Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
Page(s) corrigée(s)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (3)

Références

La presse, 1970-05-07, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" WASHINGTON ( Reuter, UP!) - L'é-motion demeure très vive sur les cam-* pus universitaires américains et la ({lève décidée en signe de protestation contre la politique du président Nixon en Indochine continue de s'étendre.Pèndznt ce tcirtps, à la Maison Blanche.on se prépare, en aménageant un dispositif de sécurité, à faire face samedi à une manifestation qui.selon ses organisateurs, devrait réunir au moins 30,000 participants.Toutefois, les risques d'incidents sont grands, car les contestataires veulent défier un arrêt du tribunal leur interdisant d'aller clamer leur mécontentement trop près de la résidence présidentielle.Hier, en effet, le juge George L.Hart a accorde un permis pour la tenue d'une manifestation sur le terrain du monument tie Washington.Mais il s'est opposé à ic que les manifestants s'assemblent à l.afayette Square, juste en face de la 'Maison Blanche, de l'autre côté de l'avenue Pennsylvania.Devant cette décision, un conseiller juridique des manifestants.M Joseph Rauh, fils, a émis la possibilité de violence.Les organisateurs do la protestation ont fermement l\u2019intention d'aller, faire connaître leur mécontentement, de toute façon, à la porte même de la demeure de M.Nixon.Les négociations n'en continuent pas moins aujourd'hui pour en arriver à un compromis au sujet du lieu de la manifestation.Pour sa part, le président Nixon espère pouvoir'atténuer l'opposition manifestée de toute part à l\u2019égard de sa politique, au cours de la conférence de presse qu'il donnera demain, veille de la manifestation.337 facultés fermées Pendant ce temps les manifestations de protestation se font de plus en plus nombreuses.L'Association nationale des étudiants estimait hier à au moins 337 le nombre des facultés et d'établissements d\u2019enseignement supérieur qui ont fermé leurs portes.Dans de nombreux cas,, le personnel enseignant et administratif participe au mouvement.La tension qui avait atteint son point culminant après la mort des quatre étudiants de t'Unrvrr-sité de Kent (Ohio) abattus par des gardes nationaux, a un peu diminué.!-a plupart des manifestations et des \"sit-in\" organisés par les étudiants se sont déroulés dans le calme La grève a notamment été votée à l\u2019Université de Princeton où les examens ont été suspendus.A New York, le Hunter\u2019s College, qui au cours des dernières semaines a été le théâtre d'incidents répétés entre étudiants contestataires et la présidente, c\u2019est cette dernière, Jaequelin Wegler, qui a pris l'initiative de suspendre les cours jusqu'à vendredi.- Toujours à New York, environ 2,000 Voir FACULTES en page 4 passant \u2022 - i-iSS: mztï Le plus grand quotidien français « «\u2022 * est blessé les débris Montréal, jeudi 7 mai 1970.86e année, no 106; 104 pages, 8 cahiers Postes: une bom dévaste un bureau h t» T MONTREAL, JièÜÇfJa.possible qu'il s'étende s:-'ju BpppjHP Construction : la grève paralyse plusieurs chantiers en province par Pierre VENNAT Le Conseil provincial des métiers de la construction (FTQ) et je Syndicat de la construction de Montréal (CSN).nullement impressionnés par les menaces du ministre du Travail, M.Jean ' Cournoyer.et du futur premier ministre Robert Bourassa.continuent leur campagne en vue d'amener lés entrepreneurs de la région de Montréal et de toute la province à signer desN ententes \u2022\u2022particulières\" avec les syndiques.Plusieurs gros chantiers en province, tels ceux de la Golden Eagle, à Saint-Rotnuald.près de Québec, du nouveau pont de \u2018 Québec, de l'Hotel-Dieu de Saint-Jérôme, de l'Institut Archambault ipénitencier! à Sainte-Anne-des-Plaines.ainsi qu'à Sorel.Québec et Joliette sont fermés.A Montréal, seuls environ 3.000 des 25.000 ouvriers de la construction travaillent, sur les chantiers qui ont signé les ententes particulières.M.Florent.Audette, du Syndicat de la construction.a conseillé à la partie patronale de se promener sur les chantiers pour constater que là où on a signé, on travaille ' 11 n'en demeure pas moins que .les gros chantiers de construction .-ont tous paralysés, tels la Piace de la Justice et la Place Radio-Canada.Par ailleurs, une autre , association patronale,' l'Association des entrepreneurs de travaux mécanisés du Québec, désire être intégrée aux négociations comme sixième partie patronale aux décrets de la construction.Ententes illégales ?On sait que mardi.M Cournoyer, qui demeure en fondions jusqu au 12 mai.appuyé en cela par M.Bourassa, a annoncé que.le ministère du Travail prendra les procédures nécessaires afin de faire annuler les ententes \u2018 particulières ' signées avec certains entrepreneurs.Le président du conseil.M.André Desjardins, a même affirmé que l'on commençait maintenant à recueillir la signature des ouvrier?des gros chantiers.Au sujet de l\u2019illégalité des ententes particulières, M.Desjardins rappelle aux autorités du ministère du Travail la situation qui a existé entre le 1er mai et le 27 octobre 1969.L'industrie de la construction- a alors été régie par de telles ententes particulières, à l'encontre de la loi'290.Non seulement les parties patronales étaient-elles d'accord mais les ententes avaient joui de la bénédiction gouvernementale.\u2014 Pour le moment.le tout n'était que Voir CONSTRUCTION en page 4 Longueuil : majoration de certains comptes de taxes \u2014 page 88 \u2022 Nouveau crime : la piraterie aérienne \u2014 page 20 Brundage sort ses griffes page 50 \u2014 J 6 pages Annonce» clessee» / 68 à 7S, 78 i 86 Art» ef Spectacles / 66-67 Bande» dessinée» ! 14 Cinéma / 67 pécéi, naissances, etc./ 87 Editorial / 4 j Etes-vous observateur 7/69 Finance / 42-43-45 -46 Horoscope / 33 Informations étrangères / 77 Informations nationales / 2 Les secrets da polichinelle / 36 loisirs et récréation / 14 Mots, croisés / 69 \"Mot-mystère\"-#\u201434 Radio et télévision / 67 Sports / 49 i 61\t-\t* Tribunaux ) 7 - 8 ¦ 12 - 13 Vie féminine / 30 à 37 Vie mondaine / 31 Votre médecin / 37 \u2022 Demande de renégocier Tâchât de Thôtel Queen's \u2014 page 41 > Le Parti libéral face aux questions sociales Dons le deuxième d une série de quatre articles, Gilles Rocine analyse le programme électoral du Parti libéral touchant les questions sociales.- Vous lirez en page 65 comment M.Robert Bourqsso entend mettre en application les projets mis de l'ovant dans le do-moine de lo santé, du bien-être, d'e l'aide sociale, de l'hobitotion, de la justice, de la pollution et des loisirs.H Aujourd'hui, dons le cadre de la série sur le mouvement olympique et la candidature de Montréal \u2022 pour les Jeux d'été de 1976, IA PRESSE dresse un.tobleau dgs installations sportives qu'ii foudro construire si, comme le maire Drapeau l'espère, le Comité inte>na-tional olympique lui accorde un OUi massif, le 12 mpi, à Amsterdam.\u2014 page 5 \u2022\t.Photo P.*rr* McCann, LA PRESSE Des policiers de I escouade technique de lo police de Montréal, dont le sergent Robert Coté, à droite, et oes enquêteurs du Bureau de postes, font l'inspection des dégâts causes par l'explosion de cinq bâtons de dynamite deposes dons la chute postal du dépôt situé ou 4535, rue Papineau.Seul'un passont-a été légèrement blesse pat lo deflogiation, survenue pou après minuit ce matin.« » Cournoyer: accorder un droit de grève particulier aux policiers de Montréal Gilles DAOUST de notre bureau de Québec- QUEBEC \u2014 M.Jean Cournoyer.ministre du Travail, se basant sur le rapport d'une commission d'enquête, a éniis l'oppinion que le droit de grève et le droit d'affiliation syndicale sous certaines conditions particulières et plus strictes que dans le reste du secteur publie, devraient être accordés aux policiers de la ville de Montréal et éventuellement à tous lès policiers municipaux du Québec.-¦ M Cournoyer.peu après que la Commission de police eut ordonne une enquête au début de l'année sur les événements .survenus à Montréal le 7 octobre 1969.avait lui-même confié au président du Conseil consultatif du travail cl de la main d\u2019oeuvre, M.Fernand Morin, une enquête sur les pro- Je n'ai pas été élu chef pour liquider mon parti \u2014 Bertrand par François TREPANIER .~~iie nù/e .i.e i.1 de QUEBEC \u2014 Sur un ton quelque peu amer et manifestant une certaine^ agressivité à l'égard des journalistes.\u2019 le chef de l'Union nationale, M Jean-Jaçques Bertrand, «.-indiqué, hier, qu'ii n\u2019est nullement dans ses intentions de faire disparaitre son parti par une fusion avec le Parti québécois ou d'abandonner la politique, dit moins d'jci les prochains mois.\u2019\u2022Je n'ai pas été élu chef de l'Union nationale pour liquider mon parti, a affirmé M.Bertrand.Ceux qui me connaissent savent que j'ai l'habitude de la lutte.J'ai la confiance de mes trou-, pes.J'ai été élu démocratiquement et lorsque je'quitterai la.politique je If ferai démocratiquement.' M.Bertrand répondai' aux journalistes qui le questionnaient à l'issue de ce qui aura probablement été la dernière Voir BERTRAND on p*g« « blêmes de relations de travail entre la ville et ses policiers.I Même si M.Countoyer doit abandonner soit poste de ministre d\u2019ici quelques jours, il a décidé de rendre public le rapport Morin et de recommander tout haut au futur gouvernement\u2019 libéral d\u2019opler pour la première des deux solutions que propose le rapport au problème policier a Montréal, soit d'accorder un droit de grève particulier (selon un régime qui n'a pas de précédent au Canada».Le rapport dont les considérations semblent devoir s'appliquer par extension à tous les corps policiers municipaux du Québec (mais non à la Sûreté du Québec», propose un choix entie deux solutions a u gouvernement \u2022 éliminer les articles 82 à 87 et 94 du Code du travail et assujettir les policiers aü régime général prévu au Code du travail y compris le droit de grève: \u2022 adapter le régime montréalais au système des relations de travail^ établi pour la Sûreté du Québec, régime dont la caractéristique principale est la constitution d'un comité conjoint et paritaire de négociation qui siège de façon Voir COURNOYER on p*gt i : \u2022 ./>\u2022 \\ par Jean DE GUISE T«t dynamite vient de faire* son appa rilion sur la scène du conflit postal à Montréal : une bombe à retardement a fait explosion, peu après minuit ce matin, dans la chute jsostale d'un bureau de postes situé au 4535, rue Papineau, près de ia rue Mont-Royal, dans l'est de la métropole, et un passant a été blesse par des débris volants.Selon le chef de l'escouade technique rie la police de Montréal, le sergent Robert Côté, l\u2019engin explosif comprenait au moins einq bâtons de dynamite.Ui detonation a dévasté tout le depot posta! et fait Voler en éclats les vitres de trois édifices voisins, en plus dèn-(iommager trois autos stationnées dans le voisinage.La chute postale, arrachée par lex-plosion, a été projetée a travers ia vitrine du restaurant Bona Sera Pizza-ria.situé'de l'autre côté de la rue-a 75 pieds du bureau de postes.Personne n'a été blessé, ni dans 1p restaurant, ou se trouvaient quelques clients, ni dans !e dépôt postal.Quant au passant atteint par des dc-,bris.il s'agit de M.Jacques Denis.39 ans.du 4616 rue Fabre.