Le soleil, 29 janvier 1980, Éditions Québec régional et Est du Québec

[" A 4 O 'V V viuoo», u>\tiiuiui (CHI.** i»©u rest du québec Sept îles \u2022 Hauterive \u2022 Forestville \u2022 Rimouski \u2022 Matapedia \u2022 Baie Gros-Cacouna: les ententes se signeraient jeudL.à Québec par Réal LABERGE RIVIERE DU LOUP - Les conser valeurs pourraient bien damer le pion aux libéraux dans l\u2019affaire du super port de Gros-Cacouna De source sure, le nouveau president de la Chambre de commerce de Riviere du Loup.Me Clément Masse a par Michel DAVID BONAVENTURE Un mini -emmet économique se tiendra à Be naventure les 25.26 et 27 avril prochain -ous les auspices du conseil de ¦ omté.en collaboration avec le groupe Recherche-Action Ce sommet vise d'abord a établir une concertation entre les divers in tervenants socio-économiques du corn ié mais aussi à élaborer des actions concrètes de développement On entend d'ailleurs s\u2019assurer que ce som met ne demeure pas sans suite Les livers partenaires seront donc manda tés pour la realisation de projets pécifiques.Les principaux secteurs d\u2019activités feront l'objet d'autant d\u2019ateliers Dix -ont déjà identifiés la foret, les pêcheries l\u2019agriculture, la petite et moyenne entreprise, le tourisme les moyennes entreprises, la municipale ation du développement economique la régionalisation face au développe ment l'intercooperation et la main d'oeuvre été informé hier que la signature des ententes relatives a ce développement portuaire de $350 millions doit être faite a Québec, jeudi Selon Me Massé, l'heure et l'endroit de cette signature officielle devant ratifier les ententes intervenues entre Transports Canada, le ministère québécois de ('Environne- Le premier ministre René Lévesque de même que les ministres Bernard Landry.Jacques Léonard.Yves Berube, Yves Duhaime, Jean Caron et Louis Tardif ont été pressen-fi- pour assister au sommet Les deux députés du comte y seront aussi Participeront egalement au som met la plupart des organismes a caractère 'ocio-economiques de la re gion l'Union des producteurs agrico les.les Chambres de commerce, les représentants régionaux des divers ministères à vocation économique, les syndicats, les municipalités, les média, associations et coopératives Les coûts d'organisation de ce -ommet sont évalués entre $10,000 et $12.000 Le conseil de comte de Bonn-venture a déjà octroyé $2 000 Le gouvernement du Quebec sera sollicite (xiur $5,000 Une campagne de sous cription auprès des commerçants et de l\u2019ensemble de la population du comté sera lancée prochainement pour corn hier la difference ment et les représentants de Havre Champlain - Misener, seront précises aujourd'hui.On se rappellera que la journée même de la décision de déclencher des elections fédérales, le 14 décembre dernier, le ministre fédéral des Approvisionnements et Services, M Roch LaSalle, s\u2019était désisté à la toute dernière minute, alors qu'on l'attendait à Cacouna pour la signature officielle du contrat de développement portuaire, à titre de mandataire du ministre des Transports, M Don Ma-/ankowski Mais c'est à Quebec qu a été fixé cette fois le nouveau rendez-vous, et non pas a Riviere-du-Loup! Les raisons motivant ce choix ou bien une question de disponibilité pour les ministres en campagne électorale, ou un geste de prudence visant à prévenir une nouvelle \"remise pour tempête de neige\u201d.Bingo électoral Si la signature des ententes devait avoir lieu à Québec, jeudi, les conser vateurs de Joe Clark auront satisfait à une revendication de la Chambre de commerce de Rivière-du Loup Il y a lieu, en effet, de rappeler que le 8 janvier dernier cet organisme qui regroupe plus de 500 hommes d'affaires de la région de Rivière-du Loup avait réclamé du premier ministre Clark que les ententes interve nues avec la firme maritime ontarien ni Misener et sa filiale québécoise Havre Champlain Inc.soient signées sans autre delai, ou au plus tard pour le 30 janvier\u201d Le bingo electoral sur le dos de Gros Cacouna avait assez dure \", avait on alors souligne dans un télégramme a M Clark 8e campagne Ce sera, d\u2019autre part, un dur coup politique pour le député candidat libéral de Kamouraska\u2014Rivière-du Loup M Rosaire Gendron.qui venait d\u2019entreprendre une huitième campa gne électorale avec le superport de transbordement de Gros-Cacouna comme cheval de bataille De fait, il s'agit d'un projet qui avait fait l\u2019objet d\u2019une première promesse électorale de sir Wilfrid Lau rier, en octobre 18971 $350 millions Quant au développement portuaire préconisé par Misener Havre Cham plain, les travaux de $350 millions doivent être réalises en trois phases Conçue pour le transbordement des céréales, une première phase d\u2019environ $80 millions doit être mise en chantier dès le printemps.Elle comportera surtout l'installation d'un élévateur à cereales, d'un premier quai de 850 pieds pour les navires des grands lacs et transocéaniques, ainsi que des amenagements d'accueil des navires pouvant atteindre les 100.000 tonnes et de liaison aux réseaux routiers et ferroviaires La phase 11 correspondra à l'expansion des installations, pour ajouter le transbordement du minerai de fer, du charbon et d'autres produits en vrac solides Enfin, la phase III doit transformer Gros-Cacouna en un superport, qui sera entre autres pourvu d'une jetee a extérieur de 2 800 pieds, pour servir de quai en eaux profondes et à l'accueil des navires d'un tonnage de 300.000 tonnes Sommet économique régional en avril à Bona venture en bref Réponse de 66 organismes RIMOUSKI - Quelque 66 organismes de loisirs, institutions scolaires et municipalités ont jusqu'à maintenant fait parvenir leur souscription annuelle au Conseil des loisirs de l'Est de Quebec Afin de tenir compte des importantes modifications survenues dans l\u2019organisation fiscale des municipalités et des delais d'expédition des demandes de souscription, le conseil des loisirs signale que la campagne de souscription se terminera le 31 mars prochain.Annuaire régional RIMOUSKI - Le Conseil des loisirs de l'Est du Québec vient de publier l'édition 1980 de son annuaire régional Le bottin de 265 pages comprend les noms, adresses et autres renseignements sur plus de 940 organismes et groupes s'occupant de loisirs dans l\u2019Est du Québec Cet annuaire sera dorénavant publié au début de chaque annee.et a été conçu pour que la copie originale soit remise à jour de façon continue dès qu'un changement sera signalé par un organisme L'annuaire a été publié grâce à la collaboration du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pèche et est disponible sur demande aux organismes et corps publics a but non lucratif s'occupant de loisirs dans l\u2019Est du Quebec Session d\u2019hiver au cégep RIMOUSKI \u2014 Le Service de l'éducation permanente du cegep de Rimouski vient de rendre publique la programmation des cours de gestion pour les propriétaires et futurs dirigeants de petites et moyennes entreprises offerts à la session d'hiver 1980.Une reunion d'information a lieu aujourd\u2019hui même à 19h30.au local D 127 du cégep, où l'on pourra s'inscrire Les cours, qui débuteront les 4, 5 et 6 février, portent sur a) la tenue de livres et introduction a la comptabilité; b) gestion par objectifs et résultats; c) marketing et d) comment lancer une petite entreprise $70,650 au secteur de la musique QUEBEC \u2014 Le ministère des Affaires culturelles a versé récemment des subventions totalisant 70,650 dollars à des organismes dont la préoccupation precise est la formation musicale Les organismes subventionnés dans notre région sont les suivants: école de musique de Matane: 50.000 dollars; ecole populaire d'arts et d essais de Rimouski 5.200 dollars Harmonie Manie Outardes Inc : 4.800 dollars: orchestre des jeunes de Sept-Iles 2,000 dollars; société de musique GIMEL Inc 8 800 dollars.Les organisme qui suivent reçoivent une deuxième tranche de subventions école de musique de Sept-Iles- 8.383 dollars pour un total de 12.383 dollars, école de musique de la Cote-Nord 4.360 dollars pour un total de 8.360 dollars; école de musique de Charlevoix 4.060 dollar'- pour un total de 8,060 dollars Marathon de ski de fond en Gaspésie NEW RICHMOND \u2014 Une premiere pour Kino-Quebec de la baie des C/ialeurs Une association heureuse avec le comité organisateur du marathon gaspesien de ski de fond Fort intéressante pour I amant du ski de randonnée qui voit en cet événement de 50 km l'occasion de visiter la Gaspésie sous un jour tout à fait nouveau; l'épreuve se déroulé le 24 février prochain De St Edgar, à une quinzaine de kilometres en retrait de la route 132 a la hauteur de New Richmond jusqu'à Bonaventure.lepreuve s'adresse à tous hommes et femmes, de 15 à 77 ans F & [v-V \u2022' X*-\u2019 \u2022 -\t\u2022QKvTj \\ \"¦.- \u2022-\u2019>\t.\t.\t' .- .';U .-\t-i' - of « v' s'\"T y.r - - - JS cause .¦ \u2022 *\tZ\t.V -\u2022 fs-\"' 'J H-w-, \u2022* ; \u2022 .w\t- *4&^tîisStta b y .\u2022' > VV-;*** ¦ nos magasins ¦ ¦¦¦¦¦' rjp Place Laurier 1.' ¦ pt ¦¦ _____¦¦ seulement V-!*-, é'.\t\u2018 u} : r Uvô* ouvriront 5.;'\t* *\u2022» C .\t«V# ¦ ; '\t7:- ,1.': sMH .-sx.\t¦\t-\u2022 * rap, %iÉÉl \u2022r \u2022» i x /> .V M -; ?* q.V.\u2018 ;< ¦ .' \u2022- Notre magasin du Mail St-Roch sera ouvert aux heures habituelles de 9h30 à I7h30 Bureau de la CAT, à Baie-Comeau par Jean Didier FESSOU BAIE-COMEAU \u2014 La Commission des accidents du tra vail compte un nouveau bu reau celui de Baie Comeau- Hauterive Ce bu reau - ajoute à ceux de Val d'Or Gaspé et Saint-Félicien qui ont ete ouverts ces der nier*- mois Et pour souligner l'evenement le juge Robert Sauve, president de la CAT.faisait le voyage a Baie-Comeau lund' Un voyage un peu mouvementé puisqu il n'a pu voyager à bord d un avion gouvernemental, com me prevu, en raison d'une grève de> pilotes \\u-\"i le juge Robert Sauve et -a suite ont du noliser deux petits avions pour se rendre, avec plusieurs heu res de retard, a Baie-Comeau Plusieurs missions Organisme gouvernemental chargé de la responsabilité d'indemniser les victimes d accidents du trjvail et de maladies professionnelles, la Commission des accidents du iravail administre, en outre, les lois de l'indemnisalion des victimes d'amiantose ou de silicose dans les mines et les carrières, de l'indemnisation des victimes d'actes cri minels et celle favorisant le civisme.La Commission des accidents du travail perçoit de chacun des employeurs que becoi- une cotisation qui lui permet de verser les indem mies aux victimes d'accidents et de maladies relies au travail Le salarié n a rien a débourser (nuir la protection qu'il reçoit.Signalons enfin qu'un contrat dépose devant l'Assem blee nationale et en vigueur jusqu'au 1er mar- 1981, eon fie a la Commission des accidents du travail la gestion en regions de la Régie de l'assu rance automobile du Quebec en ce qui concerne I indem nisation.la réadaptation et le-, serviees medicaux Les échangés quotidiens entre les deux organismes gouvernementaux leur per mettront d\u2019ajuster leur» poli tiques afin d'en arriver à um harmonisation globale Eneo re qu'il faille signaler que la CAT est un organisme large ment decentralise en re \u2019ions, tandis que la RAQ est un organisme fortement cen tralise a Quebec La reinsertion Au cour- d une entrevue informelle avec les journal^ tes.le juge Robert Sauve accompagne de M Clement Gagnon, directeur général du bureau de Sept fies, se pial sait a souligner \u201cLa réadaptation sociale, c'est-à-dire, si possible le retour au travail, mais aussi la reinsertion dan.- la société et le retour a la vie la plus Notre ' iiÎV VfNTf fin de jonvier se poursuit pour 4 jours seulement.I réduction de sur presque toute la marchandise automne-hiver.La Boutique Simone Paris 1505.Chemin Ste-Foy.suite 1 Québec 681-6425 ¦mm\tlusqu a 2 r h\tMW normale possible a tous les points de vue.des victimes d accidents du travail et de maladies professionnelles, est l'une des principales mis 'ions confiées au bureau !o-e a I de B a i e -Comeau\u2014Hauterive \" Situé au '100 du boulevard Lasalle.