La presse, 4 novembre 1970, Cahier G

[" FINANCE BANDES DESSINEES/LOISIRS la presse CAHIER © MONTREAL, MERCREDI 4 NOVEMBRE 1970 - 86e ANNEE - No 256 Le 1er souci de la Commission du développement de Montréal: Les Québécois devront profiter au maximum des effets du nouvel aéroport international par Rhéal BERCIER Parmi les nombreux organismes que Québec et Ottawa ont mis sur pied depuis que l'emplacement du nouvel aéroport de Montréal est connu, un de ceux-ci, dans la Belle province, ne ménage aucun effort pour que l'impact économique qu\u2019entraînera l'implantation de l\u2019aéroport à Sainte-Scholastique profite au maximun au Québec et aux Québécois.Créée le 8 juillet 1970, la Commission de développement de la région de Montréal n\u2019arrive pas à reprendre son souffle, tellement la tâche est énorme, les moyens limités et la course contre le temps ardue.La région de Montréal, déclare M.Yvon Tremblay, président de la Commission qui groupe une quinzaine de spécialistes, est appelée à des transformations profondes et à un développement accéléré par suite de l\u2019implantation dans cette région d\u2019un aéroport International et la réalisation prochaine de plusieurs autres projets d\u2019envergure.Il importe donc, ajoute-t-il, d\u2019assurer l\u2019aménagement planifié du territoire de l\u2019ensemble de la région de Montréal, particulièrement la région nord, et de coordonner à cette fin les activités et les travaux des divers ministères et organismes gouvernementaux, corps publics et autres agents de développement les plus directement concernés.En moins de quatre mois, la Commission a réalisé des travaux qui lui permettent déjà d\u2019avancer certaines perspectives relativement aux avantages (et désavantages parfois) qui découleront de l'exploitation du nouvel aéroport international.Forte hausse des opérations de courtage immobilier Une analyse du bilan des sociétés de courtage immobilier du Québec montre qu\u2019en 1968, les actifs des sociétés établies dans la région de Montréal se sont élevés à $26,200,000 représentant 69.5 pour cent du total des actifs alors que le pourcentage de la population de la région par rapport à la population totale était de 57.3 pour cent.Dans la région administrative de Trois-Rivières, les actifs ne représentent que 2.9 pour cent du total et dans la région du Saguenay - Lac - Saint-Jean, 1.8 pour cent.Le pourcentage de la population dans ces deux régions étant respectivement de 7 pour cent et de 4.7 pour cent.On a constaté cependant que les immobilisations et les emprunts hypothécaires par rapport à l\u2019actif et au passif du bilan étaient moins importants à Montréal que dans les autres régions.Le Bureau de la statistique du Québec a révélé ces chiffres dans, une brochure intitulée \u201cSociété de courtage immobilier \u2014 statistiques financières 1968\u201d.Cette brochure contient les états financiers par région administrative des entreprises dont l\u2019activité principale en 1968 consistait en opérations de courtage immobilier.Le nombre de ces entreprises s\u2019établit à 590.Les revenus des sociétés de courtage immobilier du Québec se sont élevés, en 1968, à $23,100,000 et leurs dépenses à $19,000,000.Les commissions réalisées par ces entreprises constituaient $21,000,000, soit plus de 90 pour cent des revenus.Les commissions payées aux vendeurs s\u2019élevaient à $7,000,000, soit 36.7 pour cent des dépenses.t> Dans les relations internationales Il faut plus que jamais rechercher l'unanimité d'opinion - Paul-H.Leman Mais pas d\u2019une façon précise toutefois.En effet, à cause de la multitude de travaux à exécuter, l\u2019organisme doit confier à certaines agences spécialisées des études spécifiques sur le développement de la région nord de Montréal.Ainsi, en mars dernier, l\u2019Office de Planification du Québec, de qui relève la Commission, demandait à l\u2019Institut national de recherche scientifique d'effectuer ce travail.Ce dernier organisme a déjà remis à la Commission cinq rapports préliminaires et doit remettre une conclusion de ses études d\u2019ici un mois et demi.Précisons que c\u2019est la Commission de développement de la région de Montréal qui négocie présentement avec le Bureau d\u2019aménagement du nouvel aéroport international de Montréal (BA-NAIM); le premier représentant le Québec et le second, Ottawa.De plus, la Commission coordonne les activités du Comité du conseil exécutif de l\u2019aéroport et du développement de Montréal, du Comité d\u2019orientation fédéral-provincial, du Comité de régie technique, du Bureau d\u2019aménagement économique du nouvel aéroport international au Québec et de différents autres institutions et organismes.Aussi, la Commission coordonne les travaux de 13 ministères québécois en fonction du schéma de développement arrêté.Les objectifs de développement seront tracés à partir du schéma de développement.La Commission applique la formule PPBS pour ses travaux.Nous sommes certainement les seuls à utiliser cette formule d\u2019une façon complète et intégrale, précise M.Tremblay.\u201cNous nous appliquons à planifier davantage les programmes gouvernementaux de développement de la région nord de Montréal.Parallèlement aux opérations de développement économi-qué dans cette région, qui doit débuter en 1971, nous étudions les possibilités de réformer les structures municipales actuelles, Complètement bouleversées du fait de l\u2019éxpropriation d\u2019un immense territoire pour les fins de l\u2019aéroport, et faire les recommandations appropriées.\u201d Toutes les municipalités affectées par l\u2019expropriation fédérale, révèle-t-il, seront restructurées.La Commission, souligne M.Tremblay, a pour responsabilité générale d'pviser l\u2019Office de Planification du Québec sur les décisions à prendre et les actes à poser pour assurer l\u2019exécution du mandat relatif à la planification du développement de la région de Montréal.\u201cElle doit en particulier définir les grandes orientations du développement de cette région, consulter la Communauté urbaine de Montréal et les corps municipaux intéressés à ce sujet, préparer un programme préliminaire et soumettre le tout à l\u2019Office.La Commission doit aussi inventorier les plans, programmes et projets d\u2019immobilisations que les ministères et organismes \u2019 du gouvernement se proposent de mettre en oeuvre dans la région.\u201d Jusqu'à maintenant, note le président de la Commission, tout va comme prévu; nous rencontrons nos échéanciers.Concernant les négociations avec l\u2019organisme du gouvernement fédéral relativement au nouvel aéroport, M.Tremblay précise que jusqu\u2019à maintenant une dizaine de réunions ont eu lieu.\u201cC\u2019est présentement la lune de miel.Mais nous ne sommes pas arrivés au stage de la vraie négociation, au coeur du problème.\u201d On ne trouvera de solutions aux nombreux problèmes découlant des investissements étrangers que dans la consultation et les accords entre les gouvernements intéressés, a affirmé cette semaine M.Paul-H.Leman, président de la société Aluminium du Canada Ltée, devant les membres du Board of Trade de Vancouver.Le nationalisme, a-t-il précisé, amène les gouvernements à prendre en ce domaine des décisions unilatérales, alors que \u201cface aux temps que nous traversons, le monde de-i) vrait, plus que jamais, rechercher, l\u2019unanimité d\u2019opinion, là où les relations internationales sont en cause\u201d.Structures fiscales, structures de capitalisation et de dettes, applications territoriales et extra-territoriales de la juridiction, développement des ressources humaines et pro- ' grammes de déploiement, transfert dés programmes technologiques, les divers aspects du problème de l\u2019investissement étranger, on le voit, sont complexes, a dit M.Leman.Ces problèmes ne souffrent pas de \u201csursimplification\u201d a-t-il ajouté, ce qui ne saurait qu\u2019entraver ou gêner des développements autrement souhaitables.Nationalisme éclairé M.Leman a invité son auditoire à adopter un \u201cnationalisme éclairé\u201d face aux entreprises multinationales, du type d\u2019Alcan, entreprises qui comportent aussi une foule d\u2019avantages.Ce nationalisme part du principe que \u201cdu point de vue de l\u2019investissement international et du commerce international, non seuTement les législateurs comprennent les principes économiques de la situation à laquelle fait face leur pays, mais aussi le rôle économique des organismes pour lesquels ils désirent une règlementation.