Le soleil, 16 novembre 1974, Cahier E

[" international cahier LE SOLEIL QUEBEC.SAMEDI 16 NOVEMBRE 1974 « t Le président Ford refuse d'accorder une pour l'alimentation aide supplémentaire \u2022\u2022\u2022 m lin beau matin blanc.Voici la surprise qui attendait les citoyens de Buffalo, dans l'Etat de New York.A certains endroits, il est tombé jusqu'à 22 pouces de neige, et les écoles ont dû fermer leurs portes.Bientôt, ce sera notre tour.Les protestants de l'Irlande du Nord ont demandé une aide financière à la Libye BELFAST, (d\u2019après PA et AFP) \u2014 Les protestants d Irlande du Nord cherchent à obtenir une aide financière de la Libye afin de séparer la province de la Grande-Bretagne et de créer un Etat séparé, a déclaré hier M.Glen Barr, qui représente la tendance protestante dure du \"Vanguard\u201d à l\u2019assemblée d Irlande du Nord.Il a précisé qu\u2019il a cond-duit à Tripoli une délégation qui a eu des entretiens avec des personnalités gouvernementales ayant par le passé exprimé leur soutien à L'I.R.A.La délégation comprenait des membres de l'Association de défense de PUlster.\"La Libye a été très intéressée par notre proposition d\u2019Etat indépendant en Irlande et je pense que nous avons exposé notre cas avec succès\", a-t-il déÇfôrsé Libyens ont dit qu'ils allaient examiner ce que nous leur avions dit.Ils ont dit qu'ils étaient désireux d\u2019aider notre peuple mais ils n\u2019ont pas voulu s'engager avant d'avoir examiné totalement le problème.\" 11 a ajouté que des membres du Sinn Fin,.l l'organisation politique de IT- .R.A.s\u2019étaient également rendus à Tripoli pour contrer les arguments de l'Association de défense de l'Ulster auprès du gouvernement libyen.D'autre part, l'ira provisoire a publié hier soir son premier communiqué officiel sur les opérations en Grande-Bretagne.Dans une déclaration publiée à Dublin, l ira déclare avoir \"le regret d'annoncer la mort accidentelle du lieutenant James Patrick McDaid à Coventry la nuit dernière et adressé à sa femme et sa famille sa sympathie sincère\".James McDaid, ou McDa-de selon la police anglaise, avait été déchiqueté par la bombe qu'il s'apprêtait à déposer contre le mur de la poste principale de Coventry.C\u2019est la première fois que l'ira revendique officiellement.même si c'est indirectement, une explosion en Angleterre, alors que la vague d\u2019attentats a commencé en avril 1973, il y a plus d\u2019un an et demi II avait fallu attendre le début du mois de novembre 1974.au moment du procès de Judith Ward condamnée pour sa responsabilité dans l'attentat du \"car de la M62\" (12 morts) pour que l ira provisoire reconnaisse que des \"unités de service actif\u201d opéraient en Grande-Bretagne.Bien sûr, la responsabilité de membres de l ira dans beaucoup des quelque cent attentats enregistrés depuis le printemps 1973 était très vite apparue évidente: l\u2019arrestation des soeurs Price après les voitures piégées de mars 72 à Londres ou plus récemment le signalement de militants connus de l ira sur les lieux des attentats de Huildford, le 5 octobre, n\u2019avaient laissé aucun doute sur l\u2019activité de républicains irlandais en Angleterre.Mais de nombreuses hypothèses avaient été formulées sur la possibilité de groupes incontrôlés, ou de dissensions graves au sein de l ira.Le communiqué d\u2019hier et la reconnaissance de la présence d- \"unités actives\u201d confirment qu'au moins une partie des attentats sont organisés à un niveau élevé et répondent à la ligne politique bien définie de l'ira: obtenir le retrait des soldats britanniques d'Irlande du Nord en poussant à bout les milieux politiques anglais.ROME (Reuter) \u2014 Le président Gerald Ford a refusé d'accéder à la requête de trois sénateurs américains qui lui demandent d'accorder une aide alimentaire supplémentaire de un million de tonnes de vivres aux pays frappés par la famine.Le chef de l\u2019Etat américain a pris cette décision en estimant qu'un tel accroissement de l'aide américaine aurait pour effet de faire monter les prix des céréales aux Etats-Unis, de réduire le tonnage nécessaire pour les autres programmes d'aide et de nuire au budget américain, a déclaré hier M.Earl Butz, secrétaire américain à l\u2019Agriculture.Au cours d'une conférence de presse, M.Butz qui avait signé le télégramme câblé de Rome des sénateurs Hubert Humphrey, George MacGovem et Richard Clark, a tenu à se dissocier de cette initi-tative en disant que ces derniers avaient cherché à se faire de la publicité et placé les Etats-Unis sur la défensive à la conférence.Le refus de Washington a terni le climat de la conférence de l'alimentation qui doit conclure ses travaux aujourd'hui.Les organisateurs ont lancé un appel pour obtenir 12 millions de tonnes de céréales pour les pays du sub-contiment indien où trente paya vont faire face à de graves pénuries dans les huit prochains mois.Us ont également fait pression sur les Etats-Unis pour obtenir d eux une importante contribution.L\u2019annonce du refus américain a renforcé le sentiment de beaucoup de délégués qui déplorent le peu de résultats concrets de la conférence.\"Je pense que la conférence aurait dû être plus précise à propos d'engagements spécifiques, \" a déclaré M.Sataj Aziz, vice secrétaire-général de la conférence.La réunion de Rome a été \"assez réussie\" en ce qui concerne les problèmes de la famine à moyen et long terme, mais \"le besoin de plus d'action concrète à court terme n'a pas été satisfait,\" a-t-il dit Les délégués de la conférence se sont divisés par NETTOYAGE DE TAPIS A lo vapour Estimation gratuite, travail professionnel; vous désirez du travail bien fait, on ne fait que ça.SERBE FORTIN ENR.871-2777 ailleurs à propos d'une proposition suggérant que tous les pays devraient réduire leur budget militaire de 10 pour cent pour financer le développement des nations prolétaires.43 payu ont volté pour.19 se sont abstenus et la Chine a voté contre.Parmi les abstentionnistes se trouvent les Etats-Unis, le Canada, les pays occidentaux, l'Australie et Israël.La conférence n'a pu également décider d'une action pour réaorganiser le commerce international en donnant des termes plus équitables aux produits UNE MACHINE COMPTABLE N.C.R.Modèle #33-214-1444 Série # 4-7559233 Prix:\t$11.092 00 à l'achat en 1966 Prix de vente: *2,400°° S\u2019adreuer à: M.Roger Tremblay U Soi «il Uio 390 «t, St-Vdllo» agricoles des pays du Tiers-Monde.La conférence de l'alimentation a adopté hier une résolution demandant aux pays riches de doubler leur aide alimentaire et de la porter à 10 millions de tonnes de céréales par an.La résolution comporte un amendement proposé par les Etats-Unis qui demandent aux donneurs de fournir également une assistance financière pour que cet objectif soit atteint Téi.: (418) 323-7131, local 243 Hour** d affair**; th.30 A **.30 MOTEL \u2022 50 UNITES à vendre Avec bar-salon \u2022 salle à dîner - salle de réception - vaste terrain - près du Pont de Ojébec.Comptant requis: $100,000.Claude P.Fortin 653-4145 FORTIN, DELAGf & ASSOCIES courtiers 522-5631 HAUTE COUTURE kill il*mw JÊT éêt uumt-wuttn .«nsTtnw .CRUTIM H ITM .RDtMTlOai -P OULlût JJ ARM AU lundi » «ondrodi 4c &J0 a »J0 K \u2022sinodi do IJ0 è midi 58S St-Jean, Québec4.O I B B B B B I I ¦ B I B B B B B B B SERVICE D'ACHATS A DOMICILE laliberté M COMPOSEZ 525-4841 DANS LA NEIGE oVumi Sons obligation de votre port, M.Charles Cloutier, conseiller en décoration, se rendra à votre domicile avec un vaste assortiment des plus nouveaux échantillons de tissus, tentures, rideaux, valences et tapis, selon vos besoins.Dans le confort de votre foyer, vous pourrez plus facilement harmoniser les couleurs et jouer au décorateur sous l'oeil averti d\u2019un expert.Pour résoudre vos problèmes de décoration, prenez un rendez-vous en composant 525-4S41.ipp msm r\tm*** : '\t-\tg?1- SPECIAL AVANT {§) OU REN\tNIIGBS 8 FORCES.24\" LAME SUGG.$585.00\t| ||W Ouvert 7 fours par se mai no G .H.GIGUÈRE EQUIP.9909, bout.Ste-Anne, Sfe-Anna-de-Beaupré Tel.: 827-3289 ÉÜË < \"J : ¦ : ' ' .s.r-i I V à notre .tirage soit un *$$*%£* \u2022 *>¦ m v et son attelage Aussi attraction spéciale pour enfantst visite du Père Noël \u2022 bonbons \u2022 liqueurs, etc.: \u2019\u2019\tY \u2019 *:V -\t\u2022\u2022: novembre et décembre LE MEILLEUR TEMPS POUR ACHETER VOTRE TERRAIN BOISE - _\t_i_ SERVICES D'EAU ET D'EGOUTS DEJA SUR PLACE \u2022 RUE ASPHALTEE \u2022 VUE SUR LES LAURENT1DES \u2022 A PROXIMITE DU PROLONGEMENT DU B0UL.HENRI IV.RUE EVERNEST \u2014 VAL BELAIR MAISON MODELE boul.Lamontagne de comptant seulement rendez-vous rue EVERNEST - VAL BELAIR LES HABITATIONS H.G.B.Téi.: 872-4113 ou 872-4888 OUVERT DE 1 OH.A.M.A 9H.P.M.N Chauveau boul.de la Capitale Quebec.U Soleil, samedi 16 novembre 1974 E 2 La situation sociale se détériore en France PARIS (d après ACP et AFP) \u2014 M.Poniatowski, ministre de l'Intérieur, chargé de l'intérim du premier ministre, a décidé de (aire intervenir du personnel militaire pour aider au nettoiement de Paris, où s accumulent depuis le début de la grève du service de nettoiement, 3,000 tonnes d'ordures ménagères et de détritus divers.Cette grève, considère le ministre.a pour conséquence de compromettre gravement 1 hygiène et la salubrité de la capitale et fait courir des risques à la santé publique.Le gouvernement a donc décidé de (aire appel au personnel militaire afin qu'il soit procède, dès le 17 novembre au nettoiement de Paris afin de protéger la population.\"Je souhaite, ajoute M Poniatowski, que les Parisiens fassent bon accueil aux soldats qui viennent à leur aide pour protéger l'hygiène et la salubrité de leur ville\u201d La situation sociale reste tendue en France et risque de se détériorer encore dans les prochains jours, plusieurs organisations syndicales avant adhéré au mot d ordre de grève nationale lancé par la CGT Résolution pour faire contrepoids au développement de la marine soviétique LONDRES (Reuter) \u2014 L'assemblée de l'Atlantique Nord (parlement officieux de l'Otan) a adopté, hier, au cours de sa vingtième session annuelle à Londres une résolution concernant le développe- ment de la marine soviétique et le fréquent déploiement de la flotte d'Urss dans des zones essentielles aux intérêts occidentaux du point de vue de la sécurité.La résolution déclare que depuis 1967, les progrès quantitatifs et qualitatifs de la marine soviétique ont apporté une nouvelle dimension à la situation par rapport à l\u2019Otan, et envisage \"la possibilité qu'éventuellement, l'Urss emploie sa puissance maritime contre les pays du Pacte Atlantique indépendamment d une attaque terrestre ou aérienne contre l Europe occidentale\u201d.La Grèce continuera à chercher une solution au problème chypriote ATHENES (Reuter) \u2014 La Grèce continuera à rechercher une juste solution au Essais nucléaires condamnés NATIONS UNIES, N.Y.