Gazette de Sorel, 20 février 1877, mardi 20 février 1877

20èmë.ANNEE.ëORJEL, (PfcoVlNCË DE QUEBEC,) MARDI, 20 FEVRIER L877.No.Il y |loui'un um possession, mais qu’ils ont été déposés à la Banque de Montréal jusqu’à la (/O meme article m accuse d avoir garde cet - , , , ., , .îii t i • i* n I lt\raison des choques qui en ont transféré I: argent pendant deux ans.Je dois dire qu il I .,4/ ,, 1 , , , , ., .,c V v ., 1 propriété au Receveur General (Appl.) énonce la une fausseté.11 1 11 J Il y a quelques ai rocs, eu conséquence des troubles qui régnaient aux Etats-Unis et dont on resseutait le contre coup en Canada, le gouvernement créa un fond de service secret.R chargea un sous-comité d’en dis poser suivant les exigences de l’époque.Quand le dernier octroi de la Chambre concernant ce fond du service secret fut donné, le sous-comité était composé de Sir Georges Cartier, de l’Hou.A.Ai orris, de Sir Frau-cis Hiiicks et de moi-meme.A l’avéne ment du ministère actuel, j’avais seul survécu à la chute de celui qui l’avait précédé, dans le sous-comité du fond du service secret.Il y avait dans la Banque de Mont real une somme de $32,179 au crédit du sous-comité, et ses ddtes atteignaient un chiffre élevé.Deux de mes collègues s’étaient engages à payer une réclamation de $6,000.Je crus devoir rencontrer celte obligation dans un voyage que je fis à Ottawa eu novembre 1S75.Comme j’avais besoin de renseignements, je m’adressai à l’Auditeur Général et lui dis que je voulais rembourser au trésor le reste dés fonds du sous-comité : $25,579.L’argent était resté à la Banque de Montréal et je n’avais tiré que deux chèques sur ce dépôt spécial : l’un en faveur du Receveur Général, et l’autre pour rembourser mes collègues de la somme dont j’ai parlé.Voilà l’exposé exact des faits.J’ai refusé, devant le comité des Comptes Publics, db donner les noms des personnes que le sous-comité du service secret avait employées, parce que cette révélation aurait détruit la fin meme pour laquelle le Parlement avait accordé de l’argent, et aurait exposé la vie de ceux qui l’avaient reçu.En 1872, ie comité des Comptes Publics décida que tous les paiements faits à l’avenir avec les fonds du service secret seraient soumis à un comité confidentiel.Je déclarai alors que, pour ce qui regardait l’avenir, je ne soulèverais pas la moindre objection, mais que, quant au passé, je me couperais la main plutôt que trahir ceux qui avaient servi Frétât dans les temps de nécessité.On parle d’une réclamation de l’Hon.membre pour Selkirk.La réponso est simple.Je ne pense pas que la somme putôtre convenablement .payée avec les fonds du sous-comité, parce qu’elle avait été avancée ù la suggestion du -lieut-gouverneur de Manitoba, sans communication avec le gouvernement.Jo crois, toutefois que nous devious payer cette réclamation et j’exprimai cette opinion devant le comité, ,Ç,’cst ainsi que j’ai cru devoir justifier iria conduite et désabuser la chambre.M.MacKcnzie,-—La Chambre est peut-; être en droit de s’attendre à quelques mots de ma part sur cette .question— - Ou voit.d’après les comptes publics que la somme mentionnée a été placée au crédit* du gouvernement avant la dernière session.L^hon.; député connaît mes vues sùif .cette affaire.L’aimée dernière, je lui ai “fait remarquer f qu’il dtàit désirable bü’ëlle' fut amçnéo sans délai.,devant la chambre.;Lés circonstances,1 la maladier de Thon.* déprité ont été la cause que la session s’est écoulée M.McKenzie.—J’admets bieu que le sé natcur Campbell s’est porté responsable pour lin montant de six mille piastres, mais je nie que l’hon.député puisse citer une autorité établissant l’existence de la pratique anglaise dont il parle.Todd que j’ai cité est rocouuu de tout le monde comme une haute autorité.Sir Joliu A.—Oui.M.MacKcnzie.—Je ne conteste pas les faits.La seule divergence entre nous lors de ccs entrevues provenait du fait que je ne reconnaissais pas à l'hon.député le droit de disposer des fonds en question.Je ne voulais qu’une chose—et je pense n’avoir pas demandé trop—savoir quelles sont les personnes dont les services ont été récompensés avec les fonds que j’ai déjà nommés, et quelle est la nature de ccs services.L’hon.député n’a pas partagé mon sentiment ; et, quoique sur les bancs de l’op-positiou, il a disposé de sommes qu’il ue devait pas avoir entre les mains, au lieu de laisser ce soin aux autorités du pays.POLITIQUE, AFFAIRES, etc.—A une assemblée du conseil municipal de la Paroisse St.Constant, le 10 février courant, Isaïe Goyctte, Ecr., a été élu maire du conseil municipal de cette paroisse et M.F.T.Arnault a été engagé de nouveau comme Sec.-Très.