Gazette de Sorel, 8 septembre 1877, samedi 8 septembre 1877

ü .ANNEE, SOREt, (PROVINCE DE W0EO,M}ÀMEL^ 8 SEPTEMBRE 18?, A: j *-?• , .< L ‘», '¦> •y^vi.iiYnnî'itr^'Tvp r1) Comptant.[Ion Jos Skkad, Président, :Jos.Bi.ACKnuRN, Secrétaire.(jette Cio n’a perdu que onze cent piastres lors des grands incendies de l’année dernière, et cette année dans le grand fende St.Jean N- lî.elle n’a perdu que huit cents pi astres, preuve de l’administration prudente de cette Cio.'¦“Cotte Compagnie est purement Canadienne.Ville n'assure clans les villes que les propriétés (et leurs contenus) qui.ont de Inclus des antres.I.’Assurance; Agricole d’Ottawa assure les bâtisses des cultivateurs et les résidences privées.Idle assure le contenu des mïnsons,tels que : Meubles, Hardes, Provisions, Lainages, Légumes, etc.Plie assure les produits de la ferme a nsi que les animaux, Instruments aratoires, Voitures, Harnais, etc.Elle assure aussi les Eglises, les Collèges, les Couvents, les Probyfcèrcs, les Vases sacrés et les ornements d’Eglisc.Elle assure contre toutes pertes causées par le feu et par le tonnerre.Cette assurance est sans contredit la meilleure qui existe aujourd’hui en Canada.SES PRIX SONT LES PLUS RÉDUITS Agent tour Sorel, et les paroisses environnantes J.A.C1IKNEVGBT.Bureau lu Journal Sorel, 12 Juillet.IS77 ENCOURAGEZ LES INSTI T OTIONS DU PAYS, i„V CIE D’ASSUllA.NOE SUR LES ACCIDENTS DU CANADA.CAPITAL : $250,000.OC Bureau Principal: 103, llue St.François-Xavier, Montréal La seule Compagnie Canadienne uniquement consacrée A Passsuranco CONTEE LES ACCIDENTS, Et la SEULE qui ait fait le PLEIN DEPOT REQUIS PAR LE GOUVERNEMENT.trésident Sin A.T.Galt, K.C.M.G.Vice-Président : John Rankin, Ecn.Gérant: Edwap.d Rawlings.Inspecteur : Ben.McDonald •P BELLEFEU1LLE, 1 9 Agent pour Sorel.BUREAU : 24, RUE DE LA REINE, Où l’on aura touto information au sujet des réglements ot des Polices pour ceux qui désirent s’assurer.Polices â court terme accordées à des conditions libé:alcs aux voyageurs, otc, Sorol, 21 Sept.1876.Manufacture üc Coffres-forts de la Puissance.Premier prix à VcxhilUion provinciale de 187 à Oitawa 187 t i CO a ü CD P3 M C3 M »! Ç?» qa s» M H D3 cr ?tj.?-«« CT* P 533 CD en •A.CD en CD •-I a -t CD en CD O S=» m iijiii I V c\ O) ««* 6.to O S î3 K S EFM HODVELLI MATHIEU PLESSY * Cr.tie la Lég.d’IIon.à l’Exp.univ.de 1807.Médaille de Mérite â l’Erp, de Vienne 1873.ENGltE KOEY.DOIDLEYIOLET A COPIER adop.par toutes les grandes administrations Dépôt chez tous les papetiers Et les lionnes maisons du Canada.Sorel, 2 Juin 1877.ÉLECTRICITÉ.Huile Eeluclrique Excelsior de Thomas Valant dix /ois son poids d'or.—La douleur n'lique souvent et m on la couvre, la peau ne se dé-cuLuci a pas.Elle an etc la doiiicur îles bri.lûre3 aussitôt qe’on l’applique.Elle guéi it les engelures aux pieds, les cor , les boutons, et toute espèce de blesssures sur l’Uomme et sur la bête.ATTENTION aux CONTREFAÇONS.Demandez l’Huile Eclectriqucdu Dr.Thomas Voyez â ce que la signature de S.N.Thomas soit sur l’enveloppe, et les noms Northrop & Lyn an graves sur la bouteille, et n'cnj>rcncz pus d'autre.L’ETABLISSEMENT A^veudre par tous les droguistes, cts.“ Prix 25 NORTHROP Sc LYMAN, Toronto, Ont., Propriétaires pour le' Canada Note.—Eciectrique* Choisie et Electrisée.Sorel, 1er Juillet 1877.—um.AVIS AU COMMERCE.Gfodiroi Cliapleau pphriquant de Coffres-forts à Péprouvo du feu ponts do fer ot epljvoaux, (le tputes cr.vtcB de coffres iv l’éprouve du feu et des voleurs.Les réceidoR nméliortttons apportées dnn* mes coffrcB-forts les rendent supérieurs comme coffres i\ Péprouvo du fou et des volcms, A tous coux4abriqu6s dnns la Puissance.Toujours eu mains des eolfres-forts do seconde main.Aussi agent pour la machine à perforer de MOODY.ftVREAU : 320,,Ruo St.Laurent.FABRIQUE : 786, Rue Onfavio, Montr 29 janvior 1876.