à Baie Comeau et «ous la responsabilité de M Jean-Claude Gaudreault le bureau local de la Commis 'ion des accidents du travail emploiera, pour commencer troi' personnes un responsa ble de la réadaptation, un enquêteur et une secrétaire Un peu plus tard trois autres personnes oeuvrant dans les domaines de l'inspection et de la arévention.viendront grossir les rangs du bureau local de la CAT Dans l\u2019immédiat, seul le domaine de la réadaptation agira de maniéré autonome a Baie Comeau.Les domaines de la prevention et de l in demnisation continueront de relever du bureau regional de Sept Iles L« travail en foret Maigre les nombreuses iisi nés sises sur la Cote Nord et dans le Nouveau-Quebec, usi nés où le travail est souvent dangereux et insalubre il n ; a pas plus d accidentés do travail dans la region qu\u2019ai! leurs au Québec Le ratio est le même que dans le reste de la province Les secteur' les plus dan ,ereux sont ceux du travail en forêt -un travailleur aeci dente sur trois) et dans la construction 0* i 10* I B0UTf Tt>«N5 AN»\u2019\u2019» pi r T If v J Ckiêbec.U Soleil, mardi 29 (anvier 1980 V A 5 Comeau \u2022 Matane \u2022 Gaspe \u2022 Murdochvilie \u2022 Riviere du-Loup \u2022 Cabano \u2022 Carleton \u2022 îles de la Madeleine \u2022 Chandler \u2022 b Vivre à trois avec.$110 par semaine \"t ' m ' ****** J w * - Le Soleil, Real Lsbrrgr La conférence de presse du Front commun contre le zonage de rassurance-chômage, à Rivière-du-Loup, comportait la participation, entre autres, de M.Armand Lebrun, d'Action-chômage de Kamouraska.Mlle Louise Allard, secteur de Trois-Pistoles, MM Mario Poirier, secteur du Transcontinental.Alain Soucy et Gaston Lagacé, du secteur de Kamouraska-est Assurance-chômage Le Grand-Portage demande encore son rattachement à la zone de Rimouski par Réal LABERGE RIVIERE-DU-LOUP _ \"Eire cho meur en 1980.c'est pas une situation enviable! En dépit du coût de la vie qui ne cesse de monter de semaine en semaine, c'est essayer de faire vivre une famille de trois personnes avec $110 par semaine\"' Comment on y parvient?C\u2019est ce qu'un \"chômeur-type\" de Kamouraska-est a confie a la presse régionale lors d\u2019une réunion d'information tenue a Riviere-du-Loup par le Front commun contre le nouveau zonage de l'assurance-chômage, région du Grand-Portage Age d'une trentaine d'années et oblige depuis quelques mois de faire vivre son épousé et un bambin à même les prestations d'assurance-chômage, apres une série de \"jobbines\" dans la région et a l'extérieur, le témoin a notamment signalé \"que la situation qu\u2019il vivait actuellement n etait qu'un exemple parmi tant d'autres, que personne n'ose rendre public\" Le cas de plusieurs Car des chômeurs, il y en a dans la zone de Kamouraska-est: environ 30e\"; de la population active, en cette période de pointe saisonnière D'autant plus que des modifica lions apportées au zonage de l'assu-rance-chômage ont aggravé le sort des sans-travail du secteur en les intégrant a la région de Québec, où les taux de chômage sont grandement inférieurs a ceux de la région précédente, celle de Rimouski Avec le résultat que nombre de chômeurs saisonniers se voient privés des prestations d'assurance-chômage et \u201crefoulés\u201d a l\u2019assistance sociale, encore \u2018moins généreuse\" Les besoins essentiels Dans ces circonstances, avec ses $110 par semaine, le chômeur-type de Kamouraska-est a dit se trouver aux prises «ver cinq besoins essentiels a satisfaire en priorité Ce sont la nourriture, le vêtement, le loyer, l'automobile et les distractions (le diver tissement).\"Actuellement, avec $25 par semaine pour l'épicerie, a-t-il précisé, nous réussissons à nous nourrir tous les trois sans trop de difficulté \" Evidemment, devait-il ajouter, il faut éviter d'acheter \"les choses inutiles dans 1 alimentation telles que la liqueur ou la biere\u2019\" On préféré acheter du lait et boire de l'eau, se disant que c'est plus sain pour la santé' question en ne l'utilisant que rarement.le moins souvent possible.Ce qui a notamment pour conséquence de restreindre fortement les possibilités de distractions.\"Ce qui nous manque le plus, ce sont les sorties de fin de semaine, ou nous pourrions rencontrer des amis.Nous devons limiter nos sorties à une seule par mois, et parfois, a rien du tout!\u201d Et le principal divertissement devient alors la TV, les journaux, ou le bricolage \u201cPersonnellement, j\u2019aime la lecture Mon épouse bricole des coussins en cuir\" Joindre les deux bouts Et pour joindre les deux bouts, on est parfois obligé \"de piger dans les minces économies amassées à même les minces salaires des années précédentes\".Car l'épouse ne travaille pas.Pourtant, notre chômeur-type de Kamouraska-est ne se considère pas comme pauvre, \"s\u2019il ne peut pas se permettre de mener la grosse vie'\" \"Malgré tout, insiste-t-il, je conserve ma dignité d\u2019homme, me disant qu'il y a des pères de famille qui sont encore plus mal en p vint que moi, avec trois ou quatre enfants à faire vivre!\u201d S'entraider II s\u2019empresse d'ajouter que contrairement à ce que pensent certaines gens, les chômeurs ne sont pas des paresseux, mais des hommes et des femmes qui subissent une situation economique instable \u201cNotre région agricole et ses quelques industries sont instables\", souligne-t-il Et la solution a la situation de chômage saisonnier qui sévit dans sa région et qu'il doit vivre personnellement.il ne la voit pas dans une contestation \"des regimes en place\" Mais bien plutôt dans un regroupement des sans-travail du milieu, \"en vue de jeter les bases d'une associa lion qui permettrait aux chômeurs de se documenter, de prendre leurs affai res en mains, et de participer à l'exploitation des ressources du milieu\" Et cela, sans attendre apres les hommes d\u2019affaires qui s'intéressent davantage au domaine tertiaire et du service, qu\u2019a la création d'emplois par le développement de l'industrie primaire et secondaire Personnellement, notre chômeur type de Kamouraska-est s\u2019est engagé dans le Comité local de lutte au chômage, un organisme \"qui ne re groupe pas des contestataires ou des braillards, mais bien des chômeurs décidés de réagir et d'entreprendre des projets de développement des ressources du milieu\" par Réal LABERGE RIVIERE-DU-LOUP - Les travailleurs sans emploi de la région du Grand-Portage manifesteront leur mécontentement par un ralliement, mardi prochain, le 5 février devant les bureaux de l\u2019Assurance-chômage de Rivière-du-Loup.s\u2019ils n\u2019ont pas obtenu entre temps la réintégration de cette région dans la zone de Rimouski ; Cette revendication fait suite a l'inclusion du Grand-Portage dans la zone d'assurance-chômage de Quebec, lors des modifications qui ont été apportées en décembre 1978 Par le jeu de taux moyens de chômage inférieurs dans cette zone, de nombreux chômeurs saisonniers seraient privés de leur droit aux prestations Pacifique, mais.! l-a manifestation projetée sera \u201cbien pacifique\", a-t-on précise.\u201cMais elle pourrait ou bien être annulée, ou complétée par une série d'autres actions plus radicales\", a-t-on cependant laissé entendre! Tout dépendra du résultat qu'on obtiendra de la mise en oeuvre de deux autres mesures, qui ont également été annoncées par les dirigeants du Front commun régional de lutte contre le zonage de l\u2019Assurance-chômage Engagements des candidats Il s'agit d'abord d\u2019un double engagement réclamé par écrit des candidats de tous les partis des circonscriptions de Riviére-du-Loup-Kamouraska et de Rimouski-Témiscouata D\u2019une part, on exigera un engagement d\u2019effectuer les pressions qui s'imposent auprès du ministre de l'Emploi et de l\u2019Immigration.M.Ron Atkey.\u201cafin que les modifications nécessaires à la réintégration de la région du Grand-Portage à la zone du Bas-Saint-Laurent-Gaspésie soient décrétées avant le 18 février prochain\" Un deuxieme engagement consistera d\u2019autre part \u201cà s'opposer à tout nouveau projet de loi qui pourrait avoir pour effet d\u2019entrainer des coupu res encore plus graves d'assurance chômage, aussi bien pour les travailleurs sans emploi de nos comtés que de l\u2019ensemble du pays\u201d Faire diligence En cela, a-t-on insisté, les candidats devront faire diligence, car le Front commun régional contre le zonage s\u2019est engagé, de son côté, à faire connaitre publiquement, au plus tard le 11 février prochain, donc une semaine avant l\u2019élection fédérale, \u201cla liste des candidats qui auront ainsi décidé de nous appuyer\" Ces mesures feront entre-temps l'objet de réunions de travailleurs et de chômeurs à La Pocatière.Saint-Pascal et Rivière-du-Loup.pour determiner la stratégie d'action et de concertation Face à un comité fantôme La lutte entreprise depuis près d\u2019un an.pour obtenir justice contre le zonage modifié et ses repercussions à l'endroit surtout des chômeurs saison niers de la région, n'aurait donné aucun résultat jusqu\u2019ici.Les démarches ont d\u2019abord été\tfaites unilatéralement par différents organismes de travailleurs sans emploi du Grand-Portage, qui se sont plus tard regroupés en un front commun.On s\u2019est notamment buté à la réponse du ministère de l'Emploi et l\u2019Immigration \u201cqu\u2019un comité de travail a été mis sur pied pour procéder a l\u2019etude d un nouveau trace des régions economiques\u201d Il semble par ailleurs que les difficultés proviennent de ce que le zonage a été adapté aux délimitations territoriales de Statistiques Canada plutôt qu'ajustés aux régions administratives d'Assurance-chômage.A tout événement, selon les porte parole du Front commun, on se retrou verait devant un comité fantôme C\u2019est du moins ce que laisse présumer le fait que personne, aussi bien au ministère fédéra! concerné qu\u2019à la Commission de l'assurance-chômage.\"ne semble en mesure d\u2019identifier les membres de ce fameux groupe de travail\u201d Notre chômeur-type a ete chan ceux 11 évité la dépense particulièrement onereuse de la viande, car il a tue un orignal, en compagnie d'un ami.a l'automne Quant au vetement.on répare plutôt que d'acheter, et sans attendre que les trous soient trop grands pour intervenir' \"Le hebe âgé d'un an ne coûte pas trop cher actuellement Pour moi et mon épousé nous préférons porter les vêtements que nous avons, au lieu d'en acheter \" Sauf qu'à Noël, on a suivi la tradition d'une robe neuve pour l'épouse y allouant $25 Une chemise sport de moins de $10 a suffi, dans le cas de notre chômeur type Au domaine du logement, le loyer chauffe s\u2019eleve à $162 par mois, \"ce qui est raisonnable et qu'on réussit a payer a temps'\" Quant a 1 automobile, on règle la r\tRENOVATEUR DE BAIGNOIRES N\t\t \t\tA\\\tLAVABOS - TOILETTES\t-3>) \t\tJ\tA DOMICILE \\\tCHOIX DE COULEURS \\\tPRIX COMPETITIF ESTIMATION GRATUITE\tJ y (418) \t»\t'-j \"N r\tCharles Couture\t\\ ( b\t\t(4I8) 524-5391\tQ\t524-5391 y Taisez-vous! Vous pourriez révéler les numéros gagnants Le jeu facile ou il suffit de marquer 6 numéros sur 36 (((«®Œ3 Message\tA tous les employés de la Fonction publique et parapublique.Profitez dès maintenant de cette vente unique important\tpour acheter l'instrument de votre choix.Quelle que soit la date du paiement de votre \"rétroactivité'', vous pour- , du Président V\u2018.rez payer votre instrument à cette date seulement et SANS AUCUN INTERET! :\tV \".\tri*?\t'< »\t________ .\t._________ -\t\u2019\u2019 1 .___¦ ¦\t.\t_____'Vf '\t' \u201c\t**\t-\tj' '.___¦______' VENTE ANNUELLE D'HIVER PIANOS \u2022 ORGUES Il est difficile de trouver un inventaire aussi varie des meilleurs Pianos & Orgues qui soient a un prix semblable Epargnez jusqu'à 30 sur le prix régulier 10-30% de reduction Sur Toute la Marchandise Baldwin CARREFOUR CHARLESBOURG - MOO B0UL HENRI-B0URASSA.CHARLESBOURG QUE.G1G 5X1 626-3739 ORGUES - PIANOS - INSTRUMENTS DE MUS)0\"E VENTE - LOCATION MUSIQUE EN FEUILLE ECOLE DE MUSIQUE A 4 le québec regional Thetford Mines Plessisville ¦ Megantic \u2022 Baie Saint- Ceinture verte autour des villes mV ¦*«*%, mm Jfatt; WÊmm I \t *\u2022 \u2022¦\u2019%*- < \u2022 ,* ¦ 'y.