— On dit que trois lieutenants gouverneurs : Morris, Tilley et Archibald,dont les termes d'office expirent cette année, sc proposent de rentrer dans la vie politique cl de se présenter*pour les Communes aux pro chaînes élections.—Le comté d’Otttawa s’est prononcé par une majorité de 200 voix contre l’Acte Dunkiu.—Le jugement do la Cour Supreme dans la contestation de l’élection de Charlevoix sera rendu le 20 courant.—La petite vérole a entièrement disparu daus rétablissement islandais de Gimbli, Manitoba.—On dit que le vapeur t£ Northern Light ” réussit très-bien maintenant à faire son service de transport des malles^ de File du Prince-Edouard à Pictou.U NOTES COMMERCIALES.PARLE 5IENT FEDERAL, Chambre des Communes.—Nouvelles faillites P.Bellerivo, Lévis ; E Slack, Waterloo ; E II C .Lionais, Montréal ; J B FouruieiySt Aune de Lapc-catièrc,- à Fraservillc ; C Milot, St Monique Ver ronùeau et Brunette, Montréal ; T A et C 11 Cousin, St Jean; C Sicotte, MoutréaL; I Pigeon, Montréal ; D T Hoer-ner & Bro,.Montréal ; J B Lépine, Mout-réal ; F cl H; Guérin, Montréal ; F X., Major, 31 onlréul ; Deacon et Grant, Montréal ; ‘Ni Groulx, Montréal ; Connolly & Co| Québec; AJ Pigeon, Montréal.(Jhu}L).^ ' Aj >rès la présentation de nombre de bills, et plusieurs interpellations au gouvernement, Sir John A.MacDonald s’est levé et a donné sur l’item du service secret qui a tant occupé la presse, des explications que nos lecteurs trouveront dans urc autre colonne.Plus tard, M.Flynn demande copie des instructions données pour le département de l'Intérieur aux inspecteurs des poids et mesures.Il dit qu’il est, à sa connaissance que dans certains cas les inspecteurs, en mettant le nouveau système en force, ont refusé de vérifier les anciennes mesures.MM.Pope, Rochester, Workman, Ross, Gibbs, Davies, Wood et Plumb prennent part au débat qui s’en suit, et l’hon M.La-flamme remercie les députes qui ont fait des observations sur cette loi.Il a déjà reçu plusieurs communications à ce sujet et il sera heureux de recevoir toute suggestion qui sera de nature à la modifier efficacement.La motion est adoptée.M.Dont ville fait la bagatelle de 17 mo-lions pour divers papiers concernant T Intercolonial.La plupart ont été adoptés.M.Béehard propose que l’inscription faite dans les journaux de cette chambre le 3 d’aoftt 1870 relativement à la requête de F.X.Biron, Notaire, et autres, sc plaignant de la conduite du juge Lorangcr, soit lue.Adopté.M.Béehard propose ensuite qu’un comité soit nommé pour s’enquérir comment la justice est administrée dans le district de Richelieu, auquel sera référé la requête de filon juge Lorangcr, ainsi que celle qui se plaint de sa conduite.Lo dit comité devant être autorisé à envoyer quérir personnes et papiers.Les députés de Kingston et de Terre-bonne lui ont dit que les suggestions qu’il avait faites quant à ce comité leur paraissaient justes, fl n’est mu par aucun motif d’animosité.Il ne connaît pas lo juge Lorau-ger, mais certaines personnes ont exercé leur droit en présentant une requête à cette chambre contre filon, juge, qui, s’il est innocent, pourra se disculper de f accusation portée contre lui.Sir John A.MacDonald et M.Masson font observer à la chambre que le député j Bêcheries d’Iberville a mal interprété ce qu’il lui ont 78,829.5 dit.Il leur a communiqué la liste des membres du comité qu’il voulait suggérer et M.Masson fa prié de rayer son nom de cette liste.M.Béclmrd répond qu’il a compris, d’a près les paroles des lions députés, que leur opinion était telle qu’il l’avait exprimée.M.Barthc dit qu’il y a plusieurs autres requêtes à propos de la meme affaire et il espère qu’elles seront soumises au comité.Il propose alors une motion à cet effet, laquelle est adoptée.M.Rlake dit qu’il suppose que cette motion a trait à certaines requêtes adressées au Gouverneur Général et qui ne sont pas en-prnv» devant lu chuiubl'C.C’est une question trGs-importantc, et, comme fa déjà fait observer le député de Kingston, la chambre ne doit pas faire une enquête de cette nature avec précipitation.Si les accusations sont prouvées, la destitution du Juge Lorangcr s’en suivra.On 1 doit fournir à l’accusé tous les moyens possibles pour qu’il puisse prendre connaissance des accusations afin qu’il paisse les réfuter s’il est en état de le faire.Il pense qu’eu nommant un comité spécial, on prend le meilleur moyen pour atteindre ce but ; que ce comité devra procéder d’une manière solennelle et que les témoins devront être assermentés.LUI on.Juge lui a dit ccs jours derniers qu’il désirait que cette affaire fut soumise à un comité.Il prend la liberté de suggérer à l’hon.député d’Iberville que le choix des membres du comité doit être fait d’une manière impartiale et, en voyant les noms, il espère qu’ils seront acceptés.Il fait une