Le soleil, 11 septembre 1975, Édition Québec Régional

[" Qvébec, Le Soleil, jeudi II septembre 1975 Aux limites de Saint-Augustin et de Neuville La CUQ exproprie pour un deuxième parc industriel A 3 per Claude TESSIER C\u2019est un deuxième parc industriel, presque aussi grand que le premier, que la Communauté urbaine de Québec crée vii lançant des avis d\u2019expropriation à 17 propriétaires de terrains.Ce nouveau parc, qui s'ajoute à celui que la CUQ possède à Saint-Augustin, est situé aux limites de Saint-Augustin et de Neuville, entre la route 183 qui mène à Trois-Rivières et le fleuve Saint-Laurent.Ces 818 acres doivent servir à la construction d'une aluminerie intégrée d\u2019un demi-milliard de dollars projetée pour la région de Québec par la société américaine National South wire.Mais on ne sait pas si l\u2019aluminerie deviendra une réalité.A la CUQ, on a refusé, hier, de dire si les terrains étaient réservés pour I aluminerie: on a refusé de les identifier; on a refusé aussi de donner la liste des noms à qui les avis d'expropriation ont été signifiés.Pourquoi, a-t-on demandé à la CUQ en ce qui a trait à l\u2019aluminerie?\"Parce qu\u2019on aurait l\u2019air fou si l\u2019alu-minerie ne se réalisait pas.\" Une source un peu plus sérieuse a indiqué \"qu\u2019avec ces expropriations, on pourrait toujours avoir une banque de terre\u201d.C'est le gouvernement du Québec qui pilote ce dossier et la CUQ ne fait que répondre à une télécommande.A New York, des sources ont signalé que le dossier de l'aluminerie est toujours \"actif\u201d et que d'autres rencontres entre les représentants du gouvernement et ceux de Southwire auront lieu la semaine prochaine.Les terrains visés par la National Southwire se situent, selon nos informations.entre la ferme expérimentale de l\u2019université Laval à Saint-Augustin, et le lot 10 du cadastre de Pointe-aux-Trembles, à Neuville.Le nouveau parc se situe en bordure du fleuve et il a été passablement compliqué de démêler les titres de propriétés des lots de grève.C'est ce qui explique, entre autres, les cinq mois qui se sont écoulés après que le gouvernement eut demandé à la CUQ de prendre dans les plus brefs délais\" des procéduree en expropriation et de les inscrire dans un projet d'élargissement du parc industriel de la CUQ Le sous-ministre DeCoster a de plus demandé au maire de Québec, le 24 mars, de ne pas faire mention, pour le moment, du projet d\u2019alumine-rie dans le cas des expropriations demandées.Parmi les 17 propriétaires expropriés, deux sont de la région de Montréal Trois sont des cultivateurs.La CUQ.dans un règlement adopté en avril, a fait un emprunt de $2 3 millions pour l'acquisition de terrains \"à fins industrielles\".La Communauté urbaine de Québec détient présentement 1,000 acres formant le parc de la CUQ à Saint-Augustin Environ 20 p 100 des terrains disponibles aux entreprises sont déjà occupés.Le deuxième parc, avec ses 818 acres, est situé à quelques milles au sud-ouest du premier II est relié par un chemin de fer et une route, la 138.Le nouveau parc industriel est situé à côté de la ferme expérimentale de l\u2019université Laval créée à des fins de recherches agricoles il y a dix ans.L\u2019université n\u2019est pas visée par les avis d\u2019expropriation.Mais il apparait que la création d'un parc industriel va obliger l\u2019université à reloger sa ferme ailleurs.A l\u2019université Laval, hier, on a dit que la ferme ne fait pas le poids avec une