\u201cCes deux impératifs, a-t-il conclu, demandent plus d\u2019ingéniosité que je n\u2019en ai vu se manifester jusqu'à présent\u201d.Nos réserves de change atteignent $53,900,000 OTTAWA (DJ) \u2014 Les réserves canadiennes en devises étrangères ont augmenté de $53,900,000 (US) au cours du mois d\u2019octobre.De $4,553,000,000 qu\u2019elles étaient à la fin de septembre, elles sont passées à $4,606,900,000.Ces chiffres sont publiés par le ministère des Finances.Le Canada détient, à la fin du mois d'octobre, $2,951,300,000 en argent américain, alors qu'en septembre ses réserves dans cette monnaie s\u2019élevaient à $2,904,900,000.Le total des autres devises étrangères est passé de $13,400,000 à $15,000,000.La position du Canada au Fonds monétaire international entre la fin de septembre et la fin d\u2019octobre, s'est améliorée et est passée de $573,600,000 à $579.600,000.Les avoirs en or sont demeurés inchangésà $880,000,000 et les droits de tirage spéciaux à $181,100,000.D\u2019après le ministre des Finances, M.E.Benson, une part importante de l'augmentation des réserves provient de fonds pris sur Je fonds de stabilisation des changes à la suite de la venue à échéance de bonds du gouvernement américain émis à la suite du traité de la rivière Columbia.Le CRTC approuve l'achat de Cable TV par le Star Les travailleurs péruviens participent dorénavant à la gestion des compagnies OTTAWA (PC) \u2014 Le Conseil de la radio-télédiffusion du Canada (CRTC) vient d\u2019approuver l\u2019achat par The Montreal Star du réseau Cable TV au prix de $11 millions.Le CRTC précise qu'il s\u2019est toujours inquiété des concentrations de propriété des média d\u2019information, mais reconnaît qu\u2019il existe également des \u201cproblèmes de financement difficiles à résoudre dans les entreprises canadiennes\u201d.La compagnie Starlaw Investments Ltd., propriétaire du Star, entend développer la programmation du réseau Cable TV afin de l\u2019adapter aux besoins de la communauté montréalaise.Dans ses attendus, le CRTC admet avoir porté une attention toute particulière aux divers facteurs invoqués dans la demande d\u2019achat du Star.Elle a noté l'urgence de la vente du réseau par ses propriétaires américains, la-Famous Player\u2019s Canadian Corp., la United Amusement Corp., une des filiales de Player\u2019s, Ranco Holdings Ltd., et M.David Campbell, ces derniers étant Canadiens, mais minoritaires.Famous Player\u2019s doit vendre toutes ses actions, moins 20 pour cent, avant le 31 mars 1971 pour souscrire à la loi limitant les propriétés étrangères des moyens de diffusion par radio ou télévision.Les $11 millions du prix d'achat se répartissent comme suit: $4,168,268 à Famous P 1 a y e r 's, autant à United Amusements, $2,142,255 à M.Campbell et $521,009 à Ranco.Lors de sa comparution devant le CRTC, M.David Ferguson, président de Starlaw, avait déclaré que les directions de Cable TV et du Star seraient totalement séparées.Toutefois, le réseau utilisera les ressources créatives et imaginatives de ses 180 journalistes, écrivains et photographes pour produire des programmes locaux de haute valeur.LIMA (UPI) \u2014 La participation des travailleurs à la gestion des affaires de leur employeur est devenue réalité depuis hier au Pérou, alors qu\u2019ont été inaugurées les premières communautés industrielles.En vertu d'un décret adopté en juillet dernier, ces communautés devaient être instituées 60 jours après la promulgation de cet arrêté.En plus de devoir représenter les travailleurs auprès des entrepreneurs, cette communauté verra également à la gestion de l\u2019actif des travailleurs, accumulé à même la perception de 15 pour cent des profits de l'entreprise.Le statut de cette communauté permet en outre à un travailleur de siéger au conseil d\u2019administration et d\u2019acquérir, au besoin, jusqu\u2019à 50 pour cent du capital social de l\u2019entreprise.Toutes les sociétés Cette loi concerne toutes les entreprises de six employés ou plus ou dont le chiffre d\u2019affaires est égal ou supérieur à $21,000.Tout travailleur, oeuvrant dans quelque industrie que ce soit, peut réclamer l\u2019institution de cette communauté dans le cadre de son entreprise.Sur un total de 10,000 sociétés enregistrées au Pérou, le gouvernement n\u2019a reçu jusqu\u2019ici que 83 demandes.Les dirigeants industriels de la majorité des entreprises péruviennes ont, pour leur part, protesté contre cette législation qui, selon eux, menacerait l\u2019avenir même de l\u2019entreprise privée.Nationalisation complète La nouvelle loi précise de plus que toute entreprise contrôlée par des intérêts étrangers verrait à passer sous la coupe de l\u2019Etat.Au cours des derniers mois, l\u2019activité industrielle a été à demi paralysée au Pérou alors que les hommes d\u2019affaires attendaient que le gouvernement ne fixe \u201cles règlements du jeu\u201d qui conditionneront à l\u2019avenir leur rôle commercial.¦H Mm M Rt ^ -#*>;&\u2022 ri ¦.¦S?Nouvel entrepôt frigorifique à Montréal Canada Cold Storage Co.construit présentement un nouvel entrepôt frigorifique isolé de 65,000 pieds carrés (dont on voit ici le dessin) rue Ferrier à Montréal attenant à son installation existante d'entreposage à sec.Présentement en construction par la Dominion Bridge Co.Ltd.en vertu d'un contrat d'une valeur approximative de $1,250,000, le nouvel 'entrepôt pourra .maintenir une température d'environ 20 degrés (Fahrenheit) sous zéro pour l'entreposage des aliments congelés.La Dominion Bridge doit parachever la construction en janvier 1971.Des profits de 60% supérieurs à ceux de éf pour ici Stèle© The Steel Company of Canada a dévoilé des profits nets pour les neuf premiers mois de 1970, supérieurs de près de 60 pour cent aux résultats enregistrés à la même période l\u2019an dernier et ce, en dépit d\u2019un rythme de croissance de 20 pour cent du volume des ventes, Cette situation, pour le moins inhabituelle à prime abord, résulte toutefois d\u2019une stagnation de la production qu\u2019avait occasionnée l\u2019an dernier un arrêt de travail, déclenché le 1er août en Ontario et le 17 août au Québec.N'ayant pris fin que le 20 octobre suivant, cette grève de quelque 15,000 métallos, principalement concentrés en Ontario mais dont T,100 travaillent au Québec, avait freiné à un point tel la production que Stelco avait alors enregistré une perte trimestrielle (juil-Iet-août-septembre)\td e $2,308,596.Pour un volume de ventes de $174,709,547 millions totalisés au cours du troisième trimestre de 1970, Stelco a re-, tenu un profit net de La forêt entraîne une grande activité dans notre économie Projet de $25 millions chez Scott Lightgow Le groupe écossais de construction navale Scott Lightgow a entamé un projet de développement et d\u2019investissement de $25,700,000 en Vue de construire les plus gros navires du monde.Au cours des dernières années, la tendance de construction de pétroliers et minéra-liers de plus en plus gros s\u2019est accentuée, et, selon le directeur de la société, M.A.Ross Belch, \u201cle jour où nous verrons des pétroliers de plus d\u2019un million de tonnes n\u2019est pas très éloigné\u201d.Québec promet d'amender aotomne la loi des mines cet LA COMPAGNIE DONOHUE LIMITEE AVIS Avis est par les présentes donné que les dividendes suivants ont été déclarés: ACTIONS ORDINAIRES Ur» dividende de Dix Cents (0.10) a été déclaré sur les actions ordinaires de la compagnie, lequel dividende sera payable le 1er décembre 1970, aux actionnaires Inscrits è la clôture des affaires le 16 novembre 1970.Actions privilégiées 4Vi% Un dividende de Trente-Neuf Point Zéro Six Deux Cinq Cents (39.0625 cents) a été déclaré sur les actions privilégiées 6 cumulatif, rachetables; séria 1967 (de la valeur au pair do $25 chacune) de la compagnie lequel dividende sera payable le 1er février 1971, aux actionnaires Inscrits à la clôture des affaires le 15 Ianvler 1971.par ordre DU CONSEIL D'ADMINISTRATION PERCY AUGER, CA.Vice-Président et S Si Omnipraticien demandé pour assumer la responsabilité entière des services médicaux d'une petite clinique de jour du centre-ville de Montréal ne participant pas au régime de l'assurance-maladie.Excellente rémunération.Téléphonez : 845-9319 OCCASION VENTE INDUSTRIELLE Un ' distributeur de Droduit» industriels établi de longue date et en Pleine expansion, dtmande les services d'un représentant pour son ureau de Montréal.Il s'aolt d'une belle occasion de se tailler une carrière en travaillant dans un territoire exclusif où les commandes se renouvellent automatiquement.: i ! : SAVOY ; g ; I Salaire, commission, compensation pour la voiture et frais de déplacement payés.Tous les .avantages sociaux plus plan de retraite de la compagnie.Nous donnons une formation complète et attentive.Répondre en toute confiance à U il Continuant son programme d'oxpansion.LES FORMULES COMMER- U; CIAIES SAVOY LTEE, requièrent le* service* do représentant* pour ïy la région de Montréal.tes postulants devront être: \u2022 \u2022\tBilingues, mariés, de 25 ô 35 an$;\t, \u2022\tExpérience de vente et/ou de l'informatique.Pour entrevue:\t& 223 VICTORIA, WESTMOUNT \u2018\t935-2451 M.G.F.CONNOR GENERAI SHIPPING EQUIPMENT LIMITED 10203 ARMAND-LAVERGNE MONTRE Al-NORD 81 IA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI À NOVEMBRE 197070 3\t1 *S« CANADIENNE Valeur* Valeur* Abitibi Alcan Alcan 4'.4 pi Algoma SU Ahq T US | Aquitaine Argus Argus C pr Asbestos Atl Su« x Bank Mort Bank NS Bq C Nat Bq Pv Can Beil Can Bell Pr A Bombrdir BP Oil G Brascan Brmpda R C'a* indus Cal Pow C Cem laf C Dom Sug Can Malt Can Brew C I rp0 BC CIL Cl Power CP Inv * CPR C anron C Del Rio Cent Chemce\u2019 Cbemc Chum B Coc kf ieid Cominco Con Bath Ch., Firm Net I Valeurs Ventes Haut Ch.Bas Perm.Net i n io IC iV Cors Ga$ C rush Dist Seag Dome Pejt \tHaut\tBat 2175\t$7%\t71* 1810\t$21\t20% r 9?5\t$26\t26 300\t$12%\t12% pr 25\t$M 7\t38\u2019 a 1800\t$24\t73% 380\t$14\t14 4280\t$8' «\t8' a no\t$27\t27 TOO\t$7\t7 9010\t$14%\t4% 120\t$18 4\t18\u2019 » 5435\t$12%\t¦12 % 1 ns\t$9»4\t?