Le soleil, 8 avril 1974, Édition Québec Régional

[" V.» SR v; /jWi v> ;;>;> * ^ Quatre pneus ont éclaté au moment où l\u2019avion touchait la piste d\u2019atterrissage.Un BAC-111 réussit un atterrissage difficile par Gilles OUELLET, de notre bureau de Sept-lles L une des trois pistes de 1 aéroport de Sept lies a été fermee pendant une dizaine d heures, hier, par suite de l 'éclatement, au moment de T atterrissage, des quatre principaux pneus d un BAC-111, de Québecair.L incident s'est produit peu avant midi, alors que les freins du jet ont collé, à la minute où il devait se poser sur la piste.Aucun des 75 passagers et membres de l'équipage n'a subi de blessures; les dommages matériels, selon une première estimation, s'élèveraient à plus de $300,000 L avion, SÎ>us la commande du capitaine Maurice Ouellet, avait quitté Dorval, tôt le matin, à destination de Wabush, après des escales à Québec, Mont-Joli et Sept-lles.L'arrivée à Sept-lles s\u2019annonçait parfaite, a expliqué M.Ouellet qui a rapidement constaté les difficultés au moment de toucher le sol.Les roues ont refusé de tourner et l'avion, d un poids approximatif de 125.000 livres, a traîné sur une longueur de 3,000 pieds laissant de fortes traces noires sur la piste.v Tous reconnaissaient, hier, l'habileté du capitaine Ouellet dans ses manoeuvres car l'incident aurait pu avoir de fâcheuses conséquences.Chez les passagers (l'auteur de ce texte était du nombre.), une explication \"d'atterrissage dur\" suffisait jusqu'à l'arrêt assez brusque de l'avion.Puis cet arrêt inhabituel, au milieu de la piste, a fait rapidement naitre plusieurs questions sur ce qui se passait au juste.Quelques minutes plus tard, une hôtesse nous informait qu à cause de certaines difficultés, l'avion resterait immobilisé et que des voitures-taxis nous conduiraient vers I aéroport.Pendant ce temps, à la tour de contrôle, où on a entendu le bruit causé par l'éclatement des pneus et voyant une fumée épaisse qui se dégageait de l'avion, on a rapidement dépéché des pompiers sur les lieux pour eteindre I incendie qui avait pris naissance.Celui-ci fut très vite maîtrisé.En fin d'après-midi, des mécaniciens arrivaient de Montréal avec tout l'équipement nécessaire pour changer les pneus et les roues, et faire une inspection du véhicule, line analyse en profondeur sera faite puisque I on rapporte que c'est la première fois qu'une chose semblable se produit à Québecair.Plusieurs passagers n'ont constaté le sérieux de (incident que lorsqu'ils sortirent del'avion et virent les dégâts matériels.La majorité des passagers retiendront certainement cette aventure et la raconteront.Les roues ont laissé des traces sur la piste sur une longueur de 3,000 pieds.»*,v' Il SpÜ 1 * .*'**\u2022'«> u.y > *f-A * Les CRDAQ rejettent la politique de l'OPDQ par Gérard ROCHETTE, de notre bureau de Portneuf Le document sur la politique de l'Office de planification et de développement du Québec (OPDQ), à l'égard des conseils régionaux de développements (CRD), rendu public par le ministre responsable de l'Office, M.Bernard Lachapelle.a été, à toutes fins utiles, rejeté par l\u2019Association provinciale des CRD, les Conseils régionaux de développement associés du Québec (CRDAQ) C'est la conclusion qui peut être tirée à la suite de l'assemblée spéciale extraordinaire du conseil d\u2019administration des CRDAQ.tenue en fin de semaine, à Québec, à laquelle assistaient des représentants des dix CRD de la province ainsi que les directeurs généraux des mêmes organismes.Même si les taxes, confirmant les décisions prises.ne l'indiquent pas aussi clairement, leurcon-tenu laisse voir le désaccord sur la politique imposée par le ministre et la volonté des CRD de resserrer leurs rangs à l\u2019intérieur de l'association provinciale pour y faire face.D\u2019ailleurs, c'est à l\u2019unanimité que toutes les déci- sions prises ont été entérinées par les membres des conseils d'administration.Faisant ressortir l\u2019insatisfaction des CRDAQ devant la politique du ministre Lachapelle, même si son opposition peut signifier l'obligation pour les CRD de s'y soumettre, une première résolution confirme davantage le rejet de celle-ci et décrète un retour au travail dans les régions pour renforcer davantage les cadres des CRD.De plus, on a décidé d'entreprendre immédiatement de nouvelles négociations pour établir un nouveau mode de collaboration avec l'OPDQ.D\u2019autre part, les dirigeants de l'association provinciale ont décrété la formation d une conférence des permanents (directeurs généraux) des dix CRD de la province qui conseillera le conseil d\u2019administration sur toutes les questions pertinentes.Par ailleurs, une réponse très nette a été donnée à la politique, énoncée par le ministre, de ne pas subventionner directement l'association provinciale, mais de verser des subventions à chacun des CRD.Les représentants des CRD ont décidé que le 10% de majoration.qui leur sera accordé, (Suite à la page 2.4e col ) A % y' ggpf; mmm 78e ANNEE \u2014 No 85 QUEBEC, LUNDI 8 AVRIL 1974 60 PAGES LDonnîer AMBASSADOR?PRIX QUINZE CENTS Le Parti québécois n'accordera son appui à aucun parti fédéral TOURAINE, (PC) \u2014 Le Parti québécois n appuiera aucun parti politique, sous aucune forme que ce soit, lors des prochaines élections fédérales, ont décidé, hier, les participants au Conseil national du PQ, qui se déroulait à Touraine, au cours de la fin de semaine.Cependant, une campagne péquiste préconisant l'abstention générale semble rejetée, tandis que le Conseil national a donné mandat au Conseil exécutif du PQ de \"préparer un plan d'action sur la façon dont le Parti québécois doit manifester sa présence lors de ce scrutin\u201d.\"Après un long débat, très fructueux, très serré, mais très cordial\", a déclaré M.René Lévesque, président du PQ, à la Presse canadienne, \"on a décidé qu\u2019il était exclu que le Parti québécois appuie un parti fédéral, pas plus au niveau central du PQ qu'au niveau des comtés\".Le Nouveau Parti démocratique, aile québécoise, avait un moment espéré cet appui sur la base de la similitude des options des deux partis aux chapitres social et économique, de leurs programmes.Les partis oeuvrant au Québec au niveau fédéral, sont \"fédéralistes, c\u2019est leur droit, mais nous, on est contre le fédéralisme.Il ne faut pas qu'il y ait d'ambiguïtés\", a résumé M.Lévesque.La résolution adoptée par les participants au Conseil national, participants majoritairement jeunes, moins de 35 ans en général, se lit comme suit: \"Il est exclu toute forme d'appui électoral direct ou indirect, visible ou invisible du Parti québécois à un parti politique canadien oeuvrant au Québec\u201d, et le PQ \"expliquera à ses membres et sympathisants qu\u2019aucun parti politique canadien ne peut représenter les véritables intérêts politiques de la nation québécoise\".ABSTENTION Toutefois, si le Parti québécois sera absent de la lutte politique lors des prochaines élections fédérales, il participera au débat qui entourera cette lutte.Le principe de cette intervention, entérinée par les délégués au conseil, n'a pas cependant été arrêté encore dans sa forme définitive.D'ores et déjà, toutefois, M.Lévesque rejette une campagne d \u2019abstention ou d 'annulation de votes comme celle qui a été soutenue lors de la consultation fédérale d\u2019octobre 1972.