La presse, 23 septembre 1966, Pages corrigées

[" Une cidrerie d'Eta à \u2022 \u2022 \u2022 à Rougemont?, .Québec appuie l'idée d'üh Commonwealth des pays francophones \u2022 En page 13 : Jé ÉDITION DE MONTRÉAL * 10C Montréal, vendredi 23 septembre 1966 / 4 lemps / 82e année.No 221 / 4 cahiers 48 pages La metéc : Irais, averses Min 50 Max.60 Les conservateurs restent froids devant le rapport sur l'affaire Munsinger m , .\ttriénholn PC l.n publication an rapport lin juge Spcncr laisse de glare N.Diefenbaker il part en voyage, mec madame, nu Massachussetts.Quant aux remous qui secouent son parti.M.Diefenbaker n'u toujours pas de commentaires à forma 1er.Davie Fulton se range du côté de Dalton Camp TORONTO.\u2018PC* \u2014 L'ancien ministre de la .lustier.M.Davie Pulton, s\u2019est joint hier aux rangs des conservateurs qui mlament une revision du mandat de NT Diefenbaker.Considéré comme candidat à la succession du chef du parti, M Fulton a déclaré le crois que les paroles de Dalton Camp reflètent la pensée d une partie importante de la population du Canada Nous devons aborder ce problème un jour nu l\u2019autre, et M Camp nous a rendu un grand service en le mettant en « \\ dente pour que nous puissions nou* en occuper.\" Par contre, le président des conservateurs de ia Colomhie-Rniaunique, M Stuart Fleming.r*i oppose complètement a ie qu\u2019on remette sur le tapis la question du leadership \\ -on axis, cette affaire revient a la surface chaque année et les libéraux en prennent avantage.\u201c.le veux M Diefenbaker comme chef et je ne vois pas la nécessité de réétudier la question maintenant\", a-t-il conclu De son côté, le président des .Teunes conservateurs de l' Alberta.M Larry Lang, a affirmé dans un télégramme a Dalton Camp que si celui-ci démissionne.les deux-tiers de l'exécutif national du parti en feront autant Il a ajouté que son association appuie entièrement la position du président des conser-v atours.Diefenbaker silencieux Le chef conservait ~ a de nouveau refusé de commenter hier soir le débat provoqué par M Dalton Camp ' n son mandat comme leader du parti.Interrogé dans la rue par un groupe de journalistes au moment oii il se rendait a l'Albanv Club prononcer un discours devant un groupe de dirigeants progressistes \u2022 conservateurs, le chef tory n'a voulu donner aucune réponse \"Aucun commentaire.a-t-il dit.la rue n'est pas une place pour discuter de ces choses la.\" 11 a refusé de dire s'il avait 1 'intention de riémissipnner et, comme on lui demandait si M Camp, le président du parti conservateur.devrait remettre sa démission a cause de ses déclarations de mardi et mercredi, il a simplement répliqué \"l'ose/.donc cette question a M Camp.\" 11 a ensuite précisé que le discours qu\u2019il allait prononcer devant quelque 140 leaders conservateurs porterait \"sur les af- Voir FULTON en page 2 par Luc Beauregard OTTAWA.