56.Martinez.St-Louis, 9-3.750.2 92 Retraits au baton Richard, Houston.182.Perry, San Diego.119 football Double* Lynn Boston.29 Cooper.Milwaukee 26.Lemon.Chicago 2b Brett Kansas City.26.Bochle Seattle 26 Triple* Brett Kansas City.13; Moli-tor, Milwaukee.9.Randolph.New York.9 Circuits Singleton.Baltimore.25.Lynn.Boston 25.Baylor.Californie.25 Rice, Boston.24.Thomas, Milwaukee.24 Points produit* Baylor.Californie.96 Lynn, Boston 81 but* «oies Le Flore Detroit 52 Wilson.Kansas City.43 Lanceurs New York 91 900 2 29 Kem.Texas 10-2.833 1 37 Retraits Ryan.Californie.168; Guidry.New York, 121 HIEB U|ur nationale Saint Louis 7 Montreal 2 Saint Louis 1 Montreal 5 Chicago 4 Piladelphie 5 Lus Angeles 4.Cincinnati 9 San Francisco 8.Houston 0 New York 5 Pittsburgh 8 l igue américaine Toronto 0.Kansas City 9 Minnesota 3.Oakland 0 Seattle 8 Californie 0 Detroit 6 Texas 4 New York 7.Chicago 2 Baltimore 2.Milwaukee 1 Boston 5.Cleveland 6 Ligue Junior ma>rur Aucun match AljollD H11 Ugue nattonale HIER Ligue canadienne Aucun match Al JDI RD Mil Ligue canadienne Toronto à Ottawa (20h.CBC-Est) Calvary a Edmonton Saskatchewan al Britannique DEMAIN ligue canadienne Montreal a lljmilton '20h.CTV'-Est) JEUDI Ligue t at lad ten ne Aucun match PROC HAINS MATCHS Mardi le 7 août CLASSEMENT Ligue canadienne .vttiun Est MJ 1.P \\ PP Pt Ottawa\t2\t2\t0\t0\t61\t21 Montréal\t2\t1\tI\t0\t21\t34 Toronto\t3\t1\t2\t0\t58\t24 Hamilton\t2\t1\t2\t0\t74\t68 L B Edmonton Calgary Winnipeg Saskatchewan M twn Ouest MJ\tG\tP\tN\tPP\tPI\tPts 3\t3\t0\t0\t72\t32\t6 2\t2\t0\t0\t80\t30\t4 1\t1\t0\t0\t35\t7\t2 2\t0\t3\t0\t35\t22\t0 3\t0\t3\t0\t44\tlot\t0 New York a Chicago Baltimore a Milwaukee Boston a Cleveland (2) Ugue junior majeur Drummond', il le a Granby Saint-Jean a Sorel Charlesbourg a Grand Mere DEMAIN Ligue nationale Chicago a Montreal Philadelphie a New York (2) Saint Louis a Pittsburgh San Diego a Atlanta Los Angeles a Cincinnati San Francisco a Houston Ligue américaine Minnesota a Oakland Seattle en Californie Detroit au Texas Toronto a Kansas City New York a Chicago Baltimore a Milwaukee Boston a Cleveland Ugue junior majeur Aucun match GOODLY EAR ESTIVALE DU RADIAL GRANDEUR\tREMPLACE\tCATEGORIE\tPRIX BR78-13\t\tRadial Polygias\t33.95 CR78-14\t\tRadial Polysteel\t48.75 DR78-14\t\tRadial Polysteel\t51.75 P195/75R14\tDR78-14\tRadial Polysteel\t53.75 P205/75R14\tFR78-14\tRadial Polysteel\t60.75 P195/75R15\tER78-15\tRadial Viva\t43.75 FR78-15\t\tRadial Custom Tread\t60.75 GR78-15\t\tRadial Viva\t47.75 bande blanche, pose comprise Certains de ces pneus ont de légers défauts d appa-ence que seul un exped peut déceler Ces imperfections n affectent aucunement le rendement ou la sécurité des pneus PLUSIEURS AUTRES AUBAINES! Nous avons vidé les entrepôts et réduit les prix de nombreux pneus.Venez voir la liste d'aubaines! AVANT D\u2019ACHETER DES PNEUS, VENEZ NOUS EN PARLER.Prix anti-inflationnistes sur pneus avec imperfections, séries discontinuées et surplus de stock.Achetez dès maintenant en toute confiance puisque chaque pneu est couvert par notre garantie qui vaut partout en Amérique du Nord.Prix aussi bas que chacun BR78-13 Radial Polygias à bande blanche O, C.6.4 W WnW) p*> \u2022>\t» WWC.ÛOOOV.V t H NKUl \\ QUANTITÉS LIMITÉES.POUR UN MEILLEUR CHOIX, DÉPÊCHEZ-VOUS.PRIX EN VIGUEUR JUSQU\u2019AU 4AOÛTOU TANT QU\u2019IL Y EN AURA.GOOD® YEAR 1220, boul.Charest ouest ^\t3115, boul.Hochelaga Tel.: 681-4646\tSta-Foy - Tél.s 663-0841 N«urst d affair*» i LUNDI au VENOREDh Si» à UJ& SAME Dit Si» JLM.à 121».CLASSEMENTS UGIT NATIONALE Surit»* ( d Pittsburgh\tJ00 030 Q3x 8 13 1 swan.Bernard ler (8) et Steam.-.Candelaria Homo (6) Jackson pre eé 579 2013 ou M 3052 ünp coi aûorstr CHRC Le duo Ricardo et Luis vous invite à vous détendre 'en musique' au BAR Au Courant' du Holiday Inn de Ste-Foy Musqué traditonnelle latino-américaine et française Venez danser et vous divertir du mardi au samedi, de 21h30 à 2h00