Le soleil, 17 février 1976, Édition Québec régional

[" Quebec.Le Soleil, mardi 17 février 1976 Calme au conseil de Sept-lles du 17 au 21 février inclusivement Lessiveuse Maytag Sécheuse Maytag Tissu-Matic\tToute Douceur\" par Gilles OlT.t.iÆT du bureau du Soleil SEPT ILES \u2022evfeiiu le point chaud de l'actualité locale depuis bientôt trois semaines, la fièvre a subitement tombé à l'hôtel de ville de Sept Iles.Contrairement aux deux assemblées précédentes où plus de 125 personnes réclamèrent des éclaircissements sur les comptes de dépenses des élu~ municipaux au dernier congrès annuel de l'Union Cycles programmes pour tous les lissus.Choix de 3 niveaux d'eau et de 3 températures, Finition d'acier zingué antirouille.Blanc ou or.Fameux (halo de chaleur) exclusif à Maytag.3 cycles programmés de séchage en douceur, pour tous les tissus.Blanc ou or.Garantie fiabilité Maytag des municipalités du Québec, la réunion régulière du conseil et service de T usine Livraison 15 jours.Appareil' électriques.Ma;l si-Rcxh oe etage.Place launer et Place Peur de lys.n'en fit presque pas écho, hier après-midi.Environ une soixantaine de personnes ont assisté en silence aux discussions sur les travaux en cours en ville, sur la malpropreté de l'aréna, sur un problème avec les camionneurs, sans oublier une volumineuse correspondance.L\u2019atmosphère éb.it très détendue.les échanges verbaux non passionnés, la tension qui régnait depui.\u2019.usieurs jours s'étant dissipée vers le large avec la brise.Vers la fin de lu .\u2019tv .de de questions, un citoyen a bien timidement demandé au maire de bien vouloir dire un mot sur les perquisitions que 36 agents de la Sûreté du Québec ont effectuées.mercredi dernier, à 16 endroits, dans le cadre d'une enquête sur cette histoire de comptes de dépenses.Avant de lire un communiqué de six phrases, le maire Dion a pris le temps de remercier les citoyens d\u2019avoir évité cette \"épineuse question\".Sans élever le ton, presque sous le sceau de la confi-Dion a confirmé dence, M, que la Sûreté du Québec avait perauisitionné aux domiciles et sur les lieux de travail des sept membres du conseil, et à l\u2019hôtel de ville.\"Si la Sûreté du Québec est en mesure de prouver quelque malversation que ce soit, le tout sera remis entre les mains du procureur de la Couronne.Qu on laisse donc aux autorités compétentes, en l'occurrence la Sûreté du Québec, le soin de mener son enquête\", a déclaré le maire.Et les autres questions générales sur divers sujets locaux ont été adressées aux élus municipaux, comme à laccoutumée.Un permanent syndical a annoncé la fondation d une Ligue des propriétaires et des locataires \"pour donner une chance aux citoyens de faire valoir leur opinion\u201d.Comme ce contribuable sollicitait un endroit pour tenir cette première réunion.M.Dion a demandé de voir la constitution de cette association avant d\u2019examiner la demande.Mais ce fut tout.C\u2019était 1 atmosphère d\u2019un lendemain de tempête.Les conseillers municipaux avaient accroché leur plus beau sourire.comme avant l\u2019affaire! Rappelons que le débat a pris naissance avec l\u2019acceptation des comptes de dépenses variant de $481.70 à $1,062.03 pour les frais de séjour des édiles lors du congrès tenu à Québec, les 1er.2 et 3 octobre derniers.Par suite des perquisitions de la semaine dernière, l\u2019escouade des crimes économiques de la SQ prévoyait, hier, être en mesure de soumettre un rapport aux procureurs du Solliciteur général d'ici à quelques semaines.Ce ne sera qu\u2019à ce moment-là que la population apprendra si des poursuites seront entamées contre certains membres du conseil.Pas avant! mmà # HITACHI w \u2014 m a » a\ta « ^ ItCJl Téléviseur portatif 20\" Hitachi, noir et blanc Télécouleur portatif 20\" RCA, tout transistorisé Excellent JDfwre;! doté de tou< les derniers perfectionnements: \u2022\tChâssis tout transistorisé.