aluminerie, s'il y en a une.Car en aucun moment l\u2019université n\u2019a été consultée par le gouvernement ou d'autres responsables du projet de l\u2019aluminerie.Ce dernier incident s\u2019ajoute à une série d\u2019autres démontrant l\u2019absence de planification dans ce projet multimillionnaire, qui s'entoure de négociations secrètes.La décision de la CUQ de procéder à des expropriations ne répond qu\u2019à un ordre du gouvernement.La planification de l\u2019emplacement est d'autant plus difficile à saisir que le schéma d\u2019aménagement est encore secret Après des mois de retard, on devrait le rendrepublic à l\u2019occasion de l\u2019exposition provinciale.Il en est rien .\u2022 - H hag SSÎPr H j ü r 4 ¦ ¦\u2022 *** symm-Æb- MfÆà % ¦X*>'-.-.\t\u201ev- ,*****\u2022 f f ?*-* .J?ÜkiSîS Le Soleil.J arque*.Desrhénrs Por-dela le chemin de fer et les maisons bordant lo route 138 entre Neuville et Saint-Augustin: le site de la future aluminerie, des terrains en bordure du fleuve couvrant une superficie de 818 acres, le deuxième porc industriel de la Communauté urbaine de Quebec.Saint-Nicolas ne sera pas privée de protection par Gilles PEPIN du bureau du Soleil LEVIS \u2014 La ville de Saint-Nicolas ne sera pas privée de protection, malgré la démission du seul policier qui soit à l\u2019emploi de la corporation municipale L\u2019affirmation a été faite au SOLEIL.hier, par le maire de cette municipalité, M André d\u2019Anjou, lors d\u2019une entrevue qu\u2019il a donnée à l\u2019hôtel de ville en compagnie du greffier du conseil municipal M Guy Godreau A compter du 12 septembre, date où la démission de M Denis Gaucher prendra effet, c\u2019est le poste de Charny de la Sûreté du Québec qui assurera le service policier et ce sont les membres de la brigade de pompiers volontaires qui.à tour de rôle, exerceront une surveillance au service des incendies, a déclaré le maire.Au sujet du vol par effraction qui a été commis, la nuit précédente, à l\u2019intérieur même de l'hôtel de ville, le maire d\u2019Anjou n\u2019a voulu faire aucun commentaire, se limitant à un simple souhait: \u2019\u2019J'espère que la Sûreté du Québec va mener son enquête rondement et qu elle va trouver le coupable\u201d.Mais au sujet de la démission du directeur du service de protection publique à Saint-Nicolas, M.d'Anjou a parlé pendant une demi-heure, donnant même des copies de résolutions du conseil municipal et de lettres échangées avec la Commission de police du Québec.Une décision unanime Référant à une nouvelle qui a été publiée dans LE SOLEIL du 5 septembre, le maire André d'Anjou a insisté sur le fait qu\u2019il n existe aucune discorde au sein du conseil municipal de Saint-Nicolas.\"Je suis maire depuis un an seulement, mais je n'ai jamais entendu un échevin parler contre le chef de police et de pompiers\", a-t-il souligné.La résolution du conseil de ville, par laquelle celui-ci a accepté, la semaine dernière, la démission du chef Denis Gaucher a d'ailleurs été appuyée unanimenent par les conseillers qui étaient tous présents à cette réunion, tel qu'il apparait au livre des minutes à l\u2019hôtel de ville.Paa de cours, pas d emploi Et voici, avec plusieurs documents à l'appui, comment le maire d'Anjou raconte l'histoire de cette démission.D\u2019abord, l'ancien directeur de police à Saint-Nicolas.M Donald Rodrigue.avait démissionné en avril 1974 Mais auparavant, il avait désigné M Denis Gaucher comme son adjoint.Le 6 mai 1974, le conseil municipal nomme