Le soleil, 30 juillet 1975, Cahier A

[" « Sea Food Poissons Fruits de mer id 3000 bool, laurier, Ste.Foy 88 PAGES 8 CAHIERS QUEBEC, MERCREDI 30 JUILLET 1975\t79e ANNEE, No 180 PRIX 20* REMY BEAULIEU & ASSOCIES DOCTEURS IN OPTOMETRIE 3T6 du Roi.ch.208.Toi.: 524-8417 (In haut Société de.Alcool») \\r Soleil.J M Villeneuve *\t\\T- JM Les cadets après.Il n'y a plus de cours protique sur le maniement des explosifs au camp d été des cadets de l'armée, mais la construction des ponts de jungle est au programme.Roch Desgagné raconte la vie de ces 2,600 soldats en herbe en page G-l.Conférence sur la criminalité lo conférence sur la criminalité qui devait avoir lieu à Toronto pourrait bien se tenir à Geneve ou à Vienne.page C-M Nigeria Un coup d\u2019Etat a renversé hier le gouvernement du général Gowon au Nigerio, au pouvoir depuis neuf ans.l'initiative des forces armées est attribuable à lo dégradation de l'économie et à l'agitation sociale.page E-l Blanche Au lendemain du passage de l'ouragan Blanche aux lles-de-la-Madeleine, les dégâts sont moins élevés que les premières estimations: une seule perte de vie et $2 millions de dommages.page A-3 L'orientation des CLSC Le ministre des Affaires sociales Claude Forget a déclaré hier que ses services devront enfin \u2019 \u2019 se brancher ' \u2019 sur l'orientation qu'il donnera aux \u2022 La région de Québec changera de nouveau de visage, d'ici cinq ans, alors que des investissements immobiliers de $100 millions seront A Québec aujourd\u2019hui\tB-6 Annonces classées\tG-3 à G-l 1 Arts et lettres\tB-6 et B-7 Bridge\tG 10 Consommation\tC-ll Décès\tG-13 E conom ie - f i nance\tD-1 à D-5 Feuilleton\tG-9 Horoscope\tG-l 1 Mot mystère\tG-3 Mots croisés\tG-7 Sport\tC-l à C-6 Télévision\tC 8 effectués, pour principalement combler les besoins en locaux du gouvernement du Québec.\u2022 S'appuyant sur un voeu déjà exprimé par le ministre de l lndustrie et du Commerce, M.Guy Saint-Pierre, la Société Inter-Port veut intégrer le Commissariat industriel de la Communauté urbaine de Québec.Cahier 0 Dons tout l\u2019Est du Québec aujourd\u2019hui le temps sera generalement ensoleillé Aperçu pour demain peu de changement.Details page 4-2 Shanks et Yanakis au banc des accusés (D après PC) \u2014 Le député libéral de Saint-Henri à l\u2019Assemblée nationale, M Gérard Shanks, et le député libéral de Berthier aux Communes.M Antonio Yanakis.ont été accusés, hier, en cour d\u2019avoir accepté illégalement de l\u2019argent de l'ex-urbaniste de Pointe-Gatineau et d'East Angus, M.Roger Gagnon.Des accusations d'abus de confiance et de corruption ont été déposées contre M Shanks et des accusations d'abus de confiance, de fraude, de conspiration pour fraude et de parjure ont été déposées contre M.Yanakis.Ces accusations portées contre les deux députés sont relatives au scandale de la corruption municipale au Québec, dont le personnage central semble avoir été M.Roger Gagnon qui fait face à 11 chefs d\u2019accusation de corruption politique et de fraude.Double suspension de Shanks Le premier ministre Bourassa, dans un communiqué, déclare que \"conformément aux dispositions de la section 111 du Code d\u2019éthique du Parti libéral du Québec.M.Gérard Shanks est automatiquement suspendu du PLQ jusqu\u2019à ce que le jugement final et définitif intervienne\u201d.Le député est également suspendu du caucus liberal à l'Assemblée nationale.Si les accusations portées contre lui sont rejetées par les tribunaux, M.Shanks réintégrera le parti avec tous ses droits.S'il est trouvé coupable, la suspension deviendra définitive.M.Shanks de même que M.Yanakis devraient comparaître à la mi-septembre.Pour sa part, M.Shanks accepte la double suspension.Il précise \"qu\u2019il entend faire valoir tous ses droits devant les tribunaux et qu'il est assuré que son innocence sera pleinement reconnue\".La suspension de M.Shanks réduit à 99 le nombre de députés libéraux à l\u2019Assemblée nationale, à la suite des affaires Boutin et Leduc.Réactions de Yanakis M.Yanakis a soutenu que \"le premier ministre Bourassa était derrière les accusations portées contre lui\u201d.Au cours d\u2019une entrevue, il a déclaré qu'il \"n\u2019y avait aucune preuve contre lui et que M.Bourassa était \"acculé au pied du mur\u201d.\"S'il cherche le scandale, il n'a qu\u2019à regarder dans sa propre famille\u201d, a poursuivi le député fédéral faisant allusion aux accusations qui orjt pesé sur la famille Simard, relativement à un certain favoritisme dont elle aurait été l'objet.M Yanakis est accusé entre autres de parjure puisque, le 26 septembre 1974.il affirmait sous serment n être pas au courant d'avoir reçu des chèques, endossés par sa secrétaire, de M.Roger Gagnon Dans le cas du député fédéral, le ministre de la Santé nationale et du Antonio Yonokis Bien-être social.M Marc Lalonde.a dit que la decision quant à la suspension du parti de M.Yanakis serait prise par le caucus libéral En raison de l'ajournement d\u2019été aujourd hui.la prochaine reunion du (Suite à la page A6, 3e col.) Gérard Shanks AMt* Le libre-échange menace notre industrie textile < par Michel MORIN L'adoption par le gouvernement canadien d'une politique de libre-échange.tel que l a suggéré récemment le Conseil économique du Canada.forcerait les manufacturiers canadiens de textiles primaires à implanter leurs usines aux Etats-Unia où les salaires sont inférieurs et les coûts de construction plus bas.C'est ce qu\u2019ont affirmé en substance au SOLEIL quatre porte-parole de l'industrie canadienne des textiles, soit MM.Francis P.Brady, vice-président de Dominion Textile, J.I.Armstrong, président de l'Institut canadien des textiles, W.J.Berry, écono- miste du même institut et G.P.Mac-Phcrson de Celanese Canada Ltd Les représentants de l'industrie des textiles répondaient ainsi au Conseil économique du Canada qui a préconisé dans une récente étude l'abandon du protectionisme comme politique commerciale canadienne.Selon le rapport du CEC.de nombreuses industries, dont le textile, ont de moins en moins d avenir au Canada, où l'on envisage d'ailleurs des pénuries de main-d oeuvre avant la fin du siècle.Dans cette optique, il serait plus avantageux selon le Conseil, de procéder radicalement à une libéralisation des échanges avec un ou plusieurs grands blocs économiques de manière à ne conserver au Canada que les industries à haute technologie.Une politique semblable à celle des grands bonds en avant de Mao Tsé-loung Pour l'économiste de l'Institut canadien des textiles, M.W.J.Berry, cette politique du Conseil économique du Canada est comparable en audace (dans son esprit à un échec) à celle qui a été inaugurée par Mao à la fin des années soixante.our sa part M.Francis P Brady, cr ,ï que si une politique de libre-( lange radicale intervenait, les industries canadiennes, loin de s\u2019établir dans des pays en voie de développement.s'implanteraient plutôt dans des pays industrialisés où les grands marchés sont déjà bien protégés, comme c'est le cas aux Etats-Unis.Ce qui est bien loin de la conclusion à iaquelle en sont venus les auteurs du rapport Conseil économique Les industriels s'expliquent mal que l\u2019on soit arrivé à des conclusions aussi radicales dans le cas des textiles, alors que plus de la moitié de la consommation canadienne est déjà faite de produits importés, ce qui est en fait un cas unique pour l\u2019ensemble des pays de l'Organisation de coopéra- (Suite à la page A6, Ire col.) \u2022 Autre nouvelle en page D-3 M.Trudeau à Helsinki Le monde doit faire profiter les peuples de la puissance nucléaire Amiante: la CSN Helsinki (PC) \u2014 Le premier ministre du Canada, M.Pierre Elliot Trudeau.a déclaré aujourd hui devant les représentants de 35 pays participant a la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe que le monde doit trouver le moyen de faire profiter les peuples des avantages de la puissance nucléaire tout en se gardant d'accroître les armes nucléaires.L un des orateurs à cette conférence.I une dea plus importantes depuis 160 ans, le premier ministre du Canada a invité les représentants des Etats-Unis et de l\u2019Union soviétique de mener à bonne fin les négociations sur le désarmement.Indirectement, il a laissé entendre que le fait de signer le document final ne signifie pas que tous les pays acceptent le statut des pays de l'Est de lEurope.C est dans l\u2019auditorium du palais Finlandia que se tient la réunion et vers midi, heure de Finlande, le président finlandais Uhro Kekkoncn a frappé un seul coup de marteau pour attirer l\u2019attention de l auditoirc le plus prestigieux jamais rassemblé dans une capitale européenne et le marathon final sur la sécurité européenne a commencé.Le président Kekkonen a déclaré que la réunion resterait dans l\u2019histoire comme un jour de joie et d espérance pour l'Europe\".\"Nous avons toutes les raisons de croire, a ajouté le président finlandais, qu'une nouvelle ère vient de naitre dans nos relations mutuelles.\u201d En outre, le premier ministre a précisé que la stabilité qui pourrait résulter de cette conférence n\u2019aurait aucune conséquence si rien n\u2019est fait pour hausser le niveau de vie des autres peuples du monde.Pour le premier ministre du Canada.le problème nucléaire est d'importance puisque son gouvernement est l'objet d\u2019attaque à ce sujet aux Communes où on a demandé au gouvernement de remettre à plus tard et même d\u2019annuler les ventes de réacteurs nucléaires Candu à la Corée du sud et à l\u2019Argentine Selon l\u2019opposition, ces ventes encouragent la prolifération des armes nucléaires.Mais le gouvernement affirme que le Canada n\u2019a pas le droit de priver les pays en voie de développement des avantages de la puissance nucléaire.Le premier ministre a déclaré dans le passé que le Canada désire des garanties internationales afin d\u2019empêcher la prolifération des armes nucléaires tout en fournissant des réacteurs nucléaires à la Corée du sud et à l\u2019Argentine revient projet Par Fortunat MARCOUX du bureau du Soleil THETFORD MINES \u2014 Que les Métallurgistes unis d'Amérique emboîtent le pas ou non.la Confédération des syndicats nationaux (CSN), qui représente 2.500 des 3,500 travailleurs de l'amiante de la région de Thetford Mines, en grève depuis bientôt cinq mois, présentera prochainement une première contre-proposition aux employeurs.Celle-ci prévoira une diminution variant entre 22 et 29 pour 100 sur les demandes salariales initiales.En effet.LE SOLEIL a appris de source sûre, que la haute instance de la CSN, dans la région, s'apprête.si elle ne l a pas déjà fait secrètement, à recommander aux présidents des différents syndicats de réduire la demande de hausses salariales entre $2 10 et $2 30 I heu-re pour une entente d'une durée de deux ans Jusqu à present, le front corn mun syndical a réclamé des a son initial augmentations globales horaires de $2 95.soit un rajustement de $1 20 dans 1 échelle des salaires qui était en vigueur le 31 décembre dernier, et à partir des taux majorés, une hausse générale de 15 pour 100 en 1975,\tet un supplément de $1 en 1976 Evidemment, l'indexation des revenus, tous les trois mois, que le front commun cherche à obtenir, demeure l'élément majeur dans ce projet de contre-proposition de la CSN A moins d un repli stratégique de dernière minute, la CSN déposera la contre proposition suivante un rattrapage de $1 07 l\u2019heure, une hausse de 10 pour 100 pour cette année, et une augmentation de $0 55 pour l an prochain Ainsi, le salaire de base qui était de $373 serait porté à $5 28.en 1975, et à $5 83, en 1976.\ttandis que le salaire moyen de $4 05 ferait un bond à $5 63, cette année, et à $6.18.l\u2019an prochain Selon la demande initiale, le mi (Suite à la page A6.2e col.) à Quebec, le Soleil, mercredi 30 luillet 1975 Ottawa invité à limiter la dépense d'énergie >VtRSCS C C'#3\u2019 I ORAGCS .PO .O»* J S' a * ' \u201d 0**011 C B'»( P'O' O\" H\tP'#»» O'* 3 boit* o'fit O'-04»# ao\u2019t'oi » 0*»# 0 o ORAGES n«-3I -o.d v prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Voici les prévisions météorologiques pour aujourd hui 30 juillet 1975 : Regions de l'Outaouais, de Montréal, des Laurenti-des et du Pontiac-Témiscamingue: Aujourd'hui nébulosité variable avec risque d'orages très dispersés, surtout en (in de journée Demain: périodes nuageuses.Maximum aujourd'hui: 28 a 30 Minimum cette nuit 17 à 20 Maximum demain 30 à 32 Régions de Québec, de Trois-Rivières, des Cantons de l'ülst et de l'ouest de Rimouski: Aujourd hui et demain: ensoleillé avec périodes nuageuses et risque de quelques orages dispersés, surtout en fin de journée et demain.Maximum aujourd\u2019hui: 26 à 28 Minimum cette nuit: 15 à 17 Maximum demain: 28 à 30 Regions du Saguenay-Lac-St-Jean, de la haute Mauricie.de l'Abitibi et de Chibougamau Aujourd'hui et demain: périodes nuageuses et risque d orages, surtout en fin de journée et demain.Maximum aujourd hui: 27 Minimum cette nuit: 13 à 15.Maximum demain: 28 à 30.Régions de l'est de Rimouski.de Baie-Comeau, de Sept-Iles et de la Gaspésie: Aujourd\u2019hui: nuageux avec quelques éclaircies; quelques averses et risque d'orages dispersés en fin de journée.Demain: périodes nuageuses avec risque d\u2019un orage en fin de journée.Maximum aujourd\u2019hui: 22 à 25.Minimum cette nuit: 13 à 15.Maximum demain: 24 à 26 températures TORONTO PC \u2014 Voici les températures enregistrées hier dans quelques villes d\u2019Amérique du Nord \tMin\tMax Vancouver\t11\t20 Edmonton\t10\t19 Calgary\t10\t18 Saskatoon\t15\t31 Regina\t22\t37 Winnipeg\t20\t34 Churchill\t9\t15 Toronto\t16\t28 Ottawa\t13\t27 Montréal\t16\t25 Québec\t15\t24 Fredericton\t16\t26 Halifax\t\u2022 lO\t17 Charlottetown\t16\t25 Saint-Jean.T.