La presse, 4 novembre 1970, C. Sport

[" la presse CAHIER 0 LE JOURNAL DES JEUX OLYMPIQUES SPORT MONTREAL, MERCREDI 4 NOVEMBRE 1970 - 86e ANNEE - No 256 Houmard avec les Alouettes, Duncan et McCarthy suspendus Michel Blanchard Beau coup de filet des Alouettes ! Bob Houmard, le brillant demi offensif des Blue Bombers de Winnipeg, endossera l'uniforme des Alouettes, l'an prochain.Dick Smith a été le premier homme cédé par les Alouettes aux Biue Bombers.Dennis Duncan sera le d e u :c i è m c.Houmard vaut ces deux hommes.Etchcverry a été surpris d'apprendre que l'on avait vendu la mèche.Mais la suspension imposée à Duncan et Bob McCarthy, jusqu'à la fin de la saison, devrait rendre la nouvelle moins explosive.On se d e m a n d e comment Duncan aurait réagi s'il n'avait pas été suspendu?\"J'ai suspendu Duncan et McCarthy parce qu'ils ont enfreint un règlement de l\u2019é- \\ [ENQTRE NOUS FAR MARCIL OB0JARDINB Hayman se dit surpris de la décision d'Etcheverry Lew Hayman venait tout juste d'apprendre la suspension de Dennis Duncan et de Bob McCarthy par les Alouettes.Il se demandait ce qui avait pu motiver l\u2019instructeur Sam Etcheverry à prendre une décision aussi difficile à pareille période de l'année.Car, si au cours des saisons régulières, la suspension de joueurs, sans être un.fait commun, n'est pas tellement une rareté, elle est exceptionnelle à ce temps-ci.A ma connaissance, c'est la première fois qu\u2019un tel geste est posé peu avant un match éliminatoire.\"Il est possible que ma mémoire fasse défaut en mentionnant ce détail mais, dans le moment, je ne me souviens pas d'un tel précédent\", nous dit-il.Ce dont il ne doute pas, c\u2019est que l'offense devait être sérieuse, car Etcheverry n'est pas le type d'homme à prendre une décision à la légère.Le directeur-gérant des Argonauts de Toronto souligne que Duncan a déjà joué pour lui.\"Il y a de cela déjà plusieurs années\", dit-il.\"Il était alors un jeune joueur sans expérience.Il avait la taille, la rapidité et d'autres atouts qui me laissaient penser qu'il y avait chez lui des possibilités d'un joueur étoile\u201d.Mais il n'était visiblement pas encore prêt pour la ligue Canadienne, et les Argonauts ne pouvaient attendre qu\u2019il se développe.Ils ne le gârdè-rent qu'une seule saison.Tout ce qu\u2019il dit savoir de McCarthy est que celui-ci a joué pour les Stampeders de Calgary et qu\u2019il a été victime d'un terrible accident d\u2019automobile.Duncan a été un joueur très efficace contre les Argonauts, cette saison, signale-t-il, mais s'il y avait un joueur qu'il redoutait pour le fnatch de samedi et qu\u2019il redoutera encore davantage maintenant, c'est Moses Denson.Celui-ci est tout simplement un joueur formidable, l\u2019un des meilleurs demis du football canadien.Lui et Duncan ont deux styles très différents.Il décrit Denson comme un \"jet\u201d, un réacté, vif dans ses mouvements, rapide comme l'éclair.Duncan est le type de demi qui force son chemin à travers les rangs ennemis par sa propre force, sa puissance.Il est fort rapide mais c'est surtout sa robustesse qui est son grand atout.Les Alouettes sont dans son opinion le club surprise de l'année au football canadien.Il prévoyait pour eux des succès, mais jamais qu\u2019ils viendraient à un cheveu du championnat, a-t-il précisé.Il savait que les Rough Riders d\u2019Ottawa ne pouvaient perdre un joueur et surtout un quart-arrièce de la trempe de Russ Jackson sans être grandement affectés.Et il prévoyait une course au championnat fort serrée, mais jamais de voir les Alouettes venir si près jusqu'à la toute dernière minute de finir au sommet.Sonny Wade lui parait un quart-arrière de grand avenir mais, qui,, dans le moment, manque d\u2019expérience, qu'il acqderra à force de jouer et de jouer encore.Le Hamilton est toujours le club solide et expérimenté des dernières années, qui offre du football très efficace.Ses Argonauts sont imprévisibles, admet-il.Ils peuvent fournir une performance scintillante, un jour puis une autre médiocre, lors du match suivant.Il est impossible de prévoir le genre de tenue qu'ils afficheront.Lequel des deux quarts-arrière, Torn Wilkinson ou Don Jonas, préférerait-il voir jouer contre les Alouettes, samedi?Il refuse de répondre.C\u2019est du ressort de l'instructeur Leo Cahill, et il n\u2019aimerait pas à exprirhér son opinion qui pourrait peut-être différer avec celle de son pilote.Ce qu\u2019il accepte toutefois de nous dire c'est que le match de samedi, s'il est disputé sur un terrain aussi boueux que celui de la semaine dernière, à Toronto, ne donnera lieu qu\u2019à un très faible compte.Mais si par ail-fleurs, le terrain est en excellente condition, c\u2019est le contraire qui se produira.Pour le Toronto, les Alouettes sont aussi à redouter que les Tiger-Cats.L\u2019ancien propriétaire Ted Workman, des Alouettes, a admis qu'il avait bien pensé avoir les services de Joe Restic comme chef-instructeur du club local après le départ de Jim Trimble.