Le soleil, 13 août 1975, Édition Québec Régional

[" mercredi dossier m par Géraid Ot'ELLET Le nouveau ministre des Travaux publics et de l'Approvisionnement, M.William Tetley, a déclaré aux expropriés du parc Forillon, hier, au cours d'une rencontre qu'il avait avec eux, qu'il prenait personnellement en main le dossier Forillon et qu'il en faisait sa première priorité dans les prochaines semaines.Environ ISO expropriés accompagnés du bureau de direction de leur comité et de leur procureur ont passé plus de deux heures avec le ministre, son sous-ministre, M.Trudeau, le député de Gaspé à l'Assemblée nationale, le docteur Fortier, et le chef du service de l'évaluation du ministère des Travaux publics, M.Guyard, afin de soutenir leur demande de réouverturè de dossier déjà quittancés.A la suite d'un télégramme expédié la semaine dernière aux différentes autorités politiques du Québec par le comité des expropriés de Forillon exigeant la renégociation des dossiers d'expropriation réglés avant que la Régie des services publics ne rende ses ordonnances en 1973, Me Lionel Bernier, procureur des expropriés, avait été informé que le sous-ministre des Travaux publics, M.Trudeau, désirait venir discuter de cette affaire avec le comité des expropriés et son procureur.Hier matin, les expropriés apprenaient que le ministre lui-méme était venu les rencontrer à Gaspé.A la suite de l'exposé du procureur des expropriés réclamant pour tous les expropriés un rajustement des indemnités payées en prenant comme base les principes énoncés dans les six jugements (le la Régie des services publics et confirmés par la Cour d'appel, le nouveau titulaire des travaux publics a promis aux expropriés qu'il étudierait le dossier avec attention, qu\u2019il ferait tout en son pouvoir pour que justice leur soit rendue.Il a demandé à Me Lionel Bernier de lui faire parvenir, dans les prochains jours, le dossier complet des doléances et des revendications des expropriés.Le ministre a, en même temps, promis de le rappeler dans les sept jours de la réception de ce dossier et de lui faire connaître alors la position définitive de son ministère.Le bureau de direction du comité s affaire intensivement, depuis déjà une semaine, à recueillir les documents pour compléter ce dossier.Refus des expropriés Au cours du mois de mai 1975, le procureur des expropriés avait fait parvenir au ministre des Travaux publics une requête réclamant la réouverture des dossiers réglés et il avait du même coup demandé l'appui au protecteur du citoyen.Me Louis Marceau.Vers la mi-juillet, le protecteur du citoyen l'informait que le ministère des Travaux publics avait accepté sa recommandation d'accorder aux expropriés dont la résidence permanente avait été expropriée une indemnité additionnelle représentant 25 p.100 de l'indemnité déjà payée plus les intérêts.Les expropriés ont cependant refusé cette offre alléguant qu'elle était incomplète, insuffisante, et que les jugements des tribunaux avaient fourni au ministère tous les principes qui devaient le guider dans l'octroi d'un rajustement d'indemnité.¦flIRE DES TRAVAUX 4r »o«'- ,asut°'u ppaiRiifr.l CHANGEMENTS à A LA > CIRCULATION tSvVOUIli Avis aux automobilistes Depuis le début de la semaine, des changements sont en vigueur concernant la circulation dans le quartier du Palais.La construction de l'autoroute Dufferin avait bouleversé ce secteur, mais les travaux étant pratiquement terminés, les automobilistes doivent suivre de nouveaux tracés et obéir à de nouveaux feux de circulation.Les expropriés ont alors chargé leur procureur de demander au protecteur du citoyen d'appuyer l'intégralité de leur requête.Hier, les expropriés ont dénoncé, avec des exemples à l'appui, les méthodes d évaluation injustes utilisées par les experts de la partie expropriante, les manoeuvres \"douteuses\" employées par eux pour les inciter à accepter les offres faites.Certains expropriés ont parlé de \"violence morale\".Us réclament des indemnités additionnelles de 60 p.100 pour leurs boisés, de 100 p 100 pour leurs terres agricoles, de 50 p.100 pour leur emplacement, de 30 p.100 pour leurs bâtisses et différents chefs de dommages reconnus par les tribunaux tels le déracinement social, U dépos session forcée, les frais de notaire, la valeur de leurs clôtures et le reste.