M.Gaucher chef par intérim pour une période n\u2019excédant pas 6 mois.En octobre 1974, le même conseil ouvre un concours pour le poste de directeur de police et d\u2019incendie et il crée en même temps un comité de sélection formé du maire d'Anjou, des conseillers Nazaire et Roger Gingras et du chef de police de Saint-Romuald.M Marcel Ferland Trois candidats répondent à l\u2019avis de concours, dont M Gaucher.Celui-ci est sélectionné par le comité et, le 11 mars 1975, à la suite d une recomman dation émanant de la Commission de police du Québec le conseil l\u2019embauche unanimement pour une période d'un an.à la condition qu\u2019il aille compléter sa formation à l'Institut de police du Québec.Le conseil s'engage alors à rembourser les dépenses sans occasionnées à M.Gaucher, à payer quand même le salaire convenu au taux de Blessée mais toujours vivante La jeune femme qui s\u2019est jetée dans le fleuve Saint-Laurent, du haut du pont Pierre-Laporte, lundi dernier, était encore vivante au Chul, hier soir, bien quelle ait subi d'importantes lésions internes.Après son plongeon d'au moins 200 pieds, la jeune femme d\u2019environ 25 ans qui serait séparée de son époux depuis trois mois est remontée à la surface et elle a même nagé quelques brasses Elle s\u2019est maintenue sur l'eau pendant environ une heure jusqu'à ce qu\u2019un yacht vienne la secourir Adolescente tuée Une adolescente de Rouyn a été I\t1 mortellement blessée lors d\u2019une collision survenue sur la foute 20.à Saint-Apollinaire de Lotbiniere, hier matin, vers 6hl5 Linda Morin, âgée de 16 ans, a connu une mort instantanée.La victime était dans l\u2019auto de Richard Pronovost, âgé de 22 ans et demeurant aussi à Rouyn.Ce dernier a été conduit au Chul, mais son état ne serait pas grave Selon l\u2019enquête menée par l\u2019agent G Robitaille.du poste de la SQ à Laurier Station, l\u2019auto s\u2019est engouffrée sous l\u2019arrière d\u2019un camion-remorque qui était rangé sur 1 accotement à la suite d'une panne.$11.700 par année (sujet à révision éventuelle) et à trouver au moins un autre policier pour assurer le service pendant que le directeur sera occupé à des cours.Le 7 avril dernier, comme le chef Denis Gaucher n'a pas encore apposé sa signature au bas de cette résolution numéro 63, ce qui aurait été conforme au désir du conseil municipal, ce dernier décrète une autre résolution, réitérant ses conditions d'embauche et stipulant qu'à défaut de la signature requise ou d explications, dans un délai de 15 jours, la résolution numéro 63 allait être annulée.Le même jour, M.Gaucher adresse à son tour une lettre au conseil municipal, disant qu\u2019il comprend mal la résolution numéro 63 étant donné Saccage et vols au local de la police par Guy DURE Le petit bureau du Service de la protection publique de Saint-Nicolas a été saccagé, dans la nuit de mardi à hier, par des intrus qui ont pris la fuite en emportant avec eux un dossier relatif à la crise d\u2019octobre 1970 (FLQ), un revolver.38 spécial et environ 150 balles.Ce vol de dossier et d'arme à feu, perpétré par des individus qui connaissaient très bien les lieux et qui savaient exactement où aller, coïncide étrangement avec la démission du chef de police de l\u2019endroit, M.Denis Gaucher, qui quittera ses fonctions dès demain parce qu'il a trop d'ouvrage et que la ville refuse d\u2019engager du personnel pour l'assister.C\u2019est en arrivant dans son local, hier matin, que le chef Gaucher s'est aperçu