\"Il était l\u2019un des choix du club comme candidat au poste de chef-instructeur\u201d.Il avait apparemment accepté notre offre et devait s\u2019amener à Montréal pour discuter des conditions.Mais pour des raisons inconnues, que j\u2019ai cru cependant deviner par la suite, il décida de ne pas donner suite à sa déclarattlon de venir nous rencontrer à Monttréal\u201d, dit-ll.Restic est aujourd\u2019hui l\u2019instructeur des Tiger-Cats.Workman a déclaré que plus tard, Cahill avait voulu le poste, mais que lui avait jugé qu'il ne possédait pas l'expérience nécessaire à ce moment pour prendre en mains une équipe de la ligue Canadienne.r quipc.Je n\u2019avals pas le choix.Je sais qu'il s\u2019agit là d\u2019une decision d'importance.Mais je suis convaincu que l\u2019équipe ne s'en portera que mieux.\u201d \"Il n'y a pas de joueurs assez bons pour se permettre de déroger aux règles\u201d, a renchéri l\u2019instructeur des Alouettes.Etcheverry n\u2019a pas voulu dévoiler les raisons de la sus-pension des deux joueurs.'Mais le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est qu\u2019ils auraient brisé la loi du couvre-feu, samedi dernier, la veille du match de championnat contre les Tiger-Cats.Etcheverry se sera donc débarrassé de ses deux moutons noirs.Le premier a été Smith.11 en a aucun regret.Bruce Vann Ness remplacera Duncan.Au poste de demi flanqueur, ce sera Richie Davis.Si évidemment Davis reçoit la permission de jouer.(11 souffre d\u2019une fracture de la mâchoire.) Tom Pullen sera employé comme pilier espacé.Si Davis ne peut pas jouer, il est possible que l\u2019on fasse appel à Bob Storey.Le nom de Lewis Cook a été rayé de lq liste des joueurs blessés.Il sera à son poste de demi défensif, samedi.Cook, de fait, est rétabli depuis fort longtemps.11 s\u2019est entraîné avec les Alouettes lors des dernières semaines.Il attendait la chance de sauter dans la mêlée.La réaction des joueurs, concernant la suspension de Duncan et McCarthy, a été favorable.A Toronto, l'instructeur Léo Canill a révélé qu\u2019il ne voyait pas de quelle façon la suspension des deux joueurs mont-r é a 1 a i s pouvait aider son équipe.\u201cPeut-être que si ces suspensions étaient survenues en saison régulière, nous aurions été favorisés.Mais maintenant, c\u2019est différent.\u201cCette nouvelle de la suspension de Duncan et McCarthy peut avoir deux effets.D\u2019abord, cela peut créer un climat de confiance sur mes joueurs.Ce qui n\u2019est jamais bon.Deuxièmement, il se peut que les joueurs des Alouettes en soient stimulés.\"Chose certaine, a ajouté Cahill, je n\u2019aurais pas aimé prendre cette décision à un moment aussi crucial de la saison.Lorsqu\u2019une telle chose arrive, c'est mauvais pour le football.Tout ce que je peux dire, c'est que le geste posé par Duncan et McCarthy doit être grave.\"Souvent, parce que le public est au courant de quelque chose, l'instructeur n\u2019a plus le choix.Il se doit de sévir.\u201d Bob Geary, instructeur de la ligne offensive, n\u2019a pas semblé ému par le départ de Duncan.\u201cDimanche il a gagné 33 verges en 11 courses.C\u2019est trop peu\", a dit Geary.Duncan, à l'annonce de sa suspension, a préféré garder le silence.Il aura au moins posé un geste digne durant sa carrière avec les Alouettes .Phaneuf rend hommage à Gaines Plus surpris que la presse montréalaise.Al P h a n e u f, apprenant qu\u2019iL venait d'être choisi le meilleur joueur canadien de la conférence de l'Est, a conservé son calme.\"Je suis heureux, certes, mais je dois avant tout remercier mes instructeurs.Ce sont eux, et plus spécialement Gene Gaines, qui m\u2019ont donner confiance.\"L\u2019an dernier je craignais toujours de commettre quelque bévue.Cette saison, c\u2019est différent.Je suis beaucoup plus détendu.\u201d Phaneuf est modeste, timide.Lorsque Larry Fai-rholm est venu le féliciter et lui souhaiter bonne chance, il a presque rougi.\u201cJe ne m\u2019attendais jamais à recevoir cet honneur.Je ne crois sincèrement pas pouvoir devancer Jim Young,des Lions de Vancouver, pour le titre du meilleur joueur canadien de la ligue^je n\u2019y pense pas.Si par hasard j\u2019étais choisi, je serais comblé.\u201d Phaneuf n\u2019a jamais cru en ses qualités de joueur de football.C\u2019est par un concours de circonstances assez inusité qu\u2019il s\u2019est retrouvé avec les Alouettes.Oldham, un poison ! Le joueur qui a causé le plus de difficulté à Phaneuf est Hugh Oldham.\"Tu parles d'un joueur.Si le quart a un peu de protection, il est,difficile à couvrir.\u201d matches contre les Alouettes a réussi sept touchés.TOUCHE .Moses Denson a subi une fracture du nez, lors du dernier match.Ce n'est que ce matin que l\u2019on saura si Richie Davis pourra participer au prochain match .Davis s'est plaint d\u2019une douleur à la mâchoire, lundi.Après des examens radiographiques, on s\u2019est aperçu qu\u2019il y avait fracture.A Toronto, on craint de ne pouvoir remettre le terrain en bon état pour le match de la coupe Grey .Le d e r n i e r match entre les Argonauts et les Rough Riders a été néfaste pour le terrain.SanTedi il y a une autre rencontre et, advenant une victoire des Ar-g o n a u t s, cela signifierait qu'un autre match y serait disputé avant la classique de la coupe Grey .