—ua* Notre agent Paris.M.H.Malhcr, se charge de l’achat et de l’envoi de toutes marchandises.11 se charge de fournir tous renseignements pour l’exposition universelle de 1878 S’addresser par lettre affranchie M.H.MAL HER, Directeur dcl'OJice de Publicité d'Outre-Mer, 16, rue de la Grange Batelière.21 oct.1876.DK LA .GAZETTE J)lü ON SL CHARGE DE TOUTES ESPECES D’OUVRAGES DP RE L1 RE LA VELÛUTJNE CH.FAY Est une Poudre de riz spéciale préparée au Bismuth,par conséquent d’une action salutaire, pour la peau.IMle est invisible, impalpablo et adhérente et donne au teint Fraîcheur et Transparence.CH.FAY, , 9, Rue de la Paix, i\ Paris.TELS QUE Livres blancs, Cahiers de Musique, DES TRAVAUX DU HAVRE A SOREL.(Suite.) Ma fonction consistait A exercer une surintendance sur tous les batiments composant la flottille des commissaires du Havre, c’est-A-dire A les tenir en bon ordre * r bonnement, en * .• 1.0nc“ -j0 n -* «antquji s agissait 1 œuvre du constructeur.J’exerce encore au joui d’hui celte foiic- \lon* ^Palls cours du printemps de 18(o, après avoir mis les afîaircs en ordre, je donnai ma démission, parce que je n’étais pas satisfait de( 1 état général des choses.Six semaines plus tard, on m’engagea de nouveau a reprendre mon emploi.En avril 1876, je donnai de nouveau ma démission, mais elle ne fut pas acceptée.En v''*.tant au service A* 1 r .1a commission, ^ %.10 pour principal objet de p é'er mon concours A l’accomplisscmc it des travaux en cours d’exécution.Je 11e pouvais pas aisément me 10-fuser A cela.M.P.Côté était au chantier de construction lorsque j’y suis entré.Je crus qu’il était sous moi.Je ne lui en ai point fait la remarque.Je lui ai donné des instructions au besoin comme A quelqu’un sous mes ordres.Paillet était au chantier do construction, .si je m’en ra polie bien, lorsque j’outrai en fonctions.Je 11’avais pas d’objections A rengagement de Pan-let, avant de m’être moi-meme engagé, Je n’avais point cherché A le faire employer.Je le co laissais ; i! avait été A mon service pendant quelques années, pe îdant environ trois ouquatie ans.Il avait travaillé comme charpentier A la jo vrnée,puis ensuite comme contremaître.Depuis qu’il est entré au service des commissaires, il a toujours continué A travailler pour eux.Je crois qu’il est capable de construire une bonne barge ordinaire.Je dis ceci pour l’avoir entendu dire comme une opinion commune.On a dit qu’il a construit une barge pour Labelle et Vignault Mon opinion est qu’il est capable de construire une bonne baige ordinaire.Je me rappelle la grande inondation qui a eu lieu A Sorel, il y a quelques années.Grand nombre d’embarcations furent endommagées.Trois ou quatre bâtiments appartenant aux commissaires furent.submergés.Un dragueur, une couple de barges A charbon et quelques chrlands emplirent d’eau dans cette circonstance.J’ai aidé A relever l’une des barges A charbon et l’un des dragueurs.Je crois qu’un dragueur à cuiller a aussi été perdu ce.printemps-là ; toutefois, je ne suis pas sûr si c’est cette fois-là ou une r atre fois.J’avais la direction générale du relèvement (le ces embarcations, Armstrong agissait comme surintendant des travaux.Personne n’était auprès de moi ; peut-être mon frère aîné, le chef de la société, vint-il se consulter avec moi.J* A.CHEWEVERT, Imprimeur.aussi a\ ec M.A\ illiams, jeune homme employé au bureau dos commissaires.Q.N’avcz-vous pas dit qu’on ne des était MEDECINE SPÉCIFIQUE du Dr Wm GRAY, Le Grand Remède Anglais est sp*"étalement recommandé comnio infaillible dans les cas de faiblesse séminales, de spcrmntor-^S'?^V Boforo rhee, d’impotence*, et daus A it or Tftkinp; tontes les maladies quiTaîciîlS» suivent nécessairement les excès, comme In perte de la mémoire, la lassitude universelle, les douleurs dans le dos, la faiblesse de la vue, la vieillesse prématurée, et beaucoup d’antres {conduisant A la folie ou à ta consomption et â n mort prématurée, tous ont on général leur enuso dans les excès anti-naturels.La médccino spécifique est le résultat do l’é-tudp de toute une vio et de plusieurs années dp’xpérienco acquise dnns le traitement de ces maladies.Livret envoyé franco par 1» malle.La médecine spécifique* crt vendue pur tens les Droguistes û $1 le paquet ou Ç5 pour 0 paquets, ou sera envoyée pur la malle sur réception de l’a gentadrossé ù WILLIAM GRAY à Cie., WINDSOR, ONT flg^Vendue è Sorel par tous les droguisics^ Kerhy, Wtatson (SfuCio., Montréal, et Noi»-T^nof à Lyukti, Toronto, open ta poupje gros.Sfévv 1877.