\u2022 line seule touche pour régler jLfomatiquement la couleur, la brillance et le contraste \u2022 Syntonisat on automatique \u2022 Entrée supplémenMire pour le câble \u2022 Image instantanée \u2022\tSélecteur de canaux rotatif UHF/VHf transistorisé.\u2022 Indicateur de canaux à lecture directe \u2022 fube-image 26\u2019 également disponible.\u2022 Syntonisateur UHF.\u2022 Circuit de commande automatique.\u2022 Structure sans châssis.\u2022 Circuit pour éliminer les bruits.0 HITACHI Rubéole sur la Rive-Sud 0HITACHI Télécouleur portatif 20\" Hitachi, exclusif au Syndicat par Gilles PEPIN du bureau du Soleil Ensemble stéréo-modulaire de haute qualité Hitachi LEVIS \u2014 De nombreux cas de rubéole, une maladie généralement bénigne mais contagieuse, ont été décelés, depuis une quinzaine de .jours, sur la Rive-Sud.Il ne s'agit toutefois pas d une épidémie, a précisé au SOI,EM,, hier, le Dr Roger Roberge, directeur du département de santé communautaire.à I Motel-Dieu de Lévis.Le virus a quand même atteint un bon nombre d\u2019enfants.Ce qui amène les autorités médicales à inviter les parents à être vigilants.Rég.382.00 \u2022 Circuit 100% transistorisé.\u2022 Réglage d\u2019image électro-automatique.\u2022 Tube d image couleur Luma I' assurant une image plus claire et nette.Comprenant un amplificateur-récepteur AM-FM, une table tournante automatique, deux puissants haut-parleurs et un lecteur de cartouches 8 pistes.Sppareih (.kt'nquev Mal Si-Rocti.be étage.Plate launet et Plate Peut de ly» m Wmwm s w ¦¦ v2 0 ('*uab*c\u2018 U isoien, mar a, |Z ltvner (97$ 13 40% des jeunes placés en centres d'accueil ne devraient pas y être l»»r Ghislaine RHE.UTT envoyé spécial du Soleil Montreal \u2014 Le réseau actuel des services aux jeunes dits \"mésadaptés sociaux\" est gravement déficient et l'éventail des mesures dont on dispose est beaucoup trop restreint.\u2014 40% des 5,000 jeunes placés en centres d'accueil ne devraient pas y être.\u2014 Ces 73 centres qui drainent un budget annuel de $60 millions sont mal utilisés.\u2014 La formation du personnel des centres laisse à désirer.La scolarité moyenne des éducateurs est de 13.7 ans et l'ancienneté moyenne de 2.7 ans.\u2014 La réinsertion sociale et la préparation au travail sont des dimensions négligées par les centres.12 sur 73 s'occupaient l'année dernière de réinsertion sociale et seul le Centre du Mont-Saint-Antoine prenait en considération la préparation au milieu du travail.Tels sont quelques-uns des symptômes de carences dont souffre le réseau et qui viennent d'être soulevés par la publication du rapport Batshaw.Ce comité de 8 membres formé l'année dernière après une série de crises graves traversées par les centres de détention de jeunes adolescents propose dans 166 recommandations un train de mesures et de ressources nouvelles pour transformer cette \"poudrière\" qu\u2019est devenu le réseau des centres d'accueil au Québec.Placé sous le signe de \"l'intervention minimale\" de \"l\u2019intégration du jeune dans son milieu\", de \"l'évaluation constante\" des interventions, le rapport critique notamment le caractère \"institutionnel\" qui a été imprimé à l\u2019ensemble du réseau par le ministère des Affaire sociales.Il propose, que soient gelées les institutions à leur nombre actuel et que pour les années à venir, le minis- tère cesse de financer la construction de nouvelles institutions.Il suggère également la réduction du nombre de lits des centres en opération.D autre part, il propose l'élargissement de la vocation actuelle des centres d'accueil pour offrir