\u2018 Je venais de sortir de la taverne située a côté du bureau de postes, a-t-il dit.et je traversais la rue vers le restaurant.quand j'ai entendu.l\u2019explosion.Je ne gavais pas ce qui se passait et.avant de revenir de ma surprise, quel-, que chose m\u2019a atteint dans le dos.\" M.Denis a été traité-« l'hôpital Notre-Dame pour des blessures superficielles.Un jeune c ouple demeurant à côté du Voir POSTES en page 6 Journée .d'étude des postiers Le temps n'es» pas encore au beau fixe, à Montréal, dans le domaine postal Si bien que le courrier connaîtra ia semaine prochaine une paralysie totale dai' moins 24 heures.Et ce.avant même -\u2022?\t¦\u2022T:a-' .v -»-r> :.,%b4s*WT*.»«-., i«v\t?»\t^\t**\t\u2022¦-\u2022.,/ L» ¦\tr> s ¦\t.\ti__ ' ¦\u2019 r«v-*¦*;[¦*¦rff ¦ *-»*\u2022.**y¦\u2022w.rxv rr rr , COULEUR Madame I.Beaubien 41, rue Hazelwood Montréal 8, P.Q.bmWHwWi Ravissants couvre-lit tissés jacquard Découvrez comme ces ravissants couvre-lit rehausseront un décor classique, provincial ou^contemporain.Ils sont tissés en jacquard pour dc/ntter l'impression et l'aspect 'd'une belle tapisserie,.et ils sont bordés d'une élégante frange à double noeud.Lavez-les et séchez-les à la machine.Aucun repassage requis.Confection canadienne.100% coton pré-rétréci.Pour lits à 1 place seulement.A.Loretta .motif de roses stylisées.Aquamarine et viei B.Florentine .arabesques en médaillons.Bleu paon, ma rine, vert, bleu moyen, rose et vieil or.Téléphoner à 842-6261 ¦ COUVRE-LITS, RAYON 46.AU CINQUIEME, CENTRE-VILlî AUSSI S DORVAl, ROCKIAND et BOULEVARD «ASS ~ '-c- SOM-Z DE IA FIT! .\u2018 éiV .-U- ¦ as* .'.,.\t 'Vv m m WR# *> -Vf: .4, J K m eütrlerTobustes^ et -rî Ion de plei v& \u2018?rws.iïèm- V.- ; P»t»:rr ,V*'^ ijfC éï .rrssr \u2022-.s;® Mobilier d\u2019aluininiuin Des meubles de présentation soignée.Robustes, et pleins de coloris, formant un ensemble de classe qui rendra plus agréables encore vos moments de détente.Armatures en aluminium brillant, tissu nylotex étanche et bon teint à fleurs or/orange.A.\tChaise réglable À 3 positions, dossier haut.Cousins garnis de 2\" de-mousse.B.\tParasol à poignée, 12 beleines, frange blanche de 4\".Diamètre : 8W.C.\tTable à parasol ronde, 42\" acier émaillé blanc.Hauteur i 28\" .D.\tNappe de Nylotex fleuri pour la table, avec glissière.22\" 62\" 17\" 8\" E.\tBaiancetle.Coussins garnis de mousse.F.\tChaise-longue réglable h 5 positions, matelas de mousse 6\", dossier à res- \u2022 sorts.Largeur : 26\".6.Dais'assorti.Nylotex frangé fendu sur 'Cadre d'aluminium réglebe.\u2018Marque déposée et matelas 134\" 63\" 8\" NON-ILLUSTRE « En*.3-pièce* pour pique-nique\t\u2018 Véritable séquoia de Californie.Piéteirrent plisnt en «luminium.Tebîe i 60\" X 26\" e! 2 A ^ QQ banc assortis.Un.aubaine d\u2019été à ne pas manquer.\tTT de*.V V Téléphoner 1 *42-4261 MEUBLES DE JARDIN, RATON St, AU SIXIEME, CENTREVIUC\t- Aussi D.rv.l, Rockland at Boula va rît Chaise d'aluminium pliante Une chaise d'appoint proposée è prix d'aubaine sensationnel.Légère et robuste h la fois.Armature d'aluminium, sanoles au siège et au dos.Accoudoir de plastique assorti.Bleu, vert ou jaune.4\" Meubles de jardin en bois rouge de séquoia à prix spéciaux d\u2019avant-saison Un joli Californie.Armatures en aluminium brillant, aux tons gais de vert, jaune, et orange: 16\" À.Berceuse pliante .14\" B.\tFauteuil- pliant de luxe .-A C.\tParasol 7Vfc', s'ouvre en tirant sur A A 99 un cordon, vert ^or/orange.TT T* 2 S\" D.\tTable è parasol, 40-' sur 40'.** \u2022-* I.Nappe pour table d'ombrellé.Carrée 43^9 avec glissière.O / F.Balance!!© à 4 pieces .134\" tisser orange, doublé d'un imprimé fleuri G.\tChaise-longue, réglable en 5 post- / fions.Matelas garni de 3\" de Ç ^ 99 mousse.Zs H.\tTable basse avec dessus en séquoia de California Piètement pliant en aluminium.\tQQ Diam.: 40\".\tZZ émS \u2022 Zs Zs J Table d'appoint.Dessus en séquoia et piètement en acier.25\" x l5Va.\t7.99 1 999 (Non illustré) Fauteuil pliant.JL ** Coussin réversible vert/or, garni\tde\t\"5'70 mousse Wl\" *.O*\" HEURES D'OUVERTURE: lundi à-mercredi 9h .30 à hh.Jeudi et vendredi 9h.iû i 9h.tornade 9k.i Sh.CENTRE-VILLE, Square Phillip,, DORVAL, au Centra Commercial, Rue Ste-Catheripe, 814-1515\t631-6741 >0- \u2022 ROCKLAND, au Centre Commercial, BOULEVARD, au Centra Commercial, SNOWDON, 53*3 Chemin Je la Reine Marie, 7394521\t796-4571\t644-2811 COMMANDES lundi â mercredi Sh.10 â (du TELEPHONIQUES jeudi et r-endroit «6.50 à 9ru samedi tih.30 à 5h+ 842-6261 'presse, Montreal, jeudi 7 mai 1970 HUDSON Le dimanche, 10 mai, vous irez dire \"Bonne fêle !\" à votre mère.Vous le dire£ avec émotion, avec reconnaissance .et aussi avec un cadeau.Vous choisirez de préférence un parfum.Car votre mère est aussi une femme, et toutes les femmes aiment recevoir un parfum.N'oubliez pas la Fête des Mères.Et n'oubliez pas de passer 'chez Morgan choisir un parfum.Ou téléphoner à 842-6261.Produits de beauté, rayon 42, rez-dé-chaussée, centre-ville.Aussi Dorval, Rockjand et Boulevard.S\u2019 GIFT perfume jpKFUME Golden V mm Eau «le Lanvin un parfum sophistique A.Arpège, en atomiseur de 1.5 oz.^ B.\"My Sin\u201d (non-représenté), en atomi seur de 1.5 oz.Blue Grass «le- Elizabeth Arden Essence bouquet de fleurs D.\tPoudre de bain Blue Grass (4',i oz) et huile de bain moussante (1 oz)., E.\tBrume parfumée Blue Grass (2 oz) et parfum (1 dr.) F.\tBrume parfumée Blue Grass, en atomiseur de 4 oz .'TS7(non:fëpresërvfë) Brume\" parfümêë^Bfijë-Grass (4 ozT\u2018 Æti-talc en cadeau Je reviens de Worth léger et tubtil.C.Eeu Cologne 2 or.et parfum d1 1 or en cadeau.Golden Wrtods «le Mav Factor Jeune, racé et rafraîchissant H.Talc Golden Woods (12 oz).J.\tCapsules d'huile de bain Golden Woods (4 oz) K.\tPoudre de bain Golden Woods (4 oz) .L.\tColoane Golden Woods en atomiseur de 2 oz Chamade de Guerlain Son plus nouveau parfum .Chamade ! T.Eau de Cologne {3Va onces).(non-réprésentée) Nuit de Longchamp de Lubin.Pa\u2019rfum envoûtant recherché.M.Eau de Cologne 1 % oz et cadeau de parfum Vis oz.\t4.75 MMh.I.S.' Eau de Cologne (1 Tigres* de Fahergé Votre mère est-elle une femme pleine d\u2019ardeur ?Offrez-lui tguotuuSlkk.\u2022vrrv-* aa-Uît- - mm r:s fiS jiaszj.imn N.Ensemble poudre de bain (5 oz) et Cologne (1 oz) è l'arôme ' Tigress\" .6.75 P.Eau de Cologne (3\u2019/j onces) (non-représentée) R.Eau de Cologne Tigress (1 oz) (non-représentée) $3 P.Eau de Cologne, 2 oz et cadéau.d'un parfum i/2o oz\t4.75 -Q.T.Savon Tigréss, 4 gros pains par boîte.\t$4 HECRES D'OCl'ERTCRE: fanai à wrcrréi 9hJ0 à r>h, jeudi ri 1 endrtii 9L30 à 9h.tamedi 9h.à Sh, CESTRE-VILLE.Square PhilKpt, Rue Ste-Catherjne, 844-1515 DORrAL, au Centre Commercial, 631-6741 ROCKLASD, au Centre Commercial, 739-5521 BOLLEX'ARD, au Centre Commercial, 728-4571 SV0rnO$?534ê Chemin Je h Reine Marie, 84*-28lt ¦ COMMA S DES fan# h mercredi 8A.3P è fifa TELEPHQSIQUES jeu# et tenJrrdi 88.30 è 9h.84Z*62Ô1 eamedi 8H.30 i Sfa > I ' .1 VIE MONDAINE PRÉSENTATION FÊTE DE^ MÈRES awr-gr j&gK* Pèw-îi V- .'V; la presse CAHIER Mo 9 / PACKS 29-40 Air France présente son paquebot dé l'espa V/E FEMININE / MONTREAL, JEUDI 7 MAI 1970 - 86e ANNEE - No 106 phôTS LA PRESSH ¥ÎEïïlfO 1/ ! \\\\ \\ vniA La meilleure comparaison que l\u2019on peut faire du nouveay géant des airs Boeing 747 est celle d\u2019un paquebot en raison de l\u2019espace et du confort que cet appareil de 360 sièges offre à ses passagers.La société Air France qui sera la seule à desservir Montréal avec cet avion en 1970, a présenté hier à la presse montréa- commande à la société américaine Boeing.En dépit de la tempête de neige qui balayait la région, le lourd mais gracieux appareil a emporté ses 360 invités dans une excursion au-dessus d\u2019Ottawa.Ces photos donnent une idée de l\u2019espace offert désormais aux passagers, ainsi que de l\u2019aménagement intérieur de l\u2019a- dans le magnifique bar-salon qui occupe la coupole de l\u2019appareil juste derrière la cabine de pilotage.On y voit le directeur des relations publiques d\u2019Air France à Montréal, M.Lambert Mayer, converser avec M.Jacques Fauteux, de Radio-Canada, et le commandant de bord.Air France mettra cet appareil en service entre Montréal et Paris au début de juin vion français.La photo de droite a été prise dont elle a passé laise l\u2019un des cinq Berceuse KENNEDY noire avec siège fini teck ?disponible aussi, avec coussin ?SPECIAL S l'occasion do U FETE OES MERES $29.50 Le Boeing /,747\" d'Air France 6725 boul.st-laurent, té!.: 274-5568 ouvert les jeudi et vendredi soirs jusqu'à 9.30 h stationnement gratuit à l\u2019arrière du magasin.des Mères 33% à 60% DE RABAIS OUVERT JEUDI JUSQU'A 9 P.M.OUVERT VENDREOI JUSQU'A 9 P.M.OUVERT SAMEDI JUSQU'A 5 P.M.TAPIS COUPONS ROULEAUX à SQLDIR Grandeur \u2022ndu NOTRE Prix litfa NOTRE manufact.PRIX var.car.var.car.13.95\t$7.99 7.99 10.95 10.95 ¦par carré# Or Acrîlan Velours tel quel\t$218 Or Acrilan' Velour» tel que-l\t143 Or Acrilan-Velours tel ouel\t66 Blanc\tKodel\tVelours\ttel quel\t196 Or Nylon Velours Caoutchouc 203 Olive\tNylon\tTweed\tCommercial\t260 Olive\tNylon\tTweed\tCommercial\t230 Vert 501 Ciselé Très épais\t204 Or Nylon Commercial tel quel\t264 Aqua 50î Ciselé Caoutchouc\t165 Rouge 501 Ciselé Caoutchouc\t143 Gris Laine Wilton Commercial\t204 Bleu vert Laine Commercial\t204 Vert Laine Wilton Velours uni\t277 Or Laine Wilton Velours uni\t304 Or Nylon Tweed Commercial\t200 Bleu vert laino Wilton\t269 DKC*î?TîON approx.12'\tx\t14'4\u2018 12'\tx\t98' 12'\tx\t4'9' 12'\tx\t10'6' 11 3\" x\tÏ5'3\u2018 12'\tx\t19'3\u2018 12'\t>\t17*3' .12'\tx\t12'9' 11'\tx\t17'6* 9'\tx\t15'3* 9'\tx\t,14'6\u2018 DESCRIPTION Verges carrées 40 Rouge lodel ciselé épais 58 Vert nylon velours uni 63 Or nylon tweed commercial 49 Vert nylon tweed commercial 53 Bleu foncé nylon tw-eed commercial 10.95 28 Or lodel shaggy épais 100 Rouge nylon commercial caoutchouc 12.95 56 Or 501 très épais caoutchouc\t12.95 .80 Rouge nylon tweed commercial\t10.95 Vous pouvez acheter la quantité qua vous désiras F 5.50 4.99 13.95\t6.99 5.99 6.50 4.99 $20.00 Nylon ShAGGY UNI TRES EPAIS Or, vert, vert mousse, turquoise, bleu lilas Prix de liste 10.99\tA 99 NOTRE PRIX, verge carrée TAPIS OZITE envers laoutlhou! épais, 7 couleurs NOTRE PRIX, verge carrée ACRILAN VELOURS UNI TRES EPAIS 9 couleurs.Prix de liste 14.95 A9 NOTRE PRIX, verge carrée $15.00 $10.00 Nous avons aussi un grand choix dm tapis orientaux et modernos, dans la tour iainm à prix réduit I Il y a cinq galeries de fleurs Paul Bourget à Montréal .O\u2019Brien\t2575 est, Henri-Bourassa 7185, rue St-Denis Ahuntsic-Montréal Nord Près Jean-Talon 334-0360\t334-0360\t- îélanger\t-\t1550, ôuest de