\u2022 Selon eux, les jugements rendus par les tribunaux leur donnent entièrement raison.Il n\u2019y a aucune raison de chercher d'autres façons de rajuster les indemnités que celles sanctionnées par le plus haut tribunal du Québec.Intervenant auprès du ministre un exproprié a déclaré: \"Les gens de Forillon ont toujours été des gens paisibles et respectueux des lois.Pour eux, les jugements des tribunaux sont sacrés, ils ne peuvent imaginer qu'on ne puisse les respecter.Ils ne comprendraient absolument pas que le gouvernement, qui fait les lois et crée les tribunaux, ne respecte pas les jugements de ces mêmes tribunaux.\" A Tissue de leur rencontre, hier, bien qu'ils n'aient obtenu aucune assurance formelle de réparation, les expropriés sont repartis convaincus que le nouveau ministre des Travaux publics et de (\u2019Approvisionnement, reconnaîtrait, dans les prochains jours, le bien-fondé de leurs demandes et qu'il mettrait enfin un terme heureux à une lutte quotidienne vieille maintenant de cinq ans.Pour sa part.Me Lionel Bernier croit que le ministre, lorsqu'il aura étudié le dossier à fond, ne pourra en toute équité et en toute just\u2019ce sociale que donner raison aux demandes des expropriés.A Petite-Rivière-Saint-François Un mouvement pour sortir la vie municipale de son ' 'hibernation\" par J-Thérèse LEGENDRE LA MALBAIE \u2014 La population de Petite-Rivière-Saint-François se désintéresse depuis fort longtemps de la \"chose municipale\" et c'est pour remédier à cet état de choses que, formant un comité provisoire, un groupe de citoyens a décidé de réagir.Or, le Conseil économique région Charlevoix (CERC), après avoir pris connaissance des démarches déjà entreprises à cette fin, vient de donner son appui à ces citoyens, dont l'objectif est la formation d'un comité permanent, d'ici quelques semaines.Cette aide pourra se traduire non seulement par un appui moral, mais aussi par celui du personnel disponible au CERC et éventuellement celui d'un projet d'initiatives locales.De plus, le Conseil économique offre au comité de joindre ses rangs, ce qui lui permettrait de bénéficier des services de secrétariat et autres.Un représentant du comité provisoire des citoyens de Petite-Rivière-Saini François assistait à la dernière réunion du eonseil d'administration du Conseil économique région Charlevoix, présidé par M.Jean-Pierre Tremblay.Afin de mieux faire connaître les objectifs de ce comité, M.Henri Dufour, qui est à l'origine de ce mouvement, en a brossé un bref historique qui a fortement intéressé le conseil d'administration du CERC.\"Pas problème\" Selon les renseignements obtenus, la population de Petite-Rivière-Saint-François, qui comprend environ 900 âmes, se désintéresse presque totalement \"de la chose municipale\" depuis une trentaine d'années, non pas néces- sairement à cause d'une confiance totale au conseil municipal, mais surtout devant son incapacité de rien changer aux décisions prises par ses représentants municipaux.Petite-Rivière-Saint-François a ainsi vécu une sorte de période \"d'hibernation\", dit-on.Or, un groupe de citoyens a décidé, il y a quelques semaines, de réagir et de s'occuper de leurs affaires.Profitant de l'occasion offerte par le projet du parc et du centre de ski de Petite-Rivière-Saint-François, ce groupe a voulu éprouver le désir de réaction de la population de ce village de Charlevoix.On en est venu, dit-on, à la conclusion que les gens étaient inquiets de ce qui allait se produire, mais également résignés puisque tout est décidé à l\u2019avance et qu\u2019ils ne savaient pas quoi faire.On regrette que l'information reçue sur le projet du gouvernement ne soit que partielle et dirigée selon ce que Ton veut ou ne veut pas dire, et devant cette situation, la population craint de s'exprimer ou de trop demander d'explications.Pas révolutionnaires \"Certaines personnes nous considèrent comme des révolutionnaires ou un parti d'opposition pour la seule raison que nous posons les questions que la population de Petite-Rivière-Saint-François hésite à poser lors des réunions d'information.\" Les membres du comité provisoire de citoyens de Petite-Rivière-Saint-François se disent, au contraire, tout disposés à épauler le conseil municipal, à condition que celui-ci le veuille bien.Pour arriver à former un comité permanent de citoyens d'ici quelques semaines, des contacts personnels seront faits par les membres du comité provisoire qui espèrent aussi rencontrer le conseil municipal prochainement.