La presse, 8 mars 1972, Page(s) corrigée(s)

[" WH i*6>Ï4>*l.&.^.A>i :>Vt>.!w - >A r^i.>-te'r MB t \u2022 -' \"-' ' CT^L1 ¦'\u2019X v;:\u201e.r .Æ.\t1 ¦ 1ÜPP§ _ ^'W i*i*V ».^v»V- A«\u201d vV \u2022-°*,>~£' garde aux syndicats M.Robert Bourassa a déclaré, hier, que son gouvernement ne permet-x trait pas de grève générale des employés d e s secteurs public et-para-public sans que soient assurés les \u201cservices essentiels\u201d.M.Bourassa répondait aux questions des journalistes à la suite d\u2019une sorte de réponse finale qu\u2019il a formulée lors de son discours inaugural aux demandes syndicales visant à une augmentation de la masse salariale que leur destine l\u2019Etat pour la prochaine convention collective.par.Gillés DAOUST de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Le discours inaugural du -premier ministre Robert Bourassa a permis une fois de plus au gouvernement, hier, de s'exprimer sans équivoque sur les demandes du Front commun intersyndical de la Fonction publique et, globalement, de répondre \u201cnon\u201d à la possibilité d\u2019une augmentation de la masse salariale telle que proposée jusqu\u2019ici aux employés des secteurs public et para-public.au Front commun Menace: une bombe aux 6 h LAS VEGAS, Nevada (UPI, PA) \u2014 près de la cabine de pilotage d\u2019un Une bombe a fait explosion, ce matin; Boeing 707 de la Trans World Airli- '\ttéléphoto UPI le poste de pilotage du Boeing 707 de la TWA a été complètement détruit, cç matin, par une bombe ptacée par un extorqueur exigeant la somme de $2 millions pour mettre fin au régime de terreur qu'il tente de faire planer depuis hier sur les passagers de 1a compagnie.nés, 'ne faisant aucune victime mais endommageant sérieusement l\u2019appareil.Le quadrimoteur avait atterri une heure plus tôt et se trouvait immobilisé dans un endroit isolé de l\u2019aéroport McCarran de Las Vegas.Personne ne se trouvait à bord au moment de l\u2019explosion.Cet incident fait suite aux menaces proférées par un extorqueur qui a réclamé, hier, une rançon de $2 millions.En échange de cette somme, l\u2019inconnu aurait consenti à identifier les quatre appareils à bord desquels il a placé des bombes.Depuis l\u2019appel téléphonique de l\u2019inconnue, la TWA a fait fouiller ses 250 appareils.Toutefois, il semblerait que le quadrimoteur endommagé ce matin, ait été fouillé quelques heures plus tôt à New York.Une seconde bombe a été découverte, hier soir, à New York dans le poste de pilotage d\u2019un autre avion de la TWA en destination de Londres.Selon toute vraisemblance, deux au- ¦ très bombes seraient encore cachées dans des appareils de la TWA.Au cours de la conversation, l\u2019extor-queur avait fait savoir que les bombes à retardement avaient été réglées de façon à exploser une après l\u2019autre, toutes les six heures.La bombe qui a explosé ce matin à 3 h.55 était composée de plastic et d\u2019un système de minuterie.La déflagration a été telle que la carlingue de l\u2019appareil a été déchirée au niveau de la cabine de pilotage.La bombe découverte hier, était également fabriquée avec du plastic.Elle a été dénichée par un chien policier dressé pour ces fins.Ce matin, à Montréal, un porte-parole de la tour de contrôle de l\u2019aéroport international de Dorval a indiqué qu\u2019aucun avion de la TWA n\u2019avait atterri d\u2019urgence.Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique Hausse possible des taxes à Montréal Si le gouvernement du Québec n\u2019apporte pas de modifications à la loi 48 sur l\u2019évaluation foncière des municipalités, sanctionnée le 23 décembre dernier par l\u2019Assemblée nationale, les Montréalais pourraient connaître prochainement une hausse de taxe.C\u2019est en substance ce qu\u2019a laissé entendre ce matin à un journaliste de LA PRESSE, M.Gérard Niding, président du comité exécutif de la ville de Montréal.Dans un mémoire présenté au gouvernement cette semaine, labile fait valoir que dû au fait que certains ouvrages d\u2019utilité publique seront exempts de taxes en vertu de cette nouvelle loi, Montréal perdra Voir HAUSSE, page A i M.'&m Montréal, mercredi 8 mars 1972, 88e année, no 24, 104 pages, 7 cahiers Mise en \"Vivons selon nos moyens\" - Bourassa Au \u2018milieu de son, discours, le premier ministre a lancé carrément: \u201cLe Québec doit vivre selon ses moyens et le temps est venu, pour tous, de s\u2019en-rendre compte\u201d.On sait que c\u2019est demain que, pro-vincialement, syndicat par syndicat, quelque 210,000 employés des secteurs public et para-public doivent se prononcer sur les dernières offres que le gouvernement leur a faites.Il est probable que les syndiqués rejetteront les offres de l\u2019Etat et donneront à leurs exécutifs respectifs et au Front commun le mandat de grève que ceux-ci ont demandé, mandat dont le caractère \u201csolidaire\u201d doit permettre, selon les centrales CEQ-CSN-FTQ, \u201cd\u2019arra-elier le morceau à l\u2019Etat\u201d dans les présentes négociations.Mais M.Bourassa a déclaré hier: \u201cL\u2019Etat doit s\u2019imposer des limites qu\u2019il ne saurait franchir si ce n\u2019est aux dépens de l\u2019ensemble de la collectivité québécoise et particulièrement au détriment de ces secteurs défavo- risés de notre société qui connaissent les problèmes du chômage et qui ont besoin de l\u2019assistance et du soutien de l\u2019Etat\u201d.\u201cUne multitude de clientèles, a dit le premier ministre, comptent sur les ressources de l\u2019Etat.L\u2019équilibre social \u2022 Michel Chartrand : En marche vers un nouveau pouvoir.\u2014 page A 3 dépend de l\u2019harmonisation des besoins de ces clientèles.Le processus politique consiste, dans ces circonstances, à procéder à des arbitrages.Voir FRONT COMMUN, page A 6 \u2022 Texte intégral du discours inaugural et autres nouvelles sur l'ouverture de la session \u2014 cahier E AUJOURD'HUI \u2022\tDavis donne son appui à Stanfield \u2014 page A 2 \u2022\tVictoire mitigée de Muskie au New Hampshire \u2014\tpage F 1 © M.Roger Rousseau, commissaire des Jeux 1976 \u2014\tpage A 8 o $433.5 millions de plus pour le budget fédéral \u2014\tpage E 9 Annonces classées: F2 à F15 Arts et spectacles: C 11 à C 13 Bandes dessinées: G6 Cinéma: C 12 Décès, naissances, etc.: F16 Economie: E8 à E12 Editorial: A4 Etes-vous observateur ! : F 5 Horoscope: E6 Informations étrangères : F1 Informations nationales :A2/E1àE3/E5 loisirs et récréation : D 8 \u201cMot-mystère\" : F 7 Mots croisés : F 9 Radio et télévision: C 13 Religion: D6 Sports: Cf à C10 Tribunaux: A 10 Vivre aujourd\u2019hui : D 1 à D 5 Votre médecin : E 7 y,l% : \\- - ïiiS&îS; - : A:: '\t' \u2022*«!*** |ü spill yv, v-.-\tv !WÏ/jfF*:, ¦:\t\u2019 -rv Sü FiiiË fWmt , t ' A ^ .i- $6 millions de dégâts au CN Une cinquantaine de wagons d'un convoi de marchandises des Chemins de fers nationaux ont déraillé, hier à Eatonville, dans la région de Rivière-du-Loup, causant des dégâts de $6 millions environ.Les wagons ont pris feu après s'être écrasés dans la Rivière-du-Loup et les flammes ont fait rage durant plusieurs heures.Un porte-parole des Chemins de fer nationaux a déclaré que cette voie, qui conduit au Nouveau-Brunswick sera \\ Sralysée pendant une période qui pourrait atteindre un mois.D'énormes grues ont été dépêchées sur^f^ace, mais les travaux de déblayage et de réparations exigeront plusieurs semaines.Ce déraillement est lo troisième en importance à survenir depuis une semaine ou Québec; jeudi dernier un cheminot a perdu la vie près de Joly, et dimanche dernier, 17 wagons d'un convoi qui en comptait 97, ont déraillé à une trentaine de milles au nord de Trois-Rivières.Les prix montent encore OTTAWA iPCj \u2014 L\u2019indice du coût do la vie a de nouveau grimpé au cours du mois dernier, passant de 136.7, en janvier, à un nouveau sommet de 137.3.Selon Statistiques Canada, celte nouvelle poussée inflationniste est attribuable surtout à une hausse du prix des aliments, ainsi qu\u2019à une augmentation de diverses catégories de biens de consommation.L\u2019an dernier, l\u2019indice en février était de 130.9 établi sur la base de 100 en 1961.L\u2019augmentation, au cours des douze mois écoulés jusqu a février de cette année, a été de 6.4 points à l\u2019indice, ou 4.9 p.cent.Cela équivaut à presque deux lois et demie autant que la hausse annuelle de 2 p.cent que les économistes ju: gent comme un maximum si l\u2019on veut avoir une stabilité relative des prix.Le bond de janvier à février de cette année, cependant, a été à peu près égal à l\u2019augmentation constatée durant le mois de février au cours des dernières années.Surtout les aliments Durant le mois dernier, les prix des produits alimentaires a continué de grimper.C\u2019est d\u2019ailleurs ce qui a fait monter l\u2019indice des prix de plus d\u2019un demi point.L\u2019indice des prix des denrées alimentaires est passé de 13.64 à 137.6.Cela revient à dire qu\u2019il en a coûté $13.71 le mois dernier pour acheter ce que $13.64 achetaient en janvier.La même quantité d\u2019alinients ne coûtait que $12.75 en février l\u2019an dernier et $10 en 1961.Le bureau des statistiques révèle qu\u2019en comparaison avec l\u2019an dernier, le prix des volailles était eit hausse de 13 p.cent, le mois dernier.Le coût du porc et du boeuf augmentait respectivement de 13 et de 10 p.cent.De leur côté, les fruits et légumes accusent une hausse de 18.7 p.cent.Si l\u2019on compare les prix payés l\u2019an Voir LES PRIX, page A 6 De leur plein gré Les Ge iffroy rentrent par Michel AUGER envoyé spécial de LA PRESSE BARCELONE \u2014 L'ex-notaire Yves Geoffroy et sa femme, née Carmen Parent, ont consenti à rentrer au Canada de leur plein gré, sans contester ou attendre les longues procédures d'extradition.Le couple, qui a donné son consentement par écrit, hier, à l'adjoint au procureur en chef de la couronne à Montréal, Me Gérard Girouard, doit quitter Madrid demain soir à bord d'un avion de ligne régulière, et arriver à Montréal vendredi, dans la matinée.La nouvelle du retour des deux fugitifs a par ailleurs été confirmée à Ot- tawa, ce matin, par le solliciteur général, M.Jean-Pierre Goyer.Les Geoffroy seront évidemment escortés des trois policiers canadiens qui sont à Barcelone depuis lundi.Me Gérard Girouard et les journalistes prendront probablement le même vol.Entre-temps, l'ex-notairc et sa jeune femme font chambre à part .dans des t demain cellules situées au sous-sol du quartier général de la brigade criminelle de Barcelone, au 43 de la Via Layetana.Bien gardes Les deux prisonniers sont constamment gardés a vue, les policiers craignant qu'ils n\u2019attentent à leur vie.En Voir LES GEOFFROY, page A t ' o*r.> ; f Généralement ensoleillé et venteux Demain: plus froid Max.25'Min.15° o Détails à la page A 6 POLLUTION Anhydride sulfureux: .08 partie par million.Niveau tolérable: .10.S *>->T LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 8 MARS 1972 ULTIMATUM DE U A\tÀ MS4MSO/U c BoUte çue te ne uUsse fHPOessiouMsR port carrer / £ANPE VE COMMUES.Droits résarvés iyr la Constitution viendra A 2 Trudeau ne veut pas accepter 3.8 p.c.comme taux minimum de chômage OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau a déclaré, hier aux Communes, que son gouvernement ne saurait accepter un objectif de 3.8 p.cent comme taux minimum de chômage, tel que défini par le Conseil économique du Canada, mais vise plutôt à atteindre le plus bas niveau possible.Répondant à M.James McGrath \u2014 PC Saint-Jean Est \u2014, il a expliqué que de fait, il y a quelques années, le taux de chômage était inférieur à 3.8 pour cent dans certaines parties du Canada et supérieur dans d\u2019autres.\u201cPar conséquent, je ne peux accepter cet objectif, ce que nous recherchons, c\u2019est atteindre le plus bas taux possible d\u2019accommodant avec une' croissance économique stable\u201d, a-t-il ajouté.Par ailleurs, le chef du gouvernement a soutenu que le budget a un effet équivalent en un sens à un budget de plein emploi, comme celui recommandé par le Congrès du Travail du Canada.M.Trudeau a alors dit réaliser que cette question \u201cest très peu comprise par les partis de l\u2019opposition\u201d.Le rapport par Claude TURCOTTE de notre bureau d\u2019Ottawa OTTAWA \u2014 Le rapport du comité mixte du Sénat, et des Communes sur la constitution sera déposé devant le Parlement mercredi ou jeudi prochain.Reconstitué la semaine dernière dans le but.spécifique de permettra la presentation de son rapport.\u2014 ce qui n'avait pu être fait au cours de la troisième session \u2014, le comité sur la constitution s\u2019est réuni, hier, pour finaliser la procédure à suivre en vue de, la publication du document qui a été conçu et enfanté dans la douleur pendant de longs mois de 1971.La séance d\u2019hier, qui était publique, a donné l\u2019occasion aux journalistes de constater de visu jusqu\u2019à quel point les 30 membres du comité sont divisés sur certains aspects importants d'une éventuelle constitution rénovée.Le rapport final fut du reste adopté sur division le 1er février.Sauf erreur, il s\u2019agissait d'une troisième version, les deux premières ayant dû être mises de côté.Au cours de la séance d'hier, il est tout de suite ,apparu évident que plusieurs opinions minoritaires seraient émises, en dépit du fait que l\u2019on en soit arrivé à \u201cun consensus sur la plupart des sujets\u201d comme l'a souligné le coprésident du camité, M.\u2022Mark McGuigan.On se souvient qu'il y a environ un mois, LA PRESSE a publié en exclusivité les chapitres les plus importants du rapport.En bref, le comité recommande une centralisation accrue des pouvoirs économiques au niveau fédé- ral et une compétence partagée au niveau des politiques sociales et culturelle?.\t' Diversité dans l'humour On a pu constater, par ailleurs, au cours de la séance d\u2019hier qu\u2019en dépit de divergences d'opinions parfois tout à fait fondamentales qui paraissent s\u2019inscrire bien au delà de la ligne partisane, les membres du comité ont fait preuve d\u2019un humour constant, qui a existé, semble-t-il, pendant les réunions à huis clos au cours desquelles on a rédigé le rapport.C\u2019est peut-être ce qui a permis au comité d\u2019en arriver à un certain consensus, contrairement à la commission royale s\u2019enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme, qui en est finalement arrivé à la conclusion de ne pas présenter de conclusions sur la réorganisation constitutionnelle du Canada, faute d\u2019un accord commun minimum.Pour illustrer cette diversité et cet humour parfois noir des membres du comité, on peut donner un certaia nombre de citations, qui n\u2019exigent pas de commentaires.Ainsi, M.Douglas Hougharth, > un libéral de Colombie-Britannique, a soutenu que \u201cquand toutes des dissidences auront été entendues, les gens se demarideront comment on a pu présenter un rapport\u201d.Le même député a suggéré que certaines parties du rapport pourraient bien être jetées à la poubelle.En fait, les membres du comité ont consacré le plus clair de leur réunion qui a duré près de deux heures é discuter du sort qui devrait être fait aux opinions minoritaires.Techniquement et légalement, les membres ont fait valoir que le rapport ne pouvait donner les opinions minoritaires, mais à la suite de suggestions de M.Georges Lachance et du sénateur Fôrsey, on a enfin convenu d\u2019ajouter dans le document un paragraphe qui mentionnerait que certains membres ont des opinions minoritaires.Le néo-démocrate Andrew Brewin a soutenu que cette coutume de ne pas déposer au Parlement de rapports mi-noritaires était très stupide et archaïque.Le sénateur conservateur Flynn a déclaré, pour sa part, qu\u2019il ne serait pas pratique de mettre toutes les divergences dans le rapport.\u201cTout le monde est dissident\u201d, a-t-il ajouté.