\u2014 Lc.s conservateurs demeurent impassibles devant la publication aujourd'hui du rapport du juge Wishart Spence sur l\u2019affaire Munsinger.Le chef de l'Opposition, M.John Diefenbaker, se balade aujourd\u2019hui à Plymouth, au Massachusetts, en compagnie de sa femme ; de leur cote, a Ottawa, ses adjoints invoquent une déclaration du juge en chef de la Cour d\u2019appel du Québec, M.Tremblay, selon laquelle 1 opinion d'un juge sur des questions autres que juridiques ne vaut pas plus que celle de tout autre citoyen, en particulier lorsqu'il s'agit de politique.C\u2019est le premier ministre du Canada qui a annoncé hier après-midi que le rapport de la commission d'enquête sur l\u2019affaire Munsinger serait rendu public aujourd'hui a midi.Le document a été remis aux journalistes ce matin à 10 h.Le iuge Spcncr a diné chez M.Pearson mercredi soir et .ni a alors remis son rapport.M Pearson en a tracé lr« grandes lignes aux membres de -ou cabinet hier matin avant que le gouvernement en accuse officiellement réception par arrêté ministériel.Hier après-midi, des exemplaires du document ont été envoyés par livraison exprès a foutes les personnes directement ou indirectement reliées a l'affaire, en particulier a celles dont 1rs noms sont mentionnés dans le rapport, a l'exception de tarda Munsinger.\u201cAtine/.vous son adresse ?\" n dit en blaguant le premier ministre M Pearson a expliqué qu\u2019il désirait que ces personnes puissent prendre elles-mêmes connaissance du document avant qu'il ne soit diffuse a la radio et publié dans les journaux.L\u2019etnde du juge Spence comporte environ no pages ri des exemplaires tant français qu'anglais seront distribues Le premier ministre n'a pas voulu dire si le gouvernement formulerait des accusations a la suite des recommandations du juge Spence.\"Lisez vous-mèmes le rapport et tirez vos propres conclusions\", a-t-il dit aux journaliste* M Pearson a déclaré d autre part que c'était le premier document qu'il recevait du juge Spence et il a nié que ce dernier lui ait soumis des brouil Ions au préalable.Lei reactions des conservateurs il BS ï:' \u2022\u2022 gjfrÇ- M.le juge WISHART SPENCE Quand toute cette affaire sera finie, je me marierai \u2014 Cerda Munsinger On s\u2019attend que les réactions des conservateurs portent bien plus sur 1p deroulement dp l'enquête elle-même et le comportement du juge Spence que sur le fond de ses conclusion*.Déjà.MM Diefenbaker et Fulton ont dénoncé l'attitude du juge durant l'enquête, lui reprochant de -e livrer a dns déclarations irréfléchies et calomnieuses Tous deux, a un moment donné, ont décidé qu'ils ne se présenteraient plus devant lui.Il semble que le parti conservateur se prépare a maintenir cette attitude et a ignorer complètement le fond des conclusions du rapport Spence Le bureau du chef de l'Opposition soutient d'autre part que Vo.r MUNSINGER en page 2 Ml NK IL Allemagne fédérale.' Reuter \u2014 f»erda Munsinger, principale vedette rie l\u2019affaire, a dit hier être certaine (pie le rapport du gouvernement canadien devant être publié aujourd'hui.\"mettrait fin aux histoires stupides qui ont voulu faire de moi une espionne\".