-I.-N\t18\t25 Chicago\t18\t33 Detroit\t14\t31 Washington\t23\t32 Miami\t26\t32 San Francisco\t13\t19 soleil\tmarée\t JEUDI\tJEUDI Lever\tCoucher\tDuree Basse 7h25 Basse 19h25 4.22\t19.19\t14.57\tHaute 12h30 Haute 24h55 Avortement: 200 autres médecins signent MONTREAL (PC) - Plus de 200 médecins montréalais ont ajouté leur nom à la liste des médecins qui ont déjà avoué avoir participé à un avortement.La liste, signée au début par 116 médecins, fait depuis l'objet d'une enquête du service de police de la Communauté urbaine de Montréal.Nous avons maintenant plus de 300 noms sur cette liste, a commenté le Dr Pierre Viens, ce qui représente beaucoup de travail pour la police.\" Les médecins, en signant, veulent montrer leur solida- Heurtée par une automobile BURLINGTON.Vermont (AP) \u2014 Une fille de 14 ans originaire de Laval.Darlene Sheen, est décédée, lundi soir, à l'hôpital Medical Centre de Burlington, au Vermont, à la suite de blessures à la tête subies au cours d'un accident survenu en fin de semaine Selon la police.Mlle Sheen roulait à bicyclette, samedi soir, au moment où elle a été heurtée par une automobile rité à l'égard du Dr Henry Morgentaler, qui a été condamné à 18 mois d\u2019emprisonnement pour avoir pratiqué un avortement.Le lieutenant Raymond Girard.de la CUM, a déclaré que tous ces médecins allaient recevoir la visite de la police.COURS DE PERFECTIONNEMENT Culture personnelle Niveau Secondaire ACCEPTONS GARÇONS ET FILLES Reconnue pour fins de subventions Permis no 669515 COURS DU JOUR OU DU SOIR COURS COMMERCIAL * REGULIER Secondaire court ECOLE BLUTEAU 1 473, de la Canardiére Tel.: 524-3215 Bureau de 9 a.m.à 8.30 p.m.Essai de 15 jours gratuits.J MONTREAL (PC) - Si le nada mettait immédiate-ent en branle un programme destiné à limiter le gaspillage d'énergie, il pourrait réduire d'environ 12 p.c.sa consommation énergétique de 1995.indique une étude réalisée pour le compte du Conseil des Sciences du Ca- Au dessus Tempéretur» normal» I Vancouver f dmonton Regina Winnipeg loronto Ottawa Montreal Halrtai SI John's\" Près de la normale Au ^dessous -k » «il mm un !¦ ¦ Températures £: nada par le professeur F H Knelman.de l'université Concordia Favorable à la mise en place d'un tel programme destiné à limiter la consommation d énergie.M Knelman insiste surtout sur le fait qu en coupant dans le gaspillage, le Canada ne devrait Au-, dessu Sous la normale Préciprtatio» normal» Vancouver f dmonton Regina Winnipeg Toronto Ottawa Montreal Halifai St John s Précipitations pas avoir a réduire son niveau de vie pour diminuer sa consommation d'énergie.Par contre, M Knelman omet de calculer le coût supplémentaire de toutes les \"améliorations\" dont il pré conise I utilisation De mé me.il reconnaît que les auto- rités publiques devraient lancer une vaste offensive de persuasion et de motivation de la population, sans oublier de fournir éventuelle ment des subventions et des réductions d'impôts pour encourager les efforts vers'l'économie.Vote de grève remis dans les hôtels de la métropole MONTREAL (PC) - Un porte-parole syndical a déclaré.hier, que les employés de six grands hôtels de Montréal ne se prononceront pas sur la grève avant vendredi ou lundi.Les hôtels menacés sont: Reine-Elisabeth, Bonaventu-re.Sheraton Mont-Royal, Laurentien et deux Holiday Inn.La dernière offre patronale.qu'on a dit être finale, est une hausse salariale de 26 pour cent, répartie sur une période de deux ans.Les syndiqués réclament de 27 à 28 pour cent, dans un contrat de 20 mois.ROULEAUX DE TAPIS EN ETALAGE! COULEURS AU CHOIX SERVICE D ACHAT A DOMICILE GRATUIT Composez NOUS VOUS DONNERONS NOTRE GARANTIE PERSONNELLE D'ENTIERE SATISFACTION Les Frères Chapdelaine Jr MARQUES RENOMMEES TELLES QUE: HARDING CROSSLEY KARASTAN \u2022\tBurlington \u2022\tSeneca \u2022\tBarrymore \u2022\tOzite \u2022\tBMK \u2022\tCelanese I \u2022 Caravelle I \u2022 Krauss \u2022\tPeerless et autres \u2022\u2022 NOUS VOUS DEFIONS DE TROUVER A MEILLEUR MARCHE AILLEURS NOUS DEFIONS NOS COMPETITEURS DE FAIRE MIEUX \u2019\u2019Stompede 100% nylon, très résistant, choix de plusieurs couleurs.Comparez $7.95 NOTRE PRIX $495 VENTURE Tapis commercial 4 couleurs: rouille \u2022 vert \u2022 ton or \u2022 havane.\t___ Comparez Si?Af) $7.95 NOTRE PRIX HARDING Nylon ciselé, 5 couleurs; ton or \u2022 rouille \u2022 vert \u2022 bleu \u2022 rouge.Comparez $7.95 NOTRE PRIX CELANESE TWIST I VENTURE $049 Torsadé.Comparez $8.95 NOTRE PRIX $C95 Noranda \u2019 - Nylon pelucheux 2 tons.Choix de 6 couleurs en vogue.Comparez $ Æ 95 $8 95 NOTRE PRIX BARRYMORE crossley-karastan 100% nylon pelucheux.Choix de 10 nouvelles couleurs en vogue Comparez $095 $8.95 NOTRE PRIX Karastan 'Saxony' pelucheux Choix de couleurs à la mode.Comparez $12.95 NOTRE PRIX $095 TAPIS CUISINE A MOTIF Choix de 8 couleurs.Comparez\t49 $10.95\t^ NOTRE PRIX NOUVEAU SHAG 100% nylon, très épais, envers caoutchouté Couleurs en vogue.Comparez S Jfl 95 $8.95 NOTRE PRIX Si vous achetez ailleurs, tant pis pour vous.vous allez payer plus cher! OUVERT TOUS LES JOURS JUSQU A 18h.JEUDI ET VENOREDI JUSQU A 21h.SAMEDI JUSQU A 17h.CT METROPOLITAIN Si vous achetez ailleurs, tant pis pour vous.vous allez payer plus cher! I J\\ V- ] s COIN DES AUBAINES Ce \"com est réserve exclusivement pour des bolonces de rouleau* ou coupons, pouvant couvrir entrées, passages salons et outres Coupons \u2022 lignes «discontinues \u2022 couleurs discontinuées Bolonces de contrats Economisez jusqu à 60% 130 AV.PLANTE VILLE VANIER TÉL.: 681-3514 ( Il\\K4.I \\ r a » Quabec, U Soleil, mercredi 30 |mll»t 1973 K**L le Jardin pédagogique de l'université Laval Enseignement de l'horticulture trop négligé par Raymond BRANCON Le Québec manque de main-d'oeuvre horticole spécialisée, parce que l'enseignement de l\u2019horticulture ornementale est encore trop peu développé dans nos universités.A vrai dire.Laval est la seule université à dispenser, depuis dix ans, des cours d'horticulture travaux d'hybridation et de sélection dans son Jardin pédagogique et travaux pratiques en laboratoire.Le professeur Roger Van den Hende.professeur de botanique et d'horticulture (il était à Oka avant de muter à Laval), estime que la création d une Ecole nationale supérieure d'horticulture disposant de laboratoires modernes, comme il en existe à Versailles, à Wagenigen (Pays-Bas), à Gembloux et à Vil-vorde.en Belgique, est une nécessite pour l'enseignement universitaire au Québec.A Laval même qui est la seule université québécoise à donner un enseignement horticole, il faudrait créer: une pépinière, un secteur des plantes ornementales d'appartement et un secteur des grandes productions florales.Une formation d'horticulteur digne de ce nom exige quatre années d'études à temps plein, plus un certain nombre d'années de pratique.A Québec l'Institut de technologie agricole de Saint-Hyacinthe comprend une section d\u2019hoticulure ornementale mais ne donne pas d'enseignement au niveau universitaire.Plusieurs ecoles secondaire polyvalentes, notamment celle de Charlesbourg.donnent quelques cours d'horticulture.Mais c'est trop peu Notre province importe de l'Ontario, surtout des Etats-Unis, et aussi de l'Amérique latine, environ 90% des plantes arbustives d'appartement.des fleurs ornementales et fleurs coupées C\u2019cs dire qu'il existe un vaste marché potentiel au Québec pour les produits horticoles.En collaboration avec le Comité de production végétale du ministère québécois de l'Agriculture et la faculté des Sciences de l\u2019agriculture et de l'alimentation de l'université Laval, le professeur Van den Hende participe à une enquête économique en cours sur l\u2019horticulture ornementale en général.Par ailleurs, l'agronome André Carrier, qui poursuit des études en vue d une maitrise en horticulture de l'université Laval, a fait, depuis octobre 1974, des essais d'implantation de l\u2019anémone dans une des serres du Jardin pédagogique, où I on récolte, depuis des années, tomates et concombres La production de tomates en serre, au Quebec, qui s'échelonne d'avril à septembre, est très faible (environ 1,500.00 livres annuellement), les importations québécoises dépassant 25 millions de dollars par année.Selon M Carrier, la culture de l'anémone sous serre, pourrait être rentable pour le producteur, durant les six ou sept mois où la tomate d'automne et d'hiver est d\u2019un faible rendement sous nos latitudes, à raison de 4 à 5 livres par plant, contre 10 à 12 livres durant la belle saison.La tomate sous serre exige une temperature de 65 à 75 degrés F le jour, et de 55 à 60 degrés F.la nuit.d'où des frais de chauffage importants; tandis que la culture de l'anémone ne requiert qu'une température de 45 degrés F.la nuit.Donc, une nette économie de combustible.L'alternance des cultures sous serre pourrait, d\u2019après M Carrier, se faire dans l'ordre suivant; la tomate (d'avril à septembre), l'anémone (d\u2019octobre à avril), le concombre (à partir d'avril).L'anémone est une très jolie fleur (simple ou double) de jolis tons bleu, blanc, rouge, originaire du littoral méditerranéen.dont la durée de la floraison, sous serre, est de trois à quatre mois (de la mi-février à la fin d'avril).La floraison est précédée de trois mois de feuillage.Chaque plant d'anémone peut donner jusqu'à 25 fleurs.L'acclima-tion en serre pose toutefois une condition: température maximale de 50 degrés F.la nuit.Le printemps québécois, généralement trop chaud et trop humide, n'est pas tellement favorable à l'anémone, plante délicate qui dépérit par température trop élevée dans la serre L anémone coupée de sept à dix jours de vie, ce qui se compare avantageusement aux autres fleurs coupées.Les anémones vendues au Québec sont importées de Californie: prix de gros.$1.20 à $2.16 la douzaine; prix de détail: 25 à 50 cents par fleur coupée.Ces prix expliquent la faible vente d'anémones chez nous.Jardin peu connu du public Le Jardin pedagogique de la faculté des Sciences de l'Agriculture de l'université l-aval.situé à I ouest de la route du Vallon, à Sainte-Foy, compte plus de 1,000 espèces et variétés herbacées, semi-ligneuses ou ligneuses.Dans cet éventail de plantes cultivées, ornementales, de grandes culture industrielle et maraîchères, le professeur Van den Hende et ses étudiants procèdent à l'hybridation et à la sélection d'espèces importées, comme aussi à des travaux sur la possiblilité d'utiliser des plantes de la flore canadienne pour l\u2019ornementation.Dans le petit arboretum qui a été créé, on essaie de naturaliser certaines plantes arbustives d\u2019autres pays, soit par semis, soit par boutures, pour les transplanter ensuite en pépinière.Si elles se révélent rustiques, elle feront partie de l'arboretum Parmi les plantes étrangères issues de micro-climats et qui se sont acclimatées sur le plateau de Sainte-Foy, figurent plusieurs variétés rhododendrons, la bruyère d Europe (très rare en Amérique du Nord), la mahonia acuifolium.le chèvrefeuille, la magnolia, le genêt et.qui le croirait, deux variétés rustiques de tamaris.On y voit également des climatites.une plante des régions tempérées, encore qu'il existe au Québec deux espèces de climatite sauvage.En plein champ, dans cet extraordinaire jardin expérimental, il y a aussi un petit figuier, des fuchsia, des lauriers-roses toutes espèces remisées en serre pendant l'hiver et qu'on ressort au printemps Le roseraie possède une centaine de variétés sélectionnées Après le passage de l\u2019ouragan Blanche A 3 mÈÊÈÊÊj par Robert MALTAIS du bureau du Soleil KIMOUSKi - Une seule perte de vie et plus de $2 millions de dommages matériels, tel est, aux iles de la Nadeleine, le bilan de dernière heure de la visite impromptue de l'ouragan Blanche\", survenue en fin de journée, lundi.C'est au cours d une conversation téléphonique, hier soir, que le maire de Cap-aux-Meules a tenu à corriger I estimation trop élevée des dégâts causés par Blanche, faite tôt hier matin.Avec un recul de 12 heures face au sinistre, le maire Chiasson croit en effet posséder maintenant une évaluation beaucoup plus exacte des pertes matérielles.