La presse, 21 juin 1967, Pages corrigées

[" % -» * * % ^ \\ 9 r t f * p K I / i r f i ~lkri LE PLUS \u2022 ¦ GRAHO QUOTIDIEN FRANÇAIS .^AÜIÉRIQUE \u2018 .\u2022_*\u2022 .\u2022LîLîi: .\u2022¦''¦ >9*3$ ' .-¦>.\u2022 \u2022¦\u2019¦K-J V' Mv\u201c' ;/*«, « « tÿ?s s- \u2022 Tv ' ¦-.iMT $*y;4>4 SWÉ : / . 4> F =5 expo67 Pages 77, 78 et 79 EDITION DE MONTRÉAL * Montréal, mercredi 21 juin 1967 / saint Louis de Gonzague / 83e année, No 143 / 6 cahiers / 96 pages / les prévisions météorologiques: Pour contrer la grève totale à I'Hydro Québec envisage de recourir à une loi par François TREPANIER généralement zêky 1867 il 1^7 -\\- ensoleillé / Minimum 60 / Maximum 75 L'Hydro et le syndicat cherchent un moyen pour sortir de l'impasse par Jacques LAFRENIERE Les négociateurs do l'Hy-dro-Québce cl ceux du Syndicat canadien de la fonction publique iFTQi tentaient hier de trouver le moyen de sortir de l\u2019impasse dans laquelle les a enfoncés la décision des employés de l'Hydro qui ont décide de repousser les dernières offres de l'employeur, lundi soir, cl d\u2019en arriver le plus tnt possible a la grève totale, abandonnant la grève tournante.Les employés de quatre régions.soit ceux de Montréal, Québec, des Laurcntides et du Saguenay ne sont pas retournés au travail depuis 19 heures lundi, et selon les renseignements de plusieurs dirigeants syndicaux, hier, ils ne retourneraient pas tant et aussi longtemps qu'une entente définitive no serait pas intervenue Les employés des cinq autres régions attendaient le mot d'ordre de leurs dirigeants pour débrayer a lpur tour.L'Hydro prend toutes les mesures pour éviter que le public soit ennuyé par cet arrêt de travail, fille espère que le syndicat maintiendra ses équipes d'urgence et que le travail des hommes de ces équipes ne sera pas entravé par des manifestants, comme cela s'est déjà produit.Le syndicat a déjà donné l'assurance que les endroits où il y aurait par exemple des hôpitaux recevront la priorité quant aux réparations de pannes.L'Expo, a assuré également le syndical, ne sera pas touche par la grève, même si elle est totale L\u2019Hydro espère qu\u2019avec ces équipes d'urgence et son personnel des cadres elle pourra maintenir ses services et qu elle pourra éviter que des pannes se prolongent indûment.Il va sans dire quelle devra abandonner l\u2019installation de nouvelles lignes électriques, et autres travaux du même genre qui ne sont pas considérés comme essentiels par le syndicat.D» solutions Quelques solutions à l'impasse se présentent : \u2014\tl'Hydro pourrait reconsidérer ses offres ; \u2014\tle gouvernement pourrait adopter une loi spécial* mettant fin à la grève et réglant même les clauses litigieuses ; \u2014\tla médiation pourrait aussi se poursuivre.Les syndiqués redoutent l'intervention du gouvernement.Itien ne les assure qu'ils obtiendront par la loi spéciale toutes les clauses sur lesquelles il y a accord.Rien non plus ne peut leur ennfir mer que le gouvernement leur donnera raison sur les clauses litigieuses.Le gouvernement pourrait se prévaloir de l'injonction prévue dans le Code du travail pour mettre lin à la grève et créer une commission d'enquête qui aurait W) jours pour constater les laits, sans pouvoir faire de recommandations.L'injonction perdrait son effet 20 jours après l'expiration du mandai de la commission d'enquête et si aucune entente n'est intervenue, il ne resterait qu'un recours au gouvernement pour empêcher la reprise de la grève : adopter une loi spéciale.Les points en litige (''est pour des raisons différentes qu'un si grand nom-lire d'employés < 7fi p.UK) > ont rejeté lundi soir les offres rie l'Hydro.l.cs salaires Voir GREVE en page 2 ONU : le débat sur la crise du rie notre bureau rie Quebec QUEBEC \u2014 Le gouvernement de l'Union nationale aura recours à un second hill 2.ï si jamais les employés de l'IIy-dro-Québec font une grève générale qui menacerait l'intérêt public.C'est l\u2019avertissement qu'a donné, hier, le premier ministre Panie) Johnson alors que le chef de l'Opposition M.Jean Lesage l'interrogeait sur les derniers développements dans ce conflit.\"Si le public est ennuyé par la grève < u par des gens qui ne s'entendent pas, a dit M.Johnson, eh bien, le gouvernement prendra ses responsabilités et l'Assemblée législative sera appelée a prendre les siennes.\"Nous sommes ici pour servir le public et non pour servir seulement l'union, l'Hydro, la partie patronale ou quelque union que ce soit.\u201d Le chef du gouvernement provincial commentait la menace de grèv totale des employés de l'Hydro formulée lundi soir à la suite du rejet dans une proportion de 7fi p.100 des dernières offres de l'Hydro A la suite de sa déclaration à l\u2019Assemblée législative, M.Johnson a confirmé en îles termes.on ne peut plus précis, a des journalistes, que c'est bel et bien a un projet de loi que son gouvernement aura recours si la grève prend une tournure dramatique.-^ Troisième nuii de violence raciale à Allania La police d\u2019Atlanta réduit a l'impuissance un Noir alors que, pour la troisième nuit consécutive, la violence raciale fait rage dans un quartier a prédominance noire de cette ville de la Géorgie.\u2019 La fusillade a éclaté entre Noirs et policiers.Un Noir a été tué et neuf autres personnes ont été blessées, dont un enfant de fl ans.\t\u2014Nos informations à la page 69 Moyen-Orient se fait plus acerbe Alexei Kossyguine C'est long deux séances télephoto l.'J NATIONS-UNIES, N.Y.(PC.ITI.AFP, PA) \u2014 Le débat sur la crise du Moyen-Orient a pris une tournure plus acerbe hier à l'Assemblée générale extraordinaire des Na,ions unies.La journée a en effet été marquée par line passe d'armes entre ie secrétaire général des Nations unies, U Thant, et le représentant d'Israël, et par la sortie des délégués communistes et du président syrien pendant le discours du ministre israélien des Affaires étrangères.La controverse entre M.Thant et Israël au sujet des circonstances qui ont entouré le retrait de la force d'urgence de l'ONU d'Egypte faisait le sujet des conversations dans les corridors et les salons.C'était la première fois que le secrétaire général critiquait un pays membre durant un débat de l\u2019assemblée.L\u2019incident a quelque peu rejeté dans l\u2019ombre la proposition américaine présentée pur M.Arthur Goldberg pour rétablir la paix au Moycn-Orinet.C\u2019est aujourd'hui au tour de la Grande-Bretagne et de l'Egypte à prendre la parole.L'as semblée entendra aussi le premier ministre du Danemark, M.Otto Krag, le premier ministre d'Italie, M.Aldo Moio, et le premier ministre de Yougoslavie, M.Mika Spiljak.Le plan américain M.Goldberg a proposé, au nom des Etats-Unis, un règlement négocié au Moyen-Orient basé sur la proposition en cinq points énoncée la veille par le président Johnson.I.e projet de tésoiution qu il a déposé comporte le respect mutuel de l'existence des Etats en cause, la solution du problème des réfugiés, ie droit de navigation maritime inoffensive pour toutes les nations, i'arrêt de la course aux armements dans le Proche-Orient et le respect de l'indé- pendance politique ci de l'intégrité territoriale de tous les Etats de la région, qui ne peut être effectif que si les fragiles lignes d'armistice sont remplacées par des frontières reconnues et protectrices Après avoir déclaré qu'une condamnation unilatérale d'Israël \"ne serait ni équitable, ni constructive\" M.Goldberg sêst opposé à un retrait des troupes israéliennes à leurs positions d'avam le 3 juin, tel qu\u2019il est préconisé dans la résolution soviétique, car, a-t-il dit, des forces hostiles se trouveraient une fois de plus face à face, prêtes au combat, aucune structure internationale ne se-tait en place peur 'es séparer, le droit de navigation maritime inoffensif serait de nouveau dénie.il n'y aurait pas de frein aux actes de belligérance, Israël ne serait pas davantage reconnu en tant qu\u2019Etat souverain et il n'y aurait aucune protection contre le terrorisme et la violence, tandis que rien ne serait entrepris pour résoudre le tragique problème des réfugiés.Par ailleurs, le représentant américain a rejeté catégoriquement les accusations d'intervention armée américaine à l'appui d\u2019Israël.\"Je réaffirme avec la pleine autorité du gou-vernement des Etats-Unis, a-t-il déclaré, qu'aucun soldat, marin, aviateur, navire, avion ou instrument de quelque sorte \u2014¦ brouillage de radar y compris \u2014 relevant des forces armées ou d'une agence quelconque des Etats-Unis n'est intervenu dans ce conflit.Les gouvernements intéressés le savent bien.\" De son côté, le président du Conseil bulgare, M.Todor Zhi-kov, a indiqué que la situation au Proche-Orient est l'une des plus dangereuses de la conjoncture internationale actuelle.Il a ajouté que l'\"agression\u201d d'Is- voir ONU en page 2 Le retrait américain du Vietnam, prix de la paix au Moyen-Orient PARIS.(AFP,PA) \u2014 Le général de Gaulle a déclaré aujourd'hui qu'il n'y a aucune chance d\u2019aboutir à un règlement pacifique au Moyen-Orient.dans l'actuelle situation mondiale, à moins que les Etats-Unis n'acceptent de retirer leurs forces du Vietnam dans un délai déterminé.Le président de la République a également condamne l'ouverture ries hostilités par Israël et réaffirmé que la Franco \"ne tient pour acquis aucun des changements réalisés sur le terrain par l'action militaire\".Dans sa déclaration au conseil des ministres, de Gaulle a dit : \"L'esprit et le fait de la guerre s'étendent de nouveau sur le monde.Un conflit contribue à en susciter un autre .Dès lors que la guerre s'est étendue au Moyen-Orient, la France considère qu'il n'v a aucune chance d'aboutir à un règlement pacifique dans l'actuelle situation mondiale a moins que n'apparaisse un élément mondial nouveau.\u201cCet élément pourrait et devrait être la fin de la guerre au Vietnam par le terme qui serait mis à l'intervention étrangère.\" Dans la plus violente dénonciation qu'il ait faite jusqu'à maintenant de \"l'intervention américaine\" au Vietnam, le général de Gaulle a dit : \"La France a pris position contre la guerre au Vietnam et contr# l'intervention étrangers \u2014 de Gaulle qui en est la cause.Elle soutient.depuis l'origine, que ce conflit ne pourrait cesser que par l'engagement que prendrait l'Amérique de retirer ses forces dans un délai déterminé.\" Passant ensuite a la guerre israélo-arabe, le chef d'Etat français a précisé la position de la France en ces termes : \"La France a pris position contre la guerre en Orient.\"Certes, clic tic it pour juste que chaque Etat en cause, nn- voir De GAULLE en page 2 Une loi Des journalistes demandaient alors a M.Johnson si une injonction ne pourrait pas être utilisée pour forcer les employés île l'Hybro a retourner au travail.\"C'est une loi que nous ulili-\u2022serions.a répondu M.Johnson.L\u2019injonction n'est pas un moyen efficace.Nous vouions l'employer le moins possible.\" M.Johnson a indiqué ensuite que son gouvernement se sentirait appuyé par le public s'il présentait une loi pour mettre fin au conflit.\u201cLe public, a dit M.Johnson, en a plein le dos des grèves dans le secteur public.'' Par cotte déclaration, le chef du gouvernement se référait aux récents conflits qui ont paralysé le secteur public dont la grève des professionnels à l'emploi du gouvernement provincial, la grève des employés hospitaliers et la grève des enseignants.C'est à l'occasion de cette dernière grève, comme on le sait, que le gouvernement a décidé de soumettre à l'Assemblée législative un projet de loi suspendant ie droit do grève aux enseignants au Québec.Le projet de loi.le fameux bill 23, doit demeurer en vigueur jusqu'en 1968.Dans les milieux parlementaires, on croit qu'il s'agirait Voir QUEBEC en page 2 Les provinces coordonneront la politique d'éducation TORONTO (PC) \u2014 Les ministres provinciaux de l\u2019éducation sont convenus, hier, au cours d'une séance à huis clos, de former l'équivalent d\u2019un ministère fédéral de l'éducation dans le but rie coordonner la politique d\u2019éducation a l'échelle nationale La formation de l'organisme, qui sera connu sous ie nom de Conseil canadien des ministres de L'éducation, devra cependant être ratifiée par les 10 gouvernements provinciaux.Le conseil verra officiellement le jour en septembre et il aura pour tâche de coordonner le développement de la télévision éducationnelle et l'échange d'information dans le domaine de la recherche.Le ministre de l'Education de la Saskatchewan.M.George Trapp, président provisoire du comité des ministres de l'Education, a dit que l'échange d'information entre les provinces constituera l'un des principaux avantages du conseil.\"A l'heure actuelle, les éducateurs vivant dans une région du Canada ne savent pas ce que font les éducateurs vivant dans le reste du pays.Le même travail se fait en double et même en triple \", ajouta-t-il.Des éléments nationalistes arabes incendient l'immeuble du Conseil législatif d'Aden ADEN.