\"Quand toute cette affaire sera finie, je me marierai\", a-t-elle ajouté On sait qu'une enquête avait été ordonnée à la suite d'allégations au parlement canadien que Mme Munsinger était un danger à la securité du pays, alors qu elle avait rencontré, à maintes reprises l'ancien ministre associé de ia Défense.M Pierre Sévignv.Mme Munsinger était originaire de 1 Allemagne de l\u2019Kst ; on a même «fil qu'à un certain moment son père aurait occupé un poste secondaire dans la hiérarchie communiste Fn Allemagne fédérale, elle a épousé un soldat américain du nom de .Munsinger.mais n\u2019a jamais pu obtenir la permission de se rendre aux Flats-l ni*, apres avoir été placée dans la catégorie des personnes suspectes du point de vue sécurité (\"est alors qu'elle a décidé de venir s'installer au Canada, et que par la suite elle a rencontré M Sévignv et d\u2019autres j»ersonnaIités canadiennes.File a précise qu'elle ne peut faire de commentaires au sujet du rapport du gouvernement canadien avant d'en connaître les conclusions.Le Canada ferait la liaison entre les Etats-Unis et le Nord-Vietnam NATIONS ! NIKS.New York 'Pc.CPI.\\FP \u2014 Selon certains milieux a l'ONF, le C anada pourrait être appelé a jouer le rôle d\u2019intermediaire entre les Etats-Cnis et le Nord-\\ ietnam négociations morcer rie* paix.Rien que M Paul Martin, ministre des Affaires extérieures du Canada, ait refusé de dire quelle demarche précise son gouvernement envisagerait.P.> ailleurs.M Paul Martin a d'.clr.re que le discours prononce hier par M Arthur Goldberg, délégué permanent des Etats-Unis a PONT .était, \"l'un des plus constructifs qu'il ail entendus depuis longtemps ' Il cours ont été accueillies froidement a Moscou et dénoncées violemment à Pékin Au nom des Etats-Unis.M Goldberg a propose formellement de mettre fin aux bombardements au Nord-Vietnam et de (\u2019es milieux son\tt arrives à\tune source proche de la dele-\t\ta ajouté qu'il espérait que le\tretirer les troupe\taméricaines\tcomme il aurait\tdu\t\t («'île conclusion a\tla suite de\tgalion\tcanadienne aux Nations\tgouvernement de Hanoï l'étudie-\tdu Sud-Vietnam a\tcondition que\t\u2014 11 mars :\tLT\tpposition acct\tc M Cardin d'inconduite l'accent mi.* par\tM Arthur\tunies\ta declare que les bon*\trait attentivement et qu il v ré\tle.* communistes\tm fassent an-\tet lui demande\tde\tprouver ses a\tnégations Goldberg sur le\tfait que la\toit ices\tde M Chester Running\tpondra après nuire réflexion\ttant.En fail, le\treprésentant\t\u2014 14 mars :\tM\tPearson an\tîoncc la formation d'une réponse de Hanoi\taux propo\trestent\ttoujours disponibles\tLe chef de la diplomatie cana\taméricain a fait\ttrois proposi-\tcommission royt\tle\td'enquête qui\t>**ra menée par un seul si lions de paix\taméricaines\tR-mr\t\u2022 \u2022ions que M Running e.*t\tdienne fera preuve de patience\tlions concrètes :\tl\u2019acceptatinn\thomme, le juge\tWi\t'Mai i .s pen ce.\tme d temps note-' ire pour obtenir ri»\\s répon-q lies! ions posées a pm M Arthur Goldberg se* Hanoi m n.lise pov.W drait riirtomate canada initiative de tenter d a- en Alt) «'pendant, les propo* v des Etats-Unis M.Goldbc \u201e dan liions de 'Poncées son dis- s conditions de Hanoi, la de-.'(\u2022alade et l acceptation possi-\u2022 du Viptcong comme intcrlo leur valable L\u2019nmh,i- adrwr dit que d\u2019a ro* offre* pour-i'-nt venir du fail de I atti-Voir MOSCOU tr» pagt 2 Chronologie des événements OTTAWA \u2014 Voici le film dos événements qui ont mene à l'enquête du juge Wishart Spence.