Maisonneuve (\tCentre ville *\t'\t334-0360 OU FACILITES BUDGETAIRES vous désirez Au service de Montréal depuis 30 ans CHARGE comme atistacton OU ogïNT RENUS' FLEURISTE Entrepôt °ct salle d'échantillons 8280t boul.St-Laurent * 382-2201 _ 1477 rue MANSFIELD 288-4113 \\ L A v \\ ' v v v'v \\ v' v V» \\ A .v v\tM.V 'V ,w y V- M \\T V* *,»**\u2022* \u2019.r* v* v l/LA PRESSE^MONTREAl, JEUDI 7 AAA^ 1070 mmms \u2022! r .v.V'^y^V ^V^ ¦ ¦ ¦\t'\"V'l ' ' -A - ' ll' mmie Bfinanee Poyr 70 compagnies canadiennes lausse de 5.3 pour cent des profits au premier trimestre Il faudrait compenser des hausses de prix qui semblent inévitables - M.John Young j Un relevé de Dow Jones indique que, durant le premier trimestre, 70 compagnies canadiennes ont réalisé globale- W38.449.000, soit 5.3 p.cent de plus que pbur les trois premiers mois de 1969.Individuellement, toutefois, la situation est quelque peu différente: des 70 compagnies, 45.7 p.cent ont rapporté des profits supérieurs à ceux de ran dernier: 38.5'p.cent des profits moindres que l'an dernier; Î9 p.cent des profits sensiblement égaux et 5.7 p.cent un déficit net.Pour 57 de ces compagnies, les revenus bruts globaux se sont élevés à S3.598.707.000 soit 8 1 p.cent de plus que durant le premier trimestre l'an dernier.l>e groupe qui a signalé les gains les plus substantiels est celui des services publics.Huit de ces compagnies ont réalisé .des benefices nets de $51.278.000.soit 18.6 p.cent dé plus que l'an dernier, tandis oue leur chiffre d'affaires a cté de $339,345,000 ou 14 p.cent de plus que l'an dernier.Los profits les plus substantiels sont ceux de la compa- gnie Intèrprovincial Pipe-Line trole brut et de gaz naturel a et de Bell Canada.\té t é compensée partiellement Le groupe des textiles et par une diminution des ventes des produits chimiques, par de soufre et des profits moin-centier /Lest moins bien tiré\u2014 dra-.de la vente de produits.d\u2019affaires: cinq de ces compa- raffinés.\u2022 SI modeste qu\u2019elle'soit présentement, l'augmentation graduelle «des prix des biens durables ne peut être jugée compatible avec une stabilité raisonnable de l\u2019indice général des prix, qui semblerait exiger une baisse de prix dans le secteur des biens durables pour compenser des augmentations inévitables dans un secteur comme celui des services\".Bien qu'il naît pas division dy Québec, section de Montréal), pourquoi certaines hausses de prix sont inévitables dans un secteur comme celu des services, M.John Young, président de la Commission des prix et revenus, semble toutefois être parvenu hier à convaincre ses auditeurs que la présente inflation agit à peu près également dans tous les principaux secteurs de la consommation.la forte poussée des prix dans certains domaines comme l'habitation et les services.,a-t-il dit.il me semble que cette façon de voir ne correspond guère à la situation.\"On a beau dire que le taux d'augmentation de l'indice général des prix à la consommation n'a été que de 1.8 p.cent par année, comme ce fut le cas pour la période de 1961 que l\u2019habitation a monté, durant ce:tc période, au taux annuel moyen de 3.5 p.cent \u2014 soit beaucoup) plus vite que l\u2019indice géné&l \u2014\"tandis que celui des biens périssables montait de 1.2 p.cent par année.\u201cQui plus est, a poursuivi le conférencier, l\u2019i n d i c e des biens durables baissait au taux annuel moyen de près de un demi de un pour cent.gmes n'ont réalisé que $8.019.000 de bénéfices nets, ou 39.3 p, cent de moins que l'an dernier, bien que le chiffre d'affaires de quatre d'entre elles n'ail baissé que de 2.5 p.eent.Les bénéfices ont diminué sensiblement pour Canadian Industries Ltd., Chemcell Ltd.et Du Pont of Canada Ltd.La hausse des prix des métaux a permis à 13 compagnies minières et métallurgiques de réaliser des bénéfices totaux de $117,209.000, ou 12.8 p.cent de plus que l'an dernier, sur un chiffre d'affaires de $625,263,000 ou 14.9 p.cent de plus qu'en 1969.Les bénéfices nets de 10 compagnies de pétrole, de gaz et de raffinage se sont élevés à 566,237,000.ou 2.1 p.cent de plus que durant les trois premiers mois de 1969.Le chiffre d'affaires global de sept d'entre elles a été de $572.123.000 ou 11.1 p.cent de plus.L'augmentation des ventes de pé- L\u2019industric lourde, aciéries temps d\u2019expliquer davantage r rai des hausses de prix pour-à scs hôtes (l'Association ca- rait laisser croire que la pré- à 1965, les tendances qui se alors correspon-\"Cette-continuité s t dent à ce que nous avons vu par le lait que les industri de date plus récente.L\u2019indice de production, celles surtout améliorer leur productivité bien au-delà de la moyenne, ayant ainsi beaucoup plus de chances d'absorber leurs frais, tandis que l\u2019inverse est chose courante dans* les services\".M.Young en conclut que, ces quatre dernières années, le rythme d'augmentation des rrix à la consommaton a été peu près constant dans chacun des principaux secteurs auf celui, de l\u2019alimentation^ \u201cqui a tiré quelque peu de l'arrière\" et celui de l'habita- DrtmnriêPC finrVirtA J.q\tlevivo »* oowwiunvii v** i citi mis» vl v.' c\tio pt v\tuuiu piUu i VVUIIVU, U UIUIUU u ç pi uuuv-iivii) LUMvo oui «vut i ai i ici v t- »*'i\"i\t1 \u2022\u2022 de ; S3 A $3.50 pour 24 cellos de 2 lb.Laitue: $4 A $4 50 pour ?4.Oignons: moyens 15.00 A $5.75 le» 50 lb.Panais: $1.75 A $2 tes 'n !b.$7.25 à $2.50 les 17 cellos de 2 lb.Poireaux: $2 A $2.50 ta doz.-\t* Pomme* de tarr*: $1 90 A $2 les 50 lb.Rutabaga: $4 50 h $5 les 50 lb; S !?minai.Sirop d'éraMt: $6 A W.50 Ifl Qnlk>n.DONOHUE LIMITEE AVIS AVIS est par les présentes donné aue les dividendes suivants ont été déclares: Actions Ordinaires Un dividende de Dix Cents ($0.10) a été déclaré sur les actions ordinaires do la compagnie, îeguel dividende sera payable le 1er juin 1970, aux actionnaires in-rceituA la clôture oes affaires le 15 rnsl : 1970.Actions prlvNigées 6''*% cumulatif, rachetables.séria 1967 1 Un dividende de Trente-Neuf Point Zéro Six Deux.Cinq Cents (39.0625 cents) a été déclaré sur les actions priviügiées 6 *'» cumulatif, rachetables, série 1967 (de la j valeur au pair de $25 chacune) de la comcagnie lequel dividende sera payable le 1er août 197C.aux actionnaires inscrit* A la clôture des affaires te 15 juillet 1970; Par ordre du Conseil d'Administretion.PERCY AUGER.C.A.Vice-Président et i,\tSecrétairê-tréaorler Québec, Qué.le 30 avril 1970.i!Alberta Gat TVS.19»\t112 *J^;Angl Co Tal 4 «0 tor 77 94 V» cotes yrains (WINNIPEG) MARCHE A TERME: UN: « MAI Oliver., Haul 2.75\t2.75V4 2.7Mi l.7»l* 2.77\t2.7«Vj 2.4»\t2 4»Vt «\u2022rang 1.05*41 » CW 7-rang 0» - 1.04) 2 fourragera l.ttt ragora»*.SEIGLE : 1 at St»i 4 CW 70ft; I.Offi*.-V' « \u2022 1 four 2 cw organ l.flfft *59» ; t 2 cw a LIN.t cw 2.7 5 64 2 31 37 3 22 3 28 10 27 7 13 12 14 2 83 25 4 1 5 64 33 10?4 SI 1 253 9 13 20 106 29 138 23 3 6 58 6 50 24*» \u2022 37*» + H;Schibq 1.40 Scientif COUfteT-:» ConEd 1.80 CFds 1.10 ContCan 2.20 ConOil 1.50 CnrData Coopln 1.40 Crane 1.60b Cr Zell ¦ 1.60 Curtiss W r 1 Cyprus 1.60 Darti .30b Deere 2 Dexter .24 DiaSh 1 Diversln .36 DowC 2.60 Dresln 1.40 duPon 1.25e DuqLî 1.66 East Air EastK la Elect As E PasNG 1 EmerEl 1 EthytCp .84 Evershp ExCel 1.25 Falrch .50 Flrpst 1.60 F Chart 2 29f Fllntkote 1 FlaPw 1.60 Ford 2.40 Frueh 1.70 GAF .40 GenDyn 1 GenElt 2.60 GFdS 2 60 GPubU 1.60 GTelEI 152 GTire 1b Gillette 1.40 Goodrh 1.72 Gdyr .85 Grace 1.50 G W Fin GreenGÎ .96 Greyhnd 1 GrumAir 1 GuifO 150 GulfWI .50 Gulton Harrisl 1 HeleneCurt HershFd 1.10 Hmstk .40 Honywl 1.30 HFC MO INA 1.40 IncRend 2 Inland St 1 2 IBM 4-80 IntFF .50b IntHar 1.80 Int Mnr IPap 1J0 Int TJ.T 1.05 Ipco .34 I16C .60 J 0 ho J JOa JootL -34p Joy 1.40 Kaiser Al 1 KaysRo .60 KeHogg 1.70 Kcnnec 2.60 KerrM 1J0 -21.21*1.2TV -«'t 26'4\t26\u2019» 32\u2019» 3 P 4 67*4 67 Va 23v» 4P/* 41 Va 31*» 31*9 35V.35\u2019» 30V* 30\u2019/â 14\t14 57»/-» 5 7 Va 35\t*» 36 _ 36\tVa 36 Va 25+4 251» 15\t15 18*» 18H 37*4 + 69VÎ - ' 0 ScottPap 1 38\t+\tH f\u201drs* '-ÎO» U + u Shelio 2.40 ai-, Titi \u2014 i«|Slmmn 1.40s âU\ty» 19 26 30*» 237» 46\u2019a l47a 36'4 12*4 17 18' 4 20 92\u2019* 42 33'-» 87 48 56*4 124 15*i I3»4 19 22» a 37*4 12 ' 30T» 167 * 13*4 20+4 38'.4 19 16 V» Wï 80'a 28+4\"* 10 197» 18** 46*4 20'a 45*4 94-4 47*» 30\u2019 4 20*» 28 78 76 95\u2019 à 41*4 24*» 8*» 22*» 24\u2019 a 10\u2019.32\u20194 38»4 7>4 33-4 24\u2019» M 23*» 21*» 55 Va 5*4 1 47» 29*4 6P4 4*» 38*» 43 66 22+ 19 26 30»» 23j4 44 Vï 14*4 36\u20194 12*» 16*4 18\u2019.20 91»4 41*» 33*» 86 48 56*.10.39 net + V» Corporate Investors\t5.14 Corporate Investors StockFd 4.87 Dominion Compound xOreyfus Entarea Investment Exec Fd Cda Exec Inv Inti N W.Financial N W.Growth xFidelity Trend xFlrst Partic.pating Fonds Collectif A Fonds Collectif B Fonds Collectif C Fonds Desiardlns A Fonds Desjardins B Fraser Growth Ch.jGIs Compound Gis Income Growth Equity Growth OU and Gas Guardian Growth 11.59 12.70 4\t11 4.53 18.10 18.10 4.44 4.87 5\t11 566 4.54 4.96 56 34 59.16 7 87 8.08 7 79 8.51 6.89 7.3 5 60 6.15 11 68 12.80 3.30 6.40 5.61 5.32 4.27 4.64 11.08 11.05 5 36 5.86 6.16 6.47 4.20 - 3.63 4.21 4 34\t4.77 19.63 21.45 14 61 15.97 5.71 6.24 19 26 30Và + 23?a r 1^ Harvard 46 V» I47» 36U + 12*» 17\t+ 18*.» 20 91\u2019 42 IOS Venture v,'Industrial Growth ^ International Growth ! invest rs Growth *» Investors Ir.tl Mutua Investors Mutual \u2014 West - *» Keystone Canada + v» xKeystone Cult S*1 33*» \u2014 *» xKeystone Cust S-4 87 , +1*4 xKeystone Cust S-2 43\t\u2014 *» xKeystone Polaris 56*.* +-IV4 Le Fonds PEP.122,Ja 124\t+1\u2019.« «Lexington Research 15\u2019» 15Vi 4 »4 \\\\agna Carta J3V» Maritime Equity + Marlborough 229 \u2014 \u2019» //utual Accumulat»ng 37*« - v* Mutual Bond I4,.\tI*.Mutual Growth JS* T Mutual Income Sï Natrusco ii;\u20197 T .* Natural Resources S,\"4 + /4|N.w.Financial rS'4\tiN.W.Growth 161 -+ itaix0n« William Street 171% 4- vS' xOppenheimer Fund 80\u2019i \u2014 »2 Pension Mutual .'4 «Performance Plus çi*\t! Planned Resources jqi.-j\t: Principal Growth ]g\txPunamn Growth 46*++ Provident Mutual 20\u2019'*?+ V»Prov Stock Fund 45*4 Radison 94\u2019 4 -v \u2019-4 Regent Fund 47«; -r \u2019» Roytund 30\u20194\tSav Inv Prêt st Rev 20»,?\tSav Inv am Prat 27*4 \u2014 V* Spec 78\t-H\u2019» Taurus 75\u20197 -4 V» xTechnol 95»»\t+1\tj Timed Investment\tFund H,4\tUnited Accumulative 24*» + *b United Horizon *, CAMAOIINNI MINI J Vll»vr» Aon Ico AlïtaTO 11*4 Mng Am L»rd*r Atm A ATI C Cop Aunor Avor* M Bank«no ¦ anklicld B-Oau Bethlm 8lo Nama Black Bay Bl Hawk Bral Can F Bramcda Cadillac M Vtntat Haut ^7 7, *58 500 4M 100B 1000 s> 730 M J15 tail uss «000 5500 * ?0 «t 1 3 135 m 2 11.41 9P 61 52 230 58 215 TO TO lS 4 2 S tefrrw Ca + S + 11 in% itv* iîvi SU 15*» 15*» \u2014 H 25\t24\t25\t+1 9V* t ?»