\"Tout est déjà revenu à la normale.la situation est maintenant maîtrisée\", a-t-il précisé.Pour le moment, il reste néanmoins à déterminer si les Madelinots, après bon nombre de déboires, telles les pêches infructueuses qu'ils ont connues cette saison, bénéficieront d'une quelconque aide gouvernementale! Tard, hier soir, le préfet du comté des Iles-de-la-Madeleine, M Gilbert Carbonneau, a appris par téléphone au représentant du SOLEIL que des démarches en ce sens ont été entreprises auprès du premier ministre Bourassa, par le député de la circonscription, Louis-Philippe Lacroix.Quoi qu'il en soit, rappelons qu'une jeune fille de 16 ans a bel et bien perdu la vie, lundi soir, la foudre étant tombée sur la maison familiale, à l'Etang-du-Nord, où elle était seule.La victime a été identifiée comme étant Jocelyne Leblanc Transportée d'urgence à l'hôpital lundi matin, elle s'est éteinte en fin d'après-midi.Toutefois, ce n'est pas l'ouragan Blanche, comme on le croyait tout d abord, qui serait à I origine de t écrasement d\u2019un petit avion de marque Cessna 337.survenu vers 22h30.lundi, dans un bois situé à quelques milles du village de Longue-Pointe-de-Mingan, sur la Basse-Côte-Nord En fait, la cause exacte de l'écrasement n'est pas en encore connue Rappelons que l\u2019accident a fait trois morts et un blessé grave Il s'agit de Jacques Charest, originaire de Clark City, Angel me Néthot, de Longue-Pointe-de-Mingan.ainsi que de Richard Pelletier.de Lévis.Par ailleurs, le pilote du Cessna.Harold Vaillancourt.âgé de 24 ans.de Sept-Iles, est toujours dans un état critique à I hôpital Le Cessna 337 était la propriété de la firme Sol-Air de Rimouski.Enfin, quant aux trois voiliers qui manquaient à l'appel au lendemain de la tempête, personne n'était à leur bord au moment où les grards vents les ont fait dériver de leur port d\u2019amarrage On les a finalement repérés à moins d'un mille du rivage où ils auraient coulé.le toit de ce motel o été complètement arraché durant la nuit d'épouvante.Iles de la Madeleine: un mort et plus de $2 millions de dommages Une adolescente se noie avec son frère qu elle tentait de secourir par Lucien LATULIPPE Une adolescente s\u2019est noyée à Saint-Benoit-Labre, dans la Beauce.hier, en voulant secourir son frère de trois ans qui a aussi péri.Louise qui avait eu 15 ans, hier, et son frère Maxime, étaient les enfants de M et Mme Jacques Poulin, demeurant au 550 2e avenue, à Beauceville-Est.La double noyade s\u2019est déroulée dans des circonstances particulièrement dramatiques, vers llh.dans le lac Poulin, situé à quelque 12 milles de Saint-Georges de Beauce.La Sûreté du Québec raconte que Mme Poulin se préparait à rentrer à Beauceville et qu'elle avait placé l'auto près du chalet., afin de pouvoir y déposer certains objets qu\u2019elle voulait apporter.Maxime et François, jumeaux de trois ans, et Caroline, âgée de 4 ans, étaient dans le véhicule qui s'est mis à reculer pour s'engouffrer dans le lac.Hier soir, la police ne savait pas de quelle façon l'auto a pu ainsi se mettre à reculer Voyant ce qui se passait, Mme Poulin a tenté d'immobiliser le véhi cule.mais elle a été entraînée dans l'eau Elle a pu tout de même ouvrir une portière et elle est parvenue à placer les trois enfants sur le toit de l'auto qui s'engouffrait lentement dans le lac.Sauvetage Comme elle ne savait pas nager, Mme Polulin s'est hissée sur le capot et elle retenait ses trois enfants.Louise et Line, âgée de 13 ans, se sont portées à son secours.Louise, qui était bonne nageuse a ramené François sur la berge, pendant que Line sauvait Caroline.Elle est retournée dans l'eau pour secourir Maxime.A ce moment-là.l'adolescente aurait figé, selon des explications fournies par son père, et elle a coulé avec son petit frère Pendant ce temps-là, I auto continuait à reculer et elle a disparu sous environ 14 pieds déau.Mme Poulin qui a elle-même failli périr était évanouie lorsque sa fille Line a réussi à la secourir avec une chaloupe.Une dame Dallaire qui était dans un chalet voisin a pratiqué la respiration artificielle sur la jeune femme et elle est parvenue à la ranimer Le sixième enfant de la famille Poulin.un garçon d'une dizaine d'années, a assisté au drame et il a lancé l'alerte.M.Clément Roy fut le premier arrivé.Il fut bientôt rejoint par M Poulin et par le Dr Roger Dallaire.Le poste de la SQ de Saint-Georges a organisé les recherches.L agent Réjean Turgeon a amené le plongeur René Huot, de Saint Georges, et ce dernier a repéché les deux victimes vers midi et demi.Louise et Maxime étaient l'un près de l'autre, à environ 20 pieds de l\u2019auto qui s'était immobilisée à quelque 20 pieds de la grève.L'enquête du coroner a été ouverte.en fin d'après-midi, à la morgue Giguère et frère, de Saint-Georges Après l'identification des victimes, Me Herman Mathieu a ajourné la séance et il a remis les corps à la famille.50 employés du Manoir Richelieu font de T occupation \" pour obtenir leur salaire par J.Thérèse LEGENDRE POINTE AU PIC - Une cinquantaine d'employés du \u2019 .anoir Richelieu ont occupe, hier, le terrain face à l\u2019entrée principale de l'hôtel pendant quelques heures pour obtenir le paiement des salaires gagnés les 10 derniers jours avant la fermeture du Manoir, soit du 10 au 20 juillet.Le problème était le suivant: les chèques destinés aux employés étaient tirés sur une institution bancaire de La Malbaie, alors que les fonds étaient bloqués dans une autre banque, d'où l'impossibilité pour ces employés d encaisser leurs chèques.Devant le retard mis par IJnstitutionai Investor Trust à corriger cette situation, un certain nombre d'employés ont donc décidé de protester en attirant l\u2019opinion publique sur leurs difficultés et ils occupèrent pacifiquement les lieux en empruntant toutes les chaises de parterre disponbibles, et en s'installant face à l\u2019entrée principale du Manoir, vers le milieu de l'après-midi d'hier.La Sûreté du Québec et la police de Pointe-au-Pic oni surveillé la situation sans avoir besoin d'intervenir, puisque seul un support à bicyclettes a été démoli et brûlé par les employés qui alimentèrent ce petit brasier avec des arbres morts pris dans les boisés entourant 1 hôtel.Quelques fleurs piéti-nées et des dizaines de bouteilles de bière jonchant les pelouses sont les seuls dégâts qu'a subis ie Manoir Richelieu durant ces quelques heures de manifeata-tion Le maire de Pointe au-Pic, M Bertrand Harvey, est arrivé sur les lieux au début du rassemblement A 10h30 exactement, quelques minutes après l'arrivée au Manoir du gérant de la Banque canadienne nationale de La Malbaie.M Bertrand Harvey annonçait aux employés que tout était réglé et qu'ils pourraient enfin obtenir leur chèque encaissable dès aujourd'hui, à l'ouverture de la caisse populaire de La Malbaie.Une somme de quelque $47.000 venait d'être ainsi débloquée.Peu après, les Service àmique dite lloe RAYON 0 OPTIQUE ft D OPTOMETRIE Détaillants opérant en vertu de la loi des optométristes et opticiens de la province de Ouebec Place laurier Ste Foy 653 8396 2 Edifice Place Ouebec 529 5883 Garç Centrale d'autobus 529 4655 1050 St Jean Quebec 692 2292 employés quittaient les lieux satisfaits d être enfin payés.Mais le Manoir est toujours fermé Cela ne règle cependant pas le problème du Manoir Richelieu qui est toujours fermé.Pour le maire de Pointe-au-Pic, cette situation ne pourrait durer indéfiniment.\"Nous avons été doux et polis jusqu'ici, dit-il, mais il est possible que nous montrions les dents si personne ne fait rien pour remettre sur pied l\u2019infrastructure de notre industrie touristique qu\u2019est le Manoir Richelieu.\" Continuellement présent sur les lieux.M Pedro Sbert.directeur général de l'hôtel pour le Canadien Pacifique, a dit que les négociations se poursuivaient toujours entre cette compagnie et MIT Par ce fait, il serait toujours possible que le Manoir rouvre ses portes d'ici deux ou trois jours.S'il n'en était cependant rien, une quinzaine d'employés auraient la possibilité de travailler à Banff, et quelques-uns se sont montrés intéressés à cette offre des hôtels du Canadien Pacifique.Selon M Sbert, il faudrait au moins trois jours de travail acharné à tous les employés de retour sur place pour que le Manoir Richelieu puisse de nouveau recevoir les clients Centre commercial de $3.5 millions à Matane Un centre commercial de $35 millions sera construit dans la ville de Matane, sur la route 132 qui conduit de Montréal à Gaspé Les travaux de construction de ce centre, qui portera le nom de \"Les Galeries du vieux port \", doivent débuter dans quelques jours, a déclaré son président, M Germain Pelietier L'ouverture est prévue pour mars 1976 L'édifice aura une superficie de 145.000 pieds carrés avec prévision pour un deuxième étage de 25.000 pieds carrés Les Galeries du vieux port comprendront environ de 35 à 40 boutiques reliées à un mail intérieur, une succursale bancaire, un grand magasin ainsi qu un supermarché d alimentation M Pelletier a révélé que, présente ment.60 pour 100 des espaces de ce centre sont déjà loués et la réalisation de ce projet devrait créer de l emploi A environ 300 personnes CONTRACTEUR POUR ROBES DE FILLETTES demondés por un importont monufocturier de Montréal qui offre une excellente rémunération oui personnes capable! de produit» un travoil de haute quotité Travail auuré toute l'année S adresser à t E.Davis Monhatton Children s Wear 2220 Parthenais Montréal LOCAUX A SOUS-LOUER Située au 4e étage du 2 Place Orebec Superficie approximative dé 2800 pieds carrés incluant approximativement 300 pieds carrés d entreposoge Durée de lo sous-location : jusqu au 30 avril 1977 Conditions intéressantes S odresser A : BRUNELLE, LAMBERT A ASSOCIES INC.è Montréal (514) E71-2200 l\u2019éditorial Ou#b*c.U Sola.l, mercredi 30 |UIM 1975 \u2022-?De Fanfani à Zaccagnini Le résultat des élections régionales d'Italie a jeté le parti démocrate-chrétien, le plus important parti politique du pays, en pleine crise et, depuis juin dernier, il apparaissait que le secrétaire général Amintore Fanfani pourrait être tenu responsable par ses camarades et collègues de la poussée du parti communiste jusqu'à Rome.L\u2019Italie vivait en quelque sorte l'anti-marche de 1922 des Fasci di Combattimen-to de Mussolini.L'anti-fascisme se trouvait en quelque sorte à se mettre en selle, sans déranger le pouvoir central, puisqu'il n'était pas du ressort des élections régionales.Mais les principales instances du parti démocrate-chrétien n'en étaient pas moins traumatisées.Cette crise du principal parti politique pouvait être aussi considérée sous certains rapports comme une crise de régime.La démocratie-chrétienne s'identifie depuis trente ans à tout le pays.Par ailleurs, les difficultés de l'Italie sur le plan économique sont toujours une menace, comme en exprimait l'avis, à la fin de l'année dernière, le premier ministre Aldo Moro.Il déclarait alors à \"Newsweek\" que la perspective d'une véritable crise économique susceptible de mettre en danger la survie d'une société libre en Italie était devenue une réalité.Depuis lors, les conditions ne se sont guère améliorées dans l'ensemble et l'aide de l'Alle- magne et d\u2019autres pays n\u2019ont pas encore réussi à redresser totalement la situation.De fil en aiguille, les rumeurs d'une remise en question du titulaire du poste du secrétaire général du parti se mirent à prendre corps et le débat eut vite fait de devenir public.Après mille et une péripéties italiennes, comme on a l'habitude de voir, durant les situations de crise, le vétéran Fanfani était mis en minorité par le Conseil national du parti.Au cours du weekend, c'est le président national Benigno Zaccagnini qui a été élu à la succession de l'ancien premier ministre Fanfani.La défaite de ce dernier était attendue, parce que le cercle de ses partisans se réduisait constamment.Il y a une semaine, même le ministre des Affaires étrangères, Mariano Rumor, plusieurs fois premier ministre, lui retirait son appui.Il préconisait une direction collégiale.Cette prise de position de l'ancien président du parti bloquait aussi la voie à un nom plusieurs fois suggéré, Flaminio Piccoli, qui n'était pas du cercle des amis du premier ministre Moro, même s'il a une certaine influence chez les députés.En effet, l'intervention de ce dernier a pesé dans la balance et c'est l'un de ses fidèles qui accède au poste.Le premier ministre Moro avait singulièrement mis en garde les 270 conseillers nationaux contre un certain danger de tenir des élections anticipées, si la crise ne se résorbait pas au niveau du parti.Par contre, le secrétaire Fanfani estimait que son départ serait sûrement préjudiciable au gouvernement de coalition Moro-La Malfa.Si le point de vue du premier a prévalu au sein du Conseil national, reste à voir si le gouvernement Moro pourra se maintenir quand même.Toujours est-il qu'on pense que le parti démocrate-chrétien sera quand même dirigé par un triumvirat Zaccagnini-Piccoli-Bartolomei, le premier ministre Moro gardant ainsi la haute main sur l'appareil du parti.Ainsi l'ancien président du Conseil national aurait le soutien de Flaminio Piccoli, président du groupe démocrate-chrétien à la Chambre des députés, même s'il n'a pu succéder à Fanfani.La question que les observateurs se posent a trait au fameux \"compromesso storico\".Si Zaccagnini est pour le \"compromis historique\" du leader communiste Balaguer, c'est-à-dire la participation des communistes au gouvernement, cela finira par se savoir.Les visites des officiels de Moscou se sont multipliées au Vatican même, depuis juin dernier, sinon à Rome, où le nouveau magistrat doit être un communiste, d'après le résultat des élections municipales de la Ville-Eternelle, ce qui peut être un indice qu\u2019il se fait des pressions en faveur du balaguérisme.Par ailleurs, le gouvernement Moro doit se situer vers le centre- gauche, s'il faut en déduire quelque chose des expériences déjà entreprises par le chef du gouvernement actuel; il n'occupe pas ce poste pour la première fois.