\u2014\t4 mars 1966 : Le débat - \u2022 nvenimo aux Commune* à propos de Spencer, fonctionnaire démis pour une affaire d'espionnage.Exacerbé par M.Diefenbaker, le ministre dr1 la .Justice lance : \u2019 .1 invite le chef de l\u2019opposition «r faire part a la Chambre de sa participation dans l\u2019affaire Munsinger alors qu i! était premier ministre du pay* Les journaux s'emparent «le l'affaire tandis que l'opposition crie au chantage Entre-temps.M Cardin menace de démissionner apres que M Pearson l'eut contredit a propos de Spencer et eut ordonné une enquête.Mai* M.Cardin retire sa menace de démission.\u2014\t10 mars: 1 < t -Luis ce::** atmosphere que M Cardin convoque une conférence de presse.Il accuse deux ou trois ministres du cabinet Diefenbaker d'avoir eu dos relations avec l\u2019Allemande Gerria Hcsslcr Munsinger, laquelle avait travaille comme espionne avant d\u2019entrer au Canada.M Diefenbaker, soutient-il.n'a pas mt»né l'affaire suprême du Canada, l'i de la Commission ma (pioi que ce soit.15 mars : L*vs (\u2019 fetr* rie Nom Kippur débutant ce soir même et rie la nouvelle année juive 5727 qui a débuté mercredi soir rie la semaine dernière.Voici ie texte riu message que signe Me Drapeau : ' A l'occasion des fêtes de You.Kippur et tir In nouve'le i nè( uive 5727 1 ccc\u2022 e t l'clèhvrc.je >ms heureux une fois de plus d'exprimer ri tous mes ram doyens d'origine juive ma gratitude pour leur contribution au propres économique et social de la ville de Montreal An nom de tous mes concitoyens, je leur offre uiç< meilleurs voeux de santé et de bonheur.\u201d \" (entre récréatif de $2 millions a Lachine La ville de Lacfvne entreprendra cet automne la construction d'un centre culturel et récréatif, au coût d'environ $7 millions.On voit ici U maquette riu centre qui s'élever* au sud de I* rue Provost, entre les ?Se r» 32e Avenues.Les plans en ont rte soumis hier au conseil municipal nui lancera sous peu un appel d'offres.Le complexe forme de trois immeubles adjacents comprendra une hihliothe-que pour enfants et adultes, une piscine olympique avec bassin de plongeon et gymnase double pouvant servir d'auditorium, d'une capacité de 800 places.Ces trois immeubles abriteront de plus un centre d'art d'une superficie de 3,200 pieds carres, une discotheque, une cinematheque, un grand foyer d'exposition, un |ru le boules sur gazon i lawn bowling) de six allers \u2014 le premier jeu intérieur du Quebec \u2014 une salle de tir a l'arc et au pistolet, un qymnase pour poids et haltères et un service de physiothérapie complet comportant un bain sauna.Deux autres immeubles, dont un auditorium, pourront s'ajouter plus tard a ce complexe Vol de $52 dans une tabagie Après * être \\u refuser la \u201ccollaboration'\u2019 de sa virlirrfr.un individu s'est servi lui-même dans 'a rnisse rie la tnhagir Percy Rose, au I4fifl rue Amherst.vers 9 h.hier soir, et a pris la fuite «avec une somme iftif ,v ¦ * Armé d'un couteau, le voleur menacé l'employée.M le F.melda Rond, mais elle ne s'en (\u201c-t pas laissée imposer et elle a refusé rie remettre l'argent Mlle Bond n'a pas pu toutefois empêcher l\u2019individu rie se servir lui-même dans la caisse.Les chiens policiers soulèvent des drames familiaux ! plexe Habitat .la limitation ries surfaces ri** construction a 40 ou fiO p 100 rio l'aire riu terrain .l'amenagement ries o-pace- verts et la concentration ri» s espaces ; ainsi que la separ.ntior.ries véhicules et ries