\u201cSi je devais émettre mon opinion personnel^ cesserait un commentaire long comme la\u201d\"Bible\u201d, a soutenu le sénateur Forsey.Des communiqués minoritaires Le député libéral de Matane, M.Pierre De Bané, a plaidé ardemment pour qu\u2019au moins les communiqués üe presse qui accompagneront le rapport fassent mention des opinions minoritaires, sinon, selon lui, on ne ferait que de la propagande.Le coprésident McGuigan a soutenu sur ce point qu\u2019il était important que Ton accompagne le rapport de communiqués de presse sur le contenu du rapport pour donner des indications aux journalistes et éviter ainsi la publication de fausses interprétations.En définitivé, le comité s\u2019est prononcé en faveur d\u2019une formule mitoyenne, à savoir que les membres qui le désireront pourront profiter dans la mesure du possible des services de traduction et d\u2019impression pour la préparation de leurs communiqués de presse minoritaires.Ces longues discussions, où les divergences d\u2019opinions prédominaient même s\u2019il ne s'agissait que de régler certains détails ayant trait à la publication du rapport et des communiqués de presse, ont montré noir sur blanc que la question constitutionnelle est sans doute celle qui soulève les plus grandes divisions au Canada.L\u2019évidence était telle que peu de temps après Tengagmeent de la discussion, M.Marcel Prud\u2019homme, député de St-Denis, a proposé la poursuite de la séance à huis clos.Mais, là aussi, il y eut division et le comité a finalement opté pour laisser l\u2019assemblée ouverte au public et aux journalistes.On ne sait pas exactement combien de membres du comité présenteront un rapport ou une opinion minoritaire, mais selon les indications disponibles il y en aurait une demi-douzaine, dont MM.Martial Asselin.Pierre De Bané.Warren Allman, Herb Breau.Georges Lachance et Gilles Marceau.4 \\S0> RÉDUCTION DE 20% à 50% FOYERS ET ACCESSOIRES DE FOYERS \u2022\tPare étincelles o Jeux d'outils ® Chenèts \u2022\tPlaques murales Venez voir nos \"SPÉCIAUX\" sur les foyers préfabriqués, à partir de $65°° SURVEILLEZ MOS^ ETIQUETTES ROUGE POUR DE 4 Hewrl-teera«»« Hvd.1 n i\u2014i MelrepelUen Blvd-E.**¦\u2022*!£ U** Boutique tout feu tout flamme 8027 RUE ALFRED, VILLE D'ANJOU 353-1911 A DEUX PAS DES GALERIES D'ANJOU Davis appuiera Stanfield aux prochaines élections Par Marcel DESJARDINS envoyé spécial de LA PRESSE TORONTO \u2014 Il fut un temps où M.Robert Stanfield doutait qu\u2019une équipe conservatrice puisse remplacer les libéraux à Ottawa.Mais tel n\u2019est plus le cas.\u201cLe grand tonnerre\u201d Ta répété à deux reprises, hier à Toronto, une fois à la radio et hier Soir, à l\u2019hôtel Royal York, devant.2,000 partisans qui déboursèrent $100 chacun pour venir l\u2019écouter, \u201cNous savons, a dit M.Stanfield, que si nous nous acquittons tous de notre tâches, que nous I\u2019emporterohs.\u201d Et là-dessus, M.William Davis, le premier ministre conservateur de l\u2019Ontario, grand vainqueur de l\u2019élection ontarienne d\u2019octobre, se lève radieux, jubilant, populaire, pour expliquer \u201cWhere Bill Davis Stands\u201d.\u2022 \u201cC\u2019est une question que Ton m\u2019a souvent posée, dit-il.J\u2019y ai répondu.J\u2019ai connu Robert Stanfiekd comme ministre de l'Education, comme premier ministre de sa province et comme leader de votre parti.Et c\u2019est avec lui que je ferai la prochaine campagne électorale\u201d, répète-t-il, pendant que les convives assemblés dans deux vastes salles du Royal York applaudissent.Tout le cabinet Pour bien faire comprendre à ceux qui l\u2019écoutent qu\u2019il ne s\u2019agit pas seulement d\u2019un appui, moral à la John.Ro-barts (1968), M.Davis précise qu'il n\u2019est* pas seul.Il invite les convives des trois premières tables à ,se lever.Apparaissent alors les membres du conseil des ministres de l\u2019Ontario.De* engagements :\t!\t' .Le chef conservateur fédéral n\u2019en demandait pas davantage pour l\u2019occasion, sinon que les chèques de $100 utilisés pour payer te couvert,, du dîner-bénéfice \u201csoient1 visés\u2019-\u2019.;> ;¦ Engagement» M.Stanfield a.profité de ççs propos au Royal York pour contracter une série d\u2019engagements: ne!; jamais com- ; battre l\u2019inflation en i créant^ du chômage.- ,\ty \u2019\t: ¦ D\u2019ajuster les.pensions des vieillards selon l\u2019augmentation du coût de la vie.\u2022\u2022 De consulter les provinces- et les municipalités en autant què le déve- -loppement régional et urbain est concerné.\t¦ y ¦\t_ -\t\u2022 «Av, ¦ De diminuer les dépenses , gouverriè-mentales en réduisant le.budget d\u2019information-Canada et en augmentant celui du vérificateur général, De dire toute la vérité aux Canadiens sur l\u2019administration du pays.De doter le Canada d\u2019une administration qui saura regagner la confiance des citoyens par son honnêteté et sa franchise.Plus tôt, M.Stanfield avait Tait état du mécontentement qui règne dans le pays en rappelant que le gouvernement libéral, allergique à la critique, était maintenant sur la défensive.Mardi matin, lors d\u2019une ^mission radiopnonique, M.Stanfield a souligné comment la campagne électorale qui s\u2019annonce serait différente.L\u2019image .de M.Trudeau n\u2019est .plus la même.En 1968, il arrivait en, politique avec un nouveau style.Aujourd\u2019hui, ce style a perdu de son attrait et le premier ministre doit défendre la performance de son gouvernement.v D\u2019autfe part; en réponse à une question posée par une auditrice, M.-Stanfield a déclaré, sut- le ton badin, qu\u2019il n'avüt pas l\u2019intention d\u2019entrer en '.concurrence avec M.Trudeâù et - d\u2019avoir un enfant au cours de cette àtinéè électorale.': \u201cJ\u2019^ai bien peur d\u2019être rendu à l'âge où Ton est grand-père, et je ne puis absolument rien vous promettre de plus\u201d, a lancé le ' chef de.l\u2019opposition.Reproches Il a reproché au gouvernement libé-.rai de lancer de nouveaux programmes, comme \u201cles Initiatives locales\u201d \" et \u201cPerspèctives-Jeunesse\u201d sans prendre le temps de pjanifier.M.Stanfield a rappelé qu\u2019une étude effectüée à la demande du gouvernement, et publiée dans les journaux à .la suite d\u2019une fuite, avait démontré que \u201cPerspective-Jeunesse\u201d n\u2019avait atteint aucun de ses objectifs.\u201cInformation-Canada\u201d est un autre exemple de gaspillage, a-t-il dit.Cet organisme vient justement de publier ses premières informations.utiles.Elles nous révèlent qu\u2019Information-Ca-nada'court vers le désastre, qu'il se retrouve dans les Limbes.\tT NOUS A VONS DES CLIENTS SA TISFAITS DEPUIS PL US DE 32 ANS i EN CHOISISSANT UN KROEHLER CLASSIQUE CHEZ MONTRÉAL TAPIS ET CARREAUX LTÉE mmSMBmm it™*» Attendez-vous au meilleur CANAPÉ ET FAUTEUIL PAR MENSUALITÉS SI DÉSIRÉ.ACCORDEZ-VOUS LE LUXE DES TAPIS PELUCHEUX.UNE VÉRITABLE AUBAINE, CE TAPIS A POILS LONGS, RÉSISTANT, 100% KODEL POLYESTER QUAND VOUS CHOISISSEZ LE CLASSIQUE Parce que le classique s'harmonise à tout décor.Du moment que le canapé et fauteuil constituent le changement important de votre salle de séjour, pourquoi ne point choisir le style classique, le seul style de goût immuable?Cet important changement de votre décor est facilité par le choix judicieux du canapé et fauteuiL Si jamais vous avar aima circular nu-piada, voua n'y rasistarar plus avac ca tapie, Tallemant épais, profond at luxueux qua vous y plongez littéralement.Sans oublier que vous pouvaz compter le faire pour de longues années.ce tapis résistant, bien épais, est fabriqué à 100% Kodel qui en retient lé couleur et lé maintient bien souple Et pour assurer au tapis sa forme nous avons requis en doublure un endos de jute extra-résistant.Pourquoi alors vous priver d'un tel raffinement?Venez juste nous voir ou bien téléphonez-nous.Nous nous fsrons un plaisir de vous donner une a»ti-mstion gratuite.Choisissez votre teinte décorative.Noue vous ta livrerons Venez voir toutes ces tuiles de plancher, tapis et mbbilieir à nos 4 magasins, 273-9983 ENDOS AOHÉSIF Détachez AMTICQ ÉGALEMENT VENTE DE 1,000,000 DE TUILES 5e.8e, 9e.10e, 11e, 13e, 15e, 16e, 17e etc.VINYLE COUSSINÉ SOFTREO jusqu 'é S5.00 la tuU# de plancher MONTREAL TAPIS ET CARREAUX LTEE ^stur Nous nous soucions de votre contort 15 est, rue Bernard 273-9983\t3424 ave du Parc\t842-8871 (3 étages dsawàiwi) 365-6560\t311 rue Bank (Ottawa) (magasin d'entrepôt) 392 boul.Lafleur (U Sellai fois tus mijjsins sont ouverts |usqul II heures Itodict Ttidridi soir jusqu 31 heures Simtdi jusqu i H Mures.(613) 235-3044 X |MFÇi STATIONNEMENT DISPONIBLE A CHAQUE MAGASIN **n usai tapir \u2022 # t- î.:s > -V - - - ¦ ¦J % -v < \u2022 >' > '\"Jr i '\u2022\u2022 - ' : i\"-/ V \" * *.' *W-.lv fjflMteç 4%*?MVNtRp| i CMH wlsif photo Michel Gravel, LA PRESSE pggspgrassF \u2022 -: - \u2022 -\u2022\u2022\u2022 \u2022'\":' ¦'-\u2022 ' ' \" puSi .>\u2022> \u2022.« £§§§£ * WÊ - V&êyk A 3 MONTREAL.MERCREDI 8 MARS - 88e ANNEE - No 24 REDACTION (JOUR) 874-7078 / LIVRAISON A DOMICILE 874-6911 / RENSEIGNEMENTS 874-72 Michel Chartrand: En marche, vers un nouveau pouvoir photo René Picard, LA PRESSE M.louîs Laberge, président de la FTQ, était l'un des nombreux orateurs qui se sont adressés hier soir aux> quelque 12,000 syndiqués réunis au Forum à la veille du vote des 210,000 fonctionnaires du front commun de la Fonction publique.Ajournement sine die Les \"gars de Lapalme\": l'enquête tourne en queue de poisson par Pierre VENNAT L\u2019enquête \u201csyndicale\u201d et \u201cpublique\u201d sur les \u201cgars de Lapalme\u201d a viré en queue de poisson et le débat reprendra, encore une fois, devant le minicongrès de la CSN, (le conseil confédéral), les 14 et 15 mars.Les trois commissaires élus le 25 février dernier pour faire la lumière, dans un délai de deux à quatre semaines, sur les prétendues irrégularités reprochées aux \u201cgars\u201d de Frank Diterlizzi ont, en effet, dû se résigner à ajourner indéfiniment leur enquête, sans qu\u2019elle eût jamais débuté, en fait, et à référer le tout à la base du mouvement, devant le refus systématique de la centrale de procéder à la preuve de ses avancés.on sait que cette enquête avait été rendue nécessaire à la suite de certaines accusations portées contre le syndicat par le trésorier de la CSN, M.Jacques Dion.Le 25 février dernier, suite à ces accusations, le conseil confédéral de la CSN décidait de tenir une enquête \u201cpublique\u201d mais \u201csyndicale\u201d en ce sens qu\u2019elle n\u2019aura aucun caractère judiciaire.Le soir même, on apprenait de la bouche même de M.Dion qu\u2019il partait en vacances, pour raison de santé\u201d.Or -nais, durant les trois jours qu aré les délibérations, M.Dion n'a ,.rationné ce projet de vacances.Et la CSN, a répété hier son vice-président général Paul-Emile Dalpé, se refuse à présenter sa preuve tant et aussi longtemps que M.Dion ne sera pas disponible.Ce qui ne donnait d\u2019autre choix aux commissaires que de constater qu\u2019ils ne peuvent remplir leur mandat.Les accusations Qui plus est, à la demande des trois commissaires de fournir un document écrit et \u201carticulé\u201d des allégations contre les \u201cgars de Lapalme\u201d, la CSN n\u2019a rien fourni.Le vice-président Dalpé s\u2019est contenté hier de déposer le texte du discours dé M.Dion le 23 février dernier, dans lequel celui-ci porte les deux accusations suivantes : \u2022 le fonds de défense professionnelle de la centrale aurait versé pendant un an et demi des allocations variant de $50 à $65 par semaine à 62 personnes fictives.Tl ajoute que la CSN a en sa possession des signatures d\u2019endossement de ces prestations et que d\u2019après un graphologue plusieurs d\u2019entre elles étaient fausses; \u2022 sur la liste de paiement au syndicat, en date du 7 décembre 1971, 22 personnes inscrites étaient à l\u2019emploi du ministère des Postes depuis un à 12 mois, n\u2019avaient reçu aucun secours ~en argent du syndicat depuis leur engagement aux Postes bien que quelqu\u2019un signait pour .eux et encaissait leurs prestations.La CSN prétend que ces accusations ne sont pas limitatives et que d\u2019autres faits pourraient être soumis à la considération d\u2019une éventuelle enquête.Des \"fantômes\" La décision d\u2019ajourner indéfiniment la commission et de référer le tout au conseil confédéral a suscité de nombreuses protestations._ Le procureur des \u201cgars de Lapalme\u201d, Me Pierre Vadeboncoeur, a accusé la CSN de laisser planer des \u201cfantômes de reproches, ni articulés, ni prouvés\u201d, contre les syndiqués et leurs familles, et a ajouté que le traitement qu\u2019on fait subir aux \u201cgars de Lapalme\u201d fait penser à de la persécution.Michel Chartrand, président du Conseil central de Montréal, a reproché à Jacques Dion d\u2019avoir trompé le conseil confédéral, puisqu\u2019il n\u2019a jamais fait connaître aux délégués ses projets de vacances.Quant à Frank Diterlizzi, le président des \u201cgars de Lapalme\u201d, il a lancé à l\u2019intention du trésorier Dion qu\u2019 \u201con ne peut admettre qu\u2019un général crie en avant du régiment et se cache ensuite derrière une roche.C\u2019est un lâche\u201d.Enquêta par la SQ De toute façon, sans que l\u2019on sache qui a porté plainte, Tenquéte a pris une allure quasi judiciaire.En effet, la Sûreté du Québec continue ses perquisitions chez presque tous et chacun des \u201cgars de Lapalme\u201d.Frank Diterlizzi a même recommandé à ses membres qu\u2019avec ou sans mandat, il était préférable qu\u2019ils répondent à toutes les questions de la SQ.\u201cOn n\u2019a rien à cacher, sans ça on se fait du tort\u201d.A noter que Me Pierre Vadeboncoeur, qualifiant l\u2019attitude de l\u2019exécutif de la CSN dans cette affaire, a conclu l\u2019audience d\u2019hier en disant qu\u2019il s\u2019agit de \u201cla plus grande entreprise de démolition syndicale jamais vue\u201d.La montée aussi rapide que temporaire des températures, la nuit dernière, a provoqué un dégel \"hors saison\", inondant les rues et certains tunnels.Tel était le prix de ces quelques heures printànières.Demain, l\u2019observatoire météorologique de Dorval prévoit une nouvelle baisse des températures avec un minimum de 5 et un maximum de 20.AnjotH-Crépeault, Campeau et Pilon cités à leur procès, sous de multiples accusations SANDWICHES ASSORTIS 48 sandwiches Cocktail tels qu'illustrés Pour vos réceptions, de bureau ou a la maison pegeoid\u2019s 844-3901 4075, ST-DENIS NOUS LIVRONS PARTOUT 4.A, A 44 A 44 AA A Le maire Ernest Crépeault, de Ville d'Anjou, l\u2019ex-urbaniste-conseil Charles-Edouard Campeau, de la même municipalité, et Tex-gérant de la ville, Jean-Paul Pilon, qui ont subi leur enquête préliminaire ces derniers mois sous une super-brochette d\u2019accusations de conspiration, de corruption, etc, ont été cités à leur procès, hier, sous la plupart des inculpations non encore décidées, après le jugement intérimaire rendu par le juge Henri Masson-Loranger, le 28 juillet derier.Dans un document d'une soixantaine de pages dans lequel il fait l\u2019historique de ce qu\u2019ont été les principales transactions immobilières effectuées depuis la fondation de cette ville, en 1956, le juge Loranger renvoie certaines plaintes, en modifie d\u2019autres et maintient le plus grand nombre contre les prévenus.Le maire Crépeault subira notamment son procès pour avoir présumé-ment conspiré pour commettre un acte de corruption municipale en acceptant une somme de $14,749 lors de l'achat des terres De Foy, et d\u2019avoir également convenu d\u2019accepter une autre somme de $150,000 des Entrepris ses Lafleur, pour favoriser certaines®1 expropriations.Il aurait d\u2019autre part partagé une somme de $27,460 lors de l'achat d\u2019un terrain par la compagnie Sun Oil.L\u2019ex-gérant de la ville.M.Pilon, aurait été partie -à ce même partage ; il aurait participé à un acte de corruption municipale lors de la modification du règlement de zonage nécessaire à cette transaction, et il aurait commis un abus de confiance en ne révélant pas, comme fonctionnaire, l\u2019intérêt personnel qu\u2019il avait dans la modification de ce règlement.C'est cependant l'urbaniste Campeau qui aurait à faire face au plus grand nombre d\u2019accusations lors de son procès.C'est d\u2019ailleurs à son enquête (d\u2019où toute publicité avait été exclue en vertu des dispositions du bill omnibus) que les procureurs de la Couronne.Mes Pierre Meunier et Jacques Bellemarre, avaient principalement présenté leur preuve.Il aurait notamment conspiré avec Crépeault pour que ce dernier accepte une somme de $150,000 dans l\u2019affaire Lafleur, cependant que lui-même aurait encaissé au moins $100.000.Il subira également son procès pour les divers gestes qu\u2019il aurait posés dans l\u2019affaire du permis de la Sun Oil, où une somme de $27,460 avait été distribuée.Les Albertains tiennent au sigle RCMP EDMONTON (PC) \u2014 Le gouvernement de l\u2019Alberta a demandé au commissaire de la Gendarmerie canadienne de rétablir les sigles RCMP sur les édifices et les voitures de la force dans la province, a annoncé mardi le procureur général Merv Leitch.Si cette requête téléphonique n'était pas acceptée, a dit M.Leitch à la lé- gislature, \u201cnous aviserons de la suite à y donnêr\u201d.M.Leitch déclare avoir examiné le contrat qui lie l\u2019Alberta à la Gendarmerie pour les services de police dans la province.Les Albertains sont préoccupés par la décision de substituer le mot \u201cpolice\u201d à \u201cRCMP\u201d sur les édifices et les voitures de la Gendarmerie canadienne.par Pierre VENNAT \u2014\t\u201cCe soir, nous écrivons une page d'histoire en démontrant au gouvernement que quand les travailleurs décident de s\u2019unir, il n\u2019y a pas un parti qui peut les détruire\u201d.