* * * Voici un extrait d\u2019une lettre que nous a fait parvenir un lecteur, chaud partisan des Alouettes.Il y aura 33,500 spectateurs au prochain match entre les Argonauts et les Alouettes.33,500 spectateurs qui vont crier, hurler et boire aux succès des Argonauts.Mais je veux que les joueurs des Alouettes sachent que quelques centaines de milliers de spectateurs seront devant le p\u2019tit écran pour les encourager.Quoi que vous fassiez, chers Phaneuf n\u2019a pas eu besoin d'insister.Alouettes, de vous, que yous jeune, qui Oldham en trois nous sommes fiers Vous avez prouvé étiez une 'équipe lutte jusqu'à la fin.Vous reviendrez disputer le premier match de la finale à l\u2019Autostade et cette fois ce sera rempli à pleine capacité.Bonne chance.Claude Piché, Montréal.photo Paul-Henri Talbot, LA PRESSE Al Phaneuf (15) et Bob Ward, l'élève et le maître O MCÛUtMS PROPRIETAIRES ENTREPRENEURS - PQ©DSSBTG - \"WELDW00®\u201d A PRIX ATTRAYANTS MERISIER # CHENE PIN O CEDRE O O ACAJOU O NOYER O ORME CONTREPLAQUES NON FINIS Va\" à Va\" PANNEAUX PREFINIS LAUAN (ACAJOU) 4' x B' s329 TUILES A PLAFOND BLANCHES UNIES A LA BOITE CH.Il PLANCHE MURALE A 4'x POUR SALLE DE BAIN - CUISINE JAUNE OU BLANC CARREAUX 8' CH.S®\" LIVRAISON GRATUITE : MONTREAL ET BANLIEUE SALIE DE MONTRE Commandé minimum : $10\tJEUDI SOIR OUVERT JUSQU'A 9:00 H.CONTRE-PLAQUES, PIN, MOULURES, PEINTURE, FERRONNERIE, FORMICA 6275 PAPINEAU-Tél.: 274-4417-4418 Entre Beaubien et Belle^liasso BUILDERS SUPPLY OiriER DeSerrês C'EST SI FACILE avec les APPAREILS ELECTRIQUES PRESSE-JUS ELECTRIQUE RIVAL o 2 Cônes o Passoire détachable o Couleur \u2014 Blanc Valeur\t$^^7788 DeSERRES\t[] [j MIXETTE ELECTRIQUE RIVAL o Commutateur à coulisse à portée du pouce © Moteur 130 watts o Poids léger VALEUR DeSERRES $ as 88 \u2022\tStyle profilé o \u2022\tMoteurs 100 watts VALEUR DeSERRES COUTEAU ELECTRIQUE RIVAL Lames dentelées o Ejecteur de lames 88 ¦Xn EXTRA SPÉCIAL $17! ~\\ OUVRE-BOITE ELECTRIQUE P3 Q\tE= EXTRACTEUR DE JUS MANUEL RIVAL Modèle à un seul mouvement.Poignée chromée.VALEUR -DeSERRES Levier chromé Espace de rangement pour la corde Vaporisateur Hankscraff Recommandé par les médecins.Soulage la gorgo sèche \u2014 Trouble de sinus \u2014 toux, etc Capacité 140 onces d'eau.Durée de 12 à 14 heures.Se ferme automatiquement.A l'épreuve du feu.valeur\t$£344 DeSERRES\tJ' Couleur VALEUR DESERRES 1406, ST-DENIS - 288-0251 6955, ST-HUBERT sur la Plaza Centres d'achats LAVAL - ANJOU - WILDERT0N C If IA PRESSE, MONTREAL.MERCREDI 4 NOVEMBRE 1970 ¥'* * i photo R»né Picard, LA PRESSE Yves Lacroix, du Québec, enfile le 1er but du match Le National satisfait d'un revers honorable r François Béliveau v_______________ \u201cLe National n'a pas voulu se laisser déclasser et il a adopté un style de jeu que l'on retrouve normalement en séries éliminatoires.Pour notre part, nous avons voulu conserver notre allure régulière et comme résultat.le match a présenté un aspect décousu et a forcément manqué d\u2019intérêt soutenu.\" L\u2019instructeur des Remparts de Québec, Maurice Filion, a résumé ainsi la 12e victoire des siens, 5-2 aux dépens du Rosemont, devant 6,800 spectateurs hier soir, au Centre Paul-Sauvé.Guy Lafleur, surveillé étroitement, a été limité à un seul but.Claude Reid en a marqué deux, tandis que les autres filets des visiteurs sont allés à Yves Lacroix et André Savard.fait écraser et c'est le principal.Nous aurions bien aimé l'emporter, mais attendons que mes joueurs soient en meilleure condition physique.\u201d Provost, nouvel instructeur du Rosemont, a avoué ne pas avoir été très impressionné par Lafleur, qu'il voyait pour la première fois.Deux joueurs ont particuliérement brillé dans l'unifopme des \u2018 diables rouges\" de Québec.Jacques Richard et André Savard ont mainfesté beaucoup de talent à tuer le temps et à contrôler la rondelle.Le défenseur Paul Dion, des Remparts, et Yvan Rolando, du National, ont été-blessés et ont été transportés hors de la patinoire sur une civière.Dans le cas de Dion, qui ne reviendra pas au jeu avant quelques semaines: les ambulanciers ont même échappé la civière! Après que Lafleur eut donné une avance de 2-0 aux Québécois au milieu de la deuxième période, il s\u2019est retranché sur ]a défensive afin d\u2019éviter les solides mises en cchec que tous ses ri- complcr 60 buts avant Noël\", a expliqué le grand no 4 des Remparts.Il a ajouté: \"Il me faut au moins un but par match.\" Après 12 matches réguliers, Lafleur totalise maintenant 25 buts et 21 passes cl il lui resté encore 18 matches pour atteindre son premier objectif.De plus, il a toujours enfilé au moins un but il chacun des matches réguliers de son équipe jusqu'ici.S'il maintenait une allure de deux buts par rencontre au cours de la saison, son total après le calendrier serait de 124 buts alors que le record (qu'il détient) est de 103 buts.Dans les autres matches, hier, les Alouettes ont blanchi les Epcrvicrs de Sorel 4-0 à St-Jérôme tandis qu\u2019à Trois-Rivières, les Ducs mettaient fin à une série de quatre revers et à une disette de buts pour triompher facilement des Maple Leafs de Verdun 9-2.Gilles Bouchard, qui faisait un retour au jeu x St-Jérôme, a été le meilleur avec deux buts et une passe, les autres allant à Jacques Locas et Bob MacMil- Bobby Baun passe du Détroit aux Sabres, puis aux DETROIT (UPI, PA) \u2014 Le contrat du vétéran joueur de défense Bobby Baun a fait