piétons.congé avec solde, a repris lundi matin son poste rie directeur du Service «1e la police de Lon-gueuil en attendant rie connaître l*\u2019s i (\u2019s'ulîats rie i rnquete qui srra mener par un juge nommé par h* luge en chef rie district.Aui une resolution riu conseil, n\u2019indique en effet, que le directeur actuel esi suspendu rie son poste jusqu'aux conclusions de l'enquête.Mercredi soir, le conseil municipal de Longue-.;! «avait siégé en assemblée régulière mais on n a fait nullement mention du retour au tra \u2022 ail de M.Rlanehet.pho'o \\\\f» Beauchamp, I.V Î\u2019RKSSE Une decision prise il y a quinze lours par les autorités policières, continue de faire couler les larmes de bien des enfants, d'émouvoir aussi des coeurs adultes, et même de contrarier serieusement certains aqents de la paix.En effet, les bergers allemands de l'Escouade canine de la police de Montreal, longtemps confies chacun a la garde exclusive d'un maître dont ils regagnaient tous les soirs le foyer, sont désormais gardas en permanence sur le Mont-Royal, ou se trouvent les che mis du détachement.Et le soudain confinement ries ani- maux a |ete le désarroi dans plusieurs de ces foyers de policiers ou les enfants les avaient adoptes, fait bien comprehensible, comme autant de membres de la famille.Dans un cas, le desespoir est tel qu'un policier de l'escouade chercherait a racheter a la ville le compagnon a quatre pattes disparu.Ayant acquis la bête, il pourrait la ramener cher lui et la rendre, avec le bonheur, a l'affection des enfants eplorrs Mais le nouveau mode de pension des chiens policiers poserait par ailleurs des problèmes de service.Habitues jusqu'ici aux seuls ordres de leurs maitres respectifs, les animaux, désormais remis aux mains et surtout aux voix de differentes personnes en uniforme, perdent ostensiblement le sens de la discipline\".L affaire connaîtra-t-elle des suites ?Quelles en sont les raisons a l'origine?On l'ignore d'autan» plus que, hier soir, un policier s'est affirme dans l'interdiction de faire le plus petit common-taire sur le sujet ! Bambine luee par une aufo \u2022**\u2022*,.j»ier- SUITE DE LA PAGE 3 liciers, l'agence \"Citadelle\", poursuivait également ses investigations pour le compte de Eastern Canada Stevedoring Ltd., par suite de vols répétés dans les hangars nos 49 et 50.Des enquêteurs de l'agence privée travaillaient incognito dans la place pour tenter de demasquer les coupables de ces vols.Les detectives du Bureau des enquêtes criminelles ont ete charges de l'enquête et l'on s'attend a d'intéressants développements dans cette affaire au cours des prochai, nés heures.j as t - BRorcHTON.irrn \u2014- l'iip bambine fie à ans.t,mn-e Angei-., fl Kavi R\u2018niiEhtnn.comté de Rpaticp.a environ é(l milles au sud dp Québec, a été tuée par une auto, mercredi, en traversant la chaussée près de la maison de ses parents.Un mort el deux blessés dans une collision a Piedmont Hit rir l'hotel .Sheraton Mont* Royal, rue IVel Drs rats ri hot H ont pénétré ch* z lui ri lui oui voir* pour £10.21)4 ri*\u2019 choques rlp voyageur, rie fourrures, d** vêtements et rie bijoux ! Des inconnus sont entrés dans le gai age rie M Raoul Blouin.327)0.Forrest Hill, et ont fait main basse sur deux tapis évalués a $1.500.Aux Variétés Nieolina 17)20, Laurier est.rle« cambrioleurs ont rafle l\u2019argent rie la caisse et ries vêtements pour dames d'une valeur rie $j.3Q0.Tous les agrès rie pêche et l'équipement ri*- golf rie M.Ma rue Label)*\u2019.3477.Chu-pleau empile* dans son auto immobilisée en face rie sa porte.ont ete voles par ries rô-rlrni s.l\u2019n homme a perdu la vie et deux autres personnes ont été blessées dans une collision d'autos survenue, vers 8 h 30 hier soir, a Piedmont, sur La route no IL dans les Laurcntidos.La victime tuee est M C.ror-ge* Svlvestre.52 ans.du 550 rue Chauleau a Si-.Jérôme Les blesses ont ete hospitalisés a l\u2019Hôtel-Diew rie Sl-.Iérôme.Cycliste lue dans un accident SUITE DE LA PAGE 3 Deux vins de table de réputation mondiale IMPORTÉS DIRECTEfVU NT DE FRANCE ment ries terrains ri»\u2019 1 Kxpo récupérés a même le fleuve St Laurent.Il a rappelé (pie l'on avait applique les principes fondamentaux de Le ('or-hii.uor dans la conception urbanistique du plan d\u2019ensemble rie l'Kxpo ; l'eau, l'espace el le Leo BERTHELOTTE Double évasion A \\('IK \\ \\K-LORKTTK PCD \u2014 l\u2019n jeune cycliste rie 13 ans, Main Claveau, rie Notre-Dame-rie Lorette, a ete mortellement l' Osse.hier après-midi, lorsqu'il es! entre en collision avec une automobile, a l'Ancienne-Loiet* te.dans a banlieue rie Québec.Vouloir guérit', c\u2019est eue déjà à demi guéri.Senèqut Campbell's Bay t BEAUJOLAIS vin rouge millésime néf, 426 GRt/e 426 H j Bd\u2022«.\u2022 DRY POUILLY FUISSE ( AMPRKLL S RAY.Deux detenus qui purgeaient chacun six «in* rie réclusion «au peut-loin ipi rie Kingston, en Onta:*n, ont profite mercredi d'un ! ans-fert temporaire au pa ms rie Justice rie Campbell s Ray, a 15 milles au nord d'Ottawa, pour terrasser leurs gardiens et ajouter leurs noms a .a liste sans cesse croissante ries \u201cdangereux évades' de la Relit Prnv un e Alfred RerîheioM*\u2019.25 ;iîn.de Lnretl* 'lie et I ,*'o P «ans.d\u2019Ottawa, condamnés tous deux pour vn's «a main arme* avaient quitte le pénitencier sous bonne escorte poui renriie témoignage a Campbell\u2019s Ra>.Alors qu\u2019ils étaient confinés dans le quartier local dec (pilules.ils ont 'ante sur leurs gardiens, qu'ils on: soulages ries clefs nécessaires et enfermes avant rie piunure n finie.\\ fre.l Bn the'*»'te a ! iie-veux blond*.r \u2022 y x mesure 5 pieu-, !! pmi et pe«r 145 lu.res Son compagnon ri'evasion.Léo Prie*!, d\u2019Ottawa, mesure 5 pieds.\\ pouces, peso 140 livres, a les cheveux et le; veux noirs.Cambriolages l n visiteur rie Los Migriez M Lloyd O'Dale.; *-f fait soulager d'une pente fortune alors qu'il occupait une cham- Parmi (.- ip I a appelé 1* n e-v^iî urbanistique* pour uu (arire rie vie meilleure' real-sés «N l\u2019Kxpo.le conférencier a énuméré : 1 elaboration riu corn- vin blano ~ net.44 7 £ B de .4Ï7J- , 7i7L- A enter; H eif bon ri instar** > - /es nu'np'0% ee rrf*r*ucei et de /ei ei'oer eur /tiMifiims rie le Ren-e ces A - -u riu Cu*bp .Pourquoi l\u2019Isuzu Bellett 1967coûte-t-elle Nous devon' le ream n.ii ire! I,'l-u/u Belleit de lu\\e 1967 n'ot pas la \\«¦ :(urc co'iiorniquc la moins chère sur le marché.I Ile sc \\cnd $2.09.''