Le soleil, 13 septembre 1975, Cahier F

[" :?Ü - 4fflbèvsî - -jM '*® -Jü» i \u2022 *,11 >v &&< -v V'^\u2018 ^fféfjk.W-'Æmt, Réoltsofion grophkM, Cloud© Davis trp-.WM* .\u2022 \\ -a* Page publicitaire Quebec, Le Soleil, samedi 13 septembre 1975 mode féminine Montréal-Mode à New York à l'automne 1975: Influence orientale chez nos couturiers Elegance et joie de vivre.Cette année, Montréal Mode trouve son inspiration aux endroits les plus inattendus: chez les coureurs des bois dans le domaine de la fourrure, chez les Inuits venus au Canada pour y établir leur propre culture, chez un Premier Ministre dont le voyage en Orient trouvera des échos dans les boudoirs canadiens.Les collections de vêtements de nuit et d'intérieur offrent une grande diversité à la Canadienne cette année; car, s'il fallait désigner une influence dominante dans le domaine de la mode 1975, il se-ait bon de retenir l allure orientale.Le pyjama, par exemple.emprunte souvent le pantalon du coolie et le complète d\u2019une jaquette ample, parfois portée avec une ceinture nouée à la taille.Ce style de ceinture se retrouve dans des combinaisons accompagnées de courtes jaquettes orientales matelassées à manches kimono, col droit et brandebourgs.Mais ne vous y méprenez pas, toutes les créations d'intérieur ne subissent pas l'influence orientale.Pour les plus romantiques.il y a les dégradés dans les tons de bleu ou d abricot, des fronces, des bordures festonnées.Et.par contraste, les tenues de mécanicien, les cafe- donnés.On verra de plus la jupe-culotte réapparaître, compromis intéressant entre la jupe et le pantalon.On suggère aussi des jupes circulaires accompagnées de corsages kimono.Maintenant, faisons place aux fourrures.Aussi emmitouflantes le jour que dramatiques le soir.On verra des teintes aussi surprenantes que le vert forêt, le bleu nuit, le rouge brique, le cuivre, le cannelle, dans des manteaux sport en rat musqué, en renard, en raton laveur et en castor.Enfin, la ceinture fléchée enserre plus d'une taille dans les fourrures à long poil tandis que les soirs frileux s'habillent de capes.Capes de style tube, ou capes amples et virevoltantes.C'est dans les fourrures masculines que l\u2019influence des coureurs de bois se fait le plus sentir.Les ourlets soulignent le genou et la mode masculine en général se voit large et décontractée ou étroite et conservatrice.Des shetlands on passe aux tweeds irlandais, aux gabardines de laine et de coton, aux velours côtelés ou unis.On songe également aux manteaux courts de.'style blouson ou chemise, aux vestes à double boutonnage, aux imperméables à manches raglan, poches plaquées (Suite à la page suivante) % >vV t' tans à rayures, les capuchons, les \"canadiennes\u201d et l'éternel peignoir.Et comment oublier le bonnet de nuit modernisé, le turban et aussi les serre-tête?Ce retour du bonnet de nuit ne se compare en rien au retour de la robe.Une robe qui doit passer partout, à toute heure du jour, en toute saison.On songe au sarrau muni d'une ceinture que l'on peut aussi porter en écharpe; il y a aussi la robe deux-pièces et finalement, la petite robe bien étroite cachée sous un long cardigan amincissant.Pour l'heure du coquetel, on a fait revivre la \"petite robe noire\u201d taillée dans des crêpes et des jerseys de laine, des velours pannés Quant aux soirs d hiver, ils connaissent une saison de délicate féminité Les robes effleurent la silhouette sans la mouler, grâce à des tissus tels que le jersey mat.chiffon, lamé, lainage souple, soie imprimée et georgette de laine.On n'a pas oublié le tailleur qui s impose grâce à son chic et sa douceur.Tailleurs de suede, tailleurs à jaquette de suède, jupe de tweed ceinturée de suède perforé.Le suède ne se contente pas d'envahir le domaine des tailleurs; plus souple que jamais, il convient parfaitement à la confection de robes et manteaux.Ces manteaux à mi-mollet possèdent des cols à revers de fourrure et certains d'entre eux caressent même l\u2019idée d une doublure en hamster, en marmotte ou en raton laveur.La mode sportive est pratique, confortable.Pour le ski de fond, on peut être assuré de la disparition de \"l'allure plastique\u201d en faveur des fibres naturelles.Knickers et anoraks épousent des cols roulés, des bas à mi-jambe, des tuques.des mitaines coor- MESDAMES, MESDEMOISELLES 40 ANS à votre service 1935-1975 * '\u2022 PA Ajoutez à votre garde-robe un vêtement doux et pratique aux coloris attrayants dans un vaste choix de marques réputées à prix très intéressant.Spécialiste en Corseterie médicale et esthétique 287 est, rue St-Joseph 522-1504 j&A'VÿH1 r \u20ac4» \t \t -à\u2019 -v-\t ./ \u2019 i: \u2022\u2018-«4 jjr vh Michel Robichaud.Ce qui caractérise la collection d'automne de Michel Robichaud pour French Maid Lingerie, c'est le raffinement dans les détails et la note orientale de ses déshabillés, de ses pyjamas et de ses robes de nuit.Elles ont des touches toutes féminines, toutes délicates.Les boutons sont en tissu, les passepoils de satin, lisérés sur le biais.le temps de l'enfance.i\u201cîîî« mm Pour vos bambins, chaque saison apporte ses réserves de merveilles et de fantastiques aventures .Les feuilles mortes ne seront-elles par un magnifique tapis pour jouer?Seulement, faudra s'habiller ! Plus frisquet, le temps imposera les chandails épais, les pantalons solides, les manteaux et coupe-vent chauds, etc.Dès maintenant, nous invitons les mamans à venir habiller leur progéniture pendant que notre collection automne est complète.DE LA NAISSANCE A 14 ANS L d&f^XXXX quotre¦ bour g* rois 658-221 s 1120, rue Sl-Jean.692-2654 2 h res de stationnement (ratuit Parc-Autos Place Hôtel de Ville el Parc-Autos Chauveau.Ouvert jeudi el vendredi soir.CHARGE*\tMASTER CHARGE\tAMERICAN EXPRESS Quebec.Le Soleil, tomedi 13 septembre 1975 Pace mihliritairi» Wmm few?¦*' * .U Montréal Leather Ce capuchon doublé de raton laveur ajoute une dimension ou manteau de cuir de teinte cuivre de Montréal Leather Garment Le manteau est 6 mi-mollet, et il y a des tons de rouille, brun et gris.A partir de $125.Montréal-Mode.