\t* Le trente-septième gouvernement italien de 1ère post-fasciste se cherche-t-il un modèle extérieur?C'est sans doute ce qu'on saura au cours des prochaines semaines.La Méditerranée et ce qui se trouve tout autour ne cesse d'étonner par son effervescence?L'Italie a des difficultés politiques et économiques et il va de soi que les modifications politiques demandées par les communistes italiens ne sont pas une garantie de solution pour les problèmes économiques.On le voit au Portugal où le chef du gouvernement, le général Goncalves, montre de plus en plus ses opinions communistes.Le nouveau régime a assez bien dévoilé ses batteries depuis quelque temps en lorgnant autant du côté de Cuba que de Moscou.En Grèce, les auteurs du coup d'Etat de 1967 placé sous le signe de l'anti-communisme sont maintenant déchus et jugés par le régime qui leur a succédé.Dans tous les documentaires qu'on publie sur la Grèce, on voit de plus en plus en bonne place l'emblème de la faucille et du marteau.Reste à voir si ce tournant se prépare en Italie, si la crise politique s'atténuera ou s'aggravera.Antoine TREMBLAY l\u2019opinion des lecteurs La population de Petite-Rivière se prépare à la solution touristique M le rédacteur en chef.Devant l'imminence de l'aménagement d'un parc, puis d un centre de sports d'hiver d\u2019envergure à Petite Rivière St François, se tenait dernièrement en ce village une assemblée d'information pour la population concernée.il va sans dire, au premier titre.D une façon générale, l informa tion en vrac servie a cette occasion a été un commencement d éclaircie et permet déjà aux gens de Petite-Rivière de \"voir venir\" le grand changement avec un peu moins d'appréhension.De cette \"jasette\" avec la population de Petite-Rivière, les principaux promoteurs, le ministre Mailloux en tête n ont pas eu de difficulté à cerner un fait indéniable.C'est que la population de Petite-Rivière en des termes très simples \"est pour\" la solution touristique proposée pour résoudre le marasme dramatique qui a toujours caractérisé notre village depuis la fin de l'ère du cabotage sur le fleuve Notre village compte trois cents ans d'existence, il est beau, sa population a conservé la fierté des marins; mais dépouillé par les grandes compagnies de connivence avec les gouvernements de sa principale industrie et tradition qui tenait aux bateaux.notre village est devenu marginal.sous-développé et évidemment sous-gouverné.Donc après la mer.il y a la montagne .Essayons.Toutefois, si la population accepte l aménagement d'un complexe touristique.il se dégage aussi fortement de l'assemblée qu il y a deux optiques de bienvenue à ce projet.D\u2019une part, il y a les gens qui n ont besoin que de se faire confirmer la réalité du projet et d attendre que quelque \"gros\" leur fasse un signe pour gagner une piastre des quelques millions promis: c\u2019est légitime, souhaitable et chacun veut que le petit commerçant, le manoeuvre.le travailleur résident, jusqu\u2019ici à la merci de la saisonnière voirie de patronage, profitent directement des retombées économiques à court terme d'un complexe qu'on leur bâtit.Or.ces gens qui ne ressentent que ce besoin ont eu pleine satisfaction: le projet a été reconfirmé, un jour viendra où qu ils attendent Mais en attendant, ils n\u2019empêcheront jamais qu\u2019un autre groupe aussi important de résidents, aussi vigoureusement en faveur du projet, ne se contenteront pas de \"le voir venir\".Parce qu\u2019en venant, le projet amène avec lui le douleureux problème de l\u2019expropriation (à l'ancienne ou à la moderne), le risque d une bousculade éventuelle de notre mode de vie.le fléau de la spéculation foncière ou immobilière, et surtout la perte du contrôle et financier et décisionnel de ce qui sera planté par d\u2019autres chez-nous.Ca vaut la peine qu\u2019on s\u2019y arrête un peu.non?Ca vaut bien quelques petites questions en assemblée, non?Ca vaut, en tout cas assurément que tous ceux qui veulent participer le puissent, que tous ceux qui ont des idées les expriment, que tous ceux qui sont intéressés par un véritable progrès pour tous exigent avec force qu'on donne aux gens de Petite-Rivière un levier de contrôle de leur\" développement.C\u2019est ça, bref, la réalité perceptible dans les propos de ceux qui ont posé des questions lors de l\u2019assemblée d\u2019information.Et ceux qui prétendent le contraire, ceux qui veulent diviser la population en \"pour\" et en \"contre\" selon qu\u2019ils parlent ou ne parlent pas, ne sont que des petits coqs de village qui bientôt auront à subir l\u2019épreuve de la participation.du partage des idées et de l'opposition s'il le faut.Car les moeurs politiques moyennageuses devront-elles aussi s'ajuster au modernisme d un projet qui va ouvrir la Petite-Rivière St-François au monde extérieur.Notre village et nos montagnes ne sont pas à vendre comme des vis ou des skis et ceux qui font de la politique comme du commerce risquent de laisser installer chez-nous la plus belle \"insignifiance touristique\" s\u2019ils n\u2019acceptent pas qu'on se garde bien éveillés devant les exploiteurs de tout acabit qui surveillent la manne d'or.Jean-Baptiste BOUCHARD Petite-Rivière St-François Des ventes à rabais qui n en sont pas dans I affichage à Québec M.le rédacteur en chef.J'aimerais si possibie faire paraître mon opinion concernant un sujet dont j'ai été la victime: les supposées ventes à rabais dans les magasins.Je suis un abonné du journal \"Le SOLEIL\" depuis 20 ans et dans la semaine du 16 juillet 1975, un soir, en lisant mon journal préféré, je prends connaissance d une vente de balançoires.style canadien avec rabais de 30% annoncé par une compagnie de piscines d Orsainville.Or.comme c est un rêve que je caresse depuis quelque temps, je m empresse d'aller commander immédiatement ma balançoire.C\u2019était un I F SOLFIL est publie por le Soleil Limitée Président du conseil d administration et éditeur M.Jocques-G Froncoeur Président et directeur général M.Poul-A.Audet Rédocteur en chef et directeur de la rédaction: M.Cloud* Beauchamp Directeur de I information: M.Claud* Motion LE SOLEIl publie ovec plotur les lettre» de te» lecteur» Le» opmton» doivent être oppuyOe» du no» et de I odrette de leur» auteur» ei doive» être courte» IE SOlEll te reserve le choit d éditer et de roccourcrr le» lettre» publiée» très bon escompte car j avais marchandé cet article dans plusieurs magasins et effectivement, il était vendu 30% plus cher Toutefois, pour que ce soit une bonne vente encore faut-il que ce magasin ait en sa possession les supposés accessoires pour pouvoir en vendre.Donc, en me présentant au magasin, on me répond poliment qu'on n'en a pas en entrepôt, m\u2019expliquant qu'iLs prenaient les commandes afin de téléphoner à leur bureau de Montréal et qu\u2019elles seraient livrées une semaine plus tard Au bout d une semaine, pas de réponse.J appelle donc au magasin et voici leur réponse: on n'en a vendu que deux dans cette vente et toutes deux sont arrivées cassées en morceaux dans le camion, alors qu elles avaient été mêlées à travers des piscines.Imaginez-vous le beau mensonge, vendre seulement deux balançoires à ce très bas prix.Evidemment, le magasin m\u2019a bien expliqué qu\u2019il n\u2019en avait plus à leur entrepôt de Montréal et que par conséquent, je n\u2019avais qu'à faire un beau \"X\u201d sur mon rêve.Le vendeur s'est bien défendu que ce n était pas un \"coup de publicité\" mais faudrait quand même pas prendre les gens pour des imbéciles.Faire une vente et n\u2019avoir même pas la marchandise de cette vente en main, n'est-ce pas de la pure fraude Comment pouvons-nous nous défendre contre ce genre d annonce, sinon de les dénoncer dans un journal comme \"Le SOLEIL\", reconnu pour son impartialité.Evidemment, je suis sûr que si j avais commandé une de leur piscine, on aurait sûrement fait des efforts pour m\u2019en trouver une.Une fois de plus.Jos Public se sera fait rouler par une maison, qui a très bien composé sa publicité avec des gadgets pour attirer le client et tenter de lui vendre quelque chose d'autre beaucoup plus dispendieux.A l\u2019avenir, je me méfierai, j\u2019irai faire un tour la veille d une vente afin d\u2019être sûr que la marchandise annoncée y est.si je le peux évidemment.J'espère, monsieur le directeur du \"SOLEIL\u201d que ma missive passera le plus tôt possible et que le fait que vous êtes le journal qui annonce la vente de ce magasin ne vous influencera pas à décider de ne pas publier ma lettre, de peur de perdre un commanditaire.Je vous fais parvenir cette lettre enregistrée, afin d'être sûr que vous la recevrez.Et n\u2019ayez pas peur de signer mon nom Serge Filion, 735.De Nogent.Québec 7.Sondage! M.le rédacteur en chef.Dans le communiqué paru le 15 janvier dernier dans \"L'opinion du lecteur\", je m\u2019étais engagé à communiquer au rédacteur du journal \"Le SOLEIL\", un rapport du nombre de personnes qui m'enverraient un mot, suite à la parution de mon article donnant mon opinion sur certains films qui passent dans les cinémas québécois Trop d'anglais M.le maire Gilles Lamontagne.Je vous fais ici part de mon opinion concernant l\u2019affichage dans la ville de Québec.Québec est une agglomération presque exclusivement francophone, mais lorsque les anglophones viennent la visiter ce n est pas limpression qu elle donne avec le tas impressionnant d'affiches qui sont soit bilingues, soit anglaises Ce que je remarque surtout ce sont les récentes affiches concernant les corridors réservés aux autobus.Certaines de ces affiches sont bilingues, tandis que d autres sont soit françaises, soit anglaises.Je suis déjà allé dans des villes anglaises où les corridors pour autobus étaient indiqués en anglais et j'ai compris ce qui était indiqué.J'ai reçu en tout soixante-seize (76) lettres avec un appui de quatre-vingt-huit (88) personnes et trois (3) téléphones Les réponses me sont parvenues entre le 17 janvier et le 12 mars 1975.Si le rédacteur pense avoir suffisamment de place dans \"L opinion du lecteur\u201d pour donner la liste des localités et le nombre de personnes qui ont envoyé une lettre, ceci permettra de faire connaître un peu ie rayonnement que \"Le SOLEIL\" peut avoir en Province Merci et au plaisir Je vous demanderais donc pourquoi il y a des affiches anglaises?Vous pourriez me répondre qu\u2019elles sont pour les touristes ou alors pour les quelques anglophones de Québec.Probablement que les anglophones de Québec ne sont pas au courant de ce qui se passe du côté francophone, n\u2019est-ce pas?Alors il reste la possibilité des touristes qui ne parlent pas français.Je trouve que nous, à Québec, nous \"léchons\" ces anglophones qui entretiennent notre industrie touristique J'ai voyagé un peu à travers le pays et on ne m a pas très souvent répondu en français hors du Québec, cela pour vous dire que j\u2019ai l'impression que nous perdons notre identité française à Québec.Quebec 27.Ste-Foy 18.Charles-bourg 8.Vanier 3, Rimouski 3, Ane -Lorette 2, Giffard 2.Lévis 2, Portneuf 2.Beauce 3.Charlevoix 2.Mont-Joli 1, Thetford Mines 1, Laurier Station 1, Bellechasse 1.L\u2019Islet 1, Boischatel 1, St-Jean (1.0.) 