*, soit r de plus que la \\oi;.re economique la plus populaire.Mais si nous trouve/ que ces $\" ' icudcnt I Jsuzu Bellett trop coûteuse, réfléchissez bien: I 'Imi/ii Bellett a quatre portes, soit deux portes de plus que la toiture economique la plus populaire.I .\u2019lsu/u Bellett a une puissance de 71 CV.soit 4 que la \\otturc économique la plus populaire.I 'lsu/u Bellett pèse 2.050 lores, soit 19% de plus que la voiture économique la plus populaire.I.lsu/u Bellett a quatre phares, soit 2 phares de plus que la voiture économique la plus populaire.I.l'ii/u Bellett a le mol ru a l'.oant,\tB des leux de recul, des elaccs de plus teintées tout autour, une direction à u r- uileti qui ferme a clé sut le réservoir d e- , e épaisse et des cssuic-çiace à deux \\u (Nous ne pouvons pas vous domic s \u2022 pourcentages parce que la voiture cconiurii(T 1 ensemble ri*\u2019* nme-liorations n apport**! «nu service.Cette certitude met donc fin à nr et anti\u2019OTAN^Au ncame HCl .il.\ty Tel est ÿT\\\\)[ipfà uuljfiq.ie Français on dit.se devant moyen com'lie creuse la tête ri.i\tn* l.i ente\tgone t\tc'est-\ta-dire\tsentF\t\u2022mr\t'nf en vigu\tpur.SV\t!s *e | rr\tiafite a !\tla Irai\t\t>n de\trepel\tair\t¦nt une dr\tuxicme\tfoi*.fil\tms en cou\t!r1 ; '\t\tie des\tde i'\ten«\trherir le \\ i\tice-presi\tdéni, j annonces c\t\ttommei\t« iale*\tsur\t\"non\ts n\tnus \\errion\ts malhet\tnreu ! fit\tms ou *ur\t(lia pu\t\tegale-\tvenir\tml\tdans l\u2019nblig\tai ion de\tvous j m\trnt en c\tonleii!\tV Le\tposfe\trent\toye\t\t\t l ri\tifluvien m\t< lame\tac*-i 1\tper*\t\\ :\t\t\tml dp 1,\t \t\t\t\t\t\t\tmimencemt\t\ta *e 1 m\tiv d'insta\t\tes api\tîareils\tmair\t\tmardi, tlonnani suite a !\t\t ni\tagnéinscoj\t\tadapte\t* a la\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tune\t\tision romn\tnine pri\t>e la ; \tproduct ior\ti de* in\tnages e\tn cou*\tvrith\t\tes employ»\t¦s ne *r\tsonf ! \t\t\t\t\tpas\tpré\tventé* a l u\tsine Su\tix ant j \tFour le moment\t\tou mair\tile-Théi ose*\tde R\u2019ainx illr.\t te\tne man il\t!e-te p\tas Fini\tent ion\tM\tJac\t'qties Bouc\tber.ils\tont | dr\tv'eqtiiper\tde ca\tmeras.\tappli*\tpris\tpa\trt a des *i\t\u2019ances *\tyndi qi\tles a la pi-\tFP des\tfilm* e\t'H COU*\t\t\t\t\t \tnt's of ut t\tlisable\t* a la\tdiffu*\t\t\t\t\t Un adolescent esl ANNONCE lue par un tracteur UN DENTIER\tM qui bouge est bien gênant\t\\i i .a \u2022 .f-r- \u2022 :*' f ;.\t\u2022 «- r*.c elle*, comte Frontena» . p too n\u2019a pas dépassé la quatrième année.Kn 1%I, 2R.S fermes rapportaient plus de SI.200 par année 1.133 rapportaient moins.La pèche hauturière rapporte $1.700 par année.Le homard.$356.La forêt, de $500 a $1.000.Les allocations familiales constituent plus de 12 p îoo du revenu.L'assurance-chômage.19.5 p.ioo Le chômage immobilise en moyenne 19 p.ioo de la population.l\u2019hiver 33 p.:0o.Devant l'indiffcrence des gouvernements, que faire'\u2019 \".Il nous arrive parfois de rêver de révolution\" Le curé Antonin Villeneuve, de la région du Saguenay-Lac-Saint .lean, a décrit pour sa part une situation un peu moins dramatique, en des termes un pou plus politiques : ' La pauvreté chez nous, c'est le chômage provoqué soit par l\u2019incurie des gouvernement^, le manque de planification au niveau administratif, l'absence de dialogue entre l\u2019entreprise et la population, faut bien le\tdire\taussi,\tle\tcomportement dp le manque de sens\t - \"Tout le monde est d'accord pour reconnoitre que les Canadiens français constituent une nation au sens sociologique\", a affirmé hier M Maurice Sauvé, ministre fédéral des Forêts.