% 7774\t$44\t43% US\tISO ¦\t50 2 «1\tID\u2019 4\t13% 4555\t520\t505\t.3842\t$1434\t14% 500\t285\t785 100\t4M)\t450 200\t$23%\t23% 3?\u20199\t$36\t35' , 1\t'41\t$31\t30% 1000\t$20\u2019 ,\t20% 300\t$7\t7 900\t$19%\t\u20199 4 800\t$9 2\t9\u2019 4 475\t$25%\t25% 170\t455\t455 2030\t$61%\t60% 625\t111 %\t10% 200\t010%\t10% 7050\t70\t65 280\t405\t405 p 100\t$19' 7\t19% 100\t$5*4\t5% 100\t$5 %\t5% 450\t$21 %\t21% 685\t$9 4\t9% pr 100\t$15\u2019 »\t15% 125\t$17%\t17% 600\t$13*»\t13 3760\t$49' ,\t48\u2019 7 925\t$79%\t79% le F1 \u2022 - 27\u201e 7 0 145 « - 50 13% 520 14% 2 85 450 ! ?3\u2019i 35% 31 20\u2019 j 7 19' 4 455 61 69 405 19' j 53* 5% 21% 9%, 15\u2019 ; 17' , 13% \u2022 15 \u2014 30 i C 1 ¦ + % -*\u2022 % \u2014\t\u2019s 4 -5 \u2014\t\u2019 î i -1 , + 334 Dom Bridg Dom C or if Dofasco Dom Stors Dom Te*f Domfar Du Pont Fakon F Players Fin Coll F r asher G èl Metro G B Canv Gris vol .Gulf Oil C Hawk Sid Holllnger Home A H Pitfi«|d H Bay MS HBay Cp Husky Oil Imp OH Imp Tob Ino Acc Inf Nickel Int um Infer PL Inv Grp A IOS Ltd ivaco Kaiser labatt Laur Fin Loblaw A Loblaw B Loeb M l oqistec C MacMil Mar Tel Mass-F Mitchell R Moison A Molson B Monenco Mont Tr 9S* II 4 100 $15% nH 2SO $5% SH 1325 SW» ItH 12845 S!0 655 1111 1100 fUH 13 570 $ 1 ]Ss 1J% 128 5144\t144 360 *10'» 10' p 100\t17'*\t7V, 600\t$20\u2019 *\t20'a 304 SS .\t5 tt'l 9\u2019\u2022 100 425\t425 5921 il§s* 18' 4 185 35 22 SO 120** 20 200 190\t190 475 S19\t11% 1000 S14*¦ 14\u2019\u2022 1433 SU Vs 11Ta 1637 $18' j 61 300 100 185 1030 $35 15'a + ' a Moore Cp 5% t* «% Net Sea Pd 20'a + v*j NB Tel 9% \u2014 ' 4 Nfid Light 11*4\t(Noranda 33\t\u2014 NCenf Gas 13\u2019 4 * Va 'Pac Pet U4 -t 2 jP«Uo Can 10' a ?'a, Phillip^ C 7V» \u2014 ',4 , Placer 30' a\tj Pow Corp 5\u2019a 4- la Pow Co pr Price 3075 *»% 100 $8 134 *12% 100\t$7\u2019 a 2440 $76 3575 $13 »% 8 13*4 2 5% 13 XV» 8 12 4 7% -25% 13 425 '8% 185 35 70 v.Provigo ÛSP Ltd 625 $ 14'a 3850 $1SV 8's 14- 4 15 V, 7025 $46\u2019» 45\u2019a 26A5 $32% 41 SO $24\u2019 4 $7' a 125 100 ISO 5700 100 $8\u2018 4 $7 32 24V, 7' a 150 8V, 7 Rapid Data Rio Algom\t10875\t$14',\t14\u2019, 4 '»\tRoyal Bk\t3288\t122V,\t2?190\t\u201415 ' Roya! Trsf\t300\t$26\t26 19\t\u2014 la\tShell In w\t100\t$14\u2019 a\t14% 14\u2019a\t1 $t0 ud | 1 «t V»Ct* MS 12V, f\tSimpsons\t928\t116V,\tla', 18% 4- 'a\tSimp Sears\t100\t$22\t22 ! 4\u2019 4 [Southam 15% 4.'4 Steel Can 46\t-t- '\"2 Stembg A 323* -4- \u20194 Superior FI 2434\tTor-Dom ?¦ t\tTotal Pet 150\t\u2014$ Jr C PL g\u2019« 4 l* C PL 280 25 138\u2019 j 3i% 38\u2019 , Abbey Nth Am Fd A G F Special Aclanac AU\tCOn\tCom Ail\tedn\tDiv All\tCdn\tVen 150 $7», 271, 27V, 4- l, American Growth 100 $16' 4 16' 4 16'4 4 ' a .m*r\tGrowth 925\t09'4\t9\u20194\t9V,\t4\t,%|Andreae\tEquity 1400\t132' 4\t31*4\t32' 4\t4-\tl, 715\t$5\u20194\t3V,\t4- V, 260\t$7'4\t7\u20194\t7'4 2055\t17V4\t7'.,\t7Vj\t_\tl, 600\t475\t475\t475 2000\t119\t18\t1|*4\t-4\t% 200\t280\t280\t280\t410 14%\t\u2014\t\u2019 22\t\u2014\tAS 26 I CANADIENNE Achat TORONTO par la PRESSE'CANADIENNE Valeurs Vantes Neuf Bas Ferm Ch Net Valeurs Vantes Haut Ch.1 Bat Farm.Nat Valeurs Ventes Haut Bas Ferm Ch.| Net Valeurs Ventes Haut Ch.Bai Ferm.Net MINES 51 Associate Investors Beacon Growth Beaubran Canada Growth Canagex Cdn Gas Energy Cdn Invest Fd Cdn Scudder Fd I Cdn Sec Gr.owth Cdn S A Gold Fd ,iCdn Trusteed UÇ-! Iiaijç |Can*fund 16% i-*i2iCaP,,al Growth ¦yy\t[Champion Mutual 11\t7, ,1 «Chase Fd ' Collective Mutual 51 100 $51 3122 $22% 22% 23% r 741\ts 14\t14\t14\t 1 j Commonwealth lrt| 600\t4 45\t430\t445\t4-15 ;\"Compelifiv« Cap.fal 600 119\u2019, 19'j 19Vj .Corporate Investors 200\t690\t670\t690\tf30 Corporate Investors Sfk 3404 130% 29% 30\u2019 15 40 16 13 3\t70\t4\t04 4\t«5\t4\t70 5\t52 6 06 38 U 41 39 5 09\t5 59 8 56 89?1?66 13.91 4 10\t4.49 17 44 17 44 4\t1 7\t4 58 5\t08\t5\t55 4\t55\t5\t00 54 73 57.47 791\t8.12 6\t74\t7\t37 7\t93 8 67 5\t34\t5\t86 H ?6 1 ?34 6\t04 6 63 _ %,Tr Mt .\t1 Trlzec PL 1 - 0 500 100 $5 $5\u2019 j $5*7 1800 450 TOO $7\u2019 1870 123 672 118 « POO $10% A 150 110% 5^5 $13 5 5Vj SV$ 450 7% 23 17% 10' » 10% 12% 7 lftO 120% 20» j 20' .5\t__ % Velcro Ind 51=, (Walk GW 51^\tW Coast Tr 450\t\u201415\tPr A 73 340 OU\u2019a 12% 100 $6\t6 100 19\t9 23\t\u2014 18% + 10% 10% + 12% + 12% \u2014 6 9\t+ INDICES A LA BOURSE DE MONTREAL 4 89 Fd 4 42 Commonwl'h Inti Laverag 2 86 Dominion Compound\t4 45 18 v,\t|xDreyfus 140\tEnfarea Investment 25% + % Exec Fd Cda 391.3\tlExec Inv Inti 19% «Fidelity Trend 26\t-FI\t'«First\tParticipâting 22V,\tFonds\tDesjardins A - 16\tF\t% Ponds\tDesjardins B 111, m,_\t1.Fonds\tCollectif A Fonds Collectif B ,\t Fonds\tCollectif C 4i\tFonds\tP E P.,\tr,\t~\tJ Fraser Growth oovrso\tCanadienne\t;ois compound p\tj GI» Income I P*r\tla\tPRESSE\tCANADIENNE\t[Growth Equity I .\tCh.Growth Oil and Gas Ivaleurs___Ventes Haut Bat Ferm.Net Guardian Growth \u2014 [Investors Growth 3855\t118%\tIt 300\t140\t140 375 $25% 25 3735 139% 39' «, 1230 $19% 19v, 270 É76\t26 Weston\t1Xr$22% 22% 1,\tWodwrd Star-TOO\t$16\tl* v\tZeners\t100\tsii% 5 35 4 83 3.13 4 83 10 48 11 48 5 33 5 82 5 84 6 40 3 43 - 13 88 15.17 15 19 1660 3.79 4\tH \u20225 54 5\t00 7 81 2 95 2 46 Var.Tnov.\tInd.¦ 1 06\tS.Pub.Banques Comb.+ 0 36\t-1.62\t+0.66\tPap.\u20141.07 Clot.3 nov\t166.76\t137.31\t169.48\t161.92\t81.67 Haut 70\t195 96\t144.30\t193 63\t183 63\t125.35 Rr.s 70\t144.35\t115.86\t1 48.29\t1 29.22\t81.00 Hr.ut 69\t207.15\t159,30\t206.12\t197.97\t136.47 Bas 69\t167.75\t137.14\t156.73\t162.14\t103.98 INDUSTRIELLES Ah*d Music Amer Met Belgium Blue Bon Cap Dyn City Assoc C Holding Crawfd All Davis Dist Dettec P Borneo Ltd East Baker Prodec Proflex R Resort I St Law Div S M A Spartan I Unican Sec 1 Val Mar 200 165 500\t90 2545 \u2022 $34 300\u2019 210 175 ISO 475 330 180 100 $5' P+r U PRESSE CANADIENNE .Vente* Haut Bas Ch.Ferm.Nef Valeurs Vente* Haut Bas Ch.Visa Bella 200 80e .22 r .80 2 20 1.25 1.70 1.60 24 AbbofL MO Addres 1.40 Admirl AirRed Alcan 1 20 Allege .10e AHegL2 .40 And C 1 20 AllisCh AHess AAirlin .ABrnd 2 10 ABC 1.20 AmCan ACya Am E I P A Home AHosp AmMof Am Phot AmStd AT T 2.60 AmZinc\t4 Anaccnd 1.90 308 ApacheCp .25 11 Arlans .20 Armco 1.601 ArmC .60 Arm.Rub 1 60 AfIRich 2 Avco .60e Avon 1.10 Babck Bathi Bax\u2019er Beckmn BeecnA Bell H 1 .12 .50 .10 .50 .75 .60 Bnditf 1.60 Ben F 1.60 BethSf 1.60 B'ackD .83 B'issL 1 Boeing .40 Bordnl .20 Borg 1 25 Bris*My 1.20 Brown Brnswk .10 BucyEr 1.20 Budd ,45p Bu 4Ü7C Burndy .70 Burrghs .60 22 051 29 13 453 68 351 29 147 190 26 6 31 56 31 192 34 34 1C2 140 31 69 3 1117 110 40 .6058 21 150 CampSp MO 1C6 CPR 3.20\t4 Carrier .60\t59 CartW ,40a\t90 CatTr 1.20\t148 Celanese2 43 56' CessnaA .60\t37 ChesOh 4\t34 Choc F N .25r\t10 ChrisCft .30p 461 Chryslr .60\t13S2 CitFn 1.60\t100 CitiesSv2.2 0 293 Ciueît P .90\t36 CocaCol 1.44\t61 ColPal 1.30\t27 CollAikl 24 3 CollinR ,20p\t77 CBS 1.40b CotuGas 1.68 ComEd 2.20 COilRef .60 ConEd 1.80 CFds 1.20 ContCan 1.60 279 ConOi! 1.50\t375 CnrData Coop In 1.40' CPCIntl 1.70 Crane I.6O0 Cr Zell 1.60 Culligan .28 CurtWr.60 Cyprus 1.60 93 110 186 163 154 84 184 137 66 123 139 16 419 15 A-B\t 7\u2019 4\t69% 27*.