Le soleil, 9 avril 1980, Cahier B

[" BLE SOLEIL QUEBEC, MERCREDI 9 AVRIL 1980 national pour votre abonnement 647-3333 richard daignault à Ottawa Trudeau prépare un discours de rentrée historique Pierre Trudeau livrera, à la Chambre des communes, mardi le 15 avril, le discours le plus important de sa carrière politique, selon des sources libérales, et on négocierait actuellement avec les réseaux de télévision et de radio la possibilité d\u2019en faire la diffusion complète d\u2019un océan à l'autre.On chercherait ainsi à donner un eclat sans précédent au discours traditionnel du premier ministre du Canada en réponse au discours du trône qui inaugurera la première session du 32e Parlement élu aux élections générales du 18 février.Pourquoi\u2019 C\u2019est que Trudeau répondrait, a cette occasion, devant le Parlement du pays, aux nombreuses interrogations des Canadiens, sur ce qu\u2019entend faire le gouvernement fédéral pendant l\u2019historique campagne référendaire qui doit être lancée incessamment au Québec par le gouvernement de René Lévesque Trudeau, en plus de repondre a certaines attentes, irait plus loin, beaucoup plus loin.Il placerait devant les éléments 11 R Pierre TRUDEAU\t\" très variés qui composent la nation, son interprétation personnelle du sens de l\u2019opération référendaire du gouvernement du Québec, un tableau de ce qu\u2019entendent faire les fédéralistes libéraux au cours de la campagne, enfin, une analyse poussée de l\u2019évolution du fédéralisme canadien et une évaluation de la place qu\u2019y occupent et du rôle qu\u2019y jouent les Canadiens français.Trudeau marquera cette année 15 ans de vie politique active au niveau fédéral.U dirige actuellement son quatrième gouvernement Il commence sa 12e année comme premier ministre du pays.Il est âge de 60 ans.Il s\u2019est fait le protagoniste du fédéralisme canadien toute sa vie.depuis les temps de l'autonomiste Maurice Duplessis jusqu'à la prise du pouvoir par René Lévesque et son Parti québécois.Au cours de sa vie.Trudeau a été contestataire, critique, écrivain, et finalement il s'est impliqué complètement en devenant lui-méme homme politique Quelles sont les observations d\u2019un homme qui a été mêlé aux tumultes de 30 années de vie politique\u2019 Quelles solutions propose-t-il?Vraisemblablement, on entendra tout cela le 15.Le discours du trône Yvon Pinard, le député libéral de Drummond nommé président du Conseil privé et choisi comme leader du gouvernement aux Communes malgré ses 39 ans.négocie actuellement avec les partis de l\u2019opposition la possibilité de faire porter sur le référendum québécois une substantielle partie du débat en réponse au discours du trône.Le gouvernement aurait mis toute une équipe a l\u2019oeuvre pour faire une etude détaillée des discours des ministres et députés pèquistes de l'Assemblée nationale.Une équipe de 10 orateurs de ministres et de députés libéraux du Québec, fort de cette étude, répliquerait aux déclarations pèquistes.La tradition veut que le débat qui suit le discours inaugural d'une session soit ouvert à toutes les questions, sans restrictions.Est-ce que certains députes de l\u2019Opposition s\u2019objecteront à ce que des députés fédéraux répliquent a des déclarations faites au cours d\u2019un débat dans le Parlement d\u2019une juridiction provinciale?Est-ce un précédent\u2019 C\u2019est ce qu\u2019on est en train de discuter.Programme des années r80 Vous vous souvenez\u2019 Au cours d un caucus qui suivait les élections fédérales.Pierre Trudeau avait demandé à ses députés s\u2019il fallait lancer le programme de la décennie des années 80.dès ce printemps, ou alors attendre à l\u2019automne.Toute cette discussion sera reprise lors du congrès général du Parti libéral du Canada à Winnipeg au début de juillet A ce moment les délégués de toutes les parties du pays pourront contribuer à la discussion.Pour l'immédiat la grande pno nté demeure le référendum québécois.Ententes fiscales Les ententes fiscales entre le Canada et les 10 provinces expirent en avril l'an prochain.Le gouvernement de 200 jours de Joe Clark avait songé à instituer une commission royale d\u2019enquête pour revoir la question.Il est improbable que le gouvernement Trudeau prenne une décision dans ce domaine avant la conclusion du référendum Dialogue Nord-Sud Selon un journaliste allemand de Bonn.Pierre Trudeau serait choisi pour présider un des grands projets internationaux: la conférence du dialogue Nord-Sud qui réunirait les chefs de 25 gouvernements du monde Selon cette information, publiée lundi dans le quotidien toron-tois The Globe and Mail\", le secrétaire général des Nations unies.Kurt Waldheim, aurait obtenu l'assentiment de Trudeau pour la conférence qui aurait lieu à Ottawa tard en novembre Selon Allan Blakeney, la thèse péquiste est vouée à l\u2019échec i ü» Rg I\t\u2022 é t Le premier ministre de la Saskatchewan, Allan Blakeney (D'apres PC) \u2014 Le premier ministre de la Saskatchewan s\u2019est dit convaincu, hier, que la souveraineté association prônee par le Parti québécois était vouée à l\u2019échec, parce qu\u2019on croit à tort qu\u2019il est possible de réaliser en même temps la souveraine té politique du Québec et l'association economique avec le Canada Pour Allan Blakeney.un vote affirmatif au référendum ne signifiera pas que les autres provinces voudront négocier l\u2019association Au contraire, plusieurs Canadiens diront: \u201cIls se sont prononcés pour la souveraineté.Tant mieux et bonne chance\".Devant le Board of Trade.M Blakeney a signalé qu\u2019il appartenait aux Québécois seuls de décider de leur avenir politique, mais il les a mis en garde contre la tendance à penser que l\u2019association économique pouvait se faire Le premier ministre de la Saskatchewan a ensuite expliqué qu\u2019aucun gouvernement n'a le mandat de négocier avec le Quebec.Le gouvernement fédéral ne peut pas représenter le pays, parce que la moitié de ses députés sont du Québec et ne siégeront plus aux Communes Et \u201cles gouvernements provinciaux n\u2019ont pas le mandat ou l'autorité pour s\u2019occuper de questions essentiellement nationales\" Enfin.M Blakeney dit ne pas LaSalle appuie le retrait de l\u2019aide au PC-Québec par Claude PAPINEAU OTTAWA (PC) \u2014 Le députe de Joliette aux Communes.M.Roch La-Salle.souscrit enUèrement à la décision des hautes instances de son parti de modifier en profondeur les structures de l\u2019organisation conservatrice au Québec.\"11 est évident que les résultats électoraux des dernières années nous commandent de faire des changements\".a déclaré hier à la presse M LaSalle, après une réunion du caucus conservateur à Ottawa \"Nous devons nous rendre compte qu\u2019il faut maintenir une organisation permanente au Québec, plutôt que d\u2019inventer une association avant chaque élection\u201d, a-t-il ajouté Seul conservateur élu au Québec à la suite des élections du 18 février dernier.M LaSalle était invité à commenter la mise sur pied d une organisation électorale permanente au Québec devant prendre la relève en quelque sorte, de l\u2019Association progressiste-conservatrice du Québec Dans une lettre récemment adres sée au président de l\u2019association du Québec.M Marcel Danis, le directeur national du Parti conservateur.M Paul Curley, a annoncé la décision de la direction du parti de mettre fin au financement de l\u2019association québécoise.recommandant ainsi la fermeture de son secrétariat de Montréal Selon M.LaSalle, il s'agit de réévaluer la gestion des finances du parti au Québec, et cette modification des structures du parti pourrait permettre d'épargner quelque $100.000 par année D déplore, par ailleurs, que le président de l\u2019association québécoise condamne cette décision, expliquant qu\u2019il n'est pas incompatible de maintenir une association conservatrice au Québec parallèlement avec une organisation électorale permanente \u201cIl n'y a pas de quoi fouetter un chat\", affirme M.LaSalle, qui souligne que personne n\u2019a demandé à qui que ce soit de démissionner Ce qu\u2019il faut comprendre, c'est que pour créer une association vivante au Québec, pour y faire éclore une conscience conservatrice, il ne faut pas se limiter à élire à tous les ans les membres d'un exécutit ajoute-t-il.M.LaSalle estime, par ailleurs, qu\u2019en se consacrant plus particulièrement à la campagne de recrutement des membres, l'association conservatrice peut coopérer avec l'organisation électorale que dirige le responsable de la dernière campagne électorale au Québec.M Rodrigue Pageau Quant à l\u2019organisation électorale, elle doit plutôt s\u2019occuper de la sélection des circonscriptions, de l\u2019évaluation des candidats et des messages aux médias, a dit M La Salle, soulignant qu\u2019il collaborera avec M Pageau en continuant de jouer un \"rôle politique \u201d.comprendre pourquoi on puisse ima giner que les gens de l\u2019Ouest seraient prêts à négocier la souveraineté-association.Jean Chrétien Pour sa part, le ministre federal de la Justice et du Développement social, M Jean Chretien, était à Valleyfield hier soir pour amorcer sa campagne référendaire Devant environ 260 personnes invitees par la Chambre de commerce locale.M Chrétien a commencé son discours en saluant les Yvette qui vont permettre aux fédéralistes de gagner le referendum \"en passant par la cuisine\".Un OUI au référendum mènerait tout droit à l\u2019impasse, estime M Chrétien, alors qu\u2019un NON.