(AFP-UPI-PA) \u2014 Des nationalistes arabes ont incendié aujourd'hui l\u2019immeuble du Conseil législatif d\u2019Aden alors que la violence éclatait de nouveau dans ce protectorat britannique.La police a révélé que l'immeuble a brûlé comme un immense feu de joie.11 semble que les nationalistes contrôlent dans le moment le quartier du Crater et la colline oii était situe le Conseil législatif.Une succursale de la Banque britannique du Moyen-Orient à Aden a également été la cible des 'Arabes qui y ont mis le feu.Cependant, les dégâts seraient très légers.Jusqu\u2019à maintenant, les troupes britanniques n\u2019ont pas réussi a déloger les francs-tireurs arabes qui se sont retranchés dans les vieilles fortifications turques de la région du Crater.Des troubles sérieux avaient précédemment éclaté hier a Clay perd son dernier match Aden lorsque des éléments des forces de la Fédéraiton d'Arabie du Sud se sont mutinés.Les troupes britanniques ont réussi à mater celte révolte des soldats arabes auxquels s'étaient joints île nombreux civils.Au total, les troubles d'hier ont causé la mort de 30 personnes, dont 17 soldats britanniques.Cependant, à la suite dos combats d'aujourd'hui dans le quartier du Crater, ce bilan serait beaucoup plus élevé.Des milliers de coups de feu ont clé échangés avec les nationalistes qui sont équipés d\u2019armes automatiques chinoises et soviétiques.La mutinerie, qui s'est étendue a diverses unités de l'armée fédérale el à la police armée d'Aden.a donné lieu à de violentes fusillades dans les quartiers du Crater et de Khor-ntaksar.Selon les fonctionnaire:' du haut commissariat bri- tannique.elie ne semble pas avoir élé provoquée par la décision, annoncée lundi à Londres, d'accorder l'indépendance à ia Fédération au début du mois de janvier prochain.L'origine dus troubles remonterai!, au début du mois : quatre colonels de l'armée fédérale avalent été suspendus.Ces colonels avalent alors fait circuler une pétition, protestant contre le regime préférentiel accordé à d'autres officiers, apparemment sur des critères tribaux.La rumeur se répandit ensuite que les quatre colonels avaient été incarcérés.Hier, les mutins ont eommen- voir ADEN en page ?La hausse de la taxe de vente est sanctionnée Aune Tournée entière de débat*, l'Assemblée législative a adopte hier par 43 voi* contre 34 les trois dernier» pro,et* de loi découlant du discours du budget, notamment celui portant À 8 pour cent (a ta»e de vente.- Page 29 La redistribution de l'impôt foncier au Québec Le maire de Sherbrooke, îA.Armand Nadeau, conseille à toutes les f cipalités du Québec de se depart.r de leur droit de taxation sur la vente, et ce, en faveur du gouvernement québécois.En retour.l'Etat leur accorderait l\u2019exclusivité dans le champ de l'impôt foncier.\u2014 Page 46 Directives rigoureuses de Logexpo Le motel Canadiana devra se conformer aux directives rigoureuses de Lcgexpo pour être réinstallé sur les listes offirielîcs.Logexpo a durci sa position à l'endroit de re motel avec l'appui des autorités de l'Expo.\u2014 Page 3 Relations tendues Les visiteurs à L'EXPO hier 310,023 on en prévoyait 141,610 aujourd'hui (prévisions) 182,070 depuis l'ouverture 13,744,651 Annonces classées 79 » 90 el 92 Bandes dessinées / 92 Calendrier des pionniers / 57 Courrier \"Que faire ?\" / 33 Décès, naissances, etc./ 91 Editorial / 6 Finance / 62 à 64 Horoscope / 61 Loisirs et récréation / 93 Mots croisés / 79 Navigation / 42 Nouvelles internationales / 69 Nouvelles nationales / 29 Radio et télévision / 60 et 61 Spectacles et concerts / 70 à 74 Sports / 49 à 52 Tribunaux / 5 et 16 Vie féminine / 30 et 33 k 37 Vie mondaine / 31 et 32 Vie religieuse / 40 Votre médecin / 14 \u2014 Pago 49 :quat.Pag* 56 ' ' /¦ fi POUR CHOISIR ET RESERVER CES TAPIS, VISITEZ UN DE NOS 3 MAGASINS OU APPELEZ LE SERVICE A DOMICILE 273-9983 100,000 FEUILLES DE MOSAÏQUE PRIX SPECIAUX TUILES VINYLE AMIANTE \u2022 V\tmulticolore 9\" x 9\" ,:ÿp tl 10e 12\" x 1/16\" ] J\tbrique romaine I *Ÿ PLUS DE 20 DIFFERENTS V\tSTYLES ET MODELES Des milliers de caisses en vente Prix à partir de TUILES DE VINYLE PUR Off»*» couUur \u2014- mir* Chacuns pied carré 9\" x 9\" \u2014 1/16\" épais.Rose Itrraso.Chacune TUILE CERAMIQUE MURALE 9\u201d x 9\" \u2014 1/16\" épais.Beige sable.Chacune GO i Blanc, bleu.Chacune Moins de 100 pi.car IQC ch.Figurez 4 tuiles au pied carré jusqu'à BROADLOOM/CARPETTES/VINYL HORS SERIE/M0SAIQUE e PORTEZ A VOTRE COMPTE e 3 ANS POUR PAYER e GARANTIE DE SERVICE POUR 10 ANS Monfreo/ Floor replacera vo tap i au besom sons Fais 3424, av.du PARC 392, boni.LAFLEUR 15 est, BERNARD (angle Sherbrooke) Près de la sortie du métro Place des Arts 842-S871 Ville LaSalle Centre d'achats Pont-Mercier (angle St-Laurent) Stationnement autour du magasin U Maison «7\" 1 000,000 DtntiiÜ- ÔS&O 273-9933 JliM» ¦ SSÊBÊ r~ 2/LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 2T JUIN 1967 L'Expo dirige le flot des touristes véfsJ'ouest au détriment des citoyens de l'est de Montréal Paul-Emile Sauvageau par Florian BERNARD Le député de Bourget à l\u2019Assemblée législative du Québec, M.Paul-Emile Sauvageau a accusé les dirigeants de l\u2019Expo d\u2019avoir \"oublié que l\u2019est de Montréal existe\u2019\u2019 dans leur planification et leur orientation des touristes.Au cours d\u2019une entrevue accordés a LA PRESSE.M.Sauvageau a déclaré que la publicité de l\u2019Expo ignore, la plupart du temps, l\u2019est de la métropole.\"Le flot de touristes, a-t-il dit, est dirigé vers le centre-ville, vers la rive sud ou vers l\u2019ouest rie Montréal.\u201d Il a déclare qu\u2019à l'entrée du pont l.e Gardeur, au bout de l\u2019ile, le visiteur qui arrive par automobile ne voit qu\u2019une seule affirhe, celle qui indique le centre-ville via le boulevard Métropolitain.Aucune indication routière, précise-t-il.n\u2019indique aux touristes qu'ils pourraient emprunter la rue Notre-Dame et trouver le long de celte voie des logis très convenables à des prix raisonnables.Pourtant, selon M.Sauvageau.des centaines de citoyens ont aménagé des logements pour l\u2019Expo, tout au long du fleuve et dans les rues transversales.De plus, selon le député de Bourget, les commerçants de l'endroit n'ont pas vu le nez d\u2019un touriste\" depuis 1 ouverture de l\u2019Expo.De> cartes imprécises La carte de Montréal et des alentours que contient le guide officiel de l\u2019Expo trace le pont-tunnel Hyppolite-Lafontaine comme un projet non terminé ., en pointillés seulement.Rien n'indique aux visiteurs venant de la rive-sud qu\u2019ils pourraient emprunter ce pont-tunnel et trouver un logis le long de Notre-Dame.De plus, le guide officiel de l'Expo n'indique en aucun endroit l'existence de la rue Notre-Dame, dans l'est.La seule mention qui est faite de l\u2019est de Montréal a pour but de diriger les visiteurs vers le centre-ville 1 Le guide dit, en effet : \"Les visiteurs venant de l\u2019est.de Québec notamment, ont le choix entre les nationales 9 et 20 (rive sud) et 3 (rive sud» ou encore la route 2 (rive gauche), qui conduit au boulevard Métropolitain, route 40 'et de la jusqu'à Déearie, route 15).\" Ouvrir dai kiosques M.Sauvageau croit que le gouvernement devrait ouvrir des kiosques d\u2019informations touristiques, avec listes de logements disponibles, aux principales intersections conduisant vers l\u2019est de Montréal, notamment à l'entrée du pont-tunnel Hyppolite-Lafontaine, sur la rive sud.à l\u2019entrée du Pont Le Gardeur, au bout de l\u2019ile.à la sortie du Pont Jacques-Cartier (côté de Montréal! et même aux intersections sud des routes venant des Etats-Unis.Ces mêmes kiosques, selon M.Sauvageau.devraient fournir aux visiteurs une liste d\u2019endroits situés dans l\u2019est (hôtels, motels ou chambres) où ils pourraient obtenir gite à bon compte.QUEBEC SUITE DE LA PAGE 1 d'une législation similaire que le gouvernement soumettrait à l\u2019Assemblée législative si la grève des employés de l\u2019Hydro prenait de l'ampleur.Au cours de sa déelaration faite à l'Assemblée législative, le chef du gouvernement provincial a également lancé un appel aux dirigeants du syndicat leur demandant de prendre les mesures nécessaires pour éviter que la grève prenne des proportions alarmantes.M.Johnson a noté que les grèves tournantes effectuées par les employés de l\u2019Hybro depuis le 8 mai avaient contribué à revaloriser le droit de grève dans la fonction publique et il a formulé l\u2019espoir qu\u2019il continuera d'en être ainsi.M.Johnson s'est montré très surpris de l\u2019attitude adoptée lundi soir par les dirigeants du syndicat lors de l\u2019assemblée générale convoquée pour décider des dernières offres de 1' Hydro.Ces dernières offres avaient toutes été paraphées par les dirigeants du syndicat tout comme par ceux de l\u2019Hydro.Cependant, lors de l\u2019assemblée générale.les dirigeants du syndicat avaient recommandé a leurs membres de les rejeter.\"Ce que les représentants rie la partie patronale ont accepté à la table des négociations, l\u2019Hyriro l'a accepté, a dit M.Johnson, mais les représentants syndicaux, devant l'assemblée, contrairement à ce à quoi ils s\u2019étaient engagés, n'ont pas recommandé l'acceptation de ce qu'ils avaient paraphé.\"Je comprends mal, a continué M.Johnson, que des représentants syndicaux arrivent dotant une assemblée et changent ainsi d\u2019idée.\"Je comprends très mal cet étal d'esprit et je voudrais cependant avoir de première main la confirmation de ces faits.\u201d M.Johnson a ajouté que eet incident reflétait tout le problème des négociations ainsi que la nécessité d'établir un système qui mettrait on présence des parties responsables.\"Nous touchons le point sensible.névralgique de tout notre système de négociation, a dit M.Johnson.Lorsque nous intervenons sous la forme de la médiation, comme l\u2019a fait le sous-ministre associé du Travail, M.Réal Mireault, nous devons nous attendre à avoir devant nous des parties responsables.Or.quand nne partie s'engage à recommander l\u2019acceptation de certaines clauses et qu\u2019une fois rendue devant ses commettants, elle ne recommande plus ces clauses, il faut attendre un peu et voir qui a le mandat de parler ou d\u2019accepter.Fit c\u2019est là qu'est tout le problème,\u201d a dit M.Johnson.Le ministre du Travail, M.Maurice Rellcmare a également fait état du fait que les n ég o c i a t e u r s du syndicat avaient recommandé le rejet de la dernière offre après l'avoir acceptée.\"Les représentants syndicaux n\u2019ont pas tenu parole et je laisse au public le soin de les juger,\u201d a dit M.Bellemare.I.e chef de l\u2019Opposition, M.Jean Lesage a enfin insisté, pour sa part, pour que M.Johnson rencontre les représentants syndicaux dans un effort pour régler le conflit.M.Johnson a refusé cependant et dit qu\u2019il ne voulait pas faire comme le gouvernement précédent et convoquer les parties à son bureau pour les menacer.Il a invité d'autre part le chef de l'Opposition à lancer un appel aux syndiqués mais celui-ci a refusé.M I N I M U M : 55 M A X I M U M : 78 MONTREAL (PC) \u2014 Voici 1» prévisions de la Météo t REGION D'OTTAWA: cénérnle-ment ensoleillé aujourd'hui et tôt jeudi.Devenant nuaceux plu» tant dans la journée avec risque d'averses.Temperature de saison.Vent» légers.Maximum et minimum A Ottawa, 75 et 55.REGIONS DE MONTREAL, LAU-RENTIDES, QUEBEC ET SAINT-MAURICE : cênéralement ensoleillé.Jeudi, ensoleille devenant nuageux Plus tard dans la Journée.Risque d'averses en soirée.Température de saison.Vents du nord-est de 15 milles aujourd'hui et légers la nuit prochaine et Jeudi Maximum et minimum a Montréal.75 et 60; Que-bec, Ste-Agathe et La Tuque, 75 et 55.REGIONS DES CANTONS DE L'EST : généralement nuageux aujourd\u2019hui.Dégagement la nuit prochaine.Jeudi, ensoleillé devenant nuageux en soirée.Température d* saison.Vent» de l\u2019est de 15 milles aujourd'hui et légers la nuit prochaine.Maximum et minimum A Sheibmoke, 70 et 55.REGIONS DE SEPTILES.LAC ST-JEAN et BAIE-COMEAU gene-râlement ensoleillé et chaud au-jourd\u2019hul et jeudi.Vents légers Maximum et minimum A Chicoutimi et Biie-Comeau.75 et 50; Sept-lies.70 et 50 REGIONS DE RIMOUSKI et CAS- PE : généralement en oleillé **t chaud aujourd'hui Devenant nuageux la nuit prochaine Générale» ment nuageux jeudi.Vents léger».Maximum aujourd'hui et minimum la nuit prochain* A îllvière-du-l,oup et Mont-Joli, 70 et 55; Gispé, 70 et 50.SUITE DE LA PAGE 1 raëi a prouvé une fois rie plus combien s\u2019est accrue la menace impérialiste contre les pays indépendants d\u2019Asie, d\u2019Afrique et d\u2019Amérique latine.Eban répond à la Syrie Le ministre Israélien des Affaires étrangères, M.Abba Eban, a répondu à l\u2019accusation d\u2019agression portée contre Israël par la Syrie en disant que la Syrie, \"plus que tout autre pays\u201d, n\u2019avait pas à accuser un autre gouvernement degression car, \"de tous les Etats du Moyen-Orient, c\u2019est l\u2019Etat syrien qui s est le plus signalé par ia véhémence et la violence rie ses desseins agressifs contre Israël\".M.Eban a rappelé les déclarations faites le mois dernier par les chefs politiques et militaires de la Syrie .notamment celle du président Atassi qui proclamait, le 24 mai, que \"toute la nation arabe \u2019 projetait de \"balayer Israël de la face de la terre\".Les membres des délégations soviétique, bulgare et tchécoslo-\\aque, ainsi que le president Noureddin Atassi de la Syrie, mit quitté la salle des débats de l\u2019ONU pour protester contre la léplique que le ministre israélien des Affaires étrangères faisait à l\u2019accusa1 ion syrienne.Ni M Kossyguine.ni M.Gromyko n\u2019étaient dans la salle au moment de l\u2019incident.Lorsque l\u2019ambassadeur de la Syrie, M.George Tomeh, s\u2019est levé pour défendre à nouveau le point de vne syrien, M.Eban, a son tour, est sorti.U Thânt répond aux critiques Le secrétaire général de l\u2019ONU a déclaré hier qu\u2019il rejetai! les critiques formulées par M.Eban sur la façon dont il avait retiré d\u2019Egypte la force d\u2019urgence de TONE.M.Thant a ajouté que.valide ou non.la critique israélienne était un peu tardive pour être considérée.M.Eban a accusé II Thant lundi d\u2019avoir agi sans consultation et d\u2019avoir omis les procédures prescrites par son prédécesseur, M Dag Hammar-skjold.M.Thant a rappelé que, le 18 mai, la force d\u2019urgence de l\u2019ONU avait demandé à l\u2019ambassadeur israélien \"l\u2019autorisation de stationnei du côté israélien une partie de la force\".