/* + Vil 31\t2t\t31\t+2 700\t210\t210\t210 1700\t350\t330\t350\t+10 2000\t10V* 10»/* Ï0V* + V* _ Ué pæ Chrysler CHUM \u2022 CUlrton CPmlnco C HdRUy I C Sivmqt Compr Ap Computel Con Beth Coo Bath p Con Bldg Cou Dittrb Cons Gas Con Glas» Control F am Mina C Tung C Lencour C Nisto Castiar Cent Pat Chemaloy Conlgo C Catlinan C Morlsn Con Negus Con Nichol C Rambler C Red Pop C on west Coprcorp Cop Fields Cstiand Crowbank D'Aragcn D'Eldona Denison O Explor Donalaa Dynasty East Suit Endako F Mar Fort Reine Gt Mas Goldray Gortdrm Grandroy Granduc Gunnar Huds Bay int Hailiw Int Mogul iron Bay T Iso Joliet Joutel Jowsey Kam Kotla Kenn Hold Kerr Add Kid Coper Lao Min Lacanex L Dufault L Shore La Luz Leltch Liberian LL Lac Lytton M Madeline Madsen iMalartic Martin ! Match Mattgml I Mayorun Me Adam Me Intyre Monefa P a s ü r-» MOO\tJ07\t705\tJO*\t+\t* 1500\tI*\tI*\t1*\t+\t» 30500\t17\tl«\t1?\t+\t1 330 STOta Mta 30ta + ta 100\t253\t353\t252 2200\t195\t111\t195\t+H 1««\t17\t17\t17 US\t5\t5\tJ 1400\t340\t230\t235\t+10 1000\t10\t10\t10 5000 12VT UVi 1JH + Vi 1300\t99\t99\t99 1500\t9H 9\t9 500 510» 10H 10ta 500 37\t37\t37 135\t135\t135 .13 -\t13\t13 \u2022 18\t11\t11 21\t21\t21 so\t71\t79 $31«4\t31\t31*4 138\t133\t134 \u2014 1 + 5 \u2014 1 CM.Cara CDRH 11.60 JV» \u2014 H orp Food Crain R L Crestbrk Crush tntl Cygnus A Cygnus B MW n P Do ma D Bridge O Coal pr Dofaaco D Scotlsh p Dom Store Domtar D Textile Dupont Du st bane Dylex Div Dyltx D A Eddy Mtch E-L Fin 2COO 4700 31\t31\u2019 OOaska Opemskê Orchan Pamour 250 827 z2C0 21 156-\t79 1^0 8171 400 102 3500\t26 Z 400\t59 1000 21 500\u2018\t5\u2019* Z375\t4 2300 264 1000\t5 2000\t5 1000\t16V* 500 225 4000\t4 A Exquisite Falcon Fam Play Fanny Fed Farm Fed Grain Finning T Fleet Mfg Frajer Gaz Metr Gdn Mang GMC Gnatar L w G esco Dis Glendale GL Paper GN Capital Gt W Life Gt wSadd Greyhnd Gulf Can Halifax D Hand Chm Harde» Hard Crp A Harveys F Hays Dna Home A Home B HB Oil Gas HB Oil G pr Husky OH Husky B pr Imp Gen w 12V* 12*/*\u2014 V* imp Oil 134\t134\t+ 2 44\t64\t+ 10 300\t305\t\u2014 S 145\t145\t 365\t365\t 39\t40\t+ 1 140\t840\t+ 20 94\t96\t 27\t27\t+ »»' 325\t325\t\u201415 11\t11\t+ +% 275\t275\t+ 5 182\t1U\t+ 10 23\t23\t 135\t135\t\u2014 1 39\t39\t\u2014 1 240\t245\t+ 5 24\t26\t- v> n+% 12\t\t+ +e 27\t27\t\u2014 3 21»\t28\u2019\t 100\t110\t+ 20 100\t87\t7\t7\t\u2014 V* 100\t87\t7\t7\t\u2014 V* 170\t87*»\t7*»\t7*» 435 8158\t1 55\u2019* 158\t+ 1 300\t810'.*\t10V-\t10\u2018/4 \u2014\t»\u2022- 100\t822\u2019/-\t22*/4\t22\u2019/- +\tT* 7500\t270\t260\t260\t+15 500\t86*6\t6*»\t6*6 \u2014 V» 100\t810'\t10\t10 2000\t105\t99\t105\t+4 55\t826»*\t26»*\t26»*\u2014\tVi 186\t425\t425\t425 510\t85*6\t5*6\t5*»+\u2019»; 115\t873\t7)\t73\t\u2014 *-i 100\t250\t250\t250\t+ 25 Z50\t480\t480\t480 200\tS5\t5 HO\t822V-\t22\u2019 189\t450\t450 Zl S\t*97\t97 1100\t390\t370 4560\t811\t11 550\t815»-\t15*4 Les provinces de lyOuest ne veulent pas qu'Ottawa les oublie pour renflouer le Québec 200\t110\t.1950 815*6 1SV6 15*4 + '* 1000\t360\t360\t360\t\u201420 100\t811\t11\t11 400 208\t20 5\t205 100 810*4 10*4 10*4 + H 780\t225\t225\t225\t 200\t239\t239\t239\t+ 9 410\t475\t475\t475\t+ 10 500\t110\t110\t110\t+ 5 500\t110\t110\t110\t+ 10 2000\t15\t15\t15\t+ v> 200 165 100 810 200\t75 Z25 813 500 165 275\t89», \u2022225 813*4 Z50 314V-375 840 50 851»% 1425 *10 165 10 75 13 165 5 1 22\u2019-450 97 J90 11 15*4 15 15 165 10 75 13 165 + »* 9V6\t9»* \u2014 »\u2022 13 V» 13»* + *» 1414\t14\u20194 39»* 40\t+ V* 51 51»/,\u2014 IV» 9 *e 10 264» 26*% 21 21 78\t79 170V% 170*6 + 7» 102 102 \u2014 1 25»* 26\t\u2014 I 59\t59 21 21 5\u2019*\t5\u2019* 4\t4 255\t264\t+5 5\t5 S 5\u20141 16»* 14V* \u2014 V* 225\t225\t+15 4\t4+1 1500\t32V 3 31 500 » 9\t9 1000 150 150 XI *14\tÎ31 500\t9\u2019*\t9i* flg\u2014 ï«* 4500 15\t15\t15 1050 *141» 1\t14V» -f Xs Pm# Point Placer Preston Pure Silv O Mattgml avance de 1.29.TORONTO.(PC) - Le marché des valeurs était partiellement en hausse, ce matin, à l\u2019ouverture de la Bourse de \u2022Toronto.Alcan a fait un gain dé \u201cs â 24% ; Dome Pete, de 1 à 47'.>q Kapps Transport, de 'i Pacific Pete, de H à Pembina, de \u2019i à 20'2.baisse : Bell, de '< a CIL, de Vi à 10',« : Fal-conbridge, de VA à 155Vb : t J;\u201d -Noranda, de 'A à 32% ; Weld-wood, de 'A à 16%.7.21 3.78 5,«7 03 9.52 6.70 | 5 55 1 8 16 5.05 6.15 9.10 ! 8 31 | 1.69 6.72 à/9 ; 25'.; En 41% : Roman Sherrjit Silvmq Steep R Sullivan Texmonf Texore Tombjll Tontine Torbrit U Asbesto Urban Q Ve spar West Mine Wilco Wlroy Young HG M 2.94 2.26 4.01 6.75 6.05 4.13 3 75 4.76 ; AU Eas* G Atminex ; A Quasar P Asamera : Banft [Braisa ! C Drhl C Ex Gas C Grldoi Cdn Sup O Cdn Trient Cent Del Chief tan D 1T>* 23li 21V, 21H 55+7 5»* Uv, 29'- 61»» 4»» 38 H 43 66 2 3»* Smith KF 2 26»- 31+i \u20141 l?Sc^P t80 -73A 4.^-\u2018SouRy pf J 23», 33\u2019,+\t: stflfir 1 An s\u2019ÎJ + ?i!SIOC«l 2.80 35ta + ta|^'n?f».î?» 1 S lî-Oh 2.70* iïil.i »sls,d Pkg 3M+ ta SterlDr 75 ut-T* .2 SunOII lb 25ta + ta Sunbm .80 15\t+ >1 SvperOll 1.60 18ta + ta'Swl» \u2022» as : h ïss» l wi rî.râiî% .Mla .J1+ 55** 5^4 147» 29'4 -t- »4 Allemagne 6?3» + x»: Angleterre 4*6 + +» Argentine 38H \u2014 */- Australit ^\tAutriche 66\t- Belgique Brésil Devises étrangères Source ; Banque Canadienne Nationale ; Afrique du Sud 22+4 6 10 2 117 8 32 22 X73 6 23 25 4 46 307* 13H 29»/- 44S» 40+% 37*% 54 56 6»4 35»» 42+» 46 30H 13+» 28H 44^» 40» a 37** 53+4 55V-6V% 347, 42\u2019 46 30*4 Î3+» + *» 287» \u2014 V% 441% - y4 40\u2019» 37** + *i 537» -f- i/2 55\u2019/- \u2014 +4 6 V» + \\4 34+4 \u2014 t» 4\t267»\t267»\t26*%\t+ V- 25\tIIP*\t111\t111\t\u2014 V- 10\t227/»\t22+-\t22V»\t+ +*\u2022 30\t15\u2019.%\t14+%'\tI4r*\t\u2014 v»! 41\t71\t70\t70\t+ ta| 3\t6'»\t6U\t6'x\t 19\t167»\t167 s\t167/»\t\u2014 Vl\\ 22\t54\t.,53+-\t53+-\t 11\t18 V-\t®18V*\t18\u20194\t+ '/-! 4\t26\u2019»\t26'»\t26\u2019«\t+ ».*i 1\t2 3 Va\t23'*\t23\u2019*\t+ v» ] 440\t41 V%\t40V-\t41 + 4\t+ 2+i1 6\t36\t36\t36\t+ V»! 55\t32\u2019\t32\u2019.-\t32\u2019%\t+ »*; 7*\t21V»\t21»%\t21H\t^ J 212\t47\t46*%\t47\t+ V»i 62\t42+»\t42'-\t42\u2019%\t+ H 8\t29\t28+-\t28+%\t 15\t1114\tn\tUV%\t 17\t247»\t24»%\t24»»\t\u2014 ».%! 4\t69 Va\t69V*\t69\u2019*\t+* * 4 \u2022 « .TelexC n Tenco 1.32 Txco 1.60 TexGS .60 Thiok .40 TWAir Transm Transcîl .55 2\t20\tm»\t20\t+ »* S\t110\t109\t109 Va\t+ P* 17\t25+-\t25\u2019*\t25» a\t+ »» 54\t17\u2019»\t17\t17\u2019»\t+ *» 4ôl\t19»%\t19'%\t19»»\t+ '* 20\t20+%\t20\u2019«\t28\u20194\t 90\t25 Va\t25' %\t25\u2019.%\t\u2014 '/% 24\t15+%\t15»»\t15+4\t+ $» 10\t87e\t67,\t8»\t 5\t29»»\t29\u2019.'-\t29+»\t\u2014 »/4 *\t29H\t29\u2019%\t29»»\t+ »» 7\t14+-\t)4»%\t14V«\t\u2014 Vs 18\t17\t16+4\t16+%\t 33\t7+4\t7»»\t7+-\t+ '/- nvui Danemark Espagne France Hollande Italie Japon Mexique Etats-Unis Norvège Nouvelle-Zelandt Pérou Suede Suisse Tchécoslovaquie Venezuela Rend Uark Livre '\u2018esc* Dollar Schilling Franc Cruzeiro 1.5094 .2953 2.5814 .3111 1.2046 La Bours# de Londres se repue aujourd hui apres avoir iciark can enregistré hier sa plus forte\tCf hausse depuis les neuf der- | Ensign o» niers rflois.Vers l\u2019approche Ip^nc/Tpi de la fermeture l'indice indus- ^ trie! du Financial Times se replie de 5.3 à 362.7.Les obligations gouvernementales sont fermes et le 700\t380\t370\t370 2CO\t225\t225\t225 SC 00\t4'.*\t4'*\t4'* 605\t$4P-\t41\t41 2500\t73\t72\t73 1310\t*37\t37\t37 650\t$36\u2019*\t35\u2019»\t35\u2019 a 1525\t860\t855\t860 400\t215\t245\t245 1900\t57\t56\t56 1400\t)S9\t153\t159 1679\tS17+-\t17» a\t17+- 900\t265\t235\t265 4C0\t675\t780\t825 32C5\t$70\u2018*\t20%\t20 V* 6500\t32\t31\t32 400\t395\t390\t395 539\t715\t710\t710 1500\t60\t59\t60 500\t27\t27\t27 J00\t125\t125\t125 100\t170\t170\t170 1000\t47\t47\t47 500\t375\t375\t375 1000.\t17 Va\t17 V*\t.XT* 1000\t28\t28\t28 1603\t470\t470\t470 1000\t31\t31\t31 66425\t149\t138\t149 1500\t6\t6\t6 - PETROLES 300 485\t475\t\t\t485 200\t435\t430\t430 900\t140\t140\t140 2+00\t$12\u2019*\t11V»\t12» a '1025\t805\t800\t600 - 600\t220\t210\t210 500\t300\t300\t300 19C0\t365\t370\t365 700\t705\t700\t705 500\t$25+/%\t75+4\t900 Z12\t900\t900\t lmp Tob inUusmln Ind Accept In Acc Ind Adhes Inland Gas Intr Cty w IBM IMC Int Nickel Int Utll Int Util A Intpr Pipe Intpr Steel Inv Group 32'» + «* ,,nvrtGrp 5 P o \\ ,Xn Ovrseas 150\t;,os L,d 14\t+\tT- Z50\tS9+%\t9*»\t9S% 2500\t325\t325\t325\t+\t25 Xll *315\t306\t315 100\t$11V*\t11**\t11'*\u2014** 5698\tS44W\t437«\t44'%\t+ +* 2450\t826'/%\t25*»\t26\u2019-\t+1*4 200\t*27\t27\t27\t+ »* 20*%\t21\t+ *% 5'*\t5*4 + *\u2022 7*4\t7+- 177%\tW/s 12V*\t12'*\t\u20141** 480\t5\t\u2014 767 $21 1100\t8534 zlO 87*4 125 S177» 2100 $13»/* 14145\t*5 CALGARY (PC) \u2014 Les gouvernements des provinces de l\u2019Ouest se doivent de veiller à ce que le gouvernement fédéral ne les oublie pas pour tenter de renflouer l\u2019économie du Québec, a déclaré M.Peter Lougheed, leader du parti progressiste-conservateur d e l'Alberta, qui parlait à une réunion de nomination.Par la nature même de sa politique et par la personnalité de son chef, le gouvernement libéral d'Ottawa éprouvera, au cours des quatre prochaines années, d\u2019étroites affinités envers le gouvernement libéral du Québec.\u201cLe gouvernement fédéral va s\u2019employer à stimuler l\u2019économie du Québec.Mais cela ne devrait pas se faire au détriment de ces parties du Canada.\u201cAux gouvernements des provinces de l'Ouest, il incombe donc de faire connaître à tout le Canada les aspirations et les besoins réels, profonds et légitimes de cette partie du pays.\" L'assemblée a élu M.Bill Wearmouth, entrepreneur de Calgary, comme candidat progressiste-conservateur pour la circonscription de Calgary-Bow, aux prochaines élections provinciales.INDICES DE LA BOURSE DE TORONTO Var.6 mai\tInd.+ 1.22\tAur.\u20140.25\tMét.+ 0.69\tPét.+ 2.05 Haut 1970\t187.18\t174.85\t118.18\t22650 Bas 1970\t165.06\t144.40\t101.28\t144.43 Haut 1969\t198.77\t276.96\t122.54 .\t310.73 Bas 1969\t164.25\t141.02\t97.85\t181.54 t»oc h 19 ' i: 640 810 105 410 + 3 + 6 Koffler Labatt Labatt pr j LOnt C cm 4- i,2 Lau Fin h 40 L*«gh Init +25 ! Life Inv w -f- HîLMngsîo -*\u2022 1 j Lob Co A + 15 Lob Co B I L ob G A pr 'Lob G B pr !Loeb M !MH Cable ! MB Ltd ?Magna El i Magnate» Major H D IM Lf Gard M Lf Mill* 1900 X25 Z50 *9'-Sl i *9 1200 *10 *35 400 200 1650 100 *147 200 100 +\u2022 4 + 1 + 2 + 10 + 3 865 S10\u2019.- 10».4 Maritime **¦ , ; Markbcro 1 Mass-F**r McLanhin ME PC Microsyst Mïlt Brick Mindu*trl Mo! son A .Mnt Trst Z™ ¦ Moore +20 Morse A Nabrs Dig Nat Drug ¦*; Nat Groc.p , Nat Trust + 25 \u2014 5 + 10 \u201410 200\t*12\t117%\t12 Z 50 J6+» 6'% 65 200\t*5+»\t5+»\tSH\t+\t\u2019» 215\t215\t215\t+ 10 10\t10 410\t4)0\t-1 10 200\tSIS\u2019*\t18 a\t18\u201da 135\t*9\t9\t9\t+\tVt 9Va\t9» a 8\u2019»\tS\u2019« 9\t9 97»\t10\t+\t»% *24»-a\t24H\t24»*\t+\tH *25\t25\t25\t+-\t»* 235\t235\t235 400\t390\t400\t-I 10 147»\t147»\t\u2014\t».- 100 100 $8»\t87*\t87»\t+\t*% 86\u2019»\t6»*\t6»* $67»\t6*-\t67%\t+\tV» Z 30\t$193.4\t19+-\t19*4 900\t*20»*\t20»*\t20** 470\t460\t470\t+10 375\t375\t5 29»/-\t29+i\t+\t»* *6+4\t6+4\t6*4 120\t120\t120\t+5 160\t160\t160 m\t*25'%\t25\t25*%-+\t>\u2022% 350\t*13*.*\t13»»\t13».%\u2014V» 100\t*16\t16\t16 100\t410\t410\t410\t+20 $131* 13H 13\u2019» + V-*77%\t7»*\t7\u2019* 380\t380\t380 *8».