\"Le CRDQ n'a pas d'affaire là-dedans\" Appelé à commenter l'appui du Conseil économique région Charlevoix au comité de citoyens, le maire de Petite-Rivière-Saint-François, M.Aimé Racine, a déclaré au SOLEIL que le Conseil économique et le CRDQ n'avaient pas d'affaire au centre de ski de Petite-Rivière-Saint-François, et que la municipalité qui travaille sur le projet depuis une douzaine d'années en discutait directement avec l'OPDQ et le gouvernement.Nous sommes là pour protéger nos citoyens et nous avons de bons avocats, que nous consultons régulièrement, de dire M.Racine.Quant au comité de citoyens, le maire de Petite-Rivière-Saint-François veut rester totalement neutre devant ce mouvement, ne désirant pas avoir d'obligation envers personne, selon son affirmation.Tout va très bien, dit-il, le projet se dirige vers une réalisation et d'ici très peu de temps les expropriations pourront se faire.Déjà des plans d'urbanisme et de zonage sont réalisés et rien ne sera négligé pour protéger les propriétaires.M.Racine prévoit que des assemblées d'information seront tenues à tous les 15 jours, si nécessaire, pour que la population de Petite-Rivière-Saint-François obtienne tous les renseignements désirés.Il nous fallait un tel projet pour éviter le chômage saisonnier, de dire le maire, qui constate que pendant l'hiver, 95 pour 100 des travailleurs de cette petite paroisse de 900 âmes sont sans travail.Fusion probable des 4 localités au nord de Québec par Benoît ROUTHIER La fusion de Charlesbourg, Orsain-ville, Notre-Dame-des-Laurentides et Charlesbourg-Est deviendra une réalité s'il n'en tient qu'aux maires et conseillers de ces municipalités.L'unanimité régnait, hier soir, sur le sujet lors de la présentation, par les représentants de la firme Fortier Hawey, d'un rapport sur cette unité de regroupement.La nouvelle ville s\u2019appellerait Charlesbourg et le maire en serait M.Jean-Claude Thibault, maire de l\u2019actuelle ville de Charlesbourg.Les taxes Le taux théorique uniformisé de la taxe nécessaire dans la nouvelle ville serait de $1.80.Les municipalités les plus avantagées au niveau des taxes dans une fusion seraient Notre-Dame-des-Laurentides et Orsainville Pour une maisom évaluée à $20,000, la majorité des propriétaires paieraient $80 de moins qu'actuelle-ment à Orsainville et $82 de moins à Notre-Dame-des-Laurentides.Pour une maison évaluée à $25,000, la diminution de taxes serait de $85 à Orsainville et de $84 à Notre-Dame-des-Laurentides.Les citoyens de l\u2019actuelle Charlesbourg paieraient le même montant que présentement après la fusion pour une maison évaluée à $20,000; $3 de plus pour une maison évaluée à $25,000.La municipalité la moins avantagée quant aux taxes serait Charlesbourg-Est.En effet, pour une maison évaluée à $20,000, les citoyens qui ne paient pas de taxes de secteurs (70%) auraient une augmentation de taxes de $67; la hausse serait de $79 pour une maison évaluée à $25,000.Pour les propriétaires d'une mai- son évaluée à $20.000, en un endroit où existent des taxes de secteurs, la fusion signifierait une diminution de taxes de $37.Cette diminution serait de $26 nour une maison évaluée à $25,000.Budget et abolition de taxes Si le regroupement avait eu lieu en 1975, le budget de cette grosse ville aurait été de Tordre de $11,400,000.La fusion occasionnerait l\u2019abolition des taxes suivantes: les taxes de secteurs dans les quatre anciennes municipalités; les taxes d'eau au compteur ($0.50 par mille gallons) pour les propriétés résidentielles de Notre-Dame-des-Laurentides; la taxe spéciale d'eau de $0.25 du $100 d évaluation imposable à Notre-Dame-des-Laurentides; la taxe d'égouts basée sur le nombre de pieds carrés de superficie de terrain ($7.50 du 1,000 pieds) dans Orsainville; les taxes d'eau basées sur le nombre de pieds linéaires de front, de $0.40 du pied dans Charlesbourg et de $0.70 du pied à Notre-Dame-des-Laurentides; les taxes d'égouts basées sur le nombie de pieds linéaires de front, de $0.20 du pied avant 1970 et de $0.40 du pied après cette date à Charlesbourg.Subventions nécesaaires La fusion amènerait quelque $430,810 en revenus supplémentaires provenant des subventions statutaires.Par contre, le maire de Charlesbourg a laissé entendre que les quatre municipalités demandent, parce que nécessaires, des subventions discrétionnaires de Tordre de sept à huit millions de dollars.Le