(Roger Délogé, trésorier des fonctionnaires provinciaux) , \u2014 \u201cII nous faut cesser d\u2019avoir peur.11 nous faut cesser d\u2019être des morts vivants.Il faut prendre nos affaires en mains.On est capable\u201d.(Michèle Sicotte, vice-présidente de la CEQ) \u2014\t\u201cCe soir, c\u2019est la Grande fête de l\u2019amitié, la Grande fête de la solidarité ouvrière.Jamais nous n\u2019avons été aussi conscients de la nécessité de lutter contre la dictature économique\u201d.(Michel Chartrand.président du Conseil central de Montréal) Environ 12,000 employés du secteur public et para-public ont envahi le Forum, hier soir.Théoriquement, pour entendre leurs dirigeants syndicaux leur faire un rapport de l\u2019état des négociations avec le gouvernement-employeur à la veille du vote de jeudi, au cours duquel 210,000 employés de l\u2019Etat, affiliés à trois centrales, diront si oui ou non ils sont d\u2019accord avec les offres du gouvernement et décideront s\u2019ils sont prêts à aller jusqu\u2019à la grève pour s\u2019opposer au gouvernement.En pratique, pour affirmer et clamer que le Québec se dirige \u201cvers un nouveau pouvoir\u201d, slogan repris à plusieurs reprises par divers orateurs.Les négociations: ça va mal Les exposés sur l\u2019état des négociations furent tous pessimistes et répétaient, somme toute, ceux de la veille à Québec.Selon M.Fernand Dnoust, le secrétaire-général de la FTQ, \u201caucun problème sérieux n\u2019a fait l\u2019objet d'échange\u201d.Et c\u2019est pour, rejeter cette \u201cphilosophie de non-négociation\u201d que les travailleurs se sont réunis au Forum.Pour le président de la CEQ, Yvon Charbonneau, \u201cil est temps que l\u2019Etat admette que ses employés ne sont pas des outils que l\u2019on stocke sur les tablettes, selon les besoin du moment, que ses employés ne sont pas du bétail dont le prix et l\u2019intérêt varient selon que les arrivages sur le marché sont plus ou moins nombreux\u201d.Une foule plus ordonnée Hier, les observateurs s\u2019accordaient à évaluer à 12,000 la foule rassemblée.Une foule plus nombreuse, donc, que lors de \u201cl\u2019Opération déroute\u201d de la F,TQ, la semaine dernière, salais une foule aussi plus ordonnée, écoutant davantage les orateurs, même si tout autant enthousiaste.Une foule différente aussi.En grande majorité formée de cols blancs, fonctionnaires et enseignants ainsi que travailleurs d\u2019hôpitaux.Dont plusieurs étaient descendus d\u2019aussi loin que Baie-Comeau, Québec et Hull.La \"matraque\" Pour Fernand Daoust.le secrétaire-général de la FTQ, le gouvernement souhaite le pourissement de la situation dans la fonction publique, \u201cafin de matraquer les travailleurs syndiqués\u201d.Pour Louis Laberge, le président de la même centrale, les syndiqués ne cherchent pas un affrontement mais une convention collective négociée, non imposée.On dit au gouvernement: ré veillez-vous avant qu'il ne soit trop tard.\u201d \u201cOn va nous accuser de nous fouter des enfants et des malades, a conclu M.Laberge.Pourtant, tout ce que nous voulons, c\u2019est notre juste part\u201d.- Pour son collègue de la CSN, Marcel Pepin, \u201cy aura rien pour traverser le Front commun, y compris l\u2019As- .semblée nationale\u201d et \u201cceux qui nous critiquent à l\u2019heure actuelle, ceux qui nous combattent, ceux qui ne veulent pas que nous obtenions ce mÿiimum à \u2022 peu près décent, sont tous des gens-qui gagnent plus de $100 par se- \u2022 maine\u201d.Pour M.Pepin, la politique salariale qu\u2019essaie de mettre au monde le mou- \u2022 vement syndical, \u201cc\u2019est une politique sociale: que ceux qui en ont moins en obtiennent plus\u201d.Le grand obstacle, selon M.Pepin: les employeurs privés vont avoir peur d\u2019être obligés d\u2019en donner autant.Et le président de la CSN de conclure: \u201cque le gouvernement mette au rancart la rue Saint-Jacques\u201d.Chartrand en verve C'est finalement Michel Chartrand qui a \u201cvolé la vedette'' et qui lut le ); plus ovationné avec le discours de clù-ture.\t*> \u201cVous êtes en marche vers un nou-iîi veau pouvoir, vers de nouveaux pou-voirs.Les fonctionnaires se sont levés et restent debout\u201d, lança-t-il au micro, pendant que la foule, pendant de Ion-gués minutes, scandait: \u201cdebout-de- > bout\u201d.\t¦'i Pour Chartrand, \"nos employeurs.-c\u2019est le peuple, non pas les ministres T?et les valets de la caisse électorale\u201d.Et pour lui, enfin, les prochaines-; conventions collectives des fonctionnai- î£ res seront des conventions de coges- £ tion et de participation, \u201cun service à £ la nation québécoise\u201d.\t*\t»\u2022* Montréal construira un immeubles ¦ t administratif de $1 million par Florian BERNARD Les membres du conseil municipal de Montréal ont accordé le contrat de construction d\u2019un immeuble administratif qui deviendra le premier élément de la future cité administrative s\u2019étendant dans le vaste quadrilataire Notre-Dame, Champs-de-Mars, Gos-.ford et Bonsecours.Le contrat accordé à la firme Raymond Matte & Fils Ltée totalise $1,275,000 et prévoit la construction d\u2019un immeuble administratif qui sera situé à côté de l\u2019ancienne gare Viger, en retrait du côté sud de Craig.Il comprendra trois étages, dont un à 50 p.100 en sous-sol, avec une superficie de 47,925 pieds carrés de surface à bureaux.L'immeuble aura des murs extérieurs en brique rustique, de façon à pouvoir s\u2019harmoniser avec l\u2019ancienne gare Viger.Le bloc principal de fini-'' meuble sera en béton.Le projet comprend un passage sou-1 terrain le reliant à l\u2019édifice Viger et f; prévoit en outre une structure archi.-*; tecturale permettant d'y ajouter des ; étages en hauteur.\tK Les premiers occupants du nouvel' immeuble seront les employés du service des permis et inspection de la» Ville.Le président du comité exécutif, M.-; Gérard Niding, a profité de l'octroi de J-ce contrat pour confirmer l\u2019intention Ç de Montréal de loger éventuellement,; tous ses services à l\u2019est de Gosford.Il a ajouté qu'il faudra éventuelle-», ment acquérir les terrains du Cana-~ (lien Pacifique en vue de réaliser ce-projet à moyen terme.\t2- M.Niding n\u2019a fixé aucune date li-; mite quant à la réalisation complète-, de ce projet.\tr SANDALE de ville par PIERRE CHANTAL 6nt sandale sophistiqué» qui rehaussera vos Toiletta \\ de printemps tout en vnus assurant un contint niei VA veilleuK.Cuir verni noir, canette ou rouge umbre.Grand choix do sacs à main pour assortir.A deux pas du métro Jean-Talon.Mont-Royal, et Beaubie 6914 rue St-Hubert, 273-2813 \u2022 500 E.Mont-Royal.521-31 4029 Ontario, 521-9414 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 8 MARS 1972 la METEO Alcide ramène un peu de soleil \u2019onton Alcide est revenu d'Haïti.RaVonnant de bonne humeur, le 'teint hâlé des loups de mer, il lui ¦a I presque fallu les gendarmes onme l\u2019autre en Espagne) pour Je orcer à revenir ici.Alcide, qui ne joue pas toujours les miettes dans la \u201cPorteuse de pain\u201d, a été \u2022ac :ueuilli comme une grande vedette' par les compatriotes de Papa Doc fils et, nous dit-il, quand je flânais dans les faubourgs de Port-au-Prince, »ma rêverie poétique était souvent interrompue par des cris stridents et bizarres venus de compatriotes à moi, comme: \u201cMais je vous connais, vous ! C\u2019est-tu Al-cides?Va-t-il neiger demain à Port-au-Prince, hi ! hi ! hi !.?\u201d MONTREAL AUJOURD'HUI Max.25° o Min.15\u2019 Généralement ensoleillé et venteux au QUEBEC De quoi gâcher les vacances de n\u2019importe qui, hein?Toujours est-il que revenu en terre de Caïn, notre Alcide nous amène un peu de soleil pour aujourd\u2019hui et demain avec un vent à écorner les boeufs et les m a r i s trompés.Les températures vont descendre à un minimum de 5 et un maximum de 15 à 20.Par contre, la nuit dernière, Alcide prétend que nous avons brisé le record du plus haut minimum avec.35 degrés.Depuis, la température descend et il ' est possible .que le minimum devienne le maximum, ce que l\u2019on n\u2019a jamais vu encore depuis qu\u2019Alcide est Alcide.C\u2019est un chou, cet homme ! Alain Z.DEMAIN Max.20\u2019 « Min.5* Ensoleillé, plus froid.Régions Abitibi\ti .TfrTBi ttr,i 10°\tAUJOURD'HUI \u2014 5° nuageux et venteux\t\tDEMAIN ensoleillé et froid Mauricie\t32°\t10°\tnuageux\tgénér.ensoleillé Laurentides\t25°\t10°\tensoleillé\tensoleillé Qutaouais\t25°\t10°\tensoleillé\tensoleillé Gantons de l'Est\t40°\t0°\tventeux et averses .\t\t_ _ clair Québec\t32°\t0°\tnuageux\tgénér.ensoleillé Ëac-Saint-Jean ¦\t32°\t0°\tnuageux\tensoleillé Baie Comeau Çimouski\t25°\t\u2022 5°\tnuageux avec neige\tensoleillé et froid \t25°\t5°\tnuageux avec neige\tensoleillé et froid Gaspésie t\t25°\t5°\tnuageux avec neige\tensoleillé et froid au CANADA Colombie-Britannique Jlberta askatchewan Manitoba Ontario pouveau-Brunswick Nouvelle-Ecosse Se-du-Prince-Edouard Jerre-Neuve Aujourd'hui nuageux nuageux ensoleillé ensoleillé pluie nuageux nuageux avec averses nuageux neige SI VOUS PARTEZ * Aux Etats-Unis a.\tMin.Max.® New York\t27\t51 ù Washington\t37\t65 % Boston\t18\t47 S Vers les capitales o Paris » Londres J Rome « Berlin =* Amsterdam ?Bruxelles J Madrid \u201c Vers les plages % Acapulco\t72\t88 Chicago\t47 San Francisco 57 Los Angeles 56 52 71 56 37 43 55 43 39 39 36 Mexico 72 45 75 Moscou Stockholm Tokyo Athènes Casablanca \u2019 Genève Le Caire Bermudes Barbades 10 30 45 46 54 37 60 73 72 82 \tMin.\tMax.Vancouver\t31\t44 Edmonton\t-20\t15 Régina\t\u2014 3\t7 Winnipeg\t7\t10 Toronto\t20\t49 Saint-Jean\t\u2014 3\t26 Halifax\t11\t27 Charlottetown\t4\t20 Saint-Jean\t24\t29 \t\t \tMax.\tMin.New Orjeans\t49\t75 Miami\t70\t78 Hong Kong\t64\t Lisbonne\t43\t\u2014 Sydney\t68\t\u2014 Tunis\t45\t\u2014 Vienne\t46\t\u2014 Varsovie\t\u2014\t\u2014 Nassau\t70\t79 Rio de Janeiro \u2014>\u2022 (Ces chiffres indiquent Iç maximum enregistré hier et le minimum ta nuit dernière) Option air pur ^Ér CS, Métropolitain, inc.C- G©yer efi Valade se traitent de \"menteurs\" et se rétractent r»\tpar Claude TURCOTTE i* de notre bureau d\u2019Ottawa -y OTTAWA \u2014 L\u2019affaire Geoffroy a Continué de faire ies frais de la musique, hier, â la Chambre des Communes.i* 11 s\u2019est agi d\u2019une musique plutôt tapageuse dont les principaux interprètes, M.Georges Valade, député con-'servateur de Sainte-Marie, et le solli-*Çileur général, M.Jean-Pierre Goycr.jônt finalement retiré les épithètes Réciproques de \u201cmenteurs \u2019 qu'ils s'é-faient lancées.il Pendant ce temps, en Espagne, où jfes châteaux de M.Geoffroy se sont «croules avant-hier, le ministère ijes Affaires extérieures a officiellement demandé aux autorités espagnoles ['extradition du couple Geoffroy.?M.Goyer a mentionné qu\u2019il a de Jbonnes raisons de croire que la requête du Canada sera bien accueillie -par le gouvernement de Madrid, v Dans le cas de M.Geoffroy, on confiait déjà les diverses procédures qui '-peuvent être appliquées.On ne savait $as encore hier laquelle serait finale-Jjnent choisie.r- En ce qui concerne Mme Geoffroy, iônn croit pouvoir obtenir son extradi-3 ion \"en invoquant le fait qu\u2019elle est 'établi à un faux nom.On sait qu\u2019avant «le se marier, Carmen Parent a demandé etobtenu un passeport authentique, mais depuis son départ en voya-«gc de noces, elle a voyagé sous le nom \u201cde Mme Lafond.£ Ce matin, le procureur délégué par ¦Hc ministère québécois de la Justice a rencontré les autorités policières de 3\u2019Espagne et de l\u2019Interpol dans le but fie bien établir légalement les fonde-\u201dmenls de la requête canadienne pour ^\u2019extradition.\u2022> Aux Communes, les conservateurs i^ont de nouveau soulevé des questions Sim sujet de l\u2019affaire Geoffroy.M.gjldon Woolliams a voulu savoir qui \"vivait appelé le Solliciteur général «pour intercéder auprès de Geoffroy, 'qui apparemment voulait un nouveau -procès.M.Goyer a répété ce que les journaux ont divulgué la semaine dernière, à savoir qu'il s'agissait de M.CJaude Lavergne, de \u201cDimanche-Matin\u201d.qui, lui.avait reçu les informations de M.Richer, recherché depuis *î:n an pour fraude par la police.j r-iis.M.Goyer.en réponse à une jimlre question de M.Valade cette in .a i-isM- entendre que le dépu:e aie nui re Marie ava.t puisé a :a J v e source pour dire que Geoffroy **'-.\u2022 i ii rii avec SiOfl.P'lfl K Furieux, M.Valade a soulevé la Question de privilège et a accusé M.Goyer d\u2019avoir menti.\u201cIl doit retirer ses paroles parce que ce n'est nullement mon informateur\u201d, a-t-il sou- .Leau- HAUSSE SUITE DE LA PAGE A 1 jusqu'à six millions de dollars de revenu annuellement.Interrogé sur la possibilité d\u2019une hausse de taxe pour les Montréalais, M.Niding a déclaré : \u201cQuand il y a quelqu'un qui est exempt, il faut que quelqu\u2019un d'autre paie.\u201d 11 n\u2019a cependant pas voulu préciser quelle forme pourrait prendre cette hausse de taxe ni à quel chapitre du-rôle municipal elle pourrait être départie.Commentant la nouvelle loi.le président du comité exécutif s'est dit d\u2019avis qu\u2019elle a été votée \u201ctrop rapidement à mon sens\u201d.Cette loi, dit-il, s\u2019est inspirée des lois ontariennes et elle est déjà périmée puisque l\u2019Ontario s\u2019apprête à mettre de côté ces mêmes législations.Pour éviter que la nouvelle évaluation foncière ne provoque trop de pertes de revenu pour les villes, le mémoire présenté cette semaine demande au gouvernement de définir plus clairement certains articles de la loi.En vertu de cette nouvelle formule d\u2019évaluation foncière, certains immeubles dont un organisme public est propriétaire ou dont il a l\u2019administration, ne seront pas portés au rôle.Il en sera de même pour les immeubles destinés ou utilisés principalement à des fins de recherche, de commerce, d\u2019industrie, de prévention ou de réduction du bruit, de lutte contre la pollution de l\u2019eau, de.l'air ou du sol.La ville proteste parce que plusieurs des édifices qui entrent dans ces catégories sont\u2014desservis par différents services municipaux et que leurs propriétaires devraient être tenus de payer des taxes pour tous ces services.En attendant que le gouvernement se manifeste, la ville a décidé de demander un délai de 30 jours pour la présentation de son budget 1972 qui doit être adopté en principe le '.5 mars de chaque année.Scène de ménage chez les Geoffroy BARCELONE \u2014 Des scènes de ménage disgracieuses auraient eu lieu entre l\u2019ex-notaire Yves Geoffroy et sa femme, peu de temps après leur arrestation.Cès disputes auraient eu comme origine \u201ccertaines indiscrétions\u201d de Carmen Parent qui auraient amené.la police canadienne à retrouver la trace des deux fugitifs.Ce serait en communiquant avec des parents au Québec, par téléphone ou par la poste, que Carmen Parent aurait permis à la police de remonter jusqu\u2019à l\u2019appartement de la Via Laye-tana.Geoffroy aurait en effet reproché à l\u2019ancienne institutrice son manque de précaution dans toute cette affaire, qui selon la police \u201csemble avoir été organisée avec une précision d\u2019amateur\u201d.Les policiers n\u2019ont pu que constater que le couple avait laissé, \u201cd\u2019imposantes traces de son passage\u201d.LES GEOFFROY SUITE DE LA PAGE A 1 effet, quand les quatre policiers espagnols et leurs collègues canadiens ont fait irruption dans l\u2019appartement de l\u2019ex-notaire, celui-ci, l\u2019air très déprimé, leur aurait demandé un rasoir à lame pour se raser, bien qu\u2019il possédait un rasoir électrique.Les policiers ne se sont évidemment pas rendus à sa demande.La garde des carabiniers est à ce ¦ point vigilante et intransigeante que même les représentants des autorités canadiennes n\u2019ont pu interroger le couple Geoffroy avant hier.Deux des quatre policiers espagnols qui ont procédé à la double arrestation ont déclaré au représentant de LA PRESSE que la police canadienne les avait informés, le 24 février dernier, que les Geoffroy étaient en Espagne.Après enquête, la police locale a découvert que les Geoffroy étaient descendus à l\u2019hôtel Regency Colon, le 5 janvier.Ensuite, ils ont emménagé à l\u2019appartement 21 d\u2019un immeuble d\u2019une dizaine d\u2019étages, au 42 de la Via Layetana, juste en face du quartier général de la police.L\u2019appartement, un deux pièces et demie, meublé et très moderne avec balcon superbe donnant sur la rue principale, est situé au 12e étage.Il a été loué le 15 janvier au coût de 15,000 pesetas par mois (un peu plus de $7 par jour).La police souligne aussi que l\u2019ex-notaire aurait fait des affaires avec un certain Francisco Rodriguez, gérant de l\u2019immeuble.Quand la police a envahi leur appartement, le couple a non seulement paru très surpris, mais il était très découragé, très déprimé.Geoffroy était alors sous la douche et c\u2019est sa jeune femme qui a répondu à la porte.Elle a pleuré à chaudes larmes, tandis que son mari s\u2019efforçait du mieux qu\u2019il pouvait de la consoler.La police a démenti une rumeur selon laquelle Carmen Parent-Geoffroy serait enceinte.