La presse, 7 mars 1966, lundi 7 mars 1966

[" 1 Le cardinal Léger président adjoint de la commission sur le contrôle des naissances CITE DU VATICAN (UPI, Reuters, PA) \u2014 Le pape Paul VI a confirmé officiellement en fin de semaine la nomination du cardinal Alfredo Ottaviani à la présidence de la nouvelle commission sur le contrôle des naissances, et celle du cardinal Paul-Emile Léger comme adjoint au président.Le Vatican a annoncé que le pape avait nommé en tout 14 nouveaux cardinaux et évêques de Grande-Bretagne, des Etats-Unis, de France, d'Allemagne, de Belgique et d'Inde.Les deux vice-présidents sont le cardinal Julius Doepf-ner, reconnu comme un libéral, et le cardinal John Carmel Heenan, dont les positions anti-birth-control sont aussi connues.Le premier est allemand et le second anglais.Ainsi se trouvent confir-mées les rumeurs selon lesquelles l'ultra-conservateur Ottaviani était nommé à la présidence.Des bruits avaient aussi couru voulant que le cardinal Léger ait été choisi; son titre d'adjoint au président de la commission est un fait nouveau dont la nouvelle est parvenue à Montréal vers 11 h.ce matin par une dépêche de l'agence Presse Associée.En plus de ces cardinaux, le pape a nommé 13 autres cardinaux et évêques qui travailleront avec les 50 experts qui étudient le problème de la limitation des naissances depuis près de deux ans.Ces prélats, .selon des sources du Vatican, qui formeront une sorte de \"bureau central\" pour coordonner le travail des experts et tirer des conclusions définitives, se sont réunis ce matin quelque part à l'intérieur du Vatican.On sait que cette commission papale a été formée en 1964 dans le but de reviser les positions de l'Eglise catholique en face de nouvelles réalités modernes comme, par exemple, les contraceptifs oraux.On sait aussi que le groupe, formé de théologiens, de médecins, de sociologues et de laïcs mariés, n'a pas réussi à produire un rapport clair au pape ; on affirme dans divers milieux renseignés que les membres sont profondément divisés.ÉDITION DE MONTRÉAL * * 10C Montréal, lundi 7 mars 1966 / saint Thomas D\u2019Aquin / 82e année, No 55 / 4 cahiers / 44 pages / La météo : plus froid, chutes de Dgjge / Minimum 20 / Maximum 3d Le PSQ se lance à son tour à l'assaut du pouvoir au Québec \u2022 En page 18 crise majeure menace le gouvernement à Ottawa : :4?î m I,\tV' *¦>4\t1977\t97\t98Va\tSt Law Corp 5\t1978\t92\t93 Man Hyd\t5*4\t1988\t91\t92\tSimpsons 4%\t1973\t94\t96 N.B.\t5Vj\t1989\t92 Va\t93V*\tTraders Fin 53i\t1985\t87\t89 NFLD\t5'4\t1985\t901'4\t9114\tWoodward's 53.4\t1985\t96V*\t98 N.S.\t5U\t1985\t913.4\t923i\tWestons 5V?\t1983\t93\t95 Ont.\t3\t1970\t90'A\t91U\tSERVICES\t\t\t Ont.\t51/2\t1985\t\u2022 95U\t96».4\t\tPUBLICS\t\t Ont.Hyd.\t23-4\t1968\t94\t95\tAnq Con Tel 6\t1983\t98\t\t Ont.Hyd.\t5*4\t1985\t92»/a\t93V*\tAl ta G Tk 53/4\t1985\t95V*\t97 V* Que.\tÔV2\t1990\t92\t93\tBell 5Va\t1932\t94\t96 Que.\t3\t1969\t91Va\t92 V*\tBell 334\t1979\t80\t82 Que.\t5Vi\t1987\t89 U\t90V*\tBell Tel 53i\t1984\t96\t98 Que.Hyd.\tVU\t1974\t82\t83\tBell Tel 6'4\t1978\t100V*\t102 V* Que.Hyd.\tV/2\t1988\t92\t93\tBow Pow 334\t1980\t80\t82 Que.Hyd.\t5\t1995\t85\t86\tBraz Tr 4-4\t19/0\t88\t Saskat.\tV/2\t1985\t94\t95\tBC Phone SV*\t1986\t97\t99 MUNICIPALITES Montreal SV.juin\t1989\t93\t94 94V*\tC West NG SV*\t1982\t96\t98 Tor Mt 5'A 15 |n\t1985\t93V*\t\tCons Gas 534\t1984\t95\t97 Vanc 5'/.1S i\t1977\t94\t95\tCons Gas 5\t1978\t90\t92 Hamllt SU 15 |\t1977\t92\t93\tGt Lakes 534\t1977\t96\t98 \t\t\t\tLakeland NG 6\t1982\t96\t98 EMPRUNTS\tCONVERTIBLES\t\t\tMarit El 53i\t1983\t96\t Abitibi 4Vt\t1966\t100\t104\tNFLD & P 5\u2019/*\t1978\t94\t\u2014 Brazil Tr 4W\t1971\t90\t93\tN Ont N Gas 534\t1982\t96\t98 Cdn Pelrotina 4\t1972\t88\t90\tNorthw Ut S*U\t1968\t96\t98 Cdn Utilities SU\t1977\t135\t\u2014\tNorthrn.Tel.53i\t1938\t97\t\u2014 Inland Cemt 4'/»\t1976\t90\t\u2014\tQue Nat Gas 53.4\t1985\t93\t95 Int Nat Gas SVi\t1977\t92\t94\tQue Nat G 6\t1988\t96\t\u2014 Loblaw 4U\t1976\t172\t\u2014\tQue Tel 53-»\t1983\t94\t\u2014 Lob Lease 5'/2\t1973\t99 V*\t100\tTC Pipe 5.85\t1987\t96\t98 Pace Pete S\t1977\t100\t100\tUnion G 5\t1977\t94\t96 Simpson\u2019s 5 Simpson's S'/}\t1976 1979\t210 134\t\u2014\tIMMEUBLES\t\t\t TC Pipeline S TC Pipeline 5\t1989\t107\t110\tBront Coach 6\t1978\t94\t\u2014 \t1988\t140\t145\tEaton R 3Va\t1968\t95\t97 Triad 4\".i\t1971\t92\t95\tEaton 5\t1978\t90\t92 Uted Twn El 6\u2019,i\t1981\t115\t\u2014\tSteinbg 6\t1984\t97\t99 W Coast 5Va xd\t1988\t102\t104\tLoblaw's 5V*\t1983\t93\t\u2014 Calgary P 53i Cdn Elect 4 1982 1968 98 95 Crump : les sociétés internationales doivent identifier leurs objectifs aux pays où elles font affaires NEW YORK.(PO \u2014 M.N.R.Crump, président du Canadien Pacifique, a déclaré à New York que même si les Canadiens reconnaissent le besoin d\u2019investissements de capitaux étrangers dans leur pays pour en assurer une rapide croissance économique, ils s\u2019inquiètent en même temps du contrôle étranger impliqué par ces investissements.M.Crump, qui s'adressait à la Société canadienne de New York, a déclaré que les corporations internationales ne doivent pas s'ingérer dans les affaires politiques des pays étrangers, mais doivent plutôt s\u2019identifier à la politique des pays hôtes de façon à respecter leur souveraineté nationale.\u201cBien que l\u2019intérêt et les aspirations d'une nation peuvent entraîner des demandes qui sont incompatibles avec la prudence traditionnelle de l\u2019entreprise privée et bien que les forces du nationalisme ne soient pas en perte de vitesse, les corporations internationales, a-t-il dit, doivent adopter une ligne de conduite adaptée aux forces économiques et politiques qui ont actuellement cours dans le monde.11 est essentiel d\u2019en arriver à un compromis entre les exigences des intérêts nationaux et celles des grandes sociétés internationales.\u201d \u201cIl ne s\u2019agit pas uniquement d'employer des travailleurs autochtones, favoriser leur avancement, et investir des capitaux dans des projets conjoints, mais aussi d'identifier les objectifs de la société étrangère à ceux du prys où elle fait affaires.\u201d 1000 West Tin \u2014 Westville 5500 Wisconsin 4\t\u2014 125\t\u2014 55)\t\u2014 25\t\u2014 \u20ac0\t59\t60 32V& 23',* \u2014 43V* 42',* 43V* MONTREAL.(PC) \u2014 Prix payés aux producteurs et aux grossistes en fruits et legumes au marché central métropolitain.Ces prix sont fournis par la section de l\u2019inspection du ministère de l\u2019Agriculture et de la Colonisation.Pommes : McIntosh S2.25 h S2.50 les 8 cellos de 5 livres, de fantaisie, Greening et Cortland $1.75 à $2.00, C $1 à $1.25, Husset et Délicieuses $4 à $4.50, la boite à verger.Betteraves : $1 5 $1.25 les 50 livres.Carottes: no 1 S2.30 les 50 livres, 3.25 A 3.50 les 24 cellos de 2 livres, ou 10 cellos de 5 livres.Choux : 1.75 h 2.00 le sac de 30 livres, rouges $2.00 A $2.25, Savoie $2.25 à $2.50 le cageot.Navets: no 1 en minot.lavés $2.50.en sac de 50 livres $2.00 à $2.25.no 2 $1.25.Oignons: jaunes S1.35 à $1.50, gros SI.75 à $2.00 les 50 livres.30 à .35 les 10 livres, $2.25 les 24 cellos de 2 livres.Panais : $2.50 les 12 cellos de 24 onces, $3.00 le minot.Patates: $1.40 à $1.30 les 50 livres.Poireaux: $1.00 à 51.25 la douzaine.Radis: .90 à $1.00 la douzaine.denrées AGRICOLES MONTREAL.(PC) \u2014 Cours des denrées transmis à Montréal par le ministère fédéral de l'Agriculture : Oeufs : Prix moyens en carton d'une douzaine, du grossiste au détaillant : extra-gros 54.6 ; A-gros 52.4; moyens 49.0 î petits 38.8.Beurre: no 1, prix de vente du gouvernement â Montréal .57.Fromage: livré à Montréal, Hré, arrivages courants, québécois blanc en gros 41 : coloré 41'4.Pommes de terre : pnx de gros, Quebec SI.40 a S1.50 les 50 livres : N.B.S 1.50 à $1.60 les 50 livres, 37 à 39 les 10 livres.Poudre ae tait écrémé : procédé par vaporisation no 1 en sacs : 15V* à 17.procédé par rouleau, no 1 en sacs : 13V* à 15 : outre catégorie pour nourrissage 12V* à 14; poudre de lait de beurre: 11V* à 12V*.Poudra de petit lait» 4V* à 5 cents.rvew i_orie New Pascalis Nipiron Norque Okland Olympus Que Exl Que Jo Ran Lux Rapid Mal Seaway Scandia Mng Scott Chip Snowdon Starlight Sullico Thunder Timrod Upton Copper Waco Watson Lake William Leys Young Dave Bay 30 55 9 50 17 5 4 2 1 30 IV* 7 00 2'4 25 65 55 10 1 18 40 65 11 2 60 19 8 25 5 4 25 3 35 m I 00 2»/* 50 70 58 12 3 21 Exec Fund of Cda xTY Electronics Timed Investment L'nited Accum.l.'niv Svgs Equity Western Growth 6.91 10.19 6.93 9.80 5.40 5.66 7.57 11.11 7.43 10.71 5.90 6.19 x\u2014Devises américainess.SECTION INDUSTRIELLE Source Kippen Co.Inc.Fed Saving Grenache Income Industrial Life La Prevoycmce l La Solidarité La Stabilité Les Prévoyants London Life Monarch Lf NB Tel NS Trust NW Life Pacific Gas Paco Permeator Simard wts 2 90 12 175 13 Va 9 3 10 13 185 15 Bq d'Economle Que.