une gamme plus variée et plus riche de possibilités aux jeunes.Des ressources Parmi ces nouvelles ressources, qui seraient créées dans la zone d'influence des centres d\u2019accueil les auteurs suggèrent: \u2014\tun réseau d\u2019auberges; elles seraient installées dans les quartiers, offriraient gite et couvert et répondraient aux besoins des jeunes qui ont seulement besoin d'un refuge, sans nécessiter de services professionnels; \u2014\tdes centres de jour pour les jeunes qui séjournent dans leur famille mais qui ont besoin d\u2019un soutien, de consultations pour le travail, l'école,, les loisirs, l'apprentissage de la vie indépendante.Ces centres seraient également intégrés dans les quartiers; \u2014\tles familles d'accueil; cette ressource existe, mais d'après les auteurs du rapport, elle est mal utilisée.Elle pourrait l'être selon diverses modalités (hébergement à court ou long terme) et auraient un rôle de réinsertion sociale à assumer; \u2014\tles foyers de groupe dont la formule existe actuellement mais qu'il faudrait étendre; \u2014\tl\u2019institution, qui demeure un milieu fermé pour les \"mésadaptés sociaux perturbés\" offrirait également des \"séjours de réflexion\" et exceptionnellement se transformerait en unités de détention pour les jeunes ayant commie des délis qui attendent un procès ou pour les jeune après des \"fugues \u2014\tenfin le centre sécuritaire.élément actuellement le plus explosif du réseau où le La décision d'Otto Lang est approuvée par Damien GAGNON du bureau du Soleil RIMOUSKI \u2014 Le Conseil régional de développement de l'Est du Québec (CRDEQ) est d'accord avec le ministre canadien des Transports.M.Otto Lang, qu\u2019il faut arrêter les études et prendre une décision le plus tôt possible, relativement à l'aménagement du port de mer de GROS-Caeouna Pour le CRDEQ le projet d'un port en eau profonde à Gros-Cacouna est un dossier très important et il en a fait sa grande priorité pour l\u2019année 1976.Les propos tenus, la semaine dernière, par le ministre Lang ont créé de nouveaux espoirs.M.Lang qui rencontrait une délégation de promoteurs du super-port de Gros-Cacouna a déclaré qu\u2019il n\u2019avait demandé à ses hauts fonctionnaires d\u2019arrêter les études concernant l'aménagement du port de mer de Cacouna et qu\u2019une décision serait prise au printemps.Il devait ajouter qu'il était convaincu de la nécessité de nouvelles installations d'entreposage du grain le long du Saint-laurent et que Gros-Cacouna était un site approprié.Il n'en fallait pas plus pour faire renaître l\u2019espoir chez les membres du conseil d\u2019administration du CRDEQ Le président, M.René Dai-gneault a immédiatement adressé un télégramme à M.Lang qui se lit comme suit: nous sommes convaincus que ces nouvelles installations seraient nécessaires et que Gros-Cacouna est le site approprié et nous souhaitons donc avec vous une réalisation à court terme.Vous ne trouverez pas ' meilleurs prix ailleurs ! \"ROSBIF POINTE 0E SURLONGE COUPE FRANÇAISE\tLB\t1« COTELETTES 0Ë PORC\tLB\tI43 LANGUE DE BOEUF\tLB\t.37 ROTI DE PORC CANS LE FILET\tLB\tJ39 POITRINE DE POULET NON CON0ELEE\tLB\tf>» STEAK HACHE\tLB\t1\u201c \u2022OEUF POUR CONGELATEUR EMBALLE CONGELE RONDE DE BOEUF\t\t.89 STEER C-l\tLB\t DERRIERE DE BOEUF STEER C-l\tLB\t.92 DEMI-PORC MAIGRE\tLB\t¦89 SPECIALITE BOEUF EN GROS POUR CONGELATION\t\t NOUS ACCEPTONS LA CARTE CNAROEX délinquant serait envoyé pour une période limitée \"la plus courte possible\".Seul le jeune ayant commis des délits en présentant des signes sérieux de \"dangerosité\" devrait y être admis après avoir été représenté en cour par un avocat.Un comité d'experts devrait assister le juge pour prendre cette décision.De plus, son admission