-\t¦\u2022¦\u2022:;::\t'\u2018\"V.éÆ §Sm* * \".L extraction de i amiante se fait de la même façon au Canada et en URSS, mais dans ce dernier pays, les usines de traitement sont situées loin des mines En URSS, les haldes sont loin des mines d\u2019amiante par Fortunat MARCOUX du bureau du Soleil THETFORD MINES \u2014 Les techniques d'extraction et de traitement de l'amiante sont très comparables au chapitre de la mécanisation, l\u2019automatisation.la méthode et l'équipement, au Canada et en URSS, mais elles différent en ce qui concerne le transport du minerai brut et de» rejets M.A.Y.Anpilov, sous-ministre des Matériaux de construction en URSS.a apporte ces précisions alors qu'il visitait dernièrement les mines d\u2019amiante du Québec, dans la région de Thetford Mines M Anpilov qui dirigeait une déle cation soviétique composée de repré sentants de l'industrie de l'amiante, a expliqué que de façon générale en Union soviétique les usines de traitement ne sont pas adjacentes aux mines, comme c'est le cas au Québec.Elles ties usines) sont situées à des distances qui varient entre cinq et 10 kilomètres et.dans le but de develop per une ceinture verte autour des villes minières, les haldes se trouvent très loin des usines.Il faut donc utiliser un important matériel ferroviaire pour transporter ces déchets sur de très longs parcours.\" Le représentant soviétique a declare également que le minerai exploi té en URSS est beaucoup plus dur que celui qui est extrait au Québec La dureté de la pierre provoque des bris d'équipements plus fréquents surtout au cours des différentes phases de traitement\", a-t-il dit Le responsable de la délégation soviétique a fait remarquer aussi que les services d'entretien reliés à l'exploitation de l'amiante en URSS diffe rent aussi de ceux du Québec du fait que les Soviétiques fabriquent une partie de l'équipement alors que les producteurs québécois ne font que l'entretien et la remise à neuf des installations achetées auprès des fabricants indépendants La production soviétique Selon les dernières statistiques, la production de fibres en URSS se chiffrait, en 1978.par 2.350.000 tonnes courtes et tout porte à croire que cette production est appelée à être doublée au cours des prochaines années A ce sujet.M Anpilov a annonce un programme de modernisation des usines déjà existantes et l'exploitation d'une nouvelle usine de traitement, le moulin no 7.au complexe d'Ourala» best, et la mise en exploitation du gisement de Kiembay.dans le sud de l'Oural A Kiembay, une première moitié de l'usine est déjà en service et devrait produire, cette année, quelque 250.000 tonnes de fibres Une fois la construe tion achevée, la production atteindrait ¦rfiOOOO tonnes annuellement Le projet de Kiembay a ét\u2022 u-V- -s \u2022 Sir .S A?.seulement ouvriront * Charlevoix réclame un abattoir régional ¦\t¦ ¦'' .'\"I.-'\t'i.\t!\u2019¦ « slVENTAIRl A\\.\\t\ty-\t1\tV'- / $ympathtsons a votre deuily/\t/V lE SOLEIL/ y\t :«3 A\\ IS DE Di t LS hi U I II l BUmhe Choui nard) A l'hôpital de l'Enfant Jésus, le 28 janvier 1980, a l'age de 75 an- est de« < dee dam»\u2019 Blanche Chouinard.cpouxe de feu M Horaire Beaulieu Elle demeurait au 329 Girardin.Beauport Les funérailles au ront lieu mercredi, le 30 janvier, a lOh.Ile part de la Coup du Pied de la Falaise 160 rue Carillon i 9h40 pour l'église St Joseph et de la au cimetière St-Charle-l.a dépouillé mortelle sera ex posée mercredi de 8 heures a '.ih45.Elle laisse dans le deuil -a fille Mlle Ginette Beaulieu, son beau-frère.M Joseph Guilbeault ainsi que plusieur neveux et nieces, et de nom breux amis\t:sif.BIJANOtR \\texina Gagnon \\ 1 hôpital D'Anjou de St f\u2019acome, le 27 janvier a l\u2019âge de 97 ans et 3 mois, est décédée daTlie Alexina Gagnon épouse de feu M Eugene Bélanger Fille demeurait a St Pamphile Des funérailles auront lieu mercredi le 30 janvier a 14h Depart de la residence funéraire Claudius Lavoie St-Pamphile a 13h50 pour l'église St-Pamphile et de la au cimetière paroissial.Fille laisse dans le deuil ses enfants Laurent (Lucille Duval).Rolande (Mme Mc déric Lambert), sr Anne-Marie ursuline), Claire Yvette.Olivette (Mme Jean-Paul Doucet).Irma ses soeurs et frere Marie Mme Ennidas Couillard).M Marc Gagnon, sr St Sacrement 740U2 Depart du :alon funéraire Roi et Rouleau Inc St Neree al4hla pour l\u2019egllse de St-Nerée et de la au cimetière paroissial Fille laisse dans le deuil -es enfants, plusieurs parent- et plu-leurs petits-enfants mm DAIGLE ¦ Paul Fimile) BERTRAND Odilon)- A Quebec.le 27 janvier 1980.a l'âge de 79 anj, est décède M Odilon Bertrand fils de feu M Alfred Bvrtrartd et de feu dame Arthc-mise Robitaille Ias funérailles auront lieu mercredi le 30 janvier a lOh Départ de la Coop du Pied de la Falaise 160 rue Carillon a 9h45 pour l'église de St-Malo et de là au cimetiere St Charles Il laisse dans le deuil sa soeur Mme Albéric Picard Rose-Anna Bcrtrandi ainsi que plusieurs neveux et nieces.\tttofflo BOtTET Lucien) \\ Charles lioun;.le 28 janvier 1980 a l'âge de 68 ans et 11 mois est decode M.Lucien Boutet employe civil au fédéral, epoux de dame Marguerite Pakenham II demeurait au 6565.9cmc Avenue est Charlesbourg.Selon tes der meres volontés de M Boutet, il ne Sera j>us expose.Son corps era incinéré Le service reli gieux sera chante plus tard II laisse dans le deuil outre 'un épousé, son fils et >a belle-fille M et Mme Michel Boutet (Déni se Lapointe).son frere.ses -oeurs.beaux-frères et belles-.oeurs.M.et Mme Wilfrid Boutet Marguerite Joly).Mlle Cell r,a Boutet.M et Mme Roméo Plamondon Rose Boutet Mlle Gemma Boutet.M et Mme Henri Pakenham Emilienne Moren- beaux freres belles soeurs petits enfants arrière petits-enfants, neveux et nieces Pour rensci gnements 529-3371 paroissial II laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants M et Mme Richard Larouche (Céline).M et Mme Louis A'ezina Suzanne).M et Mme Gilles V'e/ina (Colette ses petits enfants Martin et Bruno Larouche.Dominique.Nathalie.Christian et Nancy A'ézina.ses frères, soeurs, boaux-freres et belles soeurs soeur Cécile Ga-riepy, nd ps.Mme Marguerite Gariépy M et Mme Alexandre Gariépy Minn Hunt M et Mme Fernand Mathieu Marie-Anne), Mme Cécile Ferland Gariépy.M et Mme Robert Gariépy (Thérèse Fortin M et Mme Jean |< Roy Madeleine), Al.et Mme Eugène Gariépy Jeanne ri Are Plantée Aline Henri La-pointe Fortin.M et Mme J -Edouard l«i pointe (F'rançoise Gagnon), Mme Irene Gravel laipointe.ainsi que plusieurs neveux et nièces\tvie GAEVREAt Lucie Gauvreau)-A Quebec le 27 janvier 1980.a l'âge de 86 ans et 6 mois, est décédée dame Lucie Gauvreau épouse de feu M Ulric Gau vreau.elle demeurait 3 l'hôpital Général de Québec l>es (une railles auront lieu mercredi le 30 janvier a I4h Depart du F'unerarium de L'Anse 280 8eme Rue a 13h45.pour leglise St-F'rançois d .Assise et de là au cimetière Belmont Elle laisse dans le deuil ses enfants Mme Madeleine Gaudreau.Mlle loui se Gauvreau; ses petits enfants.Mlle Suzanne Gaudreau M et Mme Michel A\u2019illeneuve (Claire).M et Afme Louis tarochelle Andrée sa belle soeur Ainu Emma Gauvreau.ainsi que ne-veuv et nieces Ia- salon sera ferme entre 17h et 19h x>n JOt IN Antoinette Barrette) I âge de 68 ans et 2 mois, est deoedec dame Antoinette Bar retd épousé de M Melville John F.lle demeurait au 3 Place de Condé.Ste-Petronille.île d'Orléans Les funérailles auront heu jeudi le 31 janvier a 14h Depart de la residence funéraire F X Bouchard Inc U00 boulevard Me Anne a 13h50 pour l'église St-Grégoire et de la au cimetière paroissial Fille laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, gendres, belles-filles: M Charles John.M et Mme Gilles John 'Maude Bouchard).M et Mme Jean-Claude Côte Pierrette), M et Mine Herman John 'Micheline Blouin M et Mme Claude Lachance iDianei, ses frères, soeurs, beaux freres et belles soeurs M et Mme Wellie Barrette.M et Mme Appolinaire Barrette, Mme Saul Côte (Albcrtimy Mme Aimé Im bault Marie).M et Mme Antonio John.M et Mme Joséphat John.M Louis Philippe John, ainsi que ses sept petits enfants, cousins et cousines 1a salon sera fermé entre 17h et !9h __________________________îtB572 LEMIEUX\t(Julienne Lachance)\u2014A Lévis, le 26 janvier 1980, a l'âge de 77 ans et 8 mois, est décédée dame Julien ne Lachance épousé de M J Alfred lA-mieux (courtier d\u2019as-surances) Fille demeurait au 17 rue Victoria a Lévis.Les funérailles auront lieu mardi le 29 janvier a 14h30 Depart du funérarium Claude Mareoux Ltee 6 Rue Perreault Levis a 14hl5 pour l'église de Notre-Dame de Levis et de la au cimetière Mont Marie Elle laisse dans le deuil outre son epoux, ses enfants et ses belles filles M et Mme Jean Louis Lemieux (Denise Gaumont).M et Mme Julien lAmieux (Jeanine Bernier).Raymond Gagnon (Marguerite), M et Mme Henri Lemieux (Michelle Casey), sa soeur Mlle Angeline Lachance, ses beaux-frères et belles-soeurs Mlle Lucienne Lemieux.M et Mme F'rank Lemieux (Yvette Paré).Mme Paul Lemieux (Yvette Caron).Mme Mar c-Aurele Lemieux (Françoise F'ecteaui ainsi que plusieurs petits-enfants.\t;«hs LIZOTTE (Obéline DuboV- A Quebec, le 27 janvier I960 a l uge de 82 ans et 11 mois, est décédée dame Obcline Dube épousé de feu Ernest Lizotte Fille demeurait au 2320 de la Ronde Ia's funérailles auront lieu mercredi le 30 janvier a lOh Depart du foyer funéraire de J Bouchard & Fils Ltee 1740 Bardy.Angle la Canardiere a 9h40 pour l'église de St-Pie X et de la au cimetière Ste-Anne de la Pocatière ou un 11liera sera chanté avant l\u2019inhumation Elle laisse dans le deuil son (ils et sa belle fille M et Mme Robert Lizotte (Lucienne Simardi se- soeurs, se' beaux frère' et sa belle-sœur Mme François Miville Pomela Dubei.M et Mme Lui ien Perron (Rosanna Dubé1 M et Mme Amodie Dube fl-a lira Dube).ainsi que ses petits enfants M et Mme Pierre Lachance.(Cécile I.izot te).M et Mme Jacques Lizotte i .\t.iagné) M et Mme Michel Lizotte (Sutanne Houde).M et Mme Harold Lizotte lEliza-beth Pelletier).M Luc Lizotte ain-i que plusieurs neveux et nieces Le foyer funéraire sera ouvert de 14h a I7h et de 19h a 22h L avant nudi des funerail les le salon sera ouvert a compter de 8h30 Pour renseigne ments 529-9221 rium Lcpinc-Cloutier Ltee Elle laisse dans le deuil outre son i-poux ses enfants et sa belle-fille M et Mme Pierre Paradis ¦Simonne Parent».Mlle IjuJise Paradis son petittils Jean Philippe, sa belle-mere Mme Alexandre Paradis, son frere, ses soeurs, lieaux frères et bcl-les-soeurs, M et Mme Armand Bouhane.M et Mme Maurice Charette.