\t\tV/2\t8V*\tSoc d'Am Steadman Chartered Credit Corpex wts Corp Fane de Mtl\tB\t4\t4 V* 2 25\t3 00 1 00\t-\t\tSuper Seal Supersol Systcoms Trizec iCorp Fonc de Mtl\tA\t-\t4 75\t\t Credico\t\t3\t3U\t\tTrust Gen ; Cr Alliance priv\t\t3\t\u2014\t\tUn Amus Cr St Lau B\t\t18\t19\tid \"B\" [Crown Life\t\t37»*\t39\tVolok Cons Theatre A\t\t6 V*\t\u2014\t\tWell Bank East C Sav\t\t71/2\t8».4\tZodiac Devises étrangères Source: Banq.Can.Nationale Afrique du Sud\tRand\t1.31 Allemagne\tMark\t.2683 Argentine\tPero\t.0058 Australie\tDollar\t1.21 Autriche\tSchilling\t.0418 Belgique\tFranc\t.02165 Brésil\tCruzeiro\t.00050 Chili\tEscudo\t.2530 Danemark\tCouronne\t.1561 Espagne\tPeseta\t.0180 France\tFranc\t.2197 Hollande\t-'loi in\t.2978 Italie\tLire\t.001723 Japon\tVen\t.002980 Mexique\tPeso\t.0863 Norvège\tCouronne\t.1507 Nouvelle-Zélande\t.ivre\t3.0027 Pérou 1\tSol\t.0404 Suède\tJouronne\t.2084 Suisse\tfranc\t.2482 Tchécoslovaquie\tCouronna\t.1500 Venezuela\tBolivar\t.2400 75\t_ 6 00\t7 00 \t\t\t75 78\t80 100\t110 18\t18 Va 58\t\u2014 13' '2\t14»* 14»*\t15'/2 2 60\t2 eo 9\t10 l 75\t2 50 35\t37 ¦l 25\t2 75 9\t10 4\t5 50\t\u2014 90\t1 10 26\t27 26\t\u2014 26\t\u2014 150\t155 4 J,4\t5*4 2U\t234 LONDON, i Reuter) - Les exportateurs mondiaux de sucre ont annoncé qu'ils ont.fixé â 2.5 cents la livre le prix de vente minimum du sucre brut.Ce nouveau prix est entre en vigueur à partir de vendredi.On est arrivé à cette décision après plus d'une semaine de discussions secrètes qui avaient pour but d'amener une augmentation des prix mondiaux.Cuba a déclaré qu\u2019il n'accepterait pas ce nouveau prix.Il n\u2019existait pas d\u2019accord officiel concernant le prix mondial du sucre depuis l!)(il alors que Cuba a rejeté l'accord en vigueur à cette époque, accord qui par la suite n'a jamais eu d'application.Les prix du sucre ont baissé pendant quelque temps, et mercredi dernier le taux du marché de New York s\u2019établissait à 2.2 cents la livre.Montex jMonî Loco j Moore Morse A 100 S117a 2100 SI 4' 2 225 $80 250 $18* 117 14 Va 18*8 IFr \u2014 '.a 14 Va 80 18>« \u2014 \u2019a Momnger Huds Bay 410 $81*4 81>n 81sb-f \u2019m- Ventes: 1 1:00 : 1,872, 13 Saint-Jérôme: fin de l'interruption d: travail à l'usine de la Dominion Rubber Le libre-échange serait désastreux pour l'industrie canadienne du meuble Les dirigeants du Conseil canadien des manufacturiers de meubles déclarent que la liberté du commerce international dans le secteur du meuble amènerait la faillite d'un grand nombre d'entreprises de cette industrie canadienne ou la perte de ces entreprises nu profit de sociétés étrangères, rapporte la Presse Canadienne.Le président du Conseil, M.John W.Sharp, qui est également président de Vilas Industries de Montréal, a ajouté que l'industrie doit combattre afin de protéger le marché intérieur contre l'empiètement des manufacturiers étrangers qui, en raison de leur force, pourraient écraser un grand nombre de r,os manufacturiers dont la force et l\u2019importance sont moins grandes.Il a mentionné lors du congrès annuel du Conseil que le résultat du libre-échange en ce qui concerne l'industrie du meuble provoquerait de nombreuses faillites ou la main-mise étrangère sur nos entreprises : nous avons constaté cette tendance Tel père, ici fils Après avoir consacré cinquante-et-une années de sa vie à l'administration municipale dans Saint-Jérôme, M.Emile Martin prendra sa retraite, semble-t-il, sans avoir à s'inquiéter de la relève.En effet, son fils, Ronald, à gauche, occupera désormais la fonction d'évaluateur-en-chef.Pendant seize ans, il avait servi le conseil municipal jérômien, en qualité de greffier adjoint.\u2014 John W.Sharp dans d\u2019autres industries, a-t-il dit.et notre industrie ne connaîtrait pas un sort différent.Les fabricants de meubles dont la production annuelle atteint environ $450,000,000 par année, forment l\u2019une des dernières industries canadiennes d\u2019importance à rester sous le contrôle à peu près entier du capital canadien.M.Sharp estime que l\u2019une des raisons de cette situation consiste dans le fait que l\u2019industrie du meuble, au contraire des autres industries secondaires canadiennes, se compose en général de petites sociétés.Il a ajouté que les petites sociétés, dans leur action individuelle, n\u2019ont pas le pouvoir de résister aux pressions du commerce international.Le Conseil cpii représente environ 2.000 manufacturiers doit donc se faire entendre en ce qui concerne le domaine du commerce et des tarifs.Quant à M.Stanley Couder, directeur général du Conseil, il a déclaré que les gains enregistrés par cette industrie au cours des dernières années, attirent l\u2019attention des manufacturiers étrangers, particulièrement de ceux des Etats-Unis.11 a mentionné que même si les tarifs canadiens ne changent pas au cours des prochaines années.il n\u2019y a aucun doute que les importations de meubles augmenteront plus rapidement que la production intérieure.Si ies tarifs sont diminués, a-t-il poursuivi, l\u2019empiètement des étrangers dans notre marché ne pourra que s\u2019accroître.SAINT-JEROME.j surveillance de l'équipement électrique, y || compris \u2022\tDes programmes d'entretien préventif concer- ff nant les facilités des aérogares.\t: j Pour obtenir une entrevue les 8 et 9 mars avec les ingénieurs seniors du b] ministère, signalez : MONTREAL 879-5776, entre 8 h.30 a.m.et fl 4 h.30 p.m.On peut obtenir une entrevue le soir ¦'¦yy-ré .V.-.W.V.-, .V.V.->.V.V.V .V.V.V.V.-,.V.¦.V.ÇV.V.W.V.L ; .-.j.-.- uii \u2022 .àn/vN' wl .\u2022 :\u20193 DOMTAR COMPTABLES SENIORS m Nous offrons doux postes intéressants A nos nouvelles usines de pâte et de produits chimiques qui ouvriront leurs portes h 1s fin de inr>6 à Lebel-surQuévillon.Abitibi, 50 milles au nord de Scnnctcrrc.i \u2022 ¦! Il TACHES GOUVERNEMENT DU QUÉBEC EMPLOI DANS LA FONCTION PUBLIQUE ANALYSTE DES COUTS Traitement initial jusqu'à $9,000 selon la compétence et l'expérience Ministère de la Voirie Poste à Québec Elablir les contrôles comptables sur les coûts d\u2019opération dans divers services du ministère ; faire la répartition du coût réel par projet ; aider à la préparation du budget par entités administratives ; analyser les rapports périodiques des services ; exercer une surveillance sur le travail des commis comptables affectés au contrôle des coûts d\u2019opération.Annexer à sa formule \u2018\u2018demande d\u2019emploi\u201d l\u2018(es) attestations d\u2019une licence ou d\u2019une maîtrise en sciences commerciales (option comptabilité) ou de l\u2019appartenance à une association reconnue de comptables professionnels, de préférence R.I.A.; compter un bon nombre d\u2019années d\u2019expérience en prix de revient ; posséder une bonne connaissance de la préparation des budgets et des langues française et anglaise.Les personnes intéressées doivent compléter la formule \u201cdemande d\u2019emploi\u201d de la Commission de la fonction publique, 710 Place d\u2019Youville, Québec ou 1454 rue de la Montagne, Montréal et la faire parvenir à l\u2019une de ces adresses avant le 11 mars 1966.Mentionner le concours 66-1113.\u2014 Instaurer le système du prix de revient standard avec cortt direct, ainsi que certains p.'&ccdés de comptabilité s\u2019y rattachant.