\"Si l\u2019on dit qu'on exclut \u2014 pour l'instant \u2014 et (Suite à la page 2, Ire col.) ^ m \u2022 - 4 ^Mi\tiÉu«jé '4fdHf0 .*» Si vous avez besoin d'un prêt a terme pour vous établir en affaires, développer ou mpdermser votre entreprise et que vous ne pouvez l'obtenir ailleurs a des termes et conditions raisonnables, rencontrez notre représentant BmufowmioH , - \u2022 \u2019 ë y 925, chemin Saint-Louis, Québec 6e, Que GIS ICI, tel.: 418-681 -6341 J mm.SÜRfl m IB?PURINA DU CANADA LTEE R.L.GAMELIN\tJ.H.STRINGHAM\tN.f.FLORAKAS\tE.W.DOHERTY\tO.L.COLE R L Gamelin.Président, Directeur général et récemment élu President du Conseil d'Administration de Ralston Purina du Canada Ltée, annonce les changements suivants dans ( administration:\t» .1 H.Stringham devient premier vice-président exécutif, avec juridiction directe des Sendees corporatifs, des opérations des aliments Chows en Ontario et de la division des Produits Avicoles.N.E.Florakas est promu vice-président exécutif, avec la responsabilité des opérations des aliments Chows\" au Québec et dans les provinces atlantiques et de la division des aliments pour animaux familiers.E.W Doherty a ete nomme vice-president, division des aliments Chows pour 1 Ontario.D.L.Cole devient vice-président, division des Produits Avicoles.Ralston Purina du Canada Ltée est au service des agriculteurs canadiens depuis 46 ans Pour la première fois dans I histoire de la Compagnie, c'est un Canadien.M K L Gamelin qui occupe la position de Président du Conseil d Administration (ANN.) La mort de Pompidou retardera la renégociation des accords d'adhésion de Londres au Marché Commun Le décès du président Georges Pompidou a provoque une hausse temporaire de Tor et des remous sur les marchés commerciaux britanniques alors que le franc français se repliait vivement au marché des changes.La mort du chef de l'Etat français va bloquer pour un temps la renégocia (ion des accords d adhésion de la Grande-Bretagne au Marche commun.Pourtant, le ministre des affaires étrangères, M.James Callaghan, était intervenu avec vigueur à Luxembourg pour demander un ' juste équilibre des avantages de chacun des pays membres' Sur le plan intérieur.M.Wilson doit faire face à un scandale de spéculation foncière dans lequel certains de ses collaborateurs sont impliques.Lors de la dernière réunion du conseil national du développement économique, le TUC (centrale syndicale) s\u2019est engagé à recommander une modération des revendications salariales de ses adherents en contre partie des mesures de \"justice sociales\" adoptées par M Denis Healey, Chancelier de l'échiquier, dans son budget contre lequel le CBI (patronat) a renouvelé ses attaques.Selon un sondage réalisé avant la publication de ce budget, le moral des chefs d entreprises n a jamais été aussi bas depuis sept ans Tandis que le ministre de l énergie, M.Eric Varley.estime que la production de pétrole de la Mer du nord ne dépassera pascinq millionsde tonnes Tannée prochaine, la compagnie Burmah Oil a annoncé que le débit du forage qu elle vient d\u2019effectuer en Mer du nord était \"très satisfaisant\".Il permet d'espérer que la production atteindra, en Mer du nord, un taux annuel de 150 millions de tonnes en 1980.La Banque d Angleterre, a libéré une partie supplémentaire des dépôts obligatoires effectués auprès d'elle par les banques.Conséquence de cette décision, le taux d'escompte flottant de la Banque d Angle terre est tombé de 12.5 à 12.25 pour cent.Marchés commerciaux * Les marches commerciaux britanniques, en proie à nouveau à la spéculation, ont Vu Tor, Tétain, le cuivre et le cacao atteindre de nouveaux sommets avant de reperdre du terrain.La spéculation a accompagné les nouveaux re mous monétaires suscités notamment par le sensible accroissement de l'excédent de la balance commerciale de T Allemagne fédérale et par la mort subite du président Pom pidou D'autre part, la tension israclo-syrienne et les inquiétudes concernant les récoltes à la suite des ouragans aux Etats-Unis et au Canada ont ajouté a la tension de même que les dernières péripéties I affaire \"Watergate Stock exchange Après avoir encore perdu du terrain, la Bourse s est vivement redressee, la semaine dernière, pour annuler environ les deux tiers des lourdes pertes entrainées par le budget du 26 mars.La tendance s'est améliorée à la suite des déclarations encourageantes de M.Harold Lever, conseiller économique du premier ministre.selon lesquelles le gouvernement britannique n entend nullement ruiner le secteur privé.Le déblocage du crédit par la Banque d Angleterre et la réduction du taux d'escompte ont aussi sensiblement influé sur la tendance.D\u2019autre part, la confiance à long terme a été ravivée par la dernière découverte très encourageante de pétrole en Mer du nord, par Bunnah Oil.et par l'amelioration du climat social, la centrale syndicale ayant fait un nouveau pas vers l'établissement d un contrat social avec le gouvernement et le patronat.Au départ, la tendance avait été déprimée par la faillite d une deuxième maison de courtage, Chapman and Rowe.qui faisait craindre que d'au très maisons n aient des problèmes de liquidités.Par ailleurs.la mort subite du président Pompidou, a entraîné un recul des valeurs françaises telles que Ciments Laffarge et la compagnie bancaire, mais les incertitudes crées par le décès du président ont suscité une sensible hausse temporaire du cours de Tor.Les Kaffirs ont fait de nouveaux bonds impressionnants.Toutefois, après avoir franchi pour la premiere fois le cap des 400 points, en s établissant mercredi à 424,3 points, leur indice a perdu la moitié de son gain, des prises de bénéfices s étant ultérieurement produites dans ce secteur.Les industrielles, dont T indice était tombé lundi au plus bas niveau depuis juillet 1962, se sont raffermies à l image de vedettes comme ICI, favorisée également par ses intérêts dans le forage pétrolier de Burmah Oil-Beecham Guest Keen et Glaxo.Cependant British Leyland.premier constructeur automobile de Grande-Bretagne.a poursuivi sa chute récente.En raison de ses difficultés financières, qui risquent d être aggravées par un conflit social outre la réduction du taux d\u2019escompte, la fermete du sterling a stimulé les fonds d Etat qui étaient récemment tombés à leurs plu£ bas niveaux.Les banques de dépôt et d'escompte ont réagi favorablement au déblocage d une tranche supplémentaire des \"dépôts obligatoires\" parla Banque d'Angleterre.Aux pétroles, Bunnah B.O.(encourage par le rapport annuel) et Ultramar ont été particulièrement recherchées.Reprise des immobilières et de Channel Tunnel.Indices: fonds d Etat 55,35 contre 54.20 Industrielles: 283.9 contre 267,4 Mines d'or: 411.3 contre 387,3.Pitre de droits de souscripti Banque de Nouvelle-Écosse Of ire de l,(>N/,.