(Aline).M et Mme Raympond Paradis (Rita).M.et Mme Robert Renaud.M.Jean-Paul Paradis.M André Paradis.M et Mme Philippe Trudel.Al et Mme Robert Langevin; ainsi que plusieurs neveux et nièces FVur renseignements 529-3371 rFTl Jean-Marie) - A Ste F'ov.le 26 janvier 1980.a l'âge de 67 ans est deeede M Jean Marie Têtu, epoux de dame Andrée Cloutier II demeurait au 3040 chemin St Louis A la demande du défunt, celui-ci ne sera pas expose et un service sera chanté mardi le 29 janvier 1980.en l éghse St-Louis-de-France.rue de l'Eglise Ste F'ov a 15h 11 a été confié a la maison Lépine-Cloutier Ltee pour crémation.Il laisse dans le deuil outre son épousé, ses fils Robert «Pierrette Tremblay).Claude Lucille Boivini, son beau-père- M Wilfrid Cloutier; ses freres soeurs, beaux-frères et belles soeurs Mme F'idèle Blouin (Irene).Mme Lucille Barthe.M et Mme Leopold F'alardeau (Charlotte).M et Mme Gaston Têtu (Claire Char-train), M et Mme A'van Têtu iThérèse Bernier .Mme Roger Têtu (Cécile Belleau).Mme Y vette Lafond.Mme Aline Vezi-na.Mme Stella C.Mainguy.M.et Mme Raymond Masson (Lauret-te).M et Mme Adolphe Latour (Michelle), M et Mme Yvon Cloutier (Rita Robitaille).M.et Mme Dino F\u2019ruehi (Mireille).M et Mme Paul Munro (Denise», ses petits enfants Julie et Gene-vieve Têtu de Baie-Comeau.Marie-Claude.Jean-François et Isabelle de Québec, ainsi que plusieurs neveux et nieces, lai famille recevra les condoléances a l'église a compter de 14h 741*4 VILLENEUVE 'Lucienne Bis-som \u2014 A Beauport le 27 janvier 1980.a l'âge de 71 ans.est décédée dame Lucienne Bisson, épouse de Georges Villeneuve F ile demeurait au 27.Du Havre.Beauport Le' funérailles auront lieu mercredi le 30 janvier a lOh Depart du funérarium U-pine-Cloutier Ltee 990.lere Avenue a 9h30.pour l'église Notre-Dame de-la-Nativ ite.Beauport Fille laisse dans le deuil, outre son epoux, 'es enfants, gendres et belles-filles Jacques (Marguerite Bergerom.Robert (Mu-ndle Desrochers).Ginette et Ionise (Jean Ouellet); ses fre res.soeurs, beaux-frères et bel-les-sœurv M et Mme Leopold B sson, M et Mme Roger Bisson, M Camille Bisson.M et Mme René Bi'son.Mlle Marguerite Bisson.M et Mme Henri Berube 'Pierrette Bissoni.M et Mme Roland Fortin Jacqueline Bi' son).M et Mme Roger A aile rand (Pauline Bisson).M et Mme Emilien Labreeque.M et Mine Magella Hum M et Mme Camille Labreeque.M et Mme Charles Labreeque M et Mme Roland Ouellet ainsi que plu sieurs petits-enfants 1a salon sera fermé entre 1 Th et 19h '41*2 nous avons confiance en toi Soutiens nous Une messe anniversaire sera chantée, samedi.j févriei l'JHn en l'église Ste Julie de Laurierville.a 19h3ü Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation _______________ LATULIPPE iLuciu Savard anniversaire le mardi 29 janvier 1989 a 19 15 heures, en I église Saint Albert le Grand *4771» 760 FAVEWS OBTI NT ES retail * M W k REMERCIEMENTS Jean 790 M0MT1ENTS RNEHAIKES THERIAULT & FILS 710 If.Kr \\A.nue yueb*c fC4 1561 DECES ITT AVIS DIVERS Pour faire paraître un avis ou une annonce, s il vous plait communiquer avec le Service des Annonces Classées Les avis de décès sont reçus jusqu'à 10h45 Chere maman.En an s'est écoule depuis que tu nous as quitti s.mais ton souve nir demeure a jamais dans nos coeurs.Tous ses enfants invitent les parents et amis a se joindre a eux pour le service XXIII pour faveurs obtenues p0ur publication le môme avec promesse de publier H T jour REMERCIEMENTS a la Sainte Face pour faveur obtenue et promesse de publier E Roy 647-3311 725 SERVICES ANNIVERSAIRES ERECHFTTE (Emilien) Marie Blanche Quebec, le 27 l'âge de 78 ans.dame Marie épousé de feu -ih P 3(71 >ur nmpi ren \u2022 14h monts.I (H H Kl 1 udivii'i Mi ri u t I \u2022 27 janv ier .» m Neree a l'age d- 89 ans.est deeedee Dame I aiiv ine Atercier i pouse de feu Al lyseph Couture lies fun« rail i, < «iront lieu mercredi a 14hT) i*\tI \u2022e.gr |)l l\u2019t IS lEvangehnc) \u2014 A I ho-pital (k'néral.le 27 janvier I960, a l\u2019âge de 78 ans.est décédée Aille Evangeline Dupuis Elle demeurait au 220 rue Carillon, l/ s (uni railles auront heu mer iTcril le 30 a 14 heures Depart de la re-idenee funéraire Sylvie Marceau Inr 224 ouest St A allier ., I3h45 pour l eglise St Sauveur et de la au 11 met lore St-Charles Elle laisse dan» le deuil son V , \u2022 Mi \u2022\t% ipt I Dupuis toaiine d Ar» l.atulip pc ainsi que plusieurs neveux et ntcrcs Salon ferme entre 17 et 19 heures\tter* ; Au Centre hospitalier St Augustin le 28 tanvier I960 a 4 J MAROIS (L'abbé Louis) \u2014 Dans l'avis de décès de M l'abbe Louis Marois.paraissant samedi et lundi dernier, le 26 et 28 janvier, nous aurions dû lire en plus le nom de Mme Raymond Dussault Blanche Gameau).belle-sœur de l'abbé Louis Ma rois.\tva* Mt DONALD Chabot' \u2014 A janvier 1980.a est deeedee Blanche Chabot M Fllphege McDonald Elle de meurait au 2150 de Fondville Les funérailles auront heu jeu di.le 31 janvier, a lOh Depart du foyer funéraire de J Bouchard & Fils Ltee 1740 rue Bardy a 9h50 pour l'église de St-Pascal de Afaizerets et de là au cimetiere St-Charles Fille laisse dans le deuil ses fils, filles, gendres et belles-filles.M et Mme Robert McDonald (Gisèle Génois).M Claude McDonald.Mme Liliane Tanguay\tM el Mme Roger Bélanger (Denise).se> freres.soeurs beaux freres et belles soeurs F r Albert Chabot.At et Aime Adélard Chabot.Mme I jura Mecteau.Sr Desneiges Cha bot Mme Cécile licmieux Aime Fàigcnc Chabot Mme Alphonse Chabot\tM et Mme Donat Blackburn, ses petits enfants Jean.Sylvie, et Steve, ainsi que plusieurs neveux nieces cousins et cousines 1a loyer fune raire 'i ra ouvert de 14 a 17h el de 19 a 22h N B Lavant midi des funérailles, le salon sera ouvert a compter de 8h:t0 FYvur »(Z.V.M\tI ¦ PARADIS\tMarie-Reine Bouhane)\u2014 A Quebec le 38 janvier 1980.a l'âge de 60 ans.est deeedee dame Marie Reine Bouhane épouse* de At Marcel Paradis, elle demeurait au 595 7cme Rue Qui bei Ia> funérailles auront lieu jeudi le 31 tanvier a 15h IVpart du funer.i rium la pine 4 loutier l.tée 990 1ère Avenue a l4h4o.pour l eglise SlCharles de Limoilou et do.la ail eremato- Cher papa Déjà un an que tu nous as quittes, mais pour nous, ton souvenir demeurera toujours présent avec ton grand coeur et ton sourire, tu as toujours su rendre ton foyer accueillant, et ce pour tous ceux qui se sont réfugiés chez toi Nous convions parents et amis a se joindre à nous pour célébrer le service anniversaire de M Emilien F'ré-< hette.manufacturier de St-Fimile.cjniux de Dame Jacqueline Auclair.mercredi, le 30 janvier 1980.a I9h30.en l'église de St Finnic\t»4~42 I.EGARE Pauline Broiisseau) \u2014 Déjà un an.apres cette cruelle separation, tu nous quittas pour un monde meilleur mais ton souvenir est toujours vivant parmi nous Ne nous abandon ne s jamais, car nous avons be soin de toi de plus en plus el 79\")\t\\ETRES SERVICES Sakharov met le Kremlin au défi de le juger en public MOSCOU (d'après AFP.U PI et NYTN'Si - Dans une declaration écrite ramenée hier de Gorki par sa femme Yelena.l\u2019académicien An drei Sakharov lance une violente attaque contre les auto rités soviétiques, qu'il accuse d'être responsables 'de la grave détérioration actuelle de la situation internationale\", et les met au défi de le traduire publiquement en justice pour se> \"activités d\u2019espionnage\" Ia célèbre dissident sou ligne également qu'il n'a que faire de la \"cage dorée\" ou il se trouve I.a declaration a été diffu sée par Mme Y elena Bonner qui a précisé a Moscou Je pense que la déclaration d'aujourd'hui pourrait bien être la dernière\" \"L'Union soviétique veut renforcer sa supériorité militaire en Europe, tente de détruire les perspectives de paix au Moyen-Orient et en Afrique australe, soutient les régimes terroristes d Kthio pie et d'autres regimes, ainsi que les actions des terroris (es semi officiels en Iran conserve des forces militaires a Cuba\", indique la décla ration Le point culminant de cette politique dangereuse a été l'invasion de l'Afghanistan.où les troupes sovieti ques mènent une guerre sans pitié contre les insurges et le peuple afghans\", ajoute le prix Nobel de la F\u2019aix Le naufrage du pétrolier \u2019\u2019Salem\u201d semble suspect LONDRES (AFP) - Les assureurs londoniens, esti mant \u201csuspect\" le naufrage du superpétrolier libérien \"Salem\" il y a onze jours dans l'Atlantique au large des côtes du Sénégal, ont refusé d'indemniser les pro priétaires avant la fin des enquêtes en cours, apprend on lundi à Londres Le navire (de 215.000 tonnes) et sa cargaison de I93.0t¥l tonnes de brut étaient assurés presque entièrement sur le marché londonien pour une somme de $84 mil lions Son naufrage constitue l'une des plus grosses pertes des annales de l'assurance maritime Alais, le bruit court que le navire était vide au moment du naufrage.La cargaison, assurée pour $60 millions, aurait été déchargée fraudu leusement en Afrique du Sud Embarquée a Mena al Ahmadi (Kuweit), elle avait été achetée en cours de voyage par Shell et devait être débarquée en Italie Tito se remet à la tâche BELGRADE (AFP) - Le maréchal Tito a quitte le serv ice des soins intensifs de l'hôpitl de Ljubljana pour le service de méde cine cardio-vasculaire de la clinique ou il poursui vra sa rééducation, an nonce un bulletin médi cal.publié hier à Bel grade L'etat du maréchal Tito continuant de s\u2019améliorer normalement, les médecins ont deride de ne plus publier de bulletin de santé quotidien, précise le communique Le maréchal Tito a etc ampule de la jambe gau eho.il y a une semaine environ 11 a repris pro gressivement ses activités de chef de l'Etat et du parti En outre, les soupçons des assureurs ont été éveillés par les faits suivants: le naufrage n'a pas.semble Ml.cause de maree noire Ni le capitaine ni le chef mécanicien n'ont pu préciser la cause de l'explosion a l'origine du naufra- ge.i! n'y a eu aucune victime parmi l'équipage Le premier SOS a été lance -eulement 26 minutes avant le naufrage et la valeur assurée du navire a été augmentée deux ou trois jours seule ment avant le début du der nier voyage.Seconde greffe du coeur sur un malade LE CAP (AFP) - Une seconde transplantation car diaque a été reahsee.pour la première fois, sur un même patient, hier, à l'hôpital Schur du Cap.par des chirur giens conduits par le professeur Christian Barnard Ia malade.M.Cdenrad Dame van Loggerenberg.un Sud-Africain de 37 ans.dont l'organisme avait rejete une première greffe, >e rétablit de façon satisfaisante, a indi que un communique de l'hôpital I.opération.qui a de buté dimanche soir, s'est ter minée hier matin Les chirurgiens ont dû reti rer le premier coeur, qui avait été greffe, en juillet 1978.\"parallèlement\" au coeur malade, et le rempla ccr par un nouvel organe John Gacy en procès CHICAGO.Illinois (AFP) I.e procès de John Gacy.accuse d'avoir fué 33 jeunes ,ens.s'est ouvert hier a Chicago Fin 1978.la police avait exhumé de la cave de John Gacy 29 corps d'adolescents Il est également accusé d'a voir tué quatre autres gar çons dont les corps ont etc retrouvés dans des rivières proches de son domicile aux environs de Chicago Le procès durera vraisem blahlement deux mois Lac eusation demande la peine de mort tandis que la défensi plaidera l'irresponsabilité mentale de l'accuse Nouvelles du Canada PARIS (AF'Pi \u2014 Le service de presse de l'ambassade du Canada à Paris a inauguré un service quotidien de diffu sum.par téléphone, d infor mations canadiennes Tous les jours, de 10 h a 22 h.les personnes intéressées pourront entendre, pendant trois minutes, un résume de-informations canadienne-des dernières 24 heures / Lo journée des funérailles évitez les irocas supplémentaires A________________f Apres lo cérémonie, profitez de nos salles poor recevoir et remercier vos porents et omis.Organisation ropide sur simple appel téléphonique RESTAURANT »VK* Motel Universel, 2300.Chemin S*e Foy 658-5240 IN MEM0RIAM Par respect à la mémoire de Mme Julienne Lemieux épouse du fondateur de J.