\u2014 Les candidats choisis seront éventuellement chargés de la facturation, de la paye, de la comptabilité générale et de la préparation des états financiers mensuels.APTITUDES REQUISES : -Une expérience minimum de cinq années dans l'industrie, de préférence au sein d\u2019une usine de pâto ou do produits chimiques produisant du chlore, du caustique, du chlorate de sodium et autres produits chimiques connexes.- Une compétence professionnelle en comptabilité serait un atout.-\tAge : 25 à 40 ans.-\tSalaire : d\u2019après l\u2019expérience et les aptitudes.Veuille/, faire parvenir vos demandes qui seront traitées confidentiellement, à : n 1 Service de Recrutement, DOMTAR LIMITED, 2100, Edifice Sun Life, Montréal, P.Q.1 \u2014\u2014! CARRIERES el PROFESSIONS RENSEIGNEMENTS t les annonces publiées dans cette section sont chargées au tarif uniforme de .70 la ligne agate.Nous accordons la commission habituelle aux agences de publicité.Le service de cases postales et du retour du courrier est gratuit et strictement confidentiel.La date limite pour réception do ces annonces est fixée A deux jours avant la date de parution.SERVICE CONFIDENTIEL Réponse via numéro de case Il peut arriver, qu\u2019en répondant a une annonce utilisant un numéro de case, vous appreniez, par la suite l'identité do l'annonceur et que l'ayant su au préalable vous n'auriez certainement pat écrit.Uri lel risque peut être éliminé.Placez tout simplement votre demande d'emploi dans une enveloppe adressée au numéro de case spécifié dans l'annonce; joignez*y une liste de telles firmes ou personne» et glissez la tout dans une autre enveloppe adressée Service ou service Confidentiel de IA PRESSE, case sera ainsi que votre 0000, Montréal 1.possible d'empêcher MU\u201e YUirw demande d'emploi ne parvienne à destination si le nom de l'annonceur utilisant un numéro de case est mentionné dans votre lista et votre demande sera détruite.Pour renseignements demande% Mlle LISE DANIELS\tTel.849-4711, poste 323 ou écrites a LA PRESSE, 7 rue St-Jacques, Montréal fcjdHf ¦¦ ;! k Wiv*(iï'X\\ * -V ; \", - ¦ 7vP»ar magasin «lu SOUS-SOL EATON Bill i'M4 \u2022- ¦ '.M $Xy; «*.» *\\ , i ,i., Cinq chefs d'accusation fous reliés au même vol Paul Genest, âgé de 49 ans, résidant de Verdun, qui avait été appréhendé au moment où il commettait un vol avec effraction dans un logis de la rue Berri, a comparu devant le juge Jacques Anctil en fin de semaine sous cinq accusations différentes relevant toutes d'incidents se rapportant à son arrestation.Le prévenu a en effet été accusé d'effraction, de recel des objets qu'il avait déjà dérobés, à cet endroit, de possession d\u2019armes, de possession d'outils de cambrioleurs, et d\u2019avoir braqué une arme sur le policier qui était venu l\u2019appréhender.A toutes ces accusations, le prévenu a toutefois nié sa culpabilité, et son enquête préliminaire a été reportée au 11.Tout cautionnement lui a été refusé, entretemps.Devant le même juge, Martin Bayard, 22 ans, du 5303 houle-vard Saint-Laurent, a pour sa part été accusé de vol avec violence sur la personne d'un chauffeur de taxi.Avec un comparse, le jeune homme aurait hélé la voiture de M.Alfred Roy, en face du club King George, boulevard Saint-Laurent.A quelques centaines de pieds de cet endroit, Bayard aurait frappé_violemment le chauffeur à la tête alors que le véhicule roulait à quelque 40 milles à l'heure.Lorsque l'auto s\u2019arrêta, M.Roy réussit à en sortir et à prendre la fuite.Lorsqu'il revint, par ailleurs, sa petite caisse était disparue de même que ses deux agresseurs.Devant le tribunal, tout cautionnement a été refusé à l\u2019inculpé, qui a nié sa culpabilité, et dont l'enquête a été ajournée au 11.Accusé de possession.d'obligations polonaises Il se fait, bon an mal an, dans la métropole, un fort important trafic d\u2019obligations de toutes sortes, volées un peu partout dans le Québec et même dans les provinces voisines.C\u2019était la première fois, toutefois, qu\u2019un accusé était traduit en cour, en fin de semaine sous l\u2019accusation d\u2019avoir été en possession d'obligations de la République de Pologne.C\u2019est pourtant l\u2019accusation qui a été portée contre Arthur de Chantigny, 3fi ans, du 1130 de la rue Egan, à Verdun.Ces valeurs, la police les aurait trouvées à son domicile, en même temps que certains coupons provenant d\u2019obligations canadiennes beaucoup plus courantes.Et elles auraient toutes été volées, préalablement, au domicile de M.Michel Kostis, rue Shearer, à la Pointe-Saint-Charles.Devant le trihunal, De Chantigny a toutefois nié sa culpabilité, et son procureur a réclamé sa libération sous cautionnement en soutenant que le prévenu n'était entré en possession de ces obligations qu\u2019au moment où un de ses amis les lui avait remises pour tenter d'obtenir un prêt bancaire en les offrant comme garantie collatérale.\u201cMon client, dit-il, ne les aurait jamais acceptées, s'il avait su qu'elles avaient été volées.Dans ces conditions, le tribu- Cautionnement supplémentaire pour A.Marks Barry Allen Marks, qui était déjà sous un cautionnement immobilier de $40,000, la semaine dernière alors qu'il avait été appréhendé à nouveau pour d'autres fraudes de $140,000 provenant de faillites frauduleuses, a pu recouvrer de nouveau sa liberté, en fin de semaine.L\u2019enquête préliminaire ayant été ajournée au 28 avril, Me Léo - René Maranda demanda de libérer son client d\u2019ici là; mais Me Jack Romanek, représentant la Couronne, s'y opposa en soulignant notamment qu'il avait eu vent de certaines intimidations, dans cette affaire.Le juge Archambault, en fixant un nouveau cautionnement de $10,000, a toutefois fait remarquer au prévenu que, si on lui faisait rapport de quelques menaces que ce soit, ce cautionnement serait aussitôt annulé.nal accorda un cautionnement de $950 à l\u2019inculpé, dont l'enquête préliminaire s'instruira le 11.Un an pour le vol de 6 \"skidoos\" Un jeun* homme de 31 ans, qui demeurait boulevard de la Concorde, à Duvernay, a été condamné à un an de prison, par le juge en chef Edouard Archambault, pour le vol de six \u201cskidoos\" commis dans les Laurentides, il y a quelques semaines.Le tribunal a imposé cette peine à Guy Vandal en lui faisant remarquer que c\u2019était à deux années de détention qu\u2019il voulait le condamner; mais il a modifié sa décision en apprenant qu\u2019il était le père de quatre enfants, et qu\u2019il avait collaboré avec la police, depuis son arrestation, pour retracer les autos-neige volées.Amendes à 6 employeurs Six employeurs ont été traduits en Correctionnelle, en fin de semaine, pour avoir négligé de remettre au fisc fédéral, dans les délais prescrits par la loi sur l'impôt, les déductions faites à la source sur les salaires des employés.Cinq des prévenus ont été condamnés à des amendes de $200, cependant que le sixième, qui en était à sa deuxième accusation, a été condamné à une amende de $300 et aux frais.La nuit n'est pas une excuse pour.voler LA PRESSE, MONTREAL, Ce n'est pas toujours payant de travailler la nuit quand on oublie que les lois demeurent en vigueur vingt-quatre heures par jour.Un jeune homme de 19 ans, Richard Jones, du 7498 de la rue De Gaspê, s'en est rendu compte devant le juge Fontaine alors qu'il comparaissait en vue de répondre à l\u2019accusation de vol par effraction.Ce vol, qui aurait rapporté à son auteur une valeur de $1,200, en marchandises, aurait été commis à l\u2019école Ste-Cécile, dans la nuit du 27 au 28 février, entre neuf heures du soir et cinq heures du matin.Selon l'accusation.Jones se machine à polycopier, deux serait introduit par effraction micros, un amplificateur, le dans l'école, en compagnie de tout d'une valeur de $1,200.deux complices, des garçons de Mais Jones a nié sa culpa- 15 et 17 ans, et y aurait dérobé \u2022>- trois dactylos, six tourne-disques, un appareil de radio, une bilité et le juge a fixé la date de son enquête préliminaire au 11 mars prochain.Auparavant, le juge avait accordé un cau- LUNDI 7 MARS 1966/fl tionnement de $960 à l'accusé, son procureur faisant valoir que son client ne pouvait pas travailler en ce moment par suite d'un accident de travail, ce qui, a-t-on fait remarquer, ne l'avait pas empêché de travailler la nuit.DANSEZ Fox Trotfe Cha Ch'a/\u2019Rumba, Etc.leçons privées JEAN-TALON Tel 272 4233 7200 HUTCHISON (Jean Talon el Park) ECOLE DE DANSE A B T H U R M U B R A T GRANDE VENTE DE FOURRURES CHEZ SWEARS & WELLS VEMiZ SWEARS & WELLS (Canada) limité* FOURREURS 1454 RUE PEEL (Face i l\u2019hôtel Mt-Royal) NOUS PAYONS AUJOURD'HUI SUR LES DÉPÔTS JUSQU'À TRUST GENERAL DU CANADA 84 OUEST.RUE NOTRE-DAME, MONTRÉAL 1, TÉL.849-9421 QUÉBEC: 2, AVENUE CHAUVEAU\t\t\t\t\t\t\u2014TÉL 529-5311 RIMOUSKI: 206, BOUL SAINT-GERMAIN .