ministère des Affaires municipales a à son budget quelque $33,000,000 en subventions discrétionnaires et la fusion do ces quatre municipalités est une occasion d\u2019en verser une partie dans la région, a-t-il dit, corroborant alors les dires du député de la circonscription, le libéral André Harvey.Ce dernier a précisé que même s'il s\u2019intéressait aux affaires municipales, il n'avait pas l'inten- tion de se présenter à la mairie de la future ville.La population Des assemblées d'information pour la population auront lieu dans toutes les municipalités.Ce soir, les représentants de la firme Fortier Hawey et le conseil de Charlesbourg rencontrent les contribuables de cette ville, à 20h, à l'hôtel de ville.Quant à la possibilité d'un référendum sur le sujet, M.Thibault a dit que si la population l\u2019exige et qu elle a de bonnes raisons pour le faire, il accédera à sa demande.Mais il a précisé que la ville avait dernièrement profité du recensement pour faire une consultation de la population sur le principe de la fusion.Bien que les bulletins ne soient pas tous compilés, il semble que la majorité des citoyens de Charlesbourg soit en faveur du principe du regroupement municipal.Conseil provisoire Jusqu\u2019à la première élection générale qui aurait lieu le premier dimanche de novembre 1976, le conseil provisoire serait composé de 15 membres: les maires des quatre municipalités.six conseillers de Charlesbourg, trois conseillers d'Orsainville et un conseiller de chacune des municipalités de Notre-Dame-des-Laurentides et de Charlesbourg-Est.Après la première élection générale, le conseil permanent compterait 11 membres, un maire et 10 conseillers.\t^ Le territoire serait divisé en six quartiers, dont quatre avec deux représentants chacun et deux avec un représentant chacun.Selon les données de la firme Fortier Hawey, le personnel permanent de la nouvelle ville compterait 223 personnes, dont 164 issues de l\u2019ancienne ville de Charlesbourg.La superficie du ter foire de la future ville est de 21,450 acres, dont 68% se trouvent dans l'ancienne ville de Notre-Dame-des-Laurentides.Le pourcentage d'occupation est de 32%.Quant à la population de la ville issue du regroupement, elle était de 62,290 habitants au 1er juin 1974, d\u2019après le Bureau de la statistique du Québec.62% de cette population sont citoyens de l\u2019actuelle ville de Charlesbourg et 26% d'Orsainville La dette à long terme nette de la nouvelle ville, au 31 décembre 1974, était de $37.993,989 et elle représentait 11% de l'évaluation imposable uniformisée et $610 par tête.Sexagénaire trouvé mort dans son auto en flammes par Lucien LATULIPPE Un automobiliste de Québec a péri dans son véhicule qui a pris feu, hier, dans le stationnement du troisième sous-sol de l'édifice de 12 étages, situé eu 640, rue Saint-Jean.La victime est Gérard Miller, âgé de 69 ans, qui demeurait au 594, rue Saint-Gabriel Le corps a été transporté à la morgue provinciale pour fin d'autopsie.Dès hier soir, une enquête a été instituée par le servent Jules Dionne et le détt ve Ronald Carrier pour étajlir les circonstances de cette mort tragique ment souterrain se trouve du côté de la rue d\u2019Aiguillon.Une femme a vu de la fumée s\u2019échapper par cette porte, vers 17h05, et elle a alerté les pompiers.En arrivant, les sapeurs du poste no 12 ont constaté qu'il y avait beaucoup de fumée dans le garage.Des gicleurs s'étaient déclenchés, et l\u2019eau s'accumulait sur le plancher de béton.Pendant que des policiers et des pompiers s'occupaient à faire évacuer l'édifice jusqu'au huitième étage, le lieutenant Houde et ses sapeurs tentaient de secourir l\u2019automobiliste qui était à son volant.La sortie de ce atationne- I] y avait du feu dans l\u2019auto.précise M.Houde.Le pompier Marcel Bourret s\u2019est d\u2019abord approché de l'auto, sans masque à oxygène, mais il a dû sortir après une dizaine de secondes.Il y est retourné avec un masque.Il a pu ouvrir une porte du véhicule et il a extirpé l'homme pour le placer sur le plancher du garage.Les pompiers du poste no 1 sont arrivés et ils sont allés lui prêter main-forte.M.Miller a été sorti à l\u2019extérieur et le chauffeur du chef de district E.Wagner s\u2019est empressé de le diriger vers THôtel-Dieu.Pendant que l\u2019évacuation de l\u2019édifice se poursuivait dans l\u2019ordre, les pompiers parvenaient à éteindre le feu avec deux