(AFP) \u2014 La commission politique a adopté par 72 voix contre trois (Albanie, France, Chine) avec 30 abstentions, une résolution qui condamne tous les essais d'armes nucléaires, réclame leur suspension et réaffirme l'inquiétude de ( Assemblée générale des Nations unies devant la continuation de ces essais, dans l'atmosphère et sous terre.La résolution adoptée rappelle aussi aux puissances nucléaires leur responsabilité particulière de formuler des propositions pour élaborer un traité d'interdiction complète des essais nucléaires.La résolution demande à tous les Etats de s abstenir de ces essais, dans tous les miiieux, en attendant la conclusion d'un tel traité.La commission politique a aussi adopté une résolution qui prie instamment les Etats du littoral et de l'arrière-pays de l'Océan Indien, les membres permanents du Conseil de sécurité et les autres principales puissances maritimes qui utilisent l'Océan Indien de soutenir d\u2019une manière tangible l'établissement et le maintien de l'Océan Indien en tant que zone de paix.La résolution invite aussi les grandes puissances à s'abstenir d'accroître et de renforcer leur présence militaire dans la région de l'Océan Indien comme première mesure essentielle dans la voie de la détente et du renforcement de la paix et de la sécurité dans la région.Qualité et précision vont de pair.\u2022\tAuto-remontage, jour date français \u2022\tBoîtier et bracelet acier inoxydable \u2022\tRésistance à I eau, cadran blanc \u2022\tAC001M $75.00 SEIKO IA MUNTRF IH I tRE I* I Al \u2019TOMATION J,-B.PARADIS HSHHPHH Mo»! ( IURGKX W neComwnds.,\t.Un.- 837 5464 problème chypriote, a déclaré, hier, le premier ministre Constantin Caraman-lis, s'engageant à agir avec décision contre \"1 agression\" turque.M.Caramanlis, prenant la parole devant une réunion populaire au dernier jour de la campagne électorale, a demandé aux Grecs de se défaire de la mentalité antérieure à 1967 qui avait amené la chute de la démocratie, et de lui donner une majorité éclatante pour lui permettre de former un gouvernement stable.La Grèce, a-t-il dit d'autre part, cherchera l\u2019intégration entière au sein de la Communauté européenne.\"Cela renforcera notre sécurité nationale et nous débarrassera du besoin de chercher des protecteurs spéciaux\", a ajouté M.Caramanlis.Mau temps «MAUVAIS te* tf soin EST A VOUE POSTE LE SOLEIL^ GAfiFORCB opticien d'ordonnances CENTRE MEDICAL ST-VALUER 683-1981 SEARS, GALERIES CHAGNON 833-0882 SEARS, PUCE UURIER 658-3460 GALERIES CANARD1ERE 667-2911 PUCE FLEUR OELTS 525-4771 MAIL ST'ROCH 529-3317 VILUGE NORMAND, PUCE UURIER 658-4753 Administration.- Parc Samuel Holland, 687-2975 la fondation émile-girardin Siège social: 8175, boul.St-laurent, Montréal, H2P 2M2 Téléphone: 381-1891 BOURSES ATTRIBUEES pour l'année scolaire 1974-75 $ 34,770 00 la FONDATION EMILE-GiRARDIN, organisme du Mouvement des Caisses Populaires Desjardins, est une oeuvre sociale destinée à promouvoir I éducation et la redwrdw dans le domaine de la coopération, de l'économie, de lo finance, de l'administration et des sciences humaines.A ces fins, elle accorde des bourses à des personnes désirant poursuivre des études dans des institutions canadiennes ou étrangères.Cette année, la FONDATION EMILE-GIRARDIN est heureuse d annoncer l\u2019octroi de bourses aux personnes dont les noms suivent.BOURSIERS 1.\tARSENAULT, Normand\t23.Dollar d-des-Ormeaux 2.\tBEAUCHAMP, Marial le-Andrée\t24.Ste-Foy 3.\tBEAUDOIN, Jean-Guy\t25.lourdes du Blanc Sablon 4.\tBOURDON, Chantal\t26.Montréal 5.\tBOURN, Claude\t27.St-Félicien 6.\tCAMUS, Michel\t28.Montréal 7.\tCARDINAL, Aurèle\t29.Laval 8.\tCARRIERE, Aline\t3Q VERDUN 9.\tCOTE, Florent\t31 _ Ste-Foy 10.\tCOTE, Marguerite\t32.Sherbrooke 11.\tCOURNOYER.André\t33.St-Robert 12.\tDESCHENES, Hervé\t34.Ste-Fov 13.\tDESLANDES.Alain\t35.St-Valérien 14.\tDESLAURIERS, Jean-Pierre\t36.R ouyn- Norando 15.\tDIONNE, Alain\t37.St-Onésime 16.\tFORTIER.Daniel\t38.Longueuil 17.\tGENDREAU, René\t39.La Providence 18.\tGIRARDIN, Pierre\t4Q Trois-Rivières 19.\tJACQUES, Thérèse Boucherville 20.\tLACOMBE, Claudette\t42.Montréal 21.\tLAFLEUR, Nicole\t43 St-André Est 22.\tLAFOND.Pierre Montréal LAGUEUX, Conrod Thetford-Mines LANOUETTE, Use Ville d'Anjou LAPOINTE, Paul-Henri Albanel LAVOIE, Françoise Montréal LECLERC, Nicole Montréal-Nord LEDUC, Murielle Montréal MARTIN, Gérard St-Hyacinthe MIRON, Robert Montréal MORIN, Serge Montréal NAULT, L.Philippe Los Angeles NOEL, Nicole Ste-Foy OUELLET, Marcel St-Eleuthère PAILLE, Daniel Montréol POULIN, Raymond St-Georges Est RODNEY, Helen Victoria ROY, Henri Québec ROY, Serge Montréal THISDALE, Louise Montréal TREMBLAY, Benoît Montréal TRUDEAU, Poul-Emile Montréol VOYER, Pierre St-Hyocinthe La résolution recommande que le comité de planification de la défense de l'Otan mette au point des moyens de \"faire contrepoids à cette nouvelle menace dans la limite des ressources de l'alliance\".L'assemblée a également adopté une résolution engageant la Belgique, les Pays-Bas, le Danemark et la Norvège \u2014 les quatre pays désireux de remplacer leurs avions Star-fighters F-104 \u2014 à se montrer résolus à rechercher des solutions communes aux problèmes d'équipement militaire et de standardisation.L'actuelle session chève aujourd'hui.s'a- (communisante) et la CFDT (socialisante) pour la \"journée nationale d'action interprofessionnelle\u201d de mardi prochain.Les dernières adhésions sont celles de l\u2019Education nationale qui ont appelé hier è la grève pour le 19 novembre.En revanche, la force ouvrière ne s'associera pas à ce mouvement dont le caractère est pour elle politique.Chez les postière, malgré une légère reprise du travail en province, la situation reste grave.M.Pierre Lelong, secrétaire d'Etat aux Postes et Télécommunications, a affirmé hier qu'il ne céderait, en aucun cas, dans ce conflit qui dure depuis quatre semaines.Le premier ministre Jacques Chirac, interrogé de son côté par une radio à Dublin, a estimé que la grève des PTT est \"une contrainte qui devient insupportable pour le développement de l\u2019activité économique\".La CGT et la CFDT ont, de leur côté, dénoncé \"la grave atteinte que le gouvernement, son ministre de 1 Intérieur Poniatowski et le patronat viennent de porter au droit de grève et aux libertés démocratiques en décidant de faire intervenir les forces de répres- sion contre les postiers en grève et de faire occuper par la police les centres de tri postaux\".D'autre part, dans les chemins de fer, tous les cheminots doivent cesser le travail \"dans la période du lundi 18 au matin au vendredi 22 au matin\u201d à l\u2019appel des syndicats CGT, CFDT et NFTC (Confédéra- tion française des travailleurs chrétiens) Dans les banques, plusieurs yndi-cats ont annoncé hier une commission nationale paritaire de la banque pour le 5 décembre et demandent donc au personnel de ne pas s'associer 4 la grève du 19 novembre.Enfin, dans les charbonnages, la situa-tion est redevenue normale.Université Laval COURS DU SOIR EN RELATIONS INDUSTRIELLES U Département de Relation* industrielles de l'Université Laval offrira dès janvier prochain, en cours du soir, son programme de baccalauréat spécialisé en Relations industrielle*.De janvier à mai 1975, les cours offerts sont les suivant*! HORAIRE DU COURS TITRE DU COURS Lundi 7h30 à 10H3O\tlégislation du Travail I Mardi 7h30 à 10K3O\tPiychologi# industrielle I Jeudi 7K30 à 10K3O\tMacro-économique Jeudi 7h30 à UK»\tn*0™ ence don* le vente est requ>s Instruction deseee Technicien gradue Rsc chimq ou ingerueur civil APPELER:\tCHARLES THERIAUIT\t577 817) SERVICES DE SELECTION (QUEBEC) LIMITEE If- \u2022 '\tJ Plat, Qurtwc imt* M6 Quton G!» 785 'H-cMv 527 8171 SUM AUI AFHHES «ONIIMt *0S0«T0 vANCOUVft H».«U O\u2019\u2019»»* (OVCX\u2019ON CAlGASt y: m>i ntt'TTi\tv»»»i\ttnrri ;r **>\tnu» ELECTRONIQUE Recherchons technician en électronique industrielle avec experience.Conditions de travail avantageuses Faire parvenir curriculum vitae à: OPTRONIC INC.1760, rue Hocquart Québec 10 fierherthons poix travail prunorea dans k» région de R*mousAu SOUDEURS avec lecture de plans OPERATEURS OE DECOUPEUSES et de prestes O ofunureum MECANICIENS pour modvnerie lourde OPERATEURS de monte charges AIDE-MAGASINIER Pour de plus amples renseignements LES PRODUITS RODECH INC.et UA LsctnM.Ou.G* ICI TU.: (418) 739-4871 L HOPITAL ST-AMBROISE REQUIERT 2 TECHNOLOGISTES MEDICALES à temps complet, service de jour possédant le diplôme de lo Corporation des Technology tes de la province de Quebec e* pouvant travaille» en hématologie et biochimie Bien vouloir communiquer avec Le service du personnel HOPITAL ST-AMBROISE 842-3651 \u2014 local 206 Nous recherchons des PROFESSEURS DE FRANÇAIS Pour enseignement du fronçais à des adultes à Montréal.Travail stable à temps plein ou partiel.NOUS EXIGEONS: e Minimum B.A.(licence ou équivalent), e Connaissances en linguistique, e Stage V.I.F.de vive voix ou équivalent.Ecrire à: Dépt 6997 - Le Soleil OFFRE D EMPLOI CONCOURS: 11/74/129 poste.CONSEILLER EN ORIENTATION SERVICE: ETUDIANTS ENDROIT: POLYVALENTE CHARLES-GRAVEL (CHICOUTIMI-NORO) DESCRIPTION: Au sem d une equip* muhtdivc«pimoire, le conseiller d orientation effectue les tâches inhérentes à so profession dans le cadre du programme du Service d Orientation et du programme d action de I\téquipé mufhdtsophnoire Par des interventions professionnelles auprès des etudiant* des enseignants, des parents, des directions d ecoles, il vise o otder les étudiants dans leur orientation scolaire et professionnelle.II\tprépare et maintient à jour le dossier des eleves sur les questions relevont de sa compétence Il peut se voir confier toutes outres responsabilités inhérentes o so fonction.QUALIFICATIONS REQUISES: Etre membre de lo Corporation des conseillers d or tentât ici du Quebec ou y être odmissible CONDITIONS DE TRAVAIL: Le solaire est fixé selon lo politique administrative et salariale du Ministère de I Education NOUS RECEVRONS LES CANDIDATURES JUSQU A 17:00 HRES, LE VENDREOI 29 NOVEMBRE 1974.Commission Scolaire Régionale du Saguenay, a/s Responsable de i emploi, 36 est, Jacques-Cartier, Chicoutimi.MAISON NOTQE-OAME OCR IrABLIS Tel.($14) 2AJ-1S4S* Ct «0 \u2022 \u2022».«\u2022>#- '\u2022\u2022\u2022*»\u2022).One.JOf IjO EDUCATEURS (JEUNES ADULTES DEFICIENTS MENTAUX) Personne, qui en collaboration avec l'équipe en place, répond aux besoins physique*, psychologique* et de rééducation totale de* Jeune* Adulte» handicapé*, par une action éducative personnelle et por de» méthodes d initiation, en collaboration avec le» profejsionnel» en charge des differente» thérapie* en vue de leur formation et de leur reintegration a la société Elle orgemse et coordonne les activités de I unité de vie.Elle suit I evolution de* Jeune* Adulte* en remplissant les documents de contrôle d evolution Elle fournit la proyommotion de sa |Ournee LES CANDIDATS: I.\tEducateur de vie de groupe II.