\u201cElle prenait la pilule\u201d, de souligner un membre de la brigade criminelle.Aujourd\u2019hui, l\u2019appartement a été vidé de.tous les biens des Geoffroy.Seule reste une bouteille de Cointreau que l\u2019ex-notaire n\u2019a jamais eu le temps de finir.Enlèvement d'un cadre de Renault PARIS '(AFP, UPI) \u2014 Une organisation de tendance maoïste s\u2019identifiant \u201cGroupe de résistance populaire Pierre Overney\u201d a enlevé, ce matin, un membre de la direction du personnel de la régie Renault, à Billancourt.M.Robert Nogrette, 65 ans, qui est responsable des relations avec les délégués syndicaux et les membres du personnel.M.Nogrette s\u2019occupe aussi de l\u2019embauche.La nouvelle a été annoncée par l\u2019agence de presse \u201cLibération\u201d, agence gauchiste dirigée par l\u2019écrivain Jean-Paul Sartre.En apprenant la nouvelle, les sections syndicales de la Confédération générale des cadres des usines Renault-Billancourt ont lancé un ordre de grève générale \u201cpour protester contre les méthodes inadmissibles d\u2019enlèvement\u201d.Quant à Pierre Overney, dont le nom sert à identifier le groupe des résistants populaires, il était un jeune militant maoïste de 23 ans, tué le 25 février dernier au cours d\u2019un affrontement avec le personnel chargé de la surveillance aux usines Renault de Boulogne-Billancourt.M.Robért Nogrette est entré au service de Renault il y a quarante ans et a travaillé comme ajusteur, jusqu\u2019à sa nomination, en 1967, au poste d\u2019adjoint au chef des relations sociales de la régie.Marié, il est sur le point de prendre sa retraite.Un passant a été témoin de l\u2019enlèvement de M.Nogrette.Il était 7 h.45.Il a vu plusieurs personnes se jeter sur M.Nogrette et l\u2019obliger à prendre place à l\u2019intérieur d\u2019une camionnette \"Estafette\u201d blanche.L\u2019enlèvement s\u2019est produit devant le 95, rue de Sèvres, à Billancourt, sur le trajet qu\u2019accomplit chaque friatin M.Nogrette.Le témoin est allé rendre compte aussitôt de ce qu\u2019il venait de voir au \u2014commissariat de police.Selon ses déclarations, une femme se trouvait parmi les agresseurs.Cette organisation clandestine maoïste avait notamment enlevé, en_ octobre 1970, un député du 14e arrondissement de Paris, M.de Grailly.et avait attaqué, en mai 1971, le siège du journal \"Minute\u201d alors que celui-ci venait de titrer: \"Dehors les Algériens\u201d.y}'-:'/;-;\t' æsm' \u201d \u2014* Le nouvel appartement de Bourassa > \u2022 Dans son nouvel appartement, aménagé dans un immeuble situé en face du Parlement, le premier ministre du Québec dispose d'une chambre dotée d un lit de Le nouvel appartement du premier ministre Bourassa, dans yr immeuble situé en face du Parlement, comprend cette vaste salle de conférence, surmontée d'un plafond circulaire à moüia uiUa-modernes.teléphoto PC \u2022x : XY ¦ X'¦# r .*.' \" '0m- tXyvHvry '.j mM ÉÈËËÊÊË MmI Dans l'appartement où il vient d'emménager, en face du Parlement, le premier ministre Bourassa a choisi pour sa salle de séjour des meubles en chêne fabriqués à Saint-Jean, au Québec.FRONT COMMUN SUITE DE LA PAGE A 1 \u2018.\u2018Pour que ces arbitrages ne conduisent pas à la désintégration sociale, il faut que les corps organisés et les groupes de pression ne drainent pas abusivement des ressources collectives au détriment des sècteurs isolés de la société.Cela, nous ne le permettrons pas\u201d.Avertissement Un peu plus loin, dans la même partie deson discours, M.Mourassa a fourni quelques conseils à caractère d\u2019avertissement?) aux syndicats, eh parlant de la nécessité qu\u2019il y a pour les centrales, dans le contexte actuel, de réévaluer en même temps que l\u2019Etat l\u2019efficacité des mécanismes actueis en matière de rapport collectif, \u201cafin que l\u2019Assemblée nationale puisse décider de nouvelles techniques qui tiendront compte de l\u2019évolution sociale au Québec.Les menaces de chaos à chaque renouvellement de contrats collectifs dans le secteur public, a-t-il dit, ne sont pas un procédé plus acceptable aujourd\u2019hui que les mesures individuelles de pression indues qui ont pu s\u2019exercer dans le passé sur les travailleurs\u201d.Parlant ensuite de l\u2019effort collectif fait au cours des dernières années dans la rémunération des employés du secteur public, le premier ministre a déclaré que les syndicats, aujourd\u2019hui, devraient faire porter leur action non plus sur les salaires mais sur la productivité et l\u2019efficacité des services publics.M.Bourassa souligne qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019un problème qui touche à la fois le gouvernement et les syndicats et qui doit être réglé, entre ces deux entités, de façon \u201craisonnable\u201d ! Faisant un court bilan des négociations dans le secteur public, M.Bourssa a rappelé par ailleur.que les principes de la politique salariale étatique rendus publics en mars dernier n'avaient pas été contestés par les syndicats.D\u2019autre part, les détails d'application de cette politique, selon lui, avaient pour but la cohérence et l\u2019harmonisation des salaires et la poursuite des mesure de rationalisation prises dans ce domaine depuis quelques années.\u201cLe gouvernement, a-t-il dit.estime que ces offres sont raisonnables et justes par rapport au niveau de la rémunération dans le Québec\u201d.- Le premier ministre a ensuite parlé de la nécessité de réduire la croissance des coûts afin de tèndre à un juste équilibre dans l\u2019allocation des ressources publiques, des autres problèmes qui sollicitent l\u2019attention du gouvernement (modification de la structure industrielle, stimulation des investissements.guerre à la pauvreté et au chômage, développement du Nord, amé- lioration des communications, lutte à la pollution, valorisation de l\u2019agriculture).Les négociations dans Je secteur publie, a-t-il souligné d\u2019autre part, touchent 280,000 personnes (12 p.cent de la main d\u2019oeuvre du Québec et impliquaient en 1971 une masse salariale sa $1.8 milliard (45 p.cent, du budget des dépenses ordianires du gouvernements).DJoù l\u2019importance que l\u2019Etat accorde à la bonne marche de ces négociations et à une politique salariale cohérente destinée à éviter les dépenses inutiles et une concurrence absurde à même les deniers publics.Selon M.Bourassa, l'augmentation qu'offre l\u2019Etat à ses employés pour les trois prochaines années représente un déboursé additionnel de $100 millions dès la première année et une infusion de $270 millions au plan de Tac-croisement de la masse salariale (si Ton prend la troisième année par rapport à la situation qui prévaut actuellement).Actuellement, l\u2019offre de l\u2019Etat représente une augmentation de 4.8 p.cent par an (les demandes syndicales vont jusqu'à 8 p.cent avec salaire minimum établi à $100.\u201cSi nous acceptions seulement une partie de la demande syndicale, a dit M.Bourassa, soit 5.8 p.cent au lieu de 4.8 p.cent cela représenterait, poulies contribuables, un déboursé additionnel de $120 millions sur trois ans\u201d.D'où la nécessité, pour M.Bourassa, que l\u2019Etat, au nom des contribuables, s'impose des limites infranchissables.LES PRIX SUITE DE LA PAGE A 1 dernier avec ceux de cette année, pour la même période, ies deux autres éléments qui exercent une influence prépondérante vers la hausse, sont le logement et le vêtement, avec des augmentations respectives de 4.8 et de 3.1 p.cent.Les prix plus élevés dans le domaine du vêtement sont pour habits, pale- Quéhec n'acceptera jamais l'arbitrage, affirme Garneau BAIE-SAINT-PAUL.t PC) \u2014 Le gouvernement du Québec n\u2019acceptera jamais le recours à l\u2019arbitrage pour résoudre le conflit qui l\u2019oppose aux 280,000 fonctionnaires du secteur public et parapublic.Prenant la parole à Baie-Saint-Paul, hier soir, devant les membres de l\u2019Association libérale du comté de Charlevoix, le ministre des Finances, M.Raymond Garneau, a par ailleurs déclaré que le gouvernement reconnaît! l\u2019exercice du droit de grève dans le contexte des négociations, mais non l\u2019arbitrage, \u201coù généralement les parties exagèrent délibérément leurs demandes et leurs offres\u201d.45 p.cent du budget du Québec Dans le texte du discours de M.Garneau, remis à l\u2019avance à la presse, le ministre donne comme principale raison du rejet de l\u2019arbitrage le fait qu\u2019une très forte proportion du budget du Québec, 45 pour cent, est en cause dans ces négociations.\u201cAussi, il nous semble queries gens les plus capables de résoudre les problèmes de relations de travail sont les parties elles-mêmes et non pas des personnes de l\u2019extérieur, si qualifiées soient-elles\u201d, a ajouté M.Garneau.On sait que la masse salariale annuelle du personnel directement concerné par les présentes discussions était en 1971 de $1.8 milliard.tots, etc.pour les hommes, alors que les vêtements pour femmes et enfants ainsi que les chaussures et lés tissus ont baissé.Le coût du transport n\u2019a pas varié, les hausses de tarif d\u2019autobus et de train, dans certaines régions du pays, étant compensées par une baisse des primes d'assurance-automobile ailleurs.D\u2019autre part, on constate une augmentation du prix des revues et journaux dans certaines villes du pays.1971 février - - 130.9 127.5 134.5 125.9 128.3 140.7 134.8 127.6 Tableau comparatif de\tl'indice des prix 1972 \t\tfévrier \t\tjanvier\u2014 Tous les prix\t137.3\t136.6 Aliments\t137.6\t136.4 Logement\t140.9 .\t140.5 Vêtement\t129.8\t130.2 Transport\t132.3\t132.3 Santé (soins personnels\ti\t147.2\t146.3 Récréation, lecture\t138.1\t136.5 Tabac, alcool\t129.6\t129.7 FAMEUSE VENTE DE COMPLET ¦ v tftatà \\W>M '.V ?Jy |: #: ' 'v\\ \u2022 vvv :ÜÜi ¦s***'* 9095 boni.Saint-Laurent Montreal 381-251 1 Habituellement \u2014 la rénovation des fenêtres constitue la partie la plus importante de la modernisation domiciliaire.En faisant installer des fenêtres RUSCO, la transformation sera remarquable.Rusco Home Specialties 0952) inc.' 388 OUEST.SAINTE-CATHERINE LES GALERIES D'ANJOU FAIRVIEW POINTE-CLAIRE 960 OUEST, SAINTE-CATHERINE ~~ - 1 \"\t~ ' ¦\"- -^3» .¦ Au cours d\u2019une allocution prononcée pendant le congrès de la Fédération de la construction qui se tient présentement à Trois-Rivières, le président provincial de la Corporation des maitres-élec-triciens a déclaré que son organisme favorisait la création d\u2019une structure patronale unique dans la construction pour mettre fin au fouillis qui existe présentement dans cette industrie.M.Grégoire a affirmé qu\u2019il était temps que l\u2019esprit de ciocher de chacune des associations disparaisse et fasse place à un renouveau où l\u2019on pourrait retrouver sous une même structure toutes et chacune des associations patronales de la construction.En termes voilés, M.Gré- goire a déclaré que les associations existantes ne remplissaient pas les besoins des entrepreneurs et principalement en relations de travail.Il a ajouté que les divergences de vues entre les associations ne feraient que renforcer les esprits de clocher au détriment des entreprises et au bénéfice des syndicats ouvriers.\t\u2022 Il a ajouté que la négociation sectorielle imposée par le bill 290 doit être envisagée avec des structures efficaces \u201cpour empêcher que l\u2019Etat continue de s\u2019ingérer dans nos affaires et nous impose différentes mesures qui sont loin de coller à la réalité des besoins du marché\u201d.Le président de la corporation a terminé son allocution en soulignant que ce n\u2019est pas nécessairement au sein de la fédération de la construction que l\u2019on, trouvera une solution au problème, mais plutôt dans un regroupement de toutes les associations où il est essentiel qu\u2019il existe un respect mutuel des aspirations respectives d e chacune de ces associations qui existent.Nous avons plus de 100 tailleurs dans nos ateliers, prêts à confectionner votre complet à la nouvelle mode.A votre choix, nous avons une collection fabuleuse des plus beaux tissus importés.Vos mesures seront prises méticuleusement, et.quelles que soient votre taille ou votre silhouette.votre complet vous ira À RAVIR.ORD.: *145 118 2 pour *230 OUVREZ UN COMPTE COURANT LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 8 MARS 1972 Roger Rousseau nommé commissaire général des Jeux Olympiques de *76 Roger Rousseau, commissaire des Jeux.par Guy PINARD M.Roger Rousseau, ambassadeur du Canada au Cameroun, sera l\u2019âme dirigeante des Jeux olympiques d\u2019été de Montréal, en 1976.M.Rousseau cumulerait les postes de commissaire -général des Jeux olympiques et de président de la corporation qui sera bientôt formée, postes qu'il occupera au cours de l\u2019été, soit à la fin de son présent mandat au Cameroun.Ironie du sort, c\u2019est LA PRESSE qui devait lui apprendre la nouvelle de sa nomination.Et M.Rousseau pouvait difficilêmèïîL cacher sa surprise quand il a été tiré du lit par LA PRESSE.à une heure mi matin, heure du Cameroun.' J) \u201cVous m\u2019apprener vraiment une Tiouvelle, a-t-il air Si ce que vous dites est vrai, je n\u2019en ai pas encore été avisé officiellement (le télégramme confirmant sa nomination a quitté Montréal à 19 h.30 hier soir).\"J'ai été pressenti pour le poste il y a quelques mois.A ce moment-là, j\u2019ai accepté qu\u2019on inscrive mon nom sur la liste des aspirants, avec l\u2019assentiment d\u2019Ottawa (le ministère des Affaires extérieures).Mais depuis, je n\u2019en avais pas entendu parler.\u201d Pressé de questions, il était bien évident que M.Rousseau préférait attendre la confirmation officielle avant de s\u2019aventurer plus loin.\u201cVous comprendrez que j\u2019aimerais mieux m\u2019abstenir de tout commentaire pour le moment\u201d, a-t-il dit en guise de conclusion.Un premier salaire payé par le fédéral) M.Rousseau pourra occuper ce poste avec l\u2019assentiment du gouvernement canadien.Ce dernier a bien voulu se rendre à la requête du comité organisateur, et a accepté de mettre M.Rousseau à la disposition du comité.Et dans la lettre qu\u2019il a adressée au maire Jean Drapeau, le premier ministre Pierre Elliott Trudeau ne manque pas de souligner que le salaire de M.Rousseau continuerait à être payé par le gouvernement fédéral.\u201cA cause du caractère internatiaonal des Jeux olympiques, dit le premier ministre, je considère en effet que le détachement de M.Rousseau est de nature à faciliter l\u2019exercice des responsabilités normales du ministère des Affaires extérieures, avec lequel le commissaire général sera appelé à collaborer afin d\u2019établir tout contact approprié avec les représentants des pays participants.\u201cPour cette raison, il me paraît logique que le traitement de M.Rousseau, lorsqu\u2019il assumera ses fonctions, continue d\u2019être absorbé par le gouvernement fédéral.Il est entendu, d\u2019autre part, que le paiement de tous autres bénéfices à M.Rousseau devra s\u2019effectuer selon, les modalités de l\u2019entente que vous voudrez bien conclure avec lui.\u201d \u201cM.Rousseau, je n\u2019en doute pas, saura' se montrer à la hauteur des espoirs que vous placez en lui.Je sais que l\u2019organisation des Jeux constitue une tâche gigantesque et je veux pro- fiter de l\u2019occasion pour vous offrir mes meilleurs voeux de succès.