1.St-Ferdinand 1.St-Arsène 1, St-Noél 1, Bonaventure 1, Vallée de la Matapédia 1.Dosquet 1, Riv du Loup 1, Montmagny 1, Ste-Germaine 1.Roger Fraser 1134 ave Charleroi Sainte-Foy L'anglais s installe ici comme il s'est installé à Montréal par les années passées et aujourd'hui je ne sais même plus quelle langue est la plus utilisée dans notre métropole Puisque nous avons à Québec un patrimoine français encore solide, pourquoi ne pas faire en sorte de le conserver?Je crois qu\u2019un affichage entièrement français serait un bon premier pas à faire dans ce sens: ainsi, je crois que nous rappelerions aux touristes que le français existe à Québec, parce que je crois qu\u2019ils l\u2019oublient.Pour conserver un patrimoine français il faut faire quelque chose et ce quelque chose pourrait commencer à Québec.Peut-être ce mouvement s'étendrait-il à la grandeur de la province?A Québec nous pouvons faire notre part et je m'adresse à vous, monsieur le maire, parce que je crois que vous êtes bien placé pour agir N\u2019est-il pas temps que notre race s'affirme\u2019 Puisse cette lettre être un coup de pouce pour vous et je crois exprimer ainsi l'opinion de nombreux québécois de la vieille capitale.Yvon GRENIER 26.St-Théophile.Courville Quebec.Le Soleil.mercredi 30 |uillet 1975 lo page cinq \u2022opinion* Quelle justice existe-t-il pour par la Ligue des Droits de T homme Réal Chartrand?Le 26 juin dernier, la Cour suprême maintenait la sentence de mort prononcée contre Réal Chartrand, pour le meurtre d'un policier commis en 1971, à Sainte-Thérèse.La Ligue des Droits de l'homme estime que ce verdict est injuste et s\u2019en explique.Nous publions de larges extraits de sa déclaration.Comment la justice a été rendue La Ligue des Droits est convaincue que dans l'ensemble du processus judiciaire suivi depuis le procès de première instance, la manière dont la justice a été rendue ne respecte pas tous les droits de Réal Chartrand et doit interroger gravement tous ceux qui suivent l'évolution de la justice rendue par nos tribunaux.La Ligue estime également que, face au verdict de culpabilité de meurtre qualifié, ainsi qu'en regard de la sentence de mort qui pèse sur Chartrand.des psychiatres en cause, l'Institut Pinel et des responsables mêmes de l'éthique de la profession, n'ont pas fait tout ce qu\u2019ils devaient faire pour servir l'intérêt supérieur de la justice.Cela pour les raisons suivantes: 1)\tLa preuve était mal fondée et mal établie, notamment à partir du témoignage de psychiatres de l'Institut Pinel qui étaient juges et parties, compte tenu surtout des circonstances très particulières qui ont entouré le traitement dont Pinel était responsable auprès de Réal Chartrand et de la société.2)\tPour qu'il y ait un procès tout à fait juste, il fallait, face à ces circonstances très particulières et aux témoignages de ces psychiatres, une évaluation du dossier psychiatrique de Réal Chartrand et du traitement qu'il a reçu à Pinel qui soit faite par des psychiatres qui n'étaient pas partie au dossier de Chartrand et qui n'appartenaient pas à l'Institut Pinel.Telle évaluation n'a pas été faite et n'a pas été demandée par qui que ce soit, à l'exception de la Ligue, à aucun moment du processus judiciaire.3)\tLes jurés ont été privés d une information majeure en n\u2019ayant pas accès au rapport de l\u2019enquête spéciale qui a été tenue sur Pinel en relation avec le cas Chartrand par le ministère des Affaires sociales, à la suite de l'homicide commis par Chartrand.Cette enquête a conduit notamment à la destitution du surintendant médical adjoint de Pinel, et premier médecin traitant de Chartrand à Pinel, soit le docteur G.L., dont les relations avec Chartrand ont faussé le processus thérapeutique engagé à Pinel.4)\tL\u2019article 16 du Code criminel qui porte sur la définition de l'aliénation mentale est mal fondé en droit et il repose sur des notions qui ne sauraient rendre compte de la réalité psychique et mentale par rapport à laquelle les psychiatres sont aptes à témoigner.5)\tLe jugement de la Cour suprême simplifie à l'extrême la réalité en cause et constitue une pièce de légalisme outrancier fort inquiétante pour notre système judiciaire, en égard surtout aux très nombreux aspects dont ce jugement ne tient pas compte face aux faits mentionnés dans le factum de l'appelant, dans le dossier conjoint et auxquels sont rattachées en particulier les raisons que nous avons évoquées précédemment.L'essentiel de ce jugement de quelques pages se trouve contenu dans le paragraphe suivant, qui est.on ne peut plus significatif du légalisme outrancier que nous lui reprochons: Chartrand était donc capable de distinguer le bien du mal et.bien que malade, était techniquement sain d'esprit.Ce que le témoin ajoute au sujet du processus pathologique intérieur ne saurait être pris en considération sous notre législation pénale qui n'admet pas la théorie de la responsabilité diminuée \" (Jgt Cour suprême dans le cas Chartrand prononcé le 26 juin 1975).La situation de Chartrand Réal Chartrand est âgé de 31 ans.Il a vécu successivement en institu- tions dites de protection, de détention et de soins pour malades mentaux, depuis l'âge de 15 ans.Ses premières expériences de délinquance sont directement rattachées aux énormes difficultés que lui ont imposées les divers milieux de vie dans lesquels il a vécu son enfance et son adolescence.En 1969.il a été transféré du penitencier de Saint-Vincent-de-Paul où il purgeait une sentence de dix ans pour vol à main armée, à l\u2019Institut Pinel, parce qu'il était considéré corn me malade mental et requérant les soins que l\u2019on pouvait donner à Pinel (cf.lettre du surintendant médical de Saint-Vincent-de-Paul sur le transfert de Chartrand à Pinel).A Pinel, il a reçu un traitement qu\u2019il est fort difficile d\u2019apprécier objectivement et aux dires de plusieurs psychiatres que nous avons consultés, étant donné que le surintendant médical adjoint de velle, le rencontrant dans ce contexte et utilisant les habitudes de chantage divers qui étaient devenues les siennes avec Chartrand A la même occasion.le docteur G.L., ex-surintendant médical adjoint, a procuré à Chartrand des comprimés de Doriden, hypnotique non barbiturique De l'avis des docteurs A Maufette et L.Béliveau, de Pinel, \"l'absorption de telle médication était contre-indiquée dans le cas de Chartrand.\" Le matin meme du 12 octobre, le docteur G.L., ex-surintendant médical adjoint, a vu Chartrand et lui a prêté de l\u2019argent.Ces faits ont été l\u2019objet d'une enquête spéciale instituée par le ministère des Affaires sociales dans les mois qui ont suivi l'homicide.L\u2019enquête a donné lieu par la suite à la destitution du docteur G.L.de son poste à Pinel.Mais le ministre Caston- jours les études de la Commission de réforme du droit du Canada.Rappelons-nous également la conclusion formulée par le juge Gagnon dans le jugement de la Cour d'appel: Lorsque j'en arrive à cette conclusion, je ne ferme pas les yeux à la controverse qui existe sur la définition de l'aliénation mentale Les jurés ont recommandé l'appelant à la clémence des autorités compétentes et ils ont ainsi en même temps rempli leur devoir de citoyens et exprimé les sentiments d'humanité que cette tragique affaire leur inspirait.\" Face au cas Chartrand, et en soi, qu'est-ce que cela signifie que rendre justice a partir d'une loi mal fondée, surtout lorsque la peine de mort est en cause?tenu de tout ce qui a été soumis au dossier conjoint, au factum de l'appelant et dans la plaidoirie de Réal Chartrand le 26 mai 1975.Qu'on comprenne bien enfin, en lisant cette déclaration, que la Ligue au nom des citoyens qu'elle représente, doit viser ici la meilleure justice possible qu'il nous faut atteindre, autant que celle que nous avons effectivement atteinte, à tel ou tel degré, compte tenu de l\u2019état de nos lois et de notre système judiciaire.De même, la Ligue, en rappelant la responsabilité particulière des psychiatres dans ce dossier, ne cherche pas de bouc émissaire à la décharge de Réal Chartrand, mais pose un problème d\u2019éthique professionnelle dans un contexte d'une gravité exceptionnelle où la vie d\u2019un être humain est en jeu.De plus, cet être humain est .\u2019 \u2022 ¦ '\u2022 ' ;****Wv*y.: Réal Chartrand, contre qui la sentence de mort a été maintenue par la Cour suprême du Canada.¦ Institut Pinel d\u2019alors, le docteur G.L., a eu avec Chartrand des relations qui, de l'avis même des collègues du docteur G.L., ex-surintendant médical adjoint, dont l'autre médecin traitant de Chartrand à Pinel, \"a vicié le traitement ou le processus thérapeutique qui était en marche et a pu fausser l'évaluation du cas.\" Le plus grave dans ces relations est la pression que ce médecin a mis sur son patient en lui demandant de le protéger de la pègre et en le rendant dépendant de lui-mème.par des prêts d'argent considérables, par l'achat d\u2019une voiture à Chartrand, par l'usage de ses cartes de crédit, etc.Le 12 octobre 1971, Réal Chartrand (alors en unité de transition, ce qui lui permettait de sortir et de travailler à l'extérieur de Pinel), dans le cadre d'une crise dont les fondements n'ont pas été identifiés, commet un vol de banque et se trouve à blesser mortellement l\u2019agent Gabriel Labelle, dans la poursuite qui survient après le vol.Au moment de cet homicide, qui a été reconnu par Chartrand, Chartrand est toujours patient non guéri de l\u2019Institut Pinel De plus, il a appris, trois jours avant l homicide.que la Commission des libérations conditionnelles lui refusait sa libération, lequel refus signifiait par ailleurs que Pinel devait poursuivre le traitement.Or, il arrive que c'est le docteur G.L., exsurintendant médical adjoint, qui a appris à Chartrand la mauvaise nou- guay a refusé de rendre le rapport public et les jurés en première instance n\u2019y ont pas eu accès.Réal Chartrand a été reconnu coupable par ces jurés au procès de première instance tenu à Saint-Jérôme, mais il a été recommandé à la clémence.La condamnation à mort prononcée le 20 novembre 1972 est maintenue par la Cour d'appel dans son jugement rendu le 14 septembre 1973, de même que par la Cour suprême dans le jugement qui vient d'ètre rendu ce 26 juin 1975.C\u2019est de toute évidence le témoignage brutal et sans nuance de psychiatres de l'Institut Pinel, juges et parties au dossier qui, dans le contexte d\u2019une défense où l'on avait choisi de faire une preuve d\u2019aliénation mentale, a entrainé le verdict de culpabilité et la sentence prononcée contre Chartrand (.) Justice à partir d'une mauvaise loi Toutes les personnes et toutes les instances en cause se heurtent brutalement au fait que l'article 16 du Code criminel, à partir duquel on devait rendre jugement, compte tenu du choix fait par la défense au départ, est désuet et mal fondé.C'est une évidence que signalait la Commission Ouimet de 1969 Depuis, rien n a changé Nous attendons tou- C'est cette question que la Cour suprême a simplifiée à l\u2019extrême et à laquelle elle a répondu de façon technocratique en se réfugiant derrière la lettre de la loi.Au texte que nous avons cité dans lequel la Cour suprême indique que Chartrand est techniquement sain d\u2019esprit, le juge De Grandpré ajoute, au nom de ses collègues, ce qui suit: \"Notre devoir est clairement d\u2019appliquer la loi telle qu elle se lit.\u201d LA SAVANTE COUR A TELLEMENT VOULU APPLIQUER LA LOI TELLE QU'ELLE SE LIT, QU'ELLE EN A OUBLIE D EVALUER LES TEMOIGNAGES SUR LESQUELS ELLE SE BASE PAR AILLEURS POUR RENDRE SON VERDICT TECHNIQUE.Sa position légaliste est d'autant plus grave qu'elle indique clairement qu'elle appuie son jugement surtout sur les multiples oui du psychiatre A.Maufette, qui était juge et partie dans le dossier en cause.Ce jugement de la Cour suprême pose brutalement la question de savoir jusqu\u2019à quel point un légalisme outrancier est une garantie de justice ou une atteinte à la justice.Il est très difficile de comprendre par ailleurs que la Cour suprême n'ait pas considéré plus d'éléments qu'elle ne l\u2019a fait dans son jugement, compte un \"petit\" dans la société, un minoritaire qui est loin de disposer des moyens de protection dont disposent ceux qui peuvent s'appuyer sur le pouvoir de leurs professions, de leurs institutions ou de leurs corporations professionnelles.Recommandations 1)\tQue le Cabinet commue dans les plus brefs délais la sentence de mort qui pèse sur Réal Chartrand 2)\tque le Solliciteur général veille à ce que l'Institut Pinel reprenne Réal Chartrand en tenant compte du traitement spécial qu'il a suivi à la Prison de Montréal et qui a porté de bons fruits, au point que Chartrand a été capable de donner un exemple de bonne plaidoirie et de tendresse humaine quand il s\u2019est présenté lui-même devant la Cour suprême le 26 mai 1975 (.) 3)\tQue la Commission des libérations conditionnelles procède à un examen spécial du cas et considère que Chartrand a été en institutions presque complètement depuis bientôt quinze (15) ans (.) 4)\tQue la Commission de réforme du droit du Canada rende publiques, dans les plus brefs délais, ses études sur la remise en cause de l'article 16 et que par la suite, le gouvernement légifère en conséquence pour modifier l\u2019article 16 du Code criminel (.) f LE SOLEIL LE SOLEIL, fondé en 1896, est imprimé ou no 390 est, rue Saint-Voilier, Québec, GIK 7J6, par Le Soleil limitée, qui en est l'éditeur.Seule La Presse Canadienne est autorisée d utiliser et à diffuser les informations publiées dons Le Soleil \"Courrier de lo deuxième classe - Enregistrement no 1206\u2019\u2019.\t\t\t\t TARIFS D ABONNEMENTS LIVRAISON A DOMICILE DU LUNDI AU SAMEDI, SI 00 PAR SEMAINE PRIX A l UNITE DU LUNDI AU VENOREDI 0 20,\ttE SAMEDI 0 30 ABONNEMENTS PATES D AVANCE:\tI MOIS\tS MOIS\t1 IN Par porteur, lundi au ïamedi\t$IÏ.SO\t$25.00\t$50.00 Par lo poste, lurx* au «jr>«*MEst Pro.