\"On m\u2019a répondu qu\u2019Israël trouvait l\u2019idée inacceptable.De pins, a ajouté M.Thant, pendant ces dix ans, les troupes israéliennes ont patrouillé les frontières et ont créé des troubles en les violant.\" Le secrétaire général en a assez de ces conseils d\u2019outre-tom-be, prodigués en outre dans des circonstances très différentes de celles de 1956 et que Dag Hammarskjold, aussi doué et visionnaire fut-il, ne pouvait pas prévoir.I.cs 200 policiers ouvrirent aussitôt le feu sur une patrouille de fusiliers-marins, et libérèrent SuO prisonniers de droit commun.11 semble que des terroristes aient profité de la situation, ouvrant le feu.depuis les toits des maisons avec des bazookas, des armes automatiques et des grenades.La fusillade a duré tout l\u2019après-midi, mais le calme semblait être revenu dans la soirée.Pendant ce temps, un porte-parole du ministère de la Défense britannique a déclaré a Londres hier soir : \u201cNous n\u2019avons pas l\u2019intention dans l\u2019immédiat d\u2019envoyer des renforts a Aden\".Il s\u2019agit, souligne-t-on, d'un problème de sécurité intérieure, les forces locales ont d'ailleurs pu metlre fin aux troubles par leurs propres moyens.Les mêmes milieux indiquent d'autre part que l\u2019envoi de renforts est une opération qui, techniquement, pourrait être montée très rapidement si elle était necessaire.DE GAULLE SUITE DE LA PAGE 1 tamment celui d'Israël, puisse vivre.Elle blâmait donc la menace de le détruire qu'avaient agitée ses voisins et elle réservait sa position quant à l'hypothèque établie à l'encontre de cet Etat au sujet de la navigation dans le golfe d\u2019Akaba.Mais elle condamne l\u2019ouverture des hostilités par Israël.Elle ne tient pour acquis aucun des changements réalisés sur le terrain par l\u2019aetion militaire.\" Et le général de Gaulle a conclu : \"Pour que la France soit efficace, si l'occasion de rétablir la paix venait à s'offrir un jour, il est nécessaire qu'elle maintienne la position qu'elle a prise dans l'intérêt du monde tout entier.\u201d Au début de sa déclaration, lue à la presse par M Pierre Dumas, porte-parole du gouvernement, de Gaulle avait évoqué le danger que constitue pour le monde la psychose de guerre.\" L'esprit et le fait de la guerre s'étendent de nouveau sur le monde, a-t-il dit.Un conflit contribue à en susciter un autre.La guerre déclenchée au Vietnam par l'intervention américaine, la destruction de vies et de biens qu\u2019elle entraine, la stérilité fondamentale qui en est la marque, si puissants que soient les moyens employés et si terribles qu'en soient les effets, ne peuvent manquer de répandre le trouble, non seulement sur place mais au loin.De là, l'attitude de la Chine et la hâte de ses armements.De là, d\u2019autre part, le processus psychologique et politique qui a abouti à la lutte au Moyen-Orient.\" nécessairement tous les 1,500 monteurs de lignes.L\u2019Hydro veut faire débuter lu journée régulière de travail à l\u2019arrivée sur les lieux de travail au lieu quelle débute à l'endroit où les employés se rapportent au travail, ce qui représente une perte de temps pour 2,000 hommes de métiers.Le syndicat n\u2019a pu évaluer le nombre d'employés qui subiraient un manque à gagner du fait que l'Hydro appliquera son nouveau plan d évaluation seulement à la fin de l'année 1968.La nouvelle classification vaudrait à plusieurs travailleurs des salaires plus élevés, qu'ils ne recevront qu'à l'expiration du contrat proposé.Les employes de bureau veulent pour leur part uniformiser leurs heures de travail, et faire 35 heures par semaine.Actuellement les 2,800 employes de bureau de Montréal font 36 heures et quart par semaine alors que dans le reste de la province c\u2019est la semaine de 33 heures.Le syndicat a évalué à 3,-300 employés de bureau le nombre de ceux qui ne bénéficieraient pas de la pleine rétroactivité sur leurs salaires.par suite de l'offre du montant forfaitaire qui est de $225.Les employés de bureau sont mécontents également de la décision rie j'Hy-dro de leur accorder l\u2019augmentation de salaire de 1968 le 25 avril, au lieu du 4 janvier, comme aux autres em-ployés.Il y a divers autres points qui achoppent, comme la prime de non-promotion, Pannes de courant à Montréal Une vingtaine de pannes d\u2019électricité signalées à Montréal à la suite du débrayage des employés de l\u2019Hydro-Québec ont toutes été réparées par des équipes de secours, à une exception près, a déclaré hier soir un porte-parole de la société d\u2019Etat.La seule exception concerne la panne de courant qui a frappé de nombreux foyers de Pointe-aux-Trem-bles, en banlieue est de Montréal, vers 20 h.hier.A 9 heures ce matin, un délégué aux relations extérieures de l\u2019Hydro-Quebec, M.Marcel Pratte, nous a déclaré que les responsables syndicaux n\u2019avaient pas jugé la situation de Pointe-aux-Trembles comme un cas d\u2019urgence et que les équipes de réparation n\u2019avaient subséquemment pas été dépêchées pour rétablir le courant dans la municipalité en cause.La grève de quelque 5,000 employés de l\u2019Hydro n\u2019aurait causé aucun arrêt des services dans les quatre secteurs touchés.Un porte-parole de l\u2019Hydro a fait savoir que les équipes de secours ne se sont déplacées, en vue de etc., de sorte que la majorité, sinon la totalité des employes de l'Hydro, estiment avoir des raisons suffisantes pour prolonger leur grève afin d'obtenir gain de cause sur les clauses qui sont en deçà de ce que contenaient les conventions collectives précédentes.En somme, c\u2019est la négociation du contrat de travail de l'intégration des réseaux électriques du Québec fusionnés à l\u2019intérieur de l'Hy-dro par suite de la nationalisation des compagnies hydroélectriques en 1963.L'Hydro veut uniformiser les conditions de travail de tous ses employés à la hausse pour quelques-uns, à la baisse pour d\u2019autres et les syndiqués approuvent l'uniformi- sation à la condition que cela ne signifie pas la perte de \"droits acquis\".Congrès pour les prisonniers de Dieppe L'Association des anciens prisonniers de guerre de Dieppe annonce qu\u2019elle s'est donné un nouveau comité temporaire pour sa section de Montréal.Le comité est composé de M.Georges Giguère, président, M.J.Hogue, vice-président, M.J.Fi-Iault, secrétaire-trésorier et M.R.Moneüe.publiciste.Le communiqué de l\u2019association annonce également qu\u2019une convention nationale sera tenue à Toronto les 7 et 8 juillet prochain.La date limite pour s'inscrire a cette convention a etc fixée au 22 juin prochain.réparer les bris, qu\u2019eu fin de la journée d'hier.On n\u2019avait pas encore évalué jusqu\u2019à quel point les pannes avaient touché les quartiers en question.Services essentiels Un porte-parole syndical a néanmoins mentionné que les services d\u2019urgence seraient maintenus au cours de la grève, mais que l\u2019on ne pouvait réparer toutes les pannes en même temps.A l\u2019issue d\u2019une conversation téléphonique avec M.Jean-Claude Lessard, président de l\u2019Hydro-Québec, le premier ministre a informé la Chambre que les services essentiels seraient maintenus partout dans la province.\u201cM.Lessard, dit-il, a obtenu l\u2019assurance des chefs syndicaux que toutes les équipes chargées de maintenir les services essentiels seraient au poste dès 4 heures de l\u2019après-midi et qu\u2019il en était de même non seulement pour l'Expo, le métro et les hôpitaux de Montréal mais pour toutes les régions du Québec.\u201d Faisant allusion à la visite effectuée par \u201cdes syndiqués ou des pseudo-syndiques\u201d aux bureaux de i\u2019Hydro-Québec lundi, à Montréal, ainsi que l'ultimatum servi aux employés de service de quitter leur travail aussitôt, M.Johnson a dit que ces méthodes étaient à déplorer.MAGASINS A LOUER SHERBROOKE EST Centre commercial Maisonneuve 30 magasins.Boutique 750 p.c., disponible près nouveau cinéma.Idéal pour bijouterie, tricots-nouveautés ou autres spécialités.Plus grand local disponible sous peu.Téléphone 524-6893 MME SCOTT GREVE SUITE DE LA PAGE 1 cé à diriger leurs tirs sur les aéroports civil et militaire de Khormaksar et conlre les casernes de Radian.Des soldats britanniques qui circulaient à bord de deux véhicules sont lombes sous le feu d'un mitrailleuse.Un automobiliste civil, qui se trouvait à bord de sa voiture, a également été tué.Dans l'intervalle, la rumeur se répandit parmi les membres rie la police aimée d\u2019Aden que les troupes britanniques marchaient conlre l\u2019armée fédérale.SUITE DE LA PAGE t ne semblent pas constituer une pierre d'aehoppement sérieuse.Les augmentations offertes par ,l'Hydro représentent des déboursés additionnels de $22 millions, au chapitre des salaires, pour les deux années du contrat proposé.Il y a eu gains sur plusieurs clauses des conventions collectives expirées, onl fait remarquer les négociateurs.Mais là où il y a gains, ont-ils dit.c\u2019est surtout sur des points qui n'exigeaient aucun déboursé de la pari de l'employeur.Par contre, ies clauses litigieuses \"coûteraient\" de l'argent aux syndiqués.Il y a par exemple le cas des repas qui étaient payés dans toutes les régions sauf à Montréal, pour quelque 1,500 monteurs de lignes et que l\u2019Hydro ne veut plus payer.C'est une perte que des syndiqués évaluent a $4 ou $6 par semaine.Le montant forfaitaire que veut verser l\u2019Hydro en guise de paiements' rétroactifs (pour compenser l\u2019augmentation de salaires du 1er janvier à ce jour) ferait perdre de l\u2019argent à quelque 4,000 travailleurs, qui ne sont pas TOUS NOS MAGASINS OUVERTS JUSQU'A 6 H.- MERCREDI, JEUDI ET VENDREDI JUSQU'A 9 H,-FERME SAMEDI JOUR DE LA ST-JEAN BAPTISTE LA PRESSE It riUS GRAND D'AMERIQUE \u2022L* \"PRESSE\", tell* qu'établi* p«r l'honorable Trifflt BMTK1AUMF, hI uno îmtitution irrévocable, ment Jévouée aux intérêt* eanadiens françaii et catholiquei.Indépendante des partit politiques, ello traite tout le monde avec justice, protège les petits et les faibles contre les grands et les forts, lutte pour le bien contre le mal, tient plus à éclairer qu'à gouverner, fait rayonner la vérité par son puissant service d'information, est le champion des réformes pouvant améliorer le sorl des classes sociales.MONTREAL, MERCREDI 21 JUIN 1967 - 83e ANNEE - No 143 Le dernier affrontement POUR réellement devenir maître chez soi il faut d\u2019abord apprendre a maîtriser son comportement.La scène détestable qui s\u2019est déroulée dans la rue et surtout dans les bureaux de l\u2019Hydro-Québec \u2014 si nous racontions certains détails le public serait tristement édifié \u2014 avait pour but.dans l\u2019esprit des grévistes, d\u2019alerter l\u2019opinion publique.Nous avons peur que la manoeuvre tourne court et dresse le public contre les manifestants ! La colère est mauvaise conseillère et si vraiment certaines gens ont l\u2019intention de tailler en pièces l\u2019immense structure qu\u2019est l Hydro-Québec, disons que ces messieurs sont sur la bonne voie.Rien n\u2019est plus PUBLIC que le service de l\u2019électricité et les dirigeants qui nous menacent d\u2019une grève totale doivent savoir la responsabilité colossale qu\u2019ils assument.Sur l\u2019ordre qu\u2019ils donneront toute la province sera au point mort.Le public ragera, hurlera, protestera parce qu\u2019il existe une limite que le serviteur public n\u2019a pas le droit de franchir.Si les grévistes de l\u2019Hydro-Québec veulent jouer franc jeu avec ceux qui les font vivre \u2014 tous les contribuables \u2014 ils n\u2019ont qu\u2019une chose à faire : publier dans les