qu\u2019un ou des voleurs avaient forcé des filières avec une barre de fer pour mettre la main sur un revolver, des balles, et présumément des dossiers.Il a aussitôt averti le poste de la Sûreté du Québec de Charny qui a dépêché des enquêteurs sur les lieux.Sur place, les agents ont vite fait de constater que les visiteurs s'étaient introduits par une fenêtre du sous-sol de l\u2019édifice, dont la vitre était cassée depuis.1971.Il n'y a personne, le soir et la nuit, dans l'édifice qui abrite l'administration, le poste à incendies et le départe ment de police.Il n\u2019y a pas de système d\u2019alarme non plus.Du sous-sol, ils sont montés au rez-de-chaussée, en forçant deux portes à l aide d\u2019une barre de fer.Pour repartir, ils ont simplement (et en toute quiétude) ouvert une ' porte-garage\" qu'ils ont à demi refermée.En ce qui a trait au dossier sur le FLQ qui aurait été volé, le chef Gaucher a précisé qu'il contenait certaines pièces à conviction qui avaient été saisies au cours de vérifications policières, en octobre 1970 11 ne se rappelle toutefois pas ce que l'enveloppe contenait.Poussant plus à fond leur enquête.les agents de la SQ de Charny ont découvert, à l\u2019orée du boisé qui longe l\u2019édifice municipal, l'étui de cuir qui servait à porter le revolver de marque \"CoIt\".38 spécial, disparu avec 150 balles.En début d'après-midi, ils ont vainement fouillé le boisé dans le but d\u2019y trouver d'autres indices.Le local de la police de Saint-Nicolas est très exigu: il mesure environ sept pieds par dix Malgré ce peu d\u2019espace, la ville a trouvé le tour d\u2019y aménager quatre filières, un bureau et des chaises.Seulement une filière a été forcée par une barre de fer.et seulement un tiroir a été ouvert, ce qui porte les enquêteurs à croire que le ou les bandits savaient très bien oû aller.Aucune arrestation n\u2019avait été effectuée, hier soir.Quant au chef Denis Gaucher, sa démission, remise le 2 septembre dernier aux membres du conseil (et acceptée unanimement), entrera en vigueur dès demain.C\u2019est la Sûreté du Québec qui assumera la protection du public, en attendant qu\u2019un nouveau chef entre en fonction.que ses qualifications répondent aux normes de la Commission de police Au début d\u2019août, le conseil de ville, réuni en séance d\u2019étude, a accordé un dernier délai au chef Gaucher pour donner suite à la résolution antérieure.Le 2 septembre parvient la lettre de démission, dans laquelle M Gaucher mentionne une impossibilité d\u2019entente avec des membres du conseil de même qu'une insuffisance des effectifs policiers à Saint-Nicolas où la Commission de police du Québec a cependant recommandé en janvier dernier, l'embauche d'au moins 5 policiers au cours des 2 ou 3 prochaines années Enfin, mardi de la semaine dernière, le conseil de la ville de Saint-Nicolas accepte à l\u2019unanimité la démission, en se gardant toutefois d\u2019admettre l'allégation du directeur se rapportant à la qualification Nouveau concours et démenti En annonçant, hier, la publication d'un nouvel avis de concours et de la mise sur pied d'un nouveau comité de sélection, en vue de la désignation d'un autre directeur de la protection publique à Saint-Nicolas, le maire André d'Anjou a beaucoup insisté sur le fait que personne n\u2019en veut à M.Gaucher \u201d, S\u2019il accepte de suivre les cours pour se qualifier, je ne vois aucune a objection à ce qu'il pose sa candidature Le comité de présélection fera son travail