\t26% 8' 7\t8% 17%\t17% 20%\t19% 934\t9% 26%\t26\u2019 a 18%\t18% 14%\t14 44%\t43% 20%\t1934 4202\t40\u2019 S 23%\t22% 38%\t38\u2019.2 30%\t30\u2019 2 25%\t24% 64\u2019 n\t63\u2019 a 32%\t31% 6%\t6\u2019 4 10\t9*3 32%\t31% 44%\t43% 8%\t6% 2134\t20\u2019 » 13%\t13% 8%\t8 20%\t20 29\t28% 29 3 4\t29\u20192 59' »\t58% 11\t10% 81%\t78% 19' a\t18% 16%\t153* 24\t23 24%\t24\u2019 2 1034\t10% 33%\t32\u2019 2 23%\t22% 45 %\t44% 21%\t21% 50%\t50 V 2 13\t17% 15 4\t1 4% 22%\t21% 24 %\t22% 58%\t58% 5%\t5% 18%\t18% 25%\t25' 2 8%\t8'» 20%\t19% 15%\t15% 116*8\t115% C\t 29%\t29 60\t5934 31\u2019 a\t30% 14' *\t133 a 34%\t343a >\u2019 2 5\t5' 2 13\u2019 a\t13' 8 4734\t47 7%\t7% 8\u2019 2\t7% 27\u2019 2\t253 8 39%\t38\u2019 2 45%\t45 19\u2019 a\t18'.4 793a\t79 41%\t411 a 2\t31% 15%\t15 283»\t28\u2019.a 32%\t32% 32%\t323a 17%\t17\u2019a 22%\t22% 38%\t38 383a\t37% 283a\t27% 46' a\t4512 31%\t2934 303»\t29% 33%\t31 Va 30%\t30'a 13\t12% 13%\t12% 53%\t52 la 70 27'» 8 % 17% 20% 9% 26% 18% 14\u2019 g 44 19% 42 \u2022 1% \u2022r % m % - -r % + % -h \u2019 Il ._ tIji 23 38% 30% - n 25% - % 63% - % 32\t- % 6% 9% - % 32\t\u20141% 44 « -1 8% 21% -*-1% 13% -F % 8\u2019 s \u2014 '\u2022 20% 29 29% 59 10-% 80% 19 s 16% T R 23% - % 24% - %1 10% -r- %\u2018 32% * % 23% ml 1 45% + r « ¦ 21% 50\u2019 2 \u2014 % 18 14% - % 22% - % 24\t- % 58% -r % 5% \u2014 % 18\u2019 * 25% - % - % -2% - i* % Joy 1 40 KaiserAI 1 KaysRo 60 Kellogg .90 Kendall 60 Kennec 2 60 KerrM 1.50 KimbC 1.20 K LM A 1.11e Kraffco 1.70 Kresge .44 Kroehl ,20p Leasco LehPC 40 LîbbMcN LiqgM 2 50 Ling .33p Litton ,50t Lock A Loews 1 LukensSfl 1 250\t47% 95 30% 13 22% 54\t20 11 31% 356 37% 42 104% 63 32 82\t48'* 59\t38% 116 53 5\t19% 259\t13 17 11 % 21\t5% 161\t44 81 407 65\t10% 106 30 21\t19% M-N 23 28% 167 31 \u2019 45 29% 22% 19% 31% 36% 101% 31% 47% 38% 52% 18% 12% 11% 5% 42% 13% 23% 9% 28% 18% Ferm.Net Winco Stk .Wingait D 47* s -4-2% 30% m % 22% 20 -+* ' \u2022 31% 36% 104 31% 48% * 38% \u2014 52% 19% \u2014 12% -11% -5% 800 1000 100 1700 3C0 300 200 200 $15 1600\t65 4000 195 1232 345 700\t90 400 200 200\t85 300 190 150 185 235 275 06 200 1700 160 90 33% 210 175 150 475 280 180 100 5 .15 55 180 335 90 200 85 190 185 230 275 \u20225% 160 90 33% 210 175 150 475 330 180 100 5% 15 61 195 335 90 200 85 190 185 230 275 6 \u20145 -4 5 113 \u201415 - 5 \u20145 MINES PETROLES - 4 3 4 Macy Mgrivx 1.20 Manpow .72 Marathn 1.60 222 33% MartM MO MascoCp .28 MassF 1 McDnD .40 McGEd 1.40 McGrH 60a\t%8 15% McIntyre 2\tJ30 159 Memrx\t542 86% 7 321 1.6 42 MO 10% 83 18% 16 3C% 28\u2019* 30% 32' ?32% %' j 41% 10\u2019 2 18% 29% 15' 4 159 82% Dow-Jones de clôture + 10.04 à 748.07 20% 157a 116% -r* ' a t- % - % -p 3g -r r 4 29 \u2014 v« 60\t-4- % 30\u2019 '2 14 34% 56 13% 47% 7% - % % 27% 39% 45% 19% 79 % 41% -r % J 31 % \u2014 %\u2018f 15% -r *8 F 28% \u2014 % l 32% + Va, F 32\u2019 2 32% 175» 22% 38 38 28 46 30% 30 32 30 Va 12% \u2014 % 13 53% +lVa \u2022 %i ¦\tVa ¦\ty»; 1 i \u201411 D-G DanR .25p Dartl .30b Deere 2 Dexter .24 DiaSh 1 Diversln .36 DowC 2.60 Dreslnl .40 duPon 3.75e DuqLt 1.66 EasfAir EastK la Elect As ElPasNG 1.EmerEl 1 ESB 1.20 EthylCp .84 ExCel 125 Fed Pac El Firest 1.60 FChart 1.84t Flintkote 1 FlaPw 1.60 Ford 2.40 Frueh 1.70 GAF .40 GenDyn .50p GenEle 2.60 GFds 2.60 GMC 2.55e GPubU 1.60 GTelEI 1.52 GTire 1b Gillette 1.40 Goodrh 1.72 Gdyr .85 Grace 1.50 GrndU .80 Gt Ai P 1.30 G W Fin GreenGt .96 Greyhnd 1 GrumAIr 1 GuIfO 1.50 GulfWI .50 Gulton 37 32% 48\t36;, 8\t15 Va 33 177a 29\t9 103 64% 53 28Va 163 121 80 20% 165\t14% 358 66% 1 4\t47a 41\t16' 4 14 597a 8 20% 35\t21% 23\t19'/4 18 10% 16 43% 24\t37% 2 24V, 26\t50Va 537 50% 116 28% 81 10% 27\t19 330 87Vj 79 80% 808 73Va 184\t19 626\t25\u2019a 169\t19 86 42% 63 26% 177 27% 627\t27Va 37 24% 36\t25 63 20% 13 22% 111\t14% 35 18 Va 639 29'/a 114\t16Va 9\t8% H-L Harrisl 1\t40\t49% Heinz 1\t5\t35Va HeleneCurt 2\t9% HershFd MO 8 25% Hobart 1.20\t4\t36% Hmstk .40\t40\t254a Hnywl 1.30\t113\t77% HFC 1.20\t2035\t39% Howmet .70\t144\t19% HunîChm .12\t27\t17Va IHCenf 1.14\t15\t25% INA 1.48 7% 32 36 15 17% 8% 64% 27% 118 Via 20Va 13% 6 5'/a 4% 16' a 597 a 20 21% 18% 10% 43 Va 37\tVa 24% 49 Va 497a 27% 93k 18% 8 5 Va 79% 70% 187a 24Va 18% 41% 25% 2Z% 27 2 3 Va 24% 20\u2019 4 21% 144a 17% 29 16 5! 7'a \u2014 32% 36% 15% 1734 87 s + Va 64'.a \u2014 Va 28% -*-1 121 +2% 20% -F Va 14 -F Va 66% + Va 4% \u2014 Va 16 Va -r % 597 a 20\t+ Va 21\tVa \u2014 Va 19 Va + % 10% \u2014 Ve 43% + Va.37 Va \u2014 4a ! 24Va -F 3a + Va , + % 50 50\u2019/a 28% 10% + la 18% 87\t+1% 80\u2019a + 4$ 723a +P.4 19 + + MGM MididR 1 40 MMM 1.75 Mobil 2.40 Msanî 1.80 Motrla .60 Nat Bise 2 20 NaîCan .45 N Cash .72 NDisf .90 Nat Geni .20 NGyps 1 05 NLcad 1.70 NatSîl 2.50 NatTea .80 Newmf 1.04 NiaMo 1.10 NoAmR 1.20 Nthgate.25e NwsîAir .45 NortS 1.83t Occidf lb OlinCp .88 OutbMar 1 OwenC .75 PacGEl 1.50 PanA ParkeD .60 PenCn PenneyJC Pennzo .80 PepsiCo 1 Pfizer .60 PhelD 2.10 PhilMr 1 PhilP 1.30 PitneyB ,6a Pitsfn .50 Polroid .32 ProcG 1.40 Pllmn 2.80 Ralst P .70 Rayîhn .60 RC A1 Reich .20 RepSf 2.50 Revere 1 RexCh 1.50 RichM 1 Ronsn .35r RCCola .54 RoyD 2e Safew 1.10 StReg 1.60 SaFel 1.60 Schenl 1.40 Schlbg 1.40 Sclentif SCM 45p ScoîtPap 1 SrsR 1.20a ShellO 2.40 ShelITr.82e Simmn 1.40a Singer 2.40 SkilCp .90 SmitA 1.40 Smith KF 2 SouPac 1.80 SouRy 3 SpryR ,50e StdBr 1.60 StOCal 2.80 Stdlnd 2.30 25 183i 413.i 26% 273i 27% 24% 25 20 la 223a + 14 Va \u2014 177a + 29' a 16% + 8 Va \u2014 % StdNJ3 .75e 5 83 , \u2014 Il + 34 .-F % + Va 1 -F % + % % % 4a I %: StdOh 2.70 SferlDr.7 5 SfewW 1.80 StudeW 1 SunOil lb Sunbm .80 SuperOil 1.40 Swift .60 223 307a IngRand\t2\t46\t39 InlandStl\t2\t80\t25\u2019a IBM 4.80\t271\t30034 IntFF .50b\t101\t62 IntHar 1.80\t74\t233$ IntMnr\t108\t12% IPap 1.50\t106\t34 IntTiT 1.05 329 43% Ipco .34\t24\t2O34 ITEC .60\t2 2\t22J» JnMan 1.20\t1\t60 35 John?.3 2 .\t59\t57% JoneL .34p\t11\t10% 49 35\u2019a 9% 25 36'a 247a 76% 39 181, 17% 24% 29Va 38 Va 25% 296% 60' a 23 -12 Va 33% 43 20 22% 34 56% 10% 49% + % 35% \u2014 % 97 a «f % 253 i -F Va 36% \u2014 Va 25% 4- Vi 77% + % 39 Va \u2014 % 19% +1% 17 Va 243i \u2014 % 3074 -Fl 38 Va + 25 Va 296% \u20143% 62 +1% 23% 12% + % 33% \u2014 Va 43% -F % 201, -r Va 223a * 3V4 -F %j 5634 I 10% \u2014 % 356 4253 218 453 167 23 49 78 23 136 292 111 27 39 80 Teledn 1.098 TelexC Tencb 1.32 Txco 1.60 TexGS .60 Textr.9 0 Thiok .40 Time 1.90a Timkn 1.80 TWAir Transm .55 Transctl TriC 2.45e TRWInc la TwntC UALInc .75p 477 UnilNV .68e\t3 Un Carb 2\t149 UOilCl.60 UPacif 2 U Aire 1.80 UnitCp 1.05e UnFin Cal UnNucIr USGyps 3a USSmlt lb USStl 2.40 Vorna WarnL 1.20 WnUnlon 1.40 44 WstgEli .80 177 Wheel Pitt Stl 36 WhiîeC.4 0\t103 WhîeMt 50p\t40 Wwth 1.20\t110 Xerox .80\t561 YngsîSD 1.20\t8 Zenith 1 .40\t128 15 %\t14' «\t15\t+ % 24\u2019 2\t24' «\t24\"8 \u2014 % 88 %\t68%\t88-8 \u2014 1» 54%\t53%\t54\t- % 31%\t31' »\t31V» - % 47%\t47%\t47'8 \u2014 % 45%\t44' 2\t45 -rca 20-%\t20%\t20% ^ \u2019 ' 3634\t36' 8\t36% 15\u2019 2\t1 4\u2019 0\t15% - 3, 16%\t16%\t1634 \u2014 % 19\u2019a\t19\u2019 8\t19% \u2014 \u2019 j.18%\t18' 8\t18% \u2014 s» 37* 2\t37' 8\t37Va - % 12\tll3* .\t12\t-r % 25\t2434\t25 143,\t14%\t14% + 1 * 17%\t16%\t173a - % 10\u2019 a\t10' a\t10% \u2014 % 19%\t19\t19\t- % 1 41%\t40' a\t41% +1 Va \u2018 O-S\t\t 21\t201 a\t20% ! 16%\t16\t16\u2019a + ' a 21J4\t19%\t21% +1%; 36%\t36%\t36% + % 273\u201e\t27' a\t27'* - % 121?\t12%\t12% 25\u2019 a\t22%\t2334 \u20141% 7\t63 4\t7\t\u2022+ >4 4634\t463a\t46% \u2014 3,.31%\t30%\t31 Va + 1 Va 47' 2\t46%\t47% +1% 35%\t35\t35' a r- % 36%\t351?\t36\t+1 45\u2019 2\t44%\t45 V a\tVa 28%\t283»\t28% + % 27\t26%\t263» \u2014 3; 39%\t38*a\t39\u2019 a + % 68\u2019 2\t67%\t68\t+1 Va 55%\t5434\t55% + \u2019\u2022 383 4\t38'.*\t383*+ % 223-8\t22\t22% 211*\t20' 8\t21% + % 233i\t23%\t2334 + 1 8 Va\t8%\t8% 27%\t273»\t27% + % 17%\t17%\t17 Va + Va 293 4\t29%\t29% \u2014 \u2019 a 57%\t57%\t57% + 3.4 6Va\t6\t6\u2019 a 14V a\t14\t14 4 7 Va\t47\t47la + % 32\t31 Va\t31% + % 33\u2019/*\t32%\t33 19\u2019.^\t18 Va\t19\t+ 3» 26' a\t253*\t253; \u2014 V* 80%\t79V*\t80%\t+\t3 4 4%\t4Va\t4% + % 14%\t13%\t14% + 3 g 2234\t22V*\t221» + '/a 69' a\t681*\t69% + % 45' a\t44%\t44^/a + t/4 38\t38\t38 56\t56\t56 62%\t621*\t62% 14%\t14%\t1434 \u2014 40%\t40\t40% +1% 45\u2019/*\t4 4 Va\t45'/* + Va 31\t30%\t30% + % 55 Va\t54\t55 Va +1% 23%\t223i\t223* _ aB 43\u2019/a\t42%\t43 Va + 1 % 481»\t473*\t48% + 38| 48%\t47%\t48V* + 34 70\t69%\t70\t+ Va 753.i\t75\t753* + 3 g 38%\t38\t28 \u2014 »» 253%\t2 5 Va\t253* + % 50 V a\t49%\t49 Va 44 Va\t44 Va\t44% 22%\t22%\t22% + Va 158\t156\t157'/a + \u2019/a 26 V»\t25%\t26V a + 3.4 T-Z\t\t\u2022 20%\t20%\t20% + I» 25\t22%\t22% \u20141% 20%\t19%\t20\t+ Va 323*\t32%\t32% + Va 16%\t15%\t16% + V* 20V*\t19%\t20% + V* 8 Va\t8%\t8 Va + % 34Va\t33 Va\t34\t+ 3,4 283*\t28%\t28'/* 12'/a\t11%\t12 Va + % 13\t123»\t12% + V* 7\t6 v;\t634 \u2014 % 25%\t25\t25% + % 36%\t35%\t35% \u2014 3.4 9%\t8 Va\t9\t+3» 163*\t16\u2019»\tm; + % 27\t26%\t27\t+ % 35 V»\t343;\t35% + Va 35 Va\t34 V*\t35V» + % 363*\t35%\t36% -P 3 4 .331»\t33%\t33% \u2014 % Abif Copp African* Ajax Mnr Ail Inv Amag B Ameran Anthon Af| Mines Baker Talc Bluewaf Burnt Hill Cadillac 3 Caliper D : Canadex \u2022 C Magsite : C Maqs Rt Canador Cannon 34 Canuc M 31 ' s \u2014 \u2019 j Capri M 3234 \u2014 % Caprive Oil 3234 \u2014 ' ; CastleOG Chesbar lr Chipman Clero M Cns Doisan C Manit Cpnuco C Prop M C Virginia 1 Crusade I Daerinq ' Dauphin