récapitulation des requêtes et des accusations portées par les deux parties, l’un contre l’autre, depuis la dernière session.11 croit que le comité ne doit pas s’occuper de toutes, mais qu’il doit décider quelles sont celles qui méritent d’être prises en considération.Toute la Chambre doit croire et espérer que les accusations seront réfutées et qu’il sera prouvé que la justice a été bien admistrée.M.Barthc dit que, dans sa motion, il ne parle point des requêtes de la dernière session, mais de deux requêtes présentées peu dant cette session.Dans l’intérêt du district de Richelieu, l’enquête doit embrasser toutes les pétitions.Il a proposé sa motion pour que la chambre fût mise au fait de toute l’affaire.M.Mousseau dit qu’une magistrature intègre est la meilleure sauvegarde de la liberté du sujet britannique.Quelques-unes des accusations portées contre le juge Lorangcr sont catégoriques, d’autres sont • vagues, mais il n’y en a point de criminelles.11 fait observer que l’administration de la justice dans les affaires civiles est du ressort du gouvernement local ; les accusations contre le juge Lorangcr sc rapportant à des affaires civiles, il ne croit pas quo cette chambre ait le droit de faire une enquête au sujet de f administration de la Justice daus la Province de Québec.M.Blake dit que le comité ne peut évidemment pas aller au-delà d’uue enquête dont le but sera de décider si le juge est digne de continuer à administrer la justice.La motion est adoptée.• .t M .Bartho propose une adresse à Son Exccllonco ponr que certaines requêtes et la correspondance concernant cctto question soient soumises à la Chambre.• • i Sur motion de M.Blako, il est résolu que les témoins examinés (levant le comité soient assermentés.! (VendrediJ Après les affaires de routine, M.Barthc fait motion pour la seconde lecture dû bill pour rappeler facte do faillite.* 1 f;; '* ' M.Blake demande au député de Richelieu de bien vouloir retirer su motion jusqu’au moment oh le gouvernement présenterait lo bill qu’il avait préparé dans le même but.*¦ * M.Barthc dit qu’il était décidé d’abord d’insister pour la considération de son bill, iimi&’qu’il consentait à renvoyer sa motion à lundi.' 31.•Blake dit qu’il no pouvait pas s’engager à soumettre lundi la mesure du gouvernement.Sir John A.MacDonald pense qu’après avoir entendu la dyclaratiou de l’hon.ministre de la justice, lo député de Richelieu devrait retarder sa motion.M.Blake dit qu’il espérait présenter la mesure lundi, mais que toutefois il ne pou vait l’annoncer d’une façon certaine.M.Barthc consentit à différer sa motion.Lo Northern Light a ensuite occupé l’attention do la Chambre.Plus tard, il s’est, engagé quelque discussion sur des sujets personnels et qui ont un intérêt bien éloigné pour nous.Avant l’ajournement, l’hon.31.Cartwrigth a présenté les estimés pour 1877-78, que voici : Service public.1876-77 1S77-7S Dette publique, y compris le fonds d’amor tissement : $ 7,324,1-10.15 Frais d’administration 180,611.1-1 Gouvernement Civil 896,088.16 Ad ninistration de la Justice 612,111.63 Police # 15,000.00 Pénitenciers 300,175.09 Législation 6-13,491.80 Arts, agriculture et statistiques, recensement compris 20,480.00 Immigration et quarantaine 590.150.00 Pensions et.retraites 210.438.04 Milice, forces de la Puissance et Police •montée du N.-O.comprises 959.151.50 9S8,556.50 Edifices et travaux publies, imputables sur le revenu 1,176,850.00 9 58,SÜ 0.09 Service Océanique et du fleuve 427.815.00 1’hares et services des côtes 386.042.50 $ 7,820,225.90 182,176.64 887,479.16 613.700.00 11,000.00 313,494.60 632,486.80 ^censément 15,200.00 230.550.00 227,464.39 sères que lui u coûtés la création de son couvre.Voici deux ou trois lettres à ce sujet qui parlent pour elles-mêmes : Can, Lit, Institute, Woodstock, G Fév.1877.» • ' • Je me suis, depuis environ sept mois, servi de la plume - McKinnon pour toutes mes écritures.Sans être tout-à-fait convenable à l’écriture de goût, elle est à mon sen^ d’une grande utilité pour l’écriture rapide et pour sauver du temps.Il me répugnerait do reprendre l’usage de la plume d’acier ordinaire et je no voudrais pas mo sopa er do ma “ McKinnon ” pour le prix de plusieurs, si je savais ue pouvoir m’en procurer d’autre.J.E.Wells.Je puis en dire tout-à-fait autant que le Prof.Wells au sujet de la plume McKinnon.J’cn ai une dont je me sers depuis six mois.8.J.McKee.Québec, 29 Dec.1S70.» Alex.Millau, Ecr., Agi.pour la plume-fontaine McKinuou.Cher Monsieur, Jo m’arme de la plume 3IeKinnon que j’ai achetée de vous dernièrement, pour vous exprimer combien j’en suis satisfait.Elle offre à la fois tous les avantages de la plume et du crayon.L’écriture, comme vous le voyez, est uniforme, l’encre coule librement et, sous presse, donne une excellente copie.David A.Ross, Avocat.Woodstock, Ont., 8 Janv.1S77.Cher Monsieur, Je me suis servi d’une des plumes McKinnon depuis six mois et la trouve très-réussie.Je m’en sers pour vous écrire ceci, et j’en recommande sans crainte l’usage au publie.