journaux, en détails précis, les griefs qui sont les leurs.Le public veut savoir une fois pour toutes si les gens concernés sont mal payés, traités de façon indigne, s\u2019ils sont frustrés dans leurs réclamations, si des conditions de travail inhumaines sont leur lot et si des patrons arrogants, mal policés, les gouvernent avec un évident irrespect de la personne humaine.Nous avons, pensons-nous, le droit de connaître en long et en large toute l\u2019histoire et le public \u2014 pas bête \u2014 lira ces exposés puis jugera.Les défilés dans la rue.la prise d\u2019assaut des bureaux, des policiers levant la matraque, une arrestation et l\u2019affligeant cortège de la démonstration hargneuse.ce n\u2019est sûrement pas ce spectacle qui réussira à sensibiliser le public envers un groupe d\u2019individus qui méritent respect tant qu\u2019ils ne portent pas atteinte au bon ordre.Les grévistes sont à bout de patience et c\u2019est certainement vrai, autrement comment expliquer une saute d\u2019humeur frisant la rébellion ! Au départ \u2014 et là se trouve le vice de la situation \u2014 existe un manqué grave de communication entre les grévistes et le public.Les relations entre patrons et personnel ne sont plus uh mystère.Pourquoi ne pas donner des exemples de cas patents ?Dans les De l\u2019isolement à la deux camps, c\u2019est fou le nombre de personnes habilitées à fournir des faits, des chiffres, des statistiques, des données comparatives.Pourquoi diable n\u2019avons-nous donc ces données ?Si stupide qu\u2019il soit dans son laconisme, un seul commentaire plane au-dessus du présent litige : \u201cILS\u201d ne sont pas contents\u201d.Mécontents de quoi ?Vous avez la radio, la télévision, les quotidiens, toutes les tribunes imaginables pour exposer les faits : pourquoi ne pas utiliser à fond d\u2019aussi puissants dispositifs ?Mettez le public dans le coup en ayant soin d\u2019ignorer les tirades ronflantes, les appels à l\u2019émotion et tout le fourbi tapageur.Car, voyez-vous, le public québécois est assez fier de son Hydro-Québec, il y tient comme à la prunelle de ses yeux et cette grande institution \u2014 vous vous souvenez du coût de la nationalisation ?\u2014 dont la province va tirer, avec le temps, les éléments de son essor économique, le public n\u2019a pas du tout l\u2019intention de la voir se détériorer, chavirer dans le cauchemar de la grève à répétition.Les taux de l\u2019électricité ont été augmentés : le public n\u2019a rien dit.Les investissements \u2014 à la Manie pour ne citer que ce cas \u2014 atteignent des sommes ébouriffantes et qui seront à sa charge pour des décennies : le public ne dit rien.Une brochette de grèves ont entretenu durant des mois un climat désagréable au sein de l\u2019Hydro : le public n\u2019a pas bronché.Patient, lui aussi ! Que fera-t-il devant une grève globale ?C\u2019est à y réfléchir deux fois plutôt qu\u2019une.Notre province à la recherche d\u2019une politique de puissance et de prestige a décidé de se donner le plus gigantesque levier connu à ce jour.Ce levier est payé par le public et actionné par toute l\u2019équipe de l\u2019IIydro-Qué-bec.Le mécanisme tournera rond dans la mesure où les deux partenaires assumeront leurs responsabilités.énormes dans les deux cas.Par nécessité réciproque les deux éléments ne peuvent subsister que l\u2019un par rapport à l\u2019autre.Au moment des crises, il convient donc de ne pas perdre la tête, de tenter l\u2019impossible avant de recourir à des moyens fracassants, de chercher à s\u2019entendre avant de lancer 8000 hommes sur les sentiers de la colère et désorganiser toute une province.Les chefs des deux camps sont sur le point de s\u2019affronter : si le \u201ccombat\u201d est sans issue, le public SOMMERA le gouvernement de faire preuve d\u2019autorité.Roger CHAMPOUX communication JUSQU'A ces toutes dernières années, les événements canadiens \u2014 québécois en particulier \u2014 ne suscitaient que de rares et faibles échos dans la presse française.Il faut avoir vécu en France pendant cette période et exercer le métier de journaliste pour comprendre les raisons d'un silence qui ne manquait pas d\u2019agacer les Canadiens en séjour ou en voyage dans les \u201cvieux pays\u201d.Comme les hommes, les peuples heureux (ou qui croient l'être) n\u2019ont pas d\u2019histoire.A cette époque qui parait déjà lointaine, fort peu d\u2019événements canadiens méritaient par eux-mêmes une place \u201cà la une\u201d dans les journaux français.Aux yeux des journalistes comme du public français, notre pays ne se distinguait pas encore nettement pu géant américain, son voisin, qui le couvrait de son ombre.Une seule personnalité canadienne, Lester B.Pearson, ministre des Affaires extérieures, médiateur dans la crise de Suez et Prix Nobel de la Paix, faisait manchette dans les quotidiens de Paris (en compagnie parfois de Félix Leclerc).Vu des rives de la Seine, le Québec semblait encore tout enveloppé dans les langes d'un régionalisme dépassé qui se perpétuait dans les esprits Ear la magie de la plume de ouis Hémon.Cette époque est révolue.L'établissement d'une maison du Québec à Paris, l\u2019essor remarquable des relations culturelles franco-québecoises, quelques sursauts violents de la Révolution tranquille, la dernière visite de M.Johnson à Paris et le succès de l'Expo ont grandement contribué à modifier un état de choses qu\u2019on avait jusque-là déploré en vain.La Journée de la Presse française tenue hier au pavillon de France sous la présidence du ministre de l'Information.M.Gorse.a permis de mesurer tout le chemin parcouru depuis quelques années en ce qui a trait aux communications entre la France et le Québec.Plus que jamais éveillée aux réalités canadiennes et québécoises, la presse écrite, parlée et télévisée de Le gouvernement: grand | A SEMAINE internationale de L l'agriculture à l\u2019Expo, première manifestation mondiale de ce genre, a mené les invités d\u2019honneur vers un immense pavillon où les machines aratoires les plus modernes, les bêtes les plus racées, les produits les mieux choisis sont offerts à la curiosité populaire.Pourtant, au même moment, la remarquable série d\u2019articles de notre confrère Claude Beauchamp sur l'agriculture québécoise et le tableau très sombre qu\u2019il en dessine, en se basant sur les mémoires et témoignages soumis à la Commission d'enquête April, nous incitent à réfléchir une fois de plus sur une situation dont la gravité et la complexité nous apparaissent avec plus de clarté et de relief que jamais.Déjà, nous avions noté dans le numéro de mai de La Terre de chez nous que la scolarité des agriculteurs adultes est plus faible au Québec que partout ailleurs au pays, 84.5 p.c.n'ayant pas dépassé le niveau des études élémentaires alors qu\u2019en Colombie Canadienne cette proportion est de 53.1 p.c.et en Ontario, de 69 6 p.c.\u2018\u2018Principales victimes, dit cet hebdomadaire, d'un système d'éducation qui n\u2019a pas su s'adapter à temps à une société développée de type industriel et qui a consacré trop longtemps ses meilleures énergies à l\u2019éducation poussée d'un petit groupe de privilégiés au détriment de la masse des travailleurs.\u201d Mais ce n'est là qu'une carence.M.Beauchamp pointe tant d\u2019autres faiblesses que son exposé en devient oppressant : absence d\u2019une politique agricole ; mesures d\u2019assistance innombrables mais dispersées, inefficaces et même nuisibles : pénurie d\u2019agronomes, de vétérinaires, de diplômés en génie rural, de spécialistes en élevage de bovins laitiers et même pénurie de main-d\u2019oeuvre ; surmécanisation et sous-production des fermes; négligence dans le secteur des viandes de boucherie; coût élevé des engrais; faiblesse de la mise en marché et de la commercialisation des produits; concurrence ontarienne et américaine, etc.Ce qui se dégage clairement de tout cela, c'est que le ministère québécois de l'Agriculture et de France joue maintenant un rôle de premier plan dans la diffusion des connaissances nécessaires à la compréhension de notre pays tel qu\u2019il est et tel qu\u2019il veut être.De son côté, la presse canadienne de langue française continue à l'égard de la France un travail d\u2019interprète plus que sympathique.Tout eela est d'excellent augure pour le progrès du Québec et des Canadiens français dans les domaines où se forge l'avenir, ceux de la culture, de la technique et de l'économique.La France de 1967 y trouve egalement un champ nouveau ouvert à son rayonnement.Les communications par satellites ajouteront une dimension nouvelle au monde francophone qui émerge à l\u2019aube d\u2019une ère illimitée dans ses possibilités, celle de la conquête de l'espace.A l'isolement d'autrefois, qui menait a l\u2019asphyxie, succède la communication instantanée qui, souhaitons-le, rassemblera peuples et cultures dans la même grande communauté humaine.Cyrille FELTEAU coupable la Colonisation a toujours été bien au-dessous de sa tâche et que non seulement il a manqué totalement de vision depuis un demi-siècle mais il s'est bouché les yeux face aux réalités brutales qui depuis dix ans surtout le forçaient à abandonner scs petites politiques électoralistes pour adopter une seule politique ferme, réaliste et plus constructive que palliative.Meme si les recommandations des Commissions d\u2019enquête se heurtent habituellement à des résistances obstinées (et celles ries cultivateurs, il faut l'admettre, ne sont pas non plus les moindres), nous avons l'espoir si solidement chevillé au corps que nous comptons sur le rapport de M.Nolasque April, président de la Commission sur l\u2019agriculture, pour y trouver en novembre tous ies remèdes à cette déprimante situation.Déprimante d'abord pour les cultivateurs mais déprimante aussi pour l\u2019ensemble de la population puisque c\u2019est elle qui, en définitive, doit alimenter, comme le souligne notre confrère, les caisses d\u2019assistance aux agriculteurs québécois dans le marasme.Renaud* LAPOINTE >\u2019V ÏS .A \u2022V il fl \u2022> £ mm k p ; .Et moi qui croyais que tu détenais le championnat de la parlote !.\" Les \u201cconquis\" doivent savoir la lanque des \"conquérants\" Que le 24 juin, tout le monde ait confié Monsieur le Rédacteur, Voici copie d une lettre adressée au premier ministre de la province rie Québec, l'hon.Daniel Johnson.Monsieur le Premier Ministre, Ce sera bientôt le 24 juin, fête nationale des Canadiens français.En regard de ce fait, nous voyons un certain nombre de contradictions ou d'illogismes ; en effet, comment pouvons-nous célébrer dignement et avec fierté cette fête nationale, sans la participation de tous les Canadiens français, alors qu'un nombre imposant des nôtres doit travailler ce jour-là a enrichir les caisses des gens qui ne se soucient pas de la dignité et du respect des traditions chères au coeur de tous les véritables patriotes.Que font dans les usines, les industries, les magasins à rayons, les magasins d'alimentation, les nôtres qui y travaillent ce iour-là ?N\u2019y aurait-il pas quelque chose d'autre a faire en ce jour ?Au mépris de toutes considérations, its font le jeu, ou sont plutôt les artisans d'un empire économique qui de plus en plus les asphyxie a tous les niveaux.Les profiteurs d'un tel empire doivent sûrement rire dans leur barbe ! Que faire alors qu\u2019il se rencontre aussi parmi les nôtres des individus indifférents, amorphes, prêts à lecher les bottes de ceux qui ne leur donnent qu\u2019une maigre pitance '.