\u201d Qui est M.Rousseau?M.Rousseau est né à Trois-Pistoles, Québec, le 6 février 1921.Après un séjour dans l\u2019Aviation royale du Canada dont il détient le rang de capitaine, et un internement de trois ans dans un camp de prisonniers de guerre, M.Rousseau obtient, en 1948, un baccalauréat en Sciences commerciales du collège Sir George Williams, puis un diplôme de \u201cMaster in Business Administration\u201d de l\u2019Université de New York, en 1950.M.Rousseau apporte, aux fonctions qu\u2019il est appelé à remplir, une préparation exceptionnelle, tant sur le plan diplomatique que sur le plan des affaires.Il a entrepris sa carrière au ministère de l\u2019Industrie et du Commerce du Canada en 1950, et on le retrouve successivement adjoint au directeur ou plan Colombo, vice-consul et délégué commercial adjoint à la Nouvelle-Orléans, \u2022secrétaire commercial adjoint à Mexico, secrétaire commercial à Beyrouth; secrétaire commercial à Buenos Aires, puis après un séjour de quatre ans au Canada, ministre conseiller (commercial) de l\u2019ambassade du Canadaà Paris, en 1967.Deux ans plus tard, il entrait au service du ministère des Affaires extérieures, pour être nommé au poste d\u2019ambassadeur du Canada au Cameroun.Marié à Françoise Belzile et père de deux enfants, M.Rousseau viendra à Montréal dans quelques semaines, à l\u2019occasion de la présentation des études des services municipaux, relativement aux installations sportives.Et on pourra alors connaître les raisons qui ont motivé l\u2019importante décision qu\u2019il vient de prendre, décision qui fait de lui le chef de file du comité organisateur des Jeux olympiques.Les maîtres-électriciens veulent une structure patronale unique Alberto Leblanc est entouré de curieux au moment de son arrivée à Munich.Le premier à visiter les\tj Jeux Olympiques de Munich ! - Le premier visiteur des ;Jeux Olympiques de Munich sest arrivé à destination.Il s\u2019agit d\u2019un Montréalais.Alberto Leblanc, âgé de 47 ans, qui a mis quatre ans .et sept bicyclettes, à accomplir son périple.I Le 22 août 1963.l\u2019intrépide voyageur quittait Montréal pour se rendre à Mexico voir lies Jeux Olympiques.Il avait décidé de prendre de grandes vacances sans se fixer de date de retour.Depuis ce temps, il n'a plus cessé de voyager.Les pages de son passeport ont été estampillées dans 80 différents pays.Son aventure l'a conduit jusqu\u2019en Amérique du Sud où il s\u2019est embarqué sur un bateau à destination de l\u2019Afrique du Sud.C'est sur sa \u201cbécane\u201d qu\u2019il a poursuivi son chemin vers le Congo, le Sahara, dans les pays de l\u2019Europe du Sud et de l\u2019Est, le Pakistan.l\u2019Inde, la Thaïlande, le Japon, les Philippines, la Russie.Tes pays Scandinaves et finalement l\u2019Autriche.Son exploit le plus difficile: Alberto Leblanc n\u2019a pas dépensé un seul cent pendant ces quatre années pour se payer une chambre d\u2019hôtel.Il projette maintenant de redevenir sédentaire, pour quatre mois tout au moins, et travailler sur l'emplacement des Jeux Olympiques jusqu\u2019à l\u2019ouverture officielle.ANNONCE LA CRISE D\u2019OCTOBRE 1970 Que se passe-t-il quand une société libre est soumise à l\u2019épreuve du terrorisme?Les Canadiens en firent la pénible expérience en octobre 1970.Le condensé que publie Sélection du Reader\u2019s Digest I de mars présente le scénario i des tragiques événements qui firent les gros titres dans la presse du monde entier: l\u2019enlèvement de James Cross puis celui de Pierre Laporte qui devait se terminer par un assassinat, les mystérieux messages du FLQ, l\u2019opération policière sans précédent à laquelle ces faits donnèrent lieu.Par une analyse de la vieau Québec depuis la con- ; quête, l\u2019auteur fait voir le I cheminement des événements ! qui ont abouti à cette crise qui porta atteinte à tous les | citoyens dans leur vie et leur | liberté.Achetez le numéro de | I mars de Sélection aujour- j d\u2019hui même! CONCOURS D'ADMISSION pour l'année 1972-1973 CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DU QUÉBEC À MONTRÉAL Enseignement supérieur gratuit.Admission par voie de *uv ucuv.Disciplines: ifistiunicut:.j rhauer.,\u2019j c .riles, ii vent et j percussion, gu-tare.saxophone, ondes Mut'»*\u201d t.h.npe.«iri vocal, opéra.écriture.c.'.'npOL-tion.histoire îh:oU*0'»\\ directe»» d'i-n ho où s'inscrire : Bureau des admissions.Conservatoire de musique.1700, rue Berri.Montréal.Tél.873-4031 On s'inscrit par la poste ou en personne entre 10 h et 12 h et entre 14 h et 16 h, du lundi au vendredi.DATE LIMITE: Les concours d'admission devant avoir lieu du 18 au 25 mars, les inscriptions ne seront plus rocues après le 17 mars.è GOUVERNEMENT DU QUÉBEC LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 8 MARS 1972 Montréal débloque $5 millions our Ba rénovation urbaine Surplus budgétaire à Boucherville Augmentation du traitement du maire de Boucherville et de ses conseillers ¦I «ar F brian BERNARD lie conseil municipal de Montréal a voté un crédit de pli» de $5 millions, hier soir, entÿue de la mise en oeuvre imtnédiate d\u2019un important programme de rénovation urbaine qui sera désigné sous le nom de \u201cParc Vinet\u201d.Ce programme avait tout d\u2019abord fait l\u2019objet d\u2019un accord en décembre 1970.Puis, il ïivait été soumis à la Société d\u2019habitation du Québec.Depuis cette date, diverses négociations se sont poursuivies.Elles ont abouti hier soif, au conseil, alors que le maire .Drapeau a annoncé Êt- .que la SHQ s\u2019engageait à accorder une subvention représentant 75 p.100 des coûts réels de la mise en oeuvre.Ces dépenses réelles s\u2019élèvent à quelque $6,183,492 et la subvention provinciale est de $4,637,619.Crédit de $5 millions Le conseil a donc voté les crédits requis pour la réalisation du projet en tenant compte des dépenses déjà effectuées, soit $1,171,000.Le crédit de $5 millions servira à l\u2019acquisition d\u2019immeubles, à la construction de nouvelles utilités publiques, à l\u2019installation des réseaux d\u2019é- lectricité et à, l\u2019aménagement d\u2019un parc.Le conseil a également voté, hier soir, un crédit supplémentaire de $5,600 pour compléter le montant requis à la réalisation du programme de 1 o g e m e n t s à loyer modique \u201cSaint-Ga-briel-Colleraine\u201d.Par ailleurs, Montréal a adopté deux nouveaux projets de logements à loyer modique qui seront bientôt mis en chantier et qui nécessiteront des investissements majeurs à court terme.Il s\u2019agit d\u2019un programme de 42 unités nouvelles désigné sous le nom de \u201cWorkman-Délisle\u201d.Un autre projet a été adopté, soit celui désigné sous le nom de \u201cVilliers\u201d.Ce dernier programme concerne le quartier Saint-Paul,-en bordure de la rue De Villiers, entre Laurendeau et Eadie.Sa superficie est de 7,100 ¦ pieds carrés.L\u2019emplacement est actuellement vacant.Le programme prévoit la construction d\u2019un immeuble de deux niveaux où seront aménagés 8 logements! loyer modique.Le coût de ce dernier programme s\u2019élève à $127,000 y compris lés frais d\u2019acquisition des terrains.Niding fournit des explications Des conseillers protestent contre : la vente d'une rue à Place Dupuis * .par Florian BERNARD Xe conseiller Paul-Emile Robert a dé nouveau pris la vedette, hier soir, alors qu\u2019il a reproché en termes directs au comité exécutif d\u2019avoir autorisé le début des travaux de Place Dupuis Inc., avant d\u2019avoir cédé les terrains de façon officielle.\u2022Recevant l\u2019appui immédiat du con-séiiler Georges-Etienne Marchand, M.Robert a déclaré que l\u2019immeuble en question en est déjà rendu au troisième étage alors que c\u2019est seulement hiér soir que le conseil a été appelé à céder le terrain.\u201cVous seriez pas mal embêtés si les conseillers refusaient maintenant d\u2019approuver cette vente de terrain\u201d, a-t-il ajouté.;jLe conseiller Robert a insisté auprès du président du comité exécutif, M.Gérard Niding, afin que des situations comme celle-là ne se répètent plus.M.Robert devait préciser: \u201cIl y a quelque chose qui fonctionne mal dans notre système administratif\u201d.Le terrain auquel le conseiller Robert faisait allusion est en réalité une partie de la rue Saint-Christophe, depuis la rue Sainte-Catherine jusqu\u2019au boulevard de Maisonneuve.Cette rue a été fermée le 25 août dernier de façon à permettre aux promoteurs de Place Dupuis Ins.de débuter les travaux.Cette façon de procéder a toutefois fait l\u2019objet du désaccord d\u2019un autre conseiller, M.Georges-Etienne Marchand, qui a soutenu que Montréal n\u2019a pas le droit de vendre cette rue en vertu de l\u2019article 32 de la charte municipale.Selon le conseiller Marchand, cet article stipule que la rue a jadis été cédée à Montréal aux fins de voie publique uniquement.Il a dit que les \u201cayant droit\u201d des- donateurs de l\u2019époque seraient justifiés d\u2019intenter des poursuites contre la Ville.Le conseiller Marchand a aussi demandé des explications sur le prix de vente, soit $5.97 le pied carré, et le taux d\u2019intérêt de 7 p.cent consenti pour une période de 5 ans.11 a dit que le dossier soumis par les fonctionnaires aux membres du conseil ne comporte aucun document permettant d\u2019établir la valeur du prix des terrains dans ce secteur névralgique du centre-ville.Pas do chiffres Le président du comité exécutif, M.Niding, a dit qu\u2019il ne possédait pas \u201cà portée de la main\u201d les chiffres permettant de comparer le prix des terrains, mais qu\u2019il pourrait les obtenir.Quant au taux de 7 p.cent, il soutient que ce chiffre représente un état normal pour une période de cinq ans.Abordant la question de la rue elle-même, M.Niding estime qu\u2019il n\u2019y a aucun danger de poursuites et que, de toute façon, le prix de vente comporte des réserves à ces fins.M.Niding a aussi insisté sur le fait qu\u2019il n\u2019y a rien eu d\u2019illégal dans la façon de procéder de la Ville puisqu\u2019un accord de principe avait été conclu dès le 25 août dernier au sujet de la vente de cette partie de la rue Saint-Christophe.par Daniel L'HEUREUX Visiblement très fiers d\u2019enregistrer un suplus financier de $309,765, les conseillers de Boucherville n\u2019ont pas tardé hier soir à en rendre les premiers hommages en se votant.une substantielle augmentation de salaire! Si les propriétaires ne viennent pas s\u2019opposer à ce rè-glement (l\u2019assemblée des électeurs est prévue pour le 22 mars), le traitement du maire Clovis Langlois fera plus que doubler, en passant de $5,600 à $12,000 par année.Le salaire des conseillers, actuellement de $3,000, augmentera de $1,000.C\u2019est en l\u2019absence du maire Langlois \u2014 actuellement à Paris où il agit comme délégué du gouvernement du Québec sur une commission d\u2019étude \u2014 que la résolution a été notée; un seul conseiller, M.Léopold Senécal, s\u2019est prononcé contre.La résolution avait été proposée par M.Yvon Julien, celui-là même qui, quelques ins'mts plus tôt, annonçait avec fierté un surplus de $309,765 pour l\u2019année 1971.Après avoir longuement justifié cette \u201cdemande d\u2019augmentation de salaire\u201d, le conseiller Julien a laissé entendre q u \u2019i 1 interprétait comme un manque de confiance un vote négatif des propriétaires et que si le règlement devait être bloqué, il se demanderait sérieusement s\u2019il pourrait \u201ccontinuer à servir\u201d.Un surplus \u2022 C\u2019est à la fois grâce à des dépenses moindres que prévues et des revenus accrus que Boucherville a pu enregistrer un surplus.En effet, l\u2019administration de la ville avait établi ses prévisions en regard du contexte économique difficile de la fin de 1970, mésestimant la reprise qui allait se manifester dans le secteur de la construction.C\u2019est ainsi que Boucherville a pu encaisser des revenu?imprévus de quelque $227,000 tandis que, grâce à un étroit contrôle des dépenses, la Ville a pu fonctionner avec $83,000 en deçà du budget prévu de $3 millions.Sans promettre de baisse de taxes pour l\u2019année prochaine, le conseiller Julien estime néanmoins que Boucherville a atteint une certaine stabilité.Y Car, en réalité, le surplus annuel ne saurait se traduire que par un surplus accumulé de quelque $30,000.En effet, Boucherville avait à la fin de 1970 un déficit accumülé de $408,000.Le surplus de cette année servira à en effacer la majeure partie tandis que le conseil mise sur.un règlement de virement de fonds de $144,00 (somme provenant de dépenses moindres que celles votées par le conseil) , pour combler la différence et atteindre un surplus de quelque $30,000.7\".Mais la Commission des affaires minicipales n\u2019a cependant pas approuvé ce règlement de virement de fonds! La question controversée de la Commission de transport de la rive sud est par ailleurs de nouveau revenue sur le tapis, hier soir, au conseil de Boucherville.Le conseil a demandé au gouvernement d\u2019amender le bill 84 (rappelons que des amendements seront apportés à la loi) en vue de donner aux villes participantes un droit de regard sur les achats (et les expropriations ultérieures à celle de Cham-bly Transport) de même que l\u2019assurance que la CTRS sera subventionnée à 50 p.100 par.le gouvernement provincial.* LOCATION Un nid I tout»?Pou trmwir locataire sou! rotn loit laites paraître une petite ennonce dans le poupe \"300 \u2014 LOCATION\".Téléphonâtes 87-47-111 Ut petitu tnnoneu dt la presse Le conseiller Robert s'inquiète de certaines concessions à la Ronde L\u2019IMPORTANT C\u2019EST II pour réussir des plats économiques au saumon.par Florian BERNARD Le conseil municipal de Montréal a accordé 41 concessions diverses de droits d\u2019exploitation de restaurants, de jeux, de cabarets, de commerces, etc, à La Ronde et à Terre des Hommes.Fait nouveau à signaler: de nombreuses concessions ont été accordées pour une période de trois ans.Ces concessions font suite à un appel d\u2019offres lancé par le service des immeubles.En réponse à une question du; conseiller Paul-Emile Robert, le président du comité exécutif, M.Gérard Niding, a déclaré que chacun des concessionnaires avait fait l\u2019ob- jet d\u2019une enquête de solvabilité et de bonne réputation.Il a ajouté que chacun des dossiers avait été examiné à la loupe.Le conseiller Robert s\u2019est également inquiété du grand nombre de concessions accordées aux mêmes entreprises.11 a cité comme exemple le cas 'd\u2019une compagnie qui porte le -nom de \u201cAdministration RM Inc.\u201d.Cette compagnie a obtenu quatre concessions, dont un casse-croûte général licencié, un bar-cabaret avec spectacle, un comptoir de maïs soufflé et un bar-cabaret avec orchestre antillais.Le conseiller Robert a aussi cité le cas de Dutch Kettle \"International Ltée qui a obtenu les concessions suivantes: Restaurant licencié avec terrasse-orchestre, une discothèque, un casse-croûte général, un comptoir de fudge et bonbons.Il a en outre cité les noms des compagnies Rondex et Les Amusements G.B.Inc, qui ont obtenu plus d'une concession.M.Robert a demandé au président Niding si Montréal ne risquait pas, à un certain moment, de se retrouver avec plusieurs \u201cconcessions sur les bras\u201d, advenent le cas où Tune de ces compagnies ferait faillite.Le président du comité exécutif a déclaré que chacune de ces soumissions était accompagnée d\u2019un chèque certifié ou d\u2019un dépôt en argent démontrant la bonne situation financière des compagnies.SAUMON GRILLÉ \u201cVINGT MINUTES\u201d fasse de piment vert ou de céleri finement haché 1 boîte (10 onces) de soupe crème de champignons J/2 tasse de lait Va tasse de cheddar râpé \\ 1\tboite (1 livre) de saumon rose Clover Leaf, égoutté et émietté S onces de macaroni en coudes, cuit et égoutté 2\tc.à table de beurre ) i lasse d\u2019oignon finement haché Faire cuire le macaroni dans de l\u2019eau bouillante salée.Faire fondre le beurre dans la poêle.Ajouter l\u2019oignon et le piment vert ou le céleri.Faire cuire 5 minutes.Remuer de temps en temps.Ajouter, en remuant, sel et poivre au goût.Mélanger la soupe et le lait, brasser jusqu\u2019à consistance lisse et ajouter au premier mélange.Ajouter le macaroni cuit et égoutté et le saumon.Pousser le mélange dans un plat beurré allant au four, d\u2019une capacité de 2 pintes.Saupoudrer le tout de fromage.Ne pas couvrir.Mettre sous le gril chaud, à 6 pouces de la source de chaleur, et faire griller 5 minutes ou jusqu\u2019à ce que le fromage soit fondu et légèrement doré.Donne 4 portions généreuses.PrépareT: un mets délicieux et nourrissant tout en réalisant des économies appréciables.Pour apprêter des sandwiches, des salades ou des recettes économiques et vite préparées comme celle que nous vous proposons, choisissez le goût fin du SAUMON ROSE DU PACIFIQUE CLOVER LEAF SSSÏ5»1 Tapis Métropolitain a fait son plus gros achat de Shag 4f800 verges carrées de la plus belle qualité 0HA@ Interdit aux cannions de circuler T .dans plusieurs rues de Montréal par Florian BERNARD Le conseil municipal de Montréal a adopté un règlement, hier soir, qui interdit \"toute circulation des camions\u201d dans plusieurs secteurs de la métropole.Ce règlement couvre actuellement trois quartiers.Il s'étendra dans un avenir rapproché à toutes les rues résidentielles de la métropole.Le règlement adopté hier soir interdit aux camions de circüler dorénavent dans toutes les rues situées à l\u2019intérieur des quartiers suivants: \u2022 Quadrilatère borné par les rues Sherbrooke.Hoche- laga.Lepailleur et Geor-ges-V.