—lan.•Journaux, Revues, Vieux .Livres pouvait compter sur Daniel, pare*' qu on ne savail pas si, un — ou l’an Ire, il no 1";- .* *iAC>ment omnlni 9 - .^serait pas IA son j-' • —E.Il se peut que j’aie uii cela.Q.Oonnaissez-yous Pierre Côté ?'—E.*ie le connais.Q.Voulez-vous dire si Côté a bien fait son service pondant qu’il Rété employé A Sorol ?-.lo n’ai pas toujours été dans le chantier, mais je crois qu’il a rempli s.11 d«> v°ir comme les autres ouvriers.Q.Lorsque vous êtes entré au service des commissaires.Côté était-il h\ ?—]{, J] y r tait.Q.Est-ce qu’a lors Côté n’était pas chargé (le tenir les bàtiincnls en bon état de fonctionnement ?— il.Je suis entré au service commissaires en liivo.y (1^ alors occupe aux réparations.Rc-inlerrogô : Q.Lorsque vous avez pris la conduite du chantier A Sorol et que vous y avez trouvé Paille t.l’avez-vous traité comme, vous traitiez les autres ouvriers du chantier ?—II.Oui.Q.îl a été quosiion du procès de Guévromont rs.McCarthy, étiez-vous personnellement, inte-rrssé dans ce procès ?—lé, .l’y étais intéressé seuhmimt ail titre de tuteur ou d’exécuteur testamentaire.Q.Avez-vous eu avec M.Gné-vrenioni quoique procès dans lequel vclis étiez vous-même partie intéressée V—K.le 11’eii ai jamais eu.Par l'honorable M.Jjcllvtosc : Q.N’étos-votis jias entré au service de la commission dans l’intervalle qui s’est écoulé outre les deux procès dont il a été parlé ?—h\ J’y suis entré après que la première cause eût été plaidée.Q.Los biens A l’occasion desquels vous avez été nommé tuteur ou exécuteur testamentaire n’é-taieut-ils pas les biens dépendant; de la succession de votre frère Thomas ?—R.Oui.John McCarthy.¦T~J-—y .T.-T r.— .- -, r B .J [< |^| T ^ ^ .< A VENDRE Oü A LODES.La propriété do tou Olivier Laplmno, on eoü vivant, marchand de la vil!« de Oorthicr.Ce magifiqno emplacement est situé dans la ravtie la plus commerciale de la ville, a i coin clos rues Edouard et St.Henri, disant face au marché.Il comprend un magasin.et pluBieuis o-mmls iiangards y utbnant et qui communiquent directe nont avec la matron.Madame veuve Laplmno offre aussi en vente le Slock composant de hoiss .ns et d ''piociies.de ¦tes espèces.Le tn.t ù des conditions libé- se toutes raie 8.po S’adresser ù Uame veuve O.LA l’LUME.lierthior, G septembre 137/.—jno.EXCURSION A BERTHIER.AU PROFIT DES POJVUES, sur les vapeurs MOUCFF-A-FEU et S OR VL, 1>IMAK€£ÎC4 IÆ 1> 1S7T.Départ à Chrs précises—Passage 25 cls.Fanfare bt Okchkstiie a uoud.Bprel.8 septembre 1877.~ * • SOCIETE MUTUELLE DE CONSTRUCTION DE SOREL.Soroi, 6 Septembre 1877, Le tirage dos appropriations : No 132 classe A Gl « B “ 87 “ C Ainsi qu’une vente dans chacune des classes A et B.et deux ventes dans la classe C.aura lieu jeudi le 13 septembre courant ù 7 lira p.ni.dans la salle de cette société, No.84, rue Augusta, Ville do Soroi.Par ordre, AIMÉ UOY, Sec.•Très.COMPAGNIE DIJ CHEMIN DEFER DU SUD-EST.LE CONCOURS uni iîm Cyrille Label le Ecr , !’F5: », «.et POUR 1877 OUVERT AU MONDE EN T'ER AURA LIEU EN LA CITE DE a 0.50 Sa ra zin • • • 0.70 % a 0.75 Fleur do campagno pr.qtl 2.50 â 2.80 “ d'avoine 2.10 »\ 2.GO “ do bléd’indo • • • l.oO à 1.80 “ de sqrazm • • • 2.00 * a 2.20 Porc frais pr.lb.• • • 0.12 % u 0,15 Lard salé u • • • 0,12 â 0,15 Lard par 100 Ibs.• * • 8.00 il O Boïul par lb • • • n o.aO 4< par 100 Ibs.vy.US a 0.10 Mouton i va'*' ‘ » • • .4.50 a 5.00 V,^- , .quartier.m m m .0.50 a O.GO .¦i a a • • .0.45 à 0.55 Dindos par couples.• • • .1 *50 â 1.00 Oies “ i( • • • .1-20 % a 1.80 Canards 11 il • • • .0.75 % a 0.8i) Poules 11 tl m m m .0.50 % a 0.G0 Pigeons 11 u .m m m .0.30 à 0.35 Outardes 11 11 m m • .1.50 à l .00 Œufs par douzaine • • • .0.12 à 0.1 1 lieu iro frais par livre.