-Alfred Lemieux Ltée courtiers d assurances 17.Victoria, Lévis.le bureau sera fermé le mardi 29 janvier à compter de midi, jour des funérailles.I i & FILS LTEE ?tracteur c< et ses partenaires de négociations aux 7n(«Ht enseignants et 11,000 em ployé- généraux de commissions scolaires présente déjà tous les syinptô mes d'un conflit de travail qui sera D-17 B-2 A-16 019 A-10 à A-14 D-16 D-14 A-4 et A-5 D-18 à D-20 D-7 D-15 B-5 A-7 D-17 A-17 D-1 à D-5 D-19 et B-7 dur, chargé d'emotions et de subtilités et peut être long Au premier jour de grève, les parties en presence ont emprunte le chemin que tous les belligérants dans un conflit de travail utilisent celui du jaugeage des forces en presence l ne fois que la grève est deden chee.a explique un conseiller general, il est tout à fait normal que l'on mesure, de part et d'autre, la hauteur des vagues et la possibilité de pouvoir les affronter \u201d Si bien que la journée d'hier s'est traduite par une très courte seance de pourparlers entre les parties bien que le telephone ait etc abondamment mm utilise tout au cours de cette période pour \u2019sonder\" la partie adverse Nouveau texte Aujourd'hui, les négociateurs pa ironaux et syndicaux doivent se ron contrer plu- longuement qu'une heure puisque la partie patronale a -oumi-au moment de se laisser, a la tombée de la nuit, un nouveau texte sur le chapitre de la sécurité d'emploi Deux faits retiennent l'attention tout au cours de cette première jour née d'affrontement D'abord, le silence du grand argentier du gouvernement.M Jacques Parizeau et du responsa (Suite a la page \\Li.lie col ) / * «aie» M à mm& m m m m Tedesko:ne percez pas le toit du Colisée! m Garde-côte coulé en Floride Au moins un marin a trouvé la mort et 25 autres sont disparus hier quand un garde-cote et un pétrolier sont entres en collision au large de St.Petersburg en Flor.de La photo nous montre deux des 27 rescapés La mer était calme et il n'v avait pas de brouillard a l'entree de la baie de Tampa où la collision s est produite Le garde-cote Blackthorn comptait 53 membres d'equipage.Le pétrolier Capricorn\", battant pavillon panaméen, a été endommage, mais .I ne semble pas perdre de petrole par Denis ANGERS Pionnier en Amérique de» toitures dites .i voile mince\u201d, le spécialiste américain \\nton Tedesko est formel le eoneept d'agrandissement du Cnli see de Quebec, tel que soumis par la urine Beaulieu Poulin et Robitaille et retenu par l'administration Pelletier, est tare par une erreur fondamentale le percement de la coquille du toit a sa base, secteur important s'il en est Conséquemment, le professeur Te desko se prononce \u201ccontre l'usage de ce concept qui implique l'exécution de travaux draconiens et dangereux\" sur la toiture du Colisée.Des travaux qui soutient il risque \"d'etre irrepara blés\" Telle est la conclusion du rapport que M Tedesko a fait tenir hier, au concepteur charlesbourgeois Yves Paul Tremblay, rapport qu'il avait rédigé a la demande de ce dernier relativement a la \u201cfaisabilité et à la securité des plans du projet BPR\" Dans ce document de cinq pages dont LE SOLEIL a pris connaissance, tard hier soir, la sommité newyorkaise en ingénierie dénoncé vertement le Suite a la page A2 Je col 1,496 candidats sont en lice .a mnuriska car M Charles Eugène\tLe NPD (Québeci croit que la nationale soit MM Marcel Masse dans table champ de bataille Chaque election amène son record I n nombre inégalé de 1.496 candidats vont en effet briguer les suffrages lors du scrutin général du 18 février prochain au Canada dans les 28g ericonscriptions du pay s la* record precedent avait etc établi le 22 mai dernier avec 1,414 candidats Comme d'habitude, le Quebec pre sente le plus grand nombre de candi dais soit 518 dans ses 75 circonscriptions alors qu'en Ontario, qui compte pourtant 95 circonscriptions, on de nombre 477 candidats lx*s conservateurs et les liberaux sont représentes dans chacune des 282 circonscriptions du pays et le NPD dans 281.étant absent dans Rerthier Maskinonge au Quebec, où le ministre sortant du Tourisme, de l'Industrie et du Commerce M Robert de Cotret tente de se faire élire Peu de candidats crèditistes L'inscription definitive des candi daturex.hier, révélé, par ailleurs, que contrairement aux prétentions du chef Fabien Roy, le Crédit social n'a pu dénicher des candidats pour toutes les circonscriptions du Quebec, n'en pre sentant que 58 Au plan national, le Credit social compte 80 candidats \\u Quebec, le Crédit social vient au sixième rang quant au nombre de représentants, étant devancé, en outre de- trois principaux partis, par les Rhinocéros avec 88 candidats, les marxistes léninistes avec 62 la* ( redit social devance de justesse I 1 mon populaire qui présente 54 candidats et qui désirait également être présente dans les 75 circonscriptions du Que ber.en plus du Labrador M Rodolphe la-mieux, qui était candidat créditiste dans Trois Rivieres, a finalement ete inscrit à titre d indépendant à la dernière mi note parce qu\u2019il n\u2019a pas produit une lettre de confirmation de son chef Fabien Roy.au président d'élection de la circonscription De toute evidence, les crcditistes ont éprouvé des difficultés de recrute ment dans la circonscription de Ka mouraska.car M Charle Dionne revient sur les rangs Le Credit social n'a pu s'entendre d'autre part avec M René Matte, qui fut pendant îî ans députe aux Commu ne* de 1968 a 1979.dont dix sous la bannière créditiste avant d être ex pulsé du caucus M Matte, qui -'était presente corn me indépendant a l'élection du 22 mai dernier, revient cette fois sous l'eti quelle du NPD toujours dans Chain plain, une acquisition dont se rejouit le chef du NPD Québec, M Jean Denis Lavignc.lui meme candidat dan- Lot hinière Le NPD (Quebec) croit que la venue de M Matte facilitera la percce que notre parti entend faire au Québec le 18 février prochain\", a comment!* M La vigne Quant aux conservateurs, ils ont fait appel a M Philippe Demers, également comme candidat dan-Champlain.ou le liberal Michel Veil lette l'a emporté par une majorité de 11.815 voix le 22 mai dernier M Demers fut depute de ITnion nationa le a Québec en 1988 et ministre -mis le gouvernement de M Jean Jacques Ber trand Les conservateurs présentent ega lement trois anciens depute de l'Union nationale, soit MM Marcel Masse dans La bel le.Fernand Grenier dans Megan tu Compton-Stanstead et \\rmand Rus m*1I dans Shefford \\ la dissolution du Parlement, les libéraux détenaient 67 circonscrip lions au Quebec, les crèditistes 5 et les conservateurs 3.dont celle de l'ancien créditiste Richard Janelle dans Lotbi nière Quatre vingt treize femmes sont candidates au regard de 82 en mai dernier Le Parti communiste présente neuf candidats et le Parti libertaire, huit On compte 34 indépendants En Ontario, ou se jouera probable ment l'élection fédérale, c'est un véri champ de bataille.Les trois principaux partis ont des candidats dans chacune des 95 circonscriptions, mais on dénombre néanmoins 192 candidats des partis dits plus; faibles Le 22 mai dernier, les conservateurs avaient fait parser leur nombre de sièges de 32 à 57.n\u2019en laissant que \u2022 Suite a la page A2.Ire col i Liste des candidats en page B-3 i Au Canada cette année Economie: seul l\u2019Ouest fera des réels progrès OTTAWA (d'après PO \u2014 Kn 1980 l'économie de- provinces du centre et de l'Est du Canada sera stagnante tandi- que celle des provinces de l'Ouest, surtout I Al herta et la Saskatchewan, fera dc-progrés remarquables C'est ce qu'a prédit hier le Conference Board, un organisme privé de recherche- économiques financé par les entreprises privées L industrie manufacturière de l'Ontario et du Quebec souffrira en 1980 d'un fléchissement marque de la demande dans les secteurs de I automobile et de l'habitation -e Ion le Conference Board Et.à en croire le Conference Board, plus de 80 pour cent de la croissance économique du Canada en 1980 proviendra des quatre pro vîm es de l\u2019Ouo-t qui continueront a profiter de- retombées de la hausse du prix du petrole et d'autre-richesses naturelles Dans l'ensemble du Canada, la progression du produit intérieur se ferait au rythme de 1 1 pour cent Cependant ce chiffre cache d im portantes disparités régionales L'Ontario et le Quebec afficheront une très modeste augmentation de 0 2 pour cent de leur économie alors que l'Alberta arrive au pre mx-r rang avec un taux de 4 5 pour cent -uivie de très près par la Saskatchewan avec 4 1 pour vent Aucune autre province n'aura un taux de croissance supérieur a 2 pour cent, a l'exception de l'Ile du Prince-Edouard qui grace a l'arri vee du ministère des Anciens Corn battants montrera une hausse de 2.5 pour cent Québec et Ontario Avec une croissance de 0 2 pour cent, le Quebec et l'Ontario trainent de l'arnere, bien que ce taux soit -uperieur à celui des Etats-Unis ou la recession devrait arriver au cours des prochains mois Au niveau de 3 6 pour cent, la croissance du Quebec a etc deux fois plu- élevée qu'en Ontario en 1979 Cependant la boule de cristal du Conference Board laisse voir un ralentissement dans quatre domai nés particuliers la fabrication, l'exploitation forestière, la construe lion et l'administration publique Dans ce dernier cas, l'organisme note- L'année 1980 sera la prenne re a marquer un déclin de l admi ni-tration publique et la chute sera pa-sahlement marquée \" I Quebec, U Soleil, mord' 29 janvier I960 A 2 Tremblay prétend que l\u2019étude sur le Colisée aurait pu coûter $5,000 L\u2019épreuve de.fSutte de la première page' par Denis ANGERS Le 3 décembre dernier, U municipalité de Quebec autorisait la ruination, moyennant des debour ses de SCO ÜtX» d'une étude portant sur la sécurité de la toiture du Colisee, telle que modifiée par le concept d'agrandissement quelle parrainait Or.apprenait hier LE SOLEIL, une etude semblable à celle confiée ulors au groupe Lavalin aurait pu etre réalisée a un coût remarquablement moindre, eut-elle été de mandée aux deux plus grands spe nullités américains en matière de toiture de type \u201cvoile mince\u201d, les professeurs David F.Billington et A.Julian Dumitrescu.tous deux attai hés a l'université de Princeton au Nevi Jersey \\u concepteur Yves-Paul Trem-blay qui s'informait auprès de lui du prix d'une telle recherche.M Billington répondait en effet, le U décembre dernier, que ce travail pourrait être réalisé pour $5.000.incluant les déboursés reliés à l'utilisation de 1 ordinateur indis pensable au calcul des résultats Le professeur Billington.qui a fait autorité en matière d\u2019études de structures monocoques, est celui-là même qui.tout récemment, refusait de mener une recherche de ce type pour le compte de la municipalité ayant déjà etc approche par M Tremblay.Avis décisif selon le concepteur TTemblay le refus de M Billington serait egalement attribuable jux reserves exprimées par le professeur Anton Tedesko sur le concept d\u2019agrandissement de l'amphithéâtre local De dire M.Tremblay, le chercheur de Princeton lui aurait déclaré que.\"si M Tedesko avait déjà donné son opinion sur la propos du projet de la ville, il ne lui servait a rien de réaliser une étude mathématique sur celui-ci\" Pour le professeur Tedesko \u2014 de qui se reclame d\u2019ailleurs M Billington \u2014 une analyse en \"ele ments finis\" portant sur la sécurité des modifications proposées au ( u lisée est d'ailleur» hautement dis cutable De soutenir M Tedesko dans le rapport qu i! rédigeait a l'intention de M Tremblay, les postulats de départ de telle» re cherches se recèlent souvent etre erronés, ce qui ne peut qu'invalider tous les calculs subséquents.De plus, dans le cas d'une toiture de béton, les recherches faites sur les facteurs en altérant le» propriétés sont quasiment me xistantes.ce qui rend aléatoires les résultats obtenus, fut-ce par l'usage d'ordinateurs sophistiqués.Somme toute, constate M Te desko le choix d'un concept accep table et la validité des conclusions de toute étude qui s'ensuit repose essentiellement sur les capacités de l ingenieur qui a conçu le projet initial Et certes pas sur des 'pages et des pages renfermant d'innombrables chiftres qui impressionnent ingénieurs comme clients, sans qu'il soit toujours facile d'en interpreter les résultats\u201d ble du dossier de négociations pour les aspects qualitatifs, M Jacques-Yvan Morin Ee premier a fait poireau ter les journalistes en laissant courir la possibilité d une conference de presse tout au long de la journée sans qu elle ne soit finalement accordée, le second en annulant à la toute dernière minute une confrontation televisee avec le president de la CEQ.M Robert Gaulin.sur les ondes de Radio-Quebec II s'est contente de livrer un communique de presse, aux heures de tombée des media, lequel reprenait en substance ce qui avait etc dit tout au long de la journée La CEQ s'explique Le second point concerne la Centrale de renseignement du Québec qui j la suite des informations véhicu lees sur les enjeux de la négociation, a tenu par l'entremise de son président.M Robert Gaulin.a donner quelques explications.\"La centrale n'a.en aucune façon et d'aucune manière l'intention de prendre le pouvoir dans les écoles\u201d a dit M.Gaulin.Cette idée transpirait des propositions que la CEQ avait soumises, à la fin du mois de novembre, lors de la période reservee a cette fin par la loi 62 Mais, depuis une semaine, les enseignants de la CEQ ont dépose des contre-propositions qui font en sorte que la CEQ reconnaît maintenant des pouvoirs pédagogiques au ministre de l'Education.La centrale reconnaît que l'enseignant prepare et présente des cours dans les limites des programmes autorisés.