\u2019 Où est la dignité dans un tel comportement ?Heureusement que d\u2019autres ont à coeur de relever le niveau de fierté des Canadiens français ; et ils sont légion aujourd'hui ! Monsieur le Premier Ministre, vous êtes assurément un de ceux là ! Rendons hommage à l'équipe de la Société Saint-Jean-Baptiste qui met en marrhe le déroule-ment annuel des fêtes grandioses du Canada français.Monsieur le Rédacteur.Sa Majesté noire Heine, sur l'avis du Conseil privé pour le Canada, a proclamé qu'il y aurait la \"Semaine des anciens combattants \", Ceci me touche énormément, d'abord à titre de Canadien, puis à celui d\u2019ancien combattant.II me fail chaud au coeur d'apprendre que 22 ans apres que la guerre est finie que l'on n'a vraiment plus besoin de nous, l'on sp souvienne de ceux qui sont morts et que ceux qui sont encore vivants ont rendu service à leur pays en offrant généreusement leur vie.Pour beaucoup, surtout parmi les francophones, nous étions des imbéciles d'aller risquer noire vie pour Sl.3n par jour, alors qu'eux gagnaient $10 et $15 par jour, et encore était-ce pour défendre l'Angleterre?Vraiment, je suis fort aise qu\u2019il y ait aussi une autre catégorie qui veut nous Toir avec nos médailles pour nous rendre hommage.J\u2019aimerais faire remarquer ici, surtout aux journalistes, que toute personne ayant reçu une décoration, pour bravoure ou services rendus, a droit à certaines initiales à la suite de son nom et que cette Pour concrétiser le mot il de notre lettre, nous proposons, et ee dans le but rie protéger la (ierte nationale des Canadiens français et de faciliter leur épanouissement, qu'une fois de plus vous vous serviez du pouvoir que vous ont conféré les Canadiens français pour décréter une loi obligeant toutes les industries, tous les commerces, quel qu'ils soient, à fermer leurs portes ce jour du 24 juin.Il serait aussi essentiel, pour le prestige du 24 juin, que ce congé ne soit pas reportable à une date ultérieure.Ne nous accommodons pas de compromis ! La France resjiecle son 14 juillet; nos voisins des Etats-Unis, le 4 juillet.Pourquoi ne les imiterions-nous pas ?Nos slogans : Soyons libres ! Libres de fêter dans la dignité I Respectons le 24 juin ! Pierre A.Legault, directeur de la section Salabcrry de la SS J B de Montréal.574!) uuesl, bout.Gouin décoration fait partie rie son élat civil.Je sais que pour beaucoup c'est démodé; on dit en général que c'est de la politesse.Je remercie Sa Majesté et le Conseil privé de cette belle action que l'on pourrait pousser un pou plus loin en traitant gratuitement les anciens combattants à l'hôpital de la Iteine-Marie, que l'on nomme a tort l'hôpital des Vétérans ; il faut être indigent pour y être admis gratuitement.J'ai été refusé, gagnant plus rie $25 par semaine.Quand un cas ri'urgencp s\u2019est présenté, je n ai pas aimé prendre le risque de me faire passer pour un chien galleux et j'ai demande a la police de me conduire a l'Hôpital Général où l'on m'a admis sans discussion el sans me compter l'hospitalisation.La Légion canadienne, qui prétendait représenter les anciens combattants lors de la discussion sur l'obtention d'un drapeau typiquement canadien, pourrait, sur cette question, dépenser l'argent qu'elle semble avoir en trop en encourageant les sports, ce qui en soi est une bonne chose mais assez loin de l'intérêt des anciens combattants.L* capitaine Monsieur le rédacteur, Voici copie d'une lettre à l'adresse de M.Jacques La1 oie, dont la lettre ouverte a M.Pierre de Bellefeuille relativement a l'absence de français a certains endroits de l\u2019Expo a paru dans LA PRESSE?le 9 juin.Monsieur Lavoie, Au sujet de la lettre que vous avez adressée a M de Reile-feuille, je dois vous faire remarquer que toutes vos accusations.de la premiere jusqu'à la dernière, sont sans fondement.Tous parlez a tort et a travers sur des sujets qui ne demandent que peu de réflexion.Tout d\u2019abord vous écrivez : \"Cette merveille qu'est notre Terre des Hommes\".Si vous connaissiez la vraie conception de Terre des Hommes vous n'auriez pas fait les critiques que vous avez osé faire.D'après vous les gens que vous critiquez en provenance de la Birmanie, rie Formose, de la Corée.de Pile Maurice, do la Jamaïque el des Etats du Vermont et de New York semblent en savoir plus long que vous.Ils savent que les Anglais conquirent le Canada en septembre 17f>0 ; ils savent également que les conquérants d'un pays ne sont pas obligés de parier la langue des conquis et iis savent surtout que les conquis doivent parler la langue des conquérants dans un pays conquis déjà depuis plus de deux siècles.M.Pierre Dtipuy a invité ces pays à venir à l'Expo 67 qui, cette fois, devait avoir lieu au Canada et non dans le sens de Montréal et de la province de Québec, comme vous sembler le croire.Donc c\u2019est une exposition dont Ottawa ou le gouvernement fédéral a contribué la plus grande partie du capital, c\u2019est-à-dire du capital en provenance de la bourse de Ions les Canadiens, non seulement des Canadiens français, non seulement des Canadiens anglais, mais de tous les Canadiens.D\u2019après vous.M.Lavoie, il ne serait pas permis a un Canadien anglais ou à un Canadien de toute autre langue de travailler dans son pays, dans un kiosque de l'Expo-service ou dans un eslnurant populaire sur le terrain de la Terre des Hommes, uniquement parce c.u'il ne parle que la langue des conquérants.Jusqu\u2019à qu e 1 point évaluez-vous la langue des conquis ?A ce sujet je vous conseillerais d'étudier l\u2019anglais davantage ; cette mesure vous ouvrirait de grandes portes dans l'avenir et vous ferait connaître 'e vrai sens du mol Canadien M Jacques Lavoir, si vous croyez vraiment que les restaurants populaires, kiosques, boutiques, etc., sont \"des exploitants pour ne pas dire des exploiteurs\", c'est que vous n'avez jamais voyagé et que vous ignorez le commerce en général.Avant de porter de telles accusations, il faut se poser la question : \"Quelles autorités ont permis cet état de choses?\" La réponse est simple parce que c'est la Compagnie de l'Exposition Universelle qui l'a permis De plus il en coûte moins cher de mange, dans tous les restaurants de l\u2019Expo (inclus celui de la Belgique» que dans tous les restaurants du centre-ville, compte tenu de la qualité.A ee sujet je vous conseillerais d aller manger de temps a au-Ire dans les restaurants du centre-ville.L\u2019Expo qui a lieu à Montréal r/est pas l'Expo rie Montréal, mais l'Expo du Canada, au coût défrayé par les taxes rie tous les contribuables canadiens.Telle que l'Exposition d'Osaka, au Japon, qui aura lieu en 1970, n'est pas vraiment l'Exposition d Osaka, mais bien elle du Japon.Les peuples du reste du globe se fichent bien de la politicaille-rie des Canadiens français, mais savent bel et bien que le Canada est d'abord anglais, parce que l'histoire leur apprend que les Anglais ont conquis le Canada en 1760.Tout Canadien a le droit de travailler au Canada pourvu qu'il parle la langue des conquérants.Tous Indien d'Amérique reconnaît l'anglais comme sa langue de travail parce qu'elle lui assure son gagne-pain plus que l'autre langue.Tout Canadien français qui ne conçoit pas les choses ainsi serait mieux de repasser l'histoire du Canada depuis la période de 1740 à celle de la Confédération.Marcel Etliier, ' Montréal.Honorer les anciens combattants c\u2019est beau, mais insuffisant L\u2019arme secrète des Arabes: le pétrole Sous la signature de Roland-L.Langlais, l'hebdomadaire français \"Carrefour\" publie un long article sur le petrole du Moyen-Orient.Nous en reproduisons aujourd'hui la deuxième et dernière tranche La France, apparemment, n\u2019a pas de soucis Tou'es les declarations officielles sont rassurantes.Grâce aux dispositions prises par les pouvoirs publics, le stockage obligatoire nés raffineries représente U millions de tonnes, auxquelles il faut ajouter les dépôts de l'intérieur, fa capacité des pipe-lines, etc.Au total, une vingtaine rie millions de tonnes qui nous permettent de voir venir, au moins pendant trois mois, el interdisent de penser ries mesures restrictives analogues à celles de 1956-1957.11 y a pourtant de sérieux \"mais\".Nous avons, en effet, de gros besoins paroliers parce que la France est à la fois \"consommateur\" et \"raffi-neur\".En 1966, nous avons eu besoin de 71 millions de 'mines de pétrole, pour une consommation intérieure de 5n millions de tonnes 'automobiles usages domestiques et industriels, defense nationale, essences spéciales.etc.', nos raffineries traitant 66.500,000 tonnes de brut, dont 14.500.000 ont été exportées.Ces 71 millions de tonnes sont en provenance de trois sources ; production nationale, importation zone franc \u2018Algérie.Gabon.Congo», importation d'autres pays.En 1966, notre production nationale 'Landes, Lacq, etc.) s'est élevée seulement à 3,400,000 tonnes 2.900.-ooo tonnes de brut et 500,000 tonnes d'hydrocarbures extraits de gaz naturel» Soit moins de 5 p.cent de nos besoins totaux : consommation et raffinage.Les importations zone franc ont été dp 19.400,000 tonnes, dont l!),700,000 tonnes d'Algérie, le reste venant du Gabon et du Congo.Enfin, nous avons importé d'autres pays 48,200 000 tonnes \u2018dont 4,600,000 tonnes de produit- finis» 11 est nteressant de souligner que, là-dessus, 25 millions et demi de tonnes proviennent du Moyen-Orient, dont : 9,- 600.000\tde l'Iraq.5 600,000 du Koweït, 3.000.000 de l'Iran, 2.- 939.000\td'Abu Dnabi, 2,650,000 d'Arabie Saoudite, 1,500.000 du Qatar.Notons aussi que nous avi ns importé plus de 6 millions de tonnes de brut libyen.Le reste provenant notamment du Venezuela \u20182,300 000 tonnes», du Nigeria »es a la Canadian Pre>\\ a l'Assoc.a'ed Pff.s Ou t \"agence Peu*er.a\"m o * O* tru\u2019es !\u2022* irformato -, .-caies que IA I.-J»\tH,-, nr-rv-i -,\t; C'f.c .-eres IA P?.'A sont éga-en-e-.r reserves.Etats-Unis W5 00 >e de la crest publication.' iiiiuiiiiimuiiiimmiimiuumui - 4 « « % * % « » ' r f # » i I r v r r # \u2022 * * * * g;iA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 21 JUIN 1967 EX SUITE DE LA PAGE 3 l'application de la loi.Le concessionnaire se voit dans l'obligation de remplacer les membres de son personnel qui ne remplissent pas les conditions légales même s'ils sont \u201ctrès compétents\", comme l'a souligné au représentant de LA PRESSE M.Ron McEwen, adjoint au Service des transports secondaires à l\u2019Expo.Télégramme à Liiotle L'Union générale des étudiants du Québec a adressé à ce sujet un télégramme au ministre provincial des Transports et Communications lui demandant de faire \u201csuspendre le règlement\" qui fait que des \u201ccentaines d\u2019étudiants\" seront mis à pied \u201cs'ils n\u2019ont une action immédiate de votre part\u201d.Le message télégraphique est signé par M.Michel Pichctte, vice-président aux affaires i-bliques de l\u2019ü'GEQ.etudiants, employés par l'Expo ceux-là, et affectés à conduire des petits jeeps de la compagnie, seraient dans la même situation que ceux de la \u201cBalade\".temporaires affichant des prix torts.Vérification faite, si ce problème se pose, il n\u2019est pas du même ordre que celui de la \u201cBalade\u201d.Les jeeps n'étant pas des autobus, il suffit de détenir un permis de chauffeur (sans spécification pour les autobus).Selon M.Ron McEwen, ces véhicules sont assurés pour autant qu'ils soient conduits par une personne de 18 ans et plus.Or, il est possible d\u2019obtenir un permis de \u201cchauffeur\" a 18 ans.SUITE DE LA PAGE 3 maintenant 1) des maisons unifamiliales en banlieue pour les classes moyennes et les riches, maisons qui coûtent de plus en plus cher, et 2) des logements de luxe qui coûtent plus de $120 par mois de loyer et qui ne sont guère adaptés aux familles.Coopératives d'habitation M.McEwen n'était toutefois pas en mesure hier soir de dire si des clauses d'assurances obligeraient l'Expo à limoger certains conducteurs de jeep ou les employer à un travail de nature différente.IVans une conversation avec le reporter de LA PRESSE, M.Pichette a laissé savoir que des représentants du syndicat concerné, de même que de l\u2019U-GEQ, avaient rencontré M.Lucien Saulnier, président du comité exécutif, qui, selon M.Pichette, \u201ca suspendu l'affaire jusqu\u2019à vendredi prochain\u201d, c\u2019est-à-dire que la police suivrait une politique de \u201ctolérance jusqu\u2019à vendredi matin\u201d.Ceci pour laisser la porte ouverte à un amendement à la loi, si la chose est possible, avant que les travailleurs-étudiants ne soient mis-à-pied.Selon M.Pichette, d\u2019autres UGEÛ SUITE DE LA PAGE 3 taire de l\u2019éducation en disant : \"Ces faits sont malsains et ne laissent présager rien de bon pour l'avenir.Et pourtant, nous ne voulons pas d'un système nouveau d\u2019enseignement qui ne soit qu\u2019un rapiéçage de l'ancien.Selon lui, il serait \"vital\" qu\u2019il existe de véritables coopératives d\u2019habitation et qu'elles soient opérantes.\u201cPour ce faire, déclare-t-il, il faudrait d'abord enrayer la spéculation sur les terrains \u2014 75 p.100 au moins des terrains disponibles dans le Grand Montréal sont entre les mains de spéculateurs.Ceci suppose donc la municipalisation de tous ces terrains et de ceux qui le deviendront par la suite.\u201d M Ramsay soutient enfin que la formule du \u201clogement subventionné\" qui existe ici (exemples : les Habitations Jeanne-Mance et, bientôt, la Petite Bourgogne) \u201capparaît intolérable aux travailleurs\u201d et coûte de plus \u201ctrès cher\".D\u2019autre part, on apprend qu'au moins un autre projet de motel temporaire, est actuellement en construction et que l'approbation du Service provincial de logement est virtuellement acquise.On s'étonne, dans certains milieux, de voir que de nouveaux motels temporaires ont été construits récemment alors qu\u2019on affirme de toute part que Montréal dispose de beaucoup plus de logements qu'il n'en faut pour recevoir les millions de visiteurs de la Terre des hommes.a pu organiser le système d hébergement mis a la sisposition des visiteurs.\u201d \u201cNotre service, précise Farah Lajoie, a visité et accepté des milliers de chambres après inspection.Cet énorme travail a nécessité des enquêtes sérieuses de la part d\u2019hommes expérimentés dont nous sommes fiers aujourd'hui.