devrait être assortie de nonnes rigoureuses d\u2019évaluation dans le cadre d'un plan d'intervention.Monuel Batshaw Le comité Batshaw prévoit I integration de services tels la réadaptation communautaire, l'assistance aux parents.les services de réadaptation en milieu scolaire, les services de réinsertion sociale qui soutiendraient l\u2019intégration du jeune dans un esprit \"d'intervention minimale\".A ces services \"hors institution\" pourraient avoir accès le nombre impressionnant de jeunes des centres (25% de garçons et 80% de filles) qui sont uniquement des cas Je \"protection\" et qui sont parqués dans les établissements des mois durant faute d'autres ressources à leur offrir.Des services d'hébergement non sécuritaires devraient être créés de toute urgence à Montréal et à Québec recommande le comité Batshaw.Malgré l'accroissement des ressources, l'application des propositions du comité Batshaw pourrait représenter des économies.On évalue également à $10,000 par année le coût d'un placement en institution alors que les services de probation coûtent i $668 par année et le place- ment en famille d'accueil $718.(Cette rémunération est cependant dérisoire notent les auteurs.) Autres recommandations Parmi d\u2019autres recommandations notons: \u2014\tque le ministère des Affaires sociales autorise l'ouverture de postes de travailleurs sociaux en centres d\u2019accueil suivant un ratio d\u2019un travailleur social par 40 enfants, ratio qui devrait descendre à un par 25 enfants au cours des deux prochaines années; \u2014\tque le ministère des Affaires sociales ajuste les salaires des éducateurs sur ceux des enseignants; \u2014\tque des dossiers soient standardisés dans l'ensemble du réseau mais que ces dossiers soient détruits dès que l'adolescent atteint 18 ans.Modifications à la loi Le comité réclame en outre que les parties de l avant-projet de loi de protection de la jeunesse actuellement à l'étude qui permettent \"l'hébergement\" des jeunes dans les prisons soient retirées.besoin de LA CROIX BLEUE ?U QUEBEC Inscrivez-vous maintenant.(Ce regime est réservé aux résidents âgés de moins de 65 ans au 29 février 1976.) Pas de questionnaire médical.Les demandes d\u2019inscriptions sont acceptées jusqu\u2019au 29 février 1976 inclusivement.Vous pouvez compter sur LA CROIX BLEUE OU QUEBEC pour vous aider à payer ies frais de: ¦\tséjour en chambre privée ou semi-privée (le coût des chambres privées varie de $10.50 à $21.00 par jour, et le coût des chambres semi-privées de $6.50 à $9.00 par jour); ¦\tséjour dans un hôpital de convalescence; ¦\tmédicaments prescrits; I soins d\u2019infirmières privées (honoraires : $54 par huit heures de garde); I soins de chiropraticiens, d\u2019ostéopathes et de physiothérapeutes autorisés; I tests diagnostiques; I transport en ambulance et de bien d\u2019autres soins encore.Pour de veuillez LACROIX BLEUE OU QUEBEC complète les régimes d\u2019assurance-hospitalisation et d\u2019assurance-maladie du Québec.La Croix-Bleue du Québec protège plus de 700,000 Québécois.plus amples renseignemenis.nous adresser la demande ci-jointe dès aujourd'hui.CP 910 Montréal.Station B Quebec H3B 3K8 Veuillez m envoyer immédiatement (sans obligation de ma part) tous les renseignements nécessaires et une formule de demande NOM\t(EN LETTRES MOULEES)\t ADRESSE\tNO\tRUE\t V'LLE\tZONE POSTALE\t COMTÉ (si nous résidez hors de lite de Montréal»\t\tQl.s 1» Au service des Québécois depuis 34 ans \u2022\"* yndicot Jr\tDE QUÉBEC \u2022 MAIL ST-ROCH \u2022 PLACE LAURIER \u2022 PUCE FLEUR DE LYS .UNE /HOŒ Al L Al /MODE IDE CHEZ N£U% i'VH H2- ' M if i m film Y L mm M 1 \\7 z//>\\ il ¦V Un imprimé original qui donne beaucoup de chic Très bel ensemble en mélange de polyester et coton.Haut tunique ceinturé à la taille, jupe droite enjolivée de détails comme la petite poche fendue sur un côté et le boulonnage juste dans le bas.Imprimé original de couleurs très tendres à prédominance bleue.6 à 16 ans.50.00 Robes pour dames.Mail St-Roch, 3e étage.Place Laurier et Place Fleur de Lys. QortKH:, l,* Soleil, mardi 17 février 1976 Les professionnels de l'Etat tentent de refaire l'unité 17 mmmm,' - rr>- \u2022 X .