et les meilleures candidatures seront référées à la Commission de police pour étude de recommandation M André d'Anjou, en mentionnant que le conseil municipal veut d\u2019abord, avant d\u2019embaucher d\u2019autres policiers, s\u2019assurer les services d\u2019un directeur dont la competence sera dûment reconnue par la Commission de police du Québec, a tout à fait nié une affirmation déjà faite par M Gaucher à l\u2019effet que celui-ci devait travailler 7 ours par semaine.A cet effet, le maire d'Anjou ainsi que le greffier.Me Godreau, ont précisé qu'en fin de semaine de même qu'à chaque jour, après 5 heures de l'après-midi et jusqu'à 9 heures du matin, les appels à la police sont automatiquement transférés à la Sûreté du Québec.Pendant le même temps, ont poursuivi MM d Anjou et Godreau, le directeur est aussi libéré de la garde du service des incendies.Du mois de janvier dernier jusqu'à août inclusivement, la municipalité a déboursé un montant de $3,939 en payant des pompiers volontaires qui ont assuré la garde de nuit et de fin de semaine.ANTIQUITES Grande vente de déménagement L'Héritage Antiquité 26, rue St-Nicolas, Québec 692-1681 (En haut Société des Alcools) REMY BEAULIEU & ASSOCIES DOCTEURS EN OPTOMETRIE Fondé en 1880 Société de prêt sur premieres hypothèques Actif S665 millions Capital et réserves S63 millions Obligations 5 ans Intérêts semi-annuels Montant minimum $500 1135, Chemin St-Louis, Québec (4I8) 681-0277 (M.J.Arsenault).Frais virés acceptés m .lilu\u2019 on inscrite a la Regie de i i .urance dépôts du Quebec \u2022 T»i.» suiet» » chenyment uns pr»a»,s A 8 /) Québec, U Soleil, jeudi II septembre 1975 Cours perturbés pour 3,000 élèves de l'école Casault, à Montmagny par Real LABLKGK du bureau du Soleil LA POCATIERE - Le mouvement de protestation des enseignants de niveau secondaire contre l\u2019application de la norme 1-17 s\u2019est étendue.hier, à I école Louis-Jacques-Casault.de Montmagny.perturbant les cours des 3.000 éleves de la plus importante maison d\u2019enseignement des servie par la commission scolaire régionale Pascal-Taché.Les quelque 186 ensei- gnants de cet établissement ont commencé de façon sporadique, a ne plus faire de suppléance à couper leur; périodes d enseignement de 27 à 24 périodes par semaine, et à boycotter les demi-groupes matière.On entend Confusion à Godbout et à Grandes-Bergeronnes par Gilles OLELLET du bureau du Soleil SEPT-ILES \u2014 Les milliers d\u2019étudiants de la Côte-Nord ont repris le chemin de l\u2019école.ces jours-ci.sauf à Grandes-Bergeronnes et à Godbout, où cela n\u2019a pas \u2019\u2019décollé\u201d comme prévu.Conflit scolaire à Amqui Depuis la rentrée scolaire, d'autres conflits ont surgi dans l'Est du Québec.Après les enseignants de la polyvalente de Mont-Joli, ce sont ceux de la polyvalente d'Am-qui qui décidaient, hier, de tenir une journée pédagogique.devant l\u2019absence d'organisation pédagogique et matérielle de l'école.Les enseignants avaient d\u2019abord demandé aux autorités de l\u2019école et de la régionale de la Matapédia de tenir, dès le premier jour de la rentrée, une journée pédagogique \"dite flottante\", pour voir à l'organisation.Cette demande des enseignants a été refusée par les autorités.Les professeurs ont toutefois décidé de la tenir quand même, ce qui a obligé la direction de l\u2019école à retourner chez eux les quelque 2,200 élèves qui fréquentent la polyvalente.On sait que, durant l\u2019année scolaire, il y a un certain