\u2022\tQuadrilatère formé des 12e et 21e Avenues, depuis 1 e boulevard Rosemont jusqu\u2019à Bélair.aux limites de Saint-Michel.\u2022\tQuadrilatère borne par les rues Bélanger et Belle-chasse, du boulevard Pie-IX au boulevard Saint-Michel.Bruit et pollution Cette mesure découle de la décision de Montréal de contrôler la pollution par le bruit et vise également à ac- célérer la circulation dans certains secteurs.L\u2019interdit de circuler ne s\u2019applique pas à certains petits véhicules de livraison de même qu\u2019à certains camions d\u2019utilité publique.Il touche toutefois tous les autres camions \u201clourds\u201d.Le président du comité exécutif, M.Niding, a confirmé que la ville a l\u2019intention d\u2019étendre graduellement cette mesure à toutes les rues résidentielles de la métropole, compte tenu de certaines étapes de mise en vigueur.Il répondait ainsi à une question du conseiller Laroche.mm Président de Distributeur de tapis Métropolitain de En vente à un prix fantastique Si vous pensiez au Shag.voilà l\u2019occasion de profiter d\u2019un aubaine fantastique sur un tapis qui révolutionne l'industrie du couvre-plancher.C\u2019est la façon idéale da décorer toute pièce de votre maison à un prix vraiment raisonnable.Un choix de couleurs multiples et sensationnelles, pour satisfaire tous les goûts.REG.10\u201d v.c.JL* IMPORTANT: irrotnz NOUS LES MESURES de m pièces.M'oubliez pit dt eut ippnttr kt ueseres de «n pètes iüi qit sets piissioit Usenet h pidnr ipnruleiMve.DUPONT 501 Voici un vrai tapis de longue durée, tissé très serré, à un prix économique.Prix de distribatesr 195 T* V.C.ACRILAN TWIST PELUCHE Harding Armstrong.Bonne qualité, un | tapis que vous ne regretterez pas.Prü de distriSeteer VÉRITABLE OZITE TAPIS DE CUISINE Voyez les motifs de CT7\t£ E|WI*\u2022\u20226\t9 01\t.77 t~J A E* 7/35 \u2014 238 SÈiriM ¦ V.C.frit do dnlriÈottur\tV.C.l Prü du distributeur .¦ U& iijsm.aooa* ety.&& :\t>s»ee.:3«R:.:«sc.>ssbc >s»o# é Vous obtenez des années de satisfactioa avec notre * INSTALLATION GARANTIE À VIE Nous avons teiltment la certitude que no?spacialistas da la posa aorrt la* meilleur* qua nous pouvons donnar cafta aérant ia exclusive.Touta posa ast garantie pour la duré* du tapis.ce qui vaut dira que nous résoudrons tout problème da dose tans aucuns frais pour la durée da votre tapis.|t;æ8siecsaix>aiB< :*»K:.éa«K.3aec>a*K jatte* 350 SERVICE À DOMICILE GRATUIT 254-6003 ROULEAUX IN MONTRE 2 d tues é\u2019tukitses ksv'rpistilles lu le duit de Titre tipis.HCILIftS DE MIEMfNTS \u2022 JB mois peu piyer- Clurgez \u2022 1er piieeueitta mil IJ12 ¦ SO leurs sic iillrtts TAPIS METROPOLITAIN 5692 EST, JEAN-TALON (coin Lacordaire) Les prix sont TOUJOURS D\u2019EQUERRE chez Val Royal-La Salle r- > NJ ^ r- > dut « 5 NJ -» ^ £ os O Xk m o ^ O Cri ^ Q.5 3 - Z = ï J NUTONE LARGEUR 30\" POUR SORTIE EXTÉRIEURE MOTEUR 1 VITESSE \u201cPRIX D\u2019ÉQUERRE\u201d Fini émaillé cuivre POUR CUISINIÈRE VENTILATEUR $t| gm \u2014®\tDDIY PRIX AU COMPTOIR PIERRE ARTIFICIELLE POUR INTERIEUR ou EXTÉRIEUR\t1 ^lj50 Boite coimairt 12 ni.ca.\tPrit D\u2019ÉQUERRE B We«e _____________PRIX AU COMPTOIR\tB TE PANNEAUX VaiRoyM V Slll f4ue CENTRES DE RENOVATION POUTRES wm PLAFOND DE BOIS AGGLOMÈRE \u201cASPENITE\u201d Résistant à l'humidité at décoratif.Pour usaga intérieur ou extérieur / sa peint ou sa taint pour la chalet, la cabana da jardirvune clôture etc.1/4\" EPAISSEUR i pour i PRIX AU COMPTOIR EN URETHANE\tO A IMITENT LE VIEUX BOIS\tI \u2022 W 51 I Pt.UN.4\u201d x 6\u201d \u201cPrix D\u2019ÉQUERRE\u201d PANNEAU DE 48\" x 75\" \"PRIX D'ÉQUERRE\" CARTIERVtLLE SEULEMENT JEUDI LE 9 MARS - VENDREDI L£10 DE 7 P.M.A 9:00 P.M.' SAMEDI LE H DE 10:00 AU A 4Æ0 P.M.\u2019 H.CLAUDE OLIVIER DES TES ARTISANS OU MEUBLE QUEBECOir DONNERA DES DEMONSTRATIONS DE PRODUITS DE FINITION ET 01NTRETIE*-., DE MEUILES, E RENCONTRER VENEZ LE) c m I O 2 JJ C < I m ci \u2014 i O œ r , -o r- , ,05 EN PENSONNE.; g o \u2014 iO>° 1 33 m ¦£, I HI 33 ÎL \u2022 » < n ;zZfZ \\om- 3 33 -* OMW £ C _ \u2022 O C -* c 30 < c -o a m - S ¦ £ G TL S ^ s/ir* Epaisseur Z3 -< C) O PANNEAU 4' x 8' V \"PRIX D'ÉQUERRE' mi ¦L / > ^ ¦¦ \u2019A f L'anglaisx préféré au français dans] des régions françaises Les étudiants francophones semblent plus enclins à apprendre l\u2019anglais s\u2019ils habitent des régions où le français prédomine, selon M.Jack de Bagheera, un lin-gu i s t e de l\u2019Université de Montréal,  l\u2019issue d\u2019un an de recherches sur la première des études devant être faites sur les 10 régions scolaires du Québec, M.Bagheera dit avoir décelé \u201cdes attitudes plus positives dans les régions où les francophones sont assurés de leur rôle dominant\u201d.\u2022 L\u2019enquête a porté sur 1,296 écoles secondaires de l\u2019est québécois, ainsi qu\u2019en Ontario, le long de la frontière.Les résultats des questionnaires obtenus dans des zones comme la Vallée de la Chaudière, où le français prédomine, n\u2019ont pas montré de .sentiments d\u2019hostilité envers les anglophones ou de répugnance à l\u2019étude de leur langue.Dans ces régions, les élèves considèrent la langue anglaise \u201ccomme toute autre matière, l'histoire ou les mathématiques\u201d.Il en va aulrenient dans une région comme Thetford Mines, qui est \u201cune zone industrielle où la plupart des patrons parlent l\u2019anglais\u201d, et où M.Bagheera a trouvé l'attitude la moins positive.L\u2019étude aurait montré également que les jeunes ruraux réagissent plus favorablement à l\u2019étude de l\u2019anglais que les élèves des villes, avec une exception: Québec, où la minorité anglaise est si faible que l\u2019acquisition de cette langue n\u2019y est aucunement considérée comme une question de vie ou de mort économique.Campagne pour la fin des grèves en Ontario TORONTO (PC) - L\u2019industrie de la construction de la région de Toronto a annoncé qu elle lançait une campagne de publicité encourageant le public à demander la fin des grèves.Le porte-parole de ce mouvement, M.Ralph McGee, a dit: \u201cDes douzaines de compagnies de construction et de groupes de travailleurs de la région du Toronto métropolitain invitent le public à écrire ou à expédier des télégrammes au premier ministre ontarien, M.William Davis, pour lui demander de faire adopter une loi rendant l\u2019arbitrage obligatoire.\u201d Refusant de révéler qui appuyait cette campagne, il a simplement répondu que lés personnes, les compagnies et les associations en question ne tenaient pas à être identifiées de crainte que les syndicats ii\u2019exercent ensuite des représailles contre elles.Chambly: la récitation de la prière est contestée La vieille tradition, léguée par Jean Talon, voulant que le premier geste officiel posé par les édiles et les contribuables au début de toute assemblée du conseil municipal soit la prière, fait l\u2019objet d\u2019une contestation depuis deux semaines à Chambly.Qui plus est, à l\u2019assemblée régulière, lundi soir, dix citoyens .ont carrément refusé de se lever durant ce cérémonial traditionnel.Ils voulaient ainsi manifester, passivement, contre le fait que l'un d\u2019entre eux avait été expulsé, manu militari, la se-, maine dernière, par le chef de police, sur l\u2019ordre du maire Robert Frigon.Cette fois, le premier magistrat, faisant mine de na : pas se préoccuper des \u201cré-calcitrants\u201d, a poursuivi la'\" récitation de la prière.Dans l\u2019esprit de M, Luc Tremblay, \u201cl'expulsé\u201dde l\u2019assemblée du 21 février, 11 s'agit surtout d?\" \u201cdéfendre un principe\u201d./ \u201cIl y a une\u2019liberté individuelle qui «Jolt être respectée, fait-il valoir; je n\u2019ai pas d'objection qu\u2019on récite la prière-au conseil mais je ne veux pas qu\u2019on oblige qui que ce soit à y participer contre son gré.\u201d LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 8 MARS 1972 /A 15.y TIMBRES ÇoidSta\u2019t AVEC CHAQUE ACHAT < F X C E PTfc SUR BIERE, CIDRE ET CIGARETTES) Y VALEUR RÉELLE PRIX À L'UNITÉ IGA SERVICE PERSONNEL SATISFACTION GARANTIE SERVICE DE LIVRAISON\"! À\tDISPONIBLE (A COUT MINIME) fi\tjitv'\t;rir-.''\t.\t\u2022; i'.OEUFS FRAIS IGA DANS LA FESSE PRÊT-À-MANGER CANADA CATEGORIE \"A GROSSEUR GROS COUENNE.JARRET ET SURPLUS DE GRAS ENLEVÉS L'AUTRE ROULÉS COTTAGE ||Qo fSlACON CRYOVAC ROYAL\tLB vH/\tL-J kU V|J?U\\J SAUCISSES FUMEES ROYAL 59° SANS COUENNE PQT TABLERITE 1 LB 6f FESSES D'AGIMEAU DESSERT PARFAIT COORSH - 5 VARIÉTÉS 33* ROTI DE CROUPE COUPE SIIVERSIDE - TABLERITE MARQUE ROUGE OU BLEUE j.29 ûst/ce CONGELÉES IMPORTÉES LB } PATES S.DINDE MACARONI QRC\tSMOKED MEAT 7^1 SACHETS QQç SAUCISSON DE BOLOGNE\tft FROMAGE y?\tCOORSH\t^ 2 ONCES W W\tTABLERITE-AU MORCEAU\tLB WNs?\tC l riUIIVInUt PATES CHINOIS PÂTÉ 10 ONCES 35e GAGNEZ MM $25-MO-$5 EN JOUANT DOUBLE BINGO TIRAGES HEBDOMADAIRES 1 TÉLÉCOULEUR SANYO pn a un DDIY\tvaleur de\u201835.UNAHU rllIA\tpar semaine UN AN D\u2019ÉPICERIES OU UNE FORD PINTO (AUTOMATIQUE) GAGNANTE DU TÉLÉCOULEUR MME M.LÉGARÉ 805 \u2014 124e AVENUE SHAWINIGAN-SUD LISTE PARTIELLE DES GAGNANTS DEM00 Mme R.PRIMEAU 8403 ST-DENIS MONTRÉAL Mme R.DUMAS 1333 CÔTEST-PAUl ANCIENNE lORETTE A.DUBOIS 411 CHAMPLAIN GRAND-MÈRE Mme E.THIBAULT 2426-4 BOURGEOIS, app.2 STE FOY VOYEZ LA LISTE COMPLÈTE DES GAGNANTS CHEZ VOTRE EPICIER IGA NÉCESSITÉS DE LA MAISON TISSUS FACIAUX 2 ÉPAISSEURS - COULEURS ASSORTIES FACELLE ROYALE\t2™ 75e TISSUS FACIAUX «KUMt\t2 'rISe PAPIER de TOILETTE FACELLE ROYALE 2 ÉPAISSEURS COULEURS ASSORTIES\t4 H 89 e ESSUIE-TOUT\trot R Oc EXCELLE ROYALE\t1 ROUI.W V POUDRE AJAX\tBOITE Ü ® C POUR RECURAGE\t14 OZ 1 Î2J NETTOYEUR\tFORMAT /l'YC LIQUIDE AJAX \u2014 RABAIS 8\u2019\t16 oz \u201ca fl DÉTERGENT\tformatOCç LIQUIDE PALMOLIVE\t12 OZ BISCUITS À LA GUIMAUVE BISCUITS PARADE LIDO BISCUITS AU CHOCOLAT PUR EMPIRE pqt 0|(O|C DAVID 14 02 WW BISCUITS AU CHOCOLAT PUR BISCUITS PEEK FREANS QUALITÉ ET VARIÉTÉ PRODUITS IGA ou CAVALIER CÉRÉALE KELLOGG\u2019S CORN FLAKES\tBOITE Q| 12OZ Ml\t\t= c SOUPES IGA\tbo,te 1 9\tTOMATES OU LÉGUMES\t10 OZ 1\t2o NESTLÉ QUIK BREUVAGE AU CHOCOLAT\tboue i nn\tuouEURS douces\tc bout a 2 LB\tl*UW IGA iSîSMïîrŸuV\t® «°* 1\t\t\t.00 DÎNERS KT\t?POULET-BOEUF-RAGOUT\tBm\t1 BOITES 7 f i 15V, OZ 8 «\t\tle BEURRE D\u2019ARACHIDES pot fiQQ 9\tCAVALIER\t24 OZ W®\t SAUCE À LA VIANDE POUR SPAGHETTI - BALIATI\tpot (ô]Qç LAIT EN POUDRE\t»oue 9,35 HO! Wv\tINSTANTANÉ IGA\t3 LB 1\t\t\t SAUCE À LA VIANDE POUR SPAGHETTI-BALIATI\tPOT A 16 OZ 1\tme THÉ EN SACHETS\t.mCCe IGA - ORANGE PEKOE\t60 S\t\t MÉLANGES À GÂTEAUXj TWINKLE - BLANC.CHOCOLAT\t[¦ pots 100 PAPIER CIRÉ\troui, /il c r 15 OZ 8\tIGA\t100* S/ 8\t\t\t MARGARINE COLORÉE 4 VILLAGE-EMBALLAGE ALUMINIUM «j\ti pots 1 nn SACS À ORDURES\tpot a \u2022 UB 1\t'«\t'O» *6\t\t\t9o EAU DE JAVEL CONCENTRÉE- JAVEX 3 pots 100 MARGARINE\t9 pots ocç SERVIETTES IGA g g; I\tMOLLE COLORÉE - VILLAGE\tOm 1 LB LH/CÜ\tBLANCHES DE TABLE FRUITS ET LÉGUMES REÇUS FRAIS TOUS LES JOURS CMû™*\tENCYCLOPÉDIE MÉDICALE ¦ff W DE la famille .I/UfAIIIILE volume 149\tvolumes 199 NO I .CH 1 ¦\tNO 2 A 13 CH I * GRAND CONCOURS! CÔÜÜZÏÂCHÂNCfOE GAGNER UN MICROSCOPf fT UN ENSEMBLE DE DISSECTION EN REPONDANT CORRECTEMENT A U QUESTION HEBDOMADAIRE THÈÎ D'UN 0ES 13 VOLUMES 0E l ENCYCLOPEDIE MEOICAIE 0E IA FAMILLE.0EUX MCR0SC0PES ] DONNES CHAQUE SEMAINE.PFNOANT 13 SEMAINES» POSTÉZ CE COUPON OU UN FAC SIMILI.ÉDITIONS TOUT-CONNAITRE OUÉ.INC.\u2022 OlTE POSTALE 90.STATION BOURASSA.MONTRÉAL r\u2014\u2014\u2014\u2014-\u20149 I\tQUESTION TIRÉE DU VOLA\t| I A QUEL AGE IA FONTANELLE ANTERIEURE CHEZ U I |\tBEBE DOIT-ELLE ÊTRE COMPLETEMENT FERMÉE ?\t| I\tREPONSE .I I\tNOM .I |\tADRESSE .| | VILLE.TEL .| MABCHAND IGA.PAMPLEMOUSSES BLANCS DE FLORIDE E.-U.No 1 GROSSEUR 48 ORANGES JAFFA TRÈS JUTEUSES D'ISRAËL ENSOLEILLÉ IMPORTÉES No 1 FRAISES FRAICHES PXQOOfî DD MEXIOüE - CANADA Del\t1CMOPV V W V\tECHALOTES FRAÎCHES 9 9KC DE CAUFOUIE - E.l.CANADA 111\t& POTS\t BANANES JAUNES DORÉES ««« modes et fûmes inp.ii i susses n rtims\tlb I ü\tPATATES DE TABLE m « « N.-B.CANADA Net\tU VËJ SAC (U\t2« POMMES CORTLAND QUÉBEC 0E FANTAISIE 5s«48( EAU MINÉRALE NATURELLE CAVALIER BLE D\u2019INDE EN CRÈME-LYNN VALLEY JANADA RÉGULIÈRE 6 I! 00 BOULANGERIE PRODUITS COIMGELÉS FÈVES JAUNES COUPEES-RAPIDES DE LACHINE CANADA\tESTES 100 V,soz|.BAS-CULOTTES 3\t100 POUR H FILETS DE SOLE PAIN BLANC TRANCHÉ BUDGET RIZ FRIT g©< FILETS de PERCHE CONGELÉS.40 FATHOM CANADA REGULIERE AU POUliT CONCLU DURA TOW* PATATES FRITES ¦ CONGELÉES YORK\tPOT /JKÇ CANADA DE FANTAISIE\t2 LB \"VV PAIN 24 0Z GÂTEAU CONGELE m AU CHOCOLAT SARA LEE 13V, OZ I BROWNIES MORELS., pot CHOCOLAT OU CARAMEL\tII OZ SHORTCAKE AUX FRAISES caniif MtCAii GAGNEZ UNE EMPLETTE ÉCLAIR CHEZ\t\u2022>: e' t* J+\\ tôlophoto PC Nepela s'entretient avec la mère de Karen Magnussen \\r/.\\- .v < \"Aucun changement à prévoir aux championnats de Calgary\" \u2014 Didier Gailhaguet par Pierre BEAULIEU - envoyé spécial de LA PRESSE CALGARY \u2014 \"Le patinage artistique est un sport très conservateur.Aucun changement n'est donc à prévoir à- ces championnats de Calgary.Ondrej Nepela, Trixi Schuba et le couple Rodnina-Ulanov, qui ont triomphé l'an dernier à Lyon et qui ont remporté les médailles d\u2019or à Sapporo, seront encore les élus.\u201d Tels étaient les commentaires peu optimistes du jeune Français Didier Gailhaguet, à l\u2019aube des premières compétitions de ces championnats mondiaux de 1972.\u201cCertes, ce sont des athlètes dont la performance est remarquable, a-t-il ajouté.Mais il n'y a pas que cela.Ils participent tous aux rencontres internationales depuis nombre d\u2019années, et ça, c\u2019est aussi important que la performance.\"Que voulez-vous, le patinage artistique est un sport où il faut savoir attendre son tour.Ainsi, si deux athlètes méritent autant l'un que l'autre la médaille d\u2019or, c\u2019est le vétéran, celui qui l\u2019a remportée l\u2019année précédente, qui triomohera à nouveau.\u201d Jugement subjectif Les commentaires de Gailhaguet ne sont aucunement teintés d'amertume.Objectivement, il trouve cette situation parfaitement normale.\"Ce n\u2019est pas comme les courses où celui qui franchit le premier la ligne d\u2019a r r i v é e est automatiquement le vainqueur.En patinage artistique, la décision des juges est subjective.Ainsi, on verra deux juges donner une bonne et une mauvaise note à un concurrent.\u201cSi vous êtes déjà champion du monde, enchaine-t-il, vous avez beaucoup plus de chance de l\u2019emporter que tous les autres concurrents, et ce, avant même de sauter sur la patinoire.Un illustre inconnu, dont le numéro pourrait être aussi valable que le vôtre, aura de bonnes notes, mais il ne vous détrônera jamais.\u201d ' Plusieurs observateurs sont du même avis que le patineur français et disent par exemple que 1a championne canadienne Karen Magnussen aurait dû l\u2019emporter sur Beatrix Schuba, à Sapporo.Mais son tour n\u2019était pas encore venu.Successeur évenfuel de Patrick Perra / D\u2019après Gailhaguet, ce raisonnement n\u2019est pas valable que sur la scène internationale.\"Aux championnats de France, par exemple, j\u2019affrontais Patrick Perra, qui a terminé troisième à Sapporo.En figure imposée, il a été meilleur que moi.Mais en libre, j\u2019aurais dù l\u2019emporter.Et pourtant, c\u2019est lui qui a triomphé.\"Je me suis donc présenté aux championnats d'Europe âvéc l\u2019étiquette: deuxième aux championnats de France.Et là, je me suis classé huitième, derrière Perra.\u201d A Sapporo, Gailhaguet, un étudiant en médecine vétérinaire, a terminé au treizième rang et il s'était classé dixième aux championnats du monde de Lyon, l\u2019an dernier.A Calgary, il est actuellement le meilleur de la délégation française, puisque Perra a décidé de ne pas participer aux championnats de cette année.Le seul autre Français, Jacques Mrozek, s'est classé quatorzième à Sapporo.Gailhaguet ne s'attend donc pas à' terminer parmi les trois premiers.Si en France, il deviendra le successeur de Perra, il n'est pas encore assez connu pour triompher sur la scène internationale, puisqu\u2019il n'en est qu'à son deuxième championnat mondial.