(Suite de la page précédente) géantes, surpiqûres et plis-soufflets.Pour l'homme conservateur, le complet trois-pièces taillé près du corps incluant un gilet de velours côtelé et de laine, de cuir ou de dentm marquera la mode 75.En somme, plusieurs petites fantaisies composent la mode automne-hiver; les ceintures fléchées, les passementeries d influence esquimaude, les tons de terre contrastant avec les délavés, les merveilleux tissus importés des quatre coins du monde.Mais surtout, cest cette joie de vivre des gens de chez-nous qui communique à la mode son originalité.Une atmosphère unique en Amérique du Nord, un style à nul autre pareil.Boutique Misti g ri Place Laurier nouvelle annexe, 2e étage - 656-1212 L automne au grand galop! Allez, hue! Vous n'avez pas le choix, prenez le temps de vitesse pour habiller vos petits avant que l\u2019automne s'installe définitivement.La collection Mistigri vous offre un choix complet de vêtements automne-hiver, dans les marques réputées solides et de première qualité.Spécialités pour enfants de la naissance à 4 ans.V J Lilly Dee Lilly Dee enveloppe sa silhouette automnale d'un châle-poncho de plaid coordonné à une |upe étroite avec chemisier de soie.Ses créations: de $20 à $90.Donald Richer le renard est à l'honneur dans ces créations emmitouflantes dont la cape et le manteau sont à double boutonnage.C'est l\u2019année des fourrures à longs poils, de dire Donald Richer, soit le lynx, le renard et le raton laveur.Ses créations se détaillent de $800 à $10,000.BJI I > * Sc «m.- COMPLICE de votre mm 3iiio ur avec |a dernière nouveauté 4,000 ans Manteau en worsted 100% laine Collet de renard Bordeaux Couleur bois de rose Élégant et jeune Tailles: 8 à 20 ans r.tttssrïf^i Un des nombreux modèles de notre collection BIJOUX MODE Notre spécialité: BIJOUX I4K et I8K.Jeanne en mains tou-res naturelles transformation Nous gardons DE PARIS ! R II j faire la vieux bijoux, de vos trouvez »n ville.651-5910 ÉLÉGANCE ET DISTINCTION \u2022 laurieMS® OU SAGUENAY, TEL: 549-8582 Mail St-Roch \u2014 461 est.rue Saint-Joseph \u2014 529-5756 nil I ¦y « .y.» '\u2022cv; ¦:!**: y » mm SSèr+ X »fH»- CRÉATIONS Page publicitaire Quebec le Soleil, samedi 13 septembre 1975 moàe féminine m * Ri s # A - ' m.Anita Pineault les accessoires, tuques, mitaines, foulards, chapeau*, cache-nez même, c'est toujours signé Anita Pineault Ici, ce sont des tricots éclatants de couleur pour contraster avec les froides étendues de neige et de glace et tenir bien au chaud.i i .1 *+* ¦ *'**«.k ¦ ^ -mmt* ¦¦ -M a-,\t« Francine Vandelac Francine Vandelac est en voie de devenir la tricoteuse du Québec Ici, elle a choisi une laine beige de la Beauce pour ce manteau de tricot liséré de noir.Les poches sont appliquées, les poignets larges.Des créations qui se vendent de $125 à $200.Une 'canadienne\" Cette canadienne de tweed complète un pantalon de velours côtelé à revers et opte pour la présence d'un pull et d un long foulard rayé.Il s ogit d'une création Lilly Dee pour Adventure.Cette collection s adresse particulièrement aux jeunes d'aujourd'hui, sorte de compromis entre le pantalon et la jupe Les teintes qui dominent sont le brun, le vert et sarcelle.Les prix de ses créations vont de $20 à $90.autant tes habiller ' v- ; f V TANDIS QUE L\u2019ECOLE EST LA.BOUTIQUE \u2014 Le petit cliapevwî r\tINC.$06 est, boul.Charest, Quebec 2 ___________ 523-7345__________________J pour I automne et I hiver à la fois en magasin, un choix complet d autres modèles aussi mignons que pratiques vous attend.MW C P :\\ '¦ : Un heureux mariage de goûts ¦¦¦ Vos suggestions, notre expérience et les nouveautés que la mode suggère ont pour résultat le plus joli mariage de styles qu une fiancée puisse désirer ! Notre nouvelle collection de modèles automne-hiver vous donnera l'embarras du choix et le choix du prix.Egalement, collection complète pour robes du soir, temps des Fêtes ou anniversaires de mariage et robes du cortège nuptial.de ft location si désiree 226V?est, rue St-Joseph Québec - 524-3724 Léo Chevalier Plusieurs auront reconnu une création de Léo Chevalier.Il s ogit d'une combinaison tricot fait à la main et tweed Donegal pour Montroy.La cape en tweed est portée sur une jupe à pli creux et un long cardigan recouvrant un chemisier de soie.Ses créations chez Montroy se détaillent de $55 a $250.WW Prenez l'air d'automne La mode nouvelle vous attend à nos deux boutiques sous un même toit Boutique et prénatale PLACE LAURIER, STE-FOY - 6*3-2333 ¦ 1 ¦ WM POUR lO^ de la plaza rend hommage à la beauté et à la féminité dans sa divine collection de fine lingerie et sous-vêtements.-Gronde voyageuse, Athéna garde en réserve des maillots, bikinis et articles de sport pour vos prochaines croisières et vacances d'hiver.Le citron: Fruit aux multiples vertus, le citron convient aux peaux grasses, ternes.Il tonifie, aseptise, éclaircit la peau, l\u2019assainit par ses qualités astringentes.Le citron nettoie les pores, atténue les taches de rousseur, revitalise l\u2019épiderme.Pre-nez garde cependant de diluer le jus pur qui pourrait irriter ou dessécher la peau.L orange: Moins acide et plus douce que le citron, elle est recommandée pour les peaux grasses ou normales et illumine les teints ternes, alors que le pamplemousse, moins astringent, tonifie l'épiderme.jm ni.wna FINES LIN6ERIES \u2022 VETEMENTS DE BISE MAILLOTS DE BAIN Les fraises et framboises: ne sont pas tolérées par toutes les peaux.Les framboises, surtout, ne conviennent pas aux peaux grasses.Elles réhy- 2750 Ch.Sto-Foy, Plaza Laval \u2022 Tal.: 653-3237 La poire: Beaucoup plus pauvre en vitamines, elle est surtout utilisée pour ses propriétés hydratantes.La pomme: Bouillie dans du lait et écrasée encore tiède, elle convient à toutes les peaux tout en tonifiant, raffermissant et adoucissant l\u2019épiderme.plante qui grandit dans un espace ombragé.Elle a la réputation d'être très résistante.Vous pouvez mesurer l'importance de l'éclairage sur les plantes \u2014 et si vous n'avez pas réussi avec vos violettes africaines, c'est probablement à cause de l'éclairage.Les violettes africaines ont besoin d'une quantité de lumière très précise; un éclairage insuffisant empêchera leur floraison, alors qu'un éclairage excessif brûlera le feuillage.On doit les placer à une fenêtre orientée vers le nord, en été et vers l\u2019est, en hiver; une feuille d\u2019aluminium.placée entre la plante et la fenêtre, assurera une protection pendant les nilits très froides.Parmi les plantes qui poussent à la lumière, on retrouve aussi bien le cactus que le joli \"Pony tail\".