>00 actions additionnelles wmmJBSI (d une valeur au pair de SJ l\u2019action) l.i banque de Nouvelle Kcn-se offre à > Consulte* notre horoire de television TUILES DE CERAMIQUE IMPORTEES France \u2022 Italie \u2022 Grèce \u2022 Brésil PAPIERS PEINTS ET VINYLES EXCLUSIFS Service de décorotion gratuit Khaddafi écarté du pouvoir?permettre de développer ses idées politiques tout en conservant les rênes du pouvoir.REVOLUTIONNAIRE ARDENT Musulman convaincu et révolutionnaire ardent, le colo-ne Khaddafi, 32 ans.a très vite fait parler de lui bien au-delà des frontières de son pays.Quelques mois après avoir pris le pouvoir en 1969, il expulsait les forces américaines et britanniques de leurs bases militaires en Libye.Depuis quelque temps, il se trouve à 1 avant-garde de la campagne arabe visant à utiliser le pétrole comme une arme de combat politique.Le colonel Khaddafi rêve d une nation arabe unie s'étendant de l'Atlantique au golfe Persique, et s'est livré à plusieurs tentatives pour inscrire ce rêve dans la réalité.C'est dans le cadre de ces tentatives que la Libye et l'Egypte ont annoncé l'automne dernier la création d'un nouvel Etat unifié, bien que les deux pays soient encore loin d une fusion.\\ En janvier, le colonel Khaddafi rencontrait le présiden Habib Bourguiba de Tunisie dans l'ile de Djerba.Cette rencontre aboutissait à l'annonce de la fusion de leurs deux pays au sein d\u2019une République arabe islamique Mais la encore, il s agissait d une déclaration d intention non suivie, jusqu'ici, de mesures concrètes.Le commandant Abdel Salant Jalloud.premier ministre de la Libye depuis 1972, est né le 15 décembre 1944.Compagnon du colonel Kad-dhafi, il a joué un rôle de premier plan dans le coup d'Etat du 1er septembre 1969 qui a renversé la monarchie libyenne.Nommé vice-président du conseil des ministres et ministre de l'Intérieur dans le premier cabinet libyen présidé par le colonel Kaddhafi en 1970, il échange en 1971 son ministère contre celui de l'Industrie, de l'Economie et des Finances.En juillet 1972, il est chargé par le Conseil de la révolution de former le nouveau cabinet, devenant ainsi le \"numéro 2\u201d du régime libyen.Le commandant Jalloud a représenté la Libye dans plusieurs négociations importantes: il a dirigé les délégations de son pays dans les pourparlers avec les sociétés pétrolières, signé l accord pour l'achat de \"Mirage\" français ainsi que d'importants accords économiques et techniques avec l'URSS.n&âde/ietie \u2022\tPoêle, réfrigérateur, tapis fournis \u2022\tOption d un ou deux repas par jour \u2022\tService domestique 5 jours par semaine \u2022\tGarde-malade en devoir 24 heures/jour \u2022\tGénératrice d urgence pour ascenseurs \u2022\tDeux postes d appel d 'urgence par logement \u2022\tSalle a manger, salon, bar \u2022\tSalle de bridge, coin bibliothèque \u2022\tChapelle, tabagie, teinturerie \u2022\tSalon de coiffure, service postal \u2022\tStudio de santé, bain tourbillon \u2022\tLocation septembre, octobre 1974.BUREAU DI LOCATION MAINTENANT OUVERT 2118, Ch.Sto-Foy, witt 115 LUNDI AU VENDREDI: lOh à 21h SAMEDI CT DIMANCHE: llho 17h 527-2508 \u2022 PRESTIGE \u2022 SERVICES \u2022 SECURITE \u2022 CONFORT La cérémonie, le recueillement, la foule des représentant étrangers et leurs rencontres sur le parvis rappelaient de façon frappante le service solennel célébré à la mémoire du général Charles de Gaulle, il y a quatre ans, en la cathédrale.Les deux présidents de la Cinquième République appartiennent désormais à l'histoire.VOIR PAGE 16 KHADDAFI LIMOGE?\u2014 Le colonel Muammar Khaddafi.chef de l'Etat libyen, a été déchargé de ses fonctions politiques.administratives et traditionnelles.Le commandant Abdel Salant Jalloud (à droite) lui succède dans ces fonctions.LE CAIRE (d après AFP et Reuter) \u2014 Le Conseil de commandement de la révolution libyenne a décharge de ses fonctions politiques, administratives et traditionnelles\" le colonel Muammar Khaddafi, chef de 1 Etat libyen.Selon I Agence de presse du Moyen-Orient, la décision a été communiquée verbalement vendredi soir, aux missions diplomatiques à Tripoli par le ministère des Affaires étrangères.Il a été précisé que le colonel Khaddafi se consacrerait désormais exclusivement à des tâches idéologiques et à la réorganisation des masses.Il sera remplacé par un compagnon de longue date, le commandant Abdel Salam Jalloud.Le commandant Jalloud.qui assistait aux obsèques du président Pompidou à Paris, a déclaré qu il était au courant des informations concernant le relèvement de ses fonetions du colonel Khaddafi, mais il s est refusé à tout commentaire.bilités politiques et administratives traditionnelles et des autres fonctions traditionnelles y compris celles d'accueillir les chefs d'Etat en visite à leur arrivée et de recevoir les lettres de créance de nouveaux ambassadeurs.3.Le premier ministre assumera l'ensemble des devoirs mentionnés au paragraphe 2.MESURE DE ROUTINE?Selon 1 ambassade de Libye à Beyrouth, ces décisions ne sauraient être dues \"qu'à une décision de routine\".uiiene Les élections présidentielles françaises l Les noms de tous les principaux candidats seront connus ce soir La note informant les missions diplomatiques de la décision déclare: 1.\tLe colonel Khaddafi conservera ses fonctions de command a nt-en-chef des forces années.Il a désormais été convenu qu il consacrerait son temps à des tâches idéologiques ou portant sur la réorganisation des masses.2.\tLe colonel Khaddafi sera déchargé de toutes responsa- Les observateurs à Beyrouth estiment que cette réorganisation pourrait bien être de routine du fait qu elle a été rendue publique au moment où le commandant Abdel Salam Jalloud.premier ministre libyen, se trouvait à Paris.On ignore au Caire si cette décision fera du chef de l \u2019Etat un simple personnage honorifique, ou si elle dou lui PARIS (Router) \u2014 Grandiose par l'assistance et le cadre, mais d une simplicité propice au recueillement, la messe solennelle de requiem pour le président Georges Pompidou a été célébrée, samedi matin, dans la cathédrale Notre-Dame de Paris.Le transept est occupé à gauche par les membres du gouvernement français et à droite par le corps diplomatique.PARIS (Reuter) \u2014 L Union des démocrates pour la cinquième republique IUDR).a accordé, hier, son soutien total par acclamation a la candidature de M.Jacques Chaban-Delmas.à la présidence de la république tandis que M.Giscard d Estaing faisait annoncer qu il romprait, à midi, aujourd hui, le silence qu il a observé depuis la mort du président Georges Pomoidou.M Chaban-Delmas a fait une brève apparition devant le comité central réuni à huis-clos.Il a déclaré ensuite qu'il était venu dire à ses amis de I UDR qu\u2019il comptait sur leur appui et qu'il prenait congé d eux \"car il ne s'agit pas d.investiture' \"C'est le peuple tout entier qui tranche \", a-t-il dit ajoutant: Je passe un contrat de progrès avec chaque Français\u201d.Le comité central a entendu ensuite une série de déclarations de MM.Maurice Couve de Murville, Jacques Chirac, ministre de l'Intérieur, puis de M.Michel Debré.L ancien premier ministre La messe du général de Gaulle s\u2019est prononcé pour la candidature du maire de Bordeaux, \"combat contre ce que représente M.Mitterrand, c'est-à-dire une gauche prisonnière du Parti communiste (.) combat pour maintenir les principes essentiels de I héritage gaulliste\".M.Pierre Messmer donnait ensuite son soutien à M.Chaban-Delmas indiquant qu\u2019il accomplirait avec loyauté son devoir de