\t\t\tTÉL 724-4106 HULL: 120, RUE PRINCIPALE\t\t\t\tTÉL 771-3227 TROIS-RIVIÈRES: 1350, RUE ROYALE \t\t\t\tTÉL 378-4875 PLACE VILLE-MARIE: GALERIE DE BOUTIQUES .\t\t\t\t\t\tTÉL 866-9641 LE STANDARD DES COMMANDES TELEPHONIQUES OUVRE À 8 H.DU MATIN-COMPOSEZ 842-9211 Elégant manteau fous-temps réversible 12.99 Manteau de printemps pour le jeune homme soucieux d'être toujours bien mis.Confection soignée en tissu mixte imperméable résistant de coton 65% et nylon 35%.Modèle à manches raglan et 2 poches en biais.Choix de ton marine, noir ou bleu sarcelle réversible sur beige.Tailles 8 à 18 dans le groupe.Aubaine! Tenues de jeu en coton résistant SPECIAL 1.29\t2\t2.50 .\t.iv.\t.a)\tPantalon en velours de coton côtelé pour fillette.Modèle printemps-été à taille élastifiée au dos, unie devant.Poche latérale.Tons de rose, bleu, beige.Tailles 4-6-6x.b)\tPantalon en denim de coton de qualité pour gar-çomiet.Genoux doublés plus durables.Taille élastifiée tenant bien.Glissière sous patte devant.Marine ou bleu passé.Tailles 4-6-6x.c)\tMaillot-kangourou en tricot de coton pour fillette ou garçonnet.Envers molletonné douillet ; tricot côtelé à la taille et aux poignets.Capuchon à serrage coulissant.Blanc uni avec motif bleu/blanc/ rouge devant.Tailles 3 à 6x.Solde du fabricant ! Vestons sport tout laine pour hommes et jeunes hommes SPECIAL 12.99 Une offre opportune pour le printemps qui approche ! Elégants vestons sport tout laine pour occasions habillées ou tout aller.Modèle 3 boutons, fente au dos et demi-doublure en rayonne.Motifs variés : quadrillés, chevrons et fantaisie, en tailles 36 à 46 dans le groupe.COMPOSEZ 842-9211 Sous-vctemenfs pour hommes (rayon 929), au sous-sol COMPOSEZ 842-9211 COMPOSEZ 842-9211 Vêtementi pour garçons (rayon 932) au sous-sol Vêfements pour enfants (rayon 910) au sous-sol i H., SAMEDI Soutien-gorge \"Gothic\", un modèle très seyant! 2.00 Soutien-gorge court en coton doux et léger pour mettre en valeur votre silhouette sous vos tenues printemps-été.Lavable.Bretelles en coton réglables.Ton chair ou blanc.30 à 36AA, 30 à 38A, 30 à 40B, 32 à 44C, 32 à 44D.COMPOSEZ 842-9211 Pantalons habillés pour hommes SPECIAL 3.39\t2 pour 6i50 Pas de commandes téléphoniques ni postales, s.v.p.Pantalons bien coupés dans une bonne qualité de flanelle de rayonne/acétate.Tons de gris, anthracite ou noir.A.Modela continental avec bande de taille réglable, sans revers.Tailles 29 à 38.Modèle courant avec ceinture de même tissu et un seul pli.Tailles 30 à 42.Vêtements pour hommes (rayon 929) au sous-sol Solde de chaussettes en nylon extensible .69 ia paire 3 paires 1.99 Chaussettes confortab'-;s de longueur à la cheville pour homme et jeune homme.Nylon extensible adhérant bien sur le pied.Tons unis ou à motif fantaisie : noir, marine, brun, beige, vin, gris, anthracite ou blanc.Pointure unique pour 10 à 12.Vêtements d'extérieur pour garçons ! SPECIAL 3.99 Pas de commandes téléphoniques ni postales, S.V.P.Soide de fin de saison provenant de séries plus coûteuses.Vestes de ski, paletots d'auto et manteaux type sport, pour garçons et jeunes gens.Un grand choix de modèles, tissus, tailles et couleurs dans le groupe.Venez tôt pour un meilleur choix ! Vêtements pour garçons trayon 932) au sous-sol Vêtements de base (rayon 909) au sous-sor COMPOSEZ 842-9211 HEURES D'AFFAIRES EATON : 9 H.30 A Chaussettes (rayon 901) ou sous-sol COMPRIS.JEUDI ET VENDREDI : 9 H.30 A 9 H.LE STANDARD DES COMMANDES TELEPHONIQUES OUVRE A 8 H.TOUS LES MATINS: 842 9211 - POUR UN RAYON DETERMINE t 842-9331 11/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 7 MARS 1966 if EATON P'V-v 2»*ad Eif?»:- -____.: \u2022«sC'CA^ÏS- îflgjlgj .__________ ^WA*.W,.v.< HP\"\"\"?!' ¦ ' Uî' i ' ï , *î S»*! ' wmmmm W Wf ¦ Au Gala des disciples d'Esculape Le Gala des disciples d\u2019Esculape avait lieu samedi soir au Holiday Inn.La photo faite au cours de cette réception représente, dans l\u2019ordre habituel : Mlle Isabelle Laporte, directrice du Comité d\u2019organisation du Gala ; le docteur Lucien Hétu, doyen de la faculté de Médecine de l\u2019Université de Montréal ; Mme Raymond Robillard ; le docteur Raymond Robillard, président de la Fédération des spécialistes de la province de Québec et président d\u2019honneur de la soirée ; Mme Jean-Baptiste Jobin ; le docteur Jean-Baptiste Jobin, président du Collège des médecins et chirurgiens de la province de Québec ; Mlle Claire Bombardier, Miss Médecine 1966.et M.Daniel Tassé, président de l\u2019Association des étudiants en Médecine.A l'heure du vin d'honneur Photo Michel Gravel, LA PRESSE Le bal annuel de la Pharmacie québécoise avait lieu samedi soir à l\u2019hôtel Windsor où plus de quatre cents invités se pressaient dans les salons.Sur la photo faite à l\u2019heure du vin d\u2019honneur, nous remarquons : Archambault ; assises, debout, Mme dans Gilles l\u2019ordre Lemoyne habituel : et M.Mme André Jean Dicaire, président du Collège des pharmaciens ; M.Gilles Lemoine, président de l\u2019APDM ; le docteur André Archambault, doyen de la faculté de Pharmacie de l\u2019Université de Montréal et president d\u2019honneur de la soirée ; Mme William Labow et M.William Labow, récipiendaire du Mortier d\u2019honneur.Ait de la Pharmacie Pour lu deuxième année consécutive VAssociation des pharmaciens détaillants du Québec (APDM) tenait un grand bal, samedi soir.Celle manifestation mondaine réunissait environ quatre cents personnes à l'hôtel Windsor.Après un vin d'honneur offert aux invités spéciaux, le dîner avait lieu dans le salon Windsor.Après la présentation des invités de la table d'honneur, le président de.l'Association, M.Gilles Lemoine, rappelait aux invités que l'hon.Paul Comtois et Mme Comtois devaient être cette année, tout comme l'an dernier, présents à cette fêle de la Pharmacie et il réclamait une minute de silence en hommage à la mémoire de l'ancien lieutenant-gouverneur.Il exprimait en même temps publiquement des sentiments de sympathie à l'endroit de l'ancienne châtelaine de liois-de-Coulonge.Tout au cours du repas, l'incomparable Paul Cappelli et ses musiciens sérénadèrent les convives, allant de table en table cl exécutant les mélodies sollicitées par chacun.A l\u2019issue du diner, le mortier d\u2019honneur, offert chaque année à un pharmacien qui a particulièrement bien servi la profession, fut décerné à M.William Cabote.C'est M.Jean Richard, ancien président de l'APDM, ancien vice-président du Collège des /ihar\u2022 mariais et ancien vice-président de l'Association îles pharmaciens du Canada, qui présenta, en termes fort élogieux, le méritant récipiendaire.Dans une allocution prononcée dans un français fort sympathique, M.Labow devait proposer aux pharmaciens quelques conseils fort judicieux pour promouvoir la profession.Cette soirée avait été placée sous la présidence d'honneur du doyen de la faculté de pharmacie de l'Université de Montréal, le docteur André.Archambault.Le président du comité d'organisation du bal était M.Hervé Labelle.TIMBRES PINKY avec tous vos achats MIRACLE MART OFFRE SPECIALE fÆ obtenez -.