\tde Quebec) $12-50\t$25.00\t$50.00 Autres comtes du Quebec e« oiHeurt au Canada\t$15.00\t$30.00\t$40.00 Pays etronprrs\tS 20 00\t$40.00\t00\tSERVICE AUX ABONNIS (TIRAGE) Pour tout renseignement vous pouvez communiquer avec nous de 8h30 à I9h30.samedi de 8h30 d 1 Ih30 647-3334\tRENSEIGNEMENTS 647-3233 REDACTION 647-3394\tSERVICE DI LA PUBLICITE ANNONCES CLASSEES\t«47-3311 CARRIERES ET PROFESSIONS\t647-3266 PUBLICITE - DETAILLANTS\t647-343S PUBLICITE GENERALE\t647-3336\tAUTRES SERVICES ACHATS\t647-3241 CREDITS ET RECOUVREMENTS 647-3236 PERSONNEL\t647-3219 PROMOTION\t647-3342 A 6 Québec, U Soleil, mercredi 30 juillet >975 L OEA lève le blocus de Cuba SAN JOSE DE COSTA RICA (AFP, AP) \u2014 Les 21 pays membres de l'OEA (Organisation des Etats américains) ont décidé hier soir par 16 voix contre trois (Chili, Paraguay et Uruguay) et deux abstentions (Brésil et Nicaragua) de laisser chaque pays américain libre de renouer ses relations avec Cuba.Cette mesure, prise lors de la seizième réunion ministérielle consultative à San José de Costa Rica, met fin au blocus économique et diplomatique de Pile mis en place en 1964 à Washington par les Etats américains.La levée des sanctions contre Cuba ne faisait aueun doute depuis quelque temps, et le résultat du vote n\u2019a donné qu une petite surprise: le Guatemala, qui avait annoncé qu'il s'abstiendrait, a finalement joint sa voix à la majorité.Parmi les opposants, le Paraguay et le Chili ont expliqué leur vote par 1 intervention continue de Cuba dans les affaires intérieures d'autres pays, et le représentant du Paraguay a ajouté que Cuba constitue toujours ' un danger pour la paix et la sécurité du continent\u201d.Le représentant chilien, pour sa part, a cité l\u2019affaire \"Carlos\u201d et l'expulsion de trois diplomates cubains de Paris pour démontrer que Cuba continuait bien de s immiscer dans les affaires intérieures des Etats.L'Uruguay a expliqué son vote négatif par la presence sur son territoire de \"centaines de guérilleros entrainés et armés par Cuba\u201d.En réponse à toutes ces critiques, le président du Costa Rica.M Daniel Oduber, a affirmé que le texte voté n'implique pas l'approbation de l'idéologie et du régime cubain mais garantit seulement \"la liberté pour chaque Etat de choisir le régime qu'il souhaite et d'avoir des relations avec qui il désire\u201d.Les Etats-Unis, qui se sont joints comme prévu aux pays favorables à la levée des sanctions contre Cuba, ont estimé que la résolution adoptée \"respecte la réalité des dispositions actuelles du Traité interaméricain d'assistance réciproque (TIAR) et la réalité politique de 1 existence d'opinions divergentes dans l'hémisphère.'' Des applaudissements nourris ont éclaté dans la salle de conférences dès l'annonce du résultat du vote.Le chef de la délégation des Etats-Unis, M.William Maillard, a déclaré que cette résolution permettait désormais \"de se consacrer plus profondément aux problèmes plus fondamentaux que connait l'hémisphère.\" La tenue de la Conférence spéciale d hier avait été décidée la semaine dernière quand il s'avéra qu'une majorité des pays membres de l'Organisation des Etats américains était en faveur de la levée de l embargo.L'approbation par les Etats-Unis de la résolution n'implique pas cependant une levée automatique des mesures que ce pays applique à I égard du régime castriste.Le secrétaire d'Etat Henry Kissinger a récemment indiqué qu'il étudiait le problème.Une Canadienne bat un record, dans la Manche DOUVRES (Angleterre) (AP) \u2014 Une jeune Canadienne, Cindy Nicholas, 17 ans, de Toronto, a établi, aujourd'hui, un nouveau record pour la traversée de la Manche à la nage.Elle a rallié la côte française à la côte anglaise en 9 heures 46 minutes, battant l'ancien record détenu depuis 1967 par une Australienne, Linda Mcgill, avec 9 heures 59 minutes.Inauguration des voies réservées aux autobus Une brève cérémonie présidée par le maire Gilles Lamontagne et M.Pierre Mathieu, président-directeur général de la CTCUQ a marqué, hier, l'inauguration des voies réservées aux autobus de la ville.Le libre-échange.(Suite de la première page) tion et de développement économiques (OCDE) qui regroupe la plupart des pays industrialisés.Le président de l'Institut canadien des textiles, M.J.I.Armstrong, a par ailleurs soulevé des objections quant à la représentativité du Conseil économique du Canada.\"Des 28 membres du Conseil, un seul provient des milieux manufacturiers.Quant aux études ayant servi à l\u2019élaboration du document principal, elles ont toutes été faites par des professeurs d'université Le Conseil économique du Canada dépend de plus en plus des théoriciens et devient de moins en moins acceptable aux autres intérêts du pays\u201d, devait-il affirmer.Principales lacunes Selon le vice-président de Dominion Textile, \"la base de tout le rapport repose sur une comparaison avec les Etats-Unis, à partir de quoi on tire de grandes conclusions\".Pour M Brady, il s'agit là.de l\u2019aveu même des auteurs du rapport, d une mesure grossière\u201d même si, par ailleurs, il a admis que notre voisin dispose d'un certain nombre d'avantages du point de vue des spécialisations.On n'a regardé qu un côté de la médaille, a continué le vice-président de Domtex; on n'a pas, par exemple, fait d'analyses poussées des marchés dans lesquels on doit faire affaire.\" \"Ce rapport nous force à réagir, a ajouté le porte-parole de Celanese Canada.M.G P.Macpherson J\u2019ai beaucoup de respect pour cette étude, mais mes conclusions sont bien différentes avec les mêmes données.\u201d Selon lui, l'implantation radicale d une politique de libéralisation aurait un effet de dislocation que le Conseil a sous-estimé; il en résuiterait entre autres une série de mises à pied massives.De l'avis de M.Brady, cela serait largement suffisant pour donner le coup de grâce au secteur des textiles primaires, dont la rentabilité est souvent fragile.Signalons que l'industrie des textiles primaires emploie près de 100.000 personnes à travers le Canada, dont 53,000 au Québec.\"Nous serions prêts à une plus grande libéralisation des échanges à la condition que les autres pays diminuent leurs barrières deux fois plus vite que nous\u201d, a commenté l'économiste de l'Institut canadien des textiles.Il a noté, à cet effet, le peu d importance que le Canada a accordé jusqu'ici aux barrières non tarifaires déguisées (comme l'aide à l'exportation, les subventions aux industries etc.), une situation qui a été reconnue par le Conseil économique iui-même.Ainsi, aux Etats-Unis, 70 pour 100 des importations sont sujettes aux contingentements, alors que ce taux n est que de 5 pour 100 au Canada En somme, dans l'esprit des industriels et des porte-paroie rencontrés, tout se passe comme si le Conseil économique du Canada avait mis la charrue devant les boeufs, comme si on avait fait de la politique de libre-échange accélérée une condition de l'expansion économique, alors que.selon eux, lexpansion économique passe également par le secteur secondaire et le textile en particulier.C\u2019était hier, le premier jour de rodage de ce nouveau système.Les policiers eurent fort à faire, particulièrement entre 16h et 18h de la Côte d'Abraham jusqu'au pont Drouin.Ces voies sont utilisées en montant vers le sud, le matin et en descendant vers le nord, le soir.Il y aura notamment toute une éducation à faire auprès des automobilistes et des piétons, au croisement des rues de la Couronne et Saint-Vallier.Tous deux ayant droit de passage dans l'espace de 30 secondes, le pauvre piéton doit courir plutôt que marcher s'il veut sauver sa peau.Aucune période de tolérance n'a été accordée Dès 9h30 hier matin, un journaliste du SOLEIL écopait d\u2019une amende de $25 pour avoir effectué un virage à droite au coin des rues Sainte-Hélène et Dorchester.Rappelons qu'il est désormais interdit à tout véhicule d'arrêter, de stationner ou de circuler dans la voie réservée aux autobus de la CTCUQ aux heures de pointe .soit entre 7h3C et Gardien récompensé MIAMI (AFP) \u2014 La semaine dernière, M.Buster McCrae, 69 ans, gardien de plantations en Floride, a tué d'un coup de carabine un garçon de 16 ans, Larry O'Neal, qui était en train de voler des avocats.Cette semaine.M.McCrae a reçu sa récompense; une prime spéciale de $500 allouée par une association locale d agriculteurs pour sa participation à la lutte contre le vol d'avocats, devenu chronique dans la région.La justice s'est montré moins tendre.M.McCraw a été inculpé, la semaine dernière, d'homicide involontaire.Le gardien insiste qu'il avait seulement voulu faire peur au jeune voleur, qui avait déjà embarqué plus de 300 livres d'avocats dans un chariot.Amiante: la CSN.(Suite de la première page) neur aurait gagné en moyenne $6 en 1975 et $7.l'année suivante.Selon notre informateur, ce projet de contre-proposition est en fait la demande initiale que les syndiqués de la CSN voulaient déposer sur la table des négociations avant qu ils ne décident de faire front commun avec les 1,000 métallos.Toujours selon notre informateur.il est utopique de croire que les mineurs pourraient obtenir une hausse de salaire de $1 l heure pour 1976 en décrochant l\u2019indexation des revenus à partir du 1er janvier 1975.\"Une telle augmentation serait justifiable difficilement\u201d, a-t-il expliqué.Selon les informations recueillies par LE SOLEIL, la CSN tient toujours mordicus à briser le \"pattern\" que les 2.200 mineurs de la Canadian Johns Manville, à Asbestos, affiliés à une centrale rivale, la Centrale des syndicats démocratiques, ont établi en acceptant les offres de leur employeur le 2 mars dernier: une indemnité de vie chère de $800 pour les trois dernières années (1972-1974), des augmenta tions de salaires de 28 pour 100 (23 et 5) pour deux ans.et l'indexation des revenus, tous les trois mois.Dans une forte proportion de 977 pour 100, le front commun syndical de Thetford avait rejeté des offres identiques, le 16 mars dernier, et déclemhé la grève le lendemain.9h30 et 16h et 18h, du lundi au vendredi inclusivement.Aux mêmes heures, sont également interdits les virages à droite: le matin, à Lallemant, Saint-Joseph, boul.Charest, Sainte-Geneviève, plus Sainte-Hélène, sauf pour les voitures-taxis.Le soir: rues Sainte-Marguerite, boul.Charest, du Roi, de la Salle et Gignac.Quant à ceux qui désirent s'arrêter au marché Saint-Roch.il est permis de faire un virage à droite, à quelque 100 pieds, pour ceux qui veulent garer leurs voitures sur le terrain de stationnement du marché.On estime qu'il faudra environ deux mois avant que le système de voies réservées soit entièrement rodé.Celui-ci existe actuellement dans une dizaine de villes au Canada, notamment à Calgary et à Ottawa.Opération nettoyage à Place Jacques-Cartier Une razzia a été effectuée à la Place Jacques-Cartier vers 23h, hier, par un groupe de policiers de Québec qui obéissaient aux instructions du lieutenant Gilles Drolet.Dix jeunes gens dans la vingtaine ont été appréhendés et conduits, subito presto, à la centrale du parc Victoria où ils ont passé la nuit.Dans le lot, il y en avait qui sont bien connus des milieux policiers.\"C\u2019était une opération nettoyage\u201d, nous a déclaré le capitaine Rosaire Laroche Cette intervention a été effectuée à la suite de plaintes.Le policier ajoute que ces individus se tiennent à la Place Jacques-Cartier.ne se gênant pas pour prendre de la bière à la vue de tout le monde et se permettant même d\u2019importuner les passants.Un cinquième témoin est recherché Un cinquième homme est recherché par tous les corps policiers en rapport avec l\u2019assassinat de Jean-Claude \"le Pic\" Lebel, tué d'une décharge de fusil de calibre.12 le 16 juin à sa sortie du bistro Normandie, à Saint-Emile, en banlieue de Québec.Le suspect est Alain Fraser, 24 ans, d une adresse inconnue à Québec.Il mesure six pieds, pèse 170 livres et a les yeux et les cheveux bruns.Un mandat d'arrestation comme témoin important a été signé, hier, par le coroner de Québec, Me J.-Armand Drouin.Shanks et Yanakis.(Suite de la première page) caucus devrait se faire à la mi-octobre.Autres personnes impliquées Dans ce scandale de la corruption municipale au Québec M Roger Gagnon aurait distribué illégalement quelque $100.000, dont $5.990 à M Yanakis et $1.750 à M.Shanks et aurait fraudé les municipalités de Pointe-Gatineau et d East Angus pour plus de $38,000 Des accusations ont également été portées contre le maire d'East Angus, M Alphonse Godbout, le maire Cloutier.de Pointe-Gatineau, et les conseillers Osborne et Villeneuve, le secrétaire Leblanc et le greffier Lamarche, de la même municipalité.Une semaine du 31 juillet au 6 août r» VENTE de 88 et plus 200 TU8ES fl CIGARETTES < à bout filtre régulier ou king size Valeur 55\tSPECIAL 71 88 JEU DE CARTES A JOUER De marques caravan et planet SPECIAL .88 CANETTE D ESSENCE BUTANE SPECIAL Fisher 8 onces .88 BRIQUET A ESSENCE BUTANE Rentable de mc-que génie SPECIAL 71 88 EMBALLAGE DE DEUX ROULEAUX DE PAPIER A MAIN DE MARQUE WHITE SWAN Valeur $ 1.00 SPECIAL ENCADREMENT AVEC PAYSAGE 74 X 48\u201d Valeur $13.97\tSPECIAL 11 88 LAMPE SUR PIED De style moderne Voleur $19.99\t1 T88 SPECIAL 1 1 PLANCHE A REPASSER\t088 A hauteur ajustable\t Valeur $11.49\tSPECIAL\tV ASSORTIMENT DE PLANTES TROPICALES NATURELLES SPECIAL .88 EMBALLAGE DE DEUX ROULEAUX DE PAPIER DE TOILETTE 2 PLIS DE MARQUES WHITE SWAN ET BABY ONLY Valeur .59 SPECIAL I ETUI A CRAYONS Pouvant s'adapter au cahier à anneaux Valeur $1.29\tSPECIAL .88 12 CRAYONS DE COULEUR De marque Laurent ion SPECIAL 2 88 TELEVISEUR NOIR & BLANC 12 Pouces de marque Admirai Voleur $129.95 SPECIAL 114 88 CABINET EN METAL Peint blanc avec portes coulissantes et 3 tablettes à l'intérieur 36\u201d de haut, 30\u201d largeur, 14\u201d profondeur Valeur $55.95\tSPECIAL 48 88 s» SERVIETTES DE TABLE EN PAPIER COULEUR BLANCHE, MARQUE WHITE SWAN \\/\u201ei_ «o no\t1 88 Valeur $2.09 SPECIAL VERNIS A ONGLES\t2/ OO De marque Caroline Valeur $0.69\tSPECIAL# «OO CREME TOUT USAGE pour peau sèche à l'huile d'olive ou lanoline.Jarre de I6 oz\tSPECIAL ELASTIQUES AVEC BOULES DECORATIVES Pour soutenir les cheveux, queue de cheval.