\u2018 Que.toutefois, le Canada fiançais soit considéré comme nation au sens juridique et politique.cela est une autre affaire .a-t-il insiste M Sauve, qui commentait dans une interview l\u2019affirmation dn premier ministre du Québec.M Daniel Johnson.se-Ion laquelle 60 pour cent des électeurs du Québec appuie-\u2022 aient dans un référendum la notion qu'il exists au Canada deux nations, a souligné : \"On peut organiser un référendum pour faire dire n'importe quoi.\" Mais un référendum logique sur la question des deux nations.a-t-il ajouté, devrait poser clairement la question de savoir si on est pour le fédéralisme.ou pour les deux nations distinctes du point de vue juridique et politique, ce qui équivaut au séparatisme \"Un tel référendum dirait, a poursuivi M.Sauvé, si les citoyens du Québec sont pour le fédéralisme ou pour le séparatisme ' ( '-t au < Min - de la réunion, \u2014 Maurice Sauvé line a déclaré à une conférence de presse qu'à son avis.RO pour cent des électeurs du Québec appuieraient dans un réfe rendutn la notion propagée pat-son gouvernement que le Canada compte deux nations au sens sociologique Kn faisant ce commentaire M.Daniel Johnson répondait a une question pour savoir si, a son avis, la majorité, des ci-lovons du Quebec réclameraient l'indépendance du Québec dans l'éventualité ntt les exigences fiscales et constitutionnelles rir son gouvernement étaient rc poussées par le gouvernement fédéral.D'autre part M.Maurice San vé a nie catégoriquement certains rapports de presse scion lesquels il aurait dit que le gouvernement fédéral pourrait, a la suite du gouvernement québécois.tenir un référendum au Québec sur la notion des deux nations.\"Je n'ai jamais dit telle chose \", a-t-il aflirmé.interrogé à son tour, M.Gilles Grégoire, depute indépendant île Lapointe aux Communes.ex-député créditiste, president dn Ralliement National, a declare, au sujet du projet de referendum du premier ministre du Québec : \"Je voterai non M Johnson parle de deux nations dans la Confédération Moi.je suis pour le Québec hors de la Confederation.'' OfRMRE SE m Aim D'INSCRIPTIONS SUIVEZ, UN SEUL SOIR PAR SEMAINE, LE COURS PRATIQUE ET DIFFERENT vm n ES àniïüütide SEUL L'ICA B OFFICIEIUME NT RECONNU tT DE HAUTE RENOMMEE ne groupe que 12 à 15 élèves par c' sse seulement.nrs .\t./ m n utilise ure méthode exclusive a B l J ! I IC\tspécialement adaptée aux be- yLr.Vfi\" J\u201d\tcp:ns Hos Canadiens français : maniement des prépositions et des verbes dans des conversations sur des sujets d'actualité sous la direction de professeurs compétents.fl / j5\tA a été choisi par un très grand ^ C vJ L* La\tnombre de compagnies mont- \u201d\tréale'-es : la Banque d'Epar- gne, la B.C.N., Dominion Rubber, Continental Casualty Co., Duval Molors, Faucher et Fils Ltée et Edouard Roy et Fils Ltéc.Faites confiance ci ICA, une école qui ci fait sa marque ! PLUSIEURS CENTRES D'INSCRIPTION A MONTREAL\t279-0673 ÊÊÊÊÊÊÊtÊaamÊatÊÊÊÊtÊÊtÊÊtÊtÊattÊÊÊÊÊm mÊtmtÊÊÊÊÊÊÛÊÊÊÊm ^Jjl^PCESSE.MONTREAL VENDRpf 23 SEPTEMBRE 1