\tEducateur specialise en éducation physique et psycho-motricité odoptee* pour Adultes debilet mentoux 111.Educateur, menuisier-ebenista plus porticulierement pour la finition des \u2022 meubles - sablage, teinture, peinture au pistolet, etc .Expérience don* I industrie du meuble sérail souhaitable Capable d organiser une production en sérié Le bilinguisme sera un atout Salaire \u2022 Benefices marginaux: Selon lo convention collective du Ministère des Affoire* Soc io les Foire porvenir un curriculum vitoe complet ou Directeur des Services de la Vie De Groupe Maison Notre-Dame des Erables Cf.40, Brigham (Brome) F Québec.J0I 1 J0 < I ftUBLlQUf DU QUEBEC 1050 rue Conroy Quebec G t B 4/8 a i a'de du questionnaire OFFRE DE SERVICE qu on peut se procure' dans les centres de mam d oeuvre dans les caisses populaires ou a l un des bureaui de la Commission VILLE DE PORT-CARTIER DIRECTEUR DE LA SURETE MUNICIPALE Fonctions: Diriger le service combiné de polies et pompiers de b munieipolité sous l'autorité du gérant municipal Qualifications: A) être de citoyenneté canadienne; 6) être de bonnet moeurs; C)\tn'avoir jamais été déclaré coupable ni t'ét'e avoué coupable d'une infraction au Code criminel sur une poursuite intentée au moyen d'un acte d'accusation ni s'étre avoué coupable à la suite d'une dénonciation pour une infraction au Code criminel qui, selon la dénonciation, devrait être poursuivie au moyen d'un ode d'accusation.D)\tparler, lire et écrire correctement le fronçais et posséder une connaissance suffisante de l'anglais; E)\tavoir réussi au moins une lie année d'études, ou l'équivalent reconnu por le Ministère de l'Education; F)\tavoir ou moins cinq ans d'expérience comme membre d'un corps de police organisé; G)\tavoir moins de cinquonte-cinq ont; H)\tfournir un certificat médical, attestant qu'il est exempt de toute malodie de nature à constituer un empêchement ou une entrave à l'exercice des fonctions de directeur.Traitement: Selon les qualifications et les années d'expérience.Veuillez foire parvenir votre curriculum vitoe avant le 15 décembre 1974: Gérant Municipal Ville de Port-Cartier, 40, avenue Parent Casier Postal 387, Port-Cartier (ouest), Qvé.P.S.Le directeur actuel de b Sûreté municipale de Port-Cartier est ou courant de cette annonce.CENTRE DE SERVICES SOCIAUX SAGUENAY-UC-ST-JEAN-CIflBOUGAMAlf RECHERCHE (pos de filiales postes à Chicoutimi.Alma, Jonquiére et Roberval).Sommaire des responsabilités: \u2014 Planifier, organiser, coordonner et contrôler b distribution des services sociaux dans une zone.(3)\tDIRECTEURS DE SERVICES (service social en milieu hospitalier.(service social en centre d'accueil, (service social en milieu scobire).Sommaire des responsabilités: \u2014 Planifier, organiser, coordonne» et contrôler la distribution des services sociaux dans b milieu concerné pour l'ensemble du territoire du Centre.EXIGE NCIS: Formation: \u2014 Formation universitaire de 1er cycle ou l'équivalent en sciences humaines, de préférence en service social Expérience: \u2014 Deux (2) ans d'expérience pertinente, de préférence en service social; \u2014\tl'expérience à un poste de responsabilité sera particuliérement considérée Qualités personnelles; \u2014\tleadership; \u2014 Sens de l'efficacité; \u2014 Sens de I organisation; \u2014 Aptitudes à diriger du personnel.(2) CONSEILLERS AUX PROGRAMMES Sommaire des responsabilités: \u2014 Assiste le directeur de l'administration des programmes dons b planification, l\u2019orgonisotion, b coordination et le contrôle de b distribution d'un ou de plusieurs programmes décentralisés et assume certaines fonctions centralisées relatives au(x) programme (s) dont il o charge.EXIGENCES: Formation: \u2014 Formation universitaire de 1er cycle ou l\u2019équivalent en sciences humaines, de préférence en service social Expérience: \u2014 Deux (2) ans d expérience pertinente, de préférence en service social.Qualités personnelles: \u2014 Aptitudes à planifier et à organiser, \u2014 Capacité de travailler en équipe; \u2014 Esprit de synthèse.(4)\tCONSULTANTS Sommaire des responsabilités: \u2014 Assister le D.S.P.dans l'élaboration des nouveaux programmes, b détermination et b révision périodique des objectifs, politiques et procédures des différents programmes du Centre.EXIGENCES: Formation: \u2014 Formation universitaire de 1 er cycle ou l'équivalent en sciences humaines, de préférence en service social EXPERIENCE : \u2014 Deux (2) ans d expérience pertinente de préférence en service social.Qualités personnelles: \u2014 Capacité de conceptualiser; \u2014 Soucieux de l'éthique professionnelle; \u2014 Capacité de travailler en équipe.(1) RECHERCHISTE Sommaire des responsabilités: \u2014 Pbnifier, organiser, coordonner les projets de recherche portant sur l\u2019identification des besoins de b clientèle, sur l\u2019impact des différents programmes en cours et sur leur validité, rentabilité et efficacité.EXIGENCES: Formation: \u2014 Formation universitaire de 2e cycle ou l'équivalent en sciences humaines, de préférence en service social avec concentration en recherche appliquée Qualités personnelles: \u2014 Facilité à communiquer; \u2014 Esprit analytique; \u2014 Capacité de travailler en équipe CONDITION DE TRAVAIL: \u2014 Selon les normes en vigueur dons les établissements relèvent du Ministère des Affaires sociales, les candidats intéressés à ces postes devront foire porvenir leur demande por écrit, incluant leur curriculum vitoe avant le 26 novembre 1974 ou: Directeur du personnel.Centre de Services Sociaux Saguenay-Lac-St-Jean-Chibougomou.599 rue Hôtel-Dieu, Chicoutimi, P.Q.Tél.: (418) 549-3354 ^ E 4 Québec.Le Soleil, somedi 16 novembre 1974 CARRIERES et PROFESSIONS REPRESENTANT DES VENTES BILINGUE Vendeur expérimenté demandé pour visiter grossistes en plomberie, ingénieurs-conseils, entrepreneurs en mécanique, industries, etc.Quoique non essentiel, la préférence sera donnée aux candidats ayant des notions pratiques de conduites industrielles et d'autres produits connexes.Faire parvenir curriculum vitae au: Gérant du personnel JENKINS BROS.LTD.170, St-Joseph Lachlne, Qué.H8S 2L6 LE C.L.S.C.DE CHAPAIS OFFRE D'EMPLOI Le C.L.S.C.de Chapais a besoin des services d'un: DIRECTEUR GENERAL K POSTE: DIRECTEUR GENERAI RESPONSABILITE: Personne qui, mandatée par le Conseil d'administration est responsable de I administration de l'établissement, de l'élcÉxvation et de la direction des programmes et des services, le tout en conformité avec les politiques et directives émises par le Conseil d'administration et le Ministère des Affaires sociales EXIGENCES: Etre détenteur d'un diplôme unrversitaiie en sciences administratives, sciences humaines au autres domaines connexes, ou posséder une formation secondaire ou collégiale et jouir d'une expérience administrative jugée vcJcède.dans le secteur des Affaires sociales ou dans un domaine connexe.REMUNERATION: SuivaS les normes du Ministère des Affaires sociales et selon les qualifications du candidat.Salaire variant de $10,537 à $18,715.INSCRIPTION: Veuillez faire parvenir votre demande d'emploi, occompognée de votre curriculum vitae à l\u2019adresse suivante avant le 17 décembre 1974: M.Raymond Logault, Président, Comité provisoire d'implantation, CL.S.C.de Chapais, C.P.338, Chapais.SECRETAIRE DU DIRECTEUR GENERAL Notre sxxiyoynse requiert lee services d ime secretaire de direction.QUALIEICATIONS REQUISES: \u2014\t13 armées de scolarité \u2014\tMimnxjm de 5 ornéei d'expérience conene secrétaire de \u2014 Connaissance approiandie du français et de l'cmgi ait écrits et \u2014 Doit posséder égtdement de l'initiative et le tent des responsabilités et de l'argaissation dont son travail LIEU OC TRAVAIL: lauzon.Qué CONDITIONS: Salaire selon les qualifications et l'expérience Ecrire Ou téléphoner à.PLASTIQUES P.H.INC.C.P.330, Lévis, Qué.Tél.t 837-3696 a/s Hwguatt* Dasnoyers L£ CENTRE DE READAPTATION DU QUEBEC Centre hospitalier nouvellement formé et ultraspécialisé en réadaptation globale, requiert les services d'un(e) CONSEILLER(ERE) EN ORIENTATION FONCTIONS: \u2014\tFournir une assistance professionnelle oux patients en réadaptation, face à leur orientation, en vue de favoriser leur intégration au morde du travail.\u2014\tTenir compte de l\u2019information médicale (médecin, physiothérapeute, ergothérapeute, infirmière.) dans le processus de \"counseling\".EXIGENCE: \u2014\tEtre membre de la Corporation des Coraeillers d Orientation Professionnel< du Québec.SALAIRE: Selon les normes du ministère des Affaires sa.sales.Toute demmde sera traitée confidentiellement.Les canc£dato(es} intéressés!es) doivent foire parvenir leur curriculum vitoe avant le 18 décembre 1974 à: LE CENTRE DE READAPTATION DU QUEBEC Sélection du personnel S3S, bout.Hamel Québec, Qué.G1M 3S8 INSTITUT MARITIME DU QUEBEC Offre d'emploi l'Institut maritime du Québec requiert les services de professeurs done les dhaplines suivantes: NAVIGATION: Quoi if lestions: Posséder un hrpvft di capttatne lony com MECANIQUE - MARINE: s Qualifications: Posséder un brevet de Ire dam combinée ou Ire doue vapeur ingénier mèccvecien de marinei Toute camédature devra parvenir avec le aericulum vitas avant le 30 1974 à I atèetse suivait#: Institut maritime du Québec Cégep de Rlmowskl, 167, rue St-Louis, R1MOUSKI.15,000 Une filiale d\u2019une importante compagnie de gestion immobilière requiert les services d'une jeune personne ambitieuse.LE POSTE: Louer des magasins dans un nouveau centre, travailler conjointement avec les marchands actuels à améliorer les ventes, participer aux activités de l'association des marchands, diriger les relations publiques et les promotions publicitaires.LE CANDIDAT: Le candidat doit être bilingue, dynamique, sociable, capable de travailler en équipe mais ayant assez d'initiative pour agir seul.QUALIFICATIONS: Le candidat peut être présentement en gestion immobilière et disposé à apprendre.C'est un poste de défi pouvant intéresser des personnes en marketing ou dans les ventes.Ecrire à: DEPT 6983 \u2022 LE SOLEIL Concours ouvert également aux hommes et aux femmes DIRECTEUR DE LA DIVISION DES ETUDES STATISTIQUES MINISTERE DES INSTITUTIONS FINANCIERES, COMPAGNIES ET COOPERATIVES \u2014- Poste 6 Québec FONCTIONS \u2014Sous l'autorité du surintendant-adjoint des assurances, contrôler l'analyse et le traitement des donnée, relative, au secteur de» assurances afin de renseigner les autorités concernant l'évolution du secteur sur les plans économiques et financier.A cette fin: établir des fichiers permanents sur les données de base relatives aux assurances; analyser et interpréter ces données.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire en administration, en économique, en informatique ou en toute autre discipline appropriée; environ 10 années d'expérience reliée aux fonctions du poste; bonne» connaissances de l'économique, de l'informatique et de l'analyse des états financiers propres au secteur des assurances.TRAITEMENT \u2014 De $16,100 à $22,000 CONCOURS \u2014 A621 JE/02 Date limite pour l'inscription: 29 novembre 1974 Si le nombre de candidatures soumises par des citoyens canadiens est suttisant pout combler ce poste, la Commission limitera sa selection a ces personnes S inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC 1050 rue Conroy Québec.G1F) 4Z8 al aide du questionnaire OFFRE DE SERVICE quon peut se procurer dans les centres de main d oeuvre, dans les caisses populaires où à i un des bureaux de la Commission rw.tr-.