lances d'un pouce et demi.Le chef de division André Simard était de la partie.Le restaurant situé au rez-de-chaussée.du côté de la rue Saint-Jean, a été touché par la fumée et il a dû fermer ses portes.Les locataires des étages supérieurs ont pu regagner leur foyer après que la fumée eut été évacuée avec des aspirateurs.Contre une colonne L'auto de M.Miller était appuyée contre une colonne, à quelque 20 pieds de la porte, lorsque les pompiers sont arrivés Le côté droit du pare-choc arrière touchait à la colonne de béton L'autopsie sur la victime pourra aider à éclaircir l\u2019accident Les enquêteurs pensent que M.Miller a pu être terrassé par une crise cardiaque au moment où il sortait avec son auto.Par ailleurs, on présume que le feu o pu éclater lorsque l\u2019auto a heurté la colonne.Le véhicule a été tiré hors du garage par une dépanneuse et il sera examiné par un expert qui, par ses constatations, pourra aussi aider à expliquer l\u2019accident.L\u2019enquête du coroner a été ouverte, ce matin, et elle a été ajournée à une date ultérieure.Service -Optique Cllte liée ' RAYON O'OPTIOUt fT OWTOMtTRJl Oeldillanls optunt en vertu de la loi des optometrisfes et opticiens de ta province de Quebec Place tanner Ste fuv 653 83\u2018JB 2.1 dit ne Place Quebec 529 5883 Gare Centrale d autobus 629 4665 1050 St Jean Quebec 692 2292 L\tj DESCHAMBAULT - CTE P0RTNEUF A LOUER Gronde maison magnifique, très confortable, en bordure du fleuve.Terrain poysagé.Idéal pour raquetteurs ou skieurs.Vous pouvez vous servir des deux poneys de selles ou de voitures.Piscine intérieure chauffée.Possibilité de se faire un immense jardin.Abri d'auto et remise.Maison comprenant 13 pièces, deux foyers, un dans la salle de séjour et l\u2019autre dons la chambre des maîtres.Presque toutes les pièces sont meublées style antique dont deux chambres, un petit salon au second étage.Cuisine ultra-moderne.Beaucoup d'antiquités restent dons la maison dont deux poêles antiques installés sur dalles de pierre et de brique.Pour phis de renseignements, téléphoner à: 661-5597 ou à St-Jean d Iberville (514) 3474267 f Quebec, U Soleil, mercredi 13 août 1975 A 7 L'Amiante Le police municipale de Thetford Mines est toujours à la recherche de trois individus qui ont raflé vendredi midi dernier, $3,500 au magasin Canadian Tire, situé dans la Ire avenue.Deux jeunes hommes n'ont eu aucune difficulté i soulager le contenu des deux caisses, cependant que leur complice, une femme, avait attiré l'attention de la caissière pour l'achat d'un appareil ménager.Les voleurs, semble-t-il, étaient en possession d'une clé pour ouvrir les deux tiroirs-caisses.Chorlavoix Baie-Saint-Paul a autorisé la régionale Charlevoix à occuper l'école préfabriquée durant une autre année.Le projet municipal a été remis d'un an afin d'éviter toute action précipitée devant l'éventualité d'une fusion des services de protection contre les incendies des trois municipalités de Baie-Saint-Paul ville, Baie-Saint-Paul paroisse et du Gouffre.La Côte-Nord Jusqu'à samedi, l'Association des artistes et artisans de la Côte-Nord présente, en collaboration avec le Secrétariat d'Etat, un cours de tapisserie, technique haute-lisse.Ces cours sont dispensés par M.Mario Boi-vin.professeur au Cegep du Vieux Montréal.Le Grand-Portage La Côte-du-Sud C\u2019est sous le thème \"la plus belle\" que se déroulera l'exposition régionale agricole de Montma-gny, du 20 au 24 août De nombreux animaux seront exhibés et les visiteurs pourront visiter quelque 47 stands représentant des commerces et industries de la région, ainsi que les ministères de ( Agriculture et des Terres et Forêts Quant aux éleveur», ils se verront attribuer des bourses pour une somme totale de $115,000, considérant que cette exposition sera probablement îa plus importante exposition bovine de race Holstein du Québec.Boa uca Ce sera vendredi que l\u2019Association forestière des Cantons de l'Est procédera à la remise de 30 certificats de fermes forestières à des propriétaires de lots boisés, des différentes circonscrip- tions de la région.Cette présentation se fera à 1 hôtel de ville de Drum-mondville, dans le cadre d'une manifestation, à roccasion du 30e anniversaire de fondation de cet organisme au service de la population des Cantons de l'Est, qui sera rehaussée de la présence du nouveau ministre des Terres et Forêts, M.Normand Toupin.Bas-Saint-Laurent Gaspésie