\u2019.X »N»âiN& NE CHERCHEZ PAS PLUS -r+^~T~+-r a DE FEVRIER -\u2022\u2022 nç ï > I ÆséW *$/ v A,,.\"?V », : e»'-ïf par J.-Jacques SAMSON Environ 1,000 personmes du Syndicat des professionnels du gouvernement du Québec ont participé hier, au Patro Roc-Amadour de Québec, à la première et la plus importante de huit assemblées régionales d'information sur l'état actuel des négociations pour le renouvellement de leur contrat de travail et ont répondu au comité exécutif du syndicat qui réclamait un vote de confiance de la part des syndiqués.Le résultat de ce scrutin secret ne sera toutefois connu que vendredi, lorsque des votes identiques auront été pris demain, à Rimouski, Jonquière et Hull; mercredi à Montréal; et jeudi, à Trois- Rivières, Sherbrooke et Rouyn.Celui de Québec est prépondérant puisque 3,600 des 5,200 professionnels syndiqués du gouvernement oeuvrent dans la capitale provinciale.Le comité exécutif du syndicat a décidé de procéder à un tel sondage pour démontrer sans équivoque, explique le président du syndicat.M Jacques Doré, qu\u2019il possède un mandat clair et l'appui de la majorité en dépit des tions en vue du renouvellement de notre convention collective?\".le secteur public en négociation C'est le jeu du chat et de la souris sur la Côte-Nord dissensions qui ont secoué ce Le président Jacques Doré contingent depuis le début a expliqué que la partie de l'année.Le Syndicat des professionnels du gouvernement du Québec négocie sans patronale était consciente e la division actuelle des membres du Syndicat dns professionnels et qu'elle cherchait à en tirer profit en accélérant le rythme des négociations.Une réponse affirmative de la part des syndiqués, ajoute-t-il, permettra de faire \"face à la musique\u201d.M.Doré a d ailleurs produit une lettre dans laquelle il réclame de M Jean-Paul Legault.de la direction générale des relations de travail, que le nombre de séances hebdomadaires de négociation soit porté de deux à trois.La partie syndicale compte régler d abord les clauses normatives avant de s'attaquer à celles à incidence monétaire Parmi ces derniè- res, d importantes n ont pas été abordées: les salaires, les congés de maternité, les frais de voyage, d'assignation et d\u2019usage de voitures personnelles, les frais de déplacement et les allocations spéciales.Des ententes sont intervenues sur les articles portant sur les droits de 1 employeur, la grève, le régime syndical.par Gilles OUELLET du bureau du Soleil SEPT-ILES \u2014 Depuis quelques semaines, on pratique le jeu du chat et de la souris dans le monde de l'enseignement sur la Côte-Nord.Le Syndicat de l\u2019enseignement du Nordet et la douzaine de commissions scolaires de la régoion se surveillent mutuellement dans les moyens de pression employés pour accélérer les négociations avec le gouvernement afin de conclure une convention de travail.Désertion des classes, séances d\u2019étude, réunions spontanées, absences prolongées, suspension des cours, fermeture des écoles et lock-out font partie du harcèlement pratiqué.La région de Sept-IIes est actuellement la plus durement touchée.La régionale du Golfe a fermé les deux écoles polyvalentes de la ville, depuis trois jours, mettant 310 enseignants en congé sans solde et privant 4,000 étudiants de cours.Ici et là sur le