\u201d a dit M Gaulin.Elle a toujour» reconnu et reconnaît encore que les programmes sont de la responsabilité du ministre de l\u2019Education, que les manuels sont autorisés par le ministre, que les matières a enseigner relèvent de l'autorité gouvernementale et que les examens nationaux sont de la responsabilité gouvernementale Par ailleurs, elle estime \u2014 et ce sont des points que la partie patronale s avoue prête a négocier \u2014 que les syndicats locaux et les employeurs doivent s'entendre sur l'organisation des surveillances, le système d'évaluation.l'intégration de l'enfance en difficulté, a laquelle les enseignants veulent etre associes.Points en litige Il transpire donc que les principaux points en litige concernant la tâche ont trait dorénavant à la prepa ration des cours, aux manuels à utili »er dans la liste autorisée par le ministre et dans la façon de dispenser l'enseignement.\"Les enseignants ne veulent plus revivre les situations déjà vues ou ils étaient à la merci de n'importe quel vendeur de méthodes\", a expliqué le président de la CEQ A ce sujet, le négociateur en chef du gouvernement.Me Lucien Bouchard.retorque que le gouvernement ne peut laisser aux enseignants le soin de choisir la méthode d'enseignement qu'ils veulent dispenser dans une Tedesko: ne percement de trous dans ta toiture, tel que proposé à la ville M.Tedesko estime qu'une telle opération \"peut provoquer l'apparition de fêlure» lo cales qui pourraient résulter dan» l'effondrement\u201d de la structure du Colisee.Bien sur.selon M.Tedesko il pourrait à la limite être possible de pratiquer de telles ouvertures, à la condition expresse de renforcer du coup les parties du toit affaiblies, par l'addition de nouvelles arches de soutènement Toutefois, d écrire le spécialiste américain qui a supervisé la construction de l'amphitheàtre original, des arches additionnelles se traduiraient par l\u2019addition de \"poids mort\u201d et ne joueraient aucun rôle dans la résistance structurelle du Colisée, du moins jusqu'à ce que des déformations ne viennent tes soumettre à un effort\u201d.Or.constate M Tedesko.c'est justement 1,496 candidats.Suite de la premiere page JJ jux tiber.iu\\ et six seulement aux néo démocrates La lutte est partieu ierement feroce actuellement dans les 23 circonscriptions de la région métropolitaine de Toronto Dans les provinces atlantiques le nombre de candidats atteint un som met retord de 130.A l'exception du Crédit social, qui pour la seconde élection de suite ne présente pas de i jndidjt.tes partis politiques se dis pilleront les 32 sieges des quatre provinces de l\u2019Est Voici la repartiton par province et principal parti, de» candidature lundi pour les élections fédérales du 18 février s enregistrées T N I P E N E N B Que Ont Man Sa»k Alla C B T -N O Yukon Total Total 26 14 43 46 518 477 61 57 111 133 3 1 IM P< i 4 11 10 75 95 14 14 21 28 i 1 282 Lib 1 4 11 10 75 95 14 14 21 28 2 1 282 NCI* 4 I! 10 74 95 14 14 21 28 2 1 281 CS 56 1 15 5 X« Autres 10 16 238 187 19 14 33 44 1 571 f fl Dr.1 GIBAUD T UNE SOURCE NATURELLE DE CHALEUR EPAULOCHAUD COUDIERE CEINTURE # 22 POIGNET GENOUILLERE CHEV1LLERE Des milliers de médecins et d orthopédistes leur font confionce contre les douleurs mineures, musculaires, rhumo tismales et arthritiques.S27.95 14.90 26.95 14.jO meriidne PROTECTION EFFICACE ET NATURELLE Mérilaine Laine MERINOS lavable a la machine Hommes, femmes et enfants, sous-vêtements à manches longues, courtes ou sans manches.T\u2019illicl - Pression\t_ 4 4 légère\ti'.Pression\tâ L légère\t/'i?V Pression\t.cl*.moyenne\t\t\t\t!\t Pression forte SECRETA 7o MICRO MESM COLLANTS DE SOUTIEN Encore transparents et elegants préviennent la tatigue et les entiu res en vous donnant une sensation de repos pendant la lournee 2 couleurs: beige épice petit * petit-médium moyen grond 5 grondeurs: 14 ex-grand i\t, - \u2022 I.! bnunet MAIL ST ROCH, Québec PLACE LAURIER, Ste Foy PLACE MONT MARIE, lauion CARREFOUR ChaHesbouqj 529 5741 656-1712 837 9363 623 1504 .îSuite de la premiere page) ces déformations qui doivent etre evitee» dans un immeuble comme le Colisee.Si, négligeant ses mises en garde, la ville décidait d\u2019aller de l avant avec »on concept, la realisation de modifications majeures \u2014 comme ces ouvertures recevant les vomitoires des gra dins suspendus \u2014 nécessiterait, d'af firmer M Tedesko, une somme de travail colossale.En effet, lit-on au rapport, il faudrait édifier un échafaudage iden tique à celui sur lequel fut coulé le béton de 1949.de manière â soulager la toiture de sa charge actuelle A lui seul, ce transfert de la charge repré sente une opération des plus risquées car.rappelle M Tedesko.on ignore purement et simplement l\u2019état des contraintes que les année» ont imposées a la structure du Colisee De plus, indique l'ingénieur américain, \"il est ev ident qu\u2019en plus d'étre dangereuse», et qu'en plus detre ni réalistes, ni raisonnables, ni même pratiques, ces modifications seraient tout bonnement d'un coût prohibitif Indiquant par ailleurs qu i) s\u2019était intéressé au dossier en tant que partisan de l\u2019ingénierie de qualité et que protagoniste de solutions économiques apportées dans l\u2019intérêt collectif M.Tedesko affirme que \"la chirurgie proposée dans le concept BPR pourrait avoir des effets désastreux mettant en cause la securité du public\".D accord en tous points avec l'opinion déjà émise par son confrère Robert Zaborowski.le spécialiste de New York considéré donc de la plus haute importance de \"conserver i'inte grité du toit actuel du Colisée et de n'y faire aucun dommage pouvant avoir de sérieuses consequences\" En conclusion.M Tedesko \u2014 qui a par la même occasion étudie l'alternative porposée par le concepteur Yves-Paul Tretnblay estime que la solution d un amphitheatre porté à 21.000 sièges que parraine ce dernier constitue le meilleur parmi les projets qu'il a étudiés Pour M Tedesko.ce serait là »on choix, compte tenu des informa lions dont il dispose ecole.\"On ne sait pas où ça va nous mener\u201d, a déclaré M Bouchard.Ecart de $50 millions La CEQ.bien quelle se montre très reticente à chiffrer ses demande» au chapitre de ta tache, évalue à $50 millions le coût qui sépare les deux opposants à ce chapitre.Le gouvernement situe a $107 millions le débourse additionnel que représentaient ses offres pour la duree du contrat de travail, dans son dernier depot En ce qui a trait à la sécurité d emploi, la CEQ a décide d'oublier les cinq secteurs de réference quelle suggérait pour servir de base à la dispersion des enseignants en cas de surplus de personnel.Elle réclame maintenant les 25 champs d'application qui avaient cours dans la toute dernière convention collective de tra vail.La partie patronale maintient son offre de 37 champs Le» négociateurs syndicaux veulent aussi conserver l'annee de sursis avant tout déplace ment tel que formulé dans l'ancienne convention Quoi qu'il en soit les négociations progressent et tous le» effort» sont maintenant tentés pour régler le con fl it au plus tôt Dans cette perspective, d autres mauvaises nouvelles sont parvenues au gouvernement Hier, les represen tants des syndicats d'enseignants d'institutions privées (ex: séminaire de Quebec) annonçaient qu'ils allaient eux aussi entrer dans le mouvement de grève en déelenchant d'abord un arrêt dune journée de travail tout en recherchant par la suite un mandat d'action qui leur permettrait d aller plus loin.Le» employes de soutien poursui valent aussi leur débrayage dans 21 collèges.Les négociations ne progre» soient guère dans leur cas La Quotidienne 5-5-6 (tirage de lundi) LE SOLEIL SERVICE AUX ABONNES (TIRAGE) 647 ttvi lundi âj *»ndf»Ai: B>30 i ISAJO -»*«~\tSamedi «MO a I1M REDACTION 647-3394 RENSEIGNEMENTS 647-3233 LE SOLEIL 'or.cte er i89o es! -nçn~se ju nj-rie'C J90 me Sl-Vakie* es\u2019 QueOec G'K 7j6 pu- Le Soie'* limitée Courte- de a deuvieme classe \u2022 E\u2014egisl-eme»! no 1206 le mot du jour Réjouissances Le Pere Soel parti.Bonhomme Carnaval arrive.Pourquoi supprimer /'article devant Bonhomme Carnaval II faut mettre l'article en français, sauf quand on s'adresse à lui Après le Carnaval, il y aura toujours le Bonhomme Sept-Heures.Pvrrt BELLEAU k % O r PLACE L\u2019ORMIÈRE, Neeifchalet 842 9221 Une réserve d\u2019or pur bien à vous La Feuille derable en or du Canada Celle piece ne conlienl que de lor L ist le temps Je constituer votre propre reserve J or Li Feuille derable en or.frappte par la Monnaie mule canadienne, contient une ¦ .t tr v d r pur du Car .la\tse r limitée a 2 million» di pieces pour : année 'll) Li h utile derable t \"i et du Canada tv .seule piece dit oui r.e c untie\" tit que Je * t ( ettt monnaie a v ur» ,ega! ».,it le cours c.u ridictidc l\u2019or indique dans les rubrique» * .ancicre» des journaux l»i B- qjèe.v Nouvelle-Lcosst c\u2018 1- B- .ur de Gimmerte Canadienne Impériale sont le» distributeur» otiteielsde la Feuille derable t or \u201ej Canada.Vous pouvez aussi vous la pr \u2022j'titrs en valeurs mobilières et les commercants de monnaie Lor pur du Canada, un trésor à votre portée J D 19 lé Soien mardi 29 janvier 1980 décès et avis divers c> \u2022 rneoric ers et a* caies \u2022 funerc es \u2022 'enerc enents \u2022 'rtemo,-cn \u2022 $err>ce$ orr *e'$ares \u2022 lovées \tK VT nous\t\\ y sympathison§ a votre deui\\./\t/v l E SOL Eli\ty\t W l» ÜL DECES 705___________________________ HIM Mil (Blanche Choui jrdi \u2014 A 1 hupital de 1 Enfant .-su» le 28 janvier 1980 j l'age le 75 an» est deeedee dame Blanche (\"houinard.epou»e de feu M Ku aiie Beaulieu Elle demeurait au 33B Girardin.tteaupoit ta'» funcruille» au mt lieu men redi le 30 janvier a lOh Depart de la uop du Pied de la falaise ItiO rue Cari Hun *h44) p 'Ur I église St-Joseph et le la 3u cimetière St-Charle» la dépouillé mortelle »era ex (aisée mercredi de 8 heure» a >h45 Elle laisse dans le deuil, a fille Mlle Ginette Beaulieu, m beau frere M Joseph 'laitbeault ainsi que plusieurs neveux et nieces et de nom Dreux anus______\tJvar~ BEI.ANGER (Alevina Gaunon \\ 1 hôpital DAnjou de St Racorni- U 27 janvier a I age de \u20227 an; et 3 mois, est deeedee lame Alevina Gagnon épouse 1e leu M Eugene Belanger Elle demeurait j SI Pamphile la's \u2018uni-rai Ile» auront lieu merert-di le 30 janvier a 14h Depart de a residence funéraire Claudius Lavoie St-Pamphile a Idhâo pour l'eglise St Pamphile et de la au cimetiere paroissial Elle laisse dans le Jeuil ses enfants Laurent Lu-ille Duval Rolande (Mme Me \u2022l\"rie tgunbcrt.-r Anne-Marie ursuline).Claire.Yvette.Olivet >e Mme Jean Paul Doucet).Irma se- soeurs et frere Marie Mme Ermidas Couillard).M Marc < .agnon sr St-Sacrément :vsæ RFRIRANI) OdilonV\u2014 A Que \u2022ci.I.27 janvier 1980.a l'age de *\tans.est decede M Odilon B» rtr .ral fils de feu M .Alfred Bertrand et de feu dame Arthe ;-ux.enfants et sa belle-fille Yves Jlarie-Josee Brodeur 1 oui»e.Danielle JeanFrançoi» »-i Gencvu-ve.-a belle mere Mme Romuald Cote -es frere» et -oeur» tx-aux frère» et bol-,\t-.«¦ur- M louis-Georges lai- Hint.igne ML»- Nini La monta it.\\l, et Mme Alfred Quimper ('l.itiKJe .M la»ui» D Auteuil.M et Mme dement 1) Auteuil ( laire B»-rut» M et Mme Joe Sur ne\u2019 .Su/annc M et Mme Raymond DAuteuil 'Suranné t -limier) M et Mme Jean-Paul lYint» Camille Côte'.Mme Lco Roy ((mette Coté», ainsi que plusieurs neveux et moce» on \u2022 tante- cousin- cousines et .mi- Compenser l'envoi de f e ir- par un don a la Société ¦ jnadienne du Cancer.575 si ' vrille Ouest.Quebec Flic »»\u2019ra .