\" Des locataires et des propriétaires étudient la possibilité de fusionner Verdun et Montréal Au Service de logement du Québec, on maintient que les entreprises privées sont libres de mener à terme des projets de motels temporaires puisque le bill 19 oblige les inspecteurs à les inspecter, les approuver lorsqu'ils sont conformes aux normes fixées, et à y établir les prix.Cependant, rien dans le bill 19 n\u2019oblige les inspecteurs à fixer les mêmes prix de location, qui varient généralement de $18 a $22 pour une personne, plus quatre dollars pour chaque personne additionnelle.Cette déclaration de l\u2019inspec-teur-chef Lajoie du Service provincial du logement fait suite à une déclaration de Me Yves Mayrant, procureur Spécial du gouvernement du Québec en matière de logement, qui a laisse entendre, vendredi dernier, que des \"indésirables\u201d seraient chassés du service provincial de logement.Ce service emploie 67 inspecteurs.De ce nombre on en compte -,ept seulement qui étaient d'anciens policiers provinciaux renvoyés entre 1960 et 1962.La plupart avaient plus de 15 ans de service au sein de la PP lors de leur renvoi.par Roger-J.BEDARD Une centaine de personnes se ^5>METEZ , OÜE Lt VffUTABU IROMAGl HINDU -.GflUVÉRt D URIGINt; SUISSf lOtNTIHf : CAR Cl SU1BUL1 \u201cOn ne peut plus se payer le luxe d'un autre \"meilleur système d'éducation au monde\" dont la mise en place serait soumise au bon vouloir de certains groupes.L'enjeu est trop grand : à force de faire des compromis et poser des gestes contraires à l'esprit de la réforme, vous allez perdre l'essentiel.Avant de prendre en considération ccr-tains intérêts particuliers, même s\u2019ils se manifestent sous le couvert d'intérêts collectifs, il serait peut-être bon de considérer ce qu'implique ce \u201cdroit de l'enfant à l'éducation\u201d dont on s\u2019est si bien servi à d'autres occasions.\u201d A son avis, \"le vrai logement public est nécessaire dans une grande ville\u201d, comme, dit-il, il en existe en Erance, en Grande-Bretagne, en Union soviétique, aux Etats-Unis.On espère, dans certains milieux, que la décision de Logex-po en ce qui concerne les prix de location au Canadiana se généralisera pour toucher tous les motels temporaires.Chute fatale d'un marin japonais sont rendues à l'école Notre-Dame-de-Lourdes hier soir pour étudier la possibilité de fusionner Verdun et Montréal.Cette réunion avait été convoquée conjointement par la Ligue des propriétaires et la Ligue des locataires de Verdun.Dans une brève allocution, M.Roger Verpaelst a rappelé les conditions proposées pour la ville de Montréal pour l'annexion de Verdun.\u201cNous avons communiqué avec le conseil de Verdun à trois reprises pour lui faire part de nos revendications : il a fait la sourde oreille\", a dit M.Verpaelst.Il ne reste pas d'autre possibilité que de demander direc- tement par référendum l'annexion de notre ville par Montréal, selon M.Verpaelst.\u201c Nous exigerons que Montréal nous garantisse par contrat que le taux de la taxe sera maintenu au même niveau qu'à l\u2019heure actuelle, tout en conservant les services tels qu\u2019ils sont à l'heure actuelle\", a-t-il ajouté.De son côté le président de la Ligue des locataires a déclaré : \u201cLes locataires n'ont rien à perdre en s'annexant à la ville de Montréal.\u201d Le président a ensuite invité l'auditoire à exprimer ses vues.Quelques personnes ont tout bonnement demandé des renseignements au sujet des conditions de l'annexion.D'autres par contre ont exprimé dos idées personnelles.Très tôt.il est devenu évident que l'auditoire représentait un très large horizon d\u2019opinions contradictoires.M.O'Reilley, fils de l'ancien maire de Verdun s'est demandé si la fusion serait réellement dans l'intérêt des contribuables de cette municipalité.\"Je demeure à Verdun depuis soixante ans.Si une annexion est nécessaire pour Verdun, c'est avec LaSalle qu'il faudrait se fusionner, car c\u2019est la ville la plus industrialisée de l'ile, plutôt qu'avec Montréal\u201d a déclaré un citoyen qui n'a pas donné son nom.Quand il est devenu évident que l'assemblée était très divisée sur la question à l'étude, le président a simplement levé l'assemblée.A la suite de cet exposé, le Conseil central de Montréal a formé un comité ad hoc de cinq membres afin d'étudier toute la question du logement dans la métropole.INSPECTEURS CANADIANA SUITE DE LA PAGE 3 va causer certaines difficultés à Logexpo et à l'Expo pour avoir gain de cause puisque, la semaine dernière encore, le Service de logement du Québec approuvait 18 nouveaux motels SUITE DE LA PAGE 3 cial de logement avait pu, dès le début de février, mettre de l'ordre dans l'hébergement pour l'Expo.\"Me Gabias, dit-il, dès que le bill 19 a été adopté, a retenu les services d'enquêteurs qualifiés tels les ex-agents de la SI\u2019Q dont l'expérience dans ce domaine est indéniable.C'est grâce à ces enquêteurs qui se sont dévoués depuis le début si le Service provincial du logement Un marin japonais âgé de 25 ans, Takaaki lnoue, originaire de Sasanami Tougimachi, Japon, est mort peu avant 18 !.hier, à l'hôpital St-Luc, des suites d'une fracture du crâne qu\u2019il avait subie quatre heures plus tôt en tombant dans le St-Laurent du pont d'un cargo japonais amarré dans la sec-lion ouest du port de Montréal, 1p \"Akagi Maru\", en provenance de Tokyo.Le malheureux, qui a passé une demi-heure dans l\u2019eau avant d'être secouru par des compagnons de travail, n'avait été arraché que de justesse à la noyade.La ville de Brossard songe à fermer le motel Celular par Claude MASSON La société Edifab Inc.est aux prises avec un nouveau problème.Après avoir finalement trouvé un emplacement pour y ériger ses unités de motels Celular.à la suite de trois échecs consécutifs, après avoir réduit son projet de 1,200 unités à environ 300, après avoir subi une bien mauvaise publicité occasionnée par le piquetage des ouvriers de la construction, voici qu'une autre brique s'abat sur sa tête.Brossard octroie des permis pour la construction d'unités de motel au montant de $60 chacun.La société Edifab, pour son projet situé sur le boulevard Taschereau, en aurait obtenu pour $30,000, soit pour 500 unités.I III AUCUN COMPTANT REQUIS HATEZ-VOUS, ACHETEZ MAITENANTj , 0 REMPLISSEZ VOTRE CONGELATEUR car les prix grimpent constamment^ _ de viande garantie tendre et juteuse Z22 SEULEMENT Ib $ 4.GARANTIE \u2022( Si vous n'ètes pas entièrement satisfait de la qualité et de la tendreté de notre T viande, nous la remplacerons GRATUI -j- TEMENT dans les 10 jours.\t\u2022£ -f4*\t!\u2018»î*\t-Î-\t*$* *ï* \u2022*.' 50 Sb Si cette société ne rencontre pas d'ici peu toutes ses obligations financières envers la municipalité de Brossard, les autorités de cette ville vont entreprendre les procédures nécessaires pour obliger Edifab à fermer son établissement.Le problème en est un de dollars et de cents.La ville de Cette société, après entente avec la ville, devait payer cette dernière au rythme de $10,000 par mois à compter du 1er juin.Constatant que les finances de l'entreprise n'étaient pas aussi prospères qu\u2019on le croyait, les dirigeants d'Edifab ont écrit au conseil municipal de Brossard pour lui demander s'il accepterait un remboursement de $2,500 par semaine.Ce qui a été refusé.Et dans une seconde lettre de la société, lue hier soir à l'assemblée du conseil, celle-ci propose à nouveau le paiement hebdomadaire de $2,500.Cette proposition a de nouveau été rejetée.Le conseiller technique de la ville, M.Yvan Major, doit rencontrer les dirigeants de la société Edifab Inc.dans les prochaines heures afin de leur faire part du refus exprimé à l'unanimité par le conseil.Si les pourparlers ne permettent pas de conclure une entente permettant à Edifab Inc.de payer son dû rapidement, le secrétaire-trésorier de Brossard, M.Laurent Gervais, n'a pas hésité à dire hier soir que la ville prendra les mesures requises pour faire fermer l\u2019établissement.Le président de la société Edifab Inc., M.Charles-Hugues Rodier, n'a pu être rejoint à une heure ce matin.Il n'y avait pas de réponse au motel Cclu-lar.\"Le GC.I.regrette la démission de Westmount\" (M.Crépeault) par Roger-J.BEDARD \u201cLa Conseil de coordination intermunicipale regrette la démission de Westmount.Cependant les municipalités restent toujours libres d\u2019adhérer ou de quitter\", a déclaré, hier soir, M.Ernest Crépeault, maire d'Anjou et secrétaire du C.C.I.M.Crépeault commentait la décision du conseil municipal de Westmount de quitter les rangs du C.C.I.parce que, selon les dirigeants de cette ville, West-mount n\u2019a qu'un seul voisin, soit Montréal, qu'une étroite coopération existe entre Westmount et Montréal et que les intérêts de Westmount peuvent être mieux servis par une coopération indépendante et individuelle avec les autres municipalités.\u201cDepuis environ six mois, a dit M.Crépeault.il était évident que le maire Tucker ne partageait pas entièrement les opinions de notre association au sujet de la coopération avec Montréal.\" \u201cEvidemment, la situation de la ville de Westmount est différente de celle des autres banlieues de l'ile de Montréal.Cette municipalité se trouve complètement encerclée par la grande ville.Il en résulte des problèmes que l'on ne retrouve pas ailleurs.\"L\u2019union fait la force et adve-nant une nouvelle vague an-nexioniste de la part de Montréal.je me demande dans quelle mesure Westmount pourrait sauvegarder son autonomie\", a ajouté M.Crépeault.\u201cJe suis très surpris et un peu désappointé de la décision de Westmount\" a dit M.Regi- nald Dawson, maire de ville Mont-Royal.Invité à commenter l'incident, M.J.Albert Gariépy a déclaré que \u201cla ville de Westmount n'aide certainement pas par ce geste la cause des banlieues.\" La raison du départ de Westmount reste encore obscure.Il semble toutefois qu'il s'agisse d\u2019un litige autour du transport en commun.Certaines villes ont suggéré que des représentants des banlieues partagent avec la ville de Montréal la direction de la Commission de Transport.Le C.C.I.recommande au contraire la création d\u2019une régie autonome du transport en commun.comprenant 150 Sb \u2022\tSTEAK \u2022\tROTI \u2022\tBOEUF HACHE \u2022\tBOEUF A RAGOUT 10 Ib CHIENS-CHAUDS 10 Ib JAMBON 10 Ib BACON 20 Ib POULET $4.25 PAR SEMAINE DURANT 14 SEMAINES VA III ETES V-'T-v-¦-JAi EXEMPLE: 50 LB A 49\u2018 LB Paquets de steak o PORTERHOUSE 0 SURLONGE 0 T-BONE \u2022 ENTRECOTE GRATIS AUX CLIENTS QUI RENOUVELLENT 10 FILETS 1\" D'EPAISSEUR > BOMI SEULEMENT AVEC L'ACHAT D'UN COTE DE BOEUF OU PLUS 15' ¦: Laflèche rencontre la Commission municipale Accident mortel, à Brome-Ouest fpar C.M.1 \u2014 Le conseil municipal de Laflèche a rencontré, au début de la semaine, les dirigeants de la Commission municipale de Québec à la suite des relations plutôt tendues qui persistent entre le délégué de la commission auprès de cette ville en tutelle et les membres du conseil municipal.La discussion, qui a duré quelques heures, a porté principalement sur les relations qui doivent exister entre une municipalité en tutelle et la Commission municipale de Québec.Interrogé, hier soir, sur le résultat de cette rencontre, le maire Gérard Philipps s\u2019est refusé à tout commentaire, laissant aux autorités de la Commission le temps voulu pour apporter les modifications souhaitées à la suite des griefs exposés par les conseillers de Laflèche.On croit savoir, cependant, que le conseil de Laflèche fera conaitre ses doléances publiquement dans quelques semaines si la Commission municipale de Québec n'apporte pas les correctifs désirés par la municipalité.légué de la Commission, M.Roger Morin.On se plaint entre autres que M.Morin veuille tout imposer : la nomination des hauts fonctionnaires et les moindres décisions du conseil municipal.Résultat : l\u2019administration municipale serait, à toute fin pratique, véritablement paralysée et les conseillers seraient simplement des marionnettes.M.Morin n'a pas participé à la rencontre de lundi entre les dirigeants de la Commission et le conseil de Laflèche.BROME-OUEST - Une collision d'automobiles survenue ce matin vers 1 h.30, à Brome-Ouest, sur la route 13, à environ 45 milles au sud-est de Montréal, a coûté la vie à M.Paul Jourdan.22 ans, du 165, rue de Dieppe, à Cowansville.Un enfant sa à Sf-AIbsn neie, ST AI.BAN \u2014 Un garçonnet de R ans, Julien Perron, fils do M.et Mme Louis-Philippe Perron.de St-Alban, comté de Port-neuf, s'est noyé, vers 17 h.hier, dans la rivière Ste-Anne, près de la maison de ses parents.L'enfant est tombé à l'eau avec sa bicyclette, dont les freins auraient fait défaut.Les chauffeurs de taxi auront un meilleur accès à la Ronde Les chauffeurs de taxi conduisant des passagers à la Ronde auront désormais un meilleur accès a cet endroit et d'autres changements seront bientôt effectués à la Place d\u2019Accueil pour y améliorer la circulation des voitures-taxis.On sait que les principaux griefs du conseil municipal de Laflèche sont a l'endroit du dé- C'est ce que M.J.Muirhead.du service de l'exploitation de la compagnie de l'Expo a fait savoir par lettre aux chauffeurs de taxis.Il rappelle cependant à ces derniers \u201cqu'il ne leur sera pas permis de debar- lb 3 ENDROITS COMMODES POUR MIEUX VOUS SERVIR R.