*\t8*%\tI»*\t+ 495\t495\t495\t\u2014 5 $7\u2019»\t7\u2019%\t7»» 820\t0157»\t15*% 153 300\t*1 U*\tH»\t11H dividendes 220 650 720 1100 950 375 965 *29*4 100 MOO 700 601 400 200 2854 100 X35 Cdn.Tire Corp (A et ord) Consumers Glass Eagle Star Insurance CHUM LtH- \"B\" Reitmans Cn (Aef or) Stand Aillance Ind \tTeux\t\tPaiement\tEnrg.(X)\t$0.05\t?r.\t1-6 70\t13-5-70 \t$0.09\ttr.\t31-5-70\t15-5-70 \t»*\u20144\td fin.\t15-7-70\t15-4-70 \t$0.06\ttr.\t29-5-70\t15-5-70 (XX)\tS12V> tr.\t\t1-8-70\t15-7-70 (XXX)\t$0.20\ttr.\t1-6-70\t18-5-70 de 7 cents 15 cents sur sor ce% \u2022 a# (X) Ce versement équivaut a une augmentation nouvelle» action» âpre» leur fractionnement et anciennes actions.(XX) Plu» un dlv-acfion de 5 pour cent equivalent au paiement comptant d'une action A ou B pour chaque lot de 20 action» detenues.payable le 15 juin aux actionnaire* inscrit* le 1er juin.(XXX) Augmentation de 5 cent* par action.vancouver «900 833ta 33ta 33V3 \u2014 ta f.01 Valeur» Vente» Maul A 1 Steel B 400 600 Aigoma x5 + 5 ûn 75ta +1ta «Tta «7ta 67ta I »ta Hta 30ta + 1 ,12 «2ta ide l'or sur les marchés libres.+ Depuis de nombreuses semaines, ce prix, qui était descendu à la fin de l'an dernier au-dessous du cours officiel de 35 dollars l'once pour les transactions entre les banques centrales, était remonté lente, ment, jusqu'à près de 56 dollars à Londres, en raison de l'abstention du principal vendeur: le gouvernement d'Afrique du Sud qui détient pratiquement le monopole de fa 166'.-18ta M\u2019., S3 \u20196-lta 28\t+ ta ScurryRtln tèo/nén r m«n Br Sfylon Co Synt»* .600 Techcoi .600 36ta 22ta 17ta J3ta 6 3ta 3 i 3ta « ltta 2 I6ta 7\t4 20 fta 83 31 Ch Bm 1«J0 «h /ta «ta Jta 3ta + ta 12».13\t+\tta llta «ta + ta îita nta + ta 27\t27\t+\tta llta llta \u2014 ta 4/ta 44Vi + ta 6ta «*» J«ta 36ta + ta 21ta 22ta +1 17ta 17ta 4- ta J2ta 33ta + ta Sta Jta r* llta 14*6 5ta tta % «\t+ ta 3ta TM le monde occidental.Cette hausse très progrès sjve était donc provoquée es \u2019«j X tal dres\u2019 où ,a »l)tation du e»ur*.sentiellement par und raréfac Hon de l'offre.Aujourd'hui, c'est to demande qui s'est gonflée sur le p r i n c I p a I marché libre, celui de Lon- «\t+ ta tta + ta 30*4 +1 \u2014 ta U AM .076 WheeleO MH WrHtrq à l'ouverture de le séance, e été laborieuse.Le cours s'est établi à 36.19 dollars, core relevé par la suite.La même tendance s'est manifestée sur les marchés suisse, allemand et parisien.ZSO\t700\t700\t700 1300\t160\t159\t160 251\t325\t325\t325 20200\t170\t150\t164 500\t190\t193\t190 500\t290\t285\t2*5 1100\t585\t575\t585 100\t$21\til\t-1 425\t350\t350\t350 z 150\t42\t42\t42 10500\t190\t172\t185 1325\t195\t190\t195 14300\t135\t115\t126 1000\tIP* IP*\t\tIP* 2000\t41\t40\t40 1500\t725\t695\t725 200\t200\t700\t200 30300\t102\t92\t99 Z100\t26\t26\t26 + 2 + 50 + 16 + 13 Pinnacl* P Place G.Ranger Scurry Rn* Slebens Spoon Syracuse Triad OU U Canso U Canso w Un Reef P Ulsfe* P Wspac Wcoasr P W Decalfa W Declt w 1DCO NB Tel N Provit D Noranda NC'.\u2019 G Nor Ctl B p j.«r Nor ctl w ¦ *\u2022 : NüWeSt H *\u201c \"4 Ocdenti Pt - OSF Ind 4.m Oshawa A .r I Oshawa w 4.23 Pac Pete Peace Riv Peel Elder Pembina Pennlnotn Petrofiha Phillip» Cb Pow Corp +.2 + 35 \u201475 + 7 Price - Com Quinte M 650 $181* 17+/» T10 110\u2014no\u2014 9350\t102\t94\t100\t+8 3600\t129\t125\t125\t+ 5\ti0(l5r,«fc A Z50\t570\t570\t570\t+ 5\t|\t0?g Am 4.* Realty C * Reed Oslr 122 330 395 200 20 219 20 620 440 59 z50 $11\t1\t1 175\tS9\t9\t9\t+ I/» 100\t$6\t6\tA\t+ l* Z70\t$21+%\t21+»\t21s» z50\t$20».'2\t20\u2019%\t20»*\t' 1810\t400\t390\t395\t+ 20 460 $11+i\t11+- *11'- \u2014 '» 1700\t82\t8)\t82\t+2 1287\t$33\u2019-\t32+a\t33\t\u2014 73225\t$12\t1'*\t12\t+\t1 150 $26»* 26»t 26» 7 + 125\t500\t500\t500\t+10 900\t$5\t5\t5 500 $?0+» 20+» 20»* \u2014 *% 3800 405\t370\t370 260\t$14»,-\t14\t14 1325 260\t260 1400 $25\u20194 25 500 165\t160 Zl $10\t10 750\t$20\u2019*\t20+» 6+-14»* 8\u2019e ?+» 200 Aut Mar P Balco Betrust Pr Block Bros BC Tel Capt Inr Comlnco Cor Crd Pr 14100 Cuningham 100 Dog N Sds Doman wts Doman Driver D fcDP Ind Fining Tr Gt Nat L 200 $13V-500 300 -00 200 150 700 200 $34 225 475 70 $71\u2019* 600 350 400\t$6+4 513 $141*3 750\t$8'-d 1641\tn»' | DIRECTION POUR ACHETER UNE BONNE VOITURE D'OCCASION garantie d oriÿ-.n# luut équipée $2,595 liaruK>(>, $1,050 65 fCADIAN, 2 portai# 6 cylindres, automatique, radio 67\tPO.NTIAC Parisienne, ' décapotable, V8, tout équipée 69 PONT!AC Parisienne, 4 portes, hard- | top, bas miltag»,\t&n JQC tout équipée\t-pArf 7J 65\tFORD Torino, G.T.\tfastback, V-8, tout équipée\t£2\t495 68\tPLYMOUTH Fury III,\t4\tportes, hard- top, V8,\t-\té«s avec r«ut»mati*ue, etc.Ainsi que 13 *tatioai-w«iens, tel* »ue Ambasseéor, label at Chovralot.T1RMES IT CCMANGCS ACCIPTIS MODEL AUTO tcechu ii i .stmimr Elie GaUrneaw A Tilt, prop.7269, Lajeunesse\t-\t272-5765 pris du métra Jeen-Talen -, 9171, Lajeunesse\t\u2014\t387-9386 aux donné.» pertinent.*, eux bürooux qolte-a.x (le IJ mol.19701 entre sept et neul Hom d* Construction rejpoctlvt», olntl qu'eu buroou do» architectes.-.r'.;.-.;VfcLVO t.s#, modèle 544, à vendre,\tPMrt 9h «t Un 4e» 11 et II|h«ure» du soir (7:00 p.m.-9:00 p.m.) eu Le» soumission» devront 4tr» accompegnée» d'un chèque visé eu montent d* VOLKSWAGEN 1944.moteur 1947, r»«.o, , hcur\u201e.*snj;7.\t,-nel t979, 4ur reml».d'un clique nnn|po\u201e.a* poiim-f.u, 1» Ch.Sunnvdele .vtnqîHCInq mille (4754100.00) dollar»'4 tordre du propriétaire FOYER OE BAR- bon ordre, propre, 4775.777-1067.\t\u2018\t\u2014_______\t! üin)I>ourMt>'*\t*uf, *\u2022 c0'\"F'*iDotlord*tes-Orrn»iù, 9«jt^S?l.\tSTSS jppc.er M3-45C7.\tobtenu contre un paiement NON .1 \u2018 , B»» mit-!triumph\"i»4».soutire mk 3.iiAM'RFtMRniTRSART.F! I«4rd.pârxai.e .\u2022\tlc docUment qui C£t dispO- condition, radio AM-FM.aucune offre râi- U,-ÎJ4\u2018\t-'lïiïrÜHiiï: - - \u2022 \" lobtemi contre un paiement NON;0?\"5 triumph I#»#, spitfire mk 3.il.ooojREMBOURSABLE de $25 pour e l\"u\u2018 B«jr,Mse»t._appL3^_-______'trTumfhIpu^o vfâTllamtndatnravLb]e^E^^'^S^^^c',^ P^i ! AVIS PUBLIC est oar le» prt-ventes don^e par la soussignée.7.*,me L.G.La-; marche, greffier de la Ville de Doliard-des-Ormeaux.que conformément a une eso'gtton du Conseil de celle Ville passée cr adoptée à rassemblée régulière tenue a mardi, cinquième jour de mai.mil neuf cent soixanie-dix De 5 mal, 1970), une assemblée de» électeurs municipaux j est convoquCo et sera tenue le mercredi, r^,- .\t13-ème jour de mai, mil neuf cent soîxan- CONSTRUCTION DE LIGNES |>SX (.a 13 mai, 1970) tntre sept et neuf DE TRANSPORT D'ENERGIE h\u20acwrc* ü[i ^oir qu'4 i* p.rtir q61-5263 après 5:30 h, X.réchauffeur, radio AM-FM très bon VALIANT 1966.comme neuve, tout 494Î.*na*;vÔLKSwÀGEtri4*4.\" radiô7~chaûi'èrcite, Montréal, le 30 avril 1970.-T- -\u2014prix a discuter, 669-8873.\t_______ STATJON Plymouth Sport.Suburban, tcut,\t\u2014 - \u2014- -: cquipéc.1969, $3.500.soir 739-8608.\tVOLKSWAGE 1969, Notched back, automa-\u2019 -i tique, pneus blancs, très propre, très STATION WAGON, Dodge, Monaco 67, 9¦ 311-5681, t-6 p.m.^_______________________.passagers, vilre» électriques, servo-freins VOLKSWAGEN Cuslom, et direction-, radio, $1.950, têt.663-5837 Ix;s co-secrétaires\t[^s co-secrétaires B.LAÇASSE \u2022 W.E.JOHNSON B.LAÇASSE - W.E.JOHNSON iMontréal, le 30 avril 1970.SI-850, STATION WAGON Plymouth 1965 Fury II V-8» 34.000 milles, couleur belge, excellent état, ûuîo d'origine.688-1196.station-wagon! Pon î i a*c $3.2(0.4 portes, échangerais 1970, 674-8373.V8.10.000 milles.842-3917.avant 4.30 h, 676-5184 epr*.-s 5.30 h, r*\\.Renaud.VOLKSWAGEN ÎW\tparticulier, tout (¦quipi, 11.000 milles, balance gsran-j lie, 24.000 milles.$1.433.325-2184.VOLKSWAGEN Deluxe.1965.chaufferie cr accessoires en excellent état, 661-C989.STUDEBÀKER 1966 , 2 portes, t-'t-s bon VOLKSWAGEN 1964.TRES PROPRE, c at, 37.000 milles, un propriétaire.SéPO^.^.cause départ, 522-5591.après 4 heurts.\t\u2014 PM\tVÛLKSY/AGEN.1600, notch back, auto- - -,\t,\t4\t.manque.1969, bon prix.322-2218.627-4365.SUNBEAM, Tiger 66, excellente concit*on.moteur spécial, appelez après 5 heures, VOLKSWAGEN T.S.1500,\t19&5, bonne ATTENTION ! INDUSTRIE DU VETEMENT tes manufactures LaSalle Liée .offrent, en tous-locaîior un espace de 11,000 o*'eds carrés au sous-sol d'un édifice.SYSTE7.5E O'EXTINCTEURS \u2014 AIR CLIMATISE \u2014 CE.NTRAL ET FACHE D'ACCES \u2014 PLATES-FORMES D'EXPEDITION Pourra être subdivisé si nécessaire APPELER «AV HOWARD 677-6301, POSTE 218 677-8045.i condition, 277-1464._________________j VOLKSWAGEN 1965, sldîion wagon radio.s! desïréX une de ces voitures, i'ai en ma n\tVolkswagen i?*t W&JSrZ&r\u201d \u2018\"ImOOELG SQUARCB4CK .STATION V .o_LC \u2014\u2022 M8B._15_4-4.6L__ WAGON», i PORTE'., BAS MILLAGE \u2018SUNBEA/A A'BlhC 1969.4 vitt-.-,m, 9.000 VOITURE COMME NEUVE millM, cendition pjrUltc.qrand luxe.;\tR.LAFOREST, J63 S0M 52.000.Ml le Monte.322-5996.\t! VOLKSWAGEN P»57, moteur 1500.b»r THUNDERBIRD 1965, hardtop, pelnlurc, état, inter.1-236-1751 ntUV0, Sflcri,i'r * VOL K SWa'gENJ969.DE LUXE 727-5970.1 -nTïîTTnË'pRIp'd~19Ô7 irëà~~Dropre 'hard-lVOLKSWAGEN 19M.laHback.radio, 1er ^U,o5t\" U'^.^'.'ic!rl\u201dr.M.Î525 jme, facile,, f-chanoe accepté.274M76.TWUeinFRAlRD 19» 4a Lorrain# Gautniar.GhlHalna (Mma Réal Planta)- at Yvon,- damagrant W) waaMnd Driva, CMtaaggoay-Cantra.Laa Ivnéralllat auront lia» aamadl la * courant.La convoi lunébra partira da» àétona Urttal Bourg la Ltéa, JMJ.bout.LaSalia, A a h.K, pour sa randre è t'égllsa St Joachim.Châtaauguay.où la sarvlea Itéra da Chllaauouay-Cantra, iiau da ta sénultura.paranN at amla sont priés d\u2019y astlstar sans outra Invitation.ASSOLIN (Aagtllna) \u2014 A St-Jéréma, la 4 mal im, 4 l'éga da «4 ans, tst décédé* Mma vauva Maxlmln Assalln, néa Anulllna Létourneaui méra da M.André Assalln, vlca-préildant da la Cia Psplar Rolland.Las tunéraiHat suront Kau samadl la » courani.La convoi tu-né ors partira das nions Harvé Trudal at Fils.400, rua Labylla, St-J4r4ma, pour sa randra é la Csth4drala, où la «ervlca saro célébré * I h.» 4t da [4 ou cimatièra da St-Jér4ma.Ilao da la sapultura.Parants at amis sont priés d'y ssststar sans autra Invitation.BARBIER (Sytyaln) \u2014 Accldantallomont 4 St-Roeh da l'Achlgan, la S mal ltlo, a l'Ida da 11 ans, 4 mois, ast décédé Sylvain Barplar, demeurent chu MIM Jaannatta Barblar 4 St-Roch da l'Achlgan, fils da M.a» Mma Garant Bar-biar.Les funérailles auront lieu samedi I* S courant.La convoi funèbre partira das salons Jtan-Denls Btauchamp.Rua Principale 4 St-Roch da l'Achlgsn, pour sa randra 4 l'église paroissiale, ou la service saro célébra a 10 h., «t dé 'é ou cimatièra du même endroit.Mu dai la sépulture.4 rage da S3 ans, ma Bélanger, époux da ta 4 mal IttO, décédé M.R orna Céclla 0ran 1er; père da Mario, Plarra at Richard; damauranl 107, Desloorlert, Ste-Roio.Las funérollla» suront lieu vaodradl la é courant.La convoi tuné-bra partira das salons J.M.D.Cyr-147, bout.Sla Rota, 4 1 h.