« Mais là encore, tenez compte des fenêtres près desquelles elles seront si- I tuées.Les fenêtres faisant face à l\u2019est ou à l'ouest sont considérées comme | des endroits semi-ensoleillés, puisqu'ils reçoivent de 2 à 5 heures de soleil par jour, en hiver.Les fenêtres donnant au sud-est, au sud ou au sud-ouest sont habituellement des régions ensoleillées, recevant au moins 5 heures de plein soleil, en j hiver.Le streptocarpus.le tra-dcscantia.le ' donkey's ! tail\" et 1 asparagus sont quelques-unes des plantes qui se développent bien, lorsque situées à l\u2019est.Il est préférable d\u2019exposer à l'ouest ou au sud les plantes suivantes: le coleus grimpant, le lan-tanier.le géranium à feuille de lierre et le thym grimpant.Celui qui plante un arbre, i aime ceux qui l\u2019entourent.j \u2014 proverbe anglais 1 NOTRE QUATORZIÈME AUTOMNE ça mérite bien de s'y arrêter, car d'année en année, nous avons grandi, nous avons pris de l'expérience tant et si bien que notre moisson d'automne dépasse en qualité et en nouveautés tout ce que vous aviez pu imaginer.De la couleur et de la chaleur est née la mode, la coiffure, la décoration et toute la fourniture de maison.Aussi dans nos 300 magasins et boutiques vous êtes sûr de combler vos besoins pour l'automne qui s en vient.L'Association des Marchands de Place Laurier inc.P?ge publicitaire Quebec le Soleil, samedi 13 septembre 1975 plantas osfnètique Des plantes pour l'intérieur L'esthétique au goût de fruits! La nature procure au visage les principaux éléments nécessaires à une peau bien hydratée et fraîche.Tous les fruits peuvent entrer dans la composition de masques ou de lotions tonifiantes.Dans un récipient non métallique (afin d'éviter l'oxydation), écrasez la pulpe ou exprimez le jus des fruits, et ce.juste avant l'utilisation, pour conserver les qualités actives du fruit.En lotions journalières ou masques hebdomadaires, l'application directe du jus ou de la pulpe de fruits redonne à la peau douceur et fraîcheur.Les lotions, composées de jus de fruits et de lait, coupées ou non d\u2019eau pure.sont appliquées sur le visage et rincées après quelques minutes.Les masques, composés de la pulpe du fruit transformée en bouillie, ou du jus de ces fruits incorporés à de la gaze, sont appliqués une vingtaine de minutes et rincés abondamment à l'eau tiède.d ratent, adoucissent et tonifient.Il est recommandé de les mélanger à du lait ou du yaourt pour éviter les allergies.L ananas convient aux peaux ternes et appauvries tandis que la banane convient aux peaux sèches et couperosées.Le raisin.Son jus, très vitaminé et contenant quantité de sels minéraux, est recommandé pour détendre les traits fatigués.Il hydrate, désintoxique.nourrit et convient à toutes les peaux qui requièrent un regain de vie.Les fruits constituent un moyen économique et efficace pour conserver au visage son teint frais et reposé.Il faut, par contre, garder en mémoire qu'une alimentation saine et beaucoup d\u2019exercices sont aussi nécessaires pour permettre au corps de bien s\u2019oxygéner et à votre visage de conserver son teint rayonnant.Nulle autre saison ne se prête mieux que l'automne pour ajouter de la couleur au milieu physique dans lequel vous vivez.Bien sûr, la façon la plus agréable d'y parvenir, c'est d'avoir recours aux plantes.Mais une question se pose: quelles sortes de plantes choisir?Avant de décider de celles que vous aimeriez cultiver chez vous, choisissez les endroits où vous songez à disposer vos plantes, avant d'en faire l'achat; ensuite, remarquez le genre d'éclairage disponible à chaque endroit et l'orientation des fenêtres avoisinantes, par rapport au soleil \u2014 sud, est, etc.On devrait choisir ses plantes en fonction d'un endroit particulier, et suivant leurs exigences propres.Par exemple.le \"String of Pearls\" a besoin d'être exposé au grand soleil, alors que le Caoutchouc se développe dans les lieux ombragés.Plusieurs plantes sont versatiles, s'adaptant à un milieu ensoleillé ou ombragé Les Philodendrons jouissent d'une grande popularité, à cause de leur facilité d'adaptation.Il y a deux types de Philodendrons, soit la plante grimpante ou celle qui pousse en décrivant un arc.Si vous préférez une plante suspendue, un Philodendron grimpant serait un choix tout indiqué.Si vous désirez ajouter de la couleur à une pièce plutôt sombre, ne vous découragez pas.Il existe des plantes qui se développent dans un tel environnement.Ainsi, le Po-thos croit facilement à l'ombre et on en trouve plusieurs jolies variétés.Ressemblant au Philodendron, on peut l\u2019installer à un poteau ou le garder comme plante grimpante.L Aspidistra est une autre Pâtre Dublit itaire Quebec, Le Soleil, samedi 13 septembre 1975 La chaussure canadienne maintenant compétitive Il fut un temps où les femmes chic ne juraient que par les chaussures européennes, chaussures qu'elles jugeaient plus gracieuses et sophistiquées que celles qui étaient fabriquées au pays.Même si le volume de ces cha u ssures demeure élevé, l'industrie canadienne de la chaussure est devenue très concurrentielle, et c'est là qu'on y trouve maintenant les plus bas prix.Evidemment, il y a encore des catégories de femmes qui préfèrent payer plus cher pour des chaussures importées et qui s\u2019attachent à un nom de prestige, mais c'est par snobisme surtout.C'est du moins l'avis de trois représentants des Chaussures Faber de Québec, Mme Connie Prévost et MM.René Montmigny et Yves Berger, respectivement coordinatrice de la mode, administrateur des ventes et représentant pour l'Est.que nous avons retrouvés en table ronde, question de voir les chaussures que vous portez à travers les yeux de ceux qui les fabriquent.L'industrie canadienne de la chaussure est plus concurrentielle que jamais.Son manque d'originalité dans le style devient de plus en plus chose du passé avec des noms de chez nous comme Christina, Denny Stewart, La Vallée, Faber.Les prix également sont raisonnables, moins touchés par l\u2019inflation peut-être que les chaussures importées d'Europe qui paient, en plus, des frais de douanes.Ils n'ont augmenté que de 7 à 10% depuis l\u2019automne dernier, ce qui est bien raisonnable devant l'inflation gé- nérale.Le cuir demeure évidemment le grand favori, et sa demande constamment en hausse.comme son prix.Depuis quelques années, on tente avec plus ou moins de succès