territoire, des professeurs ont voulu faire pression en abandonnant des classes; en revanche, les commissions scolaires ont retourné les enfants au domicile.A Ville de Gagnon, les autorités scolaires ont décrété un lock-out pour les 30 enseignants; le syndicat a réagi et menacé de durcir les moyens de pression; hier, on annonçait que les écoles étaient accessibles aux etudiants.Les écoles élémentaires des régions de Forestville et de Tadoussac ont été fermées une journée par une suspension de cours: 120 ensei- gnants et 2.550 étudiants ont été touchés.Dans la région de Baie-Comeau-Hauterive et des villes avoisinantes, c'est la politique du \"temps travaillé temps payé\" qui est en vigueur.Cette position ferme des autorités aurait eu pour effet de garder en classe les 295 enseignants et 8.050 élèves du niveau élémentaire, et les 400 professeurs et 6,600 étudiants du secondaire.A l\u2019intérieur de la régionale du Golfe, les dirigeants scolaires ne veulent pas prendre de mesures \"brimant la liberté des employés en restreignant de quelque façon que ce soit leurs droits de revendiquer dans la légalité, des conditions de salaire et de travail qu\u2019ils jugent essentielles pour pratiquer leur profession\".Mais il y a toujours la menace de fermeture des écoles s\u2019il y a \"des forces majeures\", englobant les moyens de harcèlement Les autorités scolaires ont ainsi établi certains coûts du harcèlement actuel: $500 par jour pour le transport spécial des écoliers lors des suspensions imprévues de cours, et $750 par semaine, à Sept-Iles, pour engager des surveillants lorsque les enseignants ' s'absentent.Le président de la commission scolaire de Sept-Iles, M.Louis-Ange Santerre a affirmé au cours d\u2019une conférence de presse qu'il était \u2019\u2019choqué à propos du fonctionnement lourd dans ces négociations\".M.Santerre a reproché et critiqué le gou- j vernement et la Centrale de l'enseignement du Québec \"qui tardent à déposer les offres et demandes complètes et globales\".Pour M.Santerre, il y a un manque de bonne foi des deux côtés impliqués.Des cours suspendus à la polyvalente de l'Ancienne-Lorette Des enseignants de la polyvalente de l'Ancienne-Lorette et de l\u2019école Masson, à Duberger, n\u2019ont pas donné leurs cours, une partie de la journée d'hier, pour protester contre la suspension de plusieurs professeurs décrétée par la régionale Chauveau.Ces professeurs ont été suspendus parce qu'ils n'avaient pas obéi à la directive de la régionale de remettre les notes pour la confection des bulletins des élèves.D\u2019autre part, le comité d\u2019école de la poylyvalente d\u2019Or-sainville vient de faire connaître sa démission en bloc.Dans une lettre signée du président, M.Roger Bilodeau, le comité écrit que les parents et les enfants en ont assez des pressions voilées ou non qui leur sont faites depuis novembre dernier, perturbant ainsi les cours et risquant de faire perdre l\u2019année scolaire des enfants.C'EST CHEZ MODERN PLYWOOD LTD.QUE VOUS TROUVEREZ CE DONT VOUS AV|7 BESOIN TOUJOURS A PRIX D'AUBAINES ! CHOU COMPLET K POTUUX WHO.Styles colonial, méditerranéen, provincial, atc.Prix très spèciaux! I0IX COMPLET.Poignées d ar-siro stylos Louis XIV, modomo, ilonial, oie.Prix tros spèciaux! www décoratifs (raid Aon.Modela da QÇ parla\tWd» CRAMPES A TUILE* l/K ARROW H»\t$385 MEURT SAIS CIU8E laper tact\t\u20222» CEDRE AROMATIQUE Pincta.Ht** HApe»\t$15* FUAcnEwrunmi\t>145* \u2022> *\"i4\"xr\tJ61 MESARDC Yi\"\t\u201994- m, I gol.S gol.RUSTICO $360 $375° PORTE! K DOUCHE Oeil da aadalas GRAND CHOIX DE PHARMACIES timah: detiilJIMI POUR FINITION BRIQUES Z BRIQUE\t- la boite\tSfl98 ARB0RITE ! i4,3 i«, 4i\u2022 i compta de BIPPEv\u2019f «r *5\u2019° SFTCTIt- COIMIOCI a*