\u2019».V- 'i4s V;:iV.» .INGENIEUR \u2014 ELECTRICIEN Compagnie manufacturière de papier journal requiert les services d'un ingénieur - électricien pour son département d'électricité.FONCTIONS Sous la surveillance du surintendant, cet ingénieur procédera à la préparation de projets touchant l'électricité (concept, estimations, dessins, commandes de matériel).Il sera également appelé à analyser et résoudre certains problèmes en électricité ou électronique rencontrés sur l'équipement.EXIGENCES Etre diplômé en électricité ou électronique d'une université reconnue.Une certaine expérience dans la conception de projets ou dans le domaine des usines de pâtes et papiers serait un avantage.CONDITIONS Salaire selon les qualifications et programme complet de bénéfices marginaux.Adresser Curriculum Vitae à: Directeur des Relations Industrielles La Compagnie Donohue Limitée CLERMONT (Charlevoix) P.Q.\t\t'gSSi\t \t\tSH\t Conoours ouvert également aux hommes et aux femmes COOPERATION AVEC L EXTERIEUR EDUCATION CHEF DE LA SECTION EUROPE MINISTERE DE L'EDUCATION \u2014 Poste ô Québec.FONCTIONS \u2014 Sou, I 'autorité du directeur du service de la cooprration avec l'extérieur, assumer la responsabilité de» activités et programmes de coopération avec l'Europe, principalement avec la France.A cette fini planifier, diriger, coordonner et contrôler les activités de, professionnels de la section en vue du développement des échanges dans le domaine de l'enseignement de tous les niveaux et dans le secteur des missions, stages, séminaires, etc.; coordonner l'oction des professionnels au sein des divers comités et commissions franco-québécois.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire en sciences humaines ou dans une discipline appropriée.Environ 10 années d\u2019expérience dans le domaine de l'éducation au Québec et à l'étranger.TRAITEMENT \u2014 $16,100 à $22,000 CONCOURS \u2014 AÔ21KC/02 Date limite pour l'inscription: 29 novembre 1974.Si le nombre de candidatures soumises par des citoyens canadiens est suffisant pour combler ce poste la Commission limitera sa sélection a ces S inscrite auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUÉBEC 1050 rue Conroy.Quebec G1R 476 â I aide du questionnaire OFFRE DE SERVICE qu on peut se procurer dans les centres de mam-d oeuvre dans les caisses populaires ou à I un CANATOM ITEE la plus importante société privée de consultants en énergie nucléaire au Canada, est à la recherche de personnel technique pour ses projets de centrales nucléaires et d'Usine, d'Eau lourde.DESSINATEURS CONCEPTEURS CIVIL ELECTRICITE MECANIQUE Béton armé et structure d\u2019acier.Eclairage et distribution de pouvoir Etagères à cébie Schémas de Commande Système» de contrôle de» procédés Chauffage, ventilation et climatisation ou tuyauterie La préférence sera accordée aux diplômés d écote» technique, oycxtt dé 5 à 10 ons d expérience sur de» projets industriel,.Les situations offerte, comportent des traitement, compétitifs et un excellent programme d avantages sociarx.Prière de nous foire parvenir confidentiellement ou téléphoner à: jtre curriculum vitae qui sera traité G.W.BARSALOU CANATOM LTEE 1134 oueil, rue Slé-Catherin# Montre»!, Quebec Tél.: (514) 879-4921 Concours ouvert également aux hommes et aux femmes DELEGUÉ REGIONAL AU PLAN OFFICE DE PLANIFICATION ET DE DÉVELOPPEMENT DU QUÉBEC Poste à Hul! FONCTIONS \u2014 Sous l\u2019autorité du directeur du développement de la région -pion, superviser et contrôler les projets, études et recherches en matière de développement régional.A cette fin : coordonner la préparation et la mise en oeuvre des programmes et des projets de développement en collaboration avec les ministères, les municipalités et les autres organismes concernés; assurer des liaisons harmonieuses avec les ministères provinciaux et fédéraux, les organismes privés, publics et paragouvernemen-taux et les organismes de consultations impliqués dans le développement économique et social.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire dons une discipline appropriée; vaste expérience reliée aux fonctions du poste notamment dans les domaines de la planification et du développement régional.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans ce secteur d\u2019activités peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.TRAITEMENT \u2014 $19,000 à $25,000 CONCOURS \u2014 A620KR/02 \u2014 Date limite pour l\u2019inscription: 30 novembre 1974.Si le nombre de candidatures soumises par des citoyens canadens est suffisant pour comble' ce poste ia Commis sion limitera sa sélection a ces S inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC 1050 'ue Conroy Québec G'R 478 a i a'de du questionnaneOFFRE DE SERVICE qu on peut se procurer dans les centres de mam-d oeuvre dans les caisses populaires ou a i un / Quebec le Soleil, samedi 16 novembre 1974 E 6 CARRIERES et PROFESSIONS L.HOPITAL ST-JOSEPH DE RIMOUSKI Recherche des personnes ayant les qualifications suivantes.\u2014 Infirmiers auxiliaires.\u2014 Technicien(nes) en inhalo-thérapie.Toute demande doit être faite par écrit au: Directeur du Personnel, Hôpital St-Joseph, 1 50, av.Rouleau, Rimouski.LE CENTRE HOSPITALIER DE BUCKINGHAM est a la recherche de: 4 INFIRMIERES AUTORISEES à temps complet 2 INFIRMIERES AUTORISEES à temps partiel pour son unité de soins intensifs 4 INFIRMIERES AUTORISEES en médecine-chirurgie Foire parvenir le curriculum vitae le plus tôt possible à: M.Gilles Forcier, directeur du personnel CENTRE HOSPITALIER OE BUCKINGHAM 166 est, Mecloren, Buckingham, Que.J8L 2X2 CHEF ARPENTEUR Une excellente position est présentement ouverte comme Chef Arpenteur pour les opérations souterraines et en surface des Mmes de Cuivre Gaspé Ltee, situées à Murdochville, dans la Péninsule Gaspésienne de la Province de Québec les candidats devraient être gradués Ingénieurs ou Technologues en arpentage et posséder une connaissance opprofcndie des techniques récentes en ce domaine.De plus, une expérience minimum de S à 10 ans en supervision sera nécessaire pour l'obtention du poste.Murdochville jouit d'excellents services pedagogiques et médicaux en plus de nombreux magasins et de focilités récréotionnelles intérieures et extérieures, les candidats à ce poste devront fournir un curriculum vitoe avec liste de références.Salaire en fonction de l\u2019habileté et de T expérience.Faire parvenir les applications à: Les Mines de Cuivre Gaspé Limitée att: Chef Ingénieur des Mines Murdochville, Gaspé, Québec GOE 1W0 LE C.S.S.DE LA GASPESIE ET DES ILES-DE-LA-MADELEINE OFFRE D EMPLOI POSTE: Secrétaire de Direction ENDROIT: Gaspé \u2014 Siège Administratif du C.S.S.FONCTIONS: Principalement attachée au Directeur des Services Professionnels.Elle reçoit e* dépouille le courrier, rédige la correspondance de routine, transcrit au dactylographe des lettres, rapports et autres documents pris en sténographie ou enregistrés sur appareil à dicter et exécute un travail varié e* complexe.EXIGENCES: Etre détenteur d'un diplôme de techniques de secrétariat ou un diplôme commercial (12e camée).Posséder quatre (4) ans d'expérience pertinente dont au moins un (1) an dans la classification ou l'équivalent.Connaissance parfaite du français et des méthodes générales du travail de secrétariat.Initiative, sens des responsabilités.REMUNERATION: Selon les échelles en vigueur dans les C.S.S.Votre curriculum vitoe devra nous parvenir au plus tard le 23 novembre 1974.Gilles Couture, Agent de Gestion des Ressources Humaines, C.S.S.de la Gaspésie et des Iles-de-la-Modeleine, C.P.39, GASPE, P.Q.TEL.: (418) 368-5566 GASPE, 06/11/74 CENTRE OE SERVICES SOCIAUX DU CENTRE OU QUEBEC REGION 04 \u2014 POSTES DISPONIBLES IMMEDIATEMENT \u2014 A)\tTRAVAILLEURS SOCIAUX \u2014\t3 CHARGES DE PROGRAMME (postes cadres) RESSOURCES - 3e AGE - ADULTES FONCTIONS: Assister et représenter le Directeur des Services Professionnels eu egard à la conception, planification, programmation et évaluation des dits programmes.QUALIFICATIONS: diplôme universitaire en service social, expérience pertinente, initiative.\u2014\t9 RESPONSABLES DE SERVICES: (postes cadres).1-\tSonte et Toxicomanies (responsable régional) 2-\t3e Age et autres adultes (responsable régional).3-\tService \"Famille à: SHAWINIGAN, VICTOR IA VILLI, TROIS-RIVIERES 4-\tService Ressources , à SHAWINIGAN, VICTORIAVILLE, TROIS-RIVIERES, DRUMMONDVIUE.FONCTIONS: Planifier, coordonner, diriger et contrôler les activités du service QUALIFICATIONS: Diplôme universitaire en service social ou equivalence, apte à diriger du personnel, expérience pertinente.\u2014\t1 AGENT DE GESTION DU PERSONNEL (FORMATION ET PERFECTIONNEMENT DU PERSONNEL).FONCTIONS: Elaborer, coordonner et contrôler des politiques et programmes de formation, de perfectionnement, de nnotation et de motivation du personnel de foçon à rendre les meilleurs services possible à la clientèle.QUALIFICATIONS: Diplôme universitaire dans une discipline appropriée.Expérience pertinente B)\t\u2014 1 AGENT DE RECHERCHE ET STATISTIQUE: FONCTIONS: \u2014 participer, selon sa compétence, à I élaboration de programmes de services; \u2014\tconduire toute forme de recherche évaluative et/ou opérationnelle sur les besoins à satisfaire et les services offerts ou à offrir» \u2014\télaborer et assurer le fonctionnement d un système d informations statistiques sur la clientèle et les activités du personnel du C.S.S.QUALIFICATIONS: Diplôme universitaire pertinent à la fonction.\u2014\t1 AGENT D INFORMATION: FONCTIONS: \u2014 établir et maintenir un système efficace de communications internes et externes; \u2014\tconcevoir, rédiger et diffuser des documents d information sur les politiques, services et activités du C.S.S.; \u2014\trecueillir et analyser les reactions du public ou de groupes visés sur l\u2019action du C.S.S.; \u2014\tentretenir des relations constantes avec les mass-media \u2014\tpublier régulièrement le bulletin de I établissement QUALIFICATIONS: Diplôme universitaire 1er cy^ie en sciences humâmes, journalisme ou équivalence VENIZ VIVRE UNE EXPERIENCE INTERESSANTE AU SEIN D UNE EQUIPE DYNAMIQUE Foire parvenir votre candidature avant le 30 nover.ibre Ou; Directeur des Ressources Humaines, Centre de Services Socieui du Centre du Quebec.Case postale 1330, Trois-Rivieret, P.Que.Code G9â 5L2.HOTESSE demandée pour restaurant ?\tExpérience requise ?\tBelle apparence nous offrons >\tBonne rémunération >\tHeures de travail avantageuses ENTREVUE SUR RENDEZ-VOUS Demandez M.Maurice Langlois 522-8108 COMPTABLE INDUSTRIEL Demondé pour une importante industrie don, le» Canton» de l'Est, affect «e à la fabrication d'une grande variété de produit».La personne préférée aura une experience englobant tou» le» aspect» de la comptabilité industrielle, incluant le coût standard, le contrôle mensuel et individuel du coût des produits, la préparation des budgets et contrôle des dépenses, comptes payables, calcul des salaires, ainsi qu'une certaine connaissance des procédures se rattachant CXJX opérations des ordinateurs.Cette position comprend aussi b supervision du personnel préposé à ces fonctions, et le candidat choisi se verra chargé dés le début de I installation d'un système de contrôle pratique du coût réel de» produits, servant comme outil pratique pour fins de gestion par le Gerant de l'Usine.Une expérience antérieure dans l'industrie du Textile serait un atout.Solaire suivant les qualifications aussi gomme complète des bénéfices sociaux.Conditions de travail très avantageuses.S'adresser à: Dépt 6999 \u2022 Le Soleil Maison Notre-Dame de Laval Centre d'accueil et de réadaptation pour adolescentes demande; EDUCATEURS(TRICES) L'éducateur travaille auprès d\u2019un groupe d'adolescentes.Qualifications: \u2014\tD.E.C.en sciences humaines de préférence en éducation spécialisée.