\tSPECIAL .88 ROULEAUX AVEC BROSSES pour onduler les cheveux Valeur 3/$l 29 SPECIAL 3 tacs .88 UN ENSEMBLE CAMERA Avec film couleur et mogicubes cornera xlS Kodak Valeur $23.97\tSPECIAL 19 88 ENSEMBLE CAMERA Avec film couleur et mogicubes p.10 DE MARQUE Kodak Valeur $31.97\tSPECIAL BAS-CULOTTES 28 88 PREMIERE QUALITE CHOIX DE 4 COULEURS Valeur 2/.99 SPECIAL PILES POUR RADIO Transistor 2 carias SPECIAL 1 88 POELE A FRIRE ELECTRIQUE De marque Toastess SPECIAL 16 88 LAMPE CHAMPIGNON En plastique choix de 7 couleurs Valeur $11 49 SPECIAL 3 88 4 CAHIERS D EXERCICES Pou cahiers à anneaux Valeur $1.29\tSPECIAL .88 \u2022 -*\u2022\t'\tyt*; s.*; 'fc\t\\ SACS A ORDURES AVEC ATTACHES EMBALLAGE DE 10 SACS 26 x 36\" \u2022 *\t'¦ ,.'*4 Valeur 2/1.67 SPECflAL 3/1 88 CONGELATEUR ADMIRAL 18 Pieds cubes Valeur $329.95\tSPECIAL 298 88 POELE ELECTRIQUE 2 Ronds de marque Danby Valeur $32.95 SPECIAL 29 88 STEREO DE MARQUE LLOYD S comprenant-.Radio AM/FM e lecteur 8 pistes e 2 colonnes de son \u2022 enregistreuse à cassettes avec table en bois fini noyer Voleur $299.95\tSPECIAL VASELINE POUR SOINS Choix de 2 lotions: aux herbes et pour peau ultra-sèche Valeur $158\tSPECIAL 24988 INTENSIFS 2/288 .,\t\u2022 \u2014- - V r -r.>4 U\t\u2022.v*~ VJ, ./, - , \u2022 ALBUMS A PHOTOS AUTO-ADHESIFS A USAGES MULTIPLES 1 88 Valeur $2.59 SPECIAL I * * V -rf\ts,;-*»'- W| CHAINE et CROIX DECORATIVE DOREE Croix: 2V2\u201d Chaîne: 24\" Valeur $2.50\tSPECIAL 1 88 2/188 Un assortiment de BAGUES AJUSTABLES Choix de 36 modèles SPECIAL 1 88 \t \t \t \t \t \t REDUCTIONS DE FIN DE SAISON 25 - 50 - 75% Visitai nos rayons de lingerie pour hommes, femmes et enfonts.Un grand assortiment de vêtements vous attend.REDUCTION A notre pâtisserie GATEAUX FEUILLETTES Chocolat - érable - vanille Voleur $0.99\tSPECIAL .88 A Woolworlh 667, rue St-Joseph \u2014 mail St-Roch seulement « Québec, Le Soleil, mercredi 30 juillet I97S Un document sur la collaboration oecuménique la religion Le secrétariat pour l\u2019Unité des chrétiens vient de faire parvenir à tous les évêque» un document sur la collaboration oecuménique au plan régional, national et local Le texte confirme que l\u2019engagement œcuménique et le travail pour la restauration de l'unité entre les chrétiens est fondamentalement inspiré par la considération de la nature de ! Eglise tetle qu'elle est exprimée par les décrets du concile Vatican 11, avec chaque évéque comme principe d\u2019unité dans son Eglise, en communion avec le pape, évéque de Rome, suc- Rencontre à Québec Les membres de l'exécutif de la Conférence catholique canadienne rencontreront, à la fin d'août, à Québec, quatre évêques de la Conférence catholique des Etats-Unis pour discuter des problèmes intéressant les deux conférences.Les évêques américains seront alors les hôtes de Mgr Jean-Marie Fortier, prési-' dent de la Conférence canadienne.Le 31 août, il y aura à cette occasion, une concélébration à la Basilique de Québec à laquelle prendront part plusieurs cardinaux et évêques des deux pays.cesseur de Pierre, principe et fondement de l'unité de l'Eglise entière.Ce travail constitue aussi un aspect fondamental de la vie de 1 Eglise catholique qui trouve une variété légitime d\u2019expressions et de formes structurales qui doivent être promues et entreprises en commun dans la communion de l'Eglise C'est un document qui se situe dans la ligne du Directoire oecuménique et donne des informations et des orientations pastorales.II veut aussi être un nouveau pas dans la mise en œuvre de l\u2019engagement de l\u2019Eglise catholique en faveur de l'oecuménisme Ce document traite également de certains points particuliers.On y trouve sept chapitres: 1) La tâche oecuménique; 2) La conception catholique de l\u2019Eglise locale et son rapport avec le mouvement oecuménique: 3) Les domaines et les formes variées de ( œcuménisme local; 4) Les conseils d Eglises et les conseils chrétiens; 5) Des considérations concernant l\u2019appartenance à un conseil; 6) Des réflexions pastorales et pratiques pour une action oecuménique au plan local; 7) Les autres formes d'oecuménisme.C\u2019est un document qui est le fruit d\u2019un long travail du Secrétariat pour l'unité des chrétiens et leurs collaborateurs.Il se veut un service offert à l'action oecuménique des catholiques.Consulte: fion L'Assemblée des évéques du Québec vient de former un comité de consultation pour la programmation religieuse à Radio-Québec II se compose du Père Richard Avery, o m i (Montréal), de MM les abbés Roland Leclerc (Trois-Rivières), Jacques Paquette (Office national des communications sociales) et Raynald Brilland (secrétaire général de 1 AEQ).Ralliement Le grand ralliement national de la Sainte Face se tiendra dimanche, au Montmartre Canadien, à Sillery Les responsables de ce ralliement sont le R P.André Godbout, a.a., M.Marcel Tru-del, de Québec, et Soeur Hollande Girard, des Soeurs du Saint-Rosaire, de Ri-mouski.Le mouvement existe depuis trois ans.On profitera de la circonstance pour tenir une réunion charismatique, au cours de la journée.L'inscription se fera au Petit Sanctuaire, à partir de 11 heures.Le programme de la journée comprend la célébration du saint sacrifice de la messe, à 13 heures\u2019 suivie de la procession, de la bénédiction du Saint Sacrement et de la vénération de la Sainte-Face.Au cours de la célébration, Mme Paulette de Courval, de Montréal, exécutera plusieurs des chants qu'elle a composés elle-même.Nomination Le R P Elphège Pollender, a.a., supérieur du Montmartre canadien, a été nommé membre du conseil d'administration du College de l\u2019Assomption de Worcester (Massachusetts).Le P Pollender, né à Holyoke.Mass., est un ancien diplômé de ce collège, en 1953 II y a enseigné d'ailleurs la philosophie et la religion, en 1972-1973 Les deux autres membres du conseil d'administration sont le docteur Paul-J.Archambault, professeur de français à l\u2019Université de Syracuse (New York), et M Norman-R Marois, président et trésorier de Marois & Frères, de Worcester.Election WINNIPEG \u2014 L\u2019archevêque ukrainien grec-orthodoxe du Canada Andrew, d Edmonton, a été élu chef des 90,000 Ukrainiens du Canada qui adhèrent à l\u2019Eglise grecque-orthodoxe.Il succède à l'archevêque Michael, de Toronto.Mgr Andrew a été intronisé au cours d une cérémonie spéciale en la cathédrale Holy Trinity La réunion des 330 délégués qui ont choisi Mgr Andrew primat s'est tenue à l'Université du Manitoba ou le Très Révérend Dmy-tor Luchak.de Winnipeg, a été élu président des 18 membres du consistoire.Parmi ces 18 membres, on remarquait neuf laïcs.Cette assemblée qui a choisi le nouveau primat s'appelle consistoire ou assemblée générale dont le rôle est de diriger les destinées de la congrégation.L'Oeuvre de la Propagation de la Foi reçoit davantage L oeuvre pontificale de la Propagation de la Foi a vu ses revenus augmentés de 56%, en quatre ans.atteignant $47,000,000 en 1974 Ce montant provient de la cueillette d\u2019aumônes dans les églises du monde entier à l'occasion du dimanche de la Propagation de la Foi, en octobre.Les Etats-Unis y apportent $21.219,000.le Canada fournit $894.650 et le Rangla Desh y est allé de $2,900 Le Conseil des Oeuvres a versé $21,000.000, soit la contribution totale des Etats-Unis en \"subsides ordinaires\u201d à 707 diocèses de mission pour financer la vie quotidienne et assurer le soutien des agents pastoraux.Des \"subsides extraordinaires\" pour un montant de $19.000,000 ont été également versés.Ils répondent à 750 demandes venues des conférences épiscopales, de diocèses, de missions, de communautés religieuses, etc.Dans ces demandes on trouve à peu près de tout: construction de chapelles, de dessertes, achat de moyens de transport, mise en place ou financement de services pastoraux, etc.En outre, les novices de communautés\u2019autochtones ont reçu $1.700.000 Le soutien et la formation de catéchistes a requis un montant global de $6.700,000 Les diocèses du Grand Nord canadien ont reçu, cette annee, une somme de $225.000.Parmi les 54 ordonnés, des médecins, des architectes, des mathématiciens.BARCELONE \u2014 Cinquante-quatre professionnels, spécialistes dans plusieurs disciplines et provenant des cinq continents, ont été ordonnés prêtres en l\u2019église Notre-Dame - de - Montealegre, à Barcelone Ca sont des associés de l\u2019association catholique nationale Opus Dei.C'est la première fois dans l'histoire de l'Eglise qu'un prêtre de son vivant.Mgr Escriva de Balaguer.fondateur d\u2019Opus Dei, conduit au sacerdoce près d'un millier de professionnels, soulignait le cardinal Casariego, lors de cette ordination de juin dernier.Les nouveaux prêtres sont originaires de 19 pays; ils détiennent pour la plupart un doctorat en théologie.Cette cérémonie a eu lieu 17 jours après le décès, à Rome, de Mgr Escriva de Balaguer.Parmi les nouveaux prê- tres, on compte Peter Kutz, mathématicien et philosophe suisse, âgé de 34 ans; Ramon Dodero.architecte mexicain de 42 ans; Maurizio Marucci, Perfide Jessie LONDRES (AFP) - L\u2019amour devrait être fatal au célèbre et insaissable monstre du Loch Ness lorsqu\u2019au moment de la saison des amours, prévue début août, il sera attiré à la surface pour s'accoupler avec sa femelle Nessie.La \"fiancée\u201d du monstre est née de l'imagination de M.Mick Clarke, chef de la brigade des pompiers de He-mel Hempstead, à 25 milles environ au nord-ouest de Londres.La brigade a réalisé une structure géante en bois, papier mâché et mousse, avec l'argent collecté par la chirurgien italien de 40 ans; Werner Litzka.ingénieur autrichien de 34 ans; Max Po-lax.ingénieur en aéronautique américain, âgé de 30 ans: société de secours mutuel des pompiers.Nessie sera mise â flot le dimanche 10 août et ne restera pas alors de bois: la femelle du monstre fera en effet entendre son cri d\u2019amour, terriblement romantique: un meuglement de taureau délaissé enregistré au magnétophone.Le pompier de service qui, de l'intérieur de ce monstre de carnaval, s'occupera de la sonorisation, pourra éviter une mort horrible en s'échappant par une issue de secours au cas où la mâle, enfin découvert, surgirait des flots afin de répondre à 1 appel de la nature.Danilo Eterovio.