gaulliste.Peu après, la reunion se terminait et M.Alexandre Sanguinetti, secrétaire général du mouvement, annonçait que la décision de soutenir le maire de Bordeaux avait été prise par le mouvement tout entier.M.Sanguinetti a mdiqueque l'UDR ne mènerait pas de campagne \"contre qui que ce soit d autre que l'Union de la gauche dominée par le Parti communiste de M.Mitterrand\".Il a regrette la multiplicité des candidatures au sein de la majorité, celle de M.Christian Fouehet qui \"peut nous gra-piler quelques voix\", celle de M Edgar Faure qui \"a décidé de se présenter, c'est son droit\".De M.Giscard d'Estaing, il a déclaré que l'UDR ne combattait pas son éventuelle candidature pour reserver son combat à la victoire contre l'Union de la gauche.Alors que le premier sondage préélectoral effectué depuis la mort du président Pompidou indique que M Chaban-Delmas est le favori de 43 pour cent des électeurs de la majorité alors que 17 pour cent lui préfèrent M Giscard d Estaing.et 11 pour cent M.Edgar Faure, une grande inconnue demeure.Il reste à attendre, pour la voir levée, la déclaration que le ministre de I Economie et des Finances fera, aujour-d hui, à midi, dans la ville auvergnate de Chamalières, dont il est le maire.M.Giscard d\u2019Estaing n'a pu obtenir que le premier ministre se présente en candidat unique de la majorité comme il l'aurait désiré, et U est possible qu'il annonce une troisième candidature de la majorité qui, pour M.Messmer, engendrerait inquiétude et étonnement.Sa déclaration éclaircira en tout cas la situation au centre et permettrades prises de position nettes.Aujourd'hui, également, se réunira le congrès extraordinaire du Parti socialiste qui désignera comme candidat son premier secrétaire, M.François Mitterrand, déjà assuré du soutien du Parti communiste, de la CFDT et de M Michel Rocard, ancien secrétaire général du PSU.Le sondage publié par\u201dLePoint\" indique que M.Mitterrand est le favori de 77 pour cent des électeurs socialistes et de 56 pour cent des électeurs communistes, dont 40 pour cent se prononcent pour M.Georges Marchais, secrétaire généra) du PC.de requiem pour le président Pompidou De minute en minute à partir de dix heures, les voitures escortées de motards de police se succèdent sur le parvis amenant dans l'ordre protocolaire les ambassadeurs, les chefs de gouvernement, les chefs d Etat, jusqu'à la reine Juliana de Hollande qui occupe la première place.Selon l'usage, le président par intérim de la République française, M.Alain Poher, arrive le dernier dans la D.S.noire spéciale jadis utilisée par le général de Gaulle et ensuite par le président Pompidou, avec son fanion cravaté de crêpe.Le gros bourdon commence alors à sonner le glas alors que retentit sous les voûtes la voix puissante des grandes orgues tenues par Pierre Cochereau.Les 350 voix de la chorale de Notre-Dame, dirigée par le chanoine Revert, entonnent le De Profundis de Bach.Le cardinal François Marty, archevêque de Paris, qui conduit la cérémonie, monte à l'autel revêtu des ornements sacerdotaux violets, couleur de deuil.L'église est dépouillée.Il n'y a ni fleurs, ni couronnes, ni catafalque.Des heures avant la cérémonie, près de 3,000 fidèles, certains venus de province.ont occupé les places laissées sur les bas côtés pour le public.Dans la nef, face à 1 autel, se trouvent les chefs d Etat, le président Nixon dev ant le chancelier Brandt, le prince Rainier près du président Bourguiba et du président Scnghor, et plus loin le roi Beaudouin à côté de la reine Juliana.la respectueuse sympathie du monde entier, est L image éphémère de la fraternité universelle tant désirée\".L officiant demande alors à Dieu: \"Eclaire de ta lumière les responsables des nations.Que tous les pays enfin libres et pacifiés puissent prendre part à la construction d'un monde meilleur\".Et le choeur répond: \"Seigneur, écoute-nous.Seigneur, exauce-nous\u201d.Après l\u2019Agnus Dei de la messe des morts, c'est la communion, distribuée dans les chapelles latérales, à la foule des fidèles, marquant ainsi, comme l a voulu M.Pompidou, que c'est là une messe ordinaire.Après la prière qui suit la communion, Mgr Marty bénit rassemblée tandis que retentit le chant du De Profundis.La sortie se déroule dans l\u2019ordre inverse de l'entrée.M.Poher et son épouse partent les premiers, reconduits par le cardinal Marty.Le cardinal Narfy prononce quelques mot.» pour accueillir i assistance au nom de la communauté chrétienne de Paris Evoquant à propos du président Pompidou \"la solitude d un courageux combat\", il note que \"cette remarquable assemblée qui témoigne de votre quotidien i: SOI Fil Six millions de Japonais seraient en grève d ici à la fin de la semaine TOKYO (Reuter) \u2014 Postiers, dockers et cheminots japonais lancent, aujourd'hui, une campagne de grèves à laquelle participeront, probablement, quelque six millions de personnes d\u2019ici à la fin de la semaine.Quatre-vingts syndicats environ ont mis en place la grande offensive de printemps, troisième \"Chunto\u201d (vague de grèves) que connait le pays depuis le début de l'annee.Au plus fort de l'action, jeudi prochain, métro, autobus, taxi et lignes aériennes intérieures seront paralysées.Les syndicats réclament le droit de grève pour les employés du gouvrernement, de meilleurs services sociaux pour faire face à 1.inflation et des augmentations de salaire.SfUMAT INC 25 RUE RCHEUEU QUEBEC4 TEL 622-2017 ! EXCEPTIONNELLEMENT: SAMEDI LE 6 AVRIL OUVERT DE 9h.a.m.à 5h.p.m.le pionnier de la \"Volks\" à Québec, vous présente LE 18e MODELE 1974 DE LA FAMILLE V0LKS\" la Chose \u201d es» un véhicule tout terrain qui vous mènera au camping, à la pèche ou à la chasse.Sur la plage, roulez en décapotable, enlevez les portes, baissez le pare-brise et vous voilà en Dune Buggy\".En résumé, c\u2019est un véhicule sport avec lequel vous pouvez travailler et vous amuser.DASHER «HP*- THE THING \"la choseLi (Cette offre s applique du 4 au 12 avril incl.) la coccinelle ' Volks 1600 cc 1974 4 vitesses au plancher synchronisées Sièges baquets en tissu Ceinture de sécurité Désambueur arriére électrique lave-vitre automatique CHEZ NOUS, LA DIFFERENCE C EST LE SERVICE 34 SUD, RUE DORCHESTER - TEL: 529-9051 LE SOLEIL 78e ANNEE \u2014 No 85\tQUEBEC, LUNDI 8 AVRIL 1974\tPAGE TRENTE-CINQ 47 Québec, le Soleil, lundi 8 avril 1974 * *mhm DECES et AVIS DI VERS e R HI TOR ICI ENS et AMICALES e FUNERAILLES e REMERCIEMENTS \u2022 SERVICES ANNIVERSAIRES e IN MEMOR1AM e PAVEURS Spéculation foncière Wilson fera une déclaration, aux Communes, aujourd'hui 70» AVIS BE DÉCÉS BOURRET (Serge) \u2014 A St-GeoTges de Beauce.le 7 avril 1974.à l'àge de 25 ans et 2 mois, est décédé accidentellement Serge Bourret.représentant Bombardier Ltée.fils de feu M Odina Bourret et de Germaine Bolduc II demeurait au 187 ave du Palais, St-Joseph de Beauce.Les funérailles auront !:ou mercredi le 10 avril à 3h Départ du funérarium Armand Plante, 339 ave Ste-Thérèse à 2h40 pour l\u2019eglise St-Joseph et de la au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil son frère et soeurs et beaux-frères: M et Mme Gérard Bisson (Doris), M.Roger Bourret.M.et Mme Georges Drolet (Dolorès), M et Mme Mare Giroux (Carole), ainsi que neveux et nièces «8171» CAYER (Emma Charest) \u2014 A I hôpital de St-Julien, à Ferdinand d Halifax, le 6 avril 1974.