\u2014\tAge: 21 à 35 ans.\u2014\tTravailler à plein temps sur une base rotative incluant soirées et fins de semaine.\u2014\tLe bilinguisme serait un atout.\u2014\tDevra réussir avec succès des tests et entrevues.Traitement: \u2014\tSelon les normes du M A.S.Seules les demandes accompagnées d'un curriculum vitae complet seront retenues.S'adresser à: L Agent de recrutement MAISON NOTRE-DAME DE LAVAL 310, boul.Cartier Laval des Rapides, P.Q.Le Centre Local de a Services Communautaires (C.L.S.C.) Basse-Ville LE DIRECTEUR GENERAL que nous recherchons.\u2022\test intéressé à relever un défi de taille; \u2022\test sensibilisé à la philosophie et à la démarche des C.L.S.C.; \u2022\test capable d\u2019animer une équipe multidisciplinaire et d'en coordonner les activités en y suscitant une prise en charge cher chacun de ses membres; \u2022\ta une personnalité forte et conciliante; un tempérament ferme et souple; \u2022\tpeut démontrer une habilité solide à manipuler les techniques modernes de gestion.Si vous croyez répondre à ces exigences, que vous avez une formation universitaire en administration et/ou en sciences humaines et que vous avez occupé pendant au moins deux (2) ans un poste de coordination ou de direction, nous vous invitons à faire parvenir votre curriculum vitoe détaillé avec vos attestations d'études à Le Président du Conseil d administration C.LS.C.Basse-Ville, 355 Marie de l\u2019Incarnation, Québec GIN 3G9 d'ici le 16 décembre 1974, 17 heures, en mentionnant sur l'enveloppe: Concours directeur général.STENODACTYLO Avec experience dons le crédit.Salaire selon la competence avec tous les benefices marginaux Faire parvenir votre curriculum vitoe à: Dépt 6989 - l« Soleil ELECTRICIEN-ELECTRONICIEN Nous sommes à la recherche d'un électricien-electronicien d'expérience.Travail à l'année QUALIFICATIONS : \u2022\tLicence C d'électricien \u2022\tScolarité: niveau cegep.spécialisé en électronique \u2022\tExpérience: 5 ans Faire demande par écrit à : M.Vital Bériau, directeur du personnel LES PRODUITS IMPERIAL TOBACCO Division d'Imasco Liée C.P.184T, Québec 2 SECRETAIRE demandée Recherchons candidate sérieuse, dynamique pour travail général de bureau.Exigences: 12 années de scolarité, bonne connaissance de l'anglais, un esprit d'initiative, une apparence soignée.Une expérience de 2 années serait à considérer.Excellentes conditions de travail.Communiquez avec le Directeur du personnel: (sdfïïtsfrd (âk^Efr® 2495 °a,,on* iï£SÉnTnftpi « SuJfc,,,, Université du Québec Ecole nationale d'administration publique DIRECTEUR DES SERVICES ADMINISTRATIFS Sommaire de la fonction ; Sous la responsabilité du directeur, le directeur de» services administratifs assure la gestion des service* administratifs et financiers de l'Ecole.Plus particuliérement, il est chcwgt de la préparation et du contrôle des budgets de fonctionnement et d'investissement; il est responsable des services ou personnel et des services auxiliaires; Il est chargé de l'élaboration et de l'application des politiques administratives de» systèmes et méthodes favorisant L administration efficace de l'Ecole.Exigences : Détenir un diplôme universitaire de 1er ou de 2e cyde, de préférence en administration.Posséder plusieurs années d'expérience reliées aux fonctions du poste; Aptitudes manifestes au travail de conception, de coordination et de direction.Traitement : A déterminer, selon les qualifications et l\u2019expérience.Les personnes intéressées à ce poste doivent faire parvenir leur offre de service avail 17 heures, le 27 novembre 1974 à : Le Directeur, Ecole nationale d administration publique, 62S, rue St-Amable Québec, GÏR 2G5 candidatures NB Toutes les confidentiellement.seront traitées 1+ Fonction publique Public Service Canada\tCanada it HOPITAL DU ST-SACREMENT recherche Infirmiers Auxiliaires Postes disponibles en médecine.Puéricultrice Poste disponible en pédiatrie.Le» candidats(es) inter e»»es( es) sont pries/es) communiquer avec: Le Service du personnel Hôpital du Sacrement 1050 Chemin Ste-Foy Québec (6e) GIS 4L8 LA SOCIÉTÉ D'ASSURANCE DES CAISSES POPULAIRES est à la r*ch«rch« de: PROGRAMMEURS D APPLICATION FONCTION: Sous la responsabilité du charge de projet» progranmotian.le programmeur d'application écrit et met au point les programmes necessaires à la mise en oeuvre des systèmes d information et tient a |Our les procédures d opération EKWENCES: -\tD E C en Informatique -\tDeux ans d expérience pertinente -\tConnaissance du langage Cabal et Assembler -\tUne plus longue expérMnce pourra compenser pour I absence de diplôme collégial CONDITIONS: Le salaire sera determine selon la compétence et I experience Le titulaire pourra profiter également d'un plan d avantages sociaux complet LIEU Di TRAVAIL: Siège Social.Lév.s les candidats intéressés sont pries de foire parvenir leur curriculum vitoe avant le 22 novembre 1974 au Service du personnel, L» Société d Assurance de» Caisse» Populaires, 100, Routa Trans-Canada Est Lévis, Quebec.S6V 6P9 TEL: 835-2208 HOPITAL DE L\u2019ENFtNT-JESUS RESPONSABLE DE LA FORMATION DU PERFECTIONNEMENT ET DE LA PLANIFICATION DES RESSOURCES HUMAINES FONCTION: Sous l\u2019autorité immédiate du directeur du personnel, le titulaire du poste est responsable de: \u2014\tEtude des besoins de recyclage, de perfectionnement e* de formation pratique.\u2014\tConception et administration de programme» d'orientation pour les nouveaux employés.\u2014\tCoordination de la préparation et de l'administration des programmes de recyclage et de formation.\u2014\tMaintien d'un manuel d'organisation et d'opération sur la gestion du personnel \u2014\tPréparation de critères d'évaluation des besoins de personnel.\u2014\tPréparation des descriptions de tâches, de spécifications des qualifications requises et d'évaluation de postes.\u2014\tEtude de l'utilisation du personnel; recueillir les donnée» pertinentes de conseils pour le directeur du personnel.FORMATION: \u2014\tPosséder un diplôme universitaire de premier cyde en relations industrielles, sciences humaines, ou toute autre discipline connexe EXPERIENCE: \u2014\tPosséder une bonne connaissance du domaine des relations humaines et de I évaluation du rendement du personnel et une connaissance du milieu hospitalier serait souhaitcAile.QUALIFICATIONS PERSONNELLES: \u2014\tLa connaissance théorique, lo perception juste des problèmes et l'esprit créateur pour identifier les problèmes dons l'application des politiques de gestion du personnel et suggérer des solutions.\u2014\tLe sens des relations humaines, le sens tactique, la communication facile pour aider les gestionnaires à solutionner leurs problèmes avec leurs employés et pour coordonner les programmes de consultation et recherche.TRAITEMENT: Selon les échelles du ministère des Affaires sociales.Faire parvenir voire curriculum vitoe à: Directeur du personnel HOPITAL DE L ENFANT-JESUS 1401, 18e Rue, Québec, P.Q.G1J 1Z4 Fonction publique Canada Public Service Canada CES CONCOURS SONT OUVERTS EGALEMENT AUX HOMMES ET AUX FEMMES MINISTERE DES TRANSPORTS REGION DU QUEBEC AEROPORT INTERNATIONAL DE MONTREAL (DORVAL) REDACTEUR DE DEVIS (ARCHITECTURE) $12,318 - $13,925 FONCTIONS: Rédige les devis pour le travoil de la section de l'Architecture, prépare les devis détaillés pour ce genre de travail et évalue les devis fournis par les Consultants, rédige les documents de soumission tel les formules de soumission et conditions générales supplémentaires, coordonne les devis du génie et de l'Architecture, garde à jour les documents de références, littérature, échantillons, etc.fait les arrangements avec les sections concernées pour la reproduction des devis et dessins, les appels d\u2019offres; garde à jour les devis normalisés QUALIFICATIONS: Avoir terminé le cours secondaire ou, dons le cas de travailleurs expérimentés n ayant pas reçu cette instruction, posséder des connaissances spécialisées et manifester des aptitudes pour le travail en question, posséder en outre les connaissances necessaires à lo réussit» du cours secondaire.Connaissance des techniques de rédaction de devis descriptifs pour la construction e» des documents se rapportons aux travaux entrepris; des normes de construction de l'administration des contrats, des pratiques et des procédures dans le domaine de lo construction, du matériel e* une borne connaissance technique des divers métiers impliqués.Aptitude à rédiger des rapports techniques, des cahiers de charges détoillés des formules de soumission et des directives aux soumissionnaires.EXIGENCES LINGUISTIQUES: Lo connaissance du français est essentielle.Pour ce poste veuillez mentionner le no de concours: 74-M244-4-201.Les dispositions de la Loi sur l'Emploi dans la Fonction publique * appliquent aux nominations dans le cadre de ce concours.Si vous êtes intéressé, vous êtes prié de remplir la formule de demande d emploi PSC 368-401 que vous pouvez vous procixer aux bureaux de poste, aux Centres de Moin-d Oeuvre Ai Canada et aux bureaux de lo Commission de lo Fonction publique du Canada, et I adresser comme suit: COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE OU 'ANADA 1010 OUEST, BUI 0E LAGAUCHETIEIE PLACE OU CANADA SUITE 1360 MONTSLAL (QUEBEC) H3I 211 CE CONCOURS EST OUVERT EGALEMENT AUX HOMMES ET AUX FEMMES MINISTERE DU REVENU NATIONAL DOUANES REGION DE MONTREAL SURVEILLANT D INSTALLATIONS $9,775 - $10,692 FONCTIONS: Sous la surveillance générale du surveillant régional, planifier, contrôler et administrer les activités des installations d'introduction des données en temps réel en direct et des installations terminales conjugées de contrôle des données Planifier le travail et en établir le calendrier pour satisfaire aux délois informatiques.Participer ô l'élaboration de meilleures normes de traitement et de contrôle de la qualité.QUALIFICATIONS: Posséder les connaissances générales et les aptitudes qu on retrouve normalement chez les personnes qui ont terminé avec succès dix années d'études scolaires progressives Preuve de connaissances spécialisées en informatique et expérience ayant rapport aux systèmes directs en temps réel EXIGENCES LINGUISTIQUES: La connaissance du fronçais et de I anglais est essentielle.Ce concours est aussi ouvert aux mimées.Ils doivent cependant indiquer par écrit, qu'ils sont disposés, afin de satisfaire aux exigences linguistiques du poste, à entreprenne aux frais de l'Etat, immédiatement après leur nomination conditionnelle et à plein temps, un cours de langue dispensé par le Bureau des langues de la Commission ou par un orgOTitme approuvé por ce dernier.Ce cours pourra durer |usqu à douze mois et la Commission de lo Fonction publique en précisera le lieu, la Commission de la Fonction publique » assurera que les candidats unilingues de l'extérieur de la Fonction publiqje ont les aptitudes voulues pour devenir bilingues Pour ce poste veuillez mentionner le no de concours 74-NR-CUS-MON-OC-65-201.les dispositions de la loi sur l'Emploi dans la Fonction publique s appliquent aux nominations dons le cadre de ce concours.Si vous êtes intéressé, vous êtes prié de remplir la formule de démorde d emploi PSC 368-401 que vous pouvez vous procurer oux bureau* de posta, aux Centres de Moin-d 'Oeuvre du Canodo et aux bureaux de la Commission de la Fonction publique du Canodo.et I adresser comme suit: CHEF REGIONAL, SERVICE DU PERSONNEL MINISTER! DU REVENU NATIONAL, DOUANES CR 400.SUCCURSALE A ', SUITE 604 MONTREAL (QUDK) HX 7TJ I h Québec, Le Soleil, tamedi 16 novembre 1974 E 7 :\tCARRIERES et PROFESSIONS -¦ \u2014.