-% - js^ renient Importés de France, d'Italie, d'Allemagne, etc.Gants en chevreau pour dames! Aubaine exceptionnelle ! Ces magnifiques gants importés en hcevreau vous sont offerts dans une variété de styles européens dernier cri.En noir ou brun.Pointures, 6V2 à 8.Choix de modèles et teintes variées pour les gants en tissu, que vous obtenez pour un sou de plus seulement Rayon des accessoires mode Ouvert jeudi et vendredi soirs jusqu'à 10 h.p.m Bouquet de couleurs Au Qala des disciples d\u2019Esculape Mme Gilles Lemoyne : Ensemble robe et manteau or, style empire, parure de perles.Mme William Labow : Robe en poult de soie rose Kennedy, corsage brodé ; bijoux : diamants.Mme James Laberge : Robe en soie rose très pâle, style empire, corsage perles et cristaux : pierres du Rhin.Mme Marcel Laberge : Création bleu paon, perlé de mémo teinte, accessoires argent, et diamants.Mme André Archambault : Ensemble deux pièces, corsage bleu français, crocheté de soie, parure de perles.Mme Fred Tilston : Robe de crêpe, multicolore, parure de brillants.Mme Gérard Genest : Robe de style empire en shantung de soie, couleur or, boléro en dentelle de même teinte ; perles.Mme Jean Richard : Robe en dentelle de Chantilly noire, broche de diamants.Mme Ernest Rigassio : Création d'inspiration italienne, crêpe Grand Seigneur blanc, ligne allongée, motifs de perles et cristal, teintes pastelles.Mme Olivier Courchesne : Robe de style empire, corsage perlé, parure de diamants.Mme Charles Laurin : création française, couleur jonquille.accessoires or.Mme Armand Grenier : Robe peau de scie bleu sarcelle, corsage drapé, broche de diamants à l\u2019épaule.Mme Léo Miron : Robe en satin fileté or, bijoux de perles, style empire.Mme Maurice Ouellet : Robe de dentelle de laine, vert Kelly, style grec, broche de diamants.Mme Jean-Claude Aubry : Robe en pure soie, blanche et noire, style empire, parure de perles.Mme Georges Elliott : Ensemble couleur coquille d'oeuf, corsage perlé.Mme Lionel Leblond : Jupe velours bleu français avec cape de même teinte, parure de perles.Mme Roland Mardi : Ensemble du soir, corsage sequins et perles, manteau français en cloqué blanc, parure cristal de roche.Mme Jean Viau : Toilette en jacquard bleu océan, bijoux de perles.Mlle Viau : Robe en chiffon blanc, avec cape de renard blanc, perles.Mme Roland Ouellet : Toilette en velours brun châtaigne, style londonien,'avec parure de perles.Mme François Lecavalior : Robe en pure soie noire brodée de perles noires du Japon.Mme Olivier Vaillancourt :.Robe en satin champignon, perlée et brodée or, bijoux : diamants.Mme Hervé Labelle : Robe en dentelle Chantilly noire, sur fourreau de peau de soie couleur turquoise ; bijoux : émeraude.Mme Guy Beauchemin : Robe en chiffon rouge Kennedy, bijoux de perlés.Mme Paul-Emile Payette : Robe en chiffon vert eau, corsage à motifs de cristal ; parure : perles.Mme André Bédard : Robe en pure soie fleurie, couleur bleu océan, sur fond noir, parure de perles.Mme M.-W.Roche : Toilette en crêpe plat français, style empire, boucles d\u2019oreilles en diamants.Deux cents personnes assistaient, samedi soir, au Holiday Inn, au Gala annuel des disciples d'Esculape.Les salons avaient été décorés, pour la circonstance, de fleurs printanières et chaque table était parée d'un bouquet et de bougies.Cette manifestation mondaine avait été placée sous la présidence d'honneur du Dr Raymond Robillard, président de la Fédération des spécialistes de la province de Québec et de Mme \u2022 Robillard.Apres le vin d'honneur servi vers 9 heures, le cortège d'honneur se rendit à la salle de ré- A l'hôpital N.-Dame de la Merci L'hôpital Notre-Dame de la Merci célébrera demain le 8 mars, la fête de St-Jean de Dieu reconnu depuis plusieurs décennies, patron des infirmiers et infirmières, de même que celui des pompiers de Montréal.Mgr Paul Grégoire a accepté de représenter le cardinal Léger à cette occasion.L'Etat-major du Service des incendies de Montréal y sera également représenté.La semaine de la vision Le premier ministre du Québec, M.Lesage, a félicité le Collège des optométristes rie la province d'avoir organisé une campagne d'information sur l'importance de la vision à l'école.La Semaine de la vision, du 7 au 13 mars, a pour thème : \u201cMieux voir, c'est mieux comprendre\".\u201cJe suis heureux d'attirer l'attention de mes concitoyens, a déclaré M.Lesage, sur ce qu'il est convenu d'appeler l'une des principales avenues de la connaissance, c'est-à-dire la vision.\u201d ception où prit place la présentation des invités d'honneur aux convives, médecins et étudiants.C'est Mlle Isabelle Laporte, directrice du comité du Gala qui devait faire les présentations.Une gerbe de fleurs fut ensuite offerte à Mme Raymond Robillard.Puis ce fut le couronnement de Miss Médecine 1966, Mlle Claire Bombardier qui fut couronnée par le président d'honneur de la soirée, le Dr Raymond Robillard.A l'issue du diner, des allocutions furent prononcées par M.Daniel Tassé, président de l'Association des étudiants en Médecine, et par le Dr Raymond Robillard.La danse fut ouverte par Miss Médecine 19(16 et le le Dr Ro-hillarri au son de l'orchestre d'Eddie Alexander.Grand soir Madame Raymond Robillard \u2014\trobe d'inspiration grecque, mousseline vert irlandais, bijoux topaze et or.Madame Jean-Baptiste Jobin \u2014\ttoilette en satin bleu prune à corsage perlé.Parure rie perles.Madame Jean Frappier \u2014 fourreau en taffetas pure soie couleur cuivre.Medemoiselle Claire Bombardier \u2014 fourreau de soie et cape-tunique tourbillon en chiffon rose-printemps \u2014 Sac importation française.Madame Hans Selye \u2014 fourreau noir, jupe en chiffon formant cloche \u2014 une boude souligne la taille \u2014 Rijoux de diamants et de perles.Madame Gilles Tremblay \u2014 robe à jupe très ample en chiffon rose saison \u2014 corsage rc-brodé ton de rose plus soutenu.Madame Gordon Hall \u2014 création canadienne en satin rouge, décolleté profond et souligné par un empiècement.Accessoires or.Mademoiselle Isabelle Laporte \u2014 De ligne très pure, un fourreau Serge et Réal, en soie bouclette vert eau, importation de Suisse.Pli panneau à la jupe, découpe carrée au devant surpiqué de perles nacrées.Mme Hélène Dame-Fabien \u2014 robe de soie alpaca petits points de Staron, blanc cassé, d'allure classique, semi souple, signée Lily Simon.Madame Nadine-S.St-Pierre Ne perdez pas votre temps à nettoyer vos tapis LAISSEZ CE TRAVAIL À Canada Carpet \u2014 Les experts les plus reconnus de Montréal 50 années d'expérience à votre service Examen de près Des inspecteurs expérimentes prennent noie des taches, déchirures ou imperfections et se mettent en rapport avec les clients pour recevoir leurs instructions avant la nettoyage.3) Lavage aérosol en profondeur Elimine toute la saleté dans les fibres.4 brosses en doux nylon et 3 rinçages nettoient à fond les tapis de tous genres et de dimension jusqu'à 19 pieds.Livraison sur demande Notre flotte de camions couvrent toutes les parties de la Ville tous les jours.î).Nous détachons et réparons Des formules spéciales, éprouvées en laboratoire, des produits chimiques détachant les taches les plus rebelles.Des spécialistes retissent les endroits brûlés et les trous, refont les franges ou le filage pour prévenir l'effilochage.T\u2019 ° Séchage à \u201c3 étapes\" Des chambres à température et humidité contrôlées sèchent vos précieux tapis.M Reste plus propre, plus longtemps Notre shampooing spécialement conçu contenant une formule dont l'effet est de retarder la souillure n'attire pas la poussière, contrairement aux autres shampooings.A Personne intéresse Téléphonez AUJOURD H 342-1230 3939 outsf, JEAN-TALON \u2014 de style empire, robe en brocart blanc, ton sur ton.Un ruban de velours bleu royal souligne la taille \u2014 bijoux or.Madame Michelle Lalonde \u2014 robe en velours de Lyon rose oriental à reflet argenté \u2014 style empire \u2014 noeud à la taille, \u2014 bijoux romantiques.Mlle Denyse Bérubé \u2014 création en soie française rose réséda à taille empire.Une broche de perles marque le décolleté en V.Mlle Nicole Cayouette \u2014 fourreau de satapo rose tendre \u2014 corsage de guipure, souligné d'un noeud de poult de soie rouge carmin.Accessoires assortis.POUR GARÇONS CHEMISES BLANCHES \t au i .xmimm*# COMMANDEZ par TELEPHONE en composant 273-6392, local 30, ou par la POSTE en utilisant le coupon ci-dessous.Chemises blanches de coton mercerisé et \"Sanforisé\" une qualité durable, facile à entretenu.