d'imposer le polyuréthane, surtout dans les sandales ouvertes.Ce produit a l'inconvénient de causer la transpiration dans les chaussures fermées mais permet une gamme supérieure de coloris que le cuir bien que d'une durabilité inférieure.C'est moins cher, et on l'adopte graduellement.Selon les représentants de Faber, les Québécoises cultivent bien des préjugés à l'égard de la chaussure canadienne, et pourtant la plupart des chaussures importées ne sont pas disponibles dans le Vz point, elles n'ont qu'une largeur encore et leurs formes de pied ne sont pas adaptées aux vôtres! Car ça existe le pied canadien, et c'est différent du pied européen, et du pied américain.La chaussure canadienne, dans ses styles, tient compte des formes de pied qu'on trouve ici, et par conséquent, est plus confortable, plus résistante et durable.La qualité de leurs produits, les manufacturiers canadiens y tiennent et ils la garantissent, endossant leurs produits à 100% auprès des détaillants.Si un défaut se manifeste, vous retournez votre chaussure au détaillant et elle vous revient retapée, comme neuve, en autant évidemment qu'il s'agisse d'un défaut de fabrication.Le style demeure un handicap pour les manu- facturiers bien qu'il ait été maîtrisé par des grands noms de chez nous.La mentalité des acheteurs est toutefois difficile à changer quand, par snobisme ou convictions, certains ne continuent de jurer que par la chaussure européenne.Les styles vestimentaires donnant le pas aux styles des chaussures, et ces derniers se dessinant généralement en Europe et prenant quelque temps avant de se voir vraiment implantés ici, les chaussures européennes se font les favorites des femmes qui suivent de près cette même mode, étant sur le marché québécois bien avant les autres.Certains consommateurs, les jeunes et les personnes averties, achètent à l'oeil d'abord, un style qui leur plaît.D'autres, plus conservateurs, choisissent confort surtout, aux mêmes magasins, et se font conseiller.Et comme tout est à la mode pour le vêtement, il en est résulté une semblable révolution pour la chaussure.Un exemple de la com-pétivité de la chaussure canadienne nous est fourni par Faber qui détaille une botte cavalier, la fureur cette année, une cinquantaine de dollars alors que la botte cavalier européenne est du double.\u201cC'est la même botte, notre cuir est peut-être moins beau mais il est plus résistant.Ici.nous devons donner des plates-formes plus résistantes, du cuir plus pesant: c'est une affaire de climat.Les Anglais ou les Français n'ont pas à marcher dans la neige ou la gadoue pendant 5 ou 6 mois par année.\" C\u2019est comme le soulier doublé.Saviez-vous que c\u2019était exclusif aux fabricants québécois?Conseils d achat Mme Prévost, une coordonnatrice de la mode, suggère de bien déterminer ses besoins avant de se rendre acheter une paire de chaussures.Est-ce pour travailler, pour des sorties chic, pour le sport, la promenade?Le choix du matériel, le cuir ou un substitut, sera question d'usage.Un rapide examen comparatif de la finition, de la solidité, un essai enfin permettront de se fixer rapidement sur la souplesse et le confort du soulier.Des chaussures, c'est très personnel, et ça ne se laisse pas imposer par quiconque.Même les enfants choisissent eux-mêmes les styles qui leur plaisent, et dès leur bas âge.Mais il ne faut pas hésiter pour autant à consulter des vendeurs compétents chez des détaillants de confiance.Les Québécoises s\u2019intéressent beaucoup à la mode et dépensent comparativement plus que les citoyennes des autres provinces.Elles se chaussent mieux également.Comme souliers chic, les fabricants canadiens vous suggèrent cet automne des souliers avec courroies en bande ou en T sur le dessus et à la cheville, des souliers deux pièces à angle prononcé dans des talons hauts de à 3Vfe pouces, à porter avec des robes et jupes qui ont plus de 2 pouces en bas du genou, ou des sandales chic enco- §6' un mode de transport tout confort.rr n- re.Pour des tenues sportives, des sandales confortables et sport à angle moins prononcé, montées sur des semelles compensées, en cuir ou polyuréthane, des sandales de bois, des buffalo en cuir épais pour les jeunes encore.La botte chic est cavalière, plissant au bas de la jambe, libre et dégagée, haute cette année encore.Pour le sport, elle est ajustée sur la jambe, corsée.L'an prochain, elle sera moins haute, plus près du plancher des vaches.plus \"cowboy\".Les souliers doublés, les souliers fermés sont toujours très populaires pour les écolières comme pour les femmes de tout âge.Différente des autres Nord-Américaines, la Québécoise n'est pas pour autant européenne.Si elle a adopté les chaussures d\u2019ailleurs dans le passé, pendant que nous demeurions fidèles à la chaussure d'ici, bien malin celui qui prédira ce qu elle fera en cette année de la femme.Propos recueillis pjr ROBERT FLEVRY pour le Service de la Promotion 3'X&U Souliers chic dont les talons varient de 2\u2019/j à 3Vz pouces avec courroies en T, en bande ou à la cheville, conférant un angle prononcé pour continuer cette mode rétro et faire songer aux souliers d il y a une quinzaine d années, sandales à talon haut ou à semelle compensée plus confortable en bois, en cuir ou en polyuréthane, souliers d'écolières à semelle compensée encore.voilà outont de créations originales canadiennes qui rivalisent avec bien des souliers importés.Les cuirs ne sont pas aussi raffinés, aussi sophistiqués, mais ils sont généralement plus résistants pour mieux patauger dans la gadoue de nos hivers québécois.