\t\u2014\u201e .\u2014 \u2014 \u2014.\u2014 \u2014 \u2014,\u2014\t - \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 - \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 ^ .Pour duplicateur offset.Connaissance de plaques Itek; expérience nécessaire.Travail à Ste-Foy.Demander Mlle Dubois à: 524-6005 PRESSIER Fo*r« porvootr voir» curriculum LES INDUSTRIES L ISLET demande une OPERATRICE DE PERFORATRICE (Vey punch) iiperii Servie* du personnel US INDUSTRIES requise: 1 6 7 on» \u2014\tExperience demandée \u2014\tTravail permanent à Quebec \u2014\tSalaire selon compétence Prendre rendez-vous pour entrevue, EMOND - COULOMBI 856, 9* Avenu», Charny.833-4521 TECHNICIEN EN ARPENTAGE Pour travail général de bureau.Connaissance de la dactylographie, esprit d'initiative.Se présenter à: 725, bout.Pierre-Bertrand Ville de Vanier SECRETAIRE DEMANDEE On demande un gérant des ventes, sérieux, ambitieux, pour servir une maison dont la réputation est établie dans l'ameublement et équipement de bureau.Salaire et conditions selon expérience.Pour entrevue communiquer avec: Maurice Lacouline E.Lacouline Inc., 530, Côte d Abraham, Québec.GERANT DES VENTES liffl Librairie LIM INC, requiert les services de REPRESENTANTS EN IMPRIMERIE, MEUBLES ET ACCESSOIRES OE BUREAU.S.V.P.faire parvenir votre curriculum vite# avant le 23 novembre 1974 à: C.P.160 Lévis G6V 6N8 a/s Jacques Giroux, vice-président.Toute réponse demeurera confidentielle.COMPTABLE AGRÉÉ Une entreprise de Chicoutimi requiert les services d'un C.A.possédant de 2 à 3 ans d'expérience.Bonnes conditions de travail, bénéfices marginaux et sécurité d'emploi.Ecrire à: Dépt 6995 - Le Soleil CENTRE HOSPITALIER ST-AUGUSTIN RECHERCHE lnfirmiers(ères) autorisés(es) pour occuper un poste de SURVEILLANTS(ES) Poste de jour à temps complet et à temps partiel régulier.Expérience dans un poste administratif nécessaire.S.V.P.faire parvenir curriculum vitae et attestations d'expérience avant le 30 novembre à: Directeur du Personnel, Centre Hospitalier St-Augustin 2135 Terrasse Cadieux Courville, Qué.GIC 1Z2 LE GROUPE ' VICTORIAVILLE FURNITURE qui comprend 5 manufacturiers d'ameublement de maisons est à la recherche d'un DESIGNER PROFESSIONNEL(LE) LE POSTE: \u2014\tCONCEPTION de nouveaux mobiliers.\u2014\tCréation d\u2019ortiebs décoratifs en bois ou en polyuréthane.\u2014\tCollaboration étroite avec les spécialistes du marketing et de la production.\u2014\tAmélioration des mobiliers existants.\u2014\tRecommandations auprès des intéressés dons le choix des matériaux.QUALIFICATIONS: \u2014\tEtre en mesure de créer tant pour le meuble que pour le rembourrage.\u2014\tPosséder une solide formation en dessin technique.\u2014\tAvoir beaucoup d\u2019initiative et un esprit créateur.\u2014\tEtre un innovateur CONDITIONS: LE TRAITEMENT sera fonction des qualifications et de l'expérience Toute candidature doit être occompognee d'un curriculum vitae et adressée ou: Service du personnel VICTORIAVILLE FURNITURE LTD.C.P.190, Victoriaville, P.Q.__________ 4 _____________________________ .___ COMMIS DE RECLAMATIONS Demandé par un important dépositaire FORD de la région de Québec.Ecrire à: Dépt 6992 \u2022 Le Soleil GERANT Une importante entreprise de distribution en gros de biens alimentaires est à la recherche d\u2019un candidat sérieux et prêt à relever un défi de taille, pour prendre en charge la direction de son entrepôt de Montréal en ce qui concerne l'achat, la réception, l'entreposage, la vente et la livraison des marchandises.Le candidat doit être âgé de 30 à 40 ans, détenir quelques années d'expérience dans le domaine et présenter un diplôme d'études supérieures en plus de posséder de très fortes aptitudes pour diriger du personnel.Le poste donne lieu à l'éventail habituel de bénéfices marginaux et à une rémunération selon la compétence.Toute candidature sera traitée confidentiellement et devra être expédiée avant le 30 novembre 1974 à: Dépt 6994 \u2014 Le Soleil HILTI SYSTEMES DE FIXATIONS EST A LA RECHERCHE D'UN REPRESENTANT TECHNIQUE Si vous êtes un représentant énergique qui voudrait se joindre à une organisation de ventes dynamique ayant un rythme d expansion très rapide et négociant directement avec I industrie de la construction, nous avons une ouverture très excitante 6 vous proposer.Cette position exige que vous négociiez directement avec l'utilisateur de nos produits.Nous offrons une excellente rémunération dans les $14,000 ô $15,000 ainsi qu'un véhicule, dépenses de voyages et bénéfices marginaux usuels.Un programme d'entrainement compréhensif est prévu.le candidat doit avoir 3 ans d'expérience dans la vente et préférablement dans le domaine de la construction.En plus, il doit être bilingue S.V.P.vous adresser en toute confiance à: M.A.-D.Proulx CANADIAN HILTI LTEE 1375 ouest, boul.Charost Centre Charest, suite 25 Québec, P.Q.GIN 2E7 SECRETAIRE-TRESORIER lo Ville de Sainte-Anne des-Monts, localité située dens le comté de Moto ne.recherche un candidat pour occuper le poste de secrétaire-trésorier.FONCTIONS: \u2014\tSous l'autorité du conseil de ville s'acquitter de tous les devoirs et responsabilités qui sont confiés par la Loi des Cités et Villes à un çyeffier, trésorier ou secrétaire-trésorier; \u2014\tAssurer la borne gorde des documents officiels de lo ville; \u2014\tAssister eux réunions du conseil; \u2014\tEtre responsable du travail de bureau ayant trait au greffe municipal; \u2014\tVoir à b préparation du budget municipal en collaboration avec les chefs de service; \u2014\tEtre responsable de l'administration financée et agir comme conseiller financier de la ville\u2019 \u2014\tSurveiller, diriger et coordonner le travail du personnel de la ville; QUALIFICATIONS: \u2014\tPosséder une douzième année en plus d'un cours en comptabilité au toute autre préparation jugée équivalente; \u2014\tDes études universitaires en administration ou en sciences connexes sont considérées comme un avantage; \u2014\tL\u2019expérience dais le domaine municipal est un facteur favorable SALAIRE: \u2014\tA être discuté selon qualifications et expérience Les personnes intéressées doivent foire parvenir lecr curriculum vitae avant b 27 novembre 1974 à: Ville de Sainte-Anne-des-Monts a/s Administrateur Délégué Case postale 458 Sainte-Anne-des-Monts Comté Matane.P.Q.CENTRE DES SERVICES SOCIAUX OE L OUTAOUAIS POSTE OUVERT QUATRE (4) ANALYSTES CONSULTANTS A L ELABORATION DES PROGRAMMES POSTES: 1 poste: Responsable du groupe de programmes à I enfance.1 poste: Responsable du groupe de programmes à lo famille.1 poste: Responsable du groupe de programmes destinés aux personnes âgées et â d\u2019autres adultes ainsi que du groupe de programmes de ressources.1 poste: Responsable du groupe de programmes en milieux spécifiques i.e.scolaire, hospitalier et d\u2019accueil.ENDROIT: A Hull FONCTIONS: \u2014\tElaborer des nouveaux programmes ou réviser ceux qui sont déjà offerts.\u2014\tDéterminer et réviser périodiquement les objectifs, les politiques et les procédures se rapport ont â ces programmes.\u2014\tElaborer et participer à la mise en oeuvre d instruments destinés à mesurer la rentabilité, I efficacité et l\u2019efficience des programmes.QUALIFICATIONS: \u2014\tDiplôme universitaire en service social ou dans une autre des sciences humaines \u2014\tUne certaine expérience en recherche et une facilité à conceptualiser.SALAIRE: Selon les échelles appropriées du M A S.PRIERE DE FAIRE PARVENIR TOUTE DEMANDE AVANT LE 26 NOVEMBRE 1974 AU: Directeur du Service des Ressources Humaines, Centre de Services Sociaux de I Outaouais, 106, boulevard Sacre-Coeur, Hull, P.Q.J9X 1C5.ASSISTANT GERANT Technicien diplômé en électricité, bilingue, possédant un minimum de 10 ans d expérience de b vente.Sobire selon compétence et benefices marginaux usuels.Faire parvenir curriculum vitae à: M.Jean Langlois SAILLANT INC.1520, ru» Semple, Québec, P.Q.G1K 6X6 INGENIEUR EN METALLURGIE Le département technique d'une compagnie manufacturière de la région de Québec requiert les services d'un ingénieur en métallurgie ayant deux ou trois années d\u2019expérience pratique dans une ou plusieurs des techniques suivantes ou de même nature: la coulée et le laminage du biton et des alliages de cuivre, procédés de fabrication des métaux ferreux et non ferreux ainsi que les traitements thermiques, métalographie et équipements de laboratoire de métallurgie.Eventuellement, il aura la charge d'un laboratoire ainsi que la surveillance des traitements techniques et du procédé des produits manufacturés.Prière d'adresser un curriculum vitae et indiquer le salaire désiré à: Directeur du Personnel, Les Industries Valcartier Inc., C.P.790, Courcelette, Cté Portneuf, GOA 1R0.CENTRE DES SERVICES SOCIAUX OE L OUTAOUAIS POSTES:\tPOSTE OUVERT QUATRE (4) CONSULTANTS AUX PROGRAMMES 1 peste: Responsable des programmes d* protection et de réintégration familiale.1 poste : Responsable des programmes destinés aux personnes âgées et à d'autres adultes.1 posta : Responsable des programmes de consultation psycho-social à l'enfonce 1 poste : Responsable des programmes à b famille ENDROIT : A Hull FONCTIONS : Assurer b coordination et b consultation spécialisée ou personnel des programmes précités sur l'ensemble des territoires du C.S.S.O.QUALIFICATIONS : \u2014\tDiplôme universitaire en service social ou dons une outre des sciences humaines.\u2014\tTrois (3) ont d'expérience pertinente SALAIRE : Selon les échelles appropriées du M A S.PRIERE DE FAIRE PARVENIR TOUTE DEMANDE AVANT LE 26 NOVEMBRE 1974 AU ¦ Directeur du Service de* Ressources Humaines.Centra de Services Sociaux de I Outaouais.10S, boulevard Sacré-Cœur.Hull.P- Qué-, J8X-1C3.A «T0* Le Club Automobile du Québec recherche une SECRETAIRE ADMINISTRATIVE EXIGENCES: \u2014\t12 ans de scolarité \u2014\t7 à 8 ans d\u2019expérience dans b travail de secrétariat \u2014\tconnaissance porforté des langues française et anglaise parlées et écrites \u2014\tconnaissance du dictaphone RESPONSABILITES: Elle est secrétaire du président-directeur général et, à ce titre, \u2022Ile: \u2014\test reportsobfé de b correspondance courante et de la mise à jour des dossuirs; \u2014\tdactylographie b corraspondonce et les rapports; \u2014\trépond aux appels téléphoniques en français et en anglais et fournit des renseignements de différentes natures; \u2014\tprend charge des tâches administratives que lui déléguera son supérieur; \u2014\tpeut agir comme secrétaire du directeur général adjoint.CONDITIONS DE TRAVAIL: \u2014\tsabire selon b compétence et l'expérience.