jDevii» Elb 1 Dome D Explor | Dumont 1 Dynamic Eagle M East Sull Emp Min Expo Iron Fano Min ¦Flint Rk G W Mng Guardian 3 Israel James B Jamex Ex Lingsde Lynx C X Mcdonald Mal Hy O Marshl Bos Menorah 10900 110OO 4088 40 32'j 29 200 510 9 12 13*b -r 23% 10 30 193 78 % 42 10 18% - 3 30\u20192 - i 15% - \u2019 159\t\u2014V 83\t\u20142\u2019 100O 16500 5000 1000 2500 5200 4500 2000 1000 1500 1000 45CO 49C0 20500 6000 1600 2200 3500 10500 500 1888 TOGO 2600 200 U 31 28 510 1 1?39 31 Vj \u2014 % 28 \u20141 510\t\u201410 9\t\u20141 12 \u20141 1500 35000 4000 500 200 276450 3000 900 100 32000 2000 2500 10C0 1600 3 84CO 1000 8CC0 10500 29000 27400 700 8C0 5500 4000 500 3000 5000 6000 10000 Mf Pleast\t1000 NW Unisph 2000 NA Rare\t8000 NW Canal 37060 Pac Nickel 8 500 Pat Silver 2000 Phoenix C P Potash Miro Misfarvgo Probe M Prongh P Prov Ex Queenstn Rancher R R Uran R Agassiz StL Colum St Lucie Sapawe 3000 S Dufault 3000 Sullivan G 500 Tagaml 5000 3250 8700 18675 2100 2000 1000 3000 200 11000 Tower R Transfer Triton Ex Universal 3000 500 2000 500 1321 200 W Dufault 1000 Wst Buff 26000 Wst Que M 8000 Willms Cri 2000 Wiscnsn 9500 Industrielles : Mines - Pétroles Volume : 72\t22\t22 +2 48\t48\t48\t\u20141 42\t40\t40\t-5 25\t25 \u2018\t25 250\t240\t240\t\u201425 154\t125\t145\t+10 19\t18\t18 28\t28\t28 -2 T 2\t1%\t1% 30\t30\t30 14\t13\t14\t-1 53\t50\t50 42\t41\t41\t\u20142 13' a\t13\t13% - \u2019 ; 170\t155\t170\t-19 400\t380\t400 11%\t11\t11% \u2014 ': 11\t11\t11 +1 15%\t15%\t15% - ' 16\t16\t16 -2 70\t67\t67 12\t11\t11 190\t190\t190\t\u201410 115\t115\t115 6\t6\t6 -1 19\t15\t19\t+4 13\t13\t13\t\u20141 $64\t64\t64 167\t167\t167\t4-15 54\t48\t52\t-r-3 32\t32\t32\t4 2 218\t214\t218\t-44 500\t5 C0\t5CO +5 16\u2019 3\t15\t16 *1 80\t75\t80\t-3 14%\t14\t14\t\u20141 31\t30\t30\t\u20145 45\t45\t45\t\u20141 51\t45\t47% \u20142'.; 31\t31\t31\t\u20142 15\t15\t15 23%\t23\t23 6\u2019 3\t6\t6 Va + ; 135\t107\t135\t+30 10\t10\t10 \u20141 330\t320\t325\t-5 92\t67\t92\tt-2 9\t9\t9 +1 35\t35\t35 55\t54\t54 8\t8\t8 +1 20\t19\u2019 a\t20 +1 23\t22\t22 \u20142 35\t35\t35\t\u20141 48\t45\t48\t\u20142 24\t23\u2019 a\t2 3 Va + V: 13\t12\t12 Va\u2014 1': 65\t61\t63\t\u20142 15\t15\t15 665\t660\t665\t+15 5\t5\t5 18\t17 Va\t18 \u2014 '/: 99\t91\t94\t\u20146 60\t55\t55\t\u20145 21\t21\t21 \u20141 10\t10\t10\t+2V; 25\t25\t25 41\t41\til +1 255\t255\t255\t+5 40\t38\t40\t+1 4\t4\t4 7\t7\t7 540\t540\t540\t-5 19\t19\t19\t-2 22\t22\t22\t+4 55\t55\t55\t\u20145 9\t9\t9 385\t375\t375\t\u20145 \u2018 105\t105\t105 12 .\t12\t12 \u20141 24%\t24\t2 4 Va + V: 13\t12 Va\t13 87\t84\t85\t\u20142 22\t21\t21 \u20141 202,200 Harvard j IOS Infl IOS Venture Industrial Growth ' Investors Growth , Ivest j Investors Infl Mutual Investors Mutual [Keystone Cda xKeysfone Cust S-l «Keystone Cusî S 4 xKeysfone Cusf K 2 ^Keystone Polaris ;*Lexingfon Research 'Magna Carta Maritime Equity Maryborough Mutual Accumulating Mutual Bond I Mutual Growth iMutual Income ! Natrusco Natural Resources N W.Equity N W.Financial N W.Growth .xOne William Street j xOppenheiver Fd .Pension Mutual x Performance Plus P H.and N Fd.'Planned Resources iPrincipa! Growth Provident Mutual Prov Stock Fd xPutnam Growth Radisson J Regent Fd 1 Royfund Sav Inv Prêt st Rev !Sav Inv am Prêt j Spec Tarurus Timed Investment Fd (Unlted Accumulative United Horizon United American United Venture ; Universal Savings Equity [Western Growth 1 xWinfield Growth Xanadu Yofk Fd of Cda X \u2014 Fonds américains.787 865 3\t03 3.33 5\t56 6.10 21 21 - 6\t82 - 9 61 10.50 6 04 6 62 4\t92 5.39 3\t77 3.57 5\t34 5.87 9 57 10 47 13.10 14.32 6\t08 6 65 4\t78 5 22 5\t46 6 00 16 20 17 '68 383 419 4 43\t4 84 3 08 3.38 13 62 14 B9 -172 .75 3.82 4.65 e 67 4 12 4 50 11.42 6\t78 4 68 3\t50 4\t26 17 92 6.88 6 62 7\t20 10.32 5\t07 3\t59 5.98 4.7?8\t77 2\t51 7\t79 4\t79 5\t59 8\t39 7.78 J 35 6.14 4.22 2.41 1 87 3\t37 6\t43 5.74 3 69 3.42 4.09 Accra Acme C.as Adanac M Allied Mng Am Larder Ang U Dev Area A Argosy Armore A*oc Pore Aunor Bankeno Betlm Black Bay Bnkfld Barex Bary Expl B-Dqu Belcher Brai Can F Brameda Broul Reef Brunswk Calmor IB [Cam Mine i Camflo [Cam Chib :Camp RL Candore ¦C Tung C Arrow Cdn Nisfo I Captain : Cassiar Cent Pat Chema.\u2019oy Chestrvile Chib Kay C Jamiesn C Lencour C Malarf Chiino Chrorn Coch Will Colcmb M Conicgas Coni go C CaMinan Con Fardy C Marben C Morisn Con Nichol C Rambler C Red P ;C Pf.xspar î Conv/eît Cop F Coulee 1Courvan ,\tj Craignit * CrowbanK n 01 D'Araqon A-D 10 : TOO 2000 Z161 S00 2200 : 13 soo 3000 730 1700 P Place G Ponder Prairie O.l Ranger Scurry Rn Siebens Spoon Sycuse Total Pet Total P A p , Un Bata U Canso U Canv» w Ulster P Vandoo Voyager P Wespac W states W coast P W Decaita World Wde 3800\t80\tT\t80 9000\t13$\t129\t11.5 3000\t6?\t«0\t62 200\t$11\t10i\tt : 1 1585\t$13\tl?\u2019i\t1 13 «90\t$23%\t7)' i\t1 23' S6S0\t8M>\t800\t\u202250 71900\t225\t206\t221 107M)\t262\t753\t257 4?M\t«95\t650\t695 763\t11 4 \u2019 4\t14\u2019 1\t» 14\u2019 72425\t4?S\t410\t420 \u202209 S\t46$\t440\t460 «00\t275\t264\t2\u20195 142SO\t245\t225\t241 IOOO\t12\t12\t12 1025\t400\t380\t400 4000\t29\t28\t29 Z 2 4\t615\t550\t635 z?o,\t*900\t875\t875 6940\t590\t5AO\t680 800\t225\t220\t225 INDUSTRIELLES A-B \u201425 f 4 \u2014 15 -M% 803 4600 1000 200 5000 1500 1200 25 no 13 8 1% 16 105 141 160 295 670 28 10\u2019.j 188 33 12\u2019 1 6 22% \u2014\t\u20191 230\t\u2014\t5 no\tno -?\t3 12' 2 12% - \u2019 3700 7000 1000 500 1000 z20 600 390 J 200 205 2000 60 76 26 12\u2019 8 116 170 15 25 141 160 56 72 26 12 : 8% 17 i 15 25 141 \u2014\t5 \u2014\t1 \u2014 1 \u2014 3 3 91 4.17 3000 33500 5500 5400 1 3700 2000 1000\t14 700 970 2000 16\u2019 4000\t26 5500 87 13 35 $11 190 29 116 390 200 9\u2019 83 IT 35 11 180 28 lA) f 60\t\u2014\t3 74\t\u2014\t1 26 \u2014 2 12% *F \u2019 8% 8 ».116 390\t\u2014\t5 205 -F 5 1\t9% \u2014 \u2019 83\t\u2014\t4 1 12%\u2014' 35 11 190 29 1 1 970 14 25 5.11 ;\tD E :da\t]63267\t129\t115\t\t125 \u2018 9 08\tDenison\t373\t$23%\t23'\ta\t23' 4.53\tD.cknrn\t500\t1.15\t145\t\t145 4 95 i\tDiscovry\t700\t120\t1 20\t\t120 11.98\tDome\t260\t$64\t64\t\t64 7.41 '\tD CxdIo\t36140\t172\t164\t\t168 5.14\tDonal\t36200\t24\t23\t\t23 3 85\tDunra;e\tZ300\t31\t31\t\t31 4 68\tDynasty\t1625\t635\t600\t\t635 12 92 7.52\t\tE\t-N\t\t\t 7.25\tEast Sull\t2115\tsoo\t495\t\t500 2.43\tEndako\t«65\t$13\u2019 2\t13\u2019\t\u2022\t13' 10.53\tF Mar\t6000\t110\t110\t\t1 ' 9 5.57\tFort Reine\t3700\t46\t45\t\t45 3.94\tFrobex\t549\t26\t26\t\t26 6 54\tGt Mas\t13800\t345\t320\t\t340 5.16\tiGiant k\t500\t990\t970\t\t990 9.58\tGrandroy\t5000\t26\t26\t\t26 \u2014\tGranduc\t1300\t730\t690\t\t730 8.51\tGranisle\t275\t$10-%\tIO3\t«\t103 4.93\t! Green Pnt\t1CC0\t15\t15\t\t15 6.14\t'Gulf L\t1500\t5%\t51\ta\t5\u2019 Abel Black Abitibi Acklands Acres Ltd Acres A pr Acres wt A.G.F.M * p Agra Ind r 3\u2019 v Aimco Ind Alta Gas T Alfa G D p Alta Nat Alcan Alcan pr Algo Cent Algoma St Almin 2p Ang CT 4% Ang CT 265 \u2019Ang CT 290 Ang CT 315 Anthes C p Aauitaine Args 250 p Args 260 p Argus B pr OlmCp 88 Atco Ind Atl Suqar At I Sug A Atl Sug w Auto Ll Bahama Bank MM Bank N S Barbr-EII Bartaco Bay Mills Bay Mils p Beavr Eng Beaver L Becker B p j Bell Canad 1 Bell A pr Block Bros Bombrder Bow Valy Bramalea Bramai w Brascan BC Forest BC Sugar BC Phone BCPh 4-4 p 8CPh 4% p BC Ph 4 % p\u2018 BC Ph 5% p BCPh «teo \u2014 i j Brinco -r 45 Budd AutO 1 Burns Fds Burrard 275 6619 100 $6* 1100\t$7 230 $31 620 145 290\t290 $7%\t7\u2019.290 71.Indusmin Ind Accept In Acc wt t- % Ind Adhe* F % Inland Ga* f % Intr Cty w f 50 Intrmetco _ 1 I IBM ! IMC I Nickel I\tU»il ¦Int Util pr 1 Int Div Infpr Pipe IInt Pipe w i Intpr Steel Inv Group Inv Grp A Inv Grp 5 d In Ovrseas IOS Ltd II\tL Ind Ivaco ind Jefferson Jeffersn w Jockey C Jockey ?p Kaiser Ra Kaps Tran Keeprife P Kelly D A Kelsey H \u2022f 5 4- 3 -t 40 + 20 -F 14 i-17 + 25 \u2014 1 + 20 +- 5 100 112% 2961 115% 3150 570 750 111 290\t$9% 175 200 7500 310 12\u2019* 12% 15% 15% 540\t570 10% 10% 9%\t9% \u2014 vt 740 7 40 \u2014 5 295\t310 \u2019 4 ! Pow C 5 pr %'Pr#m Iron 45 ! Price Com |Qu« Tel ?7 $ 304' \u2022 J04% 304\u2019 ¦ +-150 112% 12% !?%-?-35597 $46% 45% 45%+-13590 $37% 32V, 32%-F z50\t$79\tif\t79 1900\t105\tIOS\t105 6407 $?4% 74% 74%+-2700 $12% 12% 12%+-1700\t$6%\t6 %\t6%+- % 100\t$7%\t7%\t714\u2014'.* 250\t$7%\t7\t7 \u2014 % 160 $17% 17% 17% +- % 320\t470\t470\t470\t+-10 4790\t150\t145\t' 150\t\u2014 5 200\t425\t425\t425 1700\t$8%\t85»\t8% +- % 600\t,$9%\t9%\t9%+-% 1430\t300\t275\t300\tt 40 7335\t345\t335\t335\t\u201410 6% 6 _______________ 6%\t6% \u2014 % KenTing 30% 31\t+- % Koffler 140\t145\t\u201410 Labatt 325 540 700 376 150 300 ,25 $6 17% $9% $9 .