• • • .0.17 à 0.20 Beurre salé a u .• • • 0.17 % a 0.18 Saimloux il 1 .• • • 0.13 % i t 0.15 Choux • • • .0.10 à 0.11 Buoro d’érable par livre.0.0G à 0.07 fcjyrop par gallon • • .0.G0 à 0.70 Miel par livre • • • .0.15 à 0.18 Oignons par minot .O.GO à 0.75 Fèves u li .• • • .1.50 à l.GO Palal03 par minot.0.10 à 0.50 Pommes par minot.• • .0.80 R 1.00 Paille par 100 Bottes.m m .3.50 à 4.50 Foin u “ u • • • .10*00 à 1 ?, UO Moi «u vertu par quart ,3.25 u 9 'i.00 do do mu draft 0.00 it o, GO ^ * Ihll ll \ lÜ»««M« IMMt »•••• |il o.od n 0.04 Mm uc seelie, par quintal .4.10 n 4 'Ai iluiie do Munie, par gallon 0.47.1 t“ 0.j{; Hareng Labrador No.l,qvt .3.00* K •i.50 Volailles par couplo • U.(lu «( 0.7 5 Cics do 1.25 U 1.7.0 Chides do 2.50 (( 3 7iO Canards do 0 G0 t( 0 7 5 Patates par minot ,0.35 » 1 0., 10 Avoine par 35 livres ,0.45 U 0.5 O Beurre salé par livre 0.1 (J 1 : 0.1.8 1'‘’il ire frais, do C.17 u 0.10 Fromage, pur livre ,0.12 il 0.pu (Euts, | ar douzaine 0.1 i li 0, «• .15 Lucre d’cmble, par livre ,0.09 u 0, ,10 Pommes par quart u 4.u0,ü Oignons par quart a • » %’« .«M ,.»0 j Foin par i')0 bottes 11 4* *1.777) Paille do u 4.— / i) Buis par corde, [2 pieds G pe.].,3.00 K «t.25 ‘ MARCH fi üïi miülïtt.i’ois î?ci h C cls 0.75 n U 80 Avoine 0.35 “ 0.10 SuiTazin O.55 *‘ O.GO Fleur do campagne par qtl.2.5(1 “ 2.70 11 d’avomc 2.40 4* 2 .GO \l«.*.blé* «ITiido li do iS.iiTazin 1 it J “ 1.50 ‘J 1 .GU 2.(Il) » : ,>.,aUB.lN(;ii “ TU AVER MRS " sur la vie et contre Ica aecid nts, lia ri lord.C’est lo snel Hôtel d - la Yilie te.mi sur les ! Conn.Plans Européen et Américain.I/Hôtel peut recevoir 200 personnes, CONDITIONS : Plan Américain, (par jour,).§1.50 Chambre et Pensum, Plan Européen, ; par jour,).S1.Û0 Pour une chambre élégauieiil fournie.A.BELIVEAU.Proprietaire.Montréal, Jqin 19, 1877, Slartlic & Wurtele AVOCATS SOREL P.Q.Les soussignés ont ce jour formé une société commo avocats.Ils tiennent leur bureau au No.17, RUE GEORGES ancien bureau de Bat the & Bras-ard au dessus dos bureaux de La Gazette de Sorel.M.M, BARTH E & WURTELE S’occuperont attcnlivomont dos affaires en général que leurs amis et le publie voudront bien leur confier.Une prompte attention sera surtout donnéo aux affaires commerciales que MM.les marchands voudront bien leur confier.Un compte*rendu immédiat sera fait aux clients.• * V .* .M.Wurtele suivra l ’gulièremant le circuit d’Yumasku.'U v .„ G.I.2ARTHE, Cj, J, C.WURTELE.' Sorel, IG août 1877./—ua.Il A R PIN & KIERZKOWSKI AVOCATS.L’omnibus de Piloted Retrouve ù l’arrivée de tous les trains de chemin de fer.J.-B.DURUCHER, PUOIMUÊTAIUB.5 Magasin a Louer.Ges compagnies de premier ordre représentent 9&5,lO!js$51.Qâ Tout .* perte est promptement régi e.G.PELTIER, Aoiînt Général, 43, rue Reine.R.WILSON BOYD, Agent spécial de la Mutuelle “ Sun, ” 3 20 août 1877.Certifié par à- A uj() GRAINS Blé par minot.SO (K) à u 0ü P,iis do .0 00 à I OU O ge do .0 GU à 0 05 Avoine par 40 Ibs.0 40 5 0 15 Sarrazin par minot.0 80 à I 00 Lin do 1 00 à I 1)5 Mil do 2 OU à 2 50 Blé d’indc do .1 00 à 1 1 i LliG U.M IiS Pomnujs au baril.S2 00 à 4 00 Palates au sue.0 80 à 0 90 Fèves parpanicr.I 50 à 1 G0 Oignons par n u O.ou (.0.0 1 Œufs Irai '• par «loz.0.20 U U.25 Beurre l’r nis par livre 0.!2 u U.13 Beu n e su lié “ 0 0.18 11 0.23 •ban i > •.0 u x pal* 1 b.U.15 u O.I5 Cii MX ¦ 0.0 1 11 O.Oü •Sucre d’P irablo par lb.U.(.s il o.lo ro m* gallon «j.a » par mmot U i r*lâ er Miel [>.ir IL.Di Fi* v es Filiales pai pooho i'onmies par minot Paille par 100 Lottos UiU a (( U.bu «< 1.00 b.i 0 U.J j 0.3; “ l.U() 1 .Di) *» (J.L() 0.0 • 0.(i | 0.50 *‘ O.GO i.00 .00 “ li.OU ü 3.00 “ B.Jloukkt.Clerc «lu riaivhé.Jolie tie, 1 bepteiubro 18/7.