— nii WiHwinriMiHiïi^fi n»i, pris les rues de cette ville pour un hyppo-drotne et avoir mené leurs chevaux en conséquence, $1.00 d’amende.Hier avant-midi, entre neuf et dix hrs., le tocsin a été sonné pour un feu qui venait de se déclarer vers l’extrémité est de la ruo A ugusta.La brigade du feu s’y est de suite transportée, ainsi que nombre do nos concitoyens, mûis heureusement, quand on y fut rendu, on s’aperçut que le feu était éteindu.Ce résultat avait été obtenu au moyen des seaux d’eau, la bonne-fontaine du coiu de rue étant gelée.Nouvelles diverses- Catastrophes.—On mande de Paris le IG: On a retiré trente cadavres affreusement mutilés des mines de charbon de Graissai se.Une explosion a eu lieu dans une scierie de 8t Etienne ; dix ouvriers ont été tués ou mortellement blessés.Les troubles de Lévis.—31.J.L.Reed vient d’intenter à la Cour Supérieure une action pour annuler lo contrat passé dernièrement entre M.Séuécal et le chemin de for de Lévis et Kounébcc.On dit que 31.Sénécai va cesser toute opposition pour le moment eu attendant la décision des tribunaux.Votre etc.M.Alex.31 ill au, Woodstock.En AKOLKTEimi:, le Syrop doC.ruy est connu comme le QUAND HKMÈDE DK L’AMKIUQUE DO NORD l'Oint la toux, et gagne autant, parait-il, la faveur publique, comme remède de famille, que i;ur ce continent.Il est bien difficile peur lo chimiste de faire une médocino.on même temps agréable au goût et efficace dans ses effets ; un trouve ces qualités dans le Syrop de gomme d’éjiinettc rouge de Uniy.Ue renie-le > o bine toutes les qualités toniques, «-xpcetoranti*- rl calmantes de cette gomme, qui est extraite du i’epiuctle Bouge, II.B.BEAU!).50 381,073.09 439,144.00 90,050.00 90,950.00 marins ma- Explorat ion géologique 96.050.00 Hôpitaux de marine pour les hides et infirmes 65.000.00 64,750.00 Inspection des bàtcaux-à-vapeur 14.050.00 14,050.00 Inspection des compagnies d’assurance 10.000.00 10,000 00 Subsides 3.018.125.00 3,477,557.00 Indiens 301.096.00 388,576.90 Divers 96.800.00 99,S00.00 Perception des revenus : Douanes 697.591.00 705.907.00 Accise 230.800.00 241,200.00 Mesurage du bois de construction 81.500.00 81,000.00 Poids et mesures 110,600.00 100,780.00 Inspection «les entrepôts 3.000.00 1,000.00 Falsification des aliments (acte concernant lu) îo.ooo.qo Travaux Publies 2.330.291.66 Departement des Postes 1.732.500.00 Terres de la Puissance 60,000.00 Revenus secondaires 10.000.00 Total du fonds consolidé 23,031,699.90 Rachat de la dette 1.879.586.66 Edifices et T1 nivaux Publics imputables sur le capital 8.977.900.00 5,437,100.00 Total, capital 10,857,460.66 $33,889,17G.59 ETATS-UNIS.(.Jeudi.') Défalcation.—On mande de Washington que 10,000.00 2,264,635.90 1,709,800.00 60,000.00 10,000.00 23,167,GS6 S9 5,382,739.40 Total 10,S19,839.40 $33,987,026.23 là plume McKinnon.Ou vient de nous montrer une des plus jolies inventions que nous nous ayons vues depuis longtemps : la plume McKinnon C’est, en apparence, un crayon d’or ; en réa lité, c’est une plume dont voici la descripii on en peu de mots.Faite de métal, elle est plaquée en or à l’extérieur et à l’intérieur afin de prévenir les effets corrosifs de l’oncro.Elle se comp se d’un baril et d’une pointe.Le baril a un petit tube à air s’étendant de la tête jusqu’au point où la pointe est reliée au baril par une spirale.La pointe se compose d’une chambre avec soupape et d’une délicate pointe perforée, dans laquelle joue une petite soupape attachée à une aiguille.L’eucrc est introduite dans le baril par un petit instrument spécial.Pour se servir de la plume, il suffit de laisser introduire un peu d’air, ce qui s’obtient en donnant un tour à un bouton fixé à l'extrémité supérieure.Ou voit que l’action de cette plume est basée sur un principe hydro-pueum a tique.Pour ce qui regarde le mérite de cette inventiou, on doit d’abord remarquer qu’elle est ni plus ni moins une ingénieuse combinaison de l’encrier,de la plume et du crayon, combinaison dont l’cxcellcnco est surtout sensible pour le voyageur.Qu’ou songo un peu qu’on pout porter cotte plume comme on porte un crayon ; qu’elle est toujours prête à l’usage ; qu’avec clic, on n’a pas à craindre les tâches d’encre ; qu’on ne perd pas de temps, comme à affiler un crayon ou à prendre do l’encro ; qu’elle coule aisément sur le papier ; et l’on aura une idée générale de son excellence.,rNous ne doutons pas qu’ello ne soit destinée à remplacer à un haut dégré la plume