*V-/.Une garde-robe est-elle complète s'il y manque des vêtements de base raffinés.des tenues d'hôtesse et la fine lingerie recherchée.des vêtements sport tout-aller et passe-partout?Yvette Tremblay vous propose d'heureuses solutions vestimentaires pour compléter ce que vous portez déjà et ce, dans un choix complet de modèles de qualité réputée, selon les moyens de chacune.Sachez qu'il n'est jamais trop tard pour soigner les petits détails de la féminité qui révèlent le bon goût, le souci d'élégance, le charme.: < « \u2022 bourgeois * \u2022 i x n > - \u2022 mm 9 9 9 Iran COTE PLAN MISE DE vêtements de base 653 8081 Quebec, le Soleil, samedi 13 septembre 1975 Page publicitaire F 7 mode féminine Y Et si les chapeaux revenaient.Que le froid soit intense, que la température soit clémente, qu'il pleuve ou qu'il neige, que le soleil brille ou s'esquive, tout au long de l'automne et de l\u2019hiver, le chapeau sera l'accessoire numéro un de la mode féminine.Pour accompagner le style de la mode \"rétro\", les grands maîtres de la mode ne pouvaient oublier le port du chapeau.Nous devons admettre que depuis une couple de décennies, la mode a passablement négligé ce merveilleux élément de la mode féminine qui savait si bien rehausser une belle robe, un costume seyant ou un manteau élégant.On y est donc revenus et, par bonheur, les adeptes des jolis chapeaux seront enchantées par les nombreux modèles offerts pour la saison automne-hiver 1975! Pour vous aider à faire le point sur les nombreux modèles et styles, nous vous offrons un avant-goût des chapeaux les plus en vogue.Il y a d\u2019abord le célèbre Turban multi-plis noué sur la tête qui découpe avantageusement un visage typé.Il convient parfaitement aux dames élégantes soucieuses de leur confort.Cette année, les turbans sont en jersey ou en laine de toutes sortes pour rehausser des vêtements aux teintes automnales.Les turbans en laine tricotés ou crochetés offrent un choix illimité de modèles et de couleurs.Nous verrons aussi nombre de chapeaux du style des années '25.Ils sont, pour la plupart, en feutre et offrent de grandes possibilités pour tous les genres de visages et de silhouettes.On remarquera aussi le regain des chapeaux à large rebord surpiqué donnant l'effet du béret ou du célèbre \"breton\" ainsi que des modèles très près du visage.Les chapeaux de fourrure seront aussi très en vogue.Pour celles qui recherchent l'originalité, le casque de style chinois en fourrure noire et toile imperméable, se marie avec la mode orientale.Les bérets de laine, chauds et confortables sont, cette année encore, le \"passe-partout\" de la mode automne-hiver.Les jeunes personnes actives et sportives apprécieront grandement la multitude de bérets accompagnés de longues écharpes de toutes les couleurs, de toutes les épaisseurs, quelles soient unies, rayées, moustachées ou fléchées.Pour les personnes un peu plus sophistiquées, on verra le chapeau de feutre à large rebord ondulé caractérisé par un liseret marquant la calotte.Le petit bibi à voiiette double ou le style cosaque agrémenté d une voilette recouvrant tout le visage, donnent une allure recherchée et très élégante.Nous assistons donc cette année au grand retour du port du chapeau et, à l'aide des modèles décrits ici, vous pouvez découvrir le style de chapeau qui vous coiffera et qui mettra en valeur votre toilette et votre silhouette.SMIFMHg Toute cfautomne la fine ® lingerie nous conquit i Dans une nouvelle collection qui n\u2019a rien à envier au printemps et à l'été puisqu'elle a tout pour être belle.couleur, chaleur, style et confort mis en valeur dans ses nombreux modèles pour la nuit, la détente et l'aisance.Voyez-la sans tarder chez Marguerite Bélanger Itée.MARGUERITE ULTEE Place Ste-Foy \u2014 653-02 E11II= VA / norman LA LAINE, le choix rvatureL.Jamcxis regretté -\u2022>V PURE LAINE VIERGE pour un superbe manteau, impeccablement coupé dans un tissu de pure laine vierge et garni d\u2019un col de renard norvégien.Un style classique, à double boutonnage et large ceinture.Détail original: les surpiqûres fantaisie.Café, noir ou gris acier.6 à 18.$225» pour un autre modèle chic et élégant en pure laine vierge.D'une sobriété raffinée, sa coupe est parfaitement ajustée et discrètement agrémentée d'empiècements arrondis.s 175.A Café, noir ou gris acier.6 à 16 tes manteau» sont disponibles au mail saint-roch, i place laurier, k place tleur de tys et au* galeries chaenon.utilisez votre carte cie crédit ! achetez aujourd'hui votre manteau d hiver et portez-te 1 votre compte Norman.Aucun intérêt ne vous sera facturé avant le mois de novembre ! \u2018N V i .\u2014w 41 m Page publicitaire Quebec le Soleil, samedi 13 septembre 1975 mode pour enfants \\ ê* * les enfants de tout âge portent toujours à ravir des ensembles pantalons ou des jumpers comme ci-dessus.En coton corduroy et denim.Retour aux jupes et robes pour fillettes et enfants La tendance qui s'était manifestée au printemps dans le port des robes et jupes pour fillettes se continue pour l'automne C'est du moins l'avis de l'Association des Manufacturiers de Vêtements pour Enfants (CAMA), dans la livraison d'automne de sa revue.Même si le pantalon fait toujours partie de la garde-robe et que bien des jeunes continueront a le porter souvent, septembre nous fait voir de plus en plus de fillettes adopter la jupe, la chasuble et la robe pour le retour à l'école.Le dénominateur commun des ensembles, jupe ou pantalon, est le tissu facile d\u2019entretien ce qui permet de laver et sécher presque tous les vêtements à la machine Parmi les plus populaires nous retrouvons les polyester, acrylique, polyester-acrylique et velours côtelé de coton Quant aux couleurs, les marine, rou- ge et bleu seront toujours en demande même si les tons de forêt, tels que le vert et le rouille, seront les couleurs de la saison.Les pantalons seront vendus seuls ou coordonnés avec un grand choix de hauts \u2014 chemisiers imprimés, anoraks et vestes ceinturées.Un joli et pratique ensemble qua-tre-pièces comprend un pantalon de ton uni, un chemisier imprimé, un débardeur et un foulard.Pour les bambins, un irrésistible ensemble poncho.A noter, l'abondance d'appliques et de motifs brodés sur les ensembles pantalon ou jupe.La tenue pour le retour à l'école comprend deux ou trois pièces et celle qui ne fait qu'un tout donne l\u2019illusion d'un deux-pièces.Par exemple un ensemble deux-pièces comprenant une jupe et un haut donne l\u2019effet d'un trois-pièces puisque ce DOUTVOUf 'J&aVrintcmps Place Laurier 653-0534 ELLE EST DIFFERENTE Depuis que je la connais je ne suis plus comme les autres, je porte des impor tâtions à l'occasion, je me sens original dans mes vêtements et j'admets qu'elle me plait énormément ma boutique Au Printemps.