\u201cJe~~TfÇattends cependant de faire mieux qu\u2019un treizième rang\", a-t-il conclu.EN SEMAPHORE: Si l\u2019on étudie attentivement la performance de la Canadienne Karen Magnussen au cours des derniers championnats mondiaux, on se rendra compte que l\u2019opinion de.Gailhaguet sur l'importance de l\u2019ancienneté aux épreuves internationales n\u2019est pas bête du tout.La championne canadienne a terminé au douzième rang à sa première apparition, au septième à sa deuxième, puis au quatrième rang, et au troisième, l'an .dernier, à Lyon .Parlant de Mlle Magnussen, disons que lors du tirage au sort du simple féminin, hier soir, elle a pigé le numéro 13 . 'ïbiÿ \u2014*\u2022 chell a gagné 2,333 verges, un Tri record d\u2019équipe.Deux adjoints pour Williams HAMILTON (PC) - Le pilote Jerry Williams, des Tiger-Cats de Hamilton, s\u2019est donné deux adjoints hier, soit Tom Mooney, qui était avec l\u2019équipe la saison dernière, sous Al Dorow, et Jack Zilly, qui a suivi Williams à Hamilton, laissant le poste similaire qu\u2019il occupait avec les Eagles de Philadelphie, de la ligue Nationale, de football.Levi Mitchell sous contrat VANCOUVER (PC) - Levi Mitchell, un demi âgé de 23 ans, de l\u2019U n i v e r s i t é de l\u2019Iowa, a accepté une offre des Lions de Vancouver, de la ligue Canadienne de football.en trois saisons, Mit- Un mordu de Balmoral Un sportif de 28 ans, Lucien Diotte, de Balmoral au Nouveau-Brunswick, est actuellement en vacances à Montréal où il est venu spécialement pour suivre les compétitions des Gants dorés du Québec.Soudeur de métier, Diotte s\u2019occupe également de boxe amateur dans sa ville.Rares sont les Montréalais qui assistent aux soi-\u2019 rées des Gants dorés.les organisateurs peuvent néanmoins compter sur ues spectateurs venus de loin.Jack Nicklaus devance Palmer NEW YORK (UPI) - Le golfeurs Jack Nicklaus, suite à sa victoire de lundi, s\u2019est installé au premier rang des boursiers du golf pour l\u2019ensemble d\u2019une carrière, devançant Arnold Palmer, qui avait mené le classement depuis bien des années.Nick-v laus a maintenant récolté $1,477,280 comparativement à $1,471,226 pour Palmer.au classement de cette année, Nicklaus a déjà récolté $94,037 en moins de trois mois, devançant Tom Weis-kopf ($63,007 et Bob Rosburg ($57,187).Après un mois dans le coma MELBOURNE, Australie (Reuter) \u2014 Après un mois dans le coma, le boxeur australien Pat Lamanna, un poids plume, a repris conscience hier.Lamanna avait été blessé à la tête le 31 janvier, lors d\u2019un combat contre Nev ^Williams.Question de principe BILBAO, Espagne (UPI) -Le champion poids mi-moyen d\u2019Espagne, le boxeur Carlos San José, âgé de 25 ans, a annoncé hier qu\u2019il abandonnait la boxe parce que ce LA sport va à l\u2019encontre de ses principes.San José est devenu disciple de Jéhovah, qui bannit la violence sous toutes ses formes.PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 8 MARS 1972 zier a rappelé John Gould, Trnjç nn un ailier gauche, de là filiale 1\t,I,J de Cincinnati.yel Morrison suspendu BUFFALO (AP) \u2014 L\u2019ailier gauche George Morrison, obtenu des Blues de St-Louis par les Sabres de Buffalo, a été suspendu, hier, parce qu\u2019il ne s'est pas rapporté à sa nouvelle équipe., les Sabres ont cédé Chris Evans, un défenseur, en retour de Morrison.pour remplacer ce dernier, le pilote Joe Cro- Patinoire.en plastique PARIS (AFP) - La première patinoire en plastique installée en France sera inaugurée demain par Patrick Pera.elle a été érigée dans la banlieue d\u2019Orléans.selon ses promoteurs, cette sorte de patinoire offre une possibilité de \u201cglisse\u201d de 80 pour cent., il en existe une présentement en Roumanie, mais sa possibilité de \u201cglisse\u201d n'est que de 56 pour cent.?I) - (jolis inscription] indianabolis/ La liste d\u2019inscrijf les 500 milles (/Indiana-); comprend trois/ bolides pius aujourd\u2019hui/ voitures propulsées par mo teur à turbine /Offenhauser\u201d dont on ignora inscrites par Tassi Vatis, New York, et) un bolide inscrit fptrç Champ Carr et qui çd u i t par Sam A A 6.(m $ m iS ft Jupe hot pant pour junior (A) Hot pant en polyester et coton exclusif à WoolcolEiuamb\u2019e e: ,r cl.iubte 'CotiHe\u2019-e' tmnyiT.e.Robe j boutonna'» devant et short qu'on en»; e Choix do 4 couleurs.Tailles 10 à !-'\u2022>: Jupe en coton brossé avec poches, parement.Doutons, et bande de taille contrastants.Rose/mârine.brun or.marine, or.Tailles 7 a 1 5.(B) Une autre exclusivité Woolco! Hot pant en oot, ester et noun n R.-iiio j manches cnu'tes.avcc encolure bijou.Short qu'on entile.Choix do 4 ô, 'ours dans :es tailles 10 4 14 AU CHOIX chacune \"-I chacune ^i ^ ca si \u2014 *ÛNE\t-\u2022 (A) Robe en jersey mat pour dame.Modèle a tranches .ongyes avec col roule devant seulement.Imprime liera! exarqué.Sjp \u2022; b'un.able-'bleu.Tailles 10 4 18 Jupe hot pant en fortrel (B) Robe en acétate de soie imprimé, tncoj-oe;.n.i om iongues.boutons Jecorattfs sur le coté e: juoe evasée Pcu'ore sj noir.Tailles 10 a 1S Jupe plissée avec ceinture et bande élastique insérée à la taille.Glissière au dos.Marine ou blanc.Tailies 8 à (C) Robe en jersey mat, semi-ajustée pour dame, u.r c ongucs.encolure rondo vo am au bas des manche*.Motif te \u2022 fjo'rojrjo.no'f orancie.:*.*b\u2019n m.» ivc Ta 'O 10 à lî AU CHOIX DITES SIMPLEMENT SUR MON COMPTE\" chacuns K varth 6271-9761» Séqui guerre civile LONDRES (AP) - A cause du terrorisme qui règne présentement en Irlande du Nord, les golfeurs professionnels songent à bouder les tournois qui doivent se disputer dans ce pays.Derick Pillage, gérant de plusieurs golfeurs britanniques, a dit que ses protégés y penseraient deux fois avant de s'y rendre.Match nul du Wolverhampton TURIN, Italie (AP) \u2014 Le Juventus de Turin a ténu les puissants Wanderers de Wolverhampton à .un match nul de 1-1, lors du match-aller des quarts de finale de l\u2019Union européenne de soccer.d'autre part, le Hotspur de Tottenham a disposé du Arad de Roumanie, à Arad, 2-0.aussi en match-aller.Un 25e anniversaire PARIS i UPI i - Le Conseil international du sport militaire (CIS.Mi célébrera eu 1973 le 25e anniversaire de sa création.le C1SM a été créé en 1948, sur l'initiative d'un Français, le colonel Debrùs.Ali s'en tire encore CHICAGO\u2019.(Reuter) \u2014 Le mandat d\u2019arrêt qui avait été émis contre Mohamed Ali (Cassisus Clay) a été annulé lundi, après que celui-ci eut versé la somme de S44.000 qu\u2019il devait à sa première épouse en guise de pension alimentaire.Mme Sonji Clay s\u2019était plainte au tribunal du fait que son mari ne rencontrait pas ses p a i c-ments.Wajima défenc\u2019 son titre TOKYO (AFP i \u2014 Le champion mondial des super-mi-moyens, le Japonais Koi-chi Wajima, défendra son titre contre l\u2019Italien Domenico Tiberia, à Fukuoka, le 7 mai.il a conquis son titre aux dépens de l'Italien Car-melo Bossi, Le 31 octobre dernier.W AWWl sport/ ^ mateur Le monde local des quilles Magasins a rayons Wooéeo L\u2019endroit où l\u2019on trouve de tout Et on épargne beaucoup chez nous KIRKLAND PLAZA ST-CHARLES Sorti» 31, Trincanedionnt il boul.St.CHoriei ST-LEONARD\tL0NGUEUIL CENTRE LANGEUER\tCENTRE CENTREVILLE 7445 bout.Ljnjtlirr, jnjte Jean\tBoul.Roiand-Thtrritn enjle Talon est boul.Curé-Poirier Est LASALLE CENTRE LE CAVALIER S248 boul.Champlain LAVAL CENTRE LAVAL Sortia 7, Autorouti des Lauren-tidtsatboul.St-Martin BROSSARD PUCE P0RT0BELL0 7200 boul.Taschereau al pont Champlain Le 5e tournoi du Circuit professionnel canadien des petites quilles aura lieu dimanche, au salon de quilles ot-Miehel.pour s\u2019inscrire, les quill.eurs doivent avoir participé à un minimum de neuf tournois.Le football se montre le bout du nez Les Rough Riders d\u2019Ottawa, de la ligue Canadienne de football ont annoncé hier qu\u2019ils avaient fait signer des contrats à deux vétérans de l\u2019équipe et deux recrues.De retour avec les Riders, le joueur de ligne Wayne Smith i et le secondeur de ligne Jerry Campbell.James Elders et Michael Anderson sont les deux recrues.Les Old Timers à Beloeil Les Old Timers du Québec, i composés1 de plusieurs anciens joueurs du Canadien, rencontreront vendredi soir, à l'aréna de Beloeil, les Incapables (!) de l\u2019endroit.Les profits de la soirée seront versés au hockey mineur.Pour de plus amples informations, on peut rejoindre Val Courchesne à 467-7525.| Blue se fait prier i Le lanceur-étoile Vida Blue, des Athlétiques d'Oakland, de 1 la ligue Américaine de base-bail.se fait tirer l'oreille pour signer son contrat.Vainqueur l'an dernier de 24 matches, à sa première saison dans les majeures, il demande $92,000 cette année.! Finley ne veut pas lui accor-\u2022 | der plus de $50,000.i .4 l ( LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 8 AAARS 1972 C 9 Violent plaidoyer de Martel contre Brundage PARIS (AFP) \u2014 Dans le dernier numéro du magazine; \u201cSki français\u201d, de la Fédération française de ski, Maurice Martel, son président, critique vivement M.Brundage et le Comité international olym- pique (CIO) après la disqualification de 3.V Karl Schranz à Sapporo.\u201cSur ie plan humain, écrit-il, la sanction qui a frâppé Schranz est plus grave qu\u2019il n\u2019y paraît: elle va bien au-delà de la mise hors de course du champion autrichien.\u201cC\u2019est une réaction brutale de défense d\u2019une caste de privilégiés, fermant la porte au nez d\u2019un garçon dont les origines modestes étaient bien connues, et qui avait eu l\u2019outrecuidance de.ne pas accepter de rester pauvre.(.) Il (Schranz) fut chargé de toutes les iniquités et chassé dans un désert plus \u201c(.) Il (Schranz) fut chargé de toutes l'époque biblique; il a été immolé bête- ment, stupidement, \u201cpour l\u2019exemple\u201d.Comme au temps des barbares.(.) Entretenu par une douairière contemporaine de \u201cBuffalo Bill\u201d, Schranz aurait pu participer aux Jeux olympiques sans que quiconque ne se fût préoccupé de l\u2019origine de ses ressources.Pour avoir fondé son avenir sur le sport, 11 est déclaré indésirable.Comprenne qui pourra.\u201d Aussitôt après, ces commentaires aci-vide, plus sec et plus aride que celui de des, Martel s\u2019en prend plus directement à Brundage lui-même, en lui rappelant les incidents racistes lors des Jeux de 1912, où le président du CIO était concurrent.II rappelle les conditions de disqualification du vainqueur du pentathlon, Jim Thorpe, un Indien' des Etats-Unis, et le cas d\u2019Howard Drew, que les athlètes américains blancs avaient enfermé dans le vestiaire, pour qu\u2019un sprinter noir ne devint pas champion olympique du 100-mè-tres\u201d.Merv Rettenmund obtient $40,000 MIAMI, Floride (UPI) \u2014 Le voltigeur Merv Rettenmund touchera $40,000 la saison prochaine avec les Orioles de Baltimore.Il a mis fin à une grève de sept jours et il en est venu à une entente avec la direction des Orioles de Baltimore.Agé de 28 ans, Rettenmund a frappé pour une moyenne de .318 en 1971 et pour une moyenne de .322 en 1970.La générosité des Cardinaux.Cardenas se rapporte HOLTVILLE, Californie (UPI) \u2014 Le joueur d\u2019arrêt-court Léo Cardenas vient tout juste de se rapporter aux Angels de la Californie, sa nouvelle équipe.Il est âgé de 33 ans.Les Angels l\u2019ont obtenu des Twins du Minnesota.ST.PETERSBURG, Floride (UPI) \u2014 Les Cardinaux de St-Louis se sont prévalus de la clause de renouvellement du baseball dans le cas du lanceur Jerry Reuss et du receveur Ted Simmons, deux jeunes de 22 ans.Selon cette clause, les Cardinaux auraient pu réduire le salaire des deux joueurs de 20 p.cent.Toutefois, le directeur gérant adjoint Jim Toomey a déclaré que Simmons recevrait la meilleure offre du club,- soit environ $25,000 et que le cas serait le même pour Reuss, soit-environ $22,500.Les deux joueurs se rapporteront au camp d\u2019entrainement du St-Louis dès aujourd\u2019hui.L'expérience est précieuse HOLTVILLE, Californie (UPI) \u2014 L\u2019expérience ne s\u2019achète pas, dit-on.Le gérant Del Rice, des Angels de la Californie, a pu le constater.Il s\u2019est improvisé receveur \u2014 ce qu\u2019il avait déjà fait dans sa carrière de joueur \u2014etil s\u2019est rendu compte que le lanceur Alan Foster \u201ctélégraphiait\u201d ses lancers.Foster n\u2019a jamais eu de fiche gagnante dans les majeures.Il a présenté une fiche de 8-12 l\u2019an passé et de 10-13 avec les Dodgers en 1970.Rice a démontré clairement à Foster son vilain défaut en prévoyant correctement ses lancers pendant trois manches.Foster a d\u2019ailleurs accordé six coups sûrs et sept points pendant son séjour au monticule.Rice est heureux de sa trouvaille.Foster travaillera à se corriger d\u2019ici l\u2019ouverture de la saison.Poste administratif MESA, Arizona (UPI) \u2014 Jimmy Piersall, ancien voltigeur des Red Sox de Boston, a accepté un poste administratif avec les Athlétiques d\u2019Oakland, Agé de 42 ans, Piersall s\u2019occupera de la vente des billets de saison et des visites au stade par groupe.Piersall avait occupé le même poste avec les Angels de la Californie.ses problèmes / de contrat avec la directiop des Bravi d\u2019Atlanta.Upslaw a gagn 11 matches et /l en a perdu 6 la saison dernière, préservant 17 victoires.On croit qu\u2019il a obtenu un salaire de $37,500.Heureux du dénouement, Upshaw a déclaré qu\u2019il , lui tardait de se mettre à l\u2019entraînement pour rattraper une semaine de retard.USA vs URSS Upshaw règle WEST PALM BEACH (UPI) \u2014 Le lanceur de relève Cecil Upshaw a réglé INDIANAPOLIS (AFP) -Le premier match d\u2019athlétisme entre les sélections de catégorie junior des Etats-Unis et de l\u2019Union soviétique se déroulera les 28 et 29 juillet, aux Etats-Unis.l\u2019Union athlétique amateur n\u2019a pas encore arrêté son choix sur la ville qui présentera le meeting.Ce coupe-vent en velours côtelé pour hommes est une aubaine sensationnelle ! /V BAS mm: ski S®g ï\u20acu-.k vi :¦ Aux magasins Woolco nous vous offrons ce veston en velours de coton côtelé doublé de rayonne pour moins de $10.Glissière devant, empiècements en 'V' devant.2 poches passe poilées, pattes latérales réglables et poignets boutonnés.Laiton, loden ou brun.Tailles 36 à 46 Bottes hautes en caoutchouc % chacun pour dames et demoiselles Au printemps, ne vous mouillez pas les piedsl Portez ces bottes imper-môablesà semelle moulée.Noir ou blanc.Pointures 5 à 10.S?t,US«^0^6 Sasser u/OOLCO c la paire Pointures pour demoiselles 11 à 3 la paire s- ¦ ¦ Veston de laine pour garçon Coupe-vent de fantaisie de marque renommée pour homme POUR DAMES ET DEMOISELLES Bottes imperméables doublées de molleton à prix réduit Tout doit être liquidé! Aubaines spectaculaires sur plusieurs modèles et balances de lignes.Pointures assorties dans les tons de noir ou brun.Venez dès maintenant et profitez de nos bas prix!,\t._ LA PAIRE Des coupe-vent doublés avec cols assortis et garnitures très à la page.Modèles en coton et popeline d'acétate doublés de rayonne satinée.Poignets boutonnés réglables avec pattes.Prune, beige.marine.Tailles 36 à 46.Coupe-vent pour garçon Ce veston en melton de laine double est ideal comme vêtement \u2019entre-saison'.Col cadet, attaches et poignets de tricot.Bleu, vert ou noir.Tailles 8 à 18.Des valeurs sensationnelles pour un prix minime! Modèle en fortrel et coton avec col a même.2 poches crevées avec garniture, poignets de tricot, bande de taille et doublure de rayonne.Bleu, brun.beige.Tailles 8 à 16 kK chacun 095 V J chacun chacun m ¦ $ Wè, COUPE-VENT PLUS LONG POUR HOMME bc/ez a la page avec ce veston p\u2019us long en mélange de n/!nn poilées.Beige ou rouille dans les tailles régulières 36 et p:us.grandes tailles 48 à 52 et modèles plus longs aussi disponibles.COUPE-VENT POUR GARÇON Modèle en velours côtelé avec poignets de tricot et bande cfe taille pour un plus grand confort.Brun, marine ou bronze.Tailles 8 à 16 (non illustré) MANTEAU TOUT-ALLER en velours côtelé fin pour garçon.Piqûres contrastantes à la mode.2 poches en applique et 2 poches creuses, ceinture amoviDle et doublure de rayonne.Bourgogne, brun, ivoire.Tailles 8 à 16.