\u2014\tpion complet d'avantages sociaux \u2014\tposte à Québec Faire parvenir curriculum vitoe ou; Service du Personnel Club Automobile du Québec Case Postal» 5600 Québec Toute candidature sera traitée confidentiellement._ ville.de _ Sainte-Foy Dans b but de mettre à jour des listes d'éligibilité, b Ville de Sainte-Foy est ô b recherche de-.A.\t- policiers-pompiers: exigences et qualifications: \u2014\têtre âgé d'au moins l8Vz cris et moins de 30 ens; \u2014\tdiplôme de secondaire IV ou l'équivalent reconnu par b Ministère de l\u2019Education de b province de Qjébec; \u2014\trencontrer toutes les exigences telles que déterminées ou réglement no 7 de b loi de police, B.\t- personnel clérical: dactylo et sténodactylo avec ou sans expérience exigences et qiralificatlons: \u2014\têtre détenteur d'un diplôme de secondaire V; \u2014\tposséder les aptitudes, les qualités personnelles et les traits de personnalité appropriés.C.\t- mécanicien: exigences et qualifications: \u2014\tposséder une carte de compétence en mécanique diesel et gaz et posséder un diplôme en mécoreque diesel et goz d une école technique reconnue par b ministère de l\u2019Education; \u2014\tminimum de cinq (5) ans d'expérience.\u2014\têtre âgé de moins de 43 ans; \u2014\texpérience en soudure; \u2014\tposséder les aptitudes, les qualités personnelles et les traits de personnalité appropriés.Remarque: priorité sera donnée aux résidents de b Ville de Sainte-Foy, dots b cas du personnel clérical Toutes les personnes intéressées devront compléter dent les quinze (15) jours suivant b parution de cette annonce une formule de demande d\u2019emploi au SERVICE DU PERSONNEL 8 REL INDUSTRIELLES, HOTEL DE VILLE DE SAINTE-FOY, 1000, ROUTE DE L EGLISE.SAINTE-FOY, QUE.10.LES MINES DE CUIVRE 6 AS PE LIMITEE MURDOCHVILLE, P.Q.ANALYSTE DE SYSTEMES LOCATION Cette compagne fait pcxtie du groupe NORANDA et opéra ô Murdochvilb un inyortunt complexe mimer employant plus d* 1,500 personnes.LE DEFI \u2014\tDévelopper de nouveaux systèmes relatifs aux opérations \u2014\tPossibilité d approach e et d'élargir ses horizons, (télétraitement avec 2 IBM 370-145) LE POSTULANT \u2014\tDiplômé en génie métallurgique au minier serait un atout.\u2014\t2 ô 4 ans d'expérience comme analyste \u2014\tRéalisation d'au moins un système important.\u2014\tConnaissance du COBOL \u2014\tBilingue REMUNERATION \u2014\tSalaire évalue à l'expérience et aux qualifications.\u2014\tGamme complète de bénéfices marginaux.Faire parvenir curriculum vitae ô: Administrateur du Service Informatique Les Mines de Cuivre Qaspé Limitée, Murdochville, Qué.Ne produisez pas votre CURRICULUM VITAE! Vous êtes ingénieur, comptable, technicien, secrétaire, étudiant.et vous désirez obtenir un rendez-vous avec les employeurs annonçant dans ce journal ?Procurez-vous notre guide \"Comment préparer votre Curriculum Vitae\" au coût de $8.00 Il vous est indispensable.C'est un investissement modeste .Pour une rencontre importante et qui engage peut-être votre avenir.Pour plus d'information, écrire à: Angers & Associés Conseiller en Administration et ressources humaines.230 est, boul.Henri-Bourassa Montréal H3L 1B8 (514) 381-2327 Soyez toujours prêt à changer d'emploi ! LE C.S.S.DE LA GASPESIE ET DES ILES-DE-LA-MADELIINE OFFRE D EMPLOI POSTE: Conseiller aux Programmes Centralisés ENDROIT: Gaspé \u2014 Siège administratif du C.S.S.FONCTIONS: Sou» l'autorité du Directeur des Servian Professionnels, planifie In objectifs généraux et spécifiques dec programmes centralisés et participe au contrôle de b quolité de ce» services.QUALIFICATIONS: Avoir, de préférence, un diplôme universitaire en sciences fumantes et une expérience d'au moins deux (2) ans dans b domaine des services sociaux ou dans un domaine connexe ou un diplôme d'études collégiales en assistance sociale et au moins quatre (4) ans d\u2019expérience dans b domaine des services sociaux ou derts un domaine connexe.REMUNERATION: Selon les échelles en vigueur dans les C.S.S.Votre axriculum vitae devra nous parvenir au plus tard le 22 novembre 1974.Gilles Couture, Agent de Gestion des Ressources Humaines, C.S.S.de la Gaspésie et des Iles-de-la-Modeleine, C.P.39, GASPE, P.Q.GASPE.05/11/74 TEL.: (418) 368-5566 Université du Québec Ecole nationale d'administration publique SECRETAIRE GENERAL Sommaire de la fonction: Sous b responsabilité du directeur, b secrétoire général est chargé du secrétariat et du régistrariat de l'Ecob.Plus particulièrement.Il est b secrétaire du Conseil d\u2019administration, du Comité exécutif, du Conseil de direction et de la Commission des études; II prépare l\u2019ordre du jour des réunions de ces organismes, en rédige les procès-verbo: x et voit à I\texécution des décisions; En tant que secrétaire de b corporation, il est chargé de l'exécution de la politique relative aux affaires |txidiques, et de b politique relative aux archives de l'Ecole; En ton» que régistroire de l\u2019Ecob, il est chargé de T exécution de b politique relative ô l \u2019admission des étudiant» et à lo gestion des dossiers académique»; II\test responsable de b bonne marche du Centre de documentation et des services audio-visuels; Il est chargé de l\u2019exécution de b politique relative aux relations publiques de l\u2019Ecole.Exigences: Diolôme universitaire de 1er ou de 2e cyde, e» de préférence une formation juridique; Quelques armées d expérience dons une fonction analogue; Lo connaissance du milieu universitaire serait un atout.Traitement; A déterminer, selon les qualifications e» l'expérience.Les per tomes intéressées à ce poste doivent b ire parvenir leur offre de service avemt 17 heures, I* 27 novembre 1974 à: Le directeur, Ecol» national» d administration publique, 625, ru» St-Amabl», Québec, GIR 2G5 NB Toutes les candidatures seront traitées confidentiellement Québec, Le Soleil, samedi 16 novembre 1774 E 8 CARRIERES et PROFESSIONS TECHNICIENS Sols - bétons - asphalte Expérience de laboratoire ou chantier requise.Salaire selon qualifications.GIOTEK INC.990, av.Bégin, Québec - 683-5306 \u2022 Li C.S.S.DE LA GASPESIE ET DES ILES-DE-LA-MADELEINE OFFRE D EMPLOI POSTE: Recherchiste - Documentaliste ENDROIT: Gaspé \u2014 Siège Administratif du C.S.S.FONCTIONS: Sous l'autorité du Directeur des Services Professionnels, plcnifie, organise, dirige des recherches permettant une meilleure compréhension des problèmes sociaux, ainsi que l\u2019éicéxxation et la mise en oeuvre des programmes du QUALIFICATIONS: Avoir, de préférence, un diplôme universitaire en sciences humaines et une expérience d au moins un (1) an comme recherchiste ou diplôme d'études collégiales et une expérience d'au moins quatre (4) ans dans ce domaine.REMUNERATION: Selon les échelles en vigueur dans les C.S.S.Votre curriculum vitae devra nous parvenir au plus tard le 22 novembre 1974.Gilles Couture, Agent de Gestion dos Ressources Humaines, C.S.S.de la Gaspésie et dos Iles-de-la-Madeleino C.P.39, GASPE, P.Q.TEL.: (418) 368-5566 GASPE.05/11/74.OFFRE D EMPLOI l'Institut Maritime (campus Québec) requiert les services d'un BIBLIOTECHNICIEN(NE) classe II LIEU QUEBEC FONCTIONS: l'employé de cette classe effectue des tâches diverses et complexes exigeant une bonne connaissance technique du fonctionnement d'une bibliothèque ainsi que la connaissance des outils et des instruments de travail se rapportant à I\tensemble des secteurs d'une bibliothèque y compris le matériel audio-visuel.Dons l'exécution de ses fonctions, il est appelé notamment à effectuer des travaux de classification et de recherche, à cataloguer les ouvrages, à vérifier les adresses bibliogrophi-oues et les prix dans les bibliographies du commerce et les catalogues d éditeurs, à superviser le contrôle des paiements et des réabonnements et à surveiller lo reliure des périodiques et outres documents A intervalle régulier, il procède à l'évaluation et l\u2019étalage des livres de la bibliothèque et du matériel audio-visuel II\tinitie la clientèle à l'utilisation de lo bibliothèque (fichiers, ouvrages de consultation) et l'aide dans le choix de lectures et de la documentation.Il peut être appelé à initier et à diriger un personnel subalterne et ô remplacer, au besoin, son supérieur immédiot.Au besoin, il accomplit toute outre tâche connexe QUALIFICATIONS REQUISES: Posséder un diplôme d'études collégiales professionnelles, avec chomp de spécialisation approprié, ou posséder un diplôme ou une attestation d'études dont l\u2019équivalence est reconnue par l'autorité compétence.ECHELLE DE SALAIRE: Entre $6.766 et $7,720, selon lo scolarité et l\u2019expérience.Les candidatures écrites et le curriculum vitoe seront reçus jusqu'au 22 novembre 1974, à IT heures, è I adresse suivante: Servie* du personnel Cegep de Rimouski 60 ouest, rue de l'Evêché Rimouski, P.Q, QSL 4H6 Le Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec est à la recherche d un(e) BIBLIOTECHNICIEN(NE).ATTRIBUTIONS: Effectuer des travaux de nature technique reliés au catalogage et à la classification, à la recherche bibliographique et aux prêts; Consigner sur fiche les renseignements nécessaires à l'identification et à la description d'ouvrages de la bibliothèque; Veiller à ce que les fiches secondaires et topographiques soient dressées et voir à leur entrée ou catalogage; Classifier divers ouvroges et documents de la bibliothèque sous les rubriques appropriées, suivant la méthode de classement utilisée; Préparer des listes de commande et en vérifier l\u2019exactitude et le contenu; localiser, sélectionner les données et les documents qui lui permettront de répondre à diverses demandes de renseignements bibliographiques ou de références; Dresser de» bibliographies qui décrivent ou identifient les documents à consulter; Assurer un service de prêt aux lecteurs; Vérifier si les livres de lo bibliothèque sont toujours en sa possession et signaler ceux qui manquent ou ceux qui devraient être remplacés, reliés ou remis en état d'usage.EXIGENCES: Détenir un diplôme d'études collégiales avec spécialisation en bibliotechnique ou une attestation d\u2019études dont l'équivalence est reconnue.Bonne connaissance du français oral et écrit.Bonne connaissance de l'anglais écrit.CONDITION DE TRAVAIL: Semaine de 32 heures Vj.Salaire annuel: $7,414 à $9,917.Convention collective.Régime d\u2019assurance.Prière de faire parvenir votre curriculum vitoe au plus tard le 30 novembre 1974 à: Monsieur Michel Sowyer, Secrétoire Réitérai Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec 155 est, boulevard C ho rest, Québec, Que.G1K 3G6 A.B.MACHINES INC.485, bout.Langelier, Québec REPRESENTANTS DEMANDES pour machines de bureau.Prendre rendez-vous avec: M.Berthio St-Hilaire à 525-4693 CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DU MONTREAL METROPOLITAIN SERVICE D EXPERTISE PSYCHOSOCIALE A LA COUR SUPERIEURE (CHAMBRE DE LA FAMILLE) UN NOUVEAU DEFI A RELEVER!! Le C.S.S.M.M.met sur pied un service d'expertise psychosociale de garde d'enfants mineurs pour les cas de séparation ou de divorce qui se présentent à la Cour Supérieure du District Judiciaire de Montréal.NOUS RECHERCHONS.Un agent de liaison, plus une équipe de neuf professionnels qui possèdent les qualifications suivantes: \u2014\tdiplôme universitaire en sciences humaines; \u2014\ttrois années d'expérience dans le domaine conjugal, familial ou enfance,- \u2014\tcapacité et intérêt à travailler dans une équipe pluridisciplinaire et dans un contexte nouveau.Cette nouvelle perspective de travail professionnel vous plaît-elle?Les candidats qualifiés sont invités à faire parvenir leur offre de service et leur curriculum vitae avant le 28 novembre 1974, au service des.