nombre de journées pédagogiques, dont la majorité sont fixées et d'autres qui peuvent être organisées à la demande des enseignants.Hier, en fin d\u2019après midi, les autorités de l'école et de la régionale en venaient à une entente avec les enseignants, et acceptaient de tenir trois journées pédagogiques dite flottantes, soit hier, aujourd'hui et demain A Grandes-Bergeronnes d abord, à une vingtaine de milles de Tadoussac.près de 180 étudiants de niveau élémentaire sont privés de cours pendant que 90 parents de l\u2019école Dominique-Savio font du piquetage devant cet établissement pour protester contre le projet d\u2019établir des classes à divisions multiples, ou classes jumelées.Evoquant une diminution de la clientèle scolaire, et voulant appliquer les normes du ministère, la commission scolaire de Tadoussac a décidé d'instaurer le régime de classes jumelées, groupant autour d'un même titulaire des étudiants de deux niveaux différents.\"On ne reviendra pas au régime des années 30\u201d, a averti Mme Alphonse Bou-lianne.présidente du comité de parents de l'école élémen-taire de Grandes-Bergeronnes.Les parents, réunis en assemblée, ont jusqu'ici refusé tout compromis autour de cette question.La commission scolaire doit se réunir de nouveau, aujourd'hui, pour trouver une solution au problème.D\u2019autre part, tous les parents sont convoqués par le comité d'école pour une rencontre, ce soir, jeudi, pour discuter de nouveau de la question.Par ailleurs, à Godbout.à 40 milles de Baie-Comeau, les parents ont décidé de garder les 22 étudiants de niveau secondaire de l\u2019endroit à la maison parce qu'ils refusent carrément la décision de la commission régionale Côte-Nord de transporter et de loger les étudiants à Baie-Trinité, une agglomération située à une quarantaine de milles au nord de Godbout Le comité de parents vient d\u2019ètre appuyé par le conseil municipal de Godbout.qui a expédié un télégramme au ministre Jérôme Choquette l'invitant à faire modifier la décision prise par la régionale Côte-Nord de regrouper les étudiants à Baie-Trinité.Brut de Neuville.\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022*.- SaUM' *CC*#** îlli H V ' fv \u2022\u2022\u2022 y**.* .St\" up! ..* '\u2022 5 Y wmm hLjT.IMG BIPPP c0UVRf.Urj 0RflPfWfs ¦ ,-itr tissus et draperies m\t\t\t\t\t\tra *4\t\t\t\t\t \u2022 LJ t cd\t\tfé\ti\tü\ty\t\tI\tsTT\t\u2022\t1\t§1 656-1575 ;¦ ¦ .' Les Galeries Charlesbourg 626-7813 C 15 / A \\ Q*J«bec, le Soleil, jeudi 11 septembre 1975 Consommation: 43 firmes condamnées à $12,000 d'amende OTTAWA (PC) - Plus de 40 marchands ont été condamnes à des amendes pour avoir enfreint les règlements sur la consommation et les corporations, au cours des trois derniers mois.Le ministère de la Consommation a annoncé hier que 31 de ces compagnies ont dû verser $9,725 d'amendes après avoir été reconnues coupables sous 63 chefs d'accusation, en avril, mai et juin.Douze autres firmes, dans cinq provinces, ont versé $2,800 pour avoir modifié le millage sur des voitures.A Montréal, Reggio Food a été condamné à $300 d'amende pour n'avoir pas respecté les standards sur le contenu en divers ingrédients de ses saucisses.