& G.CALGARY MEAT INC.10544, boul.L'ARCHEVEQUE, Monlréal-Nord Au nord du boulevard Industrial* quelques rues A l'est du boulevard Pla-IX, à l'arriéra du cantro corn* merdal Fo*st.VENEZ OU TELEPHONEZ R.& G.LACHINE WESTERN BEEF INC.2921, rue NOTRE-DAME - LACHINE Entre les 29e et 32e avenues, à la nouvelle Plata commerciale de Lachint.à trois minutes du pont Mercier, à quatre minutes du rond point de Dorval.VENEZ OU TELEPHONEZ ¥mwm\t\t\t\t\t\t1 1\tKl?\tîfiisaa R.& G.SOUTH SHORE INC.3671, boul.TASCHEREAU CITE LAFLECHE Face au Centre d'achats Greenfield Park, seulement à cinq minutes du tunnel Wellington, à dix minutes d'Atwater-Ste-Catherine, à cinq minutes du pont Jacques-Cartier.VENEZ OU TELEPHONEZ S.P.C.A.CANADIENNE Vous partez en vacances ?De grâce n'abandonner pas vos animaux.Ils ont besoin de vous S'ils n'ont pas été opères, la misère et la souffrance se multiplieront.Appelez le S.P.C.A.en cas de besoin.731-1144.quer les passagers avant leur arrivée ati poste de taxis rie la Ronde.\u201d Au cours du mois de mal, l'Expo avait fait parvenir à toutes les associations de taxis de la métropole une lettre avertissant les chauffeurs que l'accès à la Ronde leur serait interdit s'ils continuaient à débarquer des passagers à d'autres endroits que devant les tourniquets, permettant ainsi à ces passagers d'entrer à l'Expo sans payer.Comme on le sait, l'accès à la Ronde fut effectivement interdit aux taxis mais aussitôt rétabli, a la suite des protestations.Quant aux modifications apportées au poste de taxi de la Ronde pour en faciliter l'accès, on note qu'une plate-forme a été installée couvrant l'espace entre la voie des autobus et celle des taxis.Les visiteurs seront dirigés vers cette dernière par des traverses de piétons nouvellement installées D'autre part, seulement un autobus à la fois, venant de l\u2019ile Charron, aura le droit de sta-tionper a l\u2019avant de la voie des taxis.Le trajet de la \u201cBalade\u201d a été détourne pour améliorer la circulation des autos-taxis.Enfin.des mesures de sécurité seront imposées.' ' 7 ' ; ?s r- '-f - » * »\u2022¦- \u2014'-~ \u2014- \u2022- \u2022*¦*-\u2022*.-*, -> \u2019 ÜNÉtfÉÉ 1 > « > » ^ ?r r i »*##*»#* ÎO/LA PRtSSE, MONTREAL, MERCREDI 21 JUIN 1967 Aubaines d\u2019articles EATO N de sport K Spéciaux-golf ! Qualité et variété Ensemble 7 pièces \u201cGary Player\u201d Le jeu complet comprend: des bois (1 et 3), des fers 13, 5, 7 et 9) et un putter.Manches fuselés à poignées gainées de cuir.Tètes de fers traitées par pulvérisation.Têtes des bois laminées.Pour hommes \u2022 droitiers cl gauchers, pour dames droitières seulement 6.00 par mois.Spécial 59.99 Sac \u201cMasters\u201d Seyant sac en tissu vinylisé noir ou rouge.Grand teint et imperméable.Fond en caoutchouc moulé.Diviseurs en vinyle capitonné.Poignées de soutien.Bretelle capitonnée.Pochettes.Spécial 17.99 Poussette Truline - Prix courant 19.98 Une simple pression suffit à la plier pour faciliter le transport en voiture et le remisage.Sangles de support réglables.Roues de 12\u201d.Construction en acier tubulaire fini similichrome.Spécial 15.99 Balles \u201cGary Player\u201d Un achat spécial pour la circonstance.Balles de golf de premier choix avec centre en \"poly\u201d et revêtement rigide résistant aux coupures.Spécial.7.99 la douz.Démonstration de golf par Gary Player le lundi 26 juin à midi au rayon des articles de sport, au cinquième étage en ville seulement.I X U il ç Camping et plaisirs nautiques Canoë de toile 14\u2019 \u2014 Prix courant 139.98 119.99 A peine 60 II).Idéal pour le portage-auto.K\u2019ni extérieur en polyurethane.Cadre en rèrire canadien.2 sièges tannés.Plat-bord ajouré assurant un surcroît de fermeté.En rouge ou vert 9.00 par mois.Spécial Pagaies larges Chaque coup de rame assure une plus longue avancée.Epinette vernie résistant à l'eau.A utiliser avec le canoë ci-dcssus, idéales aussi comme rames de secours.En 3 longueurs .57\u201d 60\u201d et 63\u201d.Spécial 4.49 Gilets de sauvetage Choix de modèles VIKING EATON en 3 grandeurs relatives au poids moins de 45 !b ; 45 Ih à 90 !b el version adultes).Approuvés par le Département du Transport.Orange seulement Special Version pour adultes, Prix courant 5.98 Supportant de 45 a 90 1b.Prix courant 4.50 Pour un poids de moins de 15 lb.Prix courant 3.75 4.99 3.99 2.99 Tente \u201cTee Pee\u201d \u2014 Prix courant 9.98 Spaciosité : 5' x 5'.Modèle \"De Luxe\u201d pour les campeurs en herbe.Coutil de coton imperméabilisé avec motif tête d'indien.Pieux et piquets en acier, cordage en plastique.En bleu seulement.Spécial 8.99 Couchez-vous à l\u2019abri Un achat spécial ' Un sac de couchage muni d'un auvent qui vous protégera de la pluie si vous couchez a la hellc étoile.Popeline lileti sarcelle, doublure de finette.Traitement résistant à la moisissure.Capitonnage de terylene ) 2\u2018z lb » non-allergène.Glissière sur le pourtour a double onglet.Poids 5 lb.Format : 34\" x 75\", Special 14.99 EATON en ville (rayon 261) au cinquième otage et à Pointe-Claire Eaton en vacances avec vous.grâce à son service de livraison estivale jusqu'à votre chalet Livraison de colis, meubles, accessoires volumineux.Ci-dessous, les localités desservies par le camion de livraison estivale Christieville\tmercredi\tLac l\u2019Achigan\tmercredi\tLake Gordon\tmercredi\tSainle-Agathe\tjeudi Lac Echo (Morin Heights)\tmercredi\tLac Lamothe\tmercredi\tLac Manitou\tjeudi\tSainte-Agathe-des-Monts\tjeudi Lac ries 14 Iles\tmercredi\tLac Lavallée\tjeudi\tLesage\tmercredi\tSaint-Hippolytc\tmercredi Lac Doré\tjeudi\tLac Marois\tmercredi\tMont-Rolland\tmercredi\tSaint-Joseph-de-Mont-Rolland\tmercredi Greenshiclds (Sainte ' the)\tjeudi\tLac Masson\tjeudi\tMorin Heights\tmercredi\tSainte-Marguerite\tjeudi T\\ry\tjeudi\tLac Millette\tieudi\tPiedmont\tmercredi\tSaint-Sauveur\tmercredi Lac Connelly\tmercredi\tLac Paquin i Val-David)\tjeudi\tPréfonfaine\tjeudi\tShav.bridge\tmercredi Lac Echo\tmercredi\tLac Raymond\tjeudi\tFrévosl\tmercredi\tLac-à-la-Truite\tjeudi Lac Fournel\tmercredi\tLac Renaud (Sainte-Adèle)\tjeudi\tSainte-Adèle\tjeudi\tVal-David\tjeudi Lac Guindon\tmercredi\tLac Renaud (Saint-Ilippolyte)\tmercredi\tSaintc-Adèle-cn-Haut\tjeudi\tVal-Morin\tjeudi La taxe de vente de B^c est de rigueur dans les lieux ci-dessus mentionnés \u2014 .\u2014- - - \u2014 *¦ - ¦ wu > i y w >.¦ u U m J lu J I IU U A C < uu ZJU J ¦ MCI II IUHMC 4 Eaton ouvre de 9 li 30 a 18 h.Jeudi et vendredi jusqu\u2019à 21 h.Les commandes téléphoniques sont acceptées dès 8 h.COMPOSEZ 842-9211 a. ma facie\" de son droit de pren- | dre possession des actifs garantissant les obligations de l\u2019intimée en vertu de Pacte de fiducie.Le juge Prévost considère qu'à ce stade de la procédure il ne lui appartient pas de décider des points soulevés par la com-pagnie-intimée à l\u2019encontre do la légalité de Pacte de fiducie qui est sous forme authentique.L\u2019injonction enjoint donc aux responsables de l'administration de l'hôtel de ne pas empêcher par la force ou autrement le requérant ou M.Peter A.Lawrence, en sa qualité do liquidateur, d'entrer et de prendre possession des actifs de la compagnie et enjoin! aux responsables de l'hôtel de cesser d'administrer et de continuer son exploitation.ANNONCE Plan d\u2019amaigrissemenï Recette à domicile Des rôdeurs ont volé une valise contenant $5,000 de bijoux dans l'auto de M.Hugo Creighton, de Highland Creek.Ont , immobilisée sur le terrain de stationnement situé au 1125, square Philip.M.Creighton est commis voyageur pour le compte de manufacturiers de bijoux.Des cambrioleurs sonl entrés dans le marché Verdoni, 7438 St-Hubert, en perçant un orifice sous un escalier, et une fois sur place ont fait main basse sur une forte quantité de cigarettes et sur le contenu de la caisse.Il est facile de perdre rapide- j 'ment, chez soi, des livres de graisse disgracieuse! Etablissez vous-même ce plan de recette.! C\u2019est très facile\u2014et c'est peu j i coûteux.Allez simplement chez j > votre pharmacien et demandez 1 quatre onces de Concentré Naran, Versez ceci dans une ; bouteille d'une chopine et ajou-tcz assez de jus de pamplemousse i pour la remplir.Prenez-en deux j cuillerées à soupe par jour, selon le besoin, et suivez le plan Naran.Si votre premier achat ne vous montre pas nn moyen simple et facile de perdre la graisse superflue et ne vous aide pas à retrou- ver la sveltesse de votre ligne; si les livres et les pouces réd uisibles de graisse superflue ne disparaissent pas du cou, du menton, des bras, de la poitrine, do l'abdomen, des hanches, des mollets et des chevilles, retournez simplement le flacon virio pour vous faire rembourser.Suivez cette méthode facile recommandée par les nombreuses personnes qui ont essayé ce plan et retrouvez votre ligne.Notez comme le gonflement disparaîtra i vite-combien vous vous sentirez mieux.Plus alerte, plus active etd \"apparence plus jeune.1 l 1 Championne de l'Expo aux Jeux gymniques La championne innior du Qnéhee Mario et.loan champioi l'immaculée- ionne junior du Québec, Marie St-Jean, du Centre des Loisirs de îe-Conception, participera aux Jeux gymniques après avoir remporté le championnat de gymnastique de l'Expo dans trois des quatre exercices olympiques au programme.Dubois rêve d'un cadre grandiose pour les prochains Jeux gymniques Les lllos Jeux gymniques auront lieu samedi, à l'Autostade.Mais il se pourrait fort bien que les spectateurs sur les lieux assistent aux derniers Jeux gymnique-.dans leur formule actuelle- Car ce n'est un secret pour personne que les dirigeants des Jeux cherchent encore la formule idéale.Celle dont ils rêvent depuis les premiers Jeux, en 1964, au Stade Mol son.\u2018Nous aimerions à ce qu'évenluellement, les Jeux gymniques représentent un test grandiose visant à évaluer les aptitudes physiques des jeunes Canadiens français,\" a expliqué le président Yvan Dubois, hier.\"Les Jeux n'auraient pas le cadre restreint auquel ils sont astreints depuis le début.Ils s'étendraient sur une longue pé-i iode de temps Possiblement une semaine.Kt ils seraient précédés de Jeux régionaux, de façon à re que les Jeux soient le couronnement.Qu'ils nous permettent de présenter au public les meilleurs athlètes du Québec.Ceux qui ont les meilleures aptitudes pour les disciplines sportives.\u201d Dubois ne cherche pas à minimiser le caractère des 111 es Jeux.Au contraire, il croit qu'ils offriront beaucoup de variété.Gymnastique, athlétisme, hockey sur gazon, crosse et soccer défileront sous les yeux des spectateurs, oeuvre du travail de quelque 500 travailleurs infatigables, en très grande majorité des bénévoles.\"Et n\u2019oublions pas le test du Centenaire.Ses possibilités sont encore réduites.Mais c'est un pas de plus dans la bonne voie.Celle que nous voulons donner éventuellement aux Jeux,\" a poursuivi Dubois.Mais Yvan rappelle que la tâche ne sera pas facile.Il faudra d'abord faire reconnaître, puis accepter I importance des tests d'aptitudes physiques.Et par ricochet, de la pratique des sports dans nos institutions d'enseignement.Les Jeux, autrement dit, offriront aux inslructeurs, aux instituteurs, un stimulant dans le but d'amener les jeunes à viser une amélioration de leur \"quotient physique\".Tout comme ils le font sur le plan intellectuel strictement dit.En somme.Dubois envisage l'avenir avec beaucoup d'optimisme.Aussi refuse-t-il d'entrevoir la possibilité de recevoir une douche d'eau froide si les Illes Jeux gymniques n'atteignent pas le succès espéré.Pendant que Dubois rêve de grands projets, ses acolytes et lui mettent la dernière main au programme de samedi.Entre autres sujets, ils préparent la remise de plaque saux champions qui ont permis de grandir sur la scène canadienne du sport.Contrairement aux années précédentes toutefois, soulignons que les professionnels ont été complètement ignorés.Seuls les amateurs ont été considérés, et 12 membres de la presse sportive montréalaise en sont venus aux choix suivants : Athlétisme : Roland Bouf-fard; baseball : Babe Tapin; crosse: Paul-Marcel Raymond: cyclisme : Louis Qtiili-cot; escrime: Cari Schwende; hockey : Paul-Emile Areand; judo: Louis Arpin; natation: Robert Cossette: ski : Lucille Wheeler; tennis : Robert Bedard.Jackson lance un match d un coup sûr contre les Mets Palmer cédé au Rochester BALTIMORE iUPD - Jim Palmer, qui a aidé les Orioles de Baltimore à remporter la série mondiale l'an dernier, a été cédé aux Red Wings de Rochester, de ia ligue Internationale.Marry Dalton, directeur du personnel des joueurs, a dit que Palmer commencera deux matches au cours des dix prochains jours \"afin de déterminer la condition de son bras\".Palmer s'est blessé à l\u2019épaule droite au cours de l'hiver et n'a pu lancer plus de douze au camp d'entrainement.