« pour sa randra 4 l'égllea Sta-Rosa.où la «arvlca Sara célébré é 1 h.at da 14 au cimatièra du mémo'endroit, lieu da la sépulture.Parents et omis «géra Invl- tattan.BOtSCLAIR (Marcel) \u2014 A Lévis, la S mal 1770.4 l\u2019Age da 30 ans.ast décédé M.Marcel Bol éclair, époux da dome Merle-Claire Archambault; demeurant 4 94 St-Georges.Lévis; fils da Mma Alphonse Bolscialr; père da Monlflue, Yvon, Glilee; Irèr» da Madeleine (Mma Jean-Paul Paradis), Marie-Paule (Mma Léo Jutros).Roger, Aline.André.LSonia (Mme Robert O'Hara), Jean-Mans at Susanna.Las tunéralllas auront lieu vendredi la I courant.La convoi funèbre partira des salons Gilbert et Turgeon Ltéa, SI, avenue Bégin, Lévis 4 9 h.as.pour sa rendra 4 l'égllea du ' - -céh Christ-Aol, où la servie* sera célébré 4 10 h., et de 14 eu cimetière de Mont-Marie.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y osslsttr sens outre Invitation.BEAUDOIN (Barnard) \u2014 Subitement, 4 Montréal, le 4 mai 1970.à l\u2019ige da 50 ans, ast décédé M.Bernard Beaudoin, propriétaire du stationnement St-Vm-cent ; epoux d'Yvette Girard, para da Guy.Nicola et Francine.Las funérailles auront lieu samedi la 9 courant.La convoi tunébre partira des salons J.A.Guilbault Inc.5JS9, bout.St-Micnel, Rosemont « 10 h 4J.pour sa rendra 4 l\u2019église St-François-Solano où la service sera célébré 4 11 h et de 14 au cimetière da COtextes-Nelges.lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autra invitation.BRIEN (Soeur Ollberte) \u2014 A Montréal, la 7 mal 1970, 4 l'Age de 41 ana.mt d4-eédée Soeur Gilbert* Br rn (St-Pierre Srian).EM laissa dans la deuil, son frère Paul et sa soeur Germaine.Las tunéralllas auront lieu samedi la 9 courant dans ta Chapelle de la Maison Mère 3040, rua Sherbrooke ouest, où la service sera célébré 4 10 h Parents et .amis sont prias d'y assister sans autra Invitation.DANSEREAU (Jsan-Loult) \u2014 A Mont- réel, la 4 mal 1970, 4 l'âge da S3 ont.ast décédé M.Jean-Louis Dansaraau.époux da Germaine Guérin, demeurant 3041 Beaubien, Montréal ; membre das Alhambra Caravane Tsioia 11, membre da l'Assoclailon Professionnelle catholl-qwe das Voyageurs da Commerce et exprésident da carra même association, membre da l'Association das Marchand* da Maubtts du Québec, représentant da Vlctortavllle Spécialités Co., et dé la Maison Jaymor Upholstering Co Lés tu-néraltlos ouront lieu vendredi la I courant.La convoi funèbre partira das sa-ton» René Thérioult Ltéa.11N est, rua Jeen-Tolon.4 * h.as.pour se rendra 4 l'église St-Bonaventure.où la service sera célébré 4 10 h.ét da 14 au cimatièra de Côte-des-Nelges, lieu da la sépulture.Parants et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.JOOOIN (Théodtre) \u2014 A St-Théodore-d'Ac ton, la J mal 1970.4 l'éga da 73 ans, ast décédé M.Théodore Jadoin.époux da tau Rosé Fontaine.Las funérailles auront lieu vendredi la \u2022 courant.La convoi funèbre partira das salons Marcel Boisvert.1150 rue Ou Marché.Acton-Vale, pour se rendra é l'église paroissiale de 31-Théodora-d'Acton, où la servie* sera célébré é 3 h.p.m.et da lé au cimetière du même endroit, lieu da la sépulture.Parants et amis sont priés d'y assister sans out,, invllatiap.DESJARDINS (Albertina) \u2014 A lTsèpitél: St-Joirph-dr-la-Providence, la S mal] 1970.4 l'Age da H ans, 9 mois, ast dé-, cédé* Mme vauva Adrien Oeslordins, néa Albertina Limoges.Las funérailles, auront lieu vendredi la I courant.Lai convoi funébro partira das salons Alfred Dalleire Inc., 731, ;ue Ogllvy pour sa randra 4 l'église da St-Janvier,lAFRENIERE (Laurent) \u2014 A Montréal LACROIX (Bernadette) \u2014 A Lechlne, la 4\tmal 1970.4 l'Age da M ans.est décédée Mme Onéshna Lacroix, néo Berna datte Proufx.mère da Laurence et Colette.Las tunéralllas auront llèu samadl la 9 courant.La convoi fané bra partira des talons Raoul Bourgle Inc.420 rua Provosî, Lechme 5\tlé h.20.pour te rendre 4 t'égllsa du Trét-lalnt-Sacramant où la service sera célébré 4 14 h.30, et da 14 au cimatièra de Lechlne.lieu da la sépulture.Parants et amis sont priés d\u2019y assister sans autra Invitation.Co.Terrebonne, où la service sera célébré 4 3 h.70.et dé 14 au cimatièra da SKIanvIer, lieu da la sépulture.Parants at amis sont priés d'y assister sons autre Invitation.S.V.P.pot da fleurs.CHAONON (Joseph) - A Montréal, le 4 mal 1970.è l'Age do 59 ans, «t.ùècèdè Joseph Chagnoo, époux da Marte-Rame Roy.demeurant 2514 des Carrières.^ oéra da Normand, Danielle.René *' DUPERRON (Adélard) \u2014 A Mascoucnc, 11| funérailles auront lieu samedi:\t5 mSi i»;o.t l'ège da «5 ans, est DUCHARME (Lucille) \u2014 A Richelieu, la 5 mal 1970 è l'éga dé 50 ans.ast décf-i déa Mma Charles-Edouard Ducharma.j née Lucille Fontaine; demeurant 12a! ave Richelieu.Les funérailles auront! lieu vendredi le I courant.La convoi, tunébre partira das salons Yvon Oetnovers 20, rue Des Carrières.Chembiy liï'^rXV~rT.,£Xe% LAJOt.(Joseph^Arthur, A l'hOpita.¦ 10 h.30, et de lè au cimetière de CS- Général Lakeshore, le 4 ma, 1970, » te-des-Neîges, lieu de la sépulture.Se- 1 ^e 74 ans.nt décédé Joseph-Ar le 5 ma» 1970, à l'ège de 55 «rts.est décédé M.Leurént Lafrenière, époux de Yvonne MorUsette, père de André.Les funéralle* auroht Heu samedi le 9 courent.Le convoi funèbre partira dos seions J.A.Gutlbeult Inc.5359, bout.St-MJchel.Rosemont, i t h 45, pour se rendre A l'église St Françols-Solano où le service sera célébré A 10 h.et de IA eu cimetière de l'Est, lieu de le sépulture.Parents et «mis sont priés d'y assister sans autre invitation.LECOMTE (Berthe) \u2014 A Montréal, te « mal 1970 A l ige da 77 ans.ast décidé* Mme Chartes Lecomte, née Berthe Boulet, mère de Char les-Henrl.Antonio, Thérèse et Raymond.Las funérailles auront lieu fundi le 11 courant.Le convoi lunèbre *p#rth\u2022 6 mai 1970.A l'Age de 87 ans.est décédé M.Philippe Tremblay, éooux de Marie Deîrochers; père de AAme Ar-\u2019 séné Gulndon (Blanche), Mme John Mi-kulis (Marcelle), Emlüenne, Roger, so.i épouse Jeanne Tardif, Mme John Leblanc (Jeannette), AAme Roland St-Jéan (Cécile), Lionel, son épouse Thérèse Auger, ainsi que plusieurs petits-enfants, demeurant rue Beilerive.Les funérailles auront lieu samedi le 9 courant.Le convoi funèbre partira de» salons Giguère & Tomasso Inc.# 8789.rue Hochetega, A 10 h.», pour sa rendre A l'église St-Victor, où le service sera célébré A 11 h., er de !A au cimetière de l'Est, lieu de la sépuIfLrar Parents et anrs sont priés d'y aséisîer sans autre Invitation* VIAU (Wanda) \u2014 A Montréal, le 5 mat 1970, A l'Age de 61 ans, est décédé* Mme Roméo Viau.néo Wanda Bara .noski, demeurant A 428 Knowlîon, La-salle.Elle laisse dans le deuil Gérard et son épouse Rose, Mme Alex DimU truk (Carmen), et 5 petits-enfants.Les funérailles auront Heu vendredi le 8 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 2805, rue Allard A 9 h.45, pour se rendre a l'église St-Jearv-de-Maîhs où le service sera célébré A 10 h., «t de IA au cimetière da Côte-des-Neiges, Heu de la sépulture.Parent» et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.SPENARD (Marie-Anna) \u2014 A Montréal.iUÆ\"^0' î.jæv.'J4 £s.s: w«ay mm.™\t» r.ee Marie-Anna Lapierre, demeurant; I hôoital Général de Montréal lundi le 4 2348 est, boul.Gouin.Les funérailles auront lieu vendredi le 8 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urge! Bourgie Ltée, 400, bou\u2019evard Henri-Bourassa es! A 9 h X, pour se rendre a l'église Sf- i'hôpitas Général de Montréal lundi mai 1970 A l'Age de 76 ans est décédé 7*».William (BHly) Wray, époux bien-aimé de feu Mildred Mitchell; père bîcn-aimé de WIIHgm-N.de Calgary, et Ann (Mme A.Hampsonl; lui survivent B petits-enfants.Funérailles privées h MONETTE (Maria) \u2014 A Beloeit.îa 4 mai 1970.A l'âge de 76 ans.©»t décédée Maria Gareau.épouse de Camille; Moneîîa; demeurant rue Deîaroche.Les PELCHAT (Aurele) - A Chamoly.Ite Gohier.le 5 ma! 1970, A J'âge de 62 ans est décédé M.Aurète Pelchat, epoux de Cécile Lapointe; demeurant 1867 rue des Tulipes.Les funérailles auront Heu vendredi !e B courant.Le convoi funèbre partira des salons Ed.Oarche et Fils, 33 tricvinci ~ an nr-U meitore de_Ccie-dcs.Ne.oei, lieu ùe to r n .T HP\t.\t.\tm .d'y assister sans autre Invilafion.ARTICLE 7.\u2014 ,\t, Les obHg«»fcns sonf faite* payante» au porteur ou au détenteur enneqrstré, teron 1e cas.A tou» les bureaux de LA BANQUE ROYALE DU CANADA, situés dan* te province de Québec, ainsi qu'au bureau principal de !» dite Banque.A Toronto, dans la province d'Ontario.Les fond» de te Commission, aux fins de remboursement desdiles obligation» et de'paiement des coupons, sont déposé» dan» un compte spécial.A la succursale de ladite Banque, située au numéro civique 3 bout.Montcalm, Cendiac, comté de La-prairle-Napterville, P.Q.j HEROUX-'(Emélie) \u2014 A Montréal.le 6 mai f?70, A l'Age de 93 ans, 5 moi», est décédé'* Mme veuve Joseph Héroux.née Emélie Soumis, demeurant au Foyer de te Providence, rue Fullum.Les funérailles auront lieu samedi le 9 courant.Le convoi funèbre partira des saions Giguère et Tomasso Inc.8989.rue Hochelaga A 9 h pour se rendre â l'église S!-Vin-ce.ni-de Paul.Montréal (Fuilum et Ste-Catherine) où te service sera céiè-bré^b-9 h 30 et de IA au cimetière de Ste-Mélanie.Co.Joliefte, lieu de la sé-pulture.Parents et ami* sont priés d'y, assister sans autre înviîaîlon.1ères noces de feu Georges Bérard e: en 2ièmes noces dé Charlemagne Le clair; mère de Roger, René.Réjean André et Yvon.Les funérailles auront lieu samedi 1e 9 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée et Société Coopérative de Frais Funéraires.2251 est, rue Jean-Talon.A 9 h.45 pour se rendre a l'église St-Barfhélemi, où le service sera cé'ébré A 10 n.et de là au cimetière de Ange-Gardien, Co.Rouvllte, lieu de la sépulture.Patents et ami» sont priés d'y as sister sans autre Invitation.HOGUE (Ginette) \u2014 Subitement A Mont-, réal.le 4 mai 1970 A l'âge de 35 ans.; est decédèe Ginette Bcurgeau, épousej du Dr Guy Hogue, mèra de Alain ®»l Diane; tille du Dr P.F.Bourgeau e\\ de teu Françoise Déguisé.Elle laisse; dans le deuil ?frères Robert et Jac-, que».Les funérailles auront Heu ven-i dredi le 8 courant.Le convoi funèbre! partira des salons\t~ .J.-A.Guilbault inc.5359.boul.St-Michel, Roierrfont, A 10 h 40, pour se rendre A l'église St-Boraventure où le service sera célébré A 11 h, «t de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépu»»ure.Parents et amis sonf prié» d'y assister sans autre invitation.Pour faveur obtenue par ('intercession de Saint Jude Recommandée par D.G.ARTICLE 8.\u2014\t.Les obhgatxm spot remboursaotet au pak.en série», en vingt (20; ans d* te date de leur émis»;on, une pertie du principal échéant chaque année, suivant le tableau de remboursement produit A i'apoui de la présente résolution pour en faire partie intégrante, »ou* la cote ANNEXE \"B\";\t\u2018\t\u2022\u2022\u2022.- ¦ ARTICLE 9.-\t, _ / r Les ebligatkxH portent intérêt» A on taux n'excèdanf pa» neuf et demi pour cent (tVj%) l'an, lesdite Intérêt» payable» »em«-annuelIeméM te 1er jour des moi» de .février «t d'août de chaque année, sur présentation et remtee A échéance des coupon» attaché» A choque obligation.Ce» coupon» sont payables au porteur seulement, aux même» endroit» que le capital; ARTICLE 10.