- Ressources Humaines 800 est, bout, de Maisonneuve 10e étage Montréal, Québec H2L 1Y6 LE C.LS.C.STE-THERESE DIRECTEUR(TRICE) GENERALE) Fonctions: Sous l outorité du Conseil d administration et en collaboration avec les comités de citoyens et les groupes popsAaires.le directeur général: e Planifie et voit à la mise en marche des programmes du CISC.e Voit à ce que les orientations, objectifs et priorités définis par les citoyens soient respectés e Assure le fonctionnement régulier du CISC: planification, coordination, administration et évaluation, e Coordonne et anime l'équipe de travail du centre, e Voit à établir et maintenir des relations avec les groupes du milieu, les autres établissements du réseau et le Ministère des Affoires sociales, e Assure la circulation de Linformation pertinente à chaque groupe.Exigences: e Etre en accord avec les aspirations du milieu, \u2022 Posséder une experience de travail avec des organismes à caractère social et des groupes populaires, e Avoir coordonne et/ou dirigé les activités d'un groupe de travail ou d\u2019un organisme, e Avoir une bonne connaissance de la Loi 65 et des CISC, a Posséder un esprit créateur et de synthèse, e Avoir l 'intérêt et les aptitudes pour le travail en équipe multidisciplinaire, e Avoir de la facilité pour communiquer tant avec les groupes que les individus.SALAIRE: Selon la politique administrative et salariale du Ministère des Affaires sociales.le curriculum vitae des candidats doit parvenir au CSLC avant le 16 décembre 1974 au: CLSC Ste-Thérèse a/s Robert Dean, président 5, rue Tassé St»-Thérèse J7E 114 CENTRE LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES OE LA PETITE NATION 760 RUE ST ANDRE ST ANDRE AVfclllN.COMTE D ARGENTEUA, J0V 1W0 TELEPHONE 983-7341 OFFRE D EMPLOI AGENT DE PROJET (Consultant en Elaboration de Projets) A temps plein pour une période initiale de 6 mois avec possibilité de prolongation FONCTIONS: Surtout sur des projets précis dans le domaine de l'agriculture: \u2014\tfaire: des etudes de marche; des etudes de rentabilité; des etudes d organisation et d implantation \u2014\tpreparer des promts d'implantation ou de développement, EXIGENCES; Diplôme universitaire de 1er cycle en administration, en économie ou un M B A Experience si possible.QUALITES: Capable de travailler en équipe; Capable de travailler seul; Sens de T initiative.SALAIRE: Selon les normes du M A S.ENDROIT DE TRAVAIL: Region de la Petite Notion situee o 80 milles de Montreal et a 50 milles de Hull.Faire parvenir votre curriculum vitoe ovont le 29 novembre 1974 a l\u2019adresse suivante: C.L.S.C.de la Petite Nation a/s M.Gilles Bégin, directeur général 76C rue St-André St-André Avellin, P.Q.Co.d Argenteuil, JOV IWO Une journée sans I I SOLEIL c'est comme un jour sans soleil ACTUARIAT Le client\tUn bureau d'actuaires-conseils et de conseillers en avantages sociaux hautement réputé pour la qualité et la variété de ses services.Lieu de travail: Montréal Quelques fonctions Développer et réviser les régimes de rentes et les systèmes de participation aux profits.Conseiller les employeurs sur les tendances et les développements régissant le secteur de I assurance-groupe.Recommander les changements nécessaires aux différents régimes d'assurance par suite des modifications apportées par le gouvernement fédéral, les lois provinciales et les lois fiscales.Assister les clients dans l\u2019administration de différents régimes.Le candidat L occasion l-a remuneration Un professionnel de l'actuariat ayant complété cinq examens (niveau d associé) ou plus de la Société des Actuaires.De vous joindre à une maison prestigieuse qui a su créer un milieu de travail à la mesure de vos ambitions favorisant la poursuite de vos réalisations personnelles.Un excellent traitement de base allié à un programme complet d'intéressements et d avantages sociaux.Vous référant au dossier 4J-11-538.veuillez adresser votre demande à Guy April, Suite 835, I Place Ville-Marie, Montreal, Quebec H3B 3A3 P.S.ROSS S.ASSOCIES CONSEILLERS EN ADMINISTRATION ASSOCIES JACQUES BAVLAUCO.ROBERT BROUILLARD.MICHEL GAUCHER SPECIALISTES EN ELABORATION DE PROGRAMMES D'ENSEIGNEMENT PROFESSIONNEL (Concours ouvert également aux hommes et aux femmes) Le Ministère de l'Education désire recruter des personnes pour le Groupe interministériel de programmes et examens (GIPEX) Les services des personnes choisies seront retenus à titre d'occasionnel ou à titre de personnes prêtées par des commissions scolaires, des cegeps, des entreprises privées ou parapubliques.Le travail est à temps plein ou à temps partiel, selon les besoins spécifiques, et a une durée d'un an.Postes à Québec et Montréal.Exceptionnellement, les travaux peuvent être réalisés ou lieu de résidence du spécialiste.FONCTIONS: Elaborer, à partir d'analyses de tâches existantes et selon un modèle préétabli, les objectifs généraux et spécifiques ainsi que l'ordonnancement des connaissances requises pour l'enseignement des fonctions de travail des secteurs d'activités suivants; \u2014\tmécanique (équipement motorisé, hydrothermie, traitement des eaux); \u2014\tadministration et informatique; \u2014\tsanté; \u2014\télectrotechnique; \u2014\talimentation; \u2014\tforesterie (incluant papeterie).A partir de ces travaux, les directions générales responsables des niveaux secondaire et collégial et les établissements d enseignement préparent les contenus de formation professionnelle et précisent les alternatives pédagogiques en fonction de leur clientèle et de leur régime pédagogique.EXIGENCES: Enseignants qualifiés dans les secteurs mentionnés ayant une expérience pertinente d ou moins trois ans dans les milieux de travail connexes, ou spécialistes de l\u2019industrie ou d\u2019autres milieux ayant une expérience significative dans la formation du personnel.Les personnes intéressées doivent compléter un questionnaire ' 'Offre de service'\" de la Commission de la fonction publique qu'on peut se procurer ou bureau de la Commission à Québec, Montréal, Chicoutimi, Hull, Rimouski ou aux centres de main-d\u2019œuvre.Le questionnaire doit être retourné avant le 1er décembre 1974 à I adresse suivante: Comité de sélection G.I.P.I.X.a/s Monsieur Louis-Georges Brouillard Ministère de I Education Service du Personnel Edifice G \u2022 12e étage 1035, rue de la Chevrotièr* Québec ANALYSTE-CONSEIL EN FORMATION (2) ¦n % % LE CONTEXTE La direction de la formation, issue en 1973 d'une fusion entre le service de l'éducation de la fédération et l'équipe pédagogique de l\u2019Institut Cooperatif Desjardins, a comme mandat général de soutenir et de coordonner les diverses instances du mouvement Desjardins responsables de la mise en place de moyens de formation et de développement de leurs employés et de leurs dirigeants.LA FONCTION les deux analystes-conseils en formation que nous recherchons participeront, en étroite collaboration avec les cadres et les professionnels de la Fédération et des autres instances du mouvement, à l'élaboration, la réalisation et l'évaluation de divers programmes de formation et seront appelés, à l'occasion, à |ouer un rôle conseil sur les plans de l'analyse organisationnelle et du développement des ressources humaines LES CANDIDATS les candidats que nous recherchons devront posséder une formation universitaire de premier cyde en sciences administratives de même qu ou moins deux (2) années d expérience pratique en formation du personnel et/ou en éducation des adultes.Une expérience plus poussée pourrait toutefois compenser pour un degré moincke de formation De plus, les candidats devront pouvoir témoigner d\u2019un esprit de synthèse et d\u2019une copocité de travailler dans des équipes multidisciplinaires.LIEU DE TRAVAIL: Lévis la Fédération offre un salaire concurrentiel et des avantages sociaux complets.les personnes intéressées devront faire parvenir lese- curriculum vitae avant le 28 novembre 1974, ô lo direction du personnel, 150 avenue des Commandeurs, Lévis, Que.* ma INGENIEURS MECANIQUES INDUSTRIES MANUFACTURIERES Salaire: $12,000 à $18,000 les nombreux clients du Conseil de Placement Professionnel sont présentement à lo recherche de plusieurs diplômés en génie mécanique.Les quelques postes décrits ci-après ne représentent que quelques-unes des nombreuses positions a combler dans le secteur du génie mécanique- INGENIEUR MECANIQUE\tJUSQU A $17,500 Le candidat choisi aura la responsabilité de superviser et d organiser un département de production comprenant ® hommes environ et prendra une part active dans la modernisation de son département.Le bilinguisme est préférable.Endroit de travail Banlieue de Montréal LS-975-1M ADJOINT - DIRECTEUR D USINE\tJUSQU A $17,000 Diplômé en génie mécanique, le titulaire du poste aura une période d entrainement appropriée afin de lui permettre d assumer des tiches variées alliant I ingénierie au domaine administratif (diminution des coûts, élaboration des budgets, projets spéciaux, etc.) ce poste offre d excellentes possibilités d avancement Bilinguisme requis.Endroit de travail Montreal.LS 975-2M SUPERVISEUR DE L ENTRETIEN\tJUSQU A $17,000 Notre client recherche un ingénieur mécanique ayant environ 2 années d experience industrielle et désirant oeuvrer dans le secteur de I entretien.Il sera responsable de la planification du progrès de I entretien d une usine moyenne et supervisera environ 20 employes Bilinguisme préférable Endroit de travail.Près de Montreal LS-97MM INGENIEUR DE LA PRODUCTION\tJUSQU A $16,500 Notre client recherche un ingénieur mécanique ayant 2 à 3 années d expérience au niveau de la production 11 prendra une part active dans I organisation, le contrôle et la supervision des operations KruudinS le contr6le de la qua,lle ^ bilinguisme est un atout Endroit de travail Montreal INGENIEUR DE PROJET\tJUSQU A $16,000 Notre client recherche un ingénieur mécanique ayant un minimum de 2 années d experience dans la conception ou I entretien de véhicules pour le transport en commua 11 aura la charge de projet* relatifs au rouage d entrainement à la suspension, aux freins, etc.Il aura des aptitudes et de I intérêt pour la conception mécanique Le bilinguisme est un atout Endroit de travail: Région de Québec LS-975-5M Si intéressé à ces postes ou aux multiples autres postes en génie mécanique que nous avons à combler, veuille?communiquer soit par courrier ou par telephone avec Robert Cardinal en mentionnant le numéro de dossier approprié LS-975.LE CONSEIL DE PLACEMENT PROFESSIONNEL 553 ou*«t bowl Dorcbti*9F.Montréal 128 \u2022 165 2107 CoFi|9ill#rt IB Fffiortrij dtpvil 192?"]