beaucoup de chemin dans la même journée hier.Après avoir été placé sur la liste des joueurs repécha-bles par les Red Wings, de Détroit, il est passé aux Sabres de Buffalo, de l'instructeur Punch Imlach.Mais \"aussitôt acquis au prix de $30.000 par son ancien patron à Toronto, Baun devait passer aux Blues de Saint-Louis contre les services de Jean-Guy Talbot et Larry Keenan.Ces deux derniers joueurs ont déjà joué pour Imlach, le premier à Québec, le deuxième à Toronto.Baun et Imlach ont eu une conversation au cours de laquelle le joueur a déclaré qu\u2019il n'était pas intéressé à évoluer pour une autre équipe que To-rontp.Mais après en avoir discuté avec Scotty Bowman, des Blues, Baun a accepté de passer à cette dernière équipe.'Avant d'être acquis par les Red Wings en 1968, Baun avait porté les couleurs des Seals d'Oakland et des Maple Leafs de Toronto.Pendant ce temps, les Flyers de Philadelphie ont envoyé leur défenseur Brent Hugues à leur filiale des As de Québec dans la ligue Américaine.Hugues est cependant susceptible d'être rappelé immédiatement.Il a été envoyé à Québec en raison du retour plus que probable du joueur de défense Joe Watson ce soir contre Détroit.Le défenseur Mike Robitaille et l'a- Blues vant Jim Krulicki, des Rangers de New York, ont pris le chemin des mineures hier.Ils se joindront en effet aux Knights de Omaha, de la ligue Centrale.pour un maximum de 28 jours.A la suite d'un vote pris par télégramme.la ligue Nationale a décidé de porter de 17 à 18 le nombre de joueurs qu'une équipe peut habiller pour un match, en plus de deux gardiens de buts.Plus tôt cette saison, les directeurs-gérants des 14 équipes de la ligue, avaient décidé de p.e r m e 11 r e à 17 joueurs plus deux gardiens de revêtir l'uniforme, et ce jusqu'au 1er novembre.Le nombre de 18 demeurera en vigueur jusqu'à la fin de la saison et pour les séries de la coupe Stanley.Du côté des perdants, André Peloffy et François Rochon ont été les seuls à faire scintiller la lumière rouge derrière Raynald Fortier.La foule record n\u2019a pu véritablement apprécier la valeur des deux équipes et du joueur-étoile Guy Lafleur.La première période a donné lieu à du jeu très rude sous l\u2019oeil peu vigilant de l\u2019arbitre André Milette, un ancien boxeur de Sorel.Cependant, les joueurs des Remparts, Lafleur en tête, n'ont pas voulu répliquer aux défis des plus belliqueux joueurs du National.Le gardien Richard Coutu, bombardé de 45 lancers, a quand même tenu le coup tandis que Daniel Boisclair, surtout au cours du premier engagement, se signalait à l\u2019échec-avant, suivant Lafleur comme son ombre.Souriant, Claude Provost a déclaré à la fin du match, en présence de Bernard Geoffrion, Jean Rougeau et Henri Richard: \"Nous ne nous sommes pas Octroi de $125,000 du gouvernement québécois aux fédérations sportives de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 En préparation des Jeux olympiques de 1976, le gouvernement du Québec a décidé de mettre à la disposition de différentes fédérations sportives de la province, une somme de $125,000 pour l'engagement de directeurs ou de conseillers techniques.L'annonce de cette subvention a été faite hier par le ministre responsable du Haut-commissariat à la Jeunesse, aux Sports et aux Loisirs, M.Jean-Paul L\u2019Allier, à l\u2019issue d'une rencontre avec une cinquantaine de représentants des principaux organismes de loisirs et de sports de la province.Les fédérations sportives qui auront droit chacune à une part des $125,000 sont celles de la natation, du plongeon, de l\u2019athlétisme, du cyclisme, de la gymnastique, du soccer, du judo et du basketball.L\u2019engagement de directeurs ou conseillers techniques a pour but d\u2019améliorer la qualité des stages en matières sportives au Québec.M.L\u2019Allier a déclaré que ce \"plan\u201d d\u2019aide financière était le premier d\u2019une série que le H.-C.entend réaliser au cours des prochains mois en vue de Annonce politique de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 C\u2019est vers le début de décembre que le ministre des Communications et responsables du Haut-commissariat de la Jeunesse, des Loisirs et des Sports, fera un vaste énonce de principe sur la politique globale qu\u2019entend suivre le gouvernement provincial en matière de sports, loisirs et jeunesse.C\u2019est ce qoja indiqué hier le ministre lui-même, à Tissue d\u2019une rencontre avec une cinquantaine de représentants des principaux organismes de loisirs et de sports de la province.M.L\u2019Allier a profité d\u2019une réunion de ' \u201cconsultation et d\u2019information\u201d avec ces organismes pour dévoiler que deux documents de base, l\u2019un concernant une politique des jeunes et l\u2019autre définissant une politique globale du loisir seront présentés dans les prochains jours au Conseil des ministres.Ces documents devraient servir par la suite à l\u2019établissement d\u2019une \u201cvaste opération\u201d du Haut-Commissariat dans ces domaines.\t\u201e La \u201cpolitique globale\u201d impliquera en outre certains réaménagement de structure au sein du H.