$5% $7% $6 248\t$6 i\t6%\t6%\tLabatt pr 400\t$5%\t5%\t5'»\t+-\t%\tLaidlaw M 400\t$10**\t10\u2019 4\t10% \u2014\t%\tLailaw A p 185\t$4534\t45%\t45%\tLOnf Cem 15\t$126' 2\t126' 3\t126\u2019 : \u2014\t%\tLaura Sec 503\t$23%\t23%\t23%\tLau Fin 20% +- % Lau Fn 6' * Lau Fn 140 \u2014 \u2019 \u2022 LeiQh Inst 883?$21 433 $26% 426\t$84 3435 $12% 188 $3 C Ind Gas p CIL r 'C Interurb ,C Inîruro p C Marconi ® CP Inve or \u2018 i CP Inve w ' 5 CPR , CPR S3.Dr 1 CRonol A p 1 3 Cdn Tire A C Util v/ \u2019a C Vickers \u2022\t1 jC Westing Canron 4 Capit Div Cara \u2022\t1 Carrier JD 1 : Cassidy L ¦ 1 .Chemcell Chemcl 1 p Chem 175 p .7 Chrysler ICodville A 1 s Columbia 1 j Columbi p \u2018 Cominco , C Holiday I 3 Comb Ins iComtech Cofech A p [Con Bath Con Bath p [Con Bath w JC Bath 68 w Con Bldq ,Con Disfrb \u2014\t1 » Cons Gas + 10 Con Glass Corby vt i Corby B \u2014\t'4 Cornet Ind + 225 Coronîn p -f 3 Coron 2w :Corp Food __ 1 \u201e Cosms -p 30 Cohsfain R _ ) (Crow Nest __ 5 .Crubl» Inti _j_ 4 [Cunrihao _ 1 a Cygnus A Cygnus B 18722\tSU3»\t19%\t19V 3810\t$10%\t10%\t10% 100\t$25' 2\t25\u2019 :\t25\u2019 2\t-r 551\t$9%\t9%\t9%\t\u2014 z20 220 220 220 210\t$7%\t7%\t7% 100 325\t325\t325 2113 $72* 2 22% 22% \u2014 3500\t460\t450\t4A0\t- $61% 60% 61 % \u2014 $8\u2019 2\t8%\t8% \u2014 $16\t16\t16\t\u2014 $22% 22% 22% -575\t575\t575 2Jt2 800 1300 780 Z 20 100 2C0 610 19C0 410 601 2C0 Var.3 now Clôt.3 nov.Haut 70 Bas 70 Haut fi9 Bas 69 Ind.\tAur.\tMét.\tPét.+0 69\t+ 1.26\t\u20140.46\t-r 5.77 163.29\t179.33\t93.24\t185.84 187.13\t195.76\t118.18\t\u2022 226.50 141.43\t138.77\t81 66\t108.14 198.77\t276.96\t122.54\t310.73 164.25\t141.02\t97.85\t181.54 ¦ \u201415 + 5 53\t8 S3\t7\u2019a\t8\t+ $11% 11 \u20193 113» -r \u2019 « 93\t92\t93\t-r\t2 $5'.2\t5%\t5%\t-\t% $6%\t6\u2019 8\t6%\t\u2014\t% 340\t340\t343 3100\t420\t400\t415\t+\t5 500\tS1V\t1?\t12\t\u2014\t% 1000 $J9: 2 19% 19' 2 \u2014 % 27C9 &?8\t26\t27% ^2% 100\t290\t290\t290\t\u201410 8C0\t$6' :\t6%\t6% 175\t$16%\t16%\t16% 5732\t$21%\t21%\t21%\t-\t%1 170\t$8%\t8%\t8%\t\u2014\t% 122\tS39%\t39%\t39% 2 C0\t160\t160\t160\t\u201410\tAdanac 100\tS9\t9\t9\t- 1\tAdera 1455\t$9%\t9%\t9%\tÎAjax 200\t$15%\t15%\t15%\t+\t3* Alice Lk 3C0\t65\t65\t65\tAlwin 225\t265\t265\t265\t\u2014i3\ttAnuk 1300 100\t100 ICO\tlArdo M 735 S17ii 17'., 17U + '.Arlington vancouver par la PRESSE CANADIENNE Valeur* Ventes Haut Ch.Ba* Ferm.Net MINES 2354 S1734 Z/2 $15% 17* 143* 15V 200\tS22\t21 = .\t«\t21 34\t- ¦! ¦ ICO\t$23%\t! 23%\t.23%\t- + i 500\t115\t115\t115\t 1200\t155\t150\t155\ti 1 100\t10\t10\t10\t+1 ü 100\t$5\t5\t5\t+ 15 500\t145\tMO\t145\tj 500\t$5\t5\t5 50 $14\t44\t44 1110 $13% %%% 13 160 SlOVs 10% 10% Z3 435\t435\t435 1709\t$5%\t5 Atlas Avino Bathurst Beaumt Benson Black Gt B Gulch Blue Star Boswell Boundary Brameda Brenda 11200 3300 2000 3100 1500 4000 3500 9150 5600 8050 16500 4000 2000 49000 6500 1500 4000 1500 PETROLES A-D (en cents) 276.450 52 +3 235.400 145\t+10 38.400 47'/»\u2014 2% _ 37,060 12»%\u2014îvg, Faits saillants: 35,000 19 +4 30 Ind\t758.01 771.50 756.02 768.07 + 10.06 20 Tr\t146.55 148.92 146 12 147 94+ 1.73 15 S.P.106.98 108.61 106.66 107.87+ 1.05 65 Comb 241.77 245.87 241.10 244.54+ 2.97 ! Indicts\tStandard Standard & Poor: Haut Bas Ferm.Var.93.32 91.59 92.71 + .79 30.74 30.12 53.83 52.88 84.77 83.21 45.84 + 0.40 Tl 4T+OT5 A,t\tG 3A0° 470 TA TxIn *9 Alminex 850 570 36.25 + 0.42\tlA Led\tum\tn A Quasar\tP\t600\t170 _\t.\t.Asamera\t4074\t$17 Ferm.\tVar.tAsh|and\to 57.31+0.75 1 460 555 10 170 16 Va 460 570 11 170 163.; 425 Ind.20 Ch.Fer.55 Serv.Pub.500 Comb 30.56+ 35 53.41-i-.33 84.22r.71 Mardi Lundi Faits saillants: ^Actions trans Ga Volume alns Pertes Inchangées Nouv.hauts 70 Nouv.bas 70 Valeurs les plus actives: Voi.Intl Nickel Cdn Coniaurum Cdn Impi Bank Nor & Central Intl Utils Hud Bay Co Osf Inds Trans Cdn Pipe Imperial Oil Bell Canada * Minet «t petrolesi 1.890.000 1.428.000 Mardi 691 253 180 258 7 14 Lundi 663 211 221 236 3 12 Clot.Var.35,597 453/»+ % 23,420 205 + 25 18,722 19'/*\u2014 13%+ Va 32%+ % IS + V* 6'/*+ % 30'.*+ ^ 18% + 43 le\u2014 14,370 13,590 10,601 10.575 9,675 9.349 9,059 VS Actions trans Gains Pertes Inchangées Nouv.hauts 70 Nouv.bas 70 Valeurs les plus actives: Vol.Telex Corp\t425,300 Ky Frd Chkn House Fin Fed Nat Mtge Colt Ind Mardi 1585 924 385 276 28 9 Banff BP Oil Calvert CS Pet CS Pete w C Dehl C Ex Gas C Home Cdn Sup O Cdn Trient Cent Del Charter Ol Lundi Chieftan D 564 940 880 940 +90 1330 0121» 12'/* 121* + V» 12900 525 500 525 +20 15% 15%-% 400\t16 11940 440 1600 275 700 420 4150 485 12255 725 415 270 410 455 665 440 275 420 485 725 2820 $39% 373.38% 200 860\t860\t860\t\u201415 2750 S103.4 10% 1034 \u2014\t% Dawhson D \u2014\t% Dtrbh'd B p + 1 Disti Seag jDoman I iDorre Pete D Bridge D Coal pr Dofasco Dom Store Domfar Domîôr pr D Textie Donlee M Douglas L DRG Ltd Dupont Dylex D A E-L Fin Electro ltd Exquisite Falcon Fam Play F Play w Fed Farm Fleetw'd Ford USA Ford Cnda F Seasons Fraser Gaz Metr Gaz S'/a pr Gaz M 63w Gaz M 66w Gdn Mang Gen Baker Gen DIstrb GMC Genair A w Godyear p G Mckay A G Mckay B GL Power GN Capital GNGas A p fGt West Int Greyhnd [Grissol F IGSW Cl A , IGSW Cl B Zy !GSW C pi 1 r.iiAc Trt D-G 350 430 200 450 Z20 $711» 4375 $49% 100\t$5 1400 $79% 514 -f i, Brenmac Brycon 430\t430\t\u201445 450\t450 71% 71\u2019 a 48% 49% + 1 5\t5 78\t79% + 4 i Buval Ex Calta C Barranca : Canol 1 Car Gold iCasc Moly jCess Cons Casino ,»0 s;5% 15% 15%+ la Churchill Z43' $24\t24 3066 $20% 19% + % + 1 \u2014 4 + 4 \u2014\t5 \u2014\t5 \u2014\t5 + 5 \u201410 + Vi 195\t200 j 13% 365 6 20% 9% \u2014 ' 13% \u2014 V.13 Va \u2014 V 11% \u2014 1; 5 F10 bile 5360 $10\t9% 3121 $13% 13 325 $14\t13% 725 $11 Va 11V* 400\t$5\t5 300 200 360\tS8%\t8 1465 $13% 13 Z75 375\t365 2C0\t$6\t6 325 S20la 20 100\tS3\t8 1455 $144'4 143 321 $10% 10'.0 212 160 160 6205 190\t175 100\t$6%\t61» 10O0 .$51\t51 120 $64% 64% 1100\t$8%\t8% 120 $20% 20% 20Va + % 527\t$5%\t5\t5»,b + V» ZlO $61\t61\t61 z20 170\t170\t170 240 175\t175\t175 200\tS5V*\t5% 5'a+Va 250 350\t350\t350 100 $10'/» 10% 10% 200 $74% 74% 74% +2% 300\t75\t75\t75 220 $30% 30% 100\t$534\t534 100 $13\t13 550 $15% 153.4 1893\t$5%\t5'.144\t+2 Va 10% + Va 160\t+\t5 180 6% + V» 51\t\u2014\t2 64% + 1 15600 2000 5750 4100 100 2000 5000 3000 5000 7000 3000 2000 Coast Sil Coleman B Columbia R 4600 C Ad Astra 500 C\tGem Ex\t1000 C\tSkeena\t2000 C\tCinch\t1000 C\tMcKiny\t3000 C\tPotash\t800 CPR Giant 49000 C\tRidge\t84C0 Cor Gulf\t200\t44 Coronet\t6400\t36 Crownex\t12100\t45 Croyden\t4000\t34 Davis K\t2570\t250 Dolly Var\t5100 Dundee\t7100 Dusty M\t75000 Earlcrest\t4000 Early Bd\t25000 Enex\t1000 Falaise\t3900 Fortune C\t3000 Frontier Ex 1500 Gen Res\t1000 Gid'nt Ex\t500 Gt Masc\t1500\t340 Gibraltar\t7300\t355 Gr N Pef«\t38500\t51 Gunn M\t1700\t37 ,«»\u2022\tI\tHart Riv\t8500\t30 53Î 4- » v High Chief 17500\t20 3 4 ^ * Hlmont\t6000\t235 270\t265\t270 35\t34\t35 lO\u2019/a\t10\t10\u2019 30\t30\t30 79\t76\t79 21 Va\t20%\t21V 52\t51\t52 24\t24\t24 21\t20\t21 66\t62\t66 116\t110\t116 37\t33\t34 17\t161?\t17 22\t20\t21 109\t98\t105 22\t21\t22 7 Va\t7%\t71 39\t38\t39 52\t48\t52 295\t2S0\t295 860\t825\t850 42\t40\t41 31\t31\t31 27\t25\t25 55\t54\t54 68\t68\t68 30\t30\t30 116\t116\t116 51\t51\t51 14 Va\t12\t12* 97\t96\t96 205\t200\t200 24\t23\t24 360\t360\t360 52\t50\t50 16\t16\t16 -5 + 1 + 4 + 1 \u20142 + 5 \u20142 + 4 -5 -5 \u20142 -1 + 1 + 1 \u20141 + 5 + V Valeurs\tVent**\tHaut\tBat\tFerm.N\t Primer\t1500\t17\t17\t17\t\u20142 Pyramid\t36300\t43\t42\t43\t\u2014t Quatsino\t3000\t13\t12'\t13\t Radex\t2000\t51\t50\t50\t\u20141 Ramid Infl\t3C00\t55\t52\t55\t Rand Res\t5334\t22\t22\t22\t Reeves\t500\t325\t325\t325\t5 Riviera\t45C0\t38\t37\t33\t-rl Rodsfrm\t34500\t27\t26\t27\t Ring Hill\t10000\t37\t35\t37\t+ 4 Shield Dev\t1200\t90\t90\t90\t Silbak Pm\t500\t19\t19\t19\t Sileurn\t8000\t27\t25\t25\t+ 1 Silv City\t1033\t25\t23\t23\t S Chief\t700\t60\t60\t60\t Silverqk\t1500\t17\t15\t15\t\t1 ?S Standrd\t6100\t146\t143\t146\t+ 6 Slocan\t500\t18\t18\t18\t South Seas\t3300\t43\t43\t43\t Spartan\t22500\t32\t31\t32\t+ 2 Stall Lake\t1300\t90\t89\t90\t+ 3 Stannex\t500\t43\t43\t43\t+ 3 T aseko\t1000\t20\t20\t20\t Texacal R\t7000\t69\t66\t69\t+ 1 Tor we st\t5X0\t33\t33\t33\t Trcon R\t100\t18\t18\t18\t Trojan\t2800\t33\t32\t32\t\u20143 Unld Cop\t1500\t31\t29\t31\t Utica\t6600\t75\t70\t75\t+ 6 Val Cop\t656\tB 40\t625\t840\t Vangrd Ex\t26X0\t32%\t30\t32\t Ventures\t3500\t15%\t15\t15\t\t Venus M\t1000\t167\t163\t163\t\u20142 Westn Buff\t20X\t24\t24\t24\t West Mns\t1600\t385\t385\t385\t\u20145 Winderm\t1100\t62\t62\t62\t+ 1 Yukon Rev\t2000\t25\t25\t25\t+ 1 Yukon Ant\t* 15X\t21\t20\t21\t+ 1 Zenith\t305X\t55\t46\t52\t+ 2 11 Va 11% 11 Va 17 12 6Va 39 44 52 33 29 9 43 32 39 53 36 8 31 INDUSTRIELLES __ , jHimont 1534 i-.!Hogan 5% |HBay Mtn + 20 ! + 10 + 30 + 30 Z50\t$17%\t17%\t17: 700\t360\t350\t360 172\t$12\t12\t12 500\t450\t450\t450 500\t450\t450\t450 500\t450\t450\t450 80\t$68\t68\t68 + 10 + % \u201430 Guar Trsf 'Gulf Can 1000\t$7% 2682 $18% 734 \u2022 lB'a 1586 659 611 316 14 11 Saxon Ind Chrysler Zayre Cp Unlvsty Cmp Plessey Ltd Brunswick Armco Stl Est Mtge Inv Am Sfrvdrd De Sôîo Int.' .LONDRES 1 indicei du Financial Times: 356.0+4.3 205,000 203.500 177.300 153.700 139,800 138.200 137,600 121.500 113.200 111.700 105,100 92.700 86,500 83,200 Clot.Var.221*\u2014,1 Vs 143.4+ V* 39 IT\u2014 Ik 54\t+ P 4 14'a\u2014 V» 21 % + IV* 27V* + 2 26%\u2014 1% Vi NCO pr U1*\u2014lnch|Numac Clark Can C East Cr Dynam Ensign Oil Francana Gr Plains Houston O Int Helium Mldcon Mill City Nat Pete N Conf N Davies NC Oils 20 22\u2019/*\u2014 32 \u2014 IV* 19',»\u2014 I» ¦ Oak wood P Permo Petrol 1300 625 8700 825 2700 283 500 195 10900 120 E-N 1925\t250\t222 - 150\t335\t385 400\t$283*\t38 400\t260\t260 1000 20 10CO 50 1300 195 2800 455 6000\t90 2500\t10 100 600 z5 $35% 35Va 14200\t77 600 790 1205 125 625 750 H6 195 115 20 50 190 445 90 10 60 625 .795 280 195 120 250 385 283i 260 20 50 193 450 90 10 600 35% P-W 1800\t76 1600 130 74\t76\t 760\t90\t+ 40 125\t125\t 76\t76\t 127\t130\t+ 3 + 20 Halifax D \u2022f 10 1H Group + 4 Hardee Hard Crp A Harveys F Hawker S Hawker pr Hays Dna Hind Dauc Home A H Bramor H Stein Eic Hov/dn DH Hudson ,HB Oil Gas + 10 ;HB Oil G pr ^ u : Hunter D Huron Erl Husky Oft Husky B pr Husky D w Imp Life Imp Oil Imp Tob Indal Can + 30 + 3 4 + 1 + 2 + 7 + 5 H-L 200 145 100\t09 1500\t75 100 $10% 3600\t78 900 195 Z20 $49% 49% 49% 500\t$73»\t7%\t7% 75 $56% 56% 56% 4759 $2034 20 z5 265\t265 200 400\t400 3800\t24 2000\t13 In Pv Sil\t500\t16 ini Tech\t1150\t75 Iskut\t1000\t19 Jason Ex\t29500\t88 Jersey\t2500\t15 Jericho\t1000\t9 Kalco\t9ÎC0\t34 Kamloops\t9500\t17 Kimberly\t10500\t23 iKopan\t38600\t17 :Lk Bvrhse\t130CO\t18 Larco\t3750\t40 j Laura\t7800\t26 Lon Pride\t1000\t14 Lornex\t100\t670 Madrona\t30C0\t24 Mariner\t85400 Mariner A\t5000 Marshall\t2000 Mercury\t70GO Mid West\t1000 20Va + % M M Mng 161100 265\tMinex\t500 400\t\u201410 Molym ,\t9000 37 17 12 6Va 37\t37\t\u2014 Va 17 12 6% 38\t\u20141\tA 1 Steel B Ath Col Block Br* BC Tel 6 pr\t30 700 300 40\t$63* 280 335 $76\t63% 275 330 76\t63 260 330 76\t\u201410 40\tx3 \t2\tCapt Int\t900\t315\t315\t315\t+ 5 44\tr44\tCreslwd\t100\t235\t235\t225\t 34\t34\tDoman\t600\t$5\t5\t5\t 42\t42\t\u20143 31 \t\t4\tDriver D\t204X\t$42\t40\t41\t\u20141 31\t\tEdp Indus\t510\t160\t160\t160\t+ 10 2X\t250 '+40\tField\t400\t$8\t8\t8\t 50\t52\t+1\tGt Nat Land 400\t\t105\t100\t100\t 32\t\u2019 32\t\u20141\tGrt Pac Ind\t200\t325\t325\t325\t 29\t29\tHys Canada\t.100\t275\t275\t275\t g\tg\tIbes Intl\tIX\t150\t150\t150\t 31\t42\t+9\tInd Accept\t200\t$15%\tIS'/a\t15'% *\t 32\t32\tInlrtd N Gas\t4 CO\t$10\t10\t10\t 39\t39\t+1\tInter Brew\tIX\t490\t490\t490\t\u201410 52\t52\t\u20141\tIntl Hydro\t4X0\t70\t65\t65\t\u20143 35\t36\tlonarc\t1200\t195\t190\t190\t\u20145 8\t8\tKaiser R\t1020\t$7\t7\t7\t\u2014 v; 31\t31\t+1\tK Indust\t2X0\t40\t40\t40\t+-3 325\t335\t+15\tLancer\t500\t175\t170\t170\t-TO 335\t350\t+10\tMacmll\t400\t023\t23\t23\t 47\t51\t+3\tMicro Gph\t25X\t30\t30\t30\t 35\t37\tNatl N wt\t1180\t55\t55\t55\t 25\t28 \u20146\tNeonex\t9X\t305\t305\t305\t+ 40 17\t20\t+2 Va\tNWL Fin\t2263\t320\t300\t315\t 220\t235\t+5\tOk Holding\t500\t310\t310\t310\t 21\t24\t+4\tPace\t32X\t140\t135\t140\t+ >0 13\t13\tPwa\t7S32\t$6la\t6%\t6Va\t 16\t16\tPortcom\t500\t95\t90\t95\t+ 2 75 .\t75\tQ Brdcst A\tIX\t$6 Vi\t6%\t6\u2019/*\t 19\t19\tStraits A\t4550\t$6\t6\t6\t 75\t80 \u20148\tTokar\t22C0\t250\t245\t250\t 15\t15\t\u20141\tTr Mtn\t100\tsiav*\t18 V*\t18\u2019i\t 8V»\t9\tWardair\t26X\t91\t90\t90\t 32\t33\t+1\tWarner A\t200\t$73*\t6\t73/\t+ Va 15\u2019.a\t17\t+1% 23\t+5\tW Her wts\t70S\t85\t85\t85\t .21\t\tWhonnock\t225\t$9 Va\t91?\t9 Va + \u2019.«\t 145\t145\t\u2014 5 9\t9\t\u2014 V 70\t70\t\u20144 10 Va\t101 a + »i 74\t75\t\u20145 185\t195 200 220\t210\t220\t-t-1 N -\tna\t2800 161\t$15\t14%\t15\t+\t% Nat\tNickel\t3100 164\t$36%\t36%\t36'3\u2014\t% New\tCinch\t2C3 28 $50\t49\t50+1 New Crcnin 12C0 100\t$3%\t63i\t8J* \u2014 % N lndiart 2C00 1500\t$17'/*\t17\tT7 \u2014\t%'N Privater\t*20 5326\t0123*\t12\t1234 +\t1 j New\tTerr-\t7000 z20 $39Va 39% 39%\tI Nickel Hill 60C0 1460 670\t650\t670\t+ 35ÎNorcan\tf ** 103 $138\t1 38\t138\t\u2014 2 ! NW\tVent 9349 $18% 18% 16% + 'a Ornera 2225 $14%\t14*» 14%-r % Pac\tAsa\t7500 Z50 $6% 6% 6%\t{Pinnacle\t19000 105 114 14 19 10 33 17 18 14?64 20 10 «i 13 19 1C a 15 16 38 25 14 670 33 101 107 14 18 10 33 17 17 128 60 20 10 13 17 18 15 16 40 26 14 670 33 105 110 14 18 10 33 17 17 143 64 20 io 13 18 18 -iV PETROLES +2 \u20141 \u20141 \u20141 + 6 Allied Rox Balindery Bison Canarctic Castle Comercl Five Star Freehold Futurity Giant Reef Gold West Israel Oil Manhat 2200 1533 55 129 2100 675 5500\t64 100 2000 500 1500 6000 1000 2000 10C0 1952 \u2022nd Ex 2-T01 2000\t99\t95 145 22 23% \u20142 99 18 -1 145\t+5 Midland P R Peie Plains P \u2014 % Pond-ray R C Ven share S P Pete Stampede TC Res Untd Bata ____ 1 115C0 2055 9-fcO i:00 1000 6200 500 20750 300 110 1100 420 155 16 21 85 30 35 14 32 48 42 13 0 37 151 87 18 9 189 21%-1% Western Ex 6500\t26 54 125 665.63 155 15\tVa 21 80 27 35 14 32 48 40 12 8 35 147 85 16 9 180 110 410 23 54 129 675 63 155 16 21 eo 20 35 14 32 43 42 13 8 36 151 85 18 9 130 110 410 23 \u20141 + 4 + 1 \u2014s + 6.+ 1 \u2014T + 3% + 1 - % + 2r + 1 -3 + 1 \u2019 -5 -1 9474 C 4/!A K.ESSt.MONTREAL.MERCREDI 4 NOVEMBRE 1970 I A ! ITF Grâce à la coopération technique franco-québécoise Une usine d'équipement frigorifique coûtant $175,000 s'installe à Saint-Jean d'Iberville pi i mi w* fus.o\" He Stu-'eS^er -Wrwthinqton et Cerro t Studebaker-Worthington Inc.et \"Cerro Corp.projettent de ¦Se fusionner.C'est ce qu'ont révélé conjointement hier MM.De raid H.Ruttenberg, ¦.président de Studebaker-Worthington Inc.et M.Gordon Muhphy.président de Cerro ,Corp., qui ont précisé que la nouvelle compagnie porterait alors 'e nom de Studeb '¦.¦:¦ Corporation, dont le chiffre d'a f f a i r e s serait de * $1,350,000.000.Selon cet accord.Studebaker-Worthington achèterait 40 pour cent du capital social de Cerro et se réserverait par la suite le droit d\u2019acquérir une nouvelle tranche de 45 pour cent.Cet achat se ferait en contrepartie d'une émission d e debentures non-convertibles, portant intérêt à 9 pour cent, dont l'échéance serait fixée à 1988.Enfin, chaque titre de Cerro qui n'aurait pas été échangé contre des dében-tures serait alors converti en 475 actions versées au fonds du capital social de Studebaker-Worthington Inc.GM achète les droits du moteur Wankel General Motors vient de signer une entente par laquelle elle pourra mettre en exploitation le moteur rotatif Wankel contre le paiement de $50 millions, répartis sur une période de 5 ans.Cette entente, conclue avec ,lp Curtiss-Wright et deux firmes ouest-allemandes, Audi-NSU et Wankel GMBH, permettra au plus grand fabri-Ccfnt américain de voitures d'ebtreprendre des recherches sur les avantages de ce moteur ouest-allemand aux chapitres de la pollution, de sa dimension et des pièces d\u2019équipement qu'il commande.Ce n\u2019est,' en fait, pas avant le 31 décembre prochain que l'accord deviendra officiel, puisque demeurant sujet, d'ici là, à ratification par les quatre sociétés.Pour sa part, GM pourra dénoncer, au terme de chaque année, les conditions de cet accord.Par ailleurs, Curtiss-Wright conservera le droit de négocier d\u2019autres arrangements du même type avec les sociétés nord-américaines qui le désireront.Bien qu\u2019elle pourra produire et vendre à travers le monde le moteur Wankel, GM ne pourra toutefois s'aventurer sur le marché de l'aéronautique avec ce produit.7ème dévaluation du cruzeiro La Banque Centrale du Brésil a annoncé hier la septième dévaluation successive du cruzeiro depuis le début de l\u2019année.Le nouveau taux d\u2019échange est de 4.81 cruzeiros contre un dollar américain.Le 18 septembre dernier, la dévaluation avait imprimé un nouveau gain de trois pour cent pour le dollar américain en portant de 4.69 à 4.72 cruzeiros l\u2019équivalence avec la devisé des Etats-Unis.Eurodevises : $26 milliards pour les USA Le Federal Reserve Board a dévoilé hier que les filiales de banques américaines, stationnées sur le continent européen, détenaient à la fin du mojs d\u2019a o û t un total de $26;790,000,000 en eurodevises, soif $830 m i 11 i o n s de plus - qu\u2019au cours du mois précédent.L\u2019échéance moyenne de tels dépôts était de 2.2 mois au 31 aqm.alors qu\u2019elle atteignait 2.3 mois au terme de juillet.;Fermeture temporaire jehez Courtaulds Ltd.Courtaulds Canada Ltd.a annoncé hier que son usine de production de fibre de rayonne fermera ses portes pour une durée de sept semaines, à compter du 3 décembre prochain.La compagnie a indiqué que cette décision avait été