Le ministère des Transports du Québec vient d'accorder un contrat de $94,993 à la compagnie Les Pavages Laurentiens pour l asphaltage sur une distance de 467 milles dans la municipalité du Bic sur la route 132 et à l intersection de la route du club de golf.Port neuf Les travaux de l\u2019autoroute 40 vers la circonscription de Portneuf vont bon train.Ainsi, des appels d'offres ont été lancés pour des travaux de préparation et la pose d un revêtement souple sur le tronçon Neuville-Saint Augustin travée nord.La distance couverte sera de 8 61 milles.L ouverture des soumissions pour lesdits travaux aura lieu le 19 août Vers une nouvelle destination Cette photo a été prise le long de la route reliant Neuville à Saint-Raymond.Devant l'importance de la construction à déménager, on a dû séparer la maison en deux sections et refaire une partie de la fondation avant de la conduire à son nouvel emplacement De nombreux travaux qui sont évalués à $15 millions sont actuellement effectués dans cette région.télévision CJIX (Canal 3) timouski MERCREDI 13 AOUT « 00 Salut l'été c b 30 Nouvelles c 7 00 Génies en herbe c 7 30 Symphorien c 8.00\tBaseball San Francisco à Montréal c 10.30\tTéléjoumal c 11.00\tRéseau-Soleil c 12.00\tLes espions c 1.00\tFermeture JEUDI 10.4$ En mouvement c 11.00\tSouris verte 11.1$ Tribulle c H.30 Les Pierrafeu c 12.30\tLa bonne équipe c 1.00\tCroquons le verbe c 1.30\tTeléjournal c 1.3$ Réseau-Soleil: Rivière-dû-Loup c 2.30\tCinema: \"Portrait de l'univers\" c 4.00\tAllô grenouille c 4.30\tLa ribouldingue c 5.00\tSalto Mortale c CBGAT (Canal 9) Motone MERCREDI 13 AOUT 6.00\tSymphorien 6.30\tActualités 24 7.00\tGénies en herbe 7.30\tIci et là 8.01\tBaseball (San Francisco à Montréal) 10.31\tTéléjournal national & international 10.50\tMétéo 10.51\tNouvelles du sport 11.01\tReseau Soleil 12.01\tLes Espions JEUDI 10.45\tEn mouvement Il 00 La souris verte Il 15 Tribule 11.30\tLes Pierrafeu 12.00\tLes lois de la brousse 12.30\tLa bonne équipe 100 Croquons le verbe 1J1 Téléjournal 1.38\tRéseau Soleil (Rivière-du-Loup) 2.31\tCinéma Portrait de l'univers: naissance de la vie 4 00 Allô grenouille 4.30\tLa Ribouldingue 5.00\tSalto Mortale CKRT (Canal 7) Riv.-du-Loup MERCREDI 13 AOUT 6.00\tLes cousins de la Constance 6.30\tTéléjournal c 6.4$ Actualités & sport c 7.00\tHawaï 50 c 8.01\tBaseball San Francisco à Montréal c 10.31\tTéléjoumal nat int c 10.50\tMétéo c 10.51\tNouvelles du sport c 11.01\tRéseau-Soleil c 12.0) Les Espions c JEUDI 10.40 O Canada c 10.45\tEn mouvement c 11.00\tLa souris verte 11.15\tTribulle c 11.30\tLes Pierrafeu c 12.00\tLes lois de la brousse c 12.30\tPour vous mesdames c 1.00\tCroquons le verbe c 1.31\tTéléjoumal c 1.38\tRéseau-Soietl: Riviere du-Ix>up c 2.31\tCinéma Portrait de l'univers naissance de la vie c 4.00\tAllô grenouille c 4 30 La Ribouldingue c 5.00\tSalto mortale c CHAU (Canal 5) Carloton JEUDI 14 AOUT 10.30\tMire et Musique 10.45\tEn mouvement 11.00\tLa souris verte 11.15\tTribulle 11 30 Les Pierrafeu 12.00\tLes lois de la brousse 12.30\tLa bonne équipe 1.00\tCroquons le verbe 1.31\tTéléjoumal 1.38\tRéseau Soleil 2.31\tCinéma Portrait de l'univers: Naissance de la vie.4.00\tAllô grenouille 4.30\tLa Ribouldingue 5.00\tSalto Mortale 6\t00 Notre Monde \u2022 Sports - De ci, de ça - Tu Parles - Maritimes aujourd'hui (Nouvel-lea) - Nouvelles régionales CBGAT - Magazine Maritimes aujourd'hui 7\t00 Symphorien 7.30\tLes Grands Films: Le Matai 9.31\tA la Canadienne 10 00 (I fait chaud 10.15\tLoto Perfecta 10.30 Téléjoumal national et international 10.50 Nouvelles du sport 10.56 Reprise des manchettes et météo 11.00\tCinéma: L\u2019étrangleur Le feu cause des dommages importants à l'Aigle d'or Des dommages d'envergure ont été causés tôthier matin dans les conduits de la raffinerie Aigle d'or, à Saint- Romuald On ne sait pas pour le moment l\u2019étendue des dommages, les autorités étant sur les lieux pour faire un inventaire.Un porte-parole de la compagnie nous a déclaré qu'il n'y aurait pas de mise à pied car il faut que tous les employés soient au travail pour remettre l'usine en marche.C'est vers 5h45 hier matin qu'un incendie a été découvert dans les conduites de pétrole.Les pompiers de Saint-Romuald, de Lévis et de Saint-David ont été mandés d'urgence pendant que les employés de la firme tentaient de localiser le foyer d'incendie.Moins de trois heures plus tard, le feu était éteint.On