\\j» -» » i ompler de I4h -ardi P-ur renseignement* >29 3371\t___:iraa tlllTlRf Ludivine Mercier 1 e 27 ïamier a St Nerve a l\u2019age de 8o an- est deeedee Dame 1 udiv me Mercier épousé de feu M !o-cph Couture Les funerail- - auront lieu merrredi a MhV) FREDERICK Marie Jeanne-Langlois) \u2014 A Quebec, le 27 janvier 1980 a l\u2019âge de 82 ans est deeedee dame Marie-Jeanne Langlois, épousé de feu Albert Frederick Elle demeurait au 355 rue St-Cyrille ouest Québec Les funérailles auront lieu jeu di.le 31 janvier, a tOh Depart du funérarium Lepine-Cloutier Ltee 300 chemin Ste Fo> a 9h45 pour l'église St Dominique et de la au cimetiere Belmont Elle laisse dans le deuil ses entants, gendres et belles-filles M et Mme Lucien Gobeil (Paulinei.M et Mme Benoit Frederick (Yvette Ruel), Mlles Annette.Denyse et Ma rielle Frederick, M et Mme Raymond Labne 'Lilianne Frederick- M et Mme Jean Claude \u2022 iérick iLUe Trudel).M et Mme Richard Roy -boul.-e Fr» li-rick- -es petits-enfants M et \\lme Michel Frederick (Sylvie Gauvini.M et Mme Claude Dubois (Claire Frederick).M et Mme Guy Frederick (Therese Racine) M et Mme Jean Soucy (Su/annc Gobeil- Mlle Joanne et M Jacques Frederick.Mlle Marie-Josée Roy se» belles -oeurs et ses beaux frere» Mme Eugene Frederick -Blanche Pla mondoni M et Mme Alexandre i rèdét \" s 1 ucie Potvin M et Vbne Emile Frederick Gemma Giguere» Mme Emilien Payment .Alexandrine Frederick M.et Mme Leopold Turcotte (Yvette Frederick), ainsi que plusieurs neveux et nieces, cousins et i-ousine».et arrière-petits enfant» Le salon sera ferme entre 17h et 19h___________'va* GARIEPY (Alphonse A F h»» pital Laval, le 26 janvier 1980 a 1 age de 88 ans, est décédé M Alphonse Gariepy.retraite du ministère de l'Agriculture du Quebe» epoux de dame Anne-Marie I«ipointt 11 demeurait au 8807 av Royale.L Ange-t.ardien Le» funérailles auront lieu mercredi, le 30 janvier 1980, a 15h Depart de la rest dence funéraire F X Bou» hard Inc 2258 av Lame Coumlle j 14845 pour l'église de L Ange-Gardien et de la au cimetière paroissial II laisse dans le deuil outre »on épouse.ses enfants M et Mme Richard 1 -irouche -Céline M et Mme Louis Ae.-ina Suzanne), M et Aime Gilles A»-zinu (Colette -es petits enfants Martin et Bruno i.iromhe Dominique Nathalie.Christian et Nancy A'e/ina ses trere» soeur» beaux-freres et belles -oeur- soeur C»\u2018cile Ga-riej>> ndp» Mme Marguerite t.ariepy Al et Mme Alexandre Gariepy Mimi Huot M et Mme Fernand Mathieu Alane Anne, Aime Ce» ile Ferland ' iarlepy, '1 et Aime Robert Gariépv Thérèse Fortin M et Mme Jean t.R r Mad» eil e At » \u2022 Mme Eugène Gariepy Jeanne d Arc Plante Mme Henri La-pointe Fortin.Al et Aime J Edouard Lapointe Françoise Gagnon Aime Iren»' Gravel laipointe.ainsi que plusieur» neveux et nièces\t'»»c I age de 68 ans et 2 mots, est deeedee dame Antoinette Bar rette tpc-u».j» M ai» Lille John Elle demeurait au 3 Place de Conde Ste-Petronille.île d'Orlean» Les funérailles au ront lieu jeudi le 31 janvier a 14h Depart de la residence funéraire F X Bouchard Inc 4100 boulevard Ste-Anne a 13hâ0 p»iur l'église St-Grègoire et de la au cimetiere paroissial Elle laisse dans le deuil outre son epoux, ses enfants, gendres, belles-filles M Charles John, M et Mme Gilles John Maude Bouchard» M et Mme Jean-Claude Côte - Pierrette), M et Mme Herman John (Micheline Blouin At et Aime Claude Lachance Dianei.se» frere».soeurs, beaux frere» et belle» soeurs M et Mme AVellic Barrette.M et Mme Appolinaire Barrette Mme Saul Cote < Al bert i ne i Mme Ai me Im bault Marie» M et Mme Ant» nio John M et Mme Joséphat John.M Louis Philippe John, ainsi que ses sept petits enJants.cousins et cousines Le salon sera ferme entre 17h et 19h vasn rium Lepine-Cioulier Ltee Elle laisse dan» le deuil outre son epoux se» enfants et »a belle-fille M et Mme Pierre Paradis Simonne Parent), Mlle Louise Paradis son petitfil» Jew Philippe, sa belle-mere Mme Alexandre Paradis, son frere.-e» soeur», beaux frere» et bel les-soeurs M et Mme .Armand Bouliane.M et Mme Maurice Charette.i Aline M et Mm» Raympond Paradis iRita-, M et Mme Robert Renaud M Jean Paul Paradis M Andre Paradis, M.et Mme Philippe Trudel.M et Mme Robert Langevin ainsi que plusieurs neveux et ni»»oes Pour renseignements 5293371 7«wn nous avons confiante en toi Soutiens nous L'ne messe anm versaire sera chantée, samedi, le 2 fevTier I960 en I eglise Ste-Juhe de Lauriemlle a 19h30 Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitât iojv____ LATtLIPPE Luc la bavard le mardi 29 jan 1915 heure» en anniversaire vier 1980 a 1 église Saint Albert le Grjnd uni FANT1RS 0BTF.M ES lÜ.790 MOMMENTS Fl AGRAIRES THERIAIXT & FILS r.Xi A»* - a- 7SS12 * TSHW A (juebec le 28 lancier 1980.a I ag» de 92 an-, est dé : i -\t|W \u2022 - (M IUX fren-».belles-soeurs petits-enfants arrière-petits-enfants, neveux et niece» Pour rensi'i-gnements >29 3371\t,4;ir DI PI lb Evangeline) \u2014 A Lhu pilai (h-neral le 27 janvier 1980 a l .ige de 78 an-, est deeedee Aille Evangeline Dupui- Fil»-d«-meurait au '220 nie Carillon Le» funérailles auront heu nu-r i redi le 30 a 14 h»*ures D»-parf de la residence funéraire Sy Ivto Marceau Im 224 ouest St A allier a 13h45 pour l'église St Sauveur et de la au cimetiere St Charles File laisse dan- le deuil »on frere M et Mme Napoléon Dupui» - Icannc d Arc t-atuhp pe- ainsi que plusieurs neveux et nièces Salon fermé entre 17 et 19 heures l.AIARI \\t Lui a -jduvreau A Quebi»- le 27 lanvier 19») a l'âge de 86 ans et 6 mois est de»»\u2018dee dame Lucie Gauvreau épousé de feu Al Ulnc Gau v reau.elle demeurait a l'hôpital General de Quebe»- la?» fune raille» auront lieu mercredi le 30 janvier a 14h IV'part du Funérarium d»' L'Anse 280.3eme Rue a 13h45 pour l'eglise St-François d As-is»- et de la au » imetiere Belmont Elle laisse djn» le deuil se» enfants.Mme Madeleine Gaudreau.Mlle Loui >c Gauvreau -e- petits enfant-Allle Suzanne Gaudreau M et Mme Alichel A'illeneuve Clair»' Al et Aime Louis tairo«-helh' André» sa belle -o»-ur Aim»-Emma (Jauvreau ainsi que ne veux et nièces.L»' salon sera f» rm»- entre 17h et 19h HBlJ jot IN Antoinette Barrette Au Centre hospitalier St-Augustin le 28 janvier 1980, à LEM1ECX\t(Julienne Lachance)\u2014A Levis, le 26 jan vier 1980 a l age de 77 ans et 8 mois, est de» edee dame Julien ne Lachance épousé de M J Alfred Lemieux (courtier das-surances) Elle demeurait au 17 rue V'ictoria a Levis Les funérailles auront lieu mardi le 29 janvier a !4h30 Depart du fune rarium Claude Mareoux Ltee 6 Rue Perreault Lévis a 14hl5 pour l'eglise de Notre-Dame de Ix-vis et de là au cimetiere Mont-Marie Elle laisse dans le deuil outre son epoux, ses enfants et ses belles-filles M et Mme Jean Louis l^mieux 'Denise Gaumont).M et Aline Julien Ix-micux (Jeani ne Bernier Raymond Gagnon Marguerite).M et Mme Henri Lemieux i Michelle Casey), sa soeur Mlle Angèline Lachance, se» beaux-freres et belle» -oeur- Mlle Lucienne Lemieux, M et Mme Frank Lemieux (Yvette Parc Mme Paul Le mieux (Yvette Caron» Mme Mar c Aurele Lemieux (Françoise Fecteau ainsi que plusieurs petits-enfants LI/OFTE Obéi me Dubek- A Quebec le 27 janvier 1980 a | ige de 82 ans et 11 mol» e-t deeedee dam» Obeline Dub»-c po u se de leu Ernest Lizotte.Elle demeurait au 2320 de la Ronde, l-.es funérailles auront heu mercredi le 30 janvier ,» lOh Départ du foyer funéraire de J Bou» hard &.Fils Ltee 174oBardy, Angle laCanardiere j 9h40 pour l'eglise de St Pie X et de U au cimetière Ste-Anne de la Pocatiere ou un libéra sera ehant»1 avant l mhu mation Elle laisse dan» le deuil son fils et sa belle fille M et Mme Robert Lizotte 'Lucienne Simard' se» soeurs ses beaux frères et -a belle-sœur Mme François Mivillc 'Pomcla Dubtu.M et Mine Lucien Perron (Rosanna Dube) M et Mme Ame-dee Dube 1-aura Dube).ainsi que se- petits enfant- M et Mme Pierre Lachance.(Cécile Lizotte) M et Mme Jacques Lizotte iLouisett» Gagne» M et Mme Michel Lizotte (Sutanne Houde).M et Mme Harold Lizotte 'Eliza I ¦ th )'\u2022 letii \u2022 M Luc l totte ainsi que plusieurs neveux et mises Le foyer funéraire sera ouvert de 14h a I7h et de 19h a 22h Lavant midi des funerai! le» le salon sera ouvert a compter de 8h30 Pour renseigm-ment» 5299221______________«w MARDIS L'abbc txiuisi \u2014 Dans I avis de décès de M l'abbe tx>ui- Marois paraissant samedi et lundi dernier, le 26 et 28 janvier, nou- aurions du lire en plu- le nom de Mme Ravtnond Dussault (Rlam-he Carneau), belle-sœur de l abbé Louis Ma rois.MCDONALD Marie Blanche Chabot) \u2014 A Quebec le 27 janvier 1980 a l'age de 78 an-est décédée dame Marie Blanche Chabot, épousé de feu M.Elphege McDonald Elle de m»-urait au 2130 de Kondville Les funérailles auront heu jeu di.le 31 janvier a lOh Depart du foyer funéraire de t Bouehard & Fils lJ»*e 1740 rue Bardy 9h.50 p»>ur l'église de St-Pascai de Atuizerets et de là au cimetie re st-t'harle- Elle laisse dans le deuil se- fils, fille» gendres et belles filles.M et Mme Rol>ert McDonald Gisèle Génois) M Claude McDonald.Mme Liliane Tanguay, M et Mme Roger Bélanger -Denise), -es (reres.soeurs beaux frères et belles soeurs Fr Albert Chabot.M.et Mme Adélard Chabot.Aime IJU ra Atecteau.Sr Desneiges Cha bot.Mme Cécile Ix*mieu\\ Mme Eugene Chabot.Aime Alphonse Chabot.M et Mme Donat Blackburn.»cs pelits-enfanl» Jean.Sylvie, et Steve, ainsi que plusieurs neveux nieces, «ou sins et cousines Ia- foyer funè raire sera ouvert de 14 a t7h »\u201ct de 19 a 22h N B L avant midi de- funérailles, le salon sera ouvert a compter de Rh30 Pour information-, 5299221\t_ PARADIS\tMarte-Reine Bouliane»\u2014 A Quebec le 28 janvier 1980.à l àge de 60 ans.est décédee dame Marie-Reine Bouliane épousé de M Marcel Paradis, elle demeurait au 595 7»-me Rue Quebec Les funérailles auront lieu jeudi le 31 janvier a 15h D»\u2019part du funéra rium Ix'pine-Cloutier Uee 990.1ère Avenue a 14h45, pour 1 église St-Charles de Limoilou et de là au crémato TTm (Jean Marie A Ste I ¦ le 26 janvier 1980 a l'age de 67 ans est décédé M Jean Marte Têtu, epoux de dame Andrée Cloutier U demeurait au 3040 i hemin St-Louis A la demande du défunt, celui ci ne sera pa» expose et un serv tee sera chanté mardi le 29 janvier 1980 en l éghse St-Louis-de France rue de l'Eglise Ste-Foy, à 15h 11 a ete confié a la maison Lepine-Cloutier Ltee pour cremation.11 laisse dans le deuil outre son épousé, ses fils Robert Pierrette Tremblay» Claude (Lucille Boivin), son beau pere At Wilfrid Cloutier, ses frere».soeurs, beaux-freres t-t belles-soeurs Mme Fidele Blouin \"Irène Mme Lucille Barthe.M et Mme Leopold Falardeau (Charlotte» M et Mme Gaston Têtu (Claire Char-train» M el Mine Yvan Têtu (Thérèse Bemier» Mme Roger Têtu i.Ocile Belleau» Mme Yvette Lafond.Mme Aline A\u2019ézi-na.Mme Stella C Mainguy.M et Mme Raymond Masson (Lauret-te), M.et Mme Adolphe Latour (Michelle), M et Mme Yvon Cloutier Rita Robitaille M et Mme Dîne Fruchi (Mireille» M et Mme Paul Munro (Denise -es petits-enfants Julie et Gene vieve Têtu de Baie-Comeau Ma rie-Claude.Jean-François et l-jt>elle de Quebec ainsi que plusieurs neveux et niece» l«» famille recevra le» condoléance» a I eglise a compter de 14h 741284 Chere maman.l'n an s est écoulé depuis que tu nous a» quittes, mai» Ion souvenir demeure a jamai» dans nos coeurs Tous ses enfants invitent les parent- et ami» a »e joindre a eux pour le service REMERCIEMENTS a Jean \\X111 pour faveurs obtenues avec promesse de publier H T DECES ET AVIS DIVERS Pour faire paraître un avis ou une annonce, s\u2019il vous plaît communiquer avec le Service des Annonces Classées.1a?» avis de décès sont reçus jusqu'à lOh 45 pour publication le meme jour REMERCIEMENTS a la .Sainte Face pour faveur obtenue »\u2018t promes.-c de publier F.Rov 647-3311 Sakharov met le Kremlin au défi de le juger en public MOSCOL (d âpre- AFP I PI et NYTNS) Dan- une déclaration écrite ramenée hier de Gorki par sa femme Yelena, l'academicien An drei Sakharov lance une vio lente attaque contre les auto rite- soviétique- qu'il accuse d\u2019être respon-able- de la grave détérioration actuelle de la situation Internationa le\", et les met au défi de le traduire publiquement en justice pour se» \"activités d'espionnage Le célébré dissident sou- ligne egalement qu i! n a que faire de la \"cage dorée\" où il se trouve La déclaration a ete diffu see par Mme Yelena Bonner qui a précisé a Moscou- Je pen»e que la déclaration d\u2019aujourd'hui pourrait bien être la dernier» ' T t mon soviétique veut renforcer sa supériorité mill taire en Europe lente de détruire les perspectives de paix au Moyen-Orient et »'n Afrique australe soutient les regimes terroristes d'Ethio pie et d\u2019autres régimes, ainsi que le» actions des ferrori.