\u201cce n\u2019est pas le statu quo; ça c\u2019est clair et net On veut une nouvelle constitution et un fédéralisme renouvelé\" Bourgeois en Cadillac Dans son discours, le ministre de la Justice a vante les mérites et les richesses du Canada \"Quand je pense au Nord canadien et aux Prairies de l\u2019Ouest qui ont été découverts par nos ancêtres et que je vois certaines gens qui sont prêts à vendre tout ça pour avoir des bourgeois en Cadillac comme ambassadeurs du Quebec en pays européens, je suis convaincu que ce ne seront pas mes enfants ni les vôtres qui vont être ces ambassadeurs, mais une petite gang de bourgeois\".Comme preuve que le PQ recherche réellement l\u2019indépendance.M Chrétien a cité le programme officiel du parti qui prévoit \"l\u2019entrée du Québec aux Nations unies, la création d\u2019un ministère des Affaires étrangères, d\u2019u ne armée québécoise, d\u2019une citoyenne te québécoise\u201d.Donc seuls les pequistes empe chent la realisation du projet de fédéralisme renouvelé au Canada pays convoité par \"des millions d\u2019êtres humains qui donneraient leurchemi.se pour avoir un certificat de citoyenneté canadienne\".A VOS ECHÊNE 8 FUS ,«c ESSAYEZ DE TROUVER MIEUX! IMPERMEABLES pour hommes et jeunes hommes COMMANDEZ DES MAINTENANT ET OBTENEZ JUSQU'A 1500 DE REMISE Au cœur du v»eu» BOHTOX m.Hôtel Ifa hd*el qw ie d'sfmpur dei outre» Un hovre pour le* voyogevr» oveftu.»itué ou «w du viev» Bodon le» chambre» »ont goie» e* hormomeu»e*nent decaree» TV air climohie Aucun tupplement pour le» enfant» de moins de IA on» Ecrivei pour obtenu notre brochwe STATIONNEMENT GRATUIT ch umple $1900 ch double $23-00 tu cou dit ni*» *r»7 «I ffathisftwi (lin r PRIX HABITUEL 75\u2018 ROTI DE PALETTE COUPE REGULIERE BOEUF CANADA CATEGORIE \u201cA-RUBAN ROUGE ^ r LB ROTI OE CÔTES CROISÉES BOEUF CANADA CATEGORIE RUBAN ROUGE r A' LB SOUPE AUX POIS OU AUX LÉGUMES HABITANT Boite 28 oz PRIX HABITUEL 68e POIS VERTS ASSORTIS CANADA DE CHOIX IDÉAL Boite 19 oz PRIX HABITUEL 49< CHACUNE BIFTECK DE PALETTE COUPE REGULIERE BOEUF CANADA CATEGORIE A RUBAN ROUGE LB BACON SANS COUENNE DU BRISSON Paquet 11b BOEUF A RAGOUT DÉSOSSÉ BOEUF CANADA CATEGORIE A RUBAN ROUGE LB SAUCISSES FUMÉES HYGRADE Paquet 11b BOEUF HACHE MI-MAIGRE LB VIANDES CUITES TRANCHEES MAPLE LEAF simili poulet Cornichons â piments VIANDE 4 OLIVES SAUCISSON DE BOLOGNE Format 175 g BOUDIN FRAIS TAILLEFER FILETS DE DORE SURGELES LB LB BOISSONS GAZEUSES ALLAN BOUTEILLES CONSIGNÉES Bouteille 750 ml PRIX HABITUEL 49e CHACUNE SHORTENING CRISCO Contenant 3 lb TABLETTES DE CHOCOLAT J OQ HERSHEY\tJ\tLJ Paquet de 2 tablettes géantes\t1\t1\t FEVES BLANCHES THOMPSON Sac 2 lb\t89* PATE DE TOMATES GATTUSO Boite 5 1/2 oz\t2/790 BISCUITS A LA GUIMAUVE CAPRl DAVID ORANGE - CITRON - FRAISE Sac 200 g\t69* CHOCOLAT INSTANTANE NESTLÉ OUIK Boite 2 lb\t239 RELISH HABITANT Pot 9 02\t67e 725 NOTRE-DAME\t1580.ST-LOUtS DONNACONA\tSILLERY, QUE.BANANES GROS FRUITS r LB POMMES DETERRE DU NOUVEAU BRUNSWICK CANADA NO 1 Sac 20 lb RAISINS RIBIER DU CHILI POMMES ¦1 Q NEWTON LB DE COLOMBIE BRITANNIQUE CANADA EXTRA DE FANTAISIE LB RADIS DES ETATS-UNIS Sac 1 lb PRIX EN VIGUEUR JUSQU AU SAMEDI 1?AVRIL 1980 NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES.ESSUIE-TOUT FACELLE ROYALE Paquet de 2 roui\t1!5 ASSOUPLISSEUR DE TISSUS LA PARISIENNE Contenant 64 oz\t85* SAVON EN BARRES FORMAT DE BAIN JERGENS Paquet de 3\t99* NETTOYEUR LIQUIDE LESTOIL Bouteille 28 oz\t-J 49 DETERSIF PUNCH Boite 2.4 kg\t2» PAPIER HYGIENIQUE\tJk OC SWAN S DOWN\t Paquet de 4 roui\tla NOURRITURE POUR CHIENS TOPS Boite 25 1/2 oz\t39* 318.rue RACINE LORETTEVILLE 3264, CHEMIN STE-FOY STE-FO Y 885.ov ROYALE BEAUPORT 133 DES CHENES OUEST QUEBEC 3100.LA FOR EST STE-FOY 335.boul WtlFRID-HAMEl VILLE-VANIER 2480.CHEMIN STE-FOY STE-FOY Consultez la circulaire hebdomadaire pour plus de spéciaux."]