-C., en plus du fait, a dit le ministre L\u2019Allier, que le député de Fabre, M.Gilles Houde, sera celui qui prendra de plus en plus en main cet organisme, afin de lui laisser à lui-même le spin de s\u2019occuper plus à fond du ministère des Communications.Quant à la création d\u2019un véritable ministère des Sports et Loisirs au Qué-U préparer les jeunes québécois à leur participation aux Jeux olympiques de 1976.Le ministre L\u2019Allier avait convoqué hier les principaux organismes de jeunesse, loisirs et sports du Québec à une \"réunion d\u2019information et de consultation\u201d sur les politiques qu\u2019est à élaborer le gouvernement en matière de sports, loisirs, et jeunesse.La rencontre a lieu à Québec et, en p des représentants gouvernemen-t , a groupé ceux de la Confédération des loisirs du Québec (CLQ), de la Confédération des» sports du Québec (CSQi, de la Confédération québécoise des Entreprises de Loisirs (CQEL), de l'Association of Leisure Time Sert vice of Quebec (ALTSQ), de l\u2019Association des directeurs de loisirs municipaux, de la Conférence des organismes régionaux de loisirs du Québec et des quinze conseils régionaux de loisirs.M.L\u2019Allier en a profité, dit-on, pour faire le point sur la situation qui prévaut au Québec dans les domaines de la jeunesse, du loisir et du sport et pour faire connaître les grands objectifs du gouvernement en la matière.\u201cIl s\u2019agissait là,\u201d a dit le ministre, \u201cd\u2019une initiative importante au mo- d'une globale bec, M.L\u2019Allier a expliqué aux journalistes que bien qu\u2019un \u201cministère des Loisirs\u201d est une chose qui s\u2019impose de plus en plus dans toute société moderne, les problèmes interministériels font qu\u2019il sera davantage possible de voir, dans un avenir rapproché, au lieu d\u2019un ministère des Sports, Loisirs et Jeunesse, une intégration de ces secteurs à des ministères existants, tels ceux de l\u2019Education, des Affaires culturelles, du Tourisme, etc.Le ministre a laissé entendre qu\u2019il faudrait songer auparavant à une réorganisation globale des ministères avant de procâcr à la création d\u2019un ministère des Sports et Loisirs.Ainsi, a-t-il dit en citant un exemple, la création immédiate d\u2019un tel ministère impliquerait un certain démantèlement de .ceux des Affaires culturelles et du Tourisme, Chasse et Pêche.Colonies de vacances M.L\u2019Allier a aussi profité de la conférence de presse d\u2019hier pour mention- v ner que le Haut-commissariat, en colla- ' boration avec les ministères de la Santé, du Bien-être et de l\u2019Education préparait une législation touchant les colonies de vacances dans la province.Ce problème, a dit M.L\u2019Allier, touche nombre de jeunes et devra aussi impliquer la question des vacances-fa-mille et le placement des enfants.Il s\u2019agirait pour le gouvernement, dès l\u2019été prochain, d\u2019une opération prioritaire.ment où l'étude de l'ensemble de la question est très avancée à la suite des consultations faites auprès de la plupart de ces organismes.\u201cLa rencontre avait pour but d'évaluer les décisions gouvernementales_et l\u2019action à entreprendre pour améliorer Jes sendees de l\u2019Etat à ce niveau\u201d.Plus précisément au niveau des stages sportifs, M.L\u2019Allier a fait part à l'assemblée que le Haut-Commissariat préparait un questionnaire visant à évaluer leur qualité.A la mi-février, le H.-C.devrait être en mesure de publier un bottirf des stages disponibles à la population de la province.Le ministre a d\u2019autre part précisé hier qu\u2019un protocole d\u2019entente avait été signé entre le H.-C.et les fédérations de loisirs visant à assurer que les conseillers techniques embauchés auront une compétence nationale, sinon internationale.Ils devront être non seulement des administrateurs, mais des techniciens de leur discipline \u201cdans le champ d\u2019action\u201d.' Les discussions d\u2019hier, a dit en outre le ministre, ont été très fructueuses et ont fait la preuve, selon lui, que la consultation est la forme nécessaire pour élaborer des politiques.Une autre réunion du genre est prévue pour janvier prochain.Elle portera cette fois sur \u201cl\u2019équipement sportif\u201d que possède la province.Les ministres de l'Education, des Affaires culturelles et des Affaires municipales y seront invités.Le ministre a également parlé aux organismes de loisirs, hier, des subventions étatiques aux municipalités.Le Haut-Commissariat a convenu que les subventions seraient accordées selon trois catégories de municipalités (population de 8,000 habitants ou moins, po- pulation de plus de 8,000.etc.) et qu'une priorité sera accordée aux municipalités ayant le moins de population.Les municipalités, pour fins de calculs, seront par ailleurs regroupées sur la base des 108 comtés et les députés.indépendamment des allégeances politiques, seront appelés à servir de \u201ccanaux\u201d pour faire connaître au gouvernement les besoins municipaux en loisirs et sports.Quelque 1,500 municipalités ont moins de 8,000 âmes.On compte, après le regroupement sur la base de 108 comtés, regrouper le tout sous les 15 conseils régionaux de loisirs qui seraient appelés à aviser le gouvernement en matière de subventions aux loisirs.Par conséquent, au cours de l'année prochaine, ces conseils régionaux se-\u201d ront appelés à jouer un rôle de plus en plus grand, en ce sens que le gouvernement désire que les régions définissent elles-mêmes leurs besoins.