ordinaire et que l’heureux inventeur, 31, 31c-Kiuuon, de Stratford, Ont., ne soit bientôt grandement rétribué des troubles et des mi- Supeibü Haiel A Vendre.EN FACE DU MARCHE JOLIETTE.le général Babcock est défalcataire au m KJ montant do plus de $30,000 comme ingénieur en chef des constructions publiques.Un dit aussi qu’à la suite d’une difficulté survenue entre les associés Taylor et Fil bert.eontractcurs de pavage, Taylor aurait déclaré (pie la société avait payé $05,900 pour s’assurer le concours du bureau des travaux publies et du Congrès.Le livre de caisse de cette maison montre que des fonds ont été payés au sénateur Cameron, aux ex représentants Woodward et Iiarmcr, de la Pennsylvanie ; Eldridgc, du Wisconsin ; au colonel Forney, propriétaire du *• Washington Sunday Chronicle ” et à d’autres.Une dépêche de Washington au “ Times ” mande que Thomas G.Douglass, clerc au premier bureau d’audition, et un avocat nommé Jenkins sont accusés d’avoir extorqué au trésor des intérêts non réclamés.Douglass a été arrêté.Un estime que Jenkins a réalisé §25,000 par cette opération.Une dépêche de Washington au Herald rapport e la rumeur qu’il y a défalcation de $380,000 dans les comptes du départemeut de la gin rrc.(Vendredi,') La commission électorale.—La commission électorale a décidé comme dans le cas de la Floride, que les votes de la Louisiane sont acquis à 31.Hayes.Il reste encore deux Etats contestés, l’Orégon et la Caroline du Sud.Les décisions à intervenir sont connues d’avance.Dans chaque cas, on répétera la scène du congrès réuni en convention où l’on ne conviendra de rien, le Séant admettant les décisions de la commission et la Chambre des représentants ne les admettant p s.Alors il n’y aura ni president ni vice-président d’élus.et,!a volonté souveraine du peuple souverain étant envoyée aux oubliettes, on défera ce qu’il a fait pour faire ce qu’il ue voulait pas qu’il fût fait.31 J.Goulet offre en vente sa superbe mai son avec t-mphiceineut, situé en faced i marché avec dépendances dessus érigées, consistant en une bonne l'cnrie, pouvant loger 40 chevaux, avec grenier à foin, remise, hangar t, glacière, le tout environné d’une cour spacieuse.M.Goulet par v >ie d’lecomodem -ut vendra aussi tout son oulanl et aux conditions les plus libérales, i’our plus amples informât uns.S’adresser à 31.J.G OU LIST Place du Maucué, Jolietts.10 Fév 1377 —2ins.AVIS AU COMMERCE.Notre agent à Paris, M.H.Malher, se charge de Pacliat et de l’envoi de toutes marchandises.Il se charge de fournir tous renseignements pour l’exposition universelle du 1873.îS’addresser par lettre affranchie à 31.H.MAI.H B U, Directeur de V Office de Publicité d1 Outre-Mer, 1(>, rue de la Grange Batelière.21 oct.U7G.D’OUTRE-MER.(Jeudi.') Allemagne.—Rudolph Meyer, éditeur d’un journal socialiste, a été condamné à neuf mois de prison pour avoir accusé 31.de Bismark d’avoir spéculé sur les stocks.Le “ llciehtauger ” do Berlin dit que la détermination de l’Allemagne de ne pas prendre part à l’Exposition de Paris est irrévocable.France.—Les rapports statistiques montrent que les produits de vendanges ont diminué de moitié depuis l’année dernière, grâce aux ravages du phyloxera.(Vendredi.) Coup d’Etat ou revolution.Turquie.—Le 31ontencgro a demandé à la Porte de prolonger l’armistice de deux mois.11 n’est pas probable que la Turquie sc rende à cotte demande.Une dépêche spéciale de Berlin dit qu’on attend de jour en jour uu coup d’Etat à Constantinople.Des vapeurs stationnent en face du Palais, afin de fournir au Sultan les moyens de s’échapper.Une dépêche de Vienne dit que, la semaine prochaiue, un traité de paix sera signé outre la Porte, la Serbie et le 3Ionténé-gro, avec l’assentiment cle la Russie.LA VELOüTlNE GH.FAY • st une Poudre (le riz spéciale préparée au Bismuth,par eon^ qiicnt (l’une uct ion salutaire, pour la peu fi*.Bile est invisible, impalpable et adhérente et donne au teint Fraîcheur et Transp ronce.Cil.FAY, 9, Ituc de la Paix, à Paris.iVotvs Locales.Sommaire de la 1ère page : Richelieu.Cercle Ste Cécile.-Il y aura réunion do pratique ce soir à 7hs.chez 31.Gariépy, 72, ruo du Roi.Police.— Joseph Péloquin, 31agloire Cournoyer ot Baptiste Fleury, pour avoir MÉDECINE SPÉCIFIQUE du Dr Win GRAY, Le Grand Ilot nède Anglais est spécialement, recommande comme infaillible dans les va?de faiblesse séminales, de sjjcrnintor-ïloloro rliée, d’impotence, et dans Alter Taking»tontes les maladies qui’^,*i^i,,S* suivent nécessairement les excès, comme la porte de la mémoire, la lassitude universelle, les douleurs dans le dos, la faiblesse de la vue, la vi< illesso prématurée, et beaucoup d’autres feondilisant à la folie ou à la consomption et à a moiL prématurée, tous ont eu général leur cause dans les excès anti-naturels.La médecine spécitiq c est le résultat do l’étude de toute une vie et de plusieurs années dc’xpéricnce acquise dans le traitement de ces maladies.Livret envoyé franco par la malle.La médecine spécifique e(t veu me pir t us les Droguistes û §' le paquet ou $5 pour 0 pu j nets, ou sera envoyée par la malle sur réception de l’argent adresse à WILLIAM GUAY & Cm., WINDSOR, ONT.Vendue à Sorel par tous les droguistes.Keuuy, Watson k Cie., Montreal, et Nor-tumoi» k.Lyman, Toro uto, agents pour le gros.3 fevr.1877.