\"Cette compagnie utilisait en trop grande quantité les céréales et le contenu en liquide était trop élevé,\" a expliqué un porte-parole du ministère.La Boucherie Pierre, de Nicolet, a aussi été condamné à $50 d'amende, tandis que le Super Marché Victor de Joliette a versé $25 Le Marché Goupil, de Beaumont, a dû payer $150 pour avoir vendu de la viande hachée à trop fort contenu en gras.Deux marchés montréalais ont aussi été condamnes à $50 d'amende chacun pour avoir substitué de la morue à l'aiglefin.Cinq marchés du Québec ont été condamnés à des amendes variant de $150 à $500 pour avoir utilisé des poids inférieurs aux normes.Il s'agit de la Salaison Pierre, de Repentigny, de W.Laveault et Fils, de Cap-de-la-Madeleine, du Marché Vaillant, de Longueuil, du Marché Central, de Saint-Sévérin, et de Le Roi du Boeuf, de l'ile Perrot.Association coopérative possiblement fondée sur la Rive-Sud par Gilles PEPIN du bureau du Soleil LEVIS \u2014 Il est très possible qu\u2019une association coopérative soit mise sur pied prochainement par des gens de la Rive-Sud pour intéresser davantage la population au Cooprix de Lévis et même pouvoir l\u2019acquérir éventuellement.Un comité a été créé, hier soir, au terme d une réunion d'information qui a regroupé un peu plus d'une centaine de personnes et qui avait été convoquée par la Fédération des magasins coop.Le groupe n\u2019a encore fixé aucune date de réunion et n'a pas reçu de mandat très précis, mais il aura à étudier une foule d'aspects incluant l'animation, le recrutement et même trouver des moyens pour rendre ce magasin d'alimentation plus attrayant.Le directeur de la promotion coopérative à la Fédération des magasins coop, M.Alain Bouchard, agissant comme animateur à la réunion d'hier soir, n'a pas caché que le Cooprix de Lévis aurait besoin de doubler son chiffre d'affaires actuel pour pouvoir faire ses frais.En sollicitant une participation des gens du milieu et en inaugurant ainsi une campagne de démocratisation.M Alain Bouchard a signalé: \"Nous n'avons pas de marchandise à vous vendre à tout prix; c'est le milieu qui doit manifester son besoin d'un centre de comparaison ou d'un ratio qui oblige les concurrents à se rationaliser en structure de prix.\u201d La facilité serait de nous en aller chacun chez nous, mais ce laisser-faire pourrait nous coûter cher, car les monopoles auraient le jeu facile, a mentionné M Bouchard.Le directeur de la promotion coopérative a aussi rappelé l'avantage pour une population de posséder son pouvoir d'achat.Il a enfin exprimé sa conviction qu'il y a place pour un Cooprix bien vivant et tout à fait rentable à Lévis.PRIS DE FOLIE AVANT SON MARIAGE Un jeune homme par trop prudent, qui ne pouvait se décider à joindre l'agréable au pratique décida de rester \"vieux garçon\u2019, plutôt que de perdre le doux confort connu chez sa mère qui.il va sans dire, possède le fameux système de chauffage à l\u2019électrici-te de Flamidor î\tiann i ^ Laine et cachemire de ffallanfs/ne *\tofff^aob/oa la réputée collection de Chandails importés d'Ecosse à cols roulés, en ronds ou en V présentent ses deux célèbres modèles.Le Cardigan et le pull over les 100% laine ou cachemire à tricot uni ou de fantaisie.Réchauffez votre automne, en op-\tPV?tant pour\tï le choix naturd Jamais regretté à nos deux magasins.\\ 4 V Æ PURf LAINE VIERGE I IIAKI.t \\ 4, DE LA FABRIQUE PLACE QUEBEC Stationnement gratis, aux Parcs-outos Chouveou, J'\tde l'Hôtel de Ville et Place Québec.- -¦ \u2022.Vv .fjViV Epargnez 25% durant la vente \u201cDécorama\u2019de Sunworthy Vous pouvez tapisser toute votre maison, ou n'importe quelle pièce, à un prix qui sort de l\u2019ordinaire.Comment?Avec les revêtements muraux de pose facile de Sun worthy.