( MÉDAILLE D’IIOMNEUR.P.A.KIERZEOWSICI; J AV0CATS Sorel, Août 1877,—ua.q» f T I, «J '«I CATARRHE, OPPRESSION,TOUX, PALPI-TATIONS et toutes les affoctlons des voies ics-, piratoiros sont calmés d l’instant mèmeetgué-is par los TU BES LEVASSEUR.cmüLL; f* & b» m V'C\ 1 4 i*: p* MIGRAINES, CRAMPES D’ESTOMA et toutes les maladies nerveuses koiiI guéiiu.i immédiatement par les PILULES ANTI-NÉVRALGIQUES du Docteur (IRONIE!;.Dépôt contrai u Dr.LE VASSEUR,pliarmacion-chimisto de 1ère classe, 2 3, rue de la Monnaie, Paris ( - Jflïl GRAINS de SAN DE ptrD^FRA N G K BOITES b'uEUES Apérltlfls.Burualirbl ‘ DépuratlfS.| riiTu Leroy J3, rue d'ADtln.elltnphi* Inti U1U roB|i A fin pliKqu’imiauoQ ou coBtrcftra.1er J uiu 1877i—uaV ^ f* c-, 5L MARCHE üt ST.HYACINTHE.Fois Avoine;, Sarraziu Fleur clo campagne par qtl “ do blé-cl’indo u clo Siirruzin l’orc Irais par lb.Lard salé Lard par 100 Ibs Buiufparlb.Bœuf par I0Ü Ibs Mouton par quartier Veau il u Dindes par couple Oies ‘1 “ l’ouïes u i( Pigeons u u Lièvres (l {( Œufs frais par doz Beurre frais par livre Beurre salé “ n Choux vSucro d’érable nouveau prlib.0.10 à 0.15 Syrop par gallon LOUA 1.2-2 îr-D.Sj *, $i.oo 0.35 à 0,45 0.5U à O.GO 2.00 à 2.50 1.GO A 2.00 0.50 il 0.G0 0.10 à 0.12 0-12 à 0.15 8.00 à 9.00 0.08 il 0.09 5.00 à G.00 0.50 à O.GO 0.G0 à 0.73 1.00 à 1.50 0.80 à 1.00 • 0.40 à u.15 0.18 à 0.20 0.J2 ù 0.13 0.20 à 0.25 0.20 à 0.25 0.18 à 0.20 0.04 i\ 0.03 Marché aux bestiaux Bum/ Ire.qualité pai 100 Ibs § 3 25 d 4 OÔ Band, 2me qualité.2 50 d 3 00 Yudics d lait.•••••••••••••••#«••• 15 00 d 37 00 Vaches extra.28 00 à 40 UO 8 00 d LO 0Ô 2 50 d 2 75 2 00 d 4 00 3 00 a 3 7a 5 00 d 7 Uü 7 00 à 0 OÜ 4 00 d 3 50 8 00 «\ 0 00 4 00.d G oü • ••••••• IM I Veaux, 1ère qualité.Veaux, 2ème qualité Veaux, uèiiie qualité.‘Moutons, Iroqualité.Moulons, 2mo qualité.Agneaux, ire qualité, Agneaux, 2me qualité.Cochons, Ire qualité.Cédions, 2me qualité • MM M ••••••••••• • • • • •• •••••« MMMM M Poin, Iro '-qualité, par 100 Bottes.l'uin 2me qualité Paille, Ire ((uulite b'aillOj 2mo qualiiA MM M*«f« MMM MM« M • Mtll •M«MMi|| •MMM • 0 00 ù 10 00 «i OO à •* '**: $ • -j u U 1 00 à 6 0d Miel par livre Oignons par minot Fôvos 11 11 Patates (i “ Pommes nres de goû*.pour Hommes, Femmes et Enfanta Tontes ces Chaussures, ayant été achetées ar-'ent comptant,peuvent être vendues ù des prix ( n i délient toute compétition' .*Une visiteest respectueux-mient sollicitée au vtagasiu do FELIX plouf: No.glS.Rue Augusta, • EH FACE DU MARCHE SOREL.1er.Mai 1877.—un' Ferronnerie, Coutellerie, Articles Electro-plaqués, Corniches et rouleaux pour fenetres, Baguettes de cadres et d’escaliers, Couchettes en fer battu, Poules de cuisine et de passage, à bois et à (Vnrbon Aussi agent du célèbre ùapolio pour nettoyer les cuivres, ferblanterie, les vitres, ôier les taches de sur le marbre, etc., etc.L.J.A.SUKVEYER, 534, Bus Craig.Montréal, 26 juillet 1872.—lan.AUGUSTIN POHTELANCE, Une CharJetlC'-SHKELi J.A.Chêne vert, Julien Valois Jos.Gaudin, a la station 6am Mignault George Cartier * V.Wurtele Moè Fortier V.Dessert St.Guillaume, M Mllhel.;$t.Germain, M.Bernard, Marchaud , .John Miller DnimmomUille, ^ uélislc, marchaudj .?£!!.LEUR -& Cio.a V B •«— Agents ù Sorel.Actou-Vale Yamaska, St.David, * TI xyvu Là oiii’on se procure le meilleur ouvragt à Sorel à des prtx modérés et à des conditions libérales, aim que du charbon de forge de première qualité, du fer de toutes espèces et de l’acier.“^j ün trouvera aussi des roues de voitures de plusieurs proportions.Ferrures pour bateaux-à-va pe u r, Moulins, etc.,et tout ce qui est nécessaire aux bâtiments, et en général toutes espèces u’ouvrages en fer ^aram; eire de la ip.ejljeure qualité possible ; réparation uC bouilloires et totaux neufs.11 se liatle de pouvoir IRfT'tei unelarge part du patronage public.AiigiLsiin Poriclaueo.Sorel, 15 Octobre 1862.