à l'àge de 77 ans.est décédée dame Emma Charest.épouse de feu Edmond Cayer Elle demeurait à Dosquet, Cté Lot-binière Les funérailles auront lieu mardi à lOh.Départ du Centre social de Dosquet à 9h50.sous la direction dé la maisons funéraire Beaudoin & Ferland Ltée, St-Agapit pour l'eglise de Dosquet et de la au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil sesenfants, Georges (Alice Bergeron).Marie-Marthe (Mme Armand Croteau).Gérard.Lucien (Laura Croteau), Juliette (Mme Jean-Baptiste Bergeron).Rolande (Mme Emest Côté).881721 DESCHENES (Yvonne Beaulieu) \u2014 A Ruébee, le 7 avril 1974.à l'âge de 68 ans.est décédée dame Yvonne Beaulieu, épouse de M.Albert Deschênes (feu).Les funérailles auront lieu mardi, le 9 avril, à lOh.Depart de la résidence Cloutier Ltée 6450 boul.Henri-Bourassa à 9h45 pour 1 église St-Pie X, et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deui! son frere.M.et Mme AlfredBeau-lieu (Ida Bossé).Mme Philippe Beaulieu.Mme Théophile Beaulieu.Mme Ovide Beau-lieu.nombreux neveux et niè- ces.881712 DROUIN (Denis) \u2014 A Sainte-Marie de Beauce.le 6 avril 1974.à l'âge de 19 ans et cinq mois, est décédé accidentellement Denis Drouin, fils de Paul-Henri Drouin, journaliste au Soleil, et de Dame Thérèse Giguère.de Sainte-Mçrie de Beauce.Les funérailles auront lieu mercredi, le 10 avril 1974, à 15h Départ du funérarium Edgar Mercier A Fils Inc.240 rue Notre-Dame.Ste-Marie de Beauce à 14h45 pour I église de Sainte-Marie et de là.au cimetière paroissial.Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses frères.Claude et Serge, sa soeur Line, ses grands-parents.M.et Mme Wellie Drouin, de Saint-Joseph.ainsi que de nombreux oncles et tantes, cousins et cousines.Le salon funéraire sera fermé de 17h à 19h.685341 GAGNE (Charles) \u2014 A I Hôpital D'Anjou de St-Pacôme.le 5 avril 1974, à l'àge de 79 ans et 7 mois, est décédé M.Charles Gagné, époux de dame Marie-Anna Lemieux.Il demeurait au 1104.4e Avenue, La Pocatfère.Les funérailles auront lieu mardi le 9 avril à 2h.Départ de la résidence funéraire Marius Pelletier, 408.9e Rue.La Pocatière à lh30 pour la Cathédrale La Pocatière et de là au cimetière paroissial.Il était agronome II laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants.M Mme Robert Thériault (Gertrude).Charlotte et Esther infirmières à Montréal, son frère et ses soeurs, M.Gilles Gagné de St-Narcisse de I.otbinière.Mme Agenor Caux.Soeur Thérèse Gagné des Soeurs du Bon Pasteur de Québec, beaux-¦frères et belles-soeurs.M Mme Fernand Lemieux.M Léandre Lemieux.Mme Judith Tremblay, M.Mme Laurent Lemieux.son oncle M Le Chanoine Joseph Lacroix, séminaire de Québec Pnère de ne pas envoyer de fleurs Adresser vos dons à la Fondation Bouchard.Collège Ste-Anne de la Poca-tière.____________________H70B GENEST (Napoléon) \u2014 A St-Basile.Co Portneuf.le 8 avril 1974.à l'âge de 84 ans.est décédé Napoléon Genest, époux de feu Marie-Anne Jacques Il demeurait au 68.Grand Rang.St-Basile Les funérailles auront lieu mardi à 3h.Depart de la résidence L.Leclerc & Fils Ltée à 2h30 pour l 'église St-Basile et de là au cimetière paroissial II laisse dans le deuil sesenfants: Lucie (Mme Louis-Philippe Frenettei, Maurice (Mme Thérèse Giasson), Robert (Simone Moisan), Fabienne, Julienne (Mme Charlie Cocks); sa soeur: Mme Arthur Germain, ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces\tii7a> GINGRAS (Sr Eva) \u2014 A Québec, le 6 avril 1974, à l'àge de 81 ans, est décédée Sr.Eva Gingras.dite Sr Ste-Zelia.des soeurs de la Charité Ue Québec.Les funérailles auront lieu lundi, le 8 avril,à !4h30enla chapelle de la maison Généralice.L'inhumation se fera au cimetière de la communauté, à Saint-Michel Archange.Mastai.Les services ont été confiés à la maison Lépine Ltée 11713 GOSSELIN (Georges) \u2014 Au foyer St-Marc des Carrières, le 6 avril 1974.à l'âge de 83 ans, est décédé M Georges Gosselin, époux en premières noces de feu Bernadette Lefebvre et en secondes noces de Irène Faquin.Il demeurait au foyer St-Marc.autrefois de St-Alban.Les funérailles auront lieu mardi à lOh.Depart du salon funéraire Guy Denis Ltée.950.Boul.Dussault.St-Marc a 9h45 pour l'église St-Marc et de là au cimetière paroissial.II laisse dans le deuil outre son épousé, son fils.Hercule (Rose-Alma Lambert), ses frères Hercule et Gaudias, son beau-frère et sa belle-soeur.André Pa-_ quin et Cécile (Mme Alphonse Audy),891718 LACHANCE (Lina Demers) \u2014 A l'Hôpital Jeffery Hale, le 6 avril 1974.à l'âge de 71 ans et 8 mois, est décédée dame Lina Demers, épouse de feu M Hector Lachance Elle demeurait à St-Patrice de Beaurivage.Les funérailles auront lieu mardi, à 3h Départ de la salle municipale de St-Patrice.à 2h50.sous la direction de la maison funéraire Beaudoin & Ferland Ltée St-Agapit pour l'eglise de St-Patrice et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses freres et soeurs: Mme Alphonse Mailly (Amanda), Merry (Mme Charles Lafleur).Odule, Rosa (Mme Odule Payette), Albertine (Mme Alcide Nadeau), Stanislas et Bernadette.\t881722 LAFRANCE (Sr.Eulalie) \u2014 A Québec, le 6 avril 1974, à 1 âge de 93 ans.est décédée Sr.Eulalie Lafrance.dite Sr.St-Olivier.des soeurs de la Charité de Québec.Le service sera chanté mardi, le 9 avril à 14h30 en la chapelle de la Maison Genéralice.rue d'Estimauvil-le.L inhumation se fera au cimetière de la communauté à St-Michel Archange.Mastai.Les services ont été confiés à la maison Lépine Ltée 89)714 MATHIEU (Arthur) \u2014 A Québec, le 7 avril 1974.à l'àge de 73 ans.est décédé M.Arthur Mathieu, époux de dame Angéline La-berge.Il demeurait au 6529 Ave Royale, Ange-Gardien.Les funérailles auront lieu mercredi, le 10 avril à 3h.Départ de la residence funéraire F.X.Bouchard Inc., 4100 boul.Ste-Anne, Montmorency à 2h40 pour l'église de l'Ange-Gardien et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: M.et Mme Marcel Mathieu ( Anne-Marie Huot).M.et Mme Michel Mallette (Gisèle), M.L'abbé Jean Paul Mathieu, M.et Mme Sarto Mathieu .(Ursule Plante), M.et Mme Jean-Marie Gariépy (Maude).M.André Mathieu.M.et Mme Yves Gariépy (Aline), ses soeurs et beaux-frères, Mlle Angéline Mathieu.M.et Mme Leopold Mathieu.Mlle Simone Mathieu, M.et Mme Eugène Lefrançois.M et Mme Claude Girard.Mme Albert Mathieu.M Paul-Emile Laberge, ainsi que plusieurs petits-enfants.Le salon sera fermé entre 5 et 7 heures.8»i72o OUELLET (Alfred)\u2014 A Québec le 6 avril 1974.à l'àge de 59 ans et 10 mois, est décédé M Alfred Ouellet.époux de dame Simonne Plante.Il demeurait au 405, St-Vallier ouest.Les funérailles auront lieu mardi à 9 heure Depart du funérarium Carillon, 160.Carillon.à 8h45 pour 1 église St-Sauveur et de \u2022 là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil outre son épouse son fils Jean-Marie Ouellet; son frère.M Mme Raymond Ouellet (Monique Barbeau), sa.mère Mme Joseph Beaupré, son demi-frère, M Mme Noël Beaupré (Catherine Tessier), sa tante.Mme Alfred Genest.ses beaux-freres et belles-soeurs: M Mme Paul-Emile Ouellet (Rose Cris-peault).M Alcide Cantin.M.Paul-Emile Lapointe.Mlles Jeannette et Cécile Plante.M Paul Henri Plante.M.Mme Honorius Plante (Juliette Richard).M Mme Bruno Belle-mare (Marie Claire Plante), ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces 11717 PLANTE (Joseph A.) \u2014 A Québec.le 5 avril 1974.