-te» semi-officiels en Iran » «mserve des forces militai r»-s a Cuba\", indique la déela ration l.e point culminant de , ett« p»ililique dangereuse a et»- I invasion de I Afghanis tjn.ou les troupes soviet» que- mènent une guerre -an-pitié contre le» insurges et le peuple afghans ajoute le prix Nobel de la Paix VHJJ.SH AT 'Lu.icnne Bison) \u2014 A Beauport.le 27 janvier 1980 a l àge de 71 ans est décedée dame Lucienne Bisson, épousé de George» Villeneuve Elle demeurait au 27.Du Havre.Beauport Le» funérailles auront lieu mercredi le 30 janvier a lOh Depart du funérarium Lepine-Cloutier Ltee (190.1ère Avenue a 9h30.pour I eglise Notre-Dame de-la-Nativ île B»'auport Elle laisse dan» h- deuil, outre -on epoux »es enfants, gendres et belles-filles Jacques -,Marguerite Bergerun.Robert Mu-rielle Desrochers» Ginette et t/vuisc (Jean Otiellef'- ses frères .-oeurs.fieaux frères ef bel le- -œur- M ef Mme la-opold Bisson.M »4 Mm»- Roger Bisson.M Camille Bisson M ef Mme Rene Bisson.Mlle Marguerite Bisson M et Mme Henri Berubé 'Pierrette Bissom M et Mme Roland Fortin (Jacqueline Bt-on» M et Mme Roger Aalle j rand (Pauline Bissom M et ! Mme Emilien Labrecque M et j Mme Magella Huot.M et Mme Camille Labrecque, M et Mme Charles Lübrecqu»- Al et Aime Roland Ouellet.ainsi que plu sieur- petits-enfants la- salon sera f»'rm»' entre I7h et 19h télévision Cft# (Conol H) Rimousk» Sept-llev CJBB (Conol 3) Btmouvki \t\tM \\RIM \t\t29 J WA II K 1K\t00\tXujourd hui It* 29 îan \tM)\tL4*9 tonnants 19\t*10\tLe cl un Beaulieu 20\t00\tLa conquête de l\u2019Oue '!]\too\tHawaii CV»\t00\tShirley *>\u2022»\t70\t!.«i Quotidienne \u2022VI\t^1\tLe» nouvelles TVA >4\t00\t 23\tftü\tNouvelles régionale» r.i\t15\tBon.soir le monde 24\too\tEn Pa Moufle* loin \u20221\t10\tMusique Marc 1-» .\u2019ji : - M |x:;s 1 19 un D- rur ali Mt Rl Rf TU 74-.JC »2o SERVICES AXXIVERSAIRjT FRECHETTE (Emilien à r** f»\tVI\tMu>ique Man Legrand 07\t00\tDevins animéN 07\t15\tGronigo et Cie 07\tI.T\t!** 74.5 09\t00\tLe» matin» de Keal It\t00\tV'otre amie Suzanne 11\t15\tSaturnin le petit canard ! 1\t30\tle' p\u2019tit» bon s hommey 12\t15\tLes nouvelles de midi \tquinze\t 12\t34)\tCine-Quiz \u201cL i, l 09 30 Arnmaçerie 09\t45 ram Tarn 10\t00 Passe partout m ai v 11\t00 Au fil de la emaine 11\t30 Madam* \u2022¦' -\u2022 fante ¦ 12\too Erreur» tud- iaire- 12\t30 Le- .quelu.1 -t.3.31 Telejounia: 13\t36 Femme d a ; \"urd hu 11.31 t e temps de v ivre IK00 Bnhin- 16 30 Nie et Pie t: 00 Co»mos 1999 M ARDI 29 J A NA IFR Regional iloi National monde merveilleux de Di-nev 20\t00 i .\u2019030 laniai» deux -an» toi 21\t01 Tel.Mag 22181 Lag.de 1 énergie 22.30\tTelcjoumal N it et Inter 23 03 T.I» journal régional local - 23 12 Nouvelles du sport 2.3.22 Rencontres 23.52 \u2022 in» ma 'Charge de la bn gade legerc' Ml Rt RI Dl ikiii Lr.mouvement 09 15 L Evangile en papier U9 30 Animagerit 09\t15 Tarn Tam loiio Pa»»e partout 10\t30 Magazine-expre»- 11\ton Au fil de la semaine Il 30 Madame et -on fantôme 12.(81 Erreurs judiciaire-130 ta- coqueluches 13 31 T.-l.journal 13 36 Femme d au;.urd hui 14.31\tL- temp- de vivre II.00 Rohm»- 16\t30 Nie e\" Pie 17\t00 Cosmos 1999 CHAU (Corel 5) CoHcton MERCREDI 30 JANVIER 09 00 F o mouvement 09 15 L Evangile en papier 09.30\tAnimagerie 09\t45 Tam Tam 1018) Passe-partout 10\t30 Magazine-expre«- 11\t00 Au fil de la -emau r 11\t30 Coup dôeil 12\t00 L événement 12 30 la1- coqut luche-1.3 31 Téléjournal 1.3\t36 Femme d aujourd hui 14 31 la» temps de v ivto 16\t00 Bobino 16.30\tNie et Pie 17\t00 ''o»mo- 1999 1X00 Maritimes d aujourd hui IIH Ce soir Téléjoumal 18.30\t'.19 00 Les Brillant 19 30 !.a petite mai-on dan- 1s prairie 20.30\t''arolin» 21\t(8) Re-t Seller» '22 00 Shirley Théroux '22 30 Telejournal Nat Inter Prov 22\t59 Meteo 2.3\t05 Dernier»\u2019 edition 2.112 Nouvelle- du -port 23\t22 Reflets d un pav- 00 22 Cinéma \"Ceux de Cor dura' el CIMT (Conol 9 ou 4 Côble! Biv.-du-loup MARDI 29 JANVIER » 18\t8) La-» tannant 19\t30 l.e eiati Beaulieu .\u2019n«8) 1., enquête d» I Oue \u2019 .\u20191 i8) Hawaii 5-0 22 00 Shirley 22 !0 L- Quotidienn.22\t31 Le- nouvelle» TA » 23\t00 S;»-rtv 33 08 Met.23.15\tB insoir le monde :i un MERTRUll >17 »81 De - in» amm 07 15 Gromgo et Ci* 07 45 Le 745 0918) la matin» dt K \u2022\u2022i«10 tri ami.Suzanne 11.15\ts.itirnin.le petit canard Il 30 F.n dînant 12216 Cinc-Quiz la - cm le» d» r.rtciur a 1 hôpital' 14\t30 Janette veut - r 15\tÎ0 L» joyeux naufr., \u2022 16\tun la - Satellipope\".16\t30 Tarz m 17\t30 La P lit» bonsh-.-nini- CSGAT (Conol 9) Mctonc MARDI 29 JANVIER 1X181' iveIles nationale» isir N 1X.2X Nouvelles du -port |X36 *ualit«- national.- 19\t00 t »\u2019 monde merveilleux de Disney io i8i Race Je monde 20\t30 .bmals deux -an» toi 21\tot Telémag 22\t(«* ! \" \u2022 de 1 ' ner.e 22.30\tTelcjoumal national 23.05 Te ejournal regional 2.3 12 Nouvelle» du -port 23.22 Rencontre» Antoine Ver gote 23.52 Cinéma Charge de la hr gade legere ot 29 Téléjoumal et météo MERCREDI no ibi i.n mouvement 09.1 09\t30 Animagerie 10\t(81 l\u2019a-»e par»>ut 10\t30 Magaiine-expre» M 11\t)!0 Madame et -\"n fanième 12\tOtl Erreur- judiciair- 12.30\tla\u2014 (Tiqueluehe- 13.31\tTelejournal 13\t36 Femme d'aujourd hui 14\t31 U ti -16 00 Bobin».16\t30 N et Pic 17\t48» Cosmos 1999 lo journée des funérailles évitez les trocov supplémentaires r Aprpv la cérémonie, profitez de nos voiles pour recevoir et remercier vos parents et omis.Organisation ropide vtzr simple oppel téléphonique U RESTAURANT *vk» Mo*el Universel.2300 Chemin Ste-Foy \u2014 658 5240 IN MEMORIAM Par respect à la mémoire de Mme Julienne Lemieux épouse du fondateur de J.-Alfred Lemieux Ltée courtiers d assurances 17.Victoria.Lévis.le bureau sera fermé le mardi 29 Janvier à compter de midi, )our des funérailles.t Quabac.I» SoM.mardi 2V |on»i Vallée de la pollution a Recherches sur la source Un contribuable de Vallee-Jonction a raconté au SOLEIL.\"J'ai pris mon bain en fin de semaine, et mon épousé m'a fait remarquer que je sentais le cochon\".Il est évident que pour les quelque 1.200 usagers du réseau d'aqueduc de Vallée Jonction, la situation actuelle ne peut durer, car on se voit dans l'obligation de faire bouillir l'eau et de se rendre à l\u2019extérieur pour s\u2019ap provisionner en eau potable Enquête Joint par téléphoné a son bureau de Saint Joseph, le député de Beauce Nord M Adrien Ouellette, a explique au SOLEIL \"qu'il avait communique hier matin avec le cabinet du ministre Marcel Léger, pour qu\u2019on envoie sur place des inspecteurs afin de prendre connaissance du problème'' D'après le députe Ouellette, \"on se doit de faire une enquête globale en inspectant toutes les installations d\u2019e leveurs de porcs en bordure de la nviere Morency, afin qu'une telle situation ne se produise plus, et que, s'il le faut on entreprenne des pour suites judiciaires à l'endroit des éleveurs de porcs qui seront trouvés coupables\u201d.léeJonclion * étaient rendus a Saints Anges, pour manifester devant la maison d'un eleveur de porcs C'est à cette occasion, semble-t-il, qu\u2019un producteur de porcs de Saints Anges a dit au maire Emile Labbe \"Si vous n\u2019étes pas content, aller prendre votre eau ailleurs que dans la rivière Morency\", selon le témoignage du maire \"Et dire qu il y a déjà 60 ans que le village de Vallée-Jonction s'approvisionne en eau potable par le cours d'eau de la rivière Morency\", d ajouter le maire Selon M Labbe, \"les preuves sont claires et nettes que le purin qui se déverse dans le ruisseau adjacent à la rivière Morency provient d'éleveurs de porcs du 4e rang sud de Saints-Anges, car on a été à même de constater que les porcheries de ces éleveurs de porcs sont remplies de cochons et que les citernes du purin sont vides''.La situation Il y a déjà une semaine que les abonnés au réseau d'aqueduc de Val lee Jonction se plaignent d'une sen leur de purin de cochon dans leurs maisons.manifesté au cours de la fin de semaine, contre des éleveurs de porcs accusés de déverser du purin dans le cours d eau qui approvisionne le réseau d'aqueduc municipal des expertises, dans le 4e rang sud de Saints-Anges, aujourd\u2019hui, afin de pre parer un rapport qui sera soumis au conseil municipal du village de Val lée Jonction, ou des contribuables ont par Paul-Henri DROUIN VALLEE-JONCTION \u2014 Des spécialistes du Service de protection de l'environnement doivent procéder a C\u2019est ce qu'a soutenu, hier, le maire Emile Labbé.de Vallée-Jonction.en présence d'une vingtaine de contribuables de cette localité qui s\u2019etaient rendus à une source naturel le pour s'approvisionner en eau potable Avant-hier, prés de 200 contribua blés de Vallée-Jonction ont manifeste devant le domicile du députe de l'Assemblée nationale M Adrien Ouellette, à Saint-Joseph de Beauce au sujet d'eleveurs de porcs de Saints-Anges qui déverseraient du purin dans un ruisseau adjacent à la rivière Morency Les manifestants se sont plaints qu'une telle situation se produit plu sieurs fois par année et fait l\u2019objet de plaintes sans que la situation ne s'améliore.Toutefois, avant d'aller cher le député Ouellette, les citoyens de Val CHARLESBOURG 5330.bd Henri Bourassa 627 3000 SAINTE-FOY 2750.chemin Ste Foy 658 6067 SILLERY 1525.rue Sheppard 6816035 Vallée-Jonction doivent faire un retour aux sources pour s approvisionner en Par le temps qui court, les citoyens de eau potable celle de leur réseau d aqueduc étant trop polluee Loi 57: feu vert à la contestation subventionnées, mais ce pouvoir est freiné a 6 pour 100 de leurs dépenses totales Fasse ce seuil, elles doivent obligatoirement consulter les contribuables par voie de référendum La Federation des commissions scolaires catholiques du Quebec pre tend que le pouvoir de taxation des commissions scolaires est garanti par la constitution canadienne et qu'en le freinant, le gouvernement du Quebec nie ce pouvoir de son intention de présenter ces jours-ci 3 la cour supérieure du Québec une demande d annulation de ladite législation, et de demander en même temps une injonction pour \"ge 1er les dispositions de la réforme de la fiscalité municipale La loi 57 transféré aux municipale tés le champ d'impôt foncier scolaire normalise Les commissions scolaires conservent le pouvoir de prélever un impôt foncier pour les dépenses non de la Fédération des commission-scolaires catholiques du Quebec CFCSCQ) a entériné en fin de semaine une decision prise plus tôt par le bureau de direction de l'organisme lui recommandant de contester devant les tribunaux la validité de la loi 5* adoptee quelques jours avant Noel par l\u2019Assemblee nationale A ta suite de cette ratification, la fédération a fait part immédiatement Le restaurant pour toute la famille livraison 681 6035 DÉCOUVREZ L\u2019OUTIL INDISPENSABLE A CULTURE ET VOTRE DIVERTISSEMENT VOTRE Au féminin L\u2019univers Les animaux Les voyages Les spectacles L\u2019automobile L\u2019insolite Les sciences Je désire recevoir.exemplaire(s) de l\u2019Almanach Moderne 1980 au prix de $3.50 chacun Ci-inclus la somme de $ ?Payable sur livraison Nom.Adresse\tAPP.Postez votre cheque ou mandat poste a: Télésol Inc (Section publications Eclair) Case postale 1050.Succursale Anjou Montreal, (Qué.) H1K 4W2 GRAND THEATRE DE QUEBEC Code postal Comté sabOgermain LES PRODUCTIONS JEAN-MARIE LEMIEUX INC.présentent du 14 février au 9 mars 1980 Même jour, même heure, l\u2019an prochain \u2014\tComédie\t^ ^Mise en scène: Jean-Yves Laforce PALAIS 1 ^ MONTCALM BILLETS EN VENTE 6$, 7$, 8$ RESERVATIONS 681 -4396 pages UNE VERITABLE Collaboration RP.OKeefe LE THÉÂTRE POPULAIRE DU QUEBEC présente BERNADETTE ET JULIETTE 3 û La vie c\u2019est comme la vaisselle, c\u2019est toujours à recommencer.d\u2019ÉLIZABETH BOURGET »?SUZANNE MARIER H DANIÈLE PANNETON C.l Y M AI.NORMAND BRATHWMTK J AC Ql ES I H El R El X.JEAN Mise en scène: Gilbert Lepage \tai] \t ¦ il I 111 j ¦\t \t "]