prise par suite de la stagnation du marché et d\u2019un inventaire très élevé.Quelque 300 employés seront alors renvoyés, sur un total de 400.Nouvelle règle pour les fonds mutuels La Commission des valeurs mobilières du Québec a annoncé récemment.qu\u2019elle exigera à l\u2019avenir qu\u2019on l\u2019avise des changements d\u2019administration des fonds mutuels.Cette décision fait suite à une recommandation présentée par un comité formé sur l\u2019initiative du gouvernement fédéral.Cette recommandation visait à raffermir les règlements et les mesures de /Contrôle régissant les Sociétés \u2022Jde ; gestion et de distribution Itfé fonds mutuels, yi La-Commission des fonds -înutuels de l\u2019Ontario s'est «gaiement prononcée en faveur de la recommandation.De leur côté, les commissions du Manitoba, de la Saskatchewan, de l\u2019Alberta et de la Co-C ombie Britannique on* sign! a' eur ace» ni Me principe.Macdonald achète v 25°o du tabac québécois M.Wallace L.Hogan, président de la Macdonald Leaf Co.Ltd, a annoncé au jourd hui 1 'a c h a t par cette firme de 25 p.cent de la production de feuilles de tabac de la province de Québec.Ce, n\u2019est pas la première fois que la Cie des Tabacs Macdonald Inc.utilise ce genre de tabac: mais c'est la première affaire conclue au Québec par leur nouvelle fi-ia'e.Macdonald Leaf.M.Hogan a déclaré: \"Nous sommes particulièrement satisfait de la récolte.Les condi tion^ météorologiques ainsi que l\u2019essai de nouvelles variétés de tabre sûrement contribué à ce résultat.\u201d Macdonald Leaf, une filiale de a Cie des Tabacs Macdonald.se rend main.enant en Ontario où il y aura enchère le 5 novembre pour sc diriger ensuite \"vers-!a-ville de Charlottetown où l'enchère se déroutera en décembre.Une nô u v c 11 e entreprise comp«rtant un investissement de l\u2019ordre de $175,000 dès la première année et ayant son siège à Saint-Jean d'Iberville, constitue le dénouement d'une initiative du service de la coopération technique franco-québécoise, au ministère des Affaires intergouvemementales, en collaboration avec le ministère de l'Industrie et du Commerce.Il y a un mois à peine, le service de la coopération technique organisait un voyage d'études dans le but de développer des relations de coopération entre la France et le Québec dans le domaine des techniques frigorifiques et de la fabrication des compresseurs frigorifiques.Participèrent à cette expérience les présidents et vice-présidents de la compagnie Sofrica Ltée.Durant leur séjour en France ces industriels québécois se familiarisèrent avec la fabrication des compresseurs c t de matériel frigorifique varié.Après avoir acquis la certitude qu'il était possible d\u2019importer pour assemblage au Québec, des pièces et unités frigorifiques semb\u2019ab'es aux unités françaises et de les adapter au marché québécois, ils signèrent immédiatement des protocole.\" d'accord avec 1 e s compagnies françaises Comef, Friga et Cliref.De retour au Québec, les dirigeants de l'entreprise qui avaient participé à ce voyage et signé des protocoles d'accord, convinrent d\u2019implanter leur usine d'équipement frigorifique à Saint-Jean d'Iberville.En plus d'y assembler les compresseurs frigorifiques achetés en France, on y manufacturera, sous licence, du matériel divers, notamment d e s échangeurs thermiques, des refroidis e *rs de liquide, des climatiseurs e! des unités de condensation, le tout à base d'éléments français, line quarantaine de personnes devraient trouver du travail à cette usine d\u2019ici uivan.Cette annonce peut vous valoir un bon d\u2019achat de j chez Marc Rousseau Ltée, votre supermarché de rénovation SPECIAUX CETTE SEMAINE PORTES PLIANTES VINYL Couleur: Noyer foncé \t\tDriftwood\tBon un côté\t \t\tAvocado Fruitwood\t1 4 \" O\t/> \u2022J r>\tS 4.64 6.60 32\"\tx 80\"\tS14.15\t1 2\"\t8.05 38\"\tx 80\"\t17.95\t5o\" \u2018 U\t9.30 48\"\tx 80\"\t26.95\t3 4 \"\t10.40 CONTREPLAQUÉ (extérieur) Bois de Colombie Britannique 4' x 8' STIROFOAM 4' x 8' v2\"\tS1.10 %\"\t1.60 1\"\t1.85 2\"\t3.70 CLÔTURE À NEIGE Rouleau 48\" x 59'\tS11.95 Coupé/pied linéaire .30 Poteau \u201cT\u201d en fer 7'\t1.69 OZITE (intérieur et extérieur) Choix de couleur S2.99 la verge GRAND SPÉCIAL épinetti ®® 2\u201d x 3\u201d il 8\u2019 BOIS PRESSÉ 34\"x4' x 8'\tS3.89 BOIS PRESSÉ DÉCORATIF (Aspenyte) 1 4\" x 4' x 8'\tS3.49 PANNEAUX PRÉ-FINIS 4' x 8 Brun clair Acajou Cèdre Noueux Frêne Riviera Chêne Blanc S2.99 2.99 5.95 5.95 5.95 PANNEAUX À MEUBLE S11.95 \u2014\tTiama \u2014\tLa Bianca PORTES DE DOUCHE (illustré) Installées par des experts $39.95 4 modèles Sirène, cygne, espadon, cheval de mer.chacun PROFITEZ D\u2019UN RABAIS DE 10% SUR NOS SPÉCIAUX DE CETTE SEMAINE SUR PRÉSENTATION DU COUPON DE PARTICIPATION À NOTRE CONCOURS.38 fllorc Rousseau Ué® .Le supermarché de rénovation Un immense magasin 15,000 p.c., un inventaire complet, allant des clous au tapis.LUNDI, MARDI.MERCREDI: jusqu'à 6 h.JEUDI et VENDREDI : jusqu'à 9 h.SAMEDI : jusqu'à 5 h.088-1170 .,\t-, .- 520 bout.Labelle, Chomedey, Laval Profitez du rabais de 10% sur nos spéciaux et gagnez un bon d'achat d'une valeur de S2.50O.en articles de votre choix.Il suffit de remplir ce coupon de participation que vous déposez chez Marc Rousseau Ltée, votre supermarché de rénovation.Le tirage aura lieu le 31 mai 1971 Nom : ^\tAdresse: Ville ___ .Tel.CHARGE MEMBRE PLAN BUDGETAIRE jusqu\u2019à 10 ans pour payer « F IA PRESSE, MONTREAL, MERCREDÎ 4 NOVEMBRE 1970*/® % GRANDES AUBAINES ÇA CONTINUE .Oui notre vente se continue pour vous permettre d'embellir votre vie avec Zenith .Et aussi pour embellir votre foyer grâce à nos aubaines dans chacun de nos départements.Une vente GAGNE .c'est une vente sûre ! Tourne diiqtM portatif 4 vitesse», amplificateur puissant.Choix de couleur^ PRIX ROLAND GAGNE 90 JOURS GRATUITS DE SERVICE *Ekïy mmmmm Voici la nouvelle LAVEUSE \u2022 ESSOREUSE SUPER-TWIN Informez-vous DES PRIX ROLAND GAGNE Aussi disponible dans tes couleurs avocado et or FAUTEUIL COLONIAL MAGNIFIQUE STEREO TELEVISEUR PORTATIF 12 VENiTM Un fauteuil berçant et pivotant, merveilleux pour la détente.Couverture de vi-nyle genre \"patchwork\".Bas prix Roland Gagné TgMiBL REFRIGERATEUR - CONGELATEUR ROY style duplex côte à côte \u2014 17 pieds cubes SANS GIVRE 2 contrôles de tempéra- PRIX ROLAND GAGNE ture, tablettes de portes n m\ta et étagères ajustabjes.U gh ® 1 II Construction à parois mJm minces.\t¦ d'une haute puissance Modèle Z590\t.Le \"Troubadour\" est un superbe ensemble stéréophonique modulaire \"cercle sonore\" de trois pièces doté d'un amplificateur transistorisé d'une puissance musicale de 1 00-watts, d'un radio AM/FM stéréo FM et d'un changeur de disques stéréo.Haut-parleurs assortis de forme cylindrique.Fini simili-noyer américain.Modèle A1331 Cabinet compact et léger, moulé multicolore aux lignes rectangulaires bien découpées.Ton avocat et beige, tan et blanc, brun et tan pâle ou charbon et bleu pâle.Syntonisateur Deluxe Video Range.Antenne unipolaire.MOBILIER THIBAULT BAS PRIX ROLAND GAGNE BAS PRIX ROLAND GAGNE 5 pièces Joli mobilier de style canadien pour la salle à manger ou la cuisine.Construction solide en orme.Table de 36\" x 42\" x 30\" s'ouvrant à 66\" grâce à 2 panneaux.Supplément pour vaisselier.''\u2022.V.w.wj' Toute la gamme des produits UN AVIS IMPORTANT BAS PRIX ROLAND GAGNE Chacun do nos vendeurs a reçu des instructions formelles à l'occasion de notre VENTE.A cet effet, les plus généreuses allocations d'échange que jamais seront offertes jusqu'à nouvel ordre.reconnus pour leur haute valeur vous sont offerts à des prix inespérés durant notre ven- MOBILIER DE SALON COLONIAL 2 pièces CREATION ROXTON Magnifique mobilier Roxton avec appuis-bras à barreaux.Coussins du siège réversibles.Choix de couleurs.ïmVr» TELECOULEUR 20\" TELECOULEUR 25 ^ Modèle B4030 Le fameux système Chromacolor Zenith est maintenant disponible dans des cabinets de format compact.Celui-ci est fini simili-noyer.Châssis monté à la main avec trois Dura-Modules transistorisés.Réglage de syntonisation précise automatique.Commande de couleur.Antenne dipôle télescopique pour réception VHF.^ Modèle B4519W Beau cabinet aux lignes modernes en placage de noyer fini huilé.Fameux tube-écran CHROMACOLOR exclusif à Zénith.Réglage de syntonisation précise automatique AFC.Commande de couleur.Haut-parleur rond de 5\" à deux cônes.MOBILIER aux lignes modernes Un très beau mobilier pour ceux qui aiment les styles d'avant-garde.Simili-cuir offert dans un choix de coloris.Dossier et siège rembourrés de caoutchouc mousse.L'ensemble comprend un canapé à 3 places et un fauteuil assorti.PRIX ROLAND GAGNE BAS PRIX ROLAND GAGNE BAS PRIX ROLAND GAGNE 273-8381 - 3960 est, rue BELANGER 235-251 est, rue BEAUBIEN ffembelVisseme \"Vj.'.; \" -y-