—1 tin.A B^OUilK.Un magnifiquo hangar à doux étages, de £50 pieds sur 40, on bon ordre pour y recevoir toutes sortes (ie marchandises ou grains.Conditions très-faciles.S’adresser ù 1\ TI5RUIAULT, : .7 ' .\ : , / f%\ .’ ! * • Entrepreneur, SonKL.4 novb.1870 .—jno.i 02 LA GÀ&ÉT'fË CE SOREL, MARbi, 20 Ï’EVRTER 1877.ALOUER Le magasin ci-devant oocupé par Norman 1 iiulct y compris lu lmugurd ct autres dopen-danses.Une dos plus belles places commercial les de la ville, Pos? F, N A Y l Ci A T [ O N Cil AMPLY & MONTREAL * v • ** k * .U l ï.s.l/iiSMUnhlèe générale u;.n : ii«* d*î.s ui-lion-naires de u Compagnie de Navigaiicii i.liu-i-bly iV Montreal pour iceevoir le rapport des Directeurs À: procéder à 1’election des Directeurs pour l’année c urante, aura lieu ù St Denis, en la salle du Marché Mardi, le vingt sept du courant à midi.Par ordio du Bureau de Direction J.s.P.BAZIN, Secrétaire.St.Ours,9 Févrici lS77.Cie.do Chemin do Per LA Montrai & Boston Air line.Ml) Fastoro & Passumpsic.Oette compagnie est sans contredit celle qui parcourt la plus belle route.Ses chars yout splendides et, sur toute la ligne, il y a des employés qui parlent français et anglais, ce qui est un grand avantage pour les Canadiens qui vont et viennent des Etats-Unis.AVIS.A partir du 1er Ma*b prochain et jusqu’il nouvel avis, le taux d’intérêt sur les dépôts du département d’épargnes de cette banque sera de QIJATBE par cent par an.Pour les sommes do §100 et au-dessus, la Bar.quc donnera un certificat de “Dépôt spécial,’’ portant Cl NQ par cent d’intérêt, pourvu que telles sommes restent eu dépôt pour au moins trois mois et que dix jours d’avis soient donnes avant d’en demander le remboursement.Sorel, 29 Janvier 1877.A.A.TAILLON, Gerant.i i \ T 1 c OMPAGNIE DU CHEMIN DEFER DU SUD-EST.DIVISION NORD.Heures de départ.A commencer do Lundi, le II Décembre 1870 et jusqu’il nouvel ordre, le train do passagers partira comme suit : I)E Sorel St.Robert Yamaska St.David St.Guillaume 7.55 I nvallc’s Corners “ 8.15 St.Germain “ 8.33 Drummond vil le “ 8.5!) Wickam “ y.20 Acton (arrrivé iq “L9.45 DE à 6.45 118, A.M.“ 7.00 “ 7.15 7.30 u u u u ii u it i’- ll u Acton Wickam Drummond vil le St.Germain “ 12.12 Lavalle’s Corners “ 12.30 St.Guillaume “ 12 50 St David “ i 15 Yamaska “ 1.3) St.I(ob rt “ 1 45 Sorel (arrivé t\) “ 2 U0 il 11.00 lu s.A.M “ 11.25 “ “ 11.05 “ P.M.u K K (( U « AVIS Est par le présent donné que je 11c serai pas respon able «les comptes qui seront faits en mon nom Mins un ordre do ma part, par qui que ce soit, dans aucune groccrie, magasin ou ailleurs.CAlJXTh PAUL, fils d’OLIVIER.Sorel, 24 Janvier, 1877.—uni AC l’E DE FAILLITE DE 1875.Une maison en bois à un étage, avec cui-sjno lmugurd et glacière, située sur la Bue l'iince près du Carre Royal.Conditions faciles.S’adresser sur les lieux, L.O.BOUCHER Sorel, 29 Janvier 1877.—um.C'c train connecte à son arrivée à Acton avec le tiain de Québec et Montréal et les passagers setrouvent il arriver il Montréal ù midi.Eu prenant le train de 7 heures du matin » Montiéul les passagers arriveiont à Anton pour prendre les chars qui paitent de cette station pour Sorel ii 11 heures A.M.Passage de Sorel à Montréal aller et retour.§4.50 N O U V ELLE AVANTAGEUSE POUR LE PUBLIC.«T iB • LA 81/ U SJ 1H L Ayant fait l’acquisition du Stock de MARCHANDISES SECHES DE M.Â.M.Diickctt, ale plaisir d’annoncer qu’il a transporte toutes ses ma chaudises ù soi.magasin et qu'il délaidera .» très-bon marche jusqu’à ce que le tout soit vendu, avec le contenu d’un autre Stock qu’il vient de recevoir de Montréal.De Sorel à Montréal seulement ou de Montréal à Sorel.§2.50 Le fret est reçu au» différentes stations de 6 heures a.m.à G heures p.ni.Sorel, 11 dé.c 187G.HON.A.B.FOSTER, Manager, Dans l’affaire de SEVERÏN MJIUON, Commençant, de ^ t Gabriel de Brandon, duns le district de Richelieu, Failli.Le failli m’a fait 1111e cession de ses biens.Les créanciers sont notifiés do se réunir à mon bureau No.13, Rue George, eu la Ville de Sorel, lundi le cinquième jour de Mars prochain, à sept heures de l’aprcs midi, pour nommer un syndic s’ils le jugent à propos, et pour le reglement des affaires de la faillite en général.A.GERMAIN, Syndic.Sorel, G Février 1877.SIROP GOMME D'EPI NETTE ROUGE IMlÊlWUK l'Ail LIS SŒURS DE LA PROVIDENCE POU 11 La toux, le frisson, les aff«.