à I âge de 80 ans.est décédé M Joseph A.Plante (autrefois de Ste-Petronille.Ile d\u2019Orléans), fils de feu Joseph Damasse Plante (pilote) et de feu Alimpe Noël.Il demeurait cher M Mme René Rilodeau (Yvonne Plante), au 395.de Mazenod Les funérailles auront lieu mardi le 9 avril.à lOh Départ de la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc 224 ouest, St-Vallier à 9h45 a m pour l'église St-Sauveur et de là au cimetiere Ste-Petronille.Ile d Orleans II laisse dans le deuil ses frère, soeurs, beau-frère et belles-soeurs: M Mme Narcisse Beau-lieu (Deneige Plante).M Mme Pierre Plante (Blanche Pelletier).Mme Joseph Paradis (Mara Plante).Mme Emile Plante nnonciale Nadeau) Plusieurs neveux et nièces.Salon fermé de5h à 7h.88534.1 PLANTE (Louis) \u2014 A Québec, le 6 avril 1974.à l àge de 85 ans, est décédé M Louis Plante, époux en premières noces de Lisa Noël et en secondes noces de Lucia Langlois.Il demeurait au 475, rue Taschereau.Québec Les funérailles auront lieu mercredi matin, le 10 avril, à 9h.Départ du salon t de la coopérative funéraire du Plateau 260, des Franciscains a 8h45 pour l église du Sacré-Coeur.rue Montmartre, et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil outre son épousé, ses enfants Mme we Lucien Bissonnette (Yvette Plante).M Mme Lucien Poulin (Jeanne Plante), M.Mme Anselme Blais (Georgette Plante), M.Mme Jean-Louis Plante (Rose Lafrance).M Mme Clément Langlois (Thérèse Plante).M.Mme Roland Plante (Simone Doyon), M Mme Rosario Plante (Gisèle Rousseau), M.Mme Albert Plante (Lise Gauthier).M.Mme Georges Plante (Nicole Parent).Ses frères et soeurs: M.Mme Romeo Bilodeau (Célenire Plante.M.Mme Théophile Plante (Rose-Aimée Laverdière), M.Mme Antonio Plante Narie-Rose Leblond).Ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et niè-Ces.881710 RUEL (Gertrude) \u2014 A Lauzon.le 6 avril 1974.à l àge de 55 ans.est décedée Mlle Gertrude Ruel.550.rue St-Joseph.Lauzon.Les funérailles auront lieu mercredi, à lOh.Depart Gilbert A Turgeon Ltée 203.rue St-Joseph Lauzon à 9h45 pour l'église Ste-Bemadette et de là au cimetière de Lauzon.Elle laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Pierre-Emile Ruel, maire de Lauzon (Rolande Couillard).M.et Mme Roméo Blais (Claire).Soeur St-Edouard (Marguerite-Marie), des Soeurs de la Charité de Québec.Mme Dominique Ruel (Jeannette Leblond).M.et Mme Jean-Marie Ruel (Thérèse Noël).M.et Mme Clément Ruel (Georgette Linteau).M et Mme Conrad Ruel (Rachel Gagnon).___________________________11723 SAVARD (René)\u2014 A Québec le 5 avril 1974.à l àge de 55 ans.est décédé M Rene Savard époux de dame Claire Dionne II demeurait au 98.de la Rivière Stoneham.Les funérailles auront lieu mardi à 11 heures.Départ du funérarium Carillon.160, rue Carillon, à 10h40 pour l'église St-François d'Assise et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: M Mme Robert Arsenault (Denise), M.Mme Gilles Savard (Suzanne), M.Mme Marcel Savard (Martine), M.Mme Claude Blouin (Pauline), M André Savard, Mlle Doris Savard, M.Claude Savard.son frere, M Mmelaurice Savard (Thérèse), ainsi que plusieurs petits-enfants, ne-veux et nièces.asms TREMBLAY (Adélard) \u2014 A Lo-retteville.leâavril 1974.àl'âge de 79 ans, est décédé M.Adélard Tremblay, époux de feu Marie Pélisson.11 demeurait chez sa fille, 92.Mgr Dumas.Les funérailles auront lieu mardi à lOh.Départ du salon funéraire Falardeau Inc.30.rue St-Joseph à 9h45 pour l 'église de Lorette-ville et de là au cimetière paroissial.Il était ex-voyageur de la Cie Swists, épicier-boucher a Loretteville.Il laisse dans le deuil ses enfants, Marie Rose (Mme Paul-Henri Blouin), Lionide (Georgette Sylvain), plusieurs petits enfants\tmi» TURCOTTE (Claire Dubeau) \u2014 A Québec, le 7 avril 1974.est decedée Dame Claire Dubeau.épouse 9e feu M J.B.A.Turcotte.Elle demeurait au 1325 Duquel.Parc Lemoyne.Sillery.Les funérailles auront lieu \u2022 mercredi, le 10 avril, à 14h30 Départ de la résidence Cloutier Ltée 975.Marguerite-Bourgeoys à 14hl5 pour l'eglise St-Charles Garnier et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil ses enfants.Mlle Thérèse Turcotte.Hon Juge et Mme Edouard Lali-berté (Charlotte), M et Mme Roger Turcotte (Annette Rondeau); petits-enfants, M et Mme Claude Turcotte, M et Mme Rosaire Caron, M Pierre Turcotte.Mlle Hélène Turcotte.sa soeur: Mme Lauréat Lachanee (Alice) de Montréal 11711 doléances à I occasion du décès de leur mère, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, tele-grammes.visite ou assistance aux funérailles.A tous un eordial merci.«mwe 725\tSERVICES ANNIVERSAIRES ST-LAURENT (Elmire Roy) \u2014 Lundi le 8 avril à 5.30 heures p m en l'église St-Charles Garnier, sera chanté le service anniversaire de Mme Elmire Roy.épouse de M Alvarez St-Laurent.Parents et' amis sont priés d'y assister sans autre invitation.\t«tiw 790 MONUMENTS FUNÉRAIRES THERIAULT & FILS 710.lore AVENUE Quebec 924 1501 VILLENEUVE monument.* lettrage, depuis 18U7 102» St Va Hier ouest.5274BM 523 5394\tHA4134 FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS MME S.LAHAYE ITEE FLEURISTE 1027, 3eAv., tél.: 524-4613 COMMANDES EXECUTEES SOIR et DIMANCHE 872738 Impasse à New Delhi NEW DELHI (d apres AFP) \u2014 Les entretiens des ministres des Affaires étrangères du Pakistan, du Bangla Desh et de llnde, commencés vendredi à New Delhi, sont dans l\u2019impasse.Ils butent sur le problème des 195 prisonniers de guerre pakistanais, détenus en Inde depuis décembre 1971 et que le Bangla Des accuse de crimes de guerre.Le Pakistan demande simplement que ces 195 prisonniers dont les noms et les grades n'ont jamais été publiés lui soient rendus, puisque le Bangla Desh, après avoir été reconnu par le Pakistan fin février dernier, a renoncé implicitement à les juger à Daeca.Le ministre Bengali.M.Kama! Hossain, estime que le Pakistan doit s'engager à les traduire en justice et que, de plus, l'Inde ne doit pas les relâcher avant que le Bakistan n'accepte de recevoir un grand nombre de personnes qui.au Bangla Desh.ont demandé à rejoindre le Pakistan.M.Aziz Ahmed, ministre de la Défense et des Affaires étrangères du Pakistan, estime.pour sa part, que ces deux exigences pourraient être étudiées plus tard, lors d'entretiens bilatéraux entre son pays et le Bangla Desh.Relations ouest -est allemandes BONN (Router) \u2014 Le Bundesrat (Chambre Haute) a approuvé, hier, la législation prévoyant 1 ouverture de \"représentations permanentes \" d Allemagne occidentale à Berlin-Est et d Allemagne orientale à Bonn.Ces représentations jouiront de tous les privileges et immunités diplomatiques, ce qui en fera presque des ambassades.Un accord dans ce sens avait été signé le mois dernier par les deux Etats allemands, après quinze mois de dures négociations.LONDRES (D après Reuter et AFP) \u2014 M.Harold Wilson.premier ministre britannique, fera une déclaration aujourd hui aux Commune*, à propos des allégations de speculation financière auxquelles son nom.ainsi que ceux de certains de ses amis ou associes ont été mêlés, apprend-on à Downing Street.On s attend également que