\u2014 Poignets convertibles et col a pointes rigides Encolures 11 à 14\u2019/2.\t$050 SPECIAL Boîte de 3 / *7.00 FAITES PORTER A VOTRE COMPTE attention spéciale, commandes remplies avec soin Veuillez m'expédier \u2014 chemise(s) pour garçon à $2.50 J chacune, 3/$7.00.\t| ?payable sur livraison [j mandat postal Q portez à mon compte no :- I I NOM .| ADRESSE .VILLE.TEL.| r\t1 Lnco ira:\t_ mmvflîîiîuTN 11 111/1 12 12,/- 13 131/1 14 141/1 1 \u201cWllilliilS ?; 6554, rue ST-HUSERT mmmmm\u2014rnmi I 16 T-A PRESSE.MONTREAL, LUNDI 7 MARS 1966 In secret de beauté Il est très facile, selon Margaret Merril, d'avoir le joli teint des Anglaises.Pour obtenir ce teint de feche, elle suggère d\u2019imbiber une serviette avec de l'eau que vous aurez gardée au réfrigérateur et de la presser doucement sur votre visage durant quelques minutes, une ou deux fois par jour.Pour conserver l\u2019effet embellissant de l\u2019eau froide, appliquez un peu d\u2019huile d\u2019Olay.Cette huile tropicale est assez rare et coûteuse mais votre pharmacien pourra vous en fournir une petite quantité.la vie feminine FRANÇOISE GAUOET SMET à QUE FAIRE Veuillez communiquer vos questions à l'adresse suivante : Courrier \"Que faire ?\", LA PRESSE, 7 ouest, rue St-Jacques, Montréal, Une carrière terre à terre, celle d'hôtesse de l'air Toilette de mariage Que me conseillez-vous de porter pour me marier vers la mi-avril ?J\u2019ai 22 ans.Je pèse Vous serez plus jolie sans poils superflus! 102 livres, et je mesure cinq pieds et cinq pouces.Isa.Pour vous aviser efficacement, il faudrait savoir ce que vous possédez déjà comme garde-robe et quels sont vos moyens de fortune ?Si vous avez acquis un ensemble de tricot de laine à l\u2019automne, un autre ne vous serait pas aussi utile qu\u2019une robe habillée, ser viable, avec cravate de four rure et pouvant parer aux tem pcratures variables de ce mois Quelle est votre vie de travail et de sortie ?Et après votre mariage, quels seront vos moyens pour renouveler ?Avec le tailleur, les lignes sobres, les tissus de bonne qualité, on ne se trompe jamais, à condition qu\u2019on ait un peu de stabilité dans le goût et qu\u2019on sache avec un chapeau et une écharpe assortie redonner tout un air nouveau à une robe de la saison d\u2019avant.Inspirez-vous des étalages, même si vous faites votre couture; et dépensez moins pour le provisoire que pour le permanent.Cela soutient l\u2019amour, après.Conservation Il y a cinq ans, à l'occasion de la fête des mères, j'ai reçu un très beau cadre, travail au petit-point.Je le protège de la poussière tant que je peux; mais mon mari fume beaucoup au salon, et la fumée me parait aussi néfaste que l'air et les poussières.Les couleurs pâles ne perdent pas de brillant, mais elles s'affadissent de saleté.Un moyen pour le nettoyer?Vive L.Est-ce laine ou soie ?Un doux chiffon imbibé de varsol ou de nettoyeur à vêtements: frottez légèrement.De toute façon, si vous tenez à garder ce travail le plus longtemps possible, faites-y donc mettre un verre dépoli mat.Cela donne une grande douceur aux teintes et les protège sûrement; l\u2019air sec des maisons surchauffées est néfaste à toutes ces fibres.Réparation J'ai fait nettoyer un manteau de suède brun en véritable peau, dont la doublure, les revers et une bande descendant tout le long du manteau sont en mou- P.Q.ton synthétique beige pâle.Le mouton a gardé une teinte grisâtre qui parait mal, à côté du suède parfait.Connaîtriez-vous un procédé pour redonner à ce bon-mouton sa teinte originale de beige pâle ?J.L.Là où les professionnels du nettoyage ont échoué, que faire, en effet ?Ne pourriez-vous pas, objet en mains, vous mettre en contact avec les fabricants de fourrure synthétique ?Sucre d'érable Je voudrais faire des tartes avec du sucre d'érable qui me reste de l'an dernier : il est très dur et difficile à trancher.J.F.Après la cuisson d\u2019un plat au four, et dans une chaleur qui va en diminuant, mettez votre pain de sucre sur une planche de bois.Guettez-le afin qu\u2019il ne coule pas.Un courant de douce chaleur l\u2019amollira.Avec un couteau bien tranchant, rédui-sez-le en petits morceaux, en granulé fin.Si vous n\u2019utilisez pas tout immédiatement, il sc conservera bien tranché.PARIS.(Reuters) \u2014 Les hôtesses de l\u2019air de carrière estiment qu\u2019aujour-d\u2019hui leur travail n\u2019est guère plus fascinant qu\u2019un voyage en autobus.Solange Catry, hôtesse et directrice du personnel féminin de la compagnie Air France, résume la situation en disant que \u201cl\u2019avion à réaction a réduit la durée des voyages.Tout se déroule selon un horaire précis et tout élément d\u2019imprévu a maintenant disparu\u2019\u2019.\u201cLes hôtesses n\u2019ont même plus le temps d\u2019engager de longues conversations avec les passagers\u201d, d\u2019ajouter la jeune femme.\u201cLe temps d\u2019installer les passagers chacun à leur place, de donner les renseignements d\u2019usage en utilisant des haut-parleurs, de vérifier les papiers nécessaires pour la traversée, de distribuer journaux et revues, de servir les rafraichisse- Al RIEZ-YUL\u2019S, peut-être, encore l\u2019idée A.G.démodée, que lu femme est \"prédestinée\u201d a lutter toute une \\ie contre les poils superflus qui persistent à pousser lu ou ils ne devraient pas ?Cette idée, \"Avant Gregory\u201d, voulait que l\u2019épilation radicale soit réservée aux artistes, aux femmes riches et aux barbues.La thermolyse Gregory a changé tout cela.Elle est si rapide, confortable et pati coûteuse que les femmes élégantes des deux continents américains se tout épiler aujourd'hui des parties aussi étendues que les bras et les jambes.Elles se rendent à la clinique Gregory avec le même empressement qui les amènent à leur salon de coiffure.Envisagez donc la question sous cet angle : L\u2019épilation des poils superflus est une amélioration radicale à apporter a votre apparence.Pensez aussi combien d heures, combien de soucis et de peines vous vous épargnerez grâce à l'épilation Gregory.Venez donc faire l\u2019essai gratuit de la thermolyse Gregory.Venez aujburd\u2019hui même .ou demain.\\ ous n\u2019avez pas besoin de prendre rendez-vous.à moins que vous le préfériez.B?*!» ,b™ch\u201ci?explicative intitulée.-Réponses 5 vos questions sur \u2022 épilation radicale vous sera postée gratuitement sur demande.Maintenant 3 bureaux à Montréal: CLINIQUE D\u2019EPILATION RADICALE En Ville: Tél.: UN.1-9741 3°l eo|Fice carre dominion \u2014\t-1010 OUEST, RUE STE CATHERINE Snowdon: Tél.- HU.1-3522 - *5?53\u2019 B0U.L;DÉCMIE \u2014\t- A COTE DJ THEATRE SNOWDON Plaza St-Hubert: Tél.: 272-96 6 4 30°-EDIF|CE lombank -\u2014-\t6339, RUE ST-HUBERT OUVERT: 10 h.a.m.-7 h.30 p.m.\u2014 Samedis: 10 h.a.m.-3 h.p.m.1*1 a Etes-vous prête à recevoir le valet de vos rêves?OUI.Il sera là lundi prochain ! Cette semaine encore : Nettoyage et pressage à prix incroyablement bas MANTEAUX Voilà des prix incroyablement bas pour nettoyage et pressage CHANDAILS \"bulky\" excepté VESTES-DE-SKI sans fourrure homme - femme Etre impeccable, c'est avoir l'air propre Congrès de pédiatres du 25 au 11 avril * Des présentations cliniques 1 télévisées en circuit fermé di-: rectement de l\u2019hôpital des enfants de Montréal (Montreal Children\u2019s Hospital), un programme scientifique des plus divers et plus de !)0 exhibits scientifiques et techniques seront mis en vedette au congrès annuel du printemps de l\u2019\u201cAme-rican Academy of Pediatrics\u201d, du 25 au 27 avril prochain, à Montréal.Plus de 3.000 pédiatres, leurs familles et leurs invités, sont attendus à la réunion qui se tiendra à l\u2019hôtel Reine Elisabeth.En plus des manifestations scientifiques, le programme d\u2019activité mondaine comprendra la réception du président, un banquet avec divertissement, une visite guidée à l\u2019Expo 1967, un vin d\u2019honneur, etc.FRÜlTATIVES -V adieu à la -»«_ C'est cela., \u2022 envolez-vous sortez du nid.Allons, allons I Pas d'acrobatie .; Velez I BOZO Voulez-vous que je nettoie votre! L entrée ?Pour un dollar, je vais nettoyer votre entrée, Mme Miller l \u2014 Il faut faire queï-v que chose, Bozo.Il n'y a pas un sou dans la maison 1 h \\\\i drs LE PAPA DE LILI 1 LE PAPA DE LILI 1 j ji uc nouveau réussi ! ;Tous des \"A\" sur mon j ^bulletin ]/ r~ Tu w devrais étu-dier davantage, Lili 1 Tu serais dans les honneurs toi Je ne tiens pas à faire comme tout le \\jrionde ! / MON ONCLE 3925 18.LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 7 MARS 1966 Son unité à dans la lutte peine refaite, le PSQ se lance électorale et aura des candidats Venant tout juste de faire l'unité entre les différentes tendances idéologiques qui le composent, au cours d'un congrès de deux jours tenu à Montréal, le Parti socialiste du Québec n'en a pas moins décidé de se lancer dans la lutte électorale lors des prochaines elections provinciales.La résolution, adoptée hier à la suite d'un débat souvent passionné, précise que le PSQ participera aux élections en présentant autant de candidats que cela sera possible dans la mesure de ses capacités financières et organisationnelles.Revenant d'une période \"d hibernation\u201d de deux ans, marquée de scissions et de démissions, à peu près inexistant au niveau local et régional, plutôt démuni du côté des ressources pécuniaires, il va de soi que la question du nombre de candidats socialistes à briguer les suffrages a été fortement débattue par les 200 délégués.Une chose est certaine, c'est qu'il y aura au moins tin candidat PSQ à l'élection.Mais ce sont en réalité les dirigeants du parti qui détermineront, après étude de la situation, combien de candidats le PSQ peut lancer dans la course électorale.Avant que ne débute le débat sur l'opportunité rie s'engager sur le terrain de l'électoralisme, il a fallu d'abord s'entendre sur une procédure particulière selon laquelle les partisans rie la participation et de l'abstention déléguèrent au micro trois représentants chacun.Deux écoles s'opposèrent, l'une faisant valoir que s'engager dès maintenant dans l'électoralisme était irréaliste, prématuré et serait nuisible au parti en révélant aux travailleurs l'image, fausse, d'un parti non encore construit et uni.La seconde école, favorable à l'engagement électoral immédiat, soutenait que malgré le peu d\u2019argent et 1 impréparation, le parti se devait d'ètre présent devant l'électorat, l'action politique étant la seule façon de grandir, de s'unifier et de se faire connaître de la population.\u201d11 est impossible de prendre le pouvoir, demain.Nous ne sommes pas organisés.Nous n'avons pas encore de structures.11 faut créer des cellules.Cela peut prendre dix ans avant de songer à prendre le pouvoir.Eliminons nos divisions internes et forgeons l'unité socialiste avant d'aller à l'électorat.\u201d Cette thèse prônant l'abstention a été défendue par le président du Syndicat des ingénieurs de la ville de Montréal, M.Hildège Dupuis.Le suivit au micro M.Henri Gagnon, président du Caucus de gauche.11 prôna vivement la participation du PSQ aux élections en soulignant que s\u2019il était vrai qu\u2019il fallait faire l'unité des socialistes, celle-ci toute- fois ne se ferait pas dans \"l\u2019hi-bernation\u201d mais dans l'action.L'unité par la lutte \"L\u2019unité des socialistes, a-t-il dit.ne se fera pas dans le vide mais autour de quelque chose, dans la lutte.Pour nous, l'action politique c'est notre fontaine de jouvence.Si on ne fait pas d'action, on devient vite impotent.C'est beau de gueuler contre Lévesque mais si nous, socialistes, ne nous montrons pas le nez quelque part, les gens continueront de l\u2019appuyer.'* Deux vieux routiers des formations socialistes, MM.Michel Chartrand et Emile Boudreault, citant leurs experiences électorales ont affirmé que pour faire des élections, il faut de l\u2019argent, du temps et des gens, ingrédients dont le PSQ manque présentement.\u201cNous commençons.Se présenter aux élections comme parti des travailleurs serait fausser la réalité car pour être un parti des travailleurs, le PSQ devra compter dans ses rangs des travailleurs et quand je regarde dans la salle, il en manque un peu.Le PSQ, sur la côte nord, en Gaspésie, ça n'existe pas ! En participant hâtivement aux élections, on se fait une injustice à soi-même et aussi aux travailleurs.Bâtissons donc d'abord notre parti\u201d, a déclaré M.Emile Boudreault.De son côté.Michel Chartrand a dit : \"C'est beau de se présenter aux élections, mais encore faut-il que les gens sachent que nous nous présentons.Cela, ça coûte des sous et nous n'en avons pas.Commençons donc par le commencement.Les agriculteurs, 1 e s enseignants, les ingénieurs, les médecins sont syndiqués.Le mouvement ouvrier est prêt pour le socialisme.Mais avant de les réunir dans un parti populaire, encore faut-il que ce parti s'organise, se donne des structures, un journal, pénètre certains milieux.L\u2019action politique, c'est pas seulement de l'électoralisme\u201d.Politique de présence Enfin, du côté des partisans de l'engagement électoral immédiat, M.Pierre Maheu, membre du comité de rédaction de la revue Parti-Pris, a soutenu que la meilleure façon pour le PSQ de se faire connaitre, c'est de manifester sa présence aux élections.\"C'est certain qu'on les gagnera pas les élections.Mais c'est justement pour pouvoir gagner des élections, demain, qu'on doit en faire aujourd'hui, a dit M.Maheu.Rappelons-nous que l\u2019Union des électeurs, il y a plus de 20 ans, présentait des candidats dans quelques comtés.Ils récoltaient alors à peine 4.5 ou 6 pour cent du vote mais ce sont précisément ces comtés qui, en 1962, ont voté créditiste.\u201d \u2022 >\u2022 photo LA PRESSE Un moment de répit M.Serge Mallet, à gauche, délégué du Parti scicialiste unifié de France et professeur à la Sorbonne, et M.Jean-Marie Bédard, president du Parti socialiste du Québec, profitent d\u2019un moment de répit, au cours du congrès qui a réuni en fin de semaine à Montréal quelque 200 délégués, pour causer et se détendre.René Lévesque se sert de la sécurité sociale pour gagner des élections u 5 orgamoe, ae uvuuc uta ci luhioil.\t\u2014 - Le succès du socialisme québécois est lié à celui d'Amérique latine ou d'Europe - Serge Mallet Alors que Duplessis distribuait dos roules, des permis de liqueurs, des ponts et payait des comptes d'hôpitaux, pour gagner ries élections, René Lévesque, lui, utilise la sécurité sociale pour arriver aux mêmes fins.Voilà la position prise par le PSQ concernant le rôle joué par le ministre de la Famille et du Bien-Etre, M.René Lévesque, dans le parti libéral, position qui met fin à la lune de miel entre René Lévesque et une partie au moins des forces de gauche du Québec.Cette critique est contenue dans un document de travail soumis au congrès et qui constitue l\u2019ébauche d'un programme populaire en matière politique, économique et sociale.Le congrès de fin de semai- ne avait été convoqué dans le but rie faire l'unanimité, au sujet de ce programme, parmi ies différents milieux politiques de gauche du Québec, tels que le PSQ, le Mouvement de libération populaire (MLP>, le groupe Parti-Pris et le Caucus de Gauche.L'accord entre les groupes s'est fait sur le document de travail.Mais il ne s\u2019est pas réalisé sans que l\u2019on vit s'opposer, sur différents points, deux écoles assez différentes: la première représentée par la tendance, plus modérée, du PSQ proprement dit, la seconde s\u2019exprimant par le MLP, de nature plus radicale.Mais sur l'urgence et la nécessité de fonder ici au Québec un véritable parti révolutionnaire, qui soit le porte-parole des travailleurs comme 1 e s vieux partis sont les outils ries financiers, le débat ne s'est pas éternisé.Tous furent d'accord.Politique retardataire Dénonçant la politique dite sociale du gouvernement libéral comme une politique retardataire qui ne vise qu\u2019à mettre en place l'ébauche d'un système réalisé dans 1 e s grands pays industriels depuis 30 ou 50 ans, le PSQ affirme que \u201cl\u2019allure progressiste de René Lévesque sert de caution au parti libéral et s\u2019est substituée au paternalisme de Maurice Duplessis\u201d.