—lan.PRATIQUES, ATTENTION ! Vous devriez venir de bonne heure le matin, autrement vous ne pourrez pas vous faire servir, parce que la foule est effrayante, miflgré que nous ayons trois magasins réunis eu un seul.Tout le monde a connaissance de la quantile de pratiques qui viennent ù notre magasin ; ainsi prenez notre avis et venez de bonne heure le matin et vous éviterez la foule.VENTE ÉPOUVANTABLE ! Cette vente sera bien considérable, parce que beaucoup de marchands, qui sont jaloux de notre succès, font tout Icurposiblo pour vendre plus bas que nous, mais ils feraient tout uiusi bien d’essayer d’arréttr le fleuve St.Lament que d essayer n vendre ù meilleur marché que «nus.t n‘ JWAINS! Nous tenons lo connut rcc do la VîliO en mains, et nous désirons le garder cela nous a coûté beaucoup de trouble pour l’obtenir en conséquence, nous pe nous en départirons pas aisément.ONT TRANSPORTE LEUR MAGASIN No.652, RUE CRAIG, (Près de la Rue Blcury) ELZEAR Wickham, St.Robert, St.Ours, St.Douis, St.Aimé, Berthier, Lauoruie, St.Hubert, St.Gabriel, La Baie, M.Lennard O.Dupre, N.P.J.S.i*.Bazin, N.P.M.Durocher, N.Pt Michel Lavallee Jus.Greuon et Güs.Coutu Ls.Marion J.B.U ig itère.Marcha nu Francis Beausoleil D Mai tel Bureau à Montréal, 2U2 Rue El.Jacquet OU LS AURONT UN ASSORTIMENT CONSIDÉRABLE Poêles, Fournaises,Coucheilesrle Per, ! ET, Nous offrons maintenant des avantages exceptionnels -, nous sommes capables de vendre bon marché,—Personne n’est obligé d’acheter ; tout ce que nous demandons, c’est de venir et do voir nos prix.LE MASSACRE ! Cette liste demande à.être lut attentivement.Alpaca Hoir ! Alpaca Noir! f19,735 VALANT D’ALPACA NOIL.sont à vendre.Nous avons acheté l’assortiment complet d’un marchand d’Alpnca Noir.N os Alpacas sont excessivement bas.Il dominent au-dessus de tous les autres^dans le comme ce.Voyez.Très-Jjel Alpaca Noir, seulement 9e la verge Bon Alpâca Noir, seu|epiopt lOp la yerge.Très-bon Alpacâ Noir, seulement l2jc la verge Splendide Alpaca Noir, fini en soie, 15c la verge Valant le double de l’argent Très bel Alpaca Noir, fini en Soie, 20c la verge Alpaca Noir Extraordinaire, seulement 26c la verge.Ce.te ligne d’Alpaca Noir à 25c la verge, mérite d’étre nientionpi p.Rien de pareil ne peut se vendre ù Montreal pour le mémo prix.Cet Alpaca est supérieur à tout autre Alpaca qui se vend C’Op et bst égal aux Alpacas de 75c d&ns la ville, Etoffes à Robe Noires ! Avantage cxtrnordinaircsfdnns lo Département des Etoffes il 'Kobe Noires.Cobouig Noir, seulement I2$c.14c.I5cjus-qu’à 20c.Paramattas Noir.25c, 30c, 35c.Drap Impératrice, Noi;-.15c.17c et 20c Cordés de Russe), Noires, 18c 20c et 25c Meilleures cordis de Perso,Noires, 17c, 20c et 2'^c Mérinos Fiançais Noir, depuis 35 en montant Henrietta s Noir, à tout prix.Tweeds ! Notre magasin est la meilleure place pour les Tweeds : nous pouvons défier n’importe qui en ville.Tweeds réellement très-forts et très-pesants, seulement 30c la vérge.Ce Tweed cpn^ientaux ouvriers ou pour des habillements d’enfants, Trés-bon Tweed, 35c, 4ûc, 60c Meeilleur Tweed, oouble large r, quelque , chose de beau, seulement $1 la verge.Cotons et Coutils ! Nous no pouvons étro battus pour les Cotons et Coutils, Nos ] rjx sont beaucoup plus bas que n’importe quelle maison en grcs ù Montréal.Pert on no ne peut pomp rendre comment nous pouvons vendre les Cotons et Coutils si bon marché, c’est un mystère pour tous les marchands de la ville.Nous sommes si bien cornu s pour vendre nos Colons ei nos Coutils à bon marché, qu’il n’est pas nécessaire d’eu donner la liste.v LA PLUS GRANDE* lUsrvelllt te Temps Modernes.PILULES ET ONGUENT DE HOLLOWAY.^CES PILULES pu ri lient le sang, corrigent tous les desordres du foie, de l’estomac dos rognons et des intestins et sont inestimables dans toutes les maladies naturelles aux femmes CET ONGUENT est le n-ul ivim'de certain pom mal aux jambes, vieilles blessai es, plaies et ul ères, qui durent depuis n’importe quel temps.11 n’v a pas d’égal pour la Bronchite la Diphtheric, le Bliurnc, les Frissons,la Goutte’ le liliuinatismc et toutes les maladies cutnm.Mkitikz-vous dls CONTREFAÇONS IIP'MINABLES VILES HT '&* KARCHANDISESD’ENCAJM ! Nous avons une quantité considérable de Marchandises d’Encan dont nous désirons nous debarinsser ; on