\u2014\t\u2022\t| Le» obligation» sont signée» par te président et per te secrétaire-trésorier de lai Commission Scolafrè Régionale Lignery; quant aux coupons d'intérêts, Ils portent r\\ ' _ soit te signature de ce» mêmes personne», soit un fac-similé d'icelle imprimé, gravé¦ L/©C©S Q© 'ou lithographié sur chacun desdit» coupons;\t__ \u2022 ARTpourE le» fins de l'immatricula lion de» obligation», le sec rétaire-trésorier de 1a M.Jean Morin Comm\u2018s»lon tiendra un registre où tes obligations pourront être immatriculées en la manière ordinaire eu nom de leur» détenteur».Cette Immatriculation sera, f site par cat officier sur présentation de l'obligation A son bureau, et elle ne s'appliquera qu'au principal seulement.Une obligation immatriculée peut devenir payable au porteur 'tur l'accompHssement de» mêmes formalités;\t* ARTICLE 12.\u2014 Las obligation» émises en vertu de la présente, ne sont pas remboursable» par anticipation; ARTICLE 13.\u2014 Pour pourvoir au paiement en capital et Intérêt» das échéance» annueHes, conformément au 1atte*u annexé à te présente, il est.par te présente réioiutlon, or-dorné que chacune de» comrtvrsston» scolaires locates, fa tear* partie de te Commission Scolaire Régionale Ugnery, Impose et prélève annuellement une taxe foncière spéciale, A un faux suffisant, sur tou» les biens-fonds Imposable» de sa munkiprM'îé scolaire, d'après te rôle d'évaluation ajusté suivant ta loi, pwr acquitter.ju»qu'A extinction, sa part du service de 1a dette et de l'emprunt contracté, tel qu'établi per la Comission Scolalra Régionale susdit», aux ffa» de la présente résolution, le tout conformément aux disposition» des article» 488, 4f9.491 et 492 de te Lo( de l'Instruction Publique (S.R.Q.1H4, chapitre 235); ARTICLE 14.\u2014 Cette taxe spéciale »»t perçue en même temps que la taxe générale; ARTICLE 15.\u2014 Au ras où te montant réet de l'une quelconque de» dépenses mentionnée* A, r-a-wMrvk\tmoindre ovt celui prévu, te solde d'argent disponible peu» servir A\ta\td-»» d*cen»ei dont le montant réet serait plus élevé que celui prévu, ou encore être aioùTf \u201c8 te réserve pour te» Im^rfvvs, si celte-ci n'êteît pas suffisante.- / - \u2022 .ADOPTEE.____________-_____________^____________._______15) LEOPOJJT.Ci DVPüC ___________________ Secrétaira-trésorier (S) GERARD BROUSSE AU Présider* Nous apprenons le décès de M.Jean Morin, ancien ambassadeur du Canada au Portugal.survenu !e 4 mai à Lisbonne.Il ' laisse dans le deuil sa femmé, Elizabeth Doherty, sa fille Elise (Mme D.Wilson) èt ses trois fils: Jèan, Pierre et Jacques, treize petits-enfants, ses deux frères; Louis Morin, avocat, et le Dr Paul Morin.LECLERC (Yvonne) \u2014 A Lonsueull.le t mai 1970.A l'Age de 60 ans.es» décédés Yvonne Champagne, épousé de Ja-phet Leclerc, demeurant A 1803 Manseau.Les funérailles auront lieu samedi te 9 courant.Le convoi funèbre partira des salon* E.Darche ef Fils, 527, rue Ste-Hélène.pour se rendre a l'église Notre-Dame de-la-Garde.où le service sera célébré A 2 h.p^rt.et de au cimetière de Lanoraie, lieu de la sépulture.Parents et amis son» priés d'y assister sans-autre invitation.MESSE ANNIVERSAIRE A saint Jude.mon très puissant avocat, me voici humblement prosîernô A vos pieds pou r vous exposer me» besoins spirituel* et corporels.Daigner jeter sur mol un de vos regard* de bonté.Comme votre coeur est spéc'aie«nent porté A venir en aide aux Ames affligées, je ne puis douter que vous ne pensiez A mol avec des sentiment* d'une miséricordieuse tendresse.Aussi, encouragé par les grandes grâces que vous avez coutume d'obtenir aux âmes les plus nécessiteuse», je me présente aux pieds du trône de vofre gto're pour vous faire connaître tel ou tel besoin que j'éprouve.Ah I daignez vous et moi.\u2022» M.AUGUSTE TRUDEAU Le 8 mai 1969 décédait à La-i Interposer entre le Seigneur obtenex-mol qu'il veuille bien donner à mon pauvre coeur, telle rue telle consolation.En raison\u2019 de votre parenté avec Notre-Seigneur Jésui-Christ ef a cause de* grands mérite* d# vo're laborieux arosto lat, vous vous trouvez plu» près de la source de* grâce» et.par conséquent plus capable de tes recevoir, pour les dis M.Edouard Leduc A l'Hôîel-Dleu de Montréal.A l'âge de 65 an» est décédé, le 5 mal 1970.Edouard Leduc.de Ville Salnt-Laurenf.Il laisse dan» le deuil son épouse, née Anita Gohier, ses fils, Jean-Mercier, André.Normand.Pierre et Adrien; ses filles, Céline, Mariella et Nicole (Mme Denis Saint-Aubin), son gendre, M.Denis Saint-Aubin, ses belies-filtes, Mme Jean-Mercier Leduc (Carmen Lecavaller), Mme André Leduc (Monique Trudeau) Mme Normand Leduc (Odette Lecava-lier), et Mme Adrien Leduc (Louise; Ruffoî; ses petits-fils Gilles.Yves, Michel; Stéphane et Ber*oif; ses petites-fütes Br»-gitte.Véronique, Marte-Josée, Isa be Mc e?Sophie, ses trèn» et beltes-soeurs M.et Mme Joseph Leduc.Mm# veuve Hector Leduc, M.et Mme François-Xavter Laduc.M.et- -Mme Napoléon Leduc, ses soeurs et beaux-frères.Mme veuve Ar mand Grouix'-(Marguerite) et M.et Mme Léandre Saint-Aubin (Zoé).Il étai» également te frère de feu le R.R.Adrien Leduc, C.S.C.Il laisse en outre ses beaux-frères et belles-soeurs M.et Mme Maurice Aubry, M.el Mme Léopold Gohier et Mme.veuve Théodore Goyer.La dépouille mortelle est exposée A sa résidence, au 5905 chemin Saint-Fraoçoi*, Ville Saint-Laurent.Les funérailles auront lieu, samedi te 9 mai 1970 A 11 heures a.m.à l\u2019église Saint-Sixte de Saint-Laurent et l'inhumation au cimetière de Saint-Laurent.\u2014 Y otre perruque vivante NECROLOGIE LOUISE B.TOUPIN * Au Malawi.Afrique.I# Z maï 1970.est décédée Loulte-B.Toupln.membre dé S.U.C.O.,t-ex-professaur 4 la Commission des Ecoles Catholiques 7 Bande» destinât» / 14 Cinéma / 67 Deçà», naittance», etc./ 87 Editorial 7 4 Etei-vout obtarvateur ?7 69 Finança / 42 - 43 - 45 - 46\t\u2022; Horoscope / 33 Information» étrangère» / 77 Information» nationale» t 2 La» lacralt de polichinelle / 36 Lorsir» »t récréation / 14 Mot» crelié» / 60 \u201cMot-myjtéfe\" / 14 Radio tt télévision / 67 Sport» / 49 a 61 Tribunaux 7 7-8-12-13 ; Via féminine 7 30 à 37\t~ Via mondain# / 31 Votre médecin / 37 \u2022 Demande de renégocier l'achat de l'hôtel Queen's \u2014 page 41 i Le Parti libéral face aux questions sociales Dans le deuxième d'une série de quatre articles, Gille» Racine analyse le programme électoral du Parti libéral touchant les questions sociales.Vous lirez en page 65 comment M.Robert Bourassa entend mettre en application les projeta mis de l'avant dons le domaine de la santé, du bien-être, de l'aide sociale, de l\u2019habitation, de 10-justice, de la pollution et de» loisirs.Aujourd'hui, dan» le cadre de la série »ur le mouvement olympique et la candidature de Montréal pour les Jeux d'été de 1976, IA PRESSÉ dresse un tableau des installations sportive» qu'il Drapeau l'espère, le Comité international olympique lui accorde un OUI massif, le 15 mai, à Amsterdam.par Jean DE GUISE I00 13 .33»/* 7 ±1-+ 3 + !»* + 25 S3 6000\t31 5500 1$0 500\t\u2022 3500\t15 '\t34 22 15V3 13»* !5V% \u2014 1* 14V* 14V*\t14V* + V3 51 30 150 \u2022 15 24 21 -2 + 2 Ghislau Cop 500\t\u2022«/* I le M 1100 120\t120 200 650 IS 4 1500 52 30 142 t 13\t+1 24\t+2 22 +1 \u2022V* \u2014ivy 120 \u201410 200 \u20141 450\t\u201415 15 4 Bourse Canadienne par la PRESSE CANADIENNE INDUSTRIELLES Valeur* ty Iti , m\tmm\tmm\tm Hu*ky Oil\u201d 600 SÎO \"?*% *97%\u2014 Vk'5,U Husky A pr 100 $3$v, 3tV* 3$»,y \u2014 V* Vantas Haut Bas Farm.lmp OU Im pTob lmp Tob pr Ind Accept Int Nickel Int Utll Inta rPL 10 S Ltd Ivaco Comodore Crawfd Al Cross W B 1700\t$m*\t131*\t131*\t\u2014\tA*j Druro°\tDie\"* 141?\t1447.\t44\t44\t+\t^,d_________ 1335\t124'*\t1?»\t257.\t+\tH j 0rum\tWeld\t500 450 1\t+ Vk Pu long\t100 250 S14 + V% Navco Food 1000 68 5»a + 1.% Resert Dav 1200 375 _______________r________________ 1854 S1IH tIVa 18»/» 310 114^4 14V4 143*, 200 420\t420\t420\t+10 1335 S21\t201% 1550 SSL- 490 950\t$5H\t5»4 6000 270 265\t270 200 330 200 400 40 350 900 325 1050\t$67% 200 700\t200\t70 500 450\t450\t450 375\t375\t\u20143 400\t400 350\t350\t+ 10 300\t300\t\u2014 40 6+4\t6V* \u2014 »>i 1 Gurdlan\t36000\t49% 47\t\t49\t+ 1 lmp Min 152425\t27\t24\t25\t+ 2 Jamas B\t59000\t43\t39\t39\t\u20143 Mal Hy Q\t100 Maisval\t1000 Manor a h\t2000 Mld Chib\t500 Mldcpsa\t1000 Mija\t4504\t340 11 11 40 51 67\t340 11 U 40 51 45\t340 11 11 40 51 65\t\u20141 Mistango\t1500\t15\t15\t15\t\u20141 Mt Piaasant 500\t45%\t45»»\t45% \u20141\t N Formaq «000 N Am Rare 2000\t9 23\t8 23\tS 23\t+ 1 N w Canal 4500\t7\té\t7\t+ % Pac Nlckal 1000\tSI\tSI\tSI\t\u20144 Pat Silver 3000\t17 Phoenix Can 300 750\t\t17 725\t17 725\t+ 70 PHt Gold\t1500\tSV»\tSV»\tS'/» +1%\t Probe\t3625\t19\t17\t19\t+ > Pronghorn\t2600\t33\t32\t33\t+ 7% Prov x Ex 2000\t35\t35\t35\t\u20141 Rouyn\t10500\t14\t13\t14\t+ 2 Roy Agass 1000 Wia St Law Col 4600 300\t\t36 790\t36 300\t+ 70 St Lucia\t53500\t41\t37\t40\t+ 4 Scandia M 2500\t23\t70%\t22\t\u2014 1 Silv Sumit\t1000 Stand Gold 4100 Surluga\t2100\t7 1$ 17\t7 15 16\t7 15 17\t\u20141 Tagami\t7000 Tarrtx\t1500\t25 11\t25 11\t25 11\t*1 Univ Mnr\t1000\t100\t100\t100\t+ 5 Wstrn Tin .1000\t10\t10\t10\t-1 j Wst Mil E\t500\t40\t40\t40\t43 Wisconsn\t8000\t25\t74\t25\t+ iv»! 450 250 370 490 250 68 375 + 40 + 13 » -J I par la PRESSE CANADIENNE Valeurs Vantas Haut 307 S3 AbbotL 1 10 Addres 1.40 Admlrl AirRed .40a Alcan 1.20 AMegC 20a AilegL 2.40 Alld C 120 AiiisChaim AHess 07e AAlrlin .80 ABrnd 2 10 ABC 1.20 AmCan 2 20 ACyan 1.25 AmElP 1.64 A Home 1 50 AHCSP .24 AmMot Am Phot .12 AmStd 1 AT T 2-60 Anacond Arlans 20 Armco 1 60 ArmC 80 ArmRub 1.60 AtIRich 2 Avco 1.20 Avon -7 2a Babck 1.26 6athl Baxter .10 Beckmn .50 BeechA .75b BellH .60 Bftdix 1.60 BenF 1 60 BethSt 1 &0 BlackD 1.20 BlissL 1 Boeing .40 Bordn 1.20 Borg 1.25 BrisîMy 120 165 Brown\t2 Bmswk .05e\t96 BucyEr 1.20\t13 Budd .80\t21 lova .6023 Surfin 1.40\t29 Burndy .70 Burrghs .60 CampSp MO CPR 3 20 Carrier/ .60 Cartw/.40a Case/J I CatTI 1.20 Cela4ese ?Cessna .80b Chas^h 4 ChocFN .15r ChrisCft 30t 188 Chrysîr .60\t297 CitFn 1.80 CitiesSv 2 20 Cluett P .90 68 33 vy 83- 19» 4 Bas 67?e 50 101 44 212 58 54 33 249 16 22 21»% 32 21Ta 213« 184 25\t23x» 92 34\u2019 4 33+4 1$6 74-i4 23 119 40\u2019 a 39\u2019-a 307 23\t27»» 220\t26+%\t25+4 110 56»/* 57 +* 147\t36 148\tS'il 8H 407 32 1000 47H Ch 3 h.Nat 677)% \u2014 V% Valeurs Vantas Haut Joy 1.40\t60\t42+t KaiserAI J \u201e.J26 3++4 KaysRo .60\t\"20\t18»4 32 41*4» 16 337* 1129 27 51\t10», 4 109 23 32»/»\t32+%\t\u2014\tV%\tKellogg 1.70 i2i'4\t+\t?\tKendall .60 -vu\tU£!\tZSf*\t'\u2022\u2022Kennec\t2 60 22+4\t22+a\t}»\tKerrM\t1.50 T\tla\tKlmbC\t2.20 S,4\t+\tKLMA\t2.49g 19+% 19\t1914.\t\u2014\t-\tKra'tco 1 70 V2\tt\tS\tKresoe .40 21+4\t+\t»s\tKroenl 20p 24\t/*\tLeasco J4,\tT.'4\tLehPC 60 24V* -^1 * UbbMcN f®, J?LiggM 2 50 27-» - f -a Llng 1.33 26\u2019* \u2014.» 