\"Les libéraux et René Lévesque, dit le document, sont obligés de supprimer quelques injustices sociales trop criantes mais ils ne touchent pas à Nouvelle rupture entre les Jeunes chambres et les Jaycees Lors d'une conférence de presse tenue samedi après-midi au Holiday Inn, rue Sherbrooke, la Fédération des jeunes cham-hres du Canada français a annoncé, \"avec regret\u201d, que les \"négociations entreprises en octobre 1965 avec la Canada Jay-cees pour établir une structure bi-nationale n'ont pu être poursuivies par le comité spécial de re-structuration\u201d.En octobre dernier, le bureau de la Canada Jaycees avait accepté un certain nombre de principes devant servir de base aux négociations.D\u2019après la Fédération, c'est seulement samedi dernier que les délégués rie la Canada Jaycees l\u2019ont informée qu'en janvier dernier le A N N O N C E NOUVEAU REMEDE EPROUVE POUR CEUX QUI SOUFFRENT DE L'ESTOMAC Les comprimas à Action multiplié Svlaein, découverte nouvelle do H UC ( LEY, libèrent de l'estomac le* gaz nui rendent la digestion si douloureuse.Ils font plus nue les antiaciries ordinaires pour empêcher l'accumulation des £.a7.Ils soulagent l'acidité et les brûlements d\u2019estomac rapidement.Seulement *2.00 Si nous doutez \u2022les mérités d\u2019 Sylatui.demandez pour 50e le format d'essai à \\V.K.Ruckley Limited.4*,0 College St .Toronto.Vous pourrez manner et boire sans crainte d'éprouver des malaises d'estomac.conseil directeur de la Canada Jaycees avait rejeté une partie des clauses de l'entente d'octobre dernier.Ce conseil est formé des dirigeants de la Canada Jaycees à l\u2019échelon des provinces à travers le pays.Vu cette situation, la Fédération, à ce qu'a annoncé son président, M.Raymond Roberge, a décidé de rompre les pourparlers avec la Canada Jaycees et de continuer à se considérer, comme elle le fait depuis le 31 décembre 1963, comme une entité tout-à-fait distincte de la Canada Jaycees.M.Roberge a précisé que la Fédération compte quelque 9,000 membres et la Canada Jaycees 7,000 ou S.000.Quant à l'entente d'octobre dernier, elle portait reconnaissance des principes suivants : \"égalité des deux nations fondatrices du Canada\u201d, création d'un comité conjoint chargé d'établir les structures de l'organisme canadien à faire, élection par les membres des deux associations, sur une base d'égalité ientre elles, semble-t-il', du président, des vice-présidents et des administrateurs du futur organisme.Chaque association constitutive aurait un nombre égal de vice-présidents et d'ad- ministrateurs.A président Jay-cee, premier vice - président venu de la Fédération et vicc-versa.Quant au Conseil directeur de la Jaycees, ce qu\u2019il rejette dans tout cela, c'est essentiellement le \"vote par ordre\", par association, si l\u2019on peut dire, lui préférant le \"vote par tête\", les membres des deux associations votant alors pêle-mêle, indépendamment de leur autre appartenance et le vote de chaque individu ayant alors même poids.A la même conférence de presse, on a annoncé le nom des deux gagnants ,l\u2019une monégasque, l'autre canadien-fran-çais d'un concours littéraire effectué à la fois et dans la principauté de Monaco, par l\u2019Union des jeunes chambres d'expression française, organisme qui a son siège à Montréal, la Fédération des jeunes chambres du Canada français, et la Jeune Chambre économique de Monaco, sur le thème suivant : \"Comment concevez-vous le succès dans la vie ?\u201d.Le prix consiste en un voyage dans l\u2019autre pays, à Monaco pour le Canadien français et ici pour la Monégasque 'puisque c'est d\u2019une gagnante qu'il s'agit dans ce casi.l\u2019injustice sociale organisée par l'injuste distribution des richesses, l'injuste répartition de la propriété et des bénéfices, l'injuste possession et contrôle du pouvoir et l'injuste exploitation du peuple par le mécanisme de réclames et de consommation forcée.\u201d Dans le domaine économique, le PSQ propose la nationalisation des institutions financières, le contrôle public des investissements dans les entreprises, la socialisation progressive des grands moyens de production, la création d\u2019une Banque de l'Etat du Québec et la création d'une régie gouvernementale du commerce extérieur.Selon le PSQ.une véritable sécurité sociale repose sur quatre piliers: une politique économique de planification et de plein emploi; une politique d'appropriation publique des richesses naturelles et des principaux moyens de production; une juste distribution des bénéfices de la production et une répartition des revenus par une taxation réellement proportionnelle aux revenus.Politique d'éducation En matière d'éducation, le PSQ favorise un système d'c-ducation sans barrière, l'école obligatoire jusqu'à 18 ans, un système public du primaire à l'universitaire, l'intégration au système public des institutions privées et privilégiées, l'enseignement facultatif de la religion, l'accessibilité générale à tous les niveaux, l\u2019abolition des frais de scolarité, le présalaire ou allocation aux familles selon le niveau.Les délégués se sont choisi un nouvel exécutif dont le président sera M.Jean-Marie Bédard, représentant régional du Syndicat international des travailleurs du bois.Ont été élus, aux autres postes: Henri Gagnon, 1er vice-président; Jean-Marc Piottc, vice-president à l'organisation: Jacques Trudel, vice-président à la propagande: Marcel Gagné, vice-président à l'action; Jean-Guy Frenette, secrétaire: trésorier, Michel Rivest, et neuf directeurs: MM.Souche-rau, Dupuis, Tremblay, Ricard, Gravel, Dubé, Dumais, Provost et Mill.Tout en soulignant que les travailleurs du Québec, comme ceux de l\u2019Amérique latine et dé l'Europe, n'ont en réalité qu'un seul ennemi, l'impérialisme américain, M.Serge Mallet, syndicaliste français bien connu cl professeur à la Sorbonne, a affirmé en fin de semaine que ce n'était pas être \"castriste\u201d que de vouloir appliquer au Québec certains modes de lutte utilisés à Cuba.C\u2019est une erreur de croire, a-t-il dit aux 200 délégués participant au congrès du Parti socialiste du Québec, que ce qui s\u2019est fait à Cuba n\u2019a aucun lien avec ce qui se fait ici.Mais Serge Mallet a cependant ajouté que si le succès du mouvement ouvrier et socialiste québécois était lié à ce qui se passe en Europe et en Amérique latine, il ne fallait pas oublier néanmoins que chaque pays possède ses conditions propres pour arriver au socialisme.\"D'ailleurs, sous ce rapport, a noté M.* Mallet, on peut reprocher au mouvement ouvrier international d'avoir manifesté un manque d'imagination en croyant qu'il suffisait d'importer chez soi des modèles tout faits d'avance et mis en pratique avec succès dans certains pays.\"Il doit y avoir une strategie commune basée sur une alliance des mouvements ouvriers internationaux sans que cela se limite à suivre machinalement telle ou telle ligne.Cette stratégie internationale des mouvements de travailleurs ne doit pas être fondée sur la subordination des uns aux autres.\u201d Pour M.Mallet, qui dispense actuellement à l'Université de Montréal une série de cours en relations industrielles, le capitalisme a démontré, en Europe occidentale sinon encore en Amérique du Nord, que non seulement il n'est pas nécessaire au développement des forces de production mais qu'il constitue même un obstacle à ce développement.On remarque en effet que là ou il y a progrès technique important, c'est qu'il y a eu intervention de l'Etat.On peut donner l'exemple du développement de l'énergie française où l'entreprise privée s\u2019élait révélée totalement impuissance.De même, a dit M.Mallet, on peut donner l'exemple de l'industrie de l'automobile, européenne et nord-américaine, restée un des secteurs clés de l'entreprise privée et qui est une des entreprises où il y a eu le moins de progrès techniques fondamentaux depuis 50 ans.Capitalisme de rentier Selon M.Mallet, membre du Parti socialiste unifié, dans la société européenne industrielle, qui est de plus en plus mixte, le capitalisme abandonne à l'