étions des bronches et toutes celles \ vendre par crib ou autrement, et toutes espèces do bois scié prêta être livré ; aussi du bardeau et des lattes.Ft,c etc.Sorel, le 22 mai 1876.— no.GEO.MEN AED, Orloger et Bijoutier, No.55, Rue Augusta.* * i * • i Voisin de la librairie di M.ELZ.BOUTHILLER, SOREL.1 É 9l So charge de toutes espèces d’ouvrages d’or-evrerio ot Bijouterie à des prix réduits.**?*••• • - .% .« « jT \ .i f * * fV gorel, 9 Fev.1877.—sm.A.B.BRASSARD, Syndic Officiel POUR LE District de Richelieu.AD BUREAU L- ‘BAUTHE êt BRA8SARD, Avocats.No.8, Rue Oeorqe—SOREL.Sorel, 18 sept.1875 "rrr.rj twMWnMM aaavATEw I guérit: J CJ iX KcrnfulH.En BEMEDES NATURELS.Scrofules, Erclpcle, CMter*, L a initiii, de Ca«r» «• Chimique ! do WingàU Ipl»llt># Moatroal.SF.ULS AGENTS POUR LE CANADA» + ._ _____________ ^ _ PUREMENT] VEGETABLl .m Peau.Vendu Pratopt DE SMITH, i lOlAtlVlAr LA , GAZETTE BE softEl i MARDI*.20 FEVRIER 1877.MEILLEUR fc Ciè.¦ -o- ¦ !¦:•! ONT TRANSPORTE LEUR MAGASIN AU v V' : .No.652, Î0JË CRAIG, (Pm de la /lue Blcurg) L3 AURONT UN ASSORTIMENT CONSIDÉRABLE D Poêle , Fournaises, Couchettes de Fer, SOMMIERS A RESSORTS, MATELAP, Ecjrigéraleurs cl Coffres à la glace, Machines a Laver et a Tordre le Linge, un assortiment général d’Ustensiles de Ménage.AUSSI : tots d’eau do toutes grandeurs et qualités.C’est notre maison quia fourni et posé la plus-part des jets d’eau ù Montréal.Montréal, 1er juin 1875.i ADRESSES D’AFFAIRES.*• .\ M , • • JL.P.P.CARDIN, i f » % \ « • ¦ V î • ^ Notaire, No.74, RUE AUGUSTA.Sorel, 16 avril 1873.—jno.•% Mode d’Hiyer.POUR JACQUES CHAMPAGNE Il U 1 S S 1 K U ET AGENT COLLECTEUR, St.Gabbikldk Brandon.Sorel, 18nov.1875.—ua.Robert Mitchell & 0«.| ’*¦ ** *• • V i « ,» DE MONTRÉAL.Fondeurs et Mouleurs en cuivre.G.H  iü PI §M Ai Y1 Q Q- A T» Place DU Marché SOREL a rf Place DD Marché SOREI Le soussigné fournira aux penonnes qui le désireront, tous les draps, etc., à meilleur marché que dans tout autre magasin A.BOUCHER, Marchand-Tailleur, torel, 26 octobre 1d72.—lan.RUE AUGUSTA .Voisin du Bureau de Boste, COREL, P.Q.Fournitures pour plombiers et ingénieurs.i Tubes et accessoires pour Gaz.Ils ont ouvert un dépôt soua la direction do AI.Alex Chapman, dans le bloc Duprô, rue Auçnsla.MEME P*IX QU’A MONTREAL.boiel, le 23 Août 1876.51 liar pin so chargera dos collections de comptes, billets, etc., qu’on voudra bien lui confier, une remise sur ces montants collectés sera faite aussitôt.Sorel, 23 Mai 1875.—-un.ENSEIGNE D U Cadenas d’Or • A.B A R O N LAFRENIÈRE, HUISSIER COUR SUPERIEUR.St.David, 9 Mai 1876.—ua Ferronnerie, Coutellerie, A rticles Electro-plaqués, Corniches et rouleaux pour fenêtres, Baguettes île cadres et d’escaliers, Couchettes en fer battu, Poêles de cuisine et de passage, à bois et à ( Varbon Aussi agent du célèbre tiapolio pour nettoyer les cuivres, ferblanterie, les vitres, ôier les taches de sur le marbre, etc., etc.L.J.A.SURVEYOR, 534, Kuk Craig.Montréal, 26 juillet 1872.—lan.S* lit Le Dossier Mécanique Permanent de Colin, Pour eulllor et relier toute sorte do documents, a ttô en usage pendant 20 ans dans ce pays et pour son utilité, ki durabilité, et sa commodité s’est trouvé sans égal.Nous avons la permission de référer à MM.Robertson, Linton & Uie,J, L.Cassidy, & Cie, etc., dans cotte ville et ù beaucoup d’autres li aisons partout dans la Puissance qui sont unanimes dans leur admiration, et le trouvent indispensable pour enfiler et préserver des lettres, des factures, des comptes, ties reçus t*t d’autres documents.Il surpasse tout ce qui à été inventé jusqu’à cc jour pour le même but et il est invaluable pour des Marchands, des Agents, des Banques, des Compagnies (l’Express, des Chemins de Fer, do Bateaux-é-vapeur, de Télégraphe, de métier ou de profession.Manufacturé à présent à vapeur, sur une grande échelle et sous lu surintendance de l’in-vci.teur M.Louis Colin.Les soussignés sont en état d’ollrir ces dossiers à des prix ••nonnéineiii réduits, désirant de les faire accessibles à tout le inonde.4)0 (h* Ê* Il «J B S S I S3 lt ET AGE N T COLLEC F EUH Bureau à Berthier (Ville), 22 lévrier 18G8.—lan, ENVOYEZ rOUU DES Cl RC UI AIRES.PRIX • Dossier, grandeur de papier à lettre, a -para vaut §5.00, maintenant §2.50.Dossier, grandeur de papier fbolscap.aupam-vant §7.50, maintenant §3.50.Dossier, grandeur de pu tier à uote, auparavant §4.00, maintenun §2.00.Couver turcs, grandeur de , apierà lettre, auparavant §9.00, maintenant §6 00.Couvei tines, grundem de papiir foolscap,auparavant §10.50, maintenant §7.00.Couvertures, grandeur de papier à note, auparavant §7.00, maintenant §4.oo.Manufacturé par la «M* tallie Stationery Mainline.uring Company, 43, St.Peter Street.” CHS.MARTIN, MONTREAL, Eeul Agent.15 Août, 1S7G.