le premier ministre exposera la situation ce soir au cours d une interview télévisée.Cette initiative sera de nature à satisfaire les nombreux députés travaillistss qui reprochent à M.Wilson d'avoir préféré assigner deux journaux en diffamation, plutôt que de fournir des explications complètes sur une affaire dont les principaux protagonistes sont, d'après les journaux poursuivis.Mme Marcia Williams, secrétaire politique du premier ministre, et le frère de celle-ci, M.Antony Field.Ce dernier a reconnu avoir dégagé un benefice net de 110,000 livres (environ 250.000 dollard) en sept ans, à partir de trois opérations immobilières sur une zone à bâtir de la commune d'Ince-in-Makersfield.dans le Lancashire.Une lettre se rapportant à ces opérations portait une contrefaçon de la signature de M.Wilson.Ces opérations n'avaient rien d illicite, mais leur nature spéculative heurte de front les visées sociales et les engagements électoraux du Labour.M.Wilson axait aussitôt répliqué en attaquant en diffamation les deux journaux qui avaient publié ces informations.Sa secretaire avait, deux jours plus tard, egalement attaqué en diffamation quaire quotidiens londoniens.Scotland Yard, d autre part, a été charge d enquêter sur 1 affaire de la fausse signature et deux policiers de haut rang ont commence a interroger les protagonistes de I affaire.Tout cela n a pas suffi à faire taire le scandale naissant.L intégrité de M.Wilson lui-méme n est mise en doute par personne.L affaire est centrée sur son entourage, en particulier Mme Marcia Williams, mais elle risque de porter indirectement atteinte a I autorité du premier ministre.L affaire lait d autant plus scandale dans les milieux politiques que la spéculation foncière est 1 un des ' maux du capitalisme qui a été dénoncé avec le plus de vigueur par les Travaillistes pendant la dernière campagne électorale.F-n décidant de faire aujourd hui une declaration aux Communes.M.Wilson s est.semble-t-il, rendu aux demandes et plus en plus nombreuses de députes conservateurs et travaillistes le pressant de purifier I atmosphère en faisant le plus tôt possible une declaration non equivoque sur I affaire.' Menaces de dissolution CANBERRA (d après Reuter) \u2014 M.Gough Whitlam, premier ministre australien, a informé, hier, son gouvernement qu il pourrait dissoudre les deux Chambres du Parlement avant jeudi si l opposi-tion, majoritaire au Sénat, s'oppose, comme elle menace de le faire, au vote de deux importants collectifs budgétaires qu elle aura à examiner au debut de la semaine,'déclare-t-on dans les milieux politiques.Ces menaces de 1 opposition, conduite par le leaderdu Parti libéral.M.Bill Snedden, ont été provoquées par la décision du gouvernement de nommer le sénateur Vincent Gair, un adversaire politique de longue date du premier ministre.ambassadeur en Irlande.L opposition a considéré qu'il s agissait d un stratagème politique du parti Travailliste de M.Whitlam pour conquérir un nouveau fauteuil sénatorial lors des élections du 18 mai.720 CARTES DE REMERCIEMENTS CARON (Mme Arthur) \u2014 lie» enfants de Mme Arthur Caron remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de con- Gang responsable de 2,000 morts au Mexique TAPACHULA, Mexique (Reuter)\u2014Une bande de criminels, dont les activités font depuis quelque temps I objet d une enquête de la part de l'armée mexicaine, serait responsable de l'assassinat de plus de deux mille personnes de la région de Tapachula.dans le sud du Mexique, estiment les autorités militaires.Denommee \"La Main noire '.cette bande a terrorise la region en y organisant la culture du chanvre, le trafic de la drogue et en se livrant à des assassinats sous contrat.Deux fosses, dont l'une contenait 200 corps d hommes, de femmes et enfants mitraillés, ont récemment été découvertes.révèlent les autorités.L une de ces fosses avait été creusée dans un rancir appartenant à 1 un des frères que l'on croit être à la tète de cette bande, à laquelle participait également le chef de la police de Tapachula.arrêté sarrfedi 66 personnes, dont 30 policiers, ont jusqu ici été arretés dans le cadre de 1 enquête, qui a été déclenchée I année dernière, à la suite de l'assassinat du correspondant loc^I du quotidien ' Excelsior\" de Mexico.Celui-ci avait été abattu par une rafale de mitrailleuse, alors qu il préparait un reportage sur le gang de la Main noire \", Amertume à Saigon après le rejet de l'augmentation de l'aide américaine ARMEE RENFORCEE D autre part.M.Lance Barnard, ministre australien de la Défense, a annoncé, hier, au cours d une conférence de presse, le lancement d un programme de défense de 330 millions de dollars, qui.a-técil souligné, dotera 1 Australie de \"l'armée la plus importante et la mieux équipée qu elle ait jamais eue en temps dé paix \".Le gouvernement, a-t-il précisé.a décidé de faire l\u2019acquisition de deux destroyers de fabrication américaine, de huit avions de patrouille mari-tune à long rayon d'action, de 53 chars et de 45 véhicules d appui.Une étude est en cours en vue d équiper 1 armée de missiles Sol-Airdetype Rapier ', construits conjointement par la Grande-Bretagne et I Australie.Ce sera la première lois que larmée disposera de missiles antiaériens.M.Barnard a enfin déclaré qu en 1976 I armée australienne sera forte de 54.000 hommes.contre 22.000 soldats avant l'engagement du pays dans la guerre du Vietnam Avion mal ravitaillé F RANCI STOW N.Botswana (AFP) \u2014 Une erreur de carbu rant serait à l'origine de I accident du quadrimoteur DC-4 qui s est écrasé jeudi matin au décollage de Francis-town.Botwana et au cours duquel 77 de ses 84 occupants, des mineurs originaires du Malawi pour la plupart, ont péri Selon des informations qui n'ont pas été confirmees, le personnel de I aéroport de Francistown aurait fait le plein des reservoirs de l 'appareil avec du kérosène destine aux appareils à réaction, au heu de le ravitailler en essence ordinaire pour les avions, qui, comme le DC-4 possèdent des moteurs à pistons.L enquête ouverte à la suite de I accident a révélé que des signes de défaillance provenant simultanément des qua tre moteurs s étaient manifestés aussitôt après le décollage de I appareil.Des experts ont déclaré hier que c'était la première fois qu'ils avaient connaissance d'un tel cas.horairede télévision SAIGON et PHNOM PENH (d après AFP et Reuter)\u2014 Le vote de la Chambre des représentants des Etats-Unis rejetant, jeudi soir dernier, une augmentation de ?.274 millions de laide américaine à la republique du Vietnama été accueilli a Saigon avec amertume.Nous n avons aucun commentaire à faire à ce sujet-', a déclaré, samedi.M.Bui Bao.porte-parole gouvernemental, mais nous désirons souligner (.) qu'au même instant, les Vietcong au Sud-Vietnam ne manifestent aucune intention de réduire le niveau de la guerre.\" Il y a plus d une année que Paccord de Paris a été signé, il n'y a plus un seul militaire allié au Vietnam, plus d aviation américaine, alors que les communistes continuent à recevoir une aide toujours accrue\", a dit M.Truc.Il a ajoute que \"plus de 100.000 soldats sont venus renforcer les 300,000 réguliers nord-vietnamiens déjà stationnés en territoire sud-vietnamien L infiltration d armement et de matériel de guerre s'intensifie puisque la piste Ho Chi M i nh n'est plus bombardée par l 'aviation américaine.Environ 600 tanks et plus de 1,000 pièces d'artillerie lourde ont été introduits\".