\u201cMême si j\u2019accorde une égale importance à chacun des -organismes qui composent l\u2019infrastructure du sport amateur et du loisir dans la province, a dit M.L\u2019Allier, un rôle particulier est dévolu aux conseils régionaux qui, une fois dotés de moyens adéquats et utili-s é s démocratiquement constitueront l\u2019instrument de développement le plus efficace et économique qui soit.\u201cD\u2019ailleurs, a ajouté le ministre, dans le budget qui est consenti cette année au Haut-Commissariat par le gouvernement, les conseils régionaux ont reçu une somme qui est d\u2019un tiers plus élevé que celle reçues en 1969-70.Incidemment, le budget total du H.-C.* est légèrement supérieur ($4,200,000 par rapport à $4,100,000) à celui que le, gouvernement précédent avait octroyé à cet organisme\u201d.Projet d'instituer des Jeux provinciaux de notre bureau de Québec** QUEBEC \u2014 Le ministre responsable du Haut-commissariat à la Jeunesse, aux Sports et aux Loisirs, M.Jean- .Paul L\u2019Allier, ainsi que son adjoint en ce domaine, le député de Fabre, M.Gilles Houde, ont déclaré hier' qu\u2019en dépit des difficultés rencontrées au cours de la réalisation des premiers Jeux régionaux du Québec le gouvernement provincial avait la ferme intention de faire naître l\u2019été prochain les premiers Jeux provinciaux du Québec.MM.L\u2019Allier et Houde ont fait cette annonce hier à l\u2019issue d\u2019une réunion d\u2019information et de consultation qu\u2019ils ont tenue à Québec en compagnie d\u2019une cinquantaine de représentants des principaux organismes de sports et de loisirs au Québec.Actuellement, selon un communiqué du H.-C., le gouvernement provincial ^ attend avec impatience le rapport de la Corporation des Jeux du Québec sur l\u2019évaluation des Jeux régionaux avant de mettre en marche l\u2019organisation générale des jeux pour 1971.D\u2019ici la fin de semaine, par ailleurs, le gouvernement dévoilera les conditions, normes et critères qui prévaudront pour la candidature et le choix, de la ville qui sera l\u2019hôte des prochains Jeux du Québec.L\u2019annonce du choix de la villè se fera dès le premier décembre prochain.Chaque ville-candidate pouira, une fois les normes publiées, venir défendre son point de vue devant un jury.Quant à l\u2019annulation des Jeux d\u2019hiver, M.Houde a expliqué que, vu l\u2019intention du gouvernement de favoriser les Jeux du Québec l\u2019été prochain cf vu la tenue des Jeux canadiens, il avait été jugé nécessaire, au gouvernement, de faire respirer et les gens et le budget.L'organisation de Jeux d\u2019hiver constituerait à l\u2019heure actuelle, selon le H.-C., une tâche surhumaine.vaux lui réservaient.Il a commis une erreur flagrante dans sa zone à la fin de la période médiane et Peloffy en a profité pour marquer le premier but du Rosemont, aux acclamations ironiques de la foule.\u201cJè .me suis fixé comme objectif de _Jnn.A Trois-Rivières.Daniel Dubuc, Luc Hébert et Richard Leduc y sont allés de deux buts chacun alors qu\u2019Alain Daigle, Michel Laurendeau et Dave Johnson complétaient pour les Ducs.Serge Martel et Jules Boivin ont été les seuls à répliquer.Quatre chez le par Gilles TERROUX envoyé spécial de LA PRESSE BLOOMINGTON, Minn.\u2014 Le poste d'instructeur dans la ligue Nationale n\u2019est pas de tout repos- Claude Ruel en sait quelque chose par le temps qui court.Ce soir, par exemple, il devra diriger une équipe privée des services d\u2019Yvan Coumoyer, Serge Savard, Jacques La-perrière et Henri Richard.\u201cEt le public s\u2019attend toujours à ce que nous disputions un match du tonnerre.J\u2019alignerais une équipe composée de 15 joueurs des Voyageurs et le public s\u2019attendrait à voir une équipe aussi puissante que le Canadien d\u2019il y a six ou sept ans\u201d, fait remarquer Ruel.L'adversaire de Ruel ce soir.Jackie Gordon, a lui aussi ses problèmes.Des problèmes tout à fait différents.\"Nous sommes en bonne santé mais nous avons perdu la formule magique pour marquer des buts\u201d, disait l\u2019instructeur des North Stars du Minnesota.L'affensive des North Stars n\u2019est guère impressionnante.Seulement 18 buts en neuf matches et surtout, aucun but en 34 chances sur le jeu de puissance.Côté individuel, c'est au 53e rang que l\u2019on retrouve le meilleur compteur du Minnesota, soit Danny O'Shea avec une fiche de trois buts et trois assistances.Robert Rousseau devait améliorer l\u2019attaque des North Stars.II est encore en quête de son premier but de la saison.Bill Goldsworthy avait marqué 36 buts la saison dernière et réclamait un salaire de super-vedette cette saison.11 a marqué seulement un but en neuf matches.Murray Oliver se plaît au Minnesota mais il n\u2019a pas encore réussi à compter.\u201cJ\u2019hésite à trop chambarder mon alignement puisque la plupart de mes joueurs d\u2019avant se défendent bien à la défensive.Le problème est qu'ils ne parviennent pas à compter.Au début de la saison, je leur reprochais de ne absents Canadien pas laficer assez souvent.Particulièrement Rousseau.Mais les récentes statistiques démontrent que c\u2019est lui qui lance le plus souvent.Nous deviendrons de sérieux aspirants au championnat le jour où nous compterons des buts en plus grande quantité\", ajoute Gordon.Ce dernier est sur le point de perdre patience avec son attaque à cinq.