4 Litton » 89t 577s \u2014 *% Lock A 36\t*1\tLoews\t.13 8\u2019»\t+\t\u2019s\tLukensStl 1 8V»\t-r\t»%\tMacy 3ÎV* \u2014 '¦a.Mgnvx 1.20\t.47H\t+ +s\tMarathn 1 60\t114\t237»\t23 190\tMarcor 1\tÎ6r\t46+k\taS 26\u2019/»\tMartM 1.10\t165\t15 97*\t\u2014 *s.8\\ascoCp .24\t2\t36»,*» 35\u2019a 8\u2019-» 8*4 2VU 461S 114 34 16 8 50 341 § 346 71 33 58 102 312 37 76 11 2 48'» 75» i.68T» 34\u2019-38»*» 42 Vr 16+s 13+4 15 Ch.Bas 3 h.Net 40W 40vy \u2014 v% 34\u2019/» 34».» \u2014 1 1B» 4\t18» 4 \u2014 1% 4l»/4\t4l»/4 33»/% 33»» 48*-» 48»/* 74»^\t74»/4\t+ »\u2022 67H 687% ri», 34\t34»-.\t+ 5» 38\t38* 4 + V, I » \u2019 4\t42\t-\t4 16V» 16»/» \u2014 *\u2022 13\u2019\u2022 13+» -i- h; 14*4 Ï47.-r V» 7»% 7+% 36%\t36\t34%\t+ »* .14%\t14%\t14%\t\u2014 V*l 19*»\t18%\t18%\t+ **' 12*4\t12»4\tU%\t 24*4\t23J»\t24\t+ V«; 19%\t19\t19%\t+ w! 26\t26\t26\t1 1 76 97» 22-4 « w r\t\u2014\tmm ~\t2ô\t+\tMassF\t.110\t28\u2019i\t27»%\t28+i\t+\tV*\tMcDnD\t.40\t132\t17».4\t33»,4\t33\t33\u20194\tMcGEd\t1.40\t10\t29+4 50*%\t\u20141V%\tMcGrH\t60a 92 31+4 301 31?23+t j 45*4 \u20141»4.14+4\t14*4 36 V 4 36\u2019*7 + *%i 53 15+4 50 122.148\u2019^ 147 52 12 133 45 5 34 75 6e W 20 15*4 15\u2019» 26\u2019» 25\u2019/» 63 12V» 12»/% 12*8 + 16\u2019/»\t16+4 -i» *»! 2?\u2019-*» 29V» i 76 19\t18V» 18»/» + H 159\t159 +ivyf + 6*» \u2014 ».y; 12V» 34 12»/» 33 34 24V, 24*» 23W 447»\t44\u2019% 44\u2019,» 26\u2019,» 26\u2019 » 26* ¦ 65»% 66 22*» 227» 107 69»* 12 227» 75 19T« 142 29 19*» 21*» 20+^4 22 V» 21 + 4 54\t527» r 1» 4 7+» 14»A 21\u2019 7»» 137» 21 12»/» 12'/4 18+4\t18\u20194 22 19*» 20*4 22\u20194 53*» 7\u2019» 14 21\t\u2014 L, 12»/» 18 V» + V» 37V* \u2014 *% 187% + *4 37+4 37 _ 19»% 18*« 301 127» 4 123»% 124+4 +2», 13 29».-» 29 V* 29».\u2022* 55*+ 55\t55 35\t33+4 33+i \u2014 187% 18 10»-4\t10\u2019% ColPal 1-30 CollAik 1 CollinR .20p 62 31»/4 16 28*% 226 32 56 CBS 1.40O ColuGas 1.68 ComEd 2 20 COHRef .60 10»+ \u2014 \u2019» PenCn 33* » 38\u20194 p8+4 t \u2019 » PenneyJC 57\t56»% 57\t+V'4.Pennzo .80 147,, _ s» PepsiCo ) 52 -r +4 Pfizer 1.60 8\u20194 \u2014 »4 PheiD 2.10 7»,4 + » 4 PhilMr » ____24^» \u2014 »\u2022% PhilP 1.30 37*% 36:* 36+4 \u2014 +4 PitnayB 68 38\t+ V» Pitsln 1.50 20+4 + Vi Polroid .32 70+» + 7% ProcG 2.80 j,VÿrPttmn1 2.80 44-4\t24*» 24*4 + *» gols* ,p \u202272_ M\u2019* !»\u2019* I!3-* - Memrx\t1145\t\t78\u2019»\t74%\t78% i MGM*\tTS\tÎ9%\t19» 4\t19» 4 MidfdR 1 40\t30\t201»\t19%\t19% 7/MM 1.75\t20\t92%\t91%\t92% Mobil 2.40\t124\t42**3\t41%\t42»^ Msar.r 1 80\t50\t34»»\t33%\t33% Motorola .1\t111\t88\t86\t86% NatBisc 2.20\t22\t43%\t48\t48% NatCan .80\t78\t56=4\t56\t56\u20194 , N Cash 1.20\t179\t125».»\t122%\t124% ! N Di St .90\t33\t15*4\t15*»\t15% , Naî Genl .20\t38\t13V a\t13%\t13» 4 NGyps 1 05\t39\t19\t18%\t18% i N Lead 42a\t81\t22%\t22%\t22*4 NatStl 2 50\t149\t38%\t37*4\t33 % NatTea eo\t35\t12\t11%\t12 Newmt 1 04\t60\t30%\t30%\t30% NiaMo 1.10\t54\t16+»\t16%\t16% NoAmR 1.20\t70\t16%\t16%\t16% 1 Nthqate .50g\t35\t13%\t13%\t13 V* 1 NwsîAIr .45\t75\t20=4\t70%\t20+4 1 NortS .991\t22\t38%\t38%\t38\u2019 » 1 Occidt 1\t476\t19*»\t18%\t19\u2019 B 1 OlinCp .88\t77\t16%\t16\t16% 1 OutbMar 1\t70\t18\t17%\t18 OwensC 1.40\t7\t81 ~\t80%\t80*i PacGEl 1.50\t95\t28%\t27%\t27% 1 PanA\t507\t10\t9%\t9*4 \u2019! ParkeOa 1\t214\t19%\t19\t19% USA : hausse de salaire : 10.8% Les conventions collectives négociées depuis le début de l\u2019année dans l\u2019industrie américaine se sont traduites par une augmentation moyenne des salaires de 10.8 pour cent pour 650.000 ouvriers, rapporte le département du Commerce.Le taux d\u2019augmentation le plus élevé a été obtenu dans les industries du bâtiment où il a atteint 18.3 pour cent alors qu\u2019il n\u2019a été en moyenne que de 8.2 pour cent dans les'industries de manufacture.L\u2019an dernier l\u2019augmentation moyenne des salaires négociés collectivement avait été de -9.2 pour cent et de 7.9 pour cent dans les industries de manufacture.Par aiileurs le département du Travail rapporte que les mises à pied claies l\u2019industrie américaine ont atT'eint au mois de mars leur plus haut niveau depuis six ans En raison du ralentissement de la production industrielle elles sont passées de 11 à 18 pour mille en un an'.La tendance continue dose raffermir Le commerce reste peu actif mais la tendance des cours à la Bourse do Montré*I en fin de matinée est nettement mieux soutenue à la suite de la décision des principales Bourses canadiennes de réduire les exigences de couverture requises pour l\u2019achat des actions à crédit En effet, hier après la clôture les Bourses de Montréal et Canadienne ont annoncé, à l'instar d\u2019une décision semblable prise par la Réserve Fédérale aux Etats-Unis, que le montant exigible pour l'achat des actions à crédit est réduit de 60 à 50 pour cent.Au début de l\u2019après-midi tous les indices, notamment sous la conduite des banques et des industrielles, sont nettement en hausse et le combiné à 173.77 enregistre une avance de 1.61.Aux écarts les plus sensibles, Du Pont s\u2019élève de 1.00 à 20 de même que Northern Central Gas à 11.75 et Walker à 45.International Utilities gagne 1.25 à 26.25 et Canadian Tire \u201cA\" de même à 65 mais sur des échanges très limités.Inco à 44.50 et Home Oil \u201cA\u201d à 13.75 gagnent .875 chacun.Brinco, dont les revenus nets pour le premier trimestre s\u2019établissent à $765.000 contre $576,000 pour la même période en 1969, gagne 25 cents à $4.50.A l\u2019encontre de la tendance.! Denison Mines se replie de 1.00 à 31.00, Quebec Telephone de .75 à 12.25, Moore Corp.de .50 à 33.50 et lOS Ltd, de 13 cents à 4.95.A la Bourse Canadienne, Navco Food aux industrielles gagne 13 cents à 68 cents et Select Financial Industries .375 à 6.50.Aux minières.Imperial.Minerals la plus active, gagne\" 3 cents à 26 cents et Africans 4 à 22 cents.James Bay perd 2 cents à 40.Aux pétrolières.Phoenix Canada gagne 45 cents à 7.,0 et Crusade 15 à 1.75, TORONTO MT la FRISSE CANADIENNE MINES CB.ivl Bai Farm.Nat Accra Acme Advocate Agnico Akêltcho Ail lad Mng Am Lardar Ang Ruyn Area A Argosy Armor» Arable Atl C Cop Allai Yk Aunor im ii 8Vy 18 202 202 II 61 S0 83 228 Bankrno Bankfitid B-Dqu Belief ara 1500\t12 11750\t10 r50\t202 4785\t99 1100\t50 1227\t64 4400\t52 700\t83 300\t230 Il00\t44\t44 *000 1JV* 1) 1120\t4\t4 1600\t58\t57 2000\t10\t10 700\t215\t215 7Dnn\ti*a\tin 2500\t160\tnSO 764\t2\t2 1833\t12V, Î2»% 1000\t1$ + 1 + 1 99\t+ 9 S0 83 230 44 13 4 57 10 215 \u2014 2 + 2 + 2 - 14 150 7 12V* 18 Bathlm\t4665\t$16%\t15% 16\t Big Name 8833\t27\t24\t77 Black Bay 8500\tf%\t9\t9 Bi Hawk\t8000\t33\t79\t33 Bral Can F 1100\t270\t710\t215 Bramada\t1700\t350\t330\t340 Brunswk\t2C0\t640\t640\t640 Bunker H 1000\t11\t11\tU Cadillac M 4000\tiov»\t10\t10 Catmor 18 zlOO\t75\t75\t75 Cam Mina 7500\t22\t77\t22 Camflo\t2700\t310\t300\t310 \u201418 Cam Chlb C Tung C Jamîein C Lencour C Nlito Captain Cassiar Cent pat Chemaloy Cheslrvile Chlb Kay Chimo Chrom Coniqo C Call Con Fardv C Marben C Morisn Con Négus Con NIcnol C Rambler C Red Pop Conwest 5600 200 5000\t17 7000 1000 200 646 12025 12 140 160 17 10 + 14 + 2 \u2014\tV» \u2014\t6 -vy Véfeun\tVantai\tHaat Young HQ\t1500\t6 Yukon C\t500\t\u2018151 luiapa\t2000\t12 PETROLES 500 Cf».Bai F«rm.Nat 6\t4-1 150 IM 12 12 + 1 Al» Eait G Al m*n« x A Quasar P A sa mer a Banff Braisa Calvert CA Pete C Dabi C Ex .C Grldotf C Homesfd \u2022 î u _ I ce* 051 29500 600 Coprcorp\t1000\t37\t35\t35 Cop Fields\t1313\t135\t135\t135 Cop M\t135O0\t14% 14\t\t14 Coulee\t4400\t25\t25\t75 Craigmf\t175\t$12\t12\t12 Cst land\t1566\t15\t14\t15 Crobk\t16000\t19\t11\tT9 D'Araoon\t5000\t72\t21\t22 Deer Horn\t7000\t10\t9\t9 D'Eldon»\t9200\tSO\t78\t78 Denison\t1757\t$31»\t31\t31% Dicken\t10900\t706\t200\t706 Dlscovry\t600\t140\t136\t136 Dome\t400\t559\u2019.» 57% $9»»\t\t D Explor\t1400\t138\t133\t133 Don ai\t11500\t25\t24% 25\t Dynasty\t4225\t925\t\u202280\t885 East Soil\t2607\t665\t?+0\t640 15*% 14+4 52*» 51»\u2022 BV» 9% 7Vé 7 25\t24*» 37*% 288 18»% 139 467» lil 22 83 307 143 46» '* 94\u20194 48\u2019-4 *% 18 18 V» + V» 45*» 45*» \u2014IV» r% 20 21T» 45»% 46 31 28*% 31*» .22+n»\t22»/%\t22*» 26»% 26\u2019 a 26*» 3i -\t60 v% Revere 1.50 J?RexCh 1.50 ¦ \u2022 o-.t *» irt 260 31 U2 21**i 139'28 79 78» 4 724 76*» 89 96»» +2»rr 63 24\u2019,, 87\t8*4 27 22V% 188 24*4 100 32»4 92*4 \u2014IV* 48\t+1 30*» + *% 20\u2019%\t21» 4 + ^ 27\t27»% \u20141 77\t77*4 + r% 72*4 75*4 + *» 94t» +ivyj +2- 9?47»/% 30»i ConEçJ 1-80\t66\t26\u2019%\t26\u2019.\tg**\tm\t^iRayT 2.40 CFdS 1-10\t34\t32+e\t31*6\t32\t\u2014\t«!RlchM çg Contcan 2.20\t73 68\t67*» 67 %\tRonsn .50b ConOil 1.50\t1111\t23*%\t22*«\tMV*\t-r\tV*jRCCola .54 rnrData\t155\t42*4\t41»,»\t42\tm\t*» RoyD ,.03e 4 15»/4 16\t14»/% 14\t9*» 95 36'4 62 26 40 15*% 18»/» CnrData 155 Cocptn 1.40\t32 CPCIntl 1.70 173 32 .Crane 1.60b Cr Zell 1.60 Culligan .28 Curtiss VJr 1 Cyprus 1.60 Dan R .25e Dart .30b Deere 2 Dexter .24 DlaSh 1 Dlversln .36 DowC 2.60 Dresln 1.40 duPon 1,25e Duql-t 1.66 EastAlr EastK 1a Elect As EIPasNG 1 E mer El 1 ESB 1 20 EthylCp 84 ExCel 125 Fêlrch .50 Fed Pac El Flrest 1 60 FChart 2.29f Fllntkote 1 FtaPw 1.60 Ford 2.40 Frueh 170 GAF .40 -\t, RoyD 1.03e 31H 31V4 21% \u2014 '\u2022?Safew 1.10 32\t31»/»\t31*%\t\u2014\t*» SîReg 1 60 8\t35*%\t35»%\tp5*%\t+\t*»,SaFel 160 52\t31»%\t30'%\t31\t+\t*4 : Schenl 1.40 52\t3i%\t1Jvi\t^\t^,-Schlbg 1.40 14\t+\t»,» Sclenflf l 577* S* 5777 + Vl|ÇM -«b .\tOtx» _ tA SCOTTPBD 1 5 2 72 6 34 22 256 26 6S 39 2 il 106 122 24 31»% 38»% 54 7»4 15»% 33*4 24*-» 30*» 23V» 21*% 55*4 5*/» 15V% 9»% 35 9»% \u2014 »% 36»,4 +1V4 9 36-*, 4 36»% 36\u2019% + »% 60 48 22?» 117 15\u2019% 309 71 M 6*4 302 167« 88 54*% 4\t21*4 54\t18»% B 23*% 24+4 \u2014 *4 15»/4 + *» 17»% \u2014 »/4 64*4 + O 14* .68= \u2014 V- -1»/4 ScoîtPap 1\t38 30»% SearsR 1.20a 70S 61 v» 24\u2019» B\u2019% 221/4 24».% 32 23»/» 31\t»% 38»/» 54 7 15»4 32 24*1 30 23*% 21*» 55 5»% 14\u2019 '4 29*4 60\u2019.'4 24\u2019 4 8*4 22*» 24*% 3?23»% 31»% 33\u2019 i 54 7 15»% 32*4 24T% 30î% 23+4 21*% 55»% 5»% 14*.30\u2019% 60\u20194 1301 8 IB 87 7 43»% 11»% 36+» 32*% 21+4 GenDyn l GenEle 2.60 GFds 2*.60 G MC 1.70e GPubU 1.60 GTelEI 1.52 GxTIr# 1b Gillette 1.40-Goodrh 1.72 Gdyr .15 Grace 1.50 GrndU .80 Gt A 4P 1.30 G W Fin GreenGî .96 Grtyhnd 1 GrumAIr 1 GuIfO 130 GutfWl .50 Gutton Harrlsl 1 Helm .92 HelaneCurt HerihFd 1.10 Hobart i.» Hmitk .40 Honywt 140 MFC 1.10 Howmel .70 IllCant t.T4 INA 1.40 IngRand 2 iniandStl 2 IBM A80 IntFF -SOto IntHar 140 IntMnr IPap 1.9D IrfTAT 1.05 Ipco .34 ITEC .60 * JnAAan 1.20 JoneL .J4p 24*4 15 17»% 58 64*» 64 52\t27»/4 26*4 267'a + % .170 113 HI 111V4 22*i 22*4 Ï4»% 68\u2019 a 5+% 16»-» 53\u2019*» 21 + 4 18»» 23\u2019 4 40*4 11 36 32\"4 21»% 641 jt7\t46\t46V- \u2014 *% 241\t43V*\t42»»\t43\t+1*1 40\t79\t28\u2019y\tTS\u2019.-a \u2014\t% 160\tn»/4\tn\til»» 29\t24*i\t24»%\t24»% \u2014\t% 165\t70*4\t69V,\t70\u2019/% +\t1% 58\t77»%\u201c 747%\t77\t+2 291 68»% 67*% 68»» \u2014 % 135\t21+%\t21\t21\t\u2014\t*% 784\t26*%\t26\t269 \u2014\tV% X83\t16*»\t15?»\t16Vi +\t»/4 >75\t42\t40*%\t41 56\t24»/%\t23*1\t24»/% +\tV% 280\t23»%\t22?%\t73% +\tV4 40\t25\u20194\t247%\t25 1\t24»/4\t>
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.