^1 Quand?Maintenant, pendant que la vente bat son plein.Sunworthy vous donne les motifs, les couleurs et les prix! Tous les motifs les plus en vogue que vous pouvez admirer dans les catalogues de Sunworthy suivants: Dip'n'Do, Jiffy, Nice\u2019n'Easy, Colonial Homestyles, Encore, Glide, Sunvinyl, Trend, Young & Fanciful, Velvelure et Murais.C'est notre vente annuelle! Les revêtements muraux lavables et pré-encollés de Sunworthy.Garnissez vos murs.et votre portefeuille aussi! Achetez trois rouleaux simples et obtenez'en un absolument gratuit! Seulement durant la vente \u201cDecorama\u201d de Sunworthy.Profitez de cette offre dès maintenant.Elle prend fin le 2 octobre 1975.Aux locataires: renseignez'vous sur les revêtements muraux de Sunworthy décollables à sec.Chez les détaillants Sunworthy participants.La Grange à Tapis 728 De Brabant Ste-Foy, Québec\tQuinc.Bourg-Royal 1010.80e Rue Charlesbourg, Québec\tDécoration Neuf Châtel 150 boul.L'Ormière Neufchâtel, Québec Quinc.Girard 4850 ouest, 3e Avenue Charlesbourg, Québec\tQuinc.St-Jérôme 530, 63e Avenue Charlesbourg, Québec\tQuinc.Québécoise 3020 boul.Desjardins Charlesbourg, Québec Simard & Frères INC.300 St-Joseph Québec, Québec\tQuinc.R.C.0.Inc.Ancienne-lorette, Villeneuve\tJ.-N.Laflamme 1 143 Commerciale St-Romuold, Québec J.-A.Dorval Enr.298 D'Aiguillon Québec, Québec\tEd.Morency Liée 284 Durocher Québec, Québec\tFlibotte & Fils 666 des Oblats Québec, Québec Centre De Rénovation Jos.Grenier 947 av.Royale Beau port, Québec\tDécor Nouvelle Vague Place Fleur de lys Québec, Québec\tComptoir du Bricoleur 483 boul.St-Claude Neufchâtel, Québec Les Couvre-Planchers Lévis 1, rue Kennedy lévis, Québec\tJean-Denis Roy 8, Richard St-Romuald, Québec\tCentre De Rénovation Inc.200 rue de l'Eglise St-Romuald, Québec Paquet Décor Québec, Ste-Foy\tUnivers Du Décor Ste-Foy, lévis\tQuinc.Morency Inc.1371 chemin Ste-Foy Québec, Québec La Boutique Du Bricoleur 50, Trans-Canada lévis, Québec\tLes Quinc.J.-A.Roy lévis, Bienville, Lévis\tTapis Bourg-Royal 1010, 80e Rue Charlesbourg, Québec Les Spécialistes J.-P.Caron 418 rue Caron Québec, Québec\tDial Textile Ltd.89 St-Joseph Québec, Québec\tDécoration Reno-Mat Enr.144 avenue Proulx Vonier, Québec Quinc.P.-H.Villeneuve\tColoris Paint\tQuinc.Boivin 230 av.Proulx Vonier, Québec\t2542 boul.laurier Ste-Foy, Québec\t1178, 4e Avenue limoilou, Québec Black & Son\tQuinc.Deslauriers\tQuinc.Corriveau 1360 Maguire\t8465 Henri-Bourassa\tSillery - Ste-Foy - Sillery, Quebec\tCharlesbourg, Québec\tlauzon Les Matériaux de\t\t Construction Enr.\tLouis Canac-Marquis\tA.Laflamme 746 rue St-Joseph\t25 Marie-de-l'Incarnation\t3148 Royale St-Roymond, Co.Portneuf,\tQuébec, Québec\tGifford, Québec Québec\t\t Quinc.de Gifford Inc.\tQuinc.E.-A.Dion Enr.\tQuinc.Noël 3211 av.Royale\t216 ov.St-Michel\t1010 Commerciale Gifford, Québec\tSt-Roymond, Co, Portneuf Québec\tSt-Romuald, Québec Quinc.Cimon 2565 Maufils Québec, Québec\tCarrefour Du Tapis 1489 Provencher Cap- \u201ege, Québec\tJ.M.Textiles 243 boul.L Ormiére Neufchâtel, Québec Carrefour Du Tapis Inc.105 est, St-Joseph Québec, Québec\tQuinc.Chouinard 1403 Provencher Cap-Rouge, Québec\tRevêtements Spécialisés 3190 chemin Ste-Foy Ste-Foy, Québec Jos.Dion 3189 chemin Ste-Foy Ste-Foy, Québec\tQuinc.Villeneuve & Frères Enr.2300 av.Royale Villeneuve.Québec\tQuinc.Frigon 2378 Maufils Ouèbec, Québec DISPONIBLE AU MAGASIN EATON LE PLUS PRES AU BUREAU DES VENTES PAR CATALOGUE EATON Quine.A.B.Enr.708 av.Royale Beouport, Québec Quinc.Nap.Boily 4094 boul.S te-Anne Montmorency, Québec "]