\"J'ai tenté toutes les combinaisons possibles.Depuis quelques matches, j\u2019utilise même Danny Grant et Jude Drouin à la pointe.Mais c'est cause perdue.L\u2019attaque à cinq est tellement médiocre qu\u2019il ne sert à rien de s\u2019y attarder pendant les exercices.\u201d Ruel et ses joueurs renoueront connaissance avec un jeune gardien de but qu\u2019ils ont rencontré pour Ta première feys à Montréal le 21 octobre.Gilles Gilbert sera devant lé filet des North Stars.Après son étincelànte performance contre le Canadien, Gilbert a aidé les North Stars à vaincre les Black Hawks de Chicago.Greg Bobby avec le Canadien En l'absence de Laperrière, le Canadien a rappelé le défenseur Greg Boddy, ainsi que Fran Huck, des Voyageurs.Il n\u2019est pas question que Serge Savard revienne au jeu avant le match de samedi contre les Sabres de Buffalo.Pierre Bouchard commencera le match aux côtés de Terry Harper mais Ruel n\u2019hésitera pas à recourir à Boddy si la situation le commande.\"Il n'en tient qu'à Pierre de me prouver qu'il peut jouer régulièrement, Boddy a lui aussi connu un excellent camp d'entrainement et aura l'occasion de jouer\", a commenté Ruel.Marc Tardif effectuera un retour au jeu ce soir et jouera en compagnie de Jacques Lemaire et Claude Larose.Jean Béliveau sera flanqué de Guy-Charron et Mickey Redmond tandis que l\u2019autre trio sera formé de Larry Pleau, au centre, Pete Mahovlich et Réjean Houle.i .;; ,.teléphoto pc y 'si, Pelvk veuf se protéaer ! Pour Mike Pelyk, défenseur des Maple Leafs de Toronto, il faudra plus que 30 points de suture pour le tenir éloigné du jeu.Après avoir été blessé au cours d\u2019un match contre les Red Wings de Détroit, Pelyk s\u2019est mis à la recherche d\u2019un casque protecteur spécial.Il sera en\u2019 uniforme ce soir contre les Kings de Los Angeles.W Ii.nl.: IJ'i US Les hoMMAqES,votre choix CfEST Savile Flow - :ï ; < >'?_v ;';s| r->#a \u2022 Ü WLÉ-yH.¦'Jr.fi-'f;\t-.'.J n.NS£ vierge a motif Prince de Gaffes.Bfeuou brun.Tailles vierge.Veste a £MfUi ez sur le favori.Coordonné de pure le t pantalon uni de ton s\u2019harmonisant Ile sur gris; roüilla sur bleu, mÊêêBëBÈÊÈÈ sremior rang de la mode '71.î'ensem re laine vierge.Le blazer est A motif i, beige ou bleu moyen.Boutons mél emise Arrow de teinte unie: 65^ F» assage.Chouc d* p«f*n« A d«UK b incolures: 13à 17\u2019 t.' \u2022.mise rayée par Anro^.Tîs» «ns re lÉeatçÿfg, Poignet siniple a deux bout des co mÊMÊjm WtaCicfl eau très Soulier en cuir \"baby -% .T on naturel (brun) sot 1 ,U«xll 6554, PLAZA SAINT-HUBERT \u2022 LES GALERIES D\u2019ANIOU \u2022 TÉl.273-6392 MEDE LA MODE %*'* £ \u2022+«#»*» * i ¦ t » u.-o -V .«S'.v ¦ u .fi# - ji#i &a«.i-ï» ® ^ t'assis* rte *»2d!?iipr; JsewSf IfSfrifei 5 4 W: 'fl* < isiâ&Sk fiji bp» ; Hü : -\u2018¦'v c/; \u2018i\u2019 .mi r> lAâBMiwimMMMtMtmBi :-0ÿm mm imÆ .its,./., â f C 4/LA PRESSE, MONTREAt, MERCREDI -I NOVEMBRE 19/j \"V r.\t¦.: «I *-*»V ?\\ m JllfcJl f-JL'- - 4 Les Expos ont abandonné tout espoir dans le cas de Sparma St.Pctersburgh, Clyde McCol-lough, IXm Zimmer, Bobby Malkmus et Larry Doby, Frias a très bien fait.D'ailleurs, nous lui avons donné congé du camp pour qu\u2019il aille jouer au baseball d\u2019hiver en République Dominicaine.Je n'ai aucun rapport à son sujet depuis, puisqu'il ne devait s'y rendre que samedi dernier\u201d, a expliqué Fanning.A l'entrainement de février prochain, si Frias réussit aussi .bien il deviendra sûrement l'assistant de Bobby Wine à l'arrèt-court et le vétéran artiste de la défensive pourra ainsi bénéficier, de temps à autre, d'un repos bien mérité.Par ailleurs.Farming nous a parlé des jeunes qui l'ont fortement impressionné lors de son séjour de cinq jours en Floride, la semaine dernière.\u2018\"Les progrès de Barry Foote, notre premier choix au repêchage de juin 1970, m'ont emballé.Dans un même match, il a pris deux rapides joueurs des Phillies, dont Oscar Gamble, en défaut sur les sentiers.Randy Viefhaus (3e choix) et Pat Scanlon (5e choix) se défendent aussi très bien au bâton.\u201cPar contre, au baseball d\u2019hiver, Mike Wegener avait un dossier de 1-0 avec l\u2019équipe de Caguas, aux dernières nouvelles, tandis qu\u2019à sa dernière performance, John S t r o h-maver avait lancé durant trois manches, n'accordant aucun but sur balles, aucun point et retirant cinq frappeurs sur trois prises.Toutefois, Emie McAnally éprouve des problèmes avec son contrôle.\u201cEnfin.Angel Hermoso se défend bien au bâton tandis que je suis sans nouvelle de Boots Day et d\u2019Adolfo Phillips\u201d, a déclaré Fanning.AUTOUR DES SENTIERS.Fanning doute fort que les Expos obtiennent le transfert de leur filiale de Winnipeg dans l'Association Américaine.ceci signifie que les Expos débourseront encore beaucoup d\u2019argent pour garder Winnipeg dans la ligue Internationale.Un dernier effort sera fait en décembre.Fanning croit que les Expos pourront réduire la durée de leur camp d'entrainement puisqu\u2019ils aligneront sensiblement les mêmes joueurs et que Gêna Mauch n\u2019aura pas à consacrer autant de temps aux rudiments du baseball que le printemps dernier., les Expos disputeront le premier de 28 matches hors concours le 5 mars à Watt Palm Baach en 1971.photo Robert Nadon, LA PRESSE Bob Gibson, un diable de bon lanceur Gibson proclamé le lanceur par excellence dans la Nationale /- Jacques Ooucet V Joe Spayma de retour avec tes Expos?N, è.