économiste bolivien d'origine croate; Florentino Rodriguez, psychiatre paraguayen, âgé de 46 ans.Une journée sans LE SOLEIL c'est comme un jour sans soleil.Fin d'une grève de sept mois chez People's, à La Pocatière Par Paul-Henri DROUIN du bureau du Soleil LA POCATIERE \u2014 La nouvelle convention de travail pour les 28 employés du magasin People's, à La Pocatière, ayant été signée en fin de semaine, cela met fin à la grève qui durait depuis le 16 décembre dernier.Toutefois, a signalé, hier, le président du syndical, M Denis Beaulieu, la réouverture du magasin ne se fera pas avant trois semaines, afin de permettre qu un long ménage et des travaux soient effectués à l'intérieur de l\u2019établissement.par suite de fuites d\u2019eau du toit, qui ont fait passablement de dommages, au cours de l'hiver dernier.On rappelle que c'est le 1er juillet que la grande majorité des 28 employés du magasin People\u2019s à La Pocatière, avait accepté les nouvelles offres patronales, et que la signature de la nouvelle convention de travail qui devait avoir lieu.le 9 juillet, n'a pas eu lieu, parce que la compagnie éliminait des employés et qu\u2019elle n\u2019accordait aucune sécurité d\u2019emploi pour les occasionnels.Aussi, la compagnie ne voulait pas inclure dans la convention des clauses de sanctions et de mesures disciplinaires.Aujourd\u2019hui, comme l\u2019a mentionné M.Beaulieu, \"tout est rentré dans l\u2019ordre, et dès que les travaux seront terminés à l\u2019intérieur du magasin, les employés retourneront au travail\u2019\u2019.Même si les gains étaient plutôt minimes, après 28 se maines de grève, c\u2019est k 66 2-3 pour 100 que les employés du magasin People\u2019s, à La Pocatière.s'étaient prononcés pour le retour au travail.Ce nouveau contrat de travail est d'une durée de deux ans, à compter de la signatu re de l\u2019entente.A l\u2019avenir, il y aura deux groupes de salariés, dont celui des responsables de l\u2019entrepôt et des étiqueteuses pour lesquels les taux horaires passeront de $3 à $3 45, et le groupe général où les taux horaires s'échelonneront de $2.90 i $3 35 Qua.it k la durée de la semaine de travail oui.aupa- ravant, était de 37 heures et demie, elle sera désormais de 35 heures.Les heures supplémentaires seront rémunérées à taux et demi et seront volontaires.ENCORE O JOURS VIC TANNY fpfCULE/ETE MINI-ADHESION D'INTRODUCTION POUR UN MOIS COMPLET OFFRE D UNE PERIODE LIMITEE SEULEMENT 100 ADHESIONS PAR STUDIO Momtenont pour seulement $5 vous pouvez découvrir le monde merveilleu* de Vie Tormy, avec la \"mini-adhésion\" d'un mois complet.Jouissez de tout l'équipement et service tout comme un membre régulier Il est encore temps de vous mettre en (orme pour l\u2019été, les moniteurs de Vie Tanny mettront au point un programme conçu spécialement dons le but de vous mettre en forme, en vous aidant à perdre ces excès de pouces et de poids là où vous ne les voulez pas Donnez-vous comme but d'enlever de 2 à 5 pouces de* votre taille, hanches, jambes et cuisses, et de perdre de 5 à 12 livres de la plaisante et amusante façon Vie Tonny.dons un programme utilisant les conseils en nutrition et les opporeils d affermissement et d'exercices exclusifs à Vie Tanny.Ensuite, les reloxants massages chauds dans les bains-giratoires, sounos, bains à vapeurs, une baignade rafraîchissante dons une piscine tropicale, et un solortum Californien vous aideront à découvrir une nouvelle vitalité ainsi que cette apparence \"Remorquez-moi \u201d, JOUISSEZ OES STUDIOS DE SANTE LES PLUS COMPLETS ET LES PLUS LUXUEUX AU CANADA VIC TANNY CLUBS SANTE/MISE EN FORME LIM0IL0U\tSTE-FOY 2965, Ire Avenue\tPlu* Lavai, 2750 ch.Ste-Foy 626-6216\t659-1775 STUDIOS AFFILIES A TRAVERS LE CANADA ET LES E.-U. A 8 Québec.U Soled mercredi 30 wile* 1975 La Chambre de Beauport, en faveur de la fusion des sept municipalités par Yves BLRNIKK La Chambre de commerce de Beauport s'est prononcée officiellement, hier soir, pour la fusion des sept municipalités de la côte de Beauport (Beauport, Villeneuve, Cour-ville, Sainte-Thérèse-de-Lisieux, Saint-Michel-Archange, Montmorency, Gif-fard) en une seule grande ville régionale Chambre, comme les municipalités de la région, considère comme capitale l'adhésion de la municipalité de Saint-Michel-Archange au projet de fusion.\"Pour toutes les raisons que nous avons invoquées, il est important que Saint- Michel-Arcnange fasse partie de la nouvelle ville\", a précisé M.Simard.Rappelons que la ville de Québec a entrepris des procédures en vue de l'annexion de cette municipalité à son territoire.Selon les maires interrogés hier soir, c'est au ministre des Affaires municipales.M Victor Goldbloom.de trancher la question, à savoir s'il favorise le regroupement, comme sa politique le démontre actuellement, ou s'il préfère plutôt respecter des règlements municipaux comme celui de la ville de Québec, règlement qui lui per- met des annexions volontaires Modifications Enfin, au cours de la conférence de presse d'hier, la Chambre de commerce a souhaité que les municipalités appelées à signer la requête en fusion y apportent des modifications aux fins de donner effet aux propositions suivantes: 1\u2014 le maire de chacune des sept municipalités devrait faire partie de droit du conseil provisoire de la nouvelle ville II ne faut pas oublier en effet que le maire dans chacune de nos municipalités assume un leadership certain et voulu par 1 ensemble de la population, 2\u2014\tle conseil provisoire devrait se composer d'au plus 13 personnes et le comité d administration d'au plus cinq personnes; 3\u2014\tle surplus accumulé de chacune des anciennes municipalités devrait être remis directement aux contribuables des anciennes municipalités (on a suggère sous forme de chèque ou crédit de taxe) sans qu'il soit possible au conseil provisoire d exercer une discrétion à ce sujet, 4\u2014 la fonction d'assistant-gerant devrait être remplacée par celle d adjoint du gérant.Au cours d une conférence de presse à l'Hôtel de ville de Beauport, M François-X.Simard, président de la Chambre, a déclaré devant les maires réunis que son organisme se prononçait pour la fusion \"en raison de l'impact social, économique et industriel que provoquera la création et l'implantation d'une grande ville à l'est de Québec\".Soulignons que la Chambre de commerce rend publique sa décision seulement deux jours avant la date limite de présentation de la requête commune de fusion auprès des autorités gouvernementales.M Simard a expliqué que le comité de la Chambre qui étudiait cette question a d'abord pris connaissance à fond du rapport de la société Fortier et Hawey avant de faire une recommandation à l'ensemble des membres.\"Nous avons basé notre décision sur des arguments extrinsèques au rapport \", a souligné le président.\"Si nous nous étions arrêtés seulement aux données du rapport, telle l'augmentation de $0.17 du $100 d'évaluation pour les contribuables de Beauport, advenant la fusion, nous aurions peut-être pris une décision négative.\" En fait, selon la déclaration de M.Simard, c'est devant la \"multiplicité des entités municipales.obstacle fondamental à l'élaboration et à la mise en oeuvre de politiques cohérentes de développement industriel, économique, culturel, social et écologique et la réalité géophysique de la côte de Beau-port\", que la Chambre de commerce recommande- la fusion.\"Nous considérons, a ajouté M.Simard, que nous sommes en mesure d\u2019assumer le coût de la fusion pour l'avenir de la Côte\".Saint-Michel-Archange Dans ce\u2018te optique, la Solution en vue au quai de Pointe-au-Pic POINTE-AU-PIC - La fermeture du quai de Pointe-au-Pic ne serait pas aussi définitive que certains fonctionnaires du ministère fédéral des Transports l'ont affirmé.Le député de Charlevoix aux Communes, M.Charles Lapointe, négocie actuellement avec le ministre des Transports, la municipalité de Pointe-au-Pic et la compagnie Murray Bay Marine Terminal une solution qui pourrait être à la satisfaction de tous.Il s'agirait de clôturer la partie commerciale du quai qui comprend l'entrepôt, alors que la vieille section pourrait demeurer ouverte lorsqu'il n'y a pas de bateau ou de marchandises à cet endroit.M.Lapointe essaie actuellement de négocier une telle entente en tenant surtout compte des difficultés de stationnement à proximité du quai pour ceux qui désirent y pécher l éperlan.Concernant la propreté à cet endroit, le député fédéral de Charlevoix a fait remarquer que c'est à la suite de rencontres avec des représentants du ministère des Transports et de la municipalité de Pointe-au-Pic qu'il fut décidé de prendre les mesures qui s'imposaient pour maintenir le quai de Pointeau-Pic dans un état de propreté acceptable La place d'affaires de | monsieur Tout-le-Monde Vérifiez ces épargnes d\u2019été! EPAULES\\ DE PORC Maple leaf, fumées, cuites DESOSSEES Emp.Herm Ib.\"Délicieux grillé\"\tyT POULET » B0ITEx * Frais * 15 morcaaux 3 Quarts de cuisses 3 Quarts de poitrines \u2022 3 Ailes 3 Cous - 3 Paquets daùattls ib.Boeuf Super Right du Conodo Cotegorie \"A\" ROTI DE BIFTECK DE RONDE g^^y Délicieux grillé BIFTECK DE RONDE TRANCHE ENTIERE Désossés $ Ib.Achetez avec confiance-Toutes les viandes ASP soni inspectées par le Gouvernement Fédéral! BIFTECKS DE SURIONGE Désossés\u2014 Délicieux grille BIFTECK \"¦Sü?Frais Délicieux grillé SAUCISSES^ Maple leaf \u2022 Délicieuses gnllees VIANDESCÜITts Maple leaf troochees 4 variétés (AI « f\\r DE POMMES SALADC DE TERRE Hygrode ou solode de choux SAUCISSES ,Z Emp ou mogosin *¦$1.88 $1.38 Ib Emp herm 7Q* I Ib #71 Emp herm 6 08.Boeuf Super Right du Canada Catégorie \"A\" ROTI DE CROUPE ROTI DE POINTE DE SURLONGE BIFTECK OU ROTI DE HAUT DE RONDE DESOSSES Ib.Viandes et Poissons congelés ib.MORCEAUX DE POULET Golden Skillet, congelés Chauffer & Servir POULET POITRINES \u2022\u2018*$1.48 Golden Skillet congelees ChouMer et Servir POISSON ROYALE\tX69c| Omsteod congele fil fTC BOSTON FILETS blue\t,b Highliner.congelés 59c Cette semaine magasinez chez MP .Profitez de ces aubaines! PAPIER DE TOILETTE Paquet de 8 rouleaux $169 White Swan -X75c CHAMPIGNONS Entiers Pontry Shelt Pqt de 60 Boite 10 oi SACS A ORDURES Sont Con plastique THE A&P Melange special FEVES AU LARD Avec port libby s AlPHA-GETTI 3K$1.00 CRISTAUX TANG\u2019E\u2018$1.19 49c êoite 28 08 73c BONBONS SUMMER S.99c Dores\u2014Tronches de citron ou Guimouves géants 67c ASSIETTES\t.29 Coupci le coiri Je la nourrüure-Achetti les marques A£P et epargnei CAFE8 0'c\u201c ¦4-89t'S5259 Un superbe melange de riche cafe Brésilien \u2014en qrains Moulu ou moment de l'ochot .libby s Dons souce aux tomotes Saveur d orange POIS & CAROTTES Morque AftP congelés BRIQUETTES Charbon de bo>s HUILE A SALADE JUS DE POMMES Morque AftP de concentre * 69c BREUVAGES m0N 2 Ibs CLUB Soc 10 Ibs $1.39 JUS DE TOMATES Morque A8P de fantaisie SI.19 CREME A CAFE îîî, 30c Plus dépôt sur bou' Bo.t, 4Q-* 48 08 itTv Boite 48 os A*P instontonee-pour cafe ou the 59c MACEDOINE Marque A4P congeiee BETTERAVES $100 LIBBY'S 3'-\u201c I De choix tranchées Prix Réduit ESSUIE-TOUT ftd VIVA vu r\\ Scott\u2014Corail, vert, blonc jaune Pr\u2018* Réduit! 65c ESSENCE Esso 8 8 0 allumage 69c SAUCES B.B.Q.Hems- Regulieres o I o>> o I oignon RIGHTGUARD\u2018~$1.53 Régulier ou poudre désodorisante (Poquet Boni\u2014- 30*.de plus gratuit1 COCA-COLA (Plus dépôt sur bout) (Prèmorqué) erhRéduHl^ CATSUP iim Aux tomatés r\\ Bouts.11 ot.r L_to*_Reduit!^ BREUVAGES AUX FRUITS Marqué Marvél\u2014S saveurs Boites 41 oz r to* Réduit! \"\"¦T h i Th m\ti-Tïï :\tt, ' \t\t to* Réduit! BORDEN'S r\\ Carton 80 oi.Ces produits de Quotité sont de notre propre boulangerie.PAINS A HOT DOG 31°° Jane Porker\u2014 (Achetez 3 pqts\u2014Epargnez 41c) TARTE RHUBARBES Gronde Tart.Jone Porker\u2014oc GATEAU ESPAGNOL POMMES *P° Chocun.S9C .lone Porker\u2014ou Citron meringue\t(Epargnes 1 Oc) Gâteau \u2019TQ» 1901 / 7V Jone Parker\t(Eporgnet 10c) GATEAU CHIFFON G,a3#00,U 79c Jane Porker\u2014Oronge ou chocolot\t(Epargnes 10c) ROULESc/hMU! Jone Porker BEIGNES Jone Parker\u2014glocés BEIGNES A IA GELEE Jone Porker » 75c (Epargnes 4c) J.\u201d.59c (Eporgnet 10c) SI 69c / (Eporgnet xacÆ LE CLIENT AVERTI Concernent tes Oignons les oignons sont probablement les seuls légumes capable de faire pleurer n'importe qui, n\u2019importe quand quel que soit leur humeur?Mois l'oignon o aussi quelques outres \"traits distinctif\" que votre grand-mére ne vous o peut-être jomois révélés.Pour citer un exemple, soviet-vous qu en se servant d\u2019un oignon cru pour polir un objet en étoin, on peut le foire reluire?ou qu'un linge imbibé dons du jus d'oignon bouilli fero reluire tous vos ornements de cuivre?Cependant, que vous utilisiez ou non ces suggestions, il y o plusieurs faits à savoir concernant l'oignon: Le degre de piquont d un oignon n'est pos strictement dû à so variété: l'emplacement de la culture et la composition du sol font toute la différence l entreposage o sec est désiroble du fait que l'humidité encourage la formotion de racines et l'avarie Nentreposeï pos les oignons près des pommes de terre les oignons absorberont l'humidité des pommes dé terre.Faits sur lo nutrition: un oignon crû de 27> pouces de diamètre compte SO colories, et est aussi un bon supplément de nourriture pour votre hygiène dentoire Une tassé dôignons cuits vous donne le quart de vos besoins journaliers en vitamine C.© Nous vous devons beaucoup plus que de la nourriture! MAGASINS A&P SfWES A: *\t641S Rue Sherbrooke Ouest, Montréal 5405 Chemin Queen Mary, Montréal 3421 Avenue Du Parc, Montréal *\t43 Rue St.Anne, Ste Anne De Bellevue 5144 Avenue Bannontyne, Verdun 455 Boul.De Maisonneuve Est, Montréal *\t60 Boul.Clairevue, St.Bruno 1953 Rue St.Catherine Ouest, Montréal *\t1555 Boul.le Corbusier, laval *\t6 Avenue Cameron, Hudson *\t1461 Avenue Victoria, St.Lambert *\tBoul.Des laurentides, St.Antoines des laurentides *\t327 Boul.labelle les Galeries Mille Iles, Rosemere *\t645 Boul.Taschereau, Greenfield Pork * STATIONNEMENT GRATUIT .J Nous nous reservons le dron de limiter les Quantités au* besotns normaux de ch noue famille1 Tous les pm dans cette annonce sont garantis fusQu au samedi le ?août T 9 75 Préparée Pot 16 oz r / Québac, La Solatl, metered- 30 juillat 1975 f .*ï 2 ?, :à TV*' ^ >w **»,*.\u201cT* ip CHEZ \u2022 \u2022 \u2022.r .mm* A .¦ 6 4 A 6 à b b 6 6 6 b 6 459 00 MOBILIER DE SALON Style canadien, comprenont: sofa à 3 coussin» réversibles, fovteuÜ avec tabouret, b tout en orme solide.I seulement.Sugg.$799.00\tSPECIAL 00 MOBILIER DE SALON 2 mcx, style colonial, recouvert en velours avec motifs à larges fleurs, les coussins sont réversibles I seulement Sugg.$990 00\tSPECIAL \u2019149 00 MOBILIER DE CUISINE 5 mcx, style colonial, imitation de pin foncé, I ensemble avec table ronde de 42\" et I ensemble avec table rectangulaire 2 seulement Sugg.$359.00 SPECIAL