À CHARLESBOURG Messieurs, sachez que notre nouvelle collection masculine automne 1975 vous attend.Venez et amenez donc madame, elle appréciera autant que vous et vous aidera à choisir.Place Bourg-Royal 623-4255 t dernier semble être un chemisier et un gilet.On pourrait très bien l'appe 1er \"supercherie\".Une autre nouveauté très intéressante, un sarrau que l'on utilise comme robe et qui se porte avec un chemisier imprimé coordonné en dessous.Les garçonnets seront aussi bien habillés que leurs soeurs pour le retour à l\u2019école.Leurs ensembles sont confectionnés avec les mêmes tissus faciles d'entretien utilisés dans les vêtements pour fillettes et sont donc pour la plupart lavables et sé- chables à la machine.La majorité des pantalons ont une taille montée sur élastique et une glissière pour un plus grand confort et une meilleure résistance à l'usure.Les détails intéressants à noter sont les plastrons incrustés sur les vestes et les broderies sur les chemises.Pour les garçons, un ensemble trois-pièces comprenant pantalon, col roulé à rayures et veste-chemise est digne de mention.Les couleurs pour l'automne prennent les nuances de la forêt soit le vert, le rouille et le tan avec souvent des tons op- Miss mode .grande lauréate de tous les prix de féminité, présente, cet automne, ses folles années dans une collection tout à fait inusitée.posés.Il va sans dire que le marine et le brun demeurent en vogue Une autre nouveauté pour les filles est le manteau à la hauteur de la botte.Bordé de fourrure synthétique, il possède un capuchon et une chaude doublure afin de pouvoir affronter les hivers canadiens allègrement.Les teintes pâles ont encore la première place bien que le vert bouteille, le brun et le bleu médium tentent de les déclasser.Les vêtements de neige présentés dans cette édition nous démontrent très bien que les pentes seront resplendissantes de couleurs vives cet hiver.Qu'on les nomme esquimau, ensemble de ski, ou ensemble de motoneige, il sont tous uniques; puisque aucun autre pays ne fait de meilleurs ensembles d'hiver que le Canada.Faits de nylon, antiglissant ou ciré, ils peuvent presque tous être lavés et séchés à la machine.(HARGtX éÊtSS 3272, boul.Nailson, Ste-Foy / 651-0414 Vous trouverez L'élégance Le bon goût La distinction dans les nouveautés Automne-hiver chez 12, de la Fabrique - 529-4S47 La proposition Park Hall Votre magasin de prestige présente ses nouveautés 5 Garçons et filles Vaste choix de MANTEAUX Pour la saison.Dernières créations.Grandeurs 2 à 16 ans y Special presaison - Achat special HABITS DE MOTONEIGE $14M r- $1599 i pratiquas il ml haï SS* ittt ENSEMBLE p.GARÇONS 2 PIECES (gilal al pantalon) 2 à 3X ans - 4 à 6X ans Réduit de v3% SUGGESTIONS » PLACE LAURIER, STE-FOY NOUVELLE ANNEXE 651-5938 /sr-x .: *3§fë IUOIS passent par toutes les couleurs du feuillage empruntant volontiers la laine et ses dérivés pour finalement aboutir à une collection d'automne correspondant à vos goûts pour le chic, l'élégant et le pratique.ROBERT JULIEN Inc Maintenant situé à 5275, Ira «VENUE - CHARLESBOURG TEL.: 628-4523 PSwïÉÉÉËi WZwmMk } - *> S,.S#- *% W i § *¦¦¦ JH* v.X\u2019s-ië, -V*' vir- M M * \" \u2019 V; \u2022\t'\t.\u2022\t,*»» \u2022 \u2022 V .\t\u2022 ï «dF \u2022\u2022\u2022 j .\u2022\t- A t *v m V ' I :} t\t\\ > v1 ¦\t-,\t! .,\t' 5\t1 '\tSM1 / * \u2022 .* ^ ' - GE JE NE SAIS QUOI DE DIFFERENT f V/ .- V .\t¦ -\t\" '\"1 \u2022V'tf I.?\t;*-.\u2018T* ^ W-\t\u2022 \u2022\t> \u2018 T \u2022' di^XXXX quatre-bourgeois 658-2636 y y:Hcrtw»& Page publicitaire Quebec, U Soleil, somedi 13 septembre 1975 moàe masculine Une création de Hyde-Pork en pure laine vierge.tiiî - T>« i.\u2019 m t * *,*\u2022' Un important boursier new-yorkais a prétendu un jour que la longueur des jupes des dames suivait les valeurs du marché.Ce qui est plus plausible que les aléas de la longueur des jupes, c'est qu'un homme d'affaires s'habille selon son humeur ou selon l'humeur qu\u2019il souhaiterait avoir Si bien que dans une période où l'économie donne des signes de tristesse, tout ce qui tend à relever le moral contribue également à relever les cours du marché.Il est donc intéressant de souligner que les gens qui président aux destinées de la mode masculine lui donnent un accent ' habillé\u201d, une ambiance \"d'élégance\u201d qui rehausse la \"stature\u201d.L'un des indices les plus marqués de la nouvelle orientation est l'influence prédominante du gilet.Seule la \"silhouette européenne\" reprend le Veston Croisé.La majorité des gilets seront droits, à cinq boutons, mais il y aura aussi des modèles plus accentués, bien que restant dignes, même avec des cols châles et autres variations.Le veston ne subira pas de changements majeurs mais les revers seront quelque peu amincis avec une encoche très légèrement réduite.Les styles et les tissus se feront remarquer par leur simplicité: les carreaux et les plaids sont à la baisse et cèdent la place aux piqûres et détails-mode.Vous retrouverez des faufilés marqués, des piqûres doubles ou fortement marquées.Rien de bien \"voyant\u201d mais plutôt une note subtile de ton sur ton.L Automne \u201975 renouvelle toute sa garde-robe masculine.Alors que les tissages, les dessins et les finis des tissus deviennent plus doux et plus subtils, plus discrets, les cravates accentuent les chemises et les complets.Elles sont animées de dessins figuratifs de toutes les couleurs mais le brun et le marine dominent.Les chemises s'inscrivent délicatement dans la mode par le biais de deux tissus nouveaux: un pon-gée Jacquard ton sur ton et une texture de fibre torsade.Fini les teintes foncées et les pastels.On verra plutôt des tons \"fondus\u201d et quelques rayures.En ce qui concerne les souliers, nous faisons un retour aux cuirs plus souples et aux modèles plus classiques.L'homme averti choisira son soulier de ville dans les tons noirs ou bruns et les unis bruyère et, pour le sport, les lignes simples du mocassin.En somme, les styles \"cousu-main\" l'emportent car, ici comme ailleurs, on préférera le confort à toute autre chose.Quant à la mode des vêtements sport, on peut dire que le Blazer se porte très bien, traditionnel et toujours jeune, dans les nouveaux tons de bleu et brique.Le veston et le pantalon se retrouvent dans les sections \"loisirs\" du vêtement masculin.On y trouve des dessins nouveaux, y compris un admirable chevron miniature, des tissus palmés et désinvoltes ainsi que des modèles très gais.Chaque goût y trouvera finalement son compte.En ce qui concerne les couleurs, voici les prévisions des couleurs d\u2019automne.Si la mode, tant pour le COMPLETS Un tweed Donegal signé Donald Ventura pour Hardware style que pour les tissus, devient