conséquence, ces marchandises seront vendues ù dea * • i JOURS SPECIAUX.Le jour spécial pour les acheteurs du Tanneries Ouest et d’Hochclaga, est le Lundi.Pour ceux du Faubourg Québec, le Mardi! I’pur ceux du Village H.Jean-Baptiste, le Mercredi.Pour ceux du Grifllntown, le Jeudi, pour les gens de U campagne, ^Vendredi, et JJ pur tout le monde, le Samedi.aàftfto.smgR, «CMMIERS A RESgORTSjMATELAP, Réfrigérateurs cl Coffres à la glace, Machines a Laver et a Tordre le Linge, Elan assortimentgénéral d'Ustensiles de Ménage.TooFo 0 C.DC.O 0.0 0.0 6.0.0.Je crois de mon devoir de dire que nies pilules et mon onguent ne sont ni manufacturés ni vendus en aucune partie des Etats-Un il-.De malignes imitations des /'Utiles ' et de VOnguent de Holloway sont n.nnv.fae/ urées et vendues sous le nom de " IJulit.way et C'ie ” par J.F.Henry, Curran ( i ( ie , droguistes, do New-York, avec une prétend ie muique de commerce.Il y a aussi un Joseph' Hnydock, de New-York, qui tait passer une lTIydropisic, de la Dian*-héo chronique, do5, Félons, des Affcc-tious nerveuses, des Fièvres froides des Humeurs, des Portes de vigueur de là constitution, des maladies des reins et de la vessie, des maladies des femmes, et de toutes les maladies, qui trouvent leur cause dans le mauvais état du sang, ou qui sont accompagnées do faiblesse ou décrépitude du système.Entièrement libre d’alcool, dans quelle forme qu’il soit, scs effets fortifiants no seront pas suivis par une reaction correspondante, mais ils resteront en permanence, en communiquant force, vigueur, et une vitalité nouvelle à toutes les parties du système, et en construisant une constitution de fer.Des milliers do gens ont étc transformés par l’usa jo do ce remedo do pauvres et .soufrants valétudinaires en autant d’hommes et do femmes robustes, sains et heureux.Et les gens invalides ne sauront pas hésiter ral-sonablemcnt a faire épreuve de ce ro-modo.Voyez que chaque flacon porto les mots Peruvian Sykcp, souillés dans lo vorro.X>om brochures gtrotlo, Préparé pur 4ÉP 91TB W.FOWL U êb FILS, Boatott, ** là T e vdro ohes tan a uUar nuclei)** i Informe lo public en gênerai qu il est devenu ' propriétaire de l’ancien établissement do M.Hubert Drolet, et qu’il aura constamment en vente un grand nombre do B’fllVER ET D’ETE, faites avec toute 1 élégance voulue etd’aprés les modèles les plus recherchés.DK plus : H est prêt A faire toutes especes do voitures Jur commande suivant le goût des gens.Il ose compter sur un encouragement libéral la part de tout le public, et il espère que les anciennes pratinnes de l.Hiert Drolet lui continueront leur patronago.Ses prix seront modérés, et ses conditions faciles.Ainsi, que tous ceux qui ont besoin de BELLES ET BONNES VOITURES, a empressent do visiter l’établissement de ELZEAR DROLET, Rue Charlotte, Soro Sorel 10 fnillot 1872 —ua © Sorcl, 7 juin 1877.Avis (le Déménagement.A.E.BRASSARD, J r J MiGASlN de PEINTURE HUILES, Etc , Etc» LAsoussignô, tout en remercia,.t .es am et le public en général de l’encouragomon qu’il en a reçu depuis qu’il a ouvert son éta blissoraont de Peintures, Huiles, Vernis, Verres à Vitres, Glaces de Miroirs, Teintures, Coal Tar.• CimenL, Plâtre pour 1*.terre, Larnpet, Cheminées de Lampes ‘.MONTREAL IM, GAUCHER £ TELMOSSE, IMPORTATEURS, MONTREAL, ont ransportô8 leurs Magasins, dans les nouvel 1-os bâtisses, NOS.242 ET244, RUE ST.PAUL, En face de la rue Et.Vincent, ET Nos.19?197A cl 199 rnc ’ ~ ‘ \ .Où ils continueront le commerco d'Epicerios, V^ins, Spiritueux, Provisions, Farine, Lard, Saindoux.Messieurs les Marchands, Hôteliers et Boulangers do la ville et do la campagne, sont spécialement invites à venir visitor leur assortiment, qui sera des plus considérables et à des prix très-bas.^ 17 Mars 1875.