\"Le niveau de la guerre a nettement augmenté\", a-t-il conclu, et tout indique que \"les communistes visent toujours une victoire militaire au Sud-Vietnam.\" Du côté du G.R.P.(Gouvernement révolutionnaire provisoire), le colonel Vo Dong Giang, chef-adjoint de la délégation militaire à la Commission militaire mixte, a observé, au cours d une conférence de presse, \"qu'une désapprobation croissante de la politique de la Maison-Blanche et du Pentagone de soutien et d'assistance à 1 administration fantoche de Saigon se manifestait à 1 intérieur du Congrès américain\".SITUATION MILITAIRE Sur le front, une nette recrudescence des combats a été enregistrée pendant le week-end dans les régions du sud de Saigon.Le porte-parole militaire a déclaré, hier, que les forces \"communistes\" avaient perdu 61 tués au cours des divers engagements qui s'y sont produits.Au nord de Saigon, en revanche, les troupes \"vietcong\" ont pris la base de Chi Linh.à quelques milles d An Loc sur laquelle leur pression se trouve ainsi accentuée.La confrontation la plus dure de ces derniers jours s est produite, à une quarartaine de milles au sud-est de Saigon, au nord de la ville de Duc Thanh Le porte-parole militaire saigonnais a indiqué que les forces \"communistes\" avaient eu 40 tués au cours d'un combat intervenu samedi.Les forces gouvernementales, a-t-il ajouté, ont repoussé U attaque lancée par leurs adversaires dans ce secteur, tandis que leurs pertes s'élevaient à 1 mort et 20 blessés.Dans le delta du M kong, au sud-ouest de la capitale, la bataille du riz\" engagée depuis le début de la saison sèche, en décembre dernier, se poursuit et des combats d importance inégale sont signalés en de nombreux endroits.Selon les indications du porte-parole, le plus meurtrier d entre eux a fait, samedi en fin d après-midi, à Kien Tuong, à environ 50 milles de Saigon.16 morts du côté \"vietcong\" et 41 blesses du côté gouvernemental.Un porte-parole militaire du gouvernement révolutionnaire provisoire (G.R.P.) a indiqué, d'autre part, hier, que les troupes \"vietcong\" avaient infligé une défaite aux troupes gouvernementales qui avaient établi \"illégalement des avant-postes près de Nha Bich, à une quarantaine de milles au nord de Saigon.Le porte-parole faisait ainsi référence à la prise de la base de Chi Linh avec laquelle le contact est rompu depuis vendredi matin, selon les autorités militaires de Saigon La base de Chi Linh se trouve à un peu plus de 8 milles au sud d An Loc, chef-lieu de la province Binh Long, ville sous contrôle gouvernemental isolée par les forces \"communistes\" depuis leur grande offensive du printemps 1972.AU CAMBODGE Au Cambodge, 53 insurgés et 191 gouvernementaux ont été tués au cours d une bataille qui s est poursuivie toute la journée, hier, au village de Phum Kampong Triek.à 12 milles environ de la ville de Kampot, annonce le haut commandement cambodgien.Située sur la côte, à 80 milles au sud-ouest de Phnom Penh.Kampot est soumise aux attaques des insurgés depuis plus d un mois et.la semaine dernière, des combats de rue étaient signalés dans la partie nord de la ville.Seize insurgés et 9 gouvernementaux ont été tués prés de la capitale provinciale de Kompong Thom.à 72 milles au nord de la capitale, où les troupes cambodgiennes s'efforcent de reprendre le contrôle de diverses régions habitées Le haut commandement fait également état d attaques lancées.par les insurgés contre des positions gouvernementale- a 7 milles au nord-ouest de la capitale, à 10 milles au sud et à 22 milles au nord.De source militaire a F\u2019hnom Penh, on prédit que la pression des insurgés qui s exerce depuis la semaine dernière sur les défenses gouvernementales autour de la capitale s accentuera encore à I approche du Nouvel An cambodgien, le 13 avril CJBR (Canal 3) Rimuuski LUNDI 8 AVRIL b.00 Le lien c 7\t00 Avec Andre Guy e 7.30\tLes Berger c 8\t00 Les forges de St-Maurice c 8\t30 Mont-Joye c 9\t00 Destination Canada c 9.30\t25e anniversaire de l'Otan c 10.30 Teléjournal c 11\t00 Appelez-moi Lise c 12.00\tCinema: Femme d un ete~ c 1.30\tFermeture MARDI 9.15\tEn mouvement e 9.30\tM.Pipo 10.00\tMinute Moumoute c 10.15\tLes contes de la rive 10.30\tPour vous moudames c 11.00\tSanté à l'horizon c 11.30\tLaurel & Hardy 12\t00 Dessins animés c 12.30\tBoubou c 1.30\tTéléjoumal c 1.36 Femme d aujourd hui c 2.30\tCinéma: Quand la jungle s\u2019éveille\" c 4 00 Bobino e 4.30\tNie et Pic c 5.00\tDaniel Boone c CBGAT (Canal 9) Mata ne LUNDI 8 AVRIL 6.00\tConsommateurs avertis 6.30\tLe 24 \u2014 Nouvelles régionales 7.30\tLes Pierrafeu 8.00\tLes forges de St-Maurice 8.30\tMont Joye 9 )>0 Destination Canada 9.31\t25e anniversaire de l'Otan 10.30\tTéléjoumal national et provincial 10.53\tNouvelles du sport et meteo 11 00 Appelez-moi Lise 12.00\tCinema: Femme d'un été MARDI 8.45 Agriculteur de demain 9.15\tEn mouvement 9.30\tMonsieur Pipo 9.43\tSaturnin 10.00\tMinute Moumoute 10.15 Contes de la rive 10.30\tPersonnalité féminine 11.00\tI.es recettes de Juliette 11.30\tlaurel et Hardy 12.00\tFrancis au paradis perdu 12.30\tBoubou 1.31\tTéléjoumal L36 Femme d aujourd nui 2.31\tCinéma.Quand la jungle s éveille\" 4.00\tBobino 4.30\tNie et Pie 5.00\tDaniel Boone CKRT (Canal 7) Riv.-du-Loup LUNDI 8\tAVRIL 6.00\tCher oncle Bill c 6.30\tTéléjoumal c 6\t40 Actualités 6.53\tNouvelles du sport c 7\t(8) Sous mon toit c 7.30\tLes Berger c 8.00\tForges du St-Maurice e 8.30\tMont-Joye c 9 00 Destination Canada e 9.31\t25e anniveraaire de 1 Otan c 10.30\tTéléjoumal nat int.A prov c 10.53 Nouvellesdu sportetmétéoc ll.no Appelez-moi Lise c 12.00\tCinéma Femme d un etc c MARDI 8.40 O Canada 8.43\tAgriculteurs de demain c 9 13 En mouvement c 9.30\tMonsieur Pipo 9 45 Saturnin c 10.00\tMinute Moumoute c 10.15\tLa santé à I horizon c 10.30\tPour vous mesdames c 11.00\tLes recettes de Juliette c 11.30\tLaurel A Hardy c 12.00\tFrancis au pays perdu e 12.3fl Boubou c 1.31\tTéléjournal c 1.36 Femme d aujourd hui c 2.31\tCinéma Quand la jungle s éveille\" c 4.00\tBobino c 4.30\tNie et Pic c 5.00\tDaniel Boone c CHAU (Canal 5) Carleton MARDI 9\tAVRIL 8.30\tOuverture c 8.45\tAgriculteur de demain c 9.15\tEn mouvement e 9.30\tMonsieur Pipo c 9.45\tSaturnin c 10.00\tMinute Moumoute c 10.15\tContes de la rive c 10.30\tPersonnalité feminine e 11\t00 l,es reeettes de Juliette r 11.30\tlaurel & Hardy 12\t00 Francis au paradis perdu c 12 30 Boubou c 1.31\tTéléjoumal c 1 36 Femme d aujourd hui c 2.31\tCinéma Quand la jungle s éveille\" c 4.00\tBobino c 4.30\tNie & Pir c 5.00\tCher oncle Bill c 5.30\tSouper-causette Horaire l/es livres en quelques mot-Centre Main d'Oeuvre du Canada Notre monde Marit.auj (Magazine) -Sports \u2022 Marit.auj (Nouv Régionales) Nouvelles CBGAT - De ci, de ça \u2022 Metéo 7\t00 Les Berger c 7.30\tLa p titc semaine e 8\t00 Vedettes en direct c 9\t00 Rue des pignons c 9\t30 Le 60 c 10\t30 Trié Nat A Internat r 10\t46 Tele Provint ial c 10.53 Nom -port A météo t 11\t01 Appelez-moi Lise c 12.01 Cinema A communiquer (c) indique émission en couleur T I "]