résolument plus \"raffinée\", cela ne veut pas dire pour autant qu'on en revient aux vêtements ternes et contraignants d'antan quand tout le monde ressemblait à tout le monde.Brun - brique - bleu - gris -vert.VESTONS SPORT Tons de brun - bleu - vert olive - gris.Le tableau de la mode masculine Automne '75 se Trotteur nouvelle vogue/$4000 résumé moins facilement cette année, car il est tellement plus subtil que ces dernières années, mais il s'en dégage une ferme élégance, reflétant profondément l'influence classique, mais respectant les tendances toujours innovatrices du temps présent.Pour vous donner un \"avant-goût d'avenir\" nous pouvons dire que: La silhouette européenne: L'Automne '75 lui fera un accueil très favorable.Elle est essentiellement mince, ajustée avec un veston droit ou croisé.La silhouette à carrure souple: La version moderne du style masculin d\u2019hier.L'épaule est très largement arrondie mais sans exagération.Il s'agit d'un compromis délicat entre le confort total et la mode contemporaine.La silhouette précurseur: Le veston est modelé et s\u2019affirme nettement avec des épaules plutôt carrées.Cette mode est inspirée d\u2019une coupe qui soutient incontestablement la prestance de l\u2019homme contemporain.La silhouette loisir: La tenue détente, sans bouton ni cravate.Elle est cependant exclusive aux loisirs.La silhouette classique: La grande vogue Automne rnoconc chaussures Christian Place Laurier, Place Fleur de Lys \u201975.C'est la mode du juste milieu qui présente un heureux compromis entre l\u2019épaule légèrement ren- forcée et la pince avant dont l\u2019effet crée le style sans forcer la note.On évite les extrêmes, mais sans se contenter d\u2019un simple retour en arrière.C\u2019est la mode pour avantager M.Toulemonde.LES NOUVEAUX SENTIERS DE LA MODE MASCULINE, Des hommes mieux habillés pour affronter la bourse! r Page publicitaire Quebec, Le Soleil, samedi 13 septembre 1975 F 10 décoration ¦ V MOBILIER de CHAMBRE MODULAiRE TECK, CHENE, NOYE R ROSEWOOD.COULEURS seesR ;ks Bboiaa ».illustration,fini blanc :sy>9s.oo PLACE LAURIER QUÉBEC 10 TEL.: 658-2000 LANDRY 764 EST, RUE ST-JOSEPH, 2» ETAGE, MAIL ST-ROCH 529-9729 SPECIALISTE DU DIAMANT #\tBagues de fiançailles #\tRemontage de bagues #\tBijoux en or \u2022\tPierres précieuses \u2022\tMontres de renom Etc.-V\t' :>\u2022 La Ça La mode en décoration, ça n'existe pas .C est du moins l'opinion émise par deux membres de la Société des Décorateurs Ensembliers du Québec, MM Claude Laro-chelle et Michel Beaudry, lors d\u2019une discussion-rencontre tenue avec un représentant du SOLEIL, la semaine dernière.\"Les revues de décoration ne rendent pas justice à la décoration II n'y a pas de modes, seulement des influences.Tout agencement de couleurs bien fait est toujours classique.La même chose s'applique aux rideaux, tentures, etc.S'il faut une boîte à rideaux, il en faut une.Ce n'est pas une question de mode.La publicité fausse un peu la conception de la décoration.Ou encore on veut faire comme dans les grandes revues de décoration sans tenir compte de ses besoins et des appartements a decorer.\u201d Les produits servant à la décoration ont changé évidemment Les papiers peints ont subi une véritable révolution dans le design.Auparavant, ils n'étaient qu américains: ils sont aujourd'hui français, suisses, Scandinaves, et le goût des fabricants européens correspond beaucoup plus au goût des québécois.En décoration, il ne faut pas être pressé si l'on veut obtenir exactement ce que l'on veut.Il n'est pas rare de devoir attendre 6 mois ou un an pour obtenir le motif désiré dans tel tissu ou papier peint, ou encore pour obtenir des meubles de style.Mais comme il y a rarement urgence en ce domaine et qu\u2019on peut toujours vivre avec ce que I on a entre temps, ça ne fait pas problème ROLE DL DECORATEUR Le décorateu r-ensemblier a un rôle plutôt méconnu.Dans la décoration d édifices commerciaux et d'institutions, où les surfaces à décorer sont grandes et les bud- gets plus élastiques, on le connait bien Mais le public ignore généralement la nature de ses services.On a longtemps conservé l'opinion qu'il s\u2019agissait là d'un accrocheur de cadres et tentures.\"Nous en accrochons encore des cadres et des tentures, fait remarquer M.Larochelle, en riant.Quand nous complétons notre travail, nous faisons toujours une seance d\u2019accrochage.C'est la touche finale\".Le décorateur peut être à la fois consultant ou entrepreneur.Si l'on n'a besoin que de ses qualifications en matière de décoration.de design et que le client préfère effectuer ses achats et ses travaux lui-mème, il agira comme consultant à un tarif horaire de $25 ou $30, par exemple.Ce peut être pour le cho.ix des couleurs, pour l'endroit et la quantité de lumières pour l'éclairage d\u2019une pièce, pour la teinte et le choix d\u2019une moquette comme pour l'aménagement complet de l'intérieur d\u2019une maison.Le décorateur peut également servir d'entrepreneur dans l'achat de matériaux, meubles, tapis, papier-tenture, tentures, voire à l'installation et mise-en-place.se servir de sous-traitants pour faire la plomberie ou l'électricité, bref s'occuper de tout.L'idéal est de se faire faire un plan d\u2019ensemble et une soumission.Comme ça, on sait exactement où l'on va, combien ça va coûter, ce qu\u2019on veut faire en priorité en tenant compte du budget et l\u2019on n'aura qu'à compléter au fur et à mesure de ses moyens.Il ne faut pas faire d erreurs dans les achats, conseille M Beaudry.Il est essentiel qu'un meuble.qu\u2019un accessoire puisse servir à nouveau lors d'un déménagement dans une maison ou dans un autre appartement.Autant que possible, il faut choisir quelque chose de classique qui ne risque pas, non plus, de se démoder.