—ua.s£sd> BRIQUES A VENDRE, I' 500,000 DE LA MEILLEURE QUALITE, CHAUSSURES I ! I.y ;.J)E TOUTES SORTES À très-bon : mare lié.Livrables à demande à la Briijueterie de Sorel.JAMES SHEPPARD, Sorel, le22 mai 1876.—jno AUGUST LN PORTELANCE, Hue €]iar3^1Uk«^aKl^i.M&PIjà oùl’on se procure le meilleur ouvrage à Sorel à des prix modérés et à des conditions libérales, ainsi que du charnon de forge de première qualité, du fer de toutes espèces et de l’acier.“jg® On trouvera aussi des roues de voilures de plusieurs propoi lions.Ferrures pour bateaux-à-vapeur, Moulins, etc.,et tout ce qui est nécessaire aux bâtiments, et en général toutes espèces (.’ouvrage?eu fer garant.' être de la meilleure qualité possible , réparation de bouilloires et tuyaux neufs.11 se (latte de pouvoir méntei une large pari du patronage public.Augustin r«i'telam*(s Sorel, 15 Octobre lbS2.—lan.Le soussigné a P honneur d’informer le public de tforcl et des paroisses environnantes, qu’il ieut de recevoir son assortiment de Clans st ([’Hiver, consistant en i Chaussures communes et Chaussures de goiii, pour Hommes, Femmes et Enfante* Toutes ces Chaussures ayant été achetées ar goût comptant,peuvent être vendues à des prix qui défient toute compétition.Une visito est respectueusement sollicitée au Magasin, do FELIX PLOUF.No.18.Rue Augusta, ,-w.EN FACE DU MARCHE, SOREL.* -• VA O w 1 ,V 4 Sorel, 20 octobre 1875, 1er.Mai 1875.—ua ELZEAR DROLET HJv /t ©âaaossjia, Maisons à vendre.! i s Plusieurs bonne-, maisons en bois, sur le ter min de MM.Label!1 & Barthc, près du Iticlic lieu.Ces maisons seraient faciles à transporter ot feraient bien l’a flaire de ceux qui ont des lots vacants en arrière de la ville.Pour les conditions, s’adresser aux soussi-Kée.Cyrille Labei.le, G.I.Baiitde.y ill \\\X [o/Yooo ü.n.o.o.o.oïïx7c\d.e.» eT* (“SsijfS'iisî ,.jà teÜÉiSil èsëüséL Sorel, le_20 Sept.1876.Informe le public en générai qu il est devenu propriétaire de l’ancien établissement de M.Hubert Drolet, et qu’il aura constamment en vente un grand nombre de I DU FER DANS LE SANG n 5 TONIC ï & P \ vr.Dr.T.lValker\s California Tin* Cgiir Hit tors, avo a purely Vegetable prepn ration, niïulc'chiefly from the native herbs found on the lower ranges of »i:e Sierra Nevada mountains of California.the -.medicinal properties of which "rt* ext me red thorefrom witluJiit the aso J uidck,‘tifreveov^aisèaso man is hcjr to.They v properties l ot Ur; Walker's Cin^ar Bitters aie Aperient, Diaphoretic, v> f* r-^'*mÿjtjLv'dj Nutntioas, Laxative, n.nmfin î, 'Oounter-îmtant, Sudorific Tltt-Ihiiopsÿ i»r;i L • lud cor.of'Wislüoj^iuuidChawtôü.Sni.cILT*# , floIdlur*U Dru^gfila «ad OcallMi ri J • ¦•'•C’est là, que se trouve lo secet admirable do ce remède, pour la guérison do l’indigestion, (les maladies du foie, rilydrojiisio, do la Diarrhée chronique, plus purs ingrédients entrent dans leur composition.Ils sont purs en qualité, prompt en action, efficace ci» usage, et employés avec succès par les plus éminents Médecins et Chirurgiens, dans les Hôpitaux et la pratique privée, dans toutes les parties du monde.Epurateur du Snug, de Wiugafc—lc rc.incdc le plus efficace connu, pour la guérison de Scro- Wli®— LA PLUS GRANDE il mes.• 0.PILULES ET ONGUENT DE H O L IL O W A Y.Prix, $i.oo par Bouteille.Préservatif (le Wingate pour Enfants, — Le plus sûr et le meilleur remède pour la Dentition! des Enfants, Diarrhée.Dysenterie, Coliques, et toutes les différentes maladies de l'Knfance.Il apaise les douleurs, et calme les souffrances de l'entant, et prodiiitjun sommeil tranquille.En usage dans toute l'Europe depuis près de So ans.Prix, Crs.par P.outkilu:.Pilules Cathartiques de Win gale.-pour toutes les maladies de l'Estomac, du Foie et des Intestins.Elles sont douces, certaines et promptes dans loin-opération ; elles nettoient entièrement le canal alimentaire, régularisent les secrétions, et arrêtent court les progrès de la maladie.Prix, 25 Crs.par Uoitk.Pilules Nervo-Toniques do Wingate.- Employees avec un succès remarquable pour la Né-vralgie, Epilepsie, Choléra, Paralysie, Adoucissement du Cerveau, Perte de Mémoire, Dérangements .Mental, Taiblesse, et toutes les affections nerveuses.Prix, $1.00 par Bouteille.GAUCHES £ TELMOSSE, / M i 'OU TA TE U JUS, MONTREAL, ont raiisj.ortés leurs .Magasins, dans lus nouvelles bâtisses, Ï«S.242 ET 244, Rl'K ST.IsA EL, r En face de la rue Et.Vincent, ET Nos.197 l97i c; 199 me (les Commissaires Oii ils continueront le commerce d’JDpiceries, Fins, Spiritueux, Provisions, Farine, Lard, Saindoux.Messieurs les Marchands, Hôteliers et Boulangers de la ville et