avait parlé, au début qu'un camion avait explosé, ce qui aurait causé l'incendie dans divers réservoirs.Mais la chose était plus grave puisque, non seulement il ne s'agissait pas d'un simple camion, mais que tous les conduits d'amener étaient atteints.Un porte-parole de la compagnie nous a confirmé qu'il n\u2019y a pas eu d\u2019explosion.Les employés étaient à drainer les réservoirs pour la période d\u2019arrêt d\u2019un mois lorsque, pour une raison encore inconnue, le feu s'est déclaré dans les conduites enfouies sous terre.Les quelque 20 employés qui étaient au travail durant la nuit ont aidé les pompiers à circonscrire le feu.Il se peut, selon le porte-parole; que\tdes vapeurs dans les tuyaux aient déclenché l'incendie.Chose cocasse, les ouvriers étaient à nettoyer ces conduits à l'aide de vapeur.Il n\u2019est pas question de mettre un seul des 215 em- ployés, ouvriers et cadres, à pied car tous sont polyvalents, passant du rôle d'opérateur à celui d'un ouvrier qualifié qui détient un métier.La compagnie produit 100,000 gallons d'huile par jour, le produit brut étant importé du Venezuela.Quelque 300 camions-citernes vont s\u2019y approvisionner tous les jours.Les citoyens de Québec et de la rive sud en ont eu plein les yeux au lever du soleil alors que les flammes montaient à plus de 100 pieds dans les airs lorsqu'elles pouvaient s\u2019échapper des conduits.CHAINE STEREO 8 pistas avec tabla BSR incluse Systei* >nul«iplc AèUFM FWX B pute.Coflix* fm noy».Caroctefiéiqu» araun de commande de \u201dî éWî*.;:, ' \\i jip mm \tSnsp/1\t r ^2r ^ W\t\t\\ 1 if A 1 L\t*\u2022t r f\tJPP\t\\ \\ ¦ \\ \\ PLACE FLEUR DE LYS « Satisfaction asSur** ou arqenf rembours\" avec I# soort\u2019r C est plu* qu un sloqan \\ C 1ST UNI.PROMISSE SOtfNNfUE l 550 Boul.Hamel LYS Y PLACE DES QUATRE-BOURGEOIS.' Quebec, i 999 Rue De Bourgogne St.Foy.Quebec.CHARGEX 30 A 5 Si CRÉDIT AVEC Carre* CHARQEXt R mars Ou«b«e, U Soleil, mercredi 13 ooûf 1975 Les métallos exigent le réengagement des Montagnais Aux dires de ces syndiqués.M Monaghan les aurait bousculés et insultés alors qu'ils preraiei.t place dans une ' lunchroom\" sur les lieux de leur travail.contre M Monaghan, l'accusant d'assaut et de voies de fait, à la suite des incidents qui se seraient produits il y a maintenant quelques semaines.au directeur général de cette compagnie sur la Côte-Nord, M Mike Monaghan Ces travailleurs ont intenté des poursuites au criminel C'est vraisemblablement le 4 septembre, en cour supérieure, à Wabush, que commencera l'audition de la cause opposant trois travailleurs de l'iron Ore i Labrador City cinq jours d affilée Les Indiens ont tenu des journées d étude pour examiner les politiques d embauche et d'avancement de la compagnie à leur endroit.Ces poli- tiques les empêcheraient se- aussi que la compagnie mi-Ion eux, d atteindre des em- mere organise des cours pra plois plus rémunérateurs tiques dans leur langue ma dans l'échelle de salaire.femelle afin de leur faciliter les examens requis pour pos-Les Montagnais voudraient tuler des postes supérieurs par Gilles OfELLET du bureau du Soleil SEPT ILES - Us métallurgistes unis d'Amérique exigent que la compagnie minière Iron Ore réins*q!|e immédiatement dans leur emploi, et avec tous les droits et privilèges acquis, les 46 Montagnais de Sept-Iles congédiés la semaine dernière En déposant ce grief, hier, le puissant syndicat demande une rencontre avec la compagnie dans le but de réviser, le cas échéant, certaines dispositions qui devraient être changées en ce qui a trait aux personnes qui, au moment de le'T embauchage, ne satisfaisaient pas aux exigences d embauchage '.U syndicat, qui a pris quelques jours pour évaluer la situation, n'a pas mâché ses mots en commentant l'attitude de l'employeur, qui \"n'a pas le droit d'agir de façon aussi arbitraire et avec autant de mépris envers ses employés indiens\".D'après les métallos, une telle attitude va nettement à l'encontre de la lettre et de l\u2019esprit de la nouvelle convention collective signée il y a quelques semaines entre les deux parties.Les métallos demandent à la compagnie de s'en tenir à la logique et à la pratique courante dans de telles situations, et ils évoquent les responsabilités sociales de la compagnie envers les Indiens pour exiger leur réengagement Par ailleurs, les 1,200 travailleurs de l'iron Ore à Sept-Iles tiendront une assemblée en fin d'après-midi, aujourd'hui, pour analyser ensemble ce qui s'est produit dans cette affaire et pour voir s\u2019il y a lieu d'envisager des moyens de pression.On sait qur 46 Montagnais de Sept-Iles ont été congédiés de l'iron Ore après avoir été absents de leur travail ¦¦¦¦¦¦ 3k.