\" Plusieurs décorateurs s'improvisent dans le métier et ne sont pas compétents, disent ils.Seule la Société des Décorateurs Ensembliers est officiellement reconnue au Québec.Ils y sont 280 membres.dont 40 dans la région de la Vieille Capitale.Pour acquérir cette compétence, ils ont dû étudier 3 ans dans une institution reconnue, faire 2 ans de cléricature et se présenter ensuite aux examens de la Société.La Société agit également comme un élément de protection pour les clients comme elle voit à faire respecter l\u2019éthique de ses membres.Conseils pratiques La décoration de l\u2019intérieur ne saurait être négligée à l'automne comme on réintègre ses logis pendant les sept ou huit prochains mois de l'année, de septembre à mai, pour la saison froide.Il faut donc des pièces vivantes, accueillantes, chaleureuses, où chacun y retrouvera sa personnalité au rentrer du dehors, dans l'intimité de son foyer.Les plantes constituent certainement l\u2019un des grands éléments-vie de la maison.Le petit jardin intérieur procure à la fois divertissement et une touche décorative vivante On n'a jamais trop de plantes et de fleurs! Dans les revêtements de plancher, il faut être prudent avec la céramique et le bois franc verni: aujourd'hui.c'est l'entretien facile qui compte et l'uniformité d'entretien.On ne veut pas être obligé de changer de méthode d'entretien dans chaque pièce.Le tapis demeure favori et très economique meme si certaines pièces comme la salle de bains sont avantagées par la céramique, par exemple.Les papiers peints doivent être lavables et d\u2019un motif dont on ne se lassera pas.La facilité d'entretien est d\u2019ailleurs primordiale dans tout.Comme dans les tentures et draperies, dans les textiles, où l'avènement de l'acrylique a permis des lavages sans repassage.Ca ne remplace pas évidemment un beau coton imprimé ou le fait que les couleurs seront plus naturelles et plus belles dans des tissus naturels.On conseille la prudence dans l'achat d'appareils stéréophoniques et autres pour éviter si possible des appareils combinés, car il est rare qu'on écoute la musique dans la même pièce que la télévision ou la radio, et les nécessités courantes peuvent imposer d'avoir des modules séparés.Il n'est pas du tout nécessaire de camouffler un élément stéréo derrière un cabinet ou de l'encastrer dans un meuble.Ils sont décorativement valables par eux-mêmes.Il n\u2019y a pas de règle à observer quant à la disposition des appareils électro-ménagers: l'ensemble laveuse-sécheuse peut être dans la cuisine dissimulé par un placard, dans la salle de bains ou dans le sous-sol, c'est là un aspect pratique surtout.C'est d'ailleurs le cas de la décoration vue globalement.Elle doit être pratique.fonctionnelle, et son aménagement décoratif dépend d une foule de choses dont la personnalité.l'éclairage, la présence des autres meubles, etc.Chacun doit faire son affaire.Et c'est d'autant plus important que l'on décore son appartement ou sa maison de façon personnelle et originale si l'on habite une maison en rangée ou un appartement dans un bloc impersonnel.Ce sera notre décoration intérieure qui distinguera notre demeure des autres.Et il n'y a aucune règle qui empêche le très moderne de voisiner dans la même pièce que l'antique canadien!.La décoration, ce n est pas une affaire de snobisme, mais de personnalité.Ces coussins moduloires bouclés por une ceinture s'adaptent à plus d\u2019un décor.Ils donnent une allure chaude et moderne à un environnement.Ils s\u2019appellent \"Pantoufle\", Canvasso et Evron, de Tréco.Une journée sans LE SOLEIL c est comme un jour sans soleil.Toutes, vous aimez les bijoux saisonniers qui durent le temps d'une mode.beaux, colorés, pleins d'originalité, ils sont une pointe d'humour et de fantaisie à la portée de chacune qui possède sa petite collection.Et il y a les autres.ceux qui durent parce qu'ils sont d'or et d'argent, qu'on achète avec le coeur en les choisissant pour longtemps.Quels que soient vos goûts, ils seront en accord avec la nouvelle collection automnale.Place Laurier, Ste-Foy Place Québec 656-1466 524-7726 EDOUARD B PORIÎN V\t¦\u2022«\u20185 \u2022?\u2022***\u2019\t.\t- À Penelope présente U collection joaillier québécois en exclusivité d Québec.\u2022 De quoi faire succomber Pénélope: des bijoux en or 18 carats sertis de pierres précieuses.Il sont tous dessinés et tabriqués à la main par Édouard B.Portenier.Ce sont, bien sûr, des modèles uniques.\u2022 Venez y choisir la petite parure de vos grands soirs.\u2022 Votre fantaisie cache un dessin secret?Prenez rendez-vous avec Portenier et venez le lui confier, ici chez Pénélope.Il exécutera sur l'or toutes les facettes de votre originalité PENELOPE A LA NOUVELLE PLACE STE-FOY mode, en décoration, n existe pas!.i i Quebec, Le Soleil, samedi 13 septembre 1975 Page publicitaire re vêfemenfs Il faut s'attendre à payer pour de la qualité dans le tapis \"La plupart des gens doivent malheureusement se rendre compte que s'ils ne peuvent payer $30 par verge carrée de tapis d'excellente qualité, ils achèteront des tapis dont la durabilité sera bien moindre\".C'est du moins là l'opinion de Mme K.Reeser, une spécialiste en textiles membre du Comité national d'études de l\u2019Association des Consommateurs du Canada, dans un fascicule émis par cette association.%ii\" CCI; & * Auriez-vous reconnu dons cet ensemble modulaire la signature de Vilas?L ensemble comprend des unités de coin, des fauteuils, des appui-pieds et des cubes pouvant servir de tables.Adaptable à plusieurs pièces de la maison.On vous laisse deviner le prix.\"La vente au détail de tapis constitue un domaine où la tromperie est fréquente et le client doit se tenir sur ses gardes lorsqu'il achète un tapis.Si vos moyens sont limités, il est préférable de continuer à cirer vos planchers et à secouer vos carpettes plutôt que d'acheter un tapis bon marché qui ne serait pas durable\".Il existe bien sur des vendeurs consciencieux, mais très souvent les gens affectés à la vente des tapis ont peu d'expérience et de connaissances eux-mêmes, ce qui les amènent à donner un mauvais conseil plutôt que de manquer une vente.Le choix des fibres, des textures, des couleurs et des prix est tel qu'il devient de plus en plus difficile aux profanes de s\u2019y retrouver.Néanmoins, voici quelques conseils qui tenteront d'en révéler un peu plus sur l'achat d'un tapis.L'acheteur doit considérer l'exposition du tapis à l\u2019usure: s'il s'agit de corridors, de marches d 'escalier et d\u2019endroits où l'usure est grande à cause du AMEUBLEMENTS ET ACCESSOIRES ELECTRIQUES nas et sommiers i DES ECONOMIES FORMIDABLES! C'est le temps plus que jamais d'épargner! Vous trouverez une foule de matelas et sommiers assortis Serta d'excellente qualité, plusieurs à des prix étonnamment bas.Ils sont tous en montre, de façon à faciliter vos achats.Venez tôt profiter du plus vaste choix! t i r t I t I 1 i