(non illustré) iiVvÿCJ'j' Modèle no i avec col ae u.cot.poignets et bande de Modèle no Z un peu plus long que la modèle no 1 avec col à môme.i m chacun chacun chacun N0IELES L0H6S ET 6RMIIS TAILLES: A JO OTEZ $1 KIRKLAND ST- PLAZA ST-CHARLES Strtun* Ht» ttmm* mm » tam m pm CENTRE LANGÊUER *45 bout LongeCer ^ CENTRE CENTREVILLE BoU.tefand TV*rmn : onçW Bout.Curé-Poirier |ct LUE CINTRE COMMERCIAL LE CAVALIER 8248 bouLChomplain Entr* fevenue DoBerd et le bçulMri Béhcpftwer .IHAl MISSUS CENTRE LAVAL PLACE PORTQBELU) Iortt.ZAift.wmda\t7200WI« '*¦./v-* '.; H : M m, (\t*\\\\ ;\\ fl *h- } TUsu éponge confer table.Pourgar-\u2022\t:/ ./ «\t54\u2019 fl\t547* + =8 47=8\t46' 4\t47»i 06g 77e\t7=4\t77* + 'a 18=4\t177«\t18\u2019à + »A 22*4\t22\t22\u20194\u2014 »/4 26= i\t25*4\t25=4 - =4 78=4\t75' 4\t777 8 ^2=4 141\t140\t1401^2 \u2014 »/4 IB\u2019A\t18\t18' 4 50'4\t49=8\t50\u2019 \u2022\t=8 31\t24 230 160 103 54' ; 29\t16=3 63» a 63\u20192-23=8\t23\u2019r 158\t158'~2 54\t54's 16>4\t16=» ¦ par la PRESSE CANADIENNE Ch.surs Ventes Haut Bas 2.30 net 223 384\u20192 .599 30\u20194 117\t35\u2019* 507 61.43 37»4 75\t18»4 77 110\u20194 15 17=4 31 ?0*% 155 787* 7i0\t17-n AIIArt\t178\t6V4\tS7 a\t6» 4 Amco in\t296\t18-'*\t17=*\t18'4 Barnes E\t1\t13=8\t13=»\t13=8 Brascan 1\t90\t2T 2\t21» 8\t21»; CampCh\t30\t6' 8\t6 11-16\t6=4- CnCdnF\t45 1 3-16\t\t1* R\tl'fl -Greole -2:60a\t22\t23=8\t23\t23\u2019i CwnCP 1.18f\t5\t26» ;\t26' 4\t26'4 DCA Dcv\t88\t107 8\t9=*\t10\u2019; Dome Pet\t39\t32=4\t32» 4\t32=8 FiitOyn ,01g\t1\t28=4\t28=4\t28=4 Hc-fminci\t47\t3\t27b\t3 Hygrad F\t12\t367r\t367«\t367* impOil ,60a\t263\t33' 4\t32\t33'4 NewPk\t18\t4\u20194\t4» ¦\t41 a P^eE\u2019\u2019\t30\t22\t21*4\t22 PEPi Inc\t-3\t28\u20192\t28\t28': P'anti.nd\t3\t15\u20192\t15*4\t15V?ScurryRain\t29\t17*4\t17\t17 , Synfcx .40\t205\t109*4\t107=8\t108=4 2s\u20194 :e» 7 - 44»7\t47=8 Telefl .861 UnAircPd .30 UnAsb .07 WooiLtd 0 7e WorVWr .60 WrHarg 22\t26\u20194\t25=4\t25=4 5\t9\t8=4\t8T \u2022 64\t4'*\t4=4\t4»4 4\t3 1-16\t3\t1-16 3 1-16 32\t16\t15\u2019 a\t16 18\t1 7 16\t1\t5-16\tPr OSF.Industries Hollinger Mines Labrador Mining 8.Expi.Hughes-Owens Maher Shoes Westfair Foods Dupont du Canada Dupont dü Canada Investment Foundation \tTAUX\tPAIEMENT\tENREG Asbestos\t950\tS29\t28»/?\t28'/?- \t0.01»:.tr\t' 03-72\t15-03-72 \u2022^tco ,nd\t250\t$m8\t11 = 8\t11=8 - \t0.40 tr\t31-05-72\t03-05-72 iAtl Su9ar\t900\tS7\t7\t7 \t0.45 tr\t25-05-7?\t27-04-72 Atl 5u9 A\t100\t$16'/»\t16' a\t16 V* + (b)\t0.15 tr\t15-Ü4-7?\t15-03-72 Afl Su9 Pr\tZ10\t$67\t67\t67 \t0.18 »r\t03-04-7?\t16-03-72 Atl Sug w\t300\t180\t180\t180 (a)\t0.50 tr\t14-C4-72\t15-03-72 Auto El\t150\t$8\t8\t8 \t0.12» j\t28-04-72\t01-04-72 Auto Hard\t500\tS8Vt\t8\tB (pr)\t0.93*4\t14-04-72\t01-04-72 Bah CD\t62200\t13\t12\t13\t+ \t0.75 tr\t15-04-72\t15-03-72 Bank Mtl\t5938\t$21\t20=8\t2?*8 \u2014 nt Util .nt Util A , nterpool : Int Div ntpr Pipe Int Pipe w Memoq a Sttttteintron Ster Trust Stuart Oil Teledyne Texaco Texaco pr Thd CGInv Thd CGlp fhom Nés Thom N pr Toromont Tor Dm bk TS»ar 8 Towmart Traders A Trader B p Trader 65 w Trader 06 w Trader 69 w Transair Trnsair w 3571 S53V4\t52\"\t~52»/a \u20147a\tZr\tSan\tPL 1125 $6I3.4\t61V4\t61V4\u2014 Va\tIr\tCdn\tPl P 100 $22\u2019/a\t22\u2019.7\t22Va + Va\tIr\tSan\ta pr 6CO $26=4 26=r 26'4 \u2014 «4 300 450\t435\t450 182J3 $33\u2019r 32 z25 $9\t9 505\t90\t90 600 $10\t10 Z10\t14'* 141 3070 SIS7a 15V 32-4\u2014 n 70 10 14' R 13*.Inland G p\t675\tS15'/?\t15=8\t15=*\t-\t= 8 Inter-City\t500\tS9*/4\t9»/8\t9»,4\t\t Inter C B p\t200\t$197/8\t19! R\t197b\t\t\t'8 IntenC A w\t2100\t500\t495\t495\t+\t5 Inter C B w\t1200\t4-t5\t440\t445\t+\t5 Intrmeîco\t600\t230\t220\t225\t+\t5 IBM\t85\t$378\t378\t378\t\t\t2 IMC\t450\t$21 Va\t21\t21 » 8\t+\tVe: 1 Nickel\t39735\t$35 V?\t35» s\t35=8\t+\t'a GOUVERNEMENT DU CANADA mm Le prix de l'once d'or est coté ce malin en argent américain a Londres, en baisse, de 3 cents a $48.25.(PC) \u2014 Prix payes aux producteurs du Marché cent: al métropolitain pour les produits de première Qualité.Ces prix sont fournis par le ministère de l\u2019Agriculture et de la Colonisation.Pomme* : Macintosh et Cortland.$1.50 le boisseau; Wolf River.$1.50 le boisseau; Macintosh, grosses.$2.25 a $2.50 if boisseau Betteraves : $1.25 les 25 lb; $1.75 è $2.50 tes 50 «b.Csrottcs : ordinaires.S3.75 peur ?4 cellos de 2 lb ou 10 echos de 5 lb: «1.50 a $1.75 les 50-lt»; 65 6 .75 les 25 lb; entrepôts.lacKetcd- S4./5 pour 24 cellos de 7 lb ou 10 de 5 lb.Choux : verts, rouges et Savoy.$3.00 A $3.25 les 50 lb Oignon* ; launes.gro* $2.50 les «0 lb; moyens.$1.50 A SI.75 les 50 !b; Sl.CO les 25 lb.35 les 10 lb.S2.25 A $2.50 les 24 cellos de ?lb ou 10 cellos de 5 lb.rouccs.S7.00 les 50 lb .40 »es 10 lb.Panais : $7.00 les 70 \u2019b: 53.CO les 50 lb; S7.75 A , $3 00 pour 12 cellos de 7 lb.Poireaux : $2.00 A $2.25 la der.Pommes de terre : si.r>5 a S».10 les 50 lb; .55 A 60 les 75 tb; ?9 A X les 10 lh.Rutabaga ; $1.50 A $t 75 les 50 lb.if 4',« Sept.1\t1972\t100\t105 5 Oct.1\t1973\t99.75\t99.85 5 Avril 1\t1974\t99\t100 3'4 Juin 1\t1974-76\t89\t91 6*'?Avril 1\t1975\t102\t102*4 5=4 Juin 1\t1976\t99»,4\t100 7 Sept.7\t1977\t102=4\t103» '4 3=4 Jan.15\t1978\t87\t87»/?6» ?Juin 1\t1979\t100*4\t100=4 3'4 Oct.1\t1979\t81\t81»?6' 4 Avril 1\t1980\t98=4\t99» 4 4»/7 Sept.1\t1983\t84» B\t84=0 6=4 Fcv.15\t1989\t98\u2019 4\t98=4 6*/?Oct.1\t1995\t95\t97 3=4 Mars 15\t1998\t58\t61 Perpétuelle\t1996\t41\t42 CN 1 Fev.1\t1981\t61\t82 CN 4 Fcv.1\t1981\t81\t83 CN 5» ?Jan.1\t1985\t90\t92 CN 5 Oct.1\t1987\t80\t\t81 PROVINCIALES\t\t\t Alb.6' 4 mars 1\t1989-91\t87\t88 AIL».Tel 7V?dcc.15\t1991-87\t9.8\t98 V?AMFC 8 nov.1\t1989 *\t103=4\t10-1=4 Alb.T'a oct.15\t1991-89\t103-4\t101 = 4 : Alb.8=4.nov.16\t1990-87\t106\u2019?\t10?.Ma.Hd.7»-i août 1\t1993-89\t93 V?\t95 .Man.H.8»'2 sept 15\t1991-89\t1C3V?\t104\u2019?; Man .Tl.77a nov 15\t1991-89\tlOO'A\t100=4 ; Sask.8=4 dec.1\t1990-07\t107»/?\t108': 1 T.-N.9'ii août 15\t1990-88\t108\t107 j N.B.P 7=9 nov 15 1996-1994\t\t99\t99 V2 ! N B.7*4 mars l\t1996-94\t98\t99 N E.7=b dec.1\t1996 94\t97\t98 P.O.7»'?avril 15\t1981\t99\t100 » P O.7=4 dec.15\t1996-93\t97\t98V-?! P O.8 mars 15\t1996-93\t9C-?\t100 Hyd.O.8=4 iull 29\t1996-93\t105\t106 j P.Ont.5» 4 avril 15\t1985\t61 = 4\t62=4 P.Ont.7*4 dec 15\t1996-91\t96\t96\u2019 4 Ont.H.6 mars 15 Ont.H.7 sept.18 Ont.H 8» 7 dec.1 Ont.H.83i nov 15 Ont.H.9 juin 30 Tor Met 3 fev 15 1990 1992 1974 1995-90 1995 90 1992 84V7 94 104*4 1C8 110\u2019.2 101 85».95 105» 109 HT 102 Bq.N.E.oct.15 Bq.N.E.7 Bq.N.E 634-7 Bell el.8V4 B.C.Sugar 9»/2 B.C.Tel.8V.B.C.Tel.77* Calg.Pow.8 Cons-.Gas 8 Cominco 8V7 Dist.Seag.7=» Eaton Acc.8\u2019.Falconbridqc 7=4 HFC 8 Hd.Bay Min.9 Hud.By Acc.8=4 Husky Oil 8V7 GMAC 7 sept.30 Gulf Oil 8V; dec.1 Imasco 8»'?Imp.Oil 8* 7 lmp.OM 7=4 I.A.C- 9»/?Inland 8\u2019¦\u2019* Int.Nickel 8=a MacMillan R»; Massey Ferg.9=4 Molson 8V4 Niaaara Real.77* Noranda 9' * Nort.C.Gas 9=* Bq.Royale 7 Royal Tr.Mort 7=4 Trader Fin.9 Tr.Can.Pipe 10 Tr.Can.Pipe 9=4 Tr.can.Pipe 9 Union Gas 8 Westc.Trsm.8 Westingh.8=a Roynor 7Vj nov.1 Roynor 7=i nov.1 Simpson 9\u2019-7 dec.l 1987 1991 1992 1994 1987 1994 199 1992 1992 1991 1991 1991 1991 1992 1991 1991 1991 1986 1989 1991 1989 1992 1997 1991 1991 1991 1980 1991 19R6 1990 1991 1991 1981 1991 1997 1991 1990 1990 1991 1991 1091 1991 1973 1978 1989 92 IOOV7 99», b BK Ns : Bartaco i Baton B iBay Mills j Beavr .Enq iBecker B p i Betdnq w I Bell Can ! Bell A Dr 'Bell B pr i Black P j Block .Bros 100'4\t100\u2019/?j\t: Bombrder\t300\t$7 = 8\t7=8 106\t\t ]\tiBovis Cor\t5252\t235\t275 101'/?\t102 i\tBow Val\t11180\t$33*4\t3234 98 V2\t99 j\tBP Can\t17615\t$16' 4\t1» 100'4\t100» ?!\tBramalea\t7245\t450\t445 101',4\t101V?\tBramai w\t900\t290\t290 101\u2019'î\t102\tBrascan\t8580\t$21=1\t21'4 97=4\t9 a >41\tBrinco\t6142\t$5=4\t5=8 19311 $35=*\t35'4\t35=e\t-i-\t\u2019a\tInv Group 400\tS5\u2019/4\t5»/4\t5V4 4\tInv Grp A 900\t$18\t17'?\t18 ?\tInv Grp 5 p 300 150\t150\t150\tIrwin Toy 200 $8=» P=e 8=r\t\u2014 I Ivaco Ind z25 S10V?10»/2 10Va IWC Ind z22 360\t360\t360\tKaiser Re 12364\tS46' s\t45=4\t45;e \u2014\t' a\tKaps Tran 723\t$53\t52»/j\t52=4 =\u2022\tVt\tKccprite P 376\tS537a\t53=v\t53=»-\t*\tKelsey H 425\t6^b\t6=4\t67d +\t\u2022\tKelvinatr 6175 365\t360\t36C\t¦?5 \u2022 Kenting 7=* -1- Koffler T ^ Koffler A p j2.b \u2014 -l& Koffler w .V?s .iLabatt 290\t\"\u2022 Laba,t :i»/3 1i00 450 2098 $33 955 $15'/2 3800\t$97B 800 $9Vb 9910 $10 1400 $22V.450 $20'/4 1C00 S17H 5500 260 2400 395 440 32V?¦ 15 V?9=4 9?r 9=4 22'.4 20 17 V?255 450\t+10 32s» -15V; - 9?b + 97\u201e-97/b -22'4 20' 4 + 17=8 + 260 Tr Can P w Transqlob i/j Trans Mt v Trimac i/t Trizec Crn 1B Trizec w Tru-W'all i4 UNAS Inv t4.Un Car b id Un Gas 2735 S9=b 9=r 51C0 $11=^ 11 = 8 300 S8A» 200\t$53.4 12S S1034 1631 $19=4 225\t$93i 200 895 255\t260\t+\t5\t.390\t395\t+\t5\t'UGas B pr 9=r\t9Va \u2014 'b Union Oil 11 = 8 11=8 \u2014 3« U Corp B giA\t1 *n Fn Mnt 534 _ 18 Un Wbn w 10=4 U Sections 19V?\u2014 \u2019i.Van DH 9=4 +\t»8 Versafd 895\t+\t5\tVersatile 534 1034 19»/?9=8 890 100», 2 97 96= i 105 102V?101 91 105 101 » ?105 100*4 108 100\u2019/; 103=4 102 V?104» 7 IOT/7 loi'/?107 107»/?IOOV7 100»4 IOT/4 97 100=i m 108 104 100 97»*?101\u2019/?100 100 107 101 97»'2 97»/4 ÎC6 103V*2 101 */?92 j 106 102V?100\u2019*?101»?104 102 102V?10B 108 101 100=4 101 = 4 98»'?101»'4 113 110 106 100\tV7 97=4 102V7 101 101 109 Br Am Bnk ¦BC Forest iBC Frest p ¦ BC Suqar ! BC Sunar p ;bc Phone BCPh 6 pr BCPh 4=4 p Z3 S14=b .4=8 500 $24= i 2.T i 150 S41V?4l»/7 870 $21\t21 560 $166 16V?80 066'm 66' Z10 $63'/2 83»/7 83'7 60 $67\t67\t67\t\u2014 pr Laidlaw M 5v._ 1, L°n> Cem ,5%\" Laura Sec _ 1- Lau Fin 4|ï_ .Uu F 1.25 2i ' ;Lau Fn 140 *16=4 * 34 ; Leigh Inst 66V4 \u2014 =4 Leons Frn 1 BCPh 4=b P\tZlO\tS64' ?\t64»/?\t61' 2 , Budd Auto\t4200\tS10\t9=4\t97* * Ir :Budd A w\t570\t510\t500\t510\t+10 Burns Fds\t300\tSU\u2019 7 C\t14= R\t14*7 f \u2019 4 Cad Dcv\t650\t$10' 4\t10\t10'4 * 7* Cjd Dcv b p z25\t\t$21\t21\t21 CAE Ind\t1125\t$7\t7\t7 Calgary P\t7503\t$26\u2019/?\t26' 4\t\u2022 26-\u2019* \u2022» ' 1 Cambridg\t300\tSU=i\t14=8\t1 4=1» Campeau\t817\t450\t445\t450\t+ 5 CD Sugar\t310\t$31 \u2019.2\t30'/a\t30',: -IV?Can Cem L\t255\t$53\t53\t53 C Packrs\t375\t$18'n\t18\u20198\t18\u2019 a \u2014 '* Can perm\t4105\tS16=i\t18=*\t18=1 Cdn Brew\t6390\t$8!»\t8 = 8\t8 V?\u2014; C Brew Ap\t250\tS30»b\t30* «\t30\u20194 - \u2022 \u2022 C Brew Bp\t300\t030=8\t38=i\t38=« C Cab'esy\t4650\t$16 = 8\t13\u2019:\t18* ?C Cable w\t1100\tJ85\t475\t485\t\u2014 5 Cdn Can A\t925\t$7\t67,»\t7 CC Man A\tZ60\t$18\t18\t18 C Curtis\t400\t84\t84\t8J -2 Cdn Equty\t1460\tSU», 4\t14'4\t14».4 - '4 CGE pr CG Invest\t225\t$28 28 85 $75\t75\t\t28 i 75 Levy A pr Life loves Life Inv w | Lincoln Tr .Llvingsto ¦ Living pr Livinq w Lob Co A LQb Co B Lob Co pr Lob G A pr Lob G B pr Locb M iLogistec C :Mclan H A Mdan H B ! MH Cable 29J5\tS23'«\t23\u2019.\t23\u2019.\tVersflti A 1275 S25V.25\t25\tiVic G Tr 1650\t$18\u2019.i\t18\u2019 a\t16\u2019 .\tVillcenlrc 3260 J10\t405\t405\t\u2014 S Wal.x 825\t512%\t11%\t12\t\u2014\tl.\tWalk GW 4660\t5131'.\t121»\t13\t\u2014\t\u2019»\tWcldwod \u201925\t5161»\t16\u2019»\t16\u2019.\tWslhlirne 125\t519%\t19%\t19% \u2014\t\u2019«\tWbur A n WCOASt Pt W Pet A p \u2022Veste'st Wcoasf w Wcstecl W Brdcast 500\tS9Vi\t9»/4\t91 4 \u2014 >R 500\t34\t31\t34 i 2 1030\t300\t300\t300\t\u2014 5 100\t$10\t»0\t10 T-Z\t\t\t mo\t?.J5\t?15\t715\t+25 500\t$5\t495\t5\t* 5 81?\t$45\u20194\tt .*= r\t45» > 125\tS63\u2019/4\t63»'r\t63\u2019i 1 »'* i 9275\t$70\u2019a\tI9?fl\t19*n - \u2019* Z90\t$13=*\t13'r\t13=fl :7\t031\t31\t31 900\t$34=4\t34 V?\t34»^ 1\t»,4 90\t$50'a\t50\t50\u2019* 500\t700\t195\t200 1 »f 5\t$31 = 4\t31\u20194\t3134 i *4 10500\t$48\t471*\t48\t4 7.2200\t10!\t.40\t\u202210 1075\t$17' 4\t17» a\t17' * \u2014 =-.400\tS2P' 4\t28\t78'4 + *4 550\t365\t360\t360 \u201415 8?0\t6»0\t640\t640\t.\u2014 10 500\t670\t670\t670 \u201420 1275\t320\t315\t315 1200\t115\t110\t110\t5 6352\t$42=fc\t42 Vi\t42*4 \u2014 *\u2022« 415\t$41 = i\t41»/*\t41V?\u2014 »4 379\t$78»,'?\t78>/4\t78Va - \u2019i 530\tS U»/,\t1.1\t14 200\t165\t165\t165\t- 5 2750\t$24=8\t241.'*\t24\u2019/4 \u2014 \u2019 i 2475\t09\u2019'4\t?>\u2022\tOii - 'n 1110\tî20Vz\t203*\t20=fc+ \u2019* 28\":o\t6?\t/;.«\t67\t*r- 1 100\t370\t37)\t370\t- 5 923 $70\t\t197*\tl®7fl 6125\t$16\u2019 4\t16\t16\t\u20194 8730 SI4\t\t13=\t4 1! t »\u2022 100 $46\t\t46\t\u202216 ; Z-0\t$47»?\t471 :\t=7/z.: Z106\t$17\u2019 4\t17\u20194\t17» 4.: 300\t$»\u2019*\t0\tr.'».270\tno\t85\tliQ-lo 525\t$P = *\t8\u20194\t8*/fl -*¦ 15200\tS8V7\tB» 4\t8V^+ \u2019i 450\t$7*- i\t734\t7li * 3800\t$5=4\t5=a\t5=*+ \u2019\u2022 800\t$73i\t7=4\t73 i 2000\t$8=4\t834\t834 5C0\t$7\u2019/?\t7\u2019é?\t7\u2019?100\t$8'.¦\tfl'*\t8'* 1900\t150\t140\t145 250\t$15\tl43i\t14=4 700\tS9'/7\t9»/?\t9\u2019'?60\t$38»/?\t38 V?\t38« 2 342\t590\t590\t590 1100\t$6=»\t6\u2019/i\t6=a 7000\t$6=n\t6\t6\u2019'4 500\t$32Vfl\t32\u2019/?\t327 r 150\t$20'/4\t20'4\t20*4 Z50\tS22\u2019/4\t22\u2019/4\t22»,4 500\t380\t380\t380 300\t$l2»/4\t12\t12\u2019'4 M-N\t\t\t 4500\t$Î2'4\t12\t12'.318\t$12=%\t123%\t12=* 6100\t$12=»\t11 = 4\t12» 4 2525\t485\t480\t485 *\u2022 715\tS?3\u2019/7\t23»74\t23»V+\t\u2019'4 5375\t$12\u20194\t12V.\tî2»/4\t-*\t\u2019¦ 250\t$17\t17\t17 16»6\t$45=8\t45» i\t45H\t* 1880\t$ 12V?\tI?3.\t12»/?\t-P\t\u2019* 850\t$12»/?\t12\t1?-\t'8 825\t$38\t3774\t37-=44 21P0\t$1T*\t11\t113*\t» 270\t$3)%i\t3?» i\t32»«4-»\t= 4 7603 $30-4 30*5 30-1»\u2014\u20195 64 4 3\tS10-R\t\t10=.% \u2014 * / 750\t$71\t21\t21 2250\t$16\t15=4\t1 16\ti» 175\tSi7»fl\t47*4\t471/4-3- 100 05=r\t\t5>%\t5»r - *4 550\t$7 fl\t'\u2022\u20227\t 5850\t435\t410\t420\t-j;5 5 W Realty i-'W Realty w WSudpIs À\t150\t510\u201d.\t10'»\tlO'.i\tI-*\u2019» î.Wastnhsç\t170\t516'»\t16'k\t18% \u2014I».,\tlW»«on\t1655\t516\tIp»\t18 .Wstn 6pr\t\u201913\t582\t61%\t«1% White Pas îeso 513% 13\u201d.13\u201d.White P w\t1325\t100\t99\t100\t+-S Wiley Oil\t2925\t$07*\t9'%\t9=% - l« Winco S\t725\t$67*\t6=%\t6=i .¦Woodwd A\t2685\t$27\t26=;\t1 27 -+ ' *, Y R Prop\t3050\t$10\t97*\t97% -*» J 1 + \u2019%!Zel!ers\t2442\t$17\t16=4\t1\u2019 .+ i; + Va Zenith\t1300\t270\t270\t270 \u2014 { Subvention de $575,000 à CaîeIJi CONVERTIBLES MUNICIPALES V.d^.M.9' ?dec 7 Tor Met 8=4 oct 1 1R90-95 1990 107 107» \u2022 SERVICES PUBLICS Aih.Gas 9'4 Bell Tel 9=» août U Ma T & T 9\u20194 jan.1 N 7.c o=.jan 15 TCP L 9=4 juin 20 1990 1990 1990 1901 1990 T6 109 10= 107»; 108 Alb.Gas Trunk 7V?\t1990 Allarco Dev.7\t1989 Cons.Gas 5»;\t1989 Dawson Dcv.R'?\t\u2022 19£5 Dynasty Exp.7\t1982 109\u2019=\tHome Oil 5\ti9o?Nu-West 8=4\t19M Scurry Rainbow 7'« T 107\tTr.Can.Pipe 5\t1 111 W.Coast\tTr.5»?\tt W.Coast\tTr.5=-\t19 W.Coast\tTr.7»,\t1901 Weston Geo.6=j\t1987 no' 108»-?110 \t\tC Goldle\t2480 $57b\t\t5=« 5=4 - '« 140\t147\tC Hydro\t4425\t$13=4\t13=8 13=8 + '\u2022 \t\tC lmp Bank 8605\t\t$28=4\t28 23'4 - 76\t\u2014\tC ind Gas\t36U\t$10\tes, Ç=n \u2014 V?97V?\t98'\ts CIL\t870\t$167a\t16\u2019 *\t16\u2019 4\t» \u2022 108\t\u2014\tC Inîrurb p\t1400\t$9\t8* fl 9 100\t103\t( C Manir\t12300\t425\t415\t415\t- S 111\t111\t'ô C Marconi\t1100\t340\t330\t330\t-10 110\t\u2014\tC Ocdenlal\t675\t$9=4\t9=»\t9=* 136 89 93 111 107 106\u2019 2 » 37 91 \\_P Inve pr 12/5 S2/7n 27'.'?LP Inve w 7976 3E5\t375 CP Ltd 51495 S15\t14=4 C PL A p .CPL S3, pr Cdn Sait 1710 011=8 100\t$9\u2019/?775 $16=4 11*4 9\u2019 ; 16\u2019a Î7=r - 375 15 11*4 Ç».-j 16=4 - INDUSTRIELLES\t\t\t\tNOUVELLES EMISSIONS\t\t\tCdn Tire ¦ Cdn Tire A\t310 600\t$43'-$39-a\t43 3'r\t43\t- 3=a Abitibi 7'4\t1987\t90\t91\tBq.Can.Nat.7»4\t1978\t100*4\tICO\u2019 ?C Uiltics\t400\t$46\t46\t-16 Alla.Gas 7' 2\t1990\t140\t142\tBq.Mont.7-7» 2\t199?\t100*8\t100=fl C UNI S>.?5\t100\t$?4'4\t24',\t, 24'4 Aib Gas 8\t1991\t100*4\t100\u2019.?\tCan.Util.6=»\t199?\t101 » 4\t101'?'C Util w\t110\t$17\u2019^?\t12* ;\t12' 7 - Alcan 93.fi\t1991\t107» ?\t103'/?\tPan Can.8' «\t199?\t98»'?\t99 \u2018CWN Gas\t705\tS?5\t25\t25 Alqoma Stl 8:«\t1991\t» 03\t10fl\tRoymor Ltd.7'«\t1987\t100' 4\tino\u2019q ICanron\t660\t$73\u2019 ?\t23\u2019:\t23\u2019: - Catelli Ltce, de Montréal touchera $575.000 du ministère de l'Expansion économique régionale pour agrandir cl moderniser son usine de conserves et de pâtes alimentaires.Cette subvention représente huit pour cent du coût total des travaux qui s'élèveront à $7.195.000.C'est le ministère qui a révélé hier ce projet de Catelli dans le cadre de subventions totales de $1.604.000 versées à 19 entreprises québécoises pour la création de 60S emplois.Au nombre des autres compagnies bénéficiant de ce programme figurent notamment Barwood Flooring i Canada i Lld.de Montréal, qui a touché $82.000 pour deux projets concernant son usine de fabrication de planchers de bois située à Maniwaki.él Maniwnki Lumber Co.Ltd;., de Montréal, qui recevra $24.000 pour agrandir sqfi usine et y produire du bois d'oeuvre.i "]