\" -UdtiÜ.ACHATS INTELLIGENTS! £N VENTE OU 13 AU 16 AOÛT TANT QU'Il EN RESTERA A prix spéciaux.pour le retour en classe V- .V-V Les dentistes ne dispensent plus de soins à 1 urgence CHAUSSETTES POUR HOMMES ET JEUNES GENS CHEMISES SPORT AJUSTÉES CHEMISES HABILLEES À PRIX D'AUBAINE Belle aubaine bas 100% nylon extensible, choix de motifs et de colons, pour messieurs.Pour |eunes gens, bas 65% Orion 35% acrylique, dans un choix de nuances bruyères Marque deposee Chemises a manches longues, confection soignee, a un bas prix K mart Fabrication 65% polyester.35% coton Nuances assorties, gamme pastelle Tailles courantes Chemises moulantes, gage d'une allure elegante pour l'homme de goût Mélange 50% polyester.50% coton, facile d'entretien Belle gamme d'imprimés dernier cri Tailles jeunes gens P M G (PC) \u2014 Prétextant qu\u2019il n\u2019appartient pas à la Société dentaire de Québec d'instaurer un Service d\u2019urgence dans les hôpitaux, les quelque 125 dentistes, membres de cette société ne dispensent plus de soins à l'urgence durant les fins de semaine dans les hôpitaux de la région de Québec et ce depuis deux mois.C'est ce qu'a déclaré hier le président de la Société Dentaire de Québec, le Dr Jean Laporte, qui a d'autre part précisé que les dentistes avaient abandonné ce service après en avoir avisé le ministre des Affaires sociales, Claude Forget dès le mois de janvier dernier.Selon le Dr Laporte, il appartient au gouvernement d organiser les soins dentaires d'urgence avec la collaboration des dentistes et des hôpitaux.Aux dires du Dr Laporte, le but de la Société dentaire de Québec est de rendre service à ses membres et surveiller leurs intérêts et non pas de maintenir un service d\u2019u-gence.Prix K mart Prix K mart Prix K mart la paire V CHANDAILS RAYÉS POUR O\tle retour en classe f.\t.\t.\tPrix K mart Acrylique lavable a la machine.avec simili col cotele et bande de\til al taille Rayures assorties Garçons 8 Incendie dans un entrepôt ^VeLuxe * CALCULATRICE MICRO 6 Un incendie qui a éclaté dans un entrepôt d amiante, hier matin, à Thetford Mines, fait l'objet d'une enquête de la part de la Sûreté du Québec.Il a été impossible d en savoir davantage, hier soir.Le feu a éclaté vers 5h et il a été rapidement maîtrisé.Il a causé peu de dégâts au bâtiment, mais de la marchandise entreposée aurait été avariée.La SQ précise que plusieurs foyers d'incendie ont été découverts, ce qui nécessite une enquête.Des agents de l\u2019escouade du crime contre la propriété, section des incendies criminels, de la SQ â Québec, prêtent main forte au sergent Réal Laberge, en charge du poste à Thetford Mines Pour sa part, le chef de police G.Gagné, de la ville de Thetford Mines, a laissé entendre, hier, qu'il n'y avait rien de suspect dans cet incendie PANTALONS ÉVASÉS POUR JEUNES GARÇONS (3-6X) Un accessoire indispensable aui étudiants comme aui hommes d'affaires Micro 6 a mémoire, avec decimate flottante cadran 6 chiffres et logique algébrique permettant une succession d opéra lions et de calculs divers Additionne, soustiait divise el mulli plie Pile 9 volts PANTALONS HABILLÉS EVASES EN POLYESTER POUR JEUNES GENS PANTALONS DE COTON RESISTANT POUR HOMMES STYLE WESTERN Pirx K mart Offre sensationnelle Taille élastique recou verte, braguette avec fermeture detail et poches Tissus assot lis Prix K mart Prix K mart K mart Pantalons évasas coton lobusta silhouette allen gee lavome des hommes dans le vent Bleu dan et autres teintas en vogue port laotomne fa brigues au Canada Tailles 28 31 Pantalons «vases tr.cot de polyester lavable a la machine Braguette avec fermeture éclair poches et passants de ceinture Quadrilles bruns ou mari nos Tardes 8 11 CRÉDIT AVEC Certet CHARGEA ou K mort CHARGEX lundi su merertè.9 6 6 Jeudi ef vendredi.9*9 Soeredi.8 30 6 5 hr*s rvarcredi.965 30 Joua*«I »«n*«d.969 Samedi.8 30o îhres X*'*'*: ^ iâ:.: b mm m m \u2019ei tu m'm 1h m'u u & I VdT PLACE DES QUATRE BOURGEOIS.999 Rue 0e Bourgogne St.Foy.Quebec.PLACE FLEUR DE LYS Satisfaction assurée ou argent remboursa avec te sourire C est plus qu un slogan C 1ST U NC PRO AAI SSC SÔlINNEU Quebec 550 Bout.Hamel 'j "]