* * ifi f * ?* +¦ èti-éréf: j\u2019-A « \u2022f H H *\u2022 fi >4 l:ii.A i m liai if.» V 7 ,Tn ¦ \u2014rtj'yv \u2014I\"i il 125 |L«g«r supplément pour tailln 48 A 54) , t Non illustrés v Tweed anglais Aquascutum $145 4 of London Worsteds unis ou chevronnés \"Crombie\".Gris, marine, brun.\t$120 A $150 100% Cachemire \"Crombie\" Beige ou marine.$200 GARÇONS Tweed 100% laine.Tel qu'illustré ou modèle droit sans ceinture.Gris.brun.bleu.vert.\t$(1^095 Tailles; 36 à 46\t0\u201c (Légerauppk Tweed importé, de haute qualité.^ Pied de.poule ou rayures.Brun, gris, bleu.\t£ Tailles 36 à 46 VÊTEMENTS ET CHAUSSURES POUR HOMMES ET CENTRES D'ACHATS ROCKLAND (73^441 Les Galeries d'Anjou 353-6310 Domaine 254-3543 Grandes tailles 2567 est.rua Ontario 527-3601 CHOIX INCOMPARABLE-SERVICE IMPECCABLE I .\t« 4/la PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 4 NOVEMBRE 1970 BAS PRIX PLUS QUALITÉ BAS PRIX PLUS QUALITÉ BAS PRIX PLUS QUALITÉ POMMES DE TERRE SACS * THE ORANGE PEKOE RIDGEWAY'S MELANGES ASSORTIS DUNCAN HINES CANADA DE FANTAISIE ENTIERES OU TRANCHEES STOKELY PAQUET 19 OZ PAQUET DE 60 19 oz.: * « v.j -, ¦ ¦¦ «fff* m -i 'H*-**-* ' ''>1 ¦¦ - ¦%;, K-\\ï* 0 V' BAS PRIX PLUS QUALITÉ ET SERVICE FRUITS ET LEGUMES DE FRAICHEUR DE FERME : ¦ CARRES au CHOCOLAT SARA, LEE \"BROWNIES\" Paquet de 13 oz 76' \"POUND CAKE\" .69 Gâteau Sara le* CREME GLACEE = 72' Domino \u2014 vanillo ou napolitain* TOMATES ROUGES SELECTIONNEES - CANADA No 1 - DE CALIFORNIE BAS PRIX PLUS QUALITE LIVRES POUR 79 t POMMES DELICIEUSES ib PATES» VIANDE T 31 ^ t.y j, de la C.-B.\u2014extra de fantaisie\u2014rouges ou dorées York \u2014 bo»uf, poulet, dindo TARTES Farm House AUX POMMES 24 ox ch.JUS D'ORANGE Concentré non sucré Dominion .=¦' fy: ' 1 \u2022\u2022\tV.\tf -, ; .-\tSr ; \u2022> ¦ ¦¦ ¦ v WÊÊÊà % t* ¦ ; -j\"'\"' FRAIS CUIT CHAQUE JOUR.' , le Tournil TARTES aux POMMES 2.».* 1 Votra choix \u2014 aux raisins ou 1 la rhubarb* 4/35' CHAUSSONS remplis d* confiture d* framboises pure BEIGNES TOURNES 8 43 à l'orange \u2014 délicieux 12Va or 29' CHOUX VERTS aucun a prix plus élevé\tch.du Québec \u2014 Canada no 1 \u2014 savoureux 19 POIRES ANJOU De la C.-B.\u2014 extra de fantaisie\too CM =9\tNAVETS MOYENS No 1 du Canada, récolte du Québec\t\u2019b V ORANGES .«su ensoleillé \u2014 sucrées, juteuses\t5m79'\tECHALOTES\t0 savoureuses de la Californie\tPaquets pour BANANES JAUNES Importées, savoureuses 12 CONCOMBRES De la Floride \u2014 Canada no 1 super .sélect 3 poL,r 35^ POMMES de TERRE de TABLE 49' ffH CANADA No 1 H DU QUEBEC OU i 'A NOUVEAU-BRUNSWICK MS «SL 10 Ib pour 34 CANADA No T\t10 Ib DE L'ILE-DU-PRINCE-EDOUARD pour 4265 *.Jean-Talon \u2014 875 label!», Chomedey \u2014 5634 e.Henri-Bourasse \u2014 960 ch.Herron, Dorvel \u2014 1255 Shevchenko, LaSalle \u2014 Galeries d'Anjou \u2014 17095 ch.Ste-Marie, Kirkland \u2014 Centraville, Longueuif.SATISFACTION ABSOLUE GARANTIE ù mm - * ¦ 'V.V.V\t\"-Vî, -v, .\t-i BAS PRIX PLUS QUALITÉS BAS PRIX PLUS QUALITÉ CETTE SEMAINE! TISSUS FACIAUX Royale blancs ou pastels Pqt de 111 3 plis 34e BRYLCREEM Notre prix 83* Prix normal $1.05 \u2014 Gros format SHORTENING CRISCO Végétal pur MELANGES A COCKTAIL assortis Perfect Host rabais Pqt T Ib ECONOMISEZ AVEC .DES BONS! $2.40 \" DENTIFRICE RABAIS \u201c\u201c =81* BROMO SELTZER Rég.ou savaur de menthe (104 de rabais) Notre prix Prix normal $1.29 \u2014 Format familial 83' Paquet 6Va oz îft\" \u201e SHAMPOOING ,\u2018T^1 pJB\"\t¦\tHead & Shoulders \u2014 Tub* TABLETTE DÉCORATIVE SPÉCIALE = $130 MOULE à PAIN Head & Shoulders \u2014 Tube ou lotion (154 de rabais)\tpour la four Federal Glass \" *\t29 pinte «*s 'é H* â pù % ¦ ./\t.V* S: : MPI AUflEf A S0UPE LIPTON\u2014Légumes/ Paquet rlLLAnUCJ nouilles ou tomates/nouillas 2 env.Gainsbyrger (Pqt 72 oz $1.61) 36 OZ EAU de JAVEL 1999 BOUL.ROLAND THERRIEN LONGUEUIL, P.Q.venez au nouveau CENTRE D'ACHATS CENTREVILLE Participez au grand concours \" F E ST I VA L D E J OIE \" ! IA PARISIENNE Cont.128 oz Cette semaine glIIp'M.\u201cOTONEIGES Onun1* V \u201cSKI D00 OLYMPIC\" # M M W4 v\t; .i ESSUIE-TOUT DE PAPIER VIVA Blancs ou tons pastels \u2014 5£ de rabais Paquet 2 roui.¦; jifJipSPÎS m BAS PRIX PLUS QUALITE BAS PRIX PLUS QUALITE BAS PRIX PLUS QUALITE BAS PRIX PLUS QUALITE CRISTAUX TANG DE TOILETTE VIVA - BLANC OU PASTELS CAFE INSTANTANE MAXIM - SECHE A FROID BREUVAGE A LA SAVEUR DERANGE COCKTAIL PLANTER'S (ROTIES SECHES - (8 onces 69*) BOITE 13 onces Pqt 2 roui.PQT 3 Va OZ.(Noix mélangées cello 10 oz 89*) w - IA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 4 NOVEMBRE 1970/C 7 MELANGE à SOUPE PECHES en MOITIES BRIGHT'S CANADA DE CHOIX JUS de TOMATES BRIGHT'S CANADA DE FANTAISIE POULET/NOUILLES LIPTON PAQUET 2 ENV.14 OZ 48 OZ DOMINION BAS PRIX PLUS QUALITÉ BAS PRIX PLUS QUALITÉ BAS PRIX PLUS QUALITÉ MONTREAL OFFRE!