—ua.ADRESSES D’AFFAIRES.ET SYNDIC OFFICIEL Pour le District de Richelieu.BureauJNo.25, Rue George, à quelques pas (îu Carré Royal, SOREL.M.Brassard, de la cvdevant société Bnrtho ic Brassard, iuivra régulièrement toutes les Cours du District.Son bureau sera actuellement ouvert de 8^ ù 5 p.ni.Il s’est assuré les services d’un comp.table d’expérience pour les affaires de faillite, et toutes aflairesen collection qu’on voudra lui confier seront réglées clans le plus court délai.Sorcl, 26 juin 1877.—jno.Saille SopH JOURNAL SEMI-QUOTIDIEN.F'ubliê lesMAHDi, JiitDi et Samedi d*4 chaque semaine, en lu Vi le de Sorel, Ne.17,But Georges, dans le District de Richelieu, par G.I.BARTHE, Ecu., l’ropriélaire, el JUS.A.Cil EN EVE UT, Imprimeur Domiciliés No.3G et 75, Rue King (Du Ro- #aTCeii.Y qui veuient discontinuersont obli gés d’en donner avis en refusant la Gazette à leur Bureau de Poste à l’expiration de leur semestre.11 sera aussi nécessaire d’acquiltei les arrérages, s’il y en a.Toutes correspondances,elc., doivent être adressées au Kèdaeieui en chef, G.I.Barlhe, Ecr., affranchies et munies d’une signulure responsable.Toutes correspondances d’une nature per sonnelle, seront considérées comme annonce* ot chargées à tant la ligne Abonnement : Edition Semi-Quotidienne Pour do.zo mois.$3,00 Poursix mois.;.1,50 Edition Hedomàdàihe fie Samedi] Pour douze mois.$1.00 Pour six mn‘ .0.5 ucun abonnement pour moins ue 3 moi9.DIDACE GUEVREM0NT.HUISSIER De la Cour Supérieure pour le District de Richelieu.Rureau à Sorel, au Bureau du Jherif.Sorel, 16 Déc.1876,—ua.Près de la Rue St.V ncenl, A l’Enseigne de la Lampe, du Baril de Peinture et du Pinceau, etc.Sollicite de nouveau à faire une visite a son établissement el voir los différentes Peintures, etc., qu’il reçoit actuellement des bâtiments venant d outre-mer et ^ont il dispose à très Hs pri* Ji üiSTOnRNBUXr 28 Juillet 1871 wu*, L.P.P.CARDIN, Notaire, No.74.RUE AUGUSTA.Sorel, 16 avril 1873.—jno.i $ 4.A.1.GilNllftlUlX.H P I S 8 I K R ¦T AGEN T COLLECT EUR ** g ¦ * • % ¦ .f b »f ¦ y • j J Bureau À Berthier (Ville), 1 * • t “f L 1 fjf ly if; * rtj 4 22 février 1868.—lan)' dissolution de société.AVIS PUBLIC est parles présentes donné que la société qui a existé jusqu’à co jour entro les soussignés, comme avocats et procu rems en loi, est actuellement dissouto de consentement mutuel.M.Baiithe est seul chargé de régler les affaires pendantes, au bureau de la ci-dovant société, Rue George, No/ 8.Sorel, le 18 Juin 1877.G.I.G.I.BABTHE, A.E.BRASSAGE.BARTHE, AVOCAT, Sorel.M.Bartho annonce nu public ot à ses amis qn’il a repris activement la pratiquo do sa profession comme avocat.lise a à son bureau chaque jour de 9 heures a.m.à midi, et do 2 à 4 heure?.Toutes les collections qui lui seront confiéos seront réglées suivant les instructions qu’il recevra et un comptc-rcndu sera aussitôt fait, do mémo qu’uno attention suivie sera donnéo à ceux qui voudront bion lui confier leurs affaires.* G.I.BARTHE, No.8, Rue Georgo, au ci-do vaut J bureau ] de Barthe h Brassard.Sorel,Je 19 Juin 1877.J Les personnes payant un au d’avance A l’Edition Semi-Quotidienne auront droit a uu Volume valant $1 comme prime.TARIF DES ANNONCES.Les annont es sont toisées sur type J3reviti\\ La 1ère.insertion par ligne.ÇO.K Les insertions subséquentes par ligne 0.02 Uneannonced’une colonneaveccon divlon pour l’année.$50.08 do do une $ colonno pour I année.30.C0 do do un quart oo do 15.00 Une annonce d’un carré sui deux colonnes, pour un un avec condition.$30.00 •lo do poursix mois do.18.00 do do pour trois mois do#, 10,00 Une annonce d’une colonne .pour un mois, avec condition.$12.00 do do une demi-colonne un mois, do 7.C0 do do un quart d* do do/ 5.OC Adresse d’affuire,pasplus de G lignes, pour un an .55.00 La circulation do La Gazelle est aujourd'hu Je près de 1,900 ot lo public trouvera s»on avantage eu annonçant aux conditions c.' dessus, Aucuno annonce no sera insérée ü d’autres conditions.Toute annonce svms condition seruinséi ct fusqu’à contre-ordre, à 8 cts.el 2 cts.la ligne.Et tout ordre pour dlscontinuoi uncannonce doit être fait par écrit.On accordera aux pratiquer une dfmipr If bôrale.Bore 17 maie 1875.0075 ^65588028^ ^