\"Jim sera de retour avec les Orioles dans tire dizaine de jours si tout va bien\", a dit Dalton.Une marge de six pouces a fait la différence entre une soirée mémorable dans la carrière du lanceur Larry Jackson et une autre victoire aux dépens des Mets de New-York.Si le ballon de Tommy Davis avait été frappé six pouces moins loin, à ia deuxième manche, le voltigeur Johnny C'alli-son l'aurait capté et la victoire de 4-0 des Phillies de Philadelphie aurait résulté en un match sans point ni coup sur pour Jackson.\".le pensais bien pouvoir effectuer l'attrapé.Mais la balle est passée six pouces au dessus mon gant \", a expliqué Callison.Jackson a triomphé des Mets pour la 18e fois de suite.Il en était egalement au 33e blanchissage de sa carrière, deux de moins que Curt Simmons, des Cubs de Chicago et six de moins que Don Drysdale, des Dodgers de Los Angeles.A San Francisco, Juan Mari-chai est devenu le premier lanceur des majeures a enregistrer 10 victoires cette saison lorsque les Giants ont vaincu les Reds de Cincinnati au compte de 5-1.A Los Angeles.les Dodgers ont mis 15 manches avant de l'emporter au compte de 3 à 2 contre les Braves d\u2019Atlanta.John Roseboro a reçu un but sur balles alors qu\u2019il y avait trois hommes sur les sentiers après deux retraits Dans les autres matches, St-Louis a défait Houston, 6-2 et Chicago a triomphé du Pittsburgh, 5-3.Joe Foy cogne un circuit de 4 points Joe Foy a claqué un circuit avec les buts remplis et Cari Yastrzemski l'a suivi avec son 17e circuit de la saison alors que les Red Sox de Boston ont surclassé les Yankees de New-York, 7-1.Gary Bell a bien distribué cinq coups surs et a mérité sa quatrième victoire contre six revers.A Chicago, la recrue Mike Epstein a marqué le point décisif lorsque le joueur de troisième but Don Buford a commis une obstruction et ies Sénateurs de Washington ont défait les meneurs de la ligue Américaine, les White Sox de Chicago, 4-o Epstein a été retiré ait marbre mais l'arbitre Bob Stewart a jugé que Buford avait commis de l\u2019obstruction lorsque le Festival de golf au club de ¦\u201c Les professionnels du Québec se donneront rendez-vous au club de golf de Drummondville dimanche le 16 juillet alors qu'une bourse de $2,500.00 sera l\u2019enjeu du festival annuel de golf Molson.11 s'agira de la plus forte somme d'argent offerte au Québec pour un tournoi de dix-huit trous.Ce festival de golf réunira également les amateurs de la province ainsi que les personnalités du monde du hockey et les gens de la presse parlée et écrite.Il a été décidé que les champions classe \"A\" de chaque club de la province en 1966, seront invités a prendre le départ en matinée.Ces derniers convoiteront le trophée emblématique de la suprématie du golf amateur au Quebec.De nombreux cadeaux seront ég a I e m e n t distribués aux joueurs les plus méritants.Ad-venant que le champion d'un Pléiade d'étoiles du golf au Municipal L\u2019Omnium de golf du Canada, édition 1967, constitue déjà le tournoi par excellence de la saison 1967.Un seul regard sur la liste des golfeurs inscrits suflil à prouver cet avancé.Aucun tournoi, jusqu\u2019ici en 1967, n\u2019a réussi à attirer une aussi grande pléiade de golfeurs qui ont percé au firmament du golf.Les amateurs y verront à l\u2019oeuvre les 30 meilleurs boursiers de 1967, 16 des 17 vainqueurs des 23 tournois présentés jusqu\u2019ici au circuit américain, de même (pie les gagnants des tournois des Maîtres et de l'Omnium des Etals-Unis des dix dernières années.Le seul absent sera Torn Nieporte, gagnant du tournoi Bob Hope, qui ne fait que de rares présences au circuit.gA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 21 JUIN 1967/51 c ,\tf asses c ma .s\t¦ joueur du Washington a contourné le troisième but.Al Kaline et Jim Northrop ont fait compter un point chacun avec un double à la huitième manche, permettant aux Tigers de Détroit de vaincre les Angels de la Californie, 2-1.Dans l'autre match au calendrier.le lanceur Luis Tiant a canonné son premier circuit de la saison dans la victoire de 5-3 des Indiens de Cleveland am dépens des Athlétiques de Kansas City.1! s'agissait de la sixième victoire consécutive de Tiant.club soit dans l'impossibilité de s'inscrire, il incombera au comité directeur du club en question de lui trouver un substitut.Les inscriptions, aussi bien pour les professionnels que les amateurs, devront être envoyées au club de Drummondville avant le 9 juillet.Ce week-end de golf sera amorcé le 15 juillet avec un mini-tournoi qui réunira les étoiles du hockey, les journalistes ainsi que les membres du club de Drummondville.Il est donc assuré a l'avance que celle fin de semaine de juillet marquera un pas de plus dans l'avancement du golf de compétition au Quebec.Duke Snider est suspendu ALBUQUERQUE, N.M.IPI > \u2014 La filiale des Dodgers de Los Angeles à Albuquerque ne donnera pas suite à son intention de poursuivre la ligue du Texas pour diffamation à la suite de la suspension du gérant Duke Snider.Snider a été suspendu pour trois jours et condamné à une amende de $100 pour avoir bousculé l'arbitre Frank Walsh lors du match de dimanche.Pete Bavasi, gérant général du club Albuquerque a dit que l'intention de poursuite a été \"rejetée dans l\u2019intérêt et l'harmonie de la ligue\".Snider avait prétendu que l\u2019arbitre lui avait donné un coup d\u2019épaule et lui avait craché au visage -avant qu'il ne le bouscule.AUJOURD'HUI LIGUE AMERICAINE Botton Lonborg 1-1) 4 New York iTillotson 3-2> Washington (Coleman 3-4> et Pascual 4 4 a Chicago Ruxhardt 3 4 et O Toole 3-ï Kansas City iLindblad 4 1) a Baltimore Richert 3 8 Minnesota (Merritt 4 0i a Oétroit «Wilson l 6 Californie iMcClothin 6-1) a Cleveland (O'Oonoghue 3 1) LIGUE NATIONALE New York (Fisher 4-7) 4 Philadelphie tBunning 4 7) Chicago (Simmons 2 5) à Pittsburgh lO'Dell S-4.Cincinnati Pappas 7 5) a Houston (Dierker 4-4) St Louis ^Washburn 3 3) à Los Angeles (Drvsdale 4 4) Atlanta Jarvis 5-2) à San Francisco .HIER LIGUE AMERICAINE Matches^ de baserai I (soir) (soir) (soir) (soir) (soir) (soir) (soir) (soir) Atlanta 000 101 000 000 000\u20142\t7\t1 Los A.000 110 000 000 001 \u2014 3 11\t0 Lemaster.Hernatuie/ 114c>.Uav* mond (15e) et l\u2019ecker \u2022 Singer.Regan (10e), Peranoski (13e) Miller «150 et Torborc.Roseboro de recevoir et étudier les plaintes des assistés sociaux et des médecins et d'en saisir les organismes concernés; Il semble donc que la cogestion tellement réclamée par le Dr Robillard ne serait pas si lointaine qu'on le croit puisque on a déjà tenu compte de plusieurs des exigences des deux associations.Le régime de l'assistance médicale mis en vigueur le 1er mai 1966 fut précédé d'une négociation entre le Gouvernement et les syndicats médicaux, soit la Fédération des omnipraticiens du Québec, soit la Fédération des médecins spécialistes du Québec.Les deux parties ont adopté les principes fondamentaux indispensables au succès de la négociation collective.Le Gouvernement a, en effet, convenu ; \u2014\tde renoncer aux adhésions individuelles; \u2014\tde reconnaître aux syndicats médicaux le droit de représenter tous les médecins syndiqués ou non; \u2014\td'accepter le désengagement individuel; \u2014\tde créer une commission bipartite, première étape vers la participation à la gestion.Les deux fédérations semblent se rejoindre sur un point, celui de la protection des patients mais, selon le Dr Hamel, les spécialistes refusent de s\u2019asseoir à table avec les médecins généralistes pour établir une échelle d'honoraires a l\u2019intention de tous les membres de la profession.La F\u2019édération des spécialistes s\u2019est bien défendue de vouloir servir un ultimatum au Gouvernement dans le cadre des négociations actuellement en cours, mais elle ne voudrait pas que la convention soit renouvelée sans une participation de ses représentants.Elle a réaffirmé la position prise devant la Commission Caston-guay, à savoir un régime mixte d\u2019assurés sociaux et d'un secteur d'assurances libres pour ceux qui le désirent.IClle a affirmé toutefois être prête à accepter les voeux du public dans ce domaine.Les spécialistes désirent également souligner que leurs confrères omnipraticiens ont demandé et obtenu la formule Rand, c'est-à-dire une retenue syndicale de 5 p.cent par mois équivalente à la cotisation annuelle de $175 par année, formule unique \u2014 semble-t-il \u2014 dans l'histoire des syndicats médicaux.Le Dr Robillard a précisé que la formule actuelle des normes de soins aux assistés sociaux n'était pas des plus importante pour le moment, étant donné qu\u2019elle ne touchait que 7 p.cent de la population.11 ne faudrait pas toutefois que le gouvernement s\u2019en serve pour légiférer dans le futur sur la loi de l\u2019as-surance-maladie vraisemblablement mise en vigueur après le 1er juillet 1968.Le mécontentement ou la dissatisfaction ne semblent pas toutefois le seul apanage des médecins du Québec puisque le Dr A.Wynen de Bruxelles en a fait état ainsi que le Dr Derek Stevenson de Londres, Grande-Bretagne.mm En 1943, la Grande-Bretagne instaurait un service national de santé et la Belgique, un régime d'assurance maladie obligatoire.Les deux systèmes, l'un d\u2019essence collectiviste et l\u2019autre capitaliste, ont abouti aux mêmes échecs et a un mécontentement identique.Le \u201cNational Health Service\u201d en Angleterre n'a pu, semble-til, s'intégrer dans une économie générale concurrentielle et représente pour la plupart des observateurs une médecine dans laquelle les malades et les médecins n'arrivent pas, malgré d'évidents et de méritoires efforts, à résoudre leurs préoccupations les plus fondamentales.Fin Belgique, l'assurance-ma-ladie obligatoire n'a pu satisfaire les aspirations élémentaires des uns et des autres.Elle est gérée selon des principes collectivistes et elle veut couvrir l'entièreté du petit risque.Elle ?est donc une assurance omnium électoralement rentable, mais parce qu'une assurance ne peut couvrir qu\u2019un vrai risque, surtout dans un pays de h3ut standing où le pouvoir d'achat augmente rapidement, le système s'est révélé catastrophique sur le plan budgétaire.Chaque praticien dut être individuellement persuadé et le mur de défense a été sur ce point si puissant qu'il a pu barrer la route aux initiatives qui ne tenaient pas compte de l'éthique.C\u2019est grâce à un système d'information extrêmement sérieux que le monde médical a pu être mis dans le coup avant l'application de la loi, à la fin de 1963.Comme cette loi était basée sur un régime de conventions, il a suffi de faire comprendre à tous les médecins que leur signature était \u201cla clé de contact\" de la législation.Le Dr Wynen a tenu à signaler qu'une précision s\u2019imposait au sujet de la grève, ultime moyen d'expression dont se sont servi les médecins belges.Le nombre de médecins placés dans les postes de garde doublait celui que l'on estimait habituellement suffisant pour les week-end et les jours fériés.Aucun accident ne put être imputé a cet arrêt de 18 jours.Cette grève médicale n'a donc pas été une véritable grève au terme d'arrêt de soins.Elle a été 1 l\u2019instauration d'une médecine dépersonnalisée qui a totalement désorganisé les structures sanitaires et qui a permis de préfigurer une médecine d'Etat qui enlevait au malade toute liberté.Elle a été moralement défendable par le fait qu'il s'agissait non pas de défendre les intérêts du médecin mais bien ceux du malade et un ultime moyen d'alerter l'opinion publique sur les dangers que la législation soumise faisait courir a la santé des gens.En Grande-Bretagne, le Dr , \u201e Stevenson a déclaré que les mé- * d e c i n s étaient en conflit constant avec le Gouvernement sur des sujets dépassant de loin des considérations de service et d\u2019honoraires.\u201cLa médecine socialisée\u201d, a-t-il déclaré, présente un réel danger pour notre profession.Après 20 ans de service, je la vois comme très dangereuse pour la liberté d'action de tous les médecins.\" ANNONCE COMMENT SOULAGER LE MAL DE DOS Prenez des Pilulea Dodd'i pour les Rem* pour un soulagement rapide de l\u2018aitaction qu cause le mal de doe BientAt, vous vous sen* tez mieux.Voua pouvei compter sur Dodd's Essayez-la aujourd'hui.elle sera votre favorite demain.toujours la supérieur** m s Lors de son passage à Montréal, ces jours derniers, l'un des plus grands savants de notre époque, Sir Macfarlane Burnet (à droite), a reçu la Médaille de l'Institut de Microbiologie et d'Hygiène de l'université de Montréal.Le Dr Armand Frappier, directeur de l\u2019Institut, a rappelé que deux de ses collaborateurs, les Drs Lamoureux et Potworowski, ont fait des séjours dans les laboratoires de Sir Macfarlane, au Walter and Eliza Hall Institute de Melbourne, en Australie.Sir Macfarlane Burnet est l\u2019auteur de découvertes très importantes en virologie de la polio et de la grippe ; en 1949, il proposait la théorie de l\u2019immuno-tolérance acquise, soit le conditionnement d'un organisme à ne pas réagir contre une substance étrangère.Cette théorie ayant été démontrée, il obtenait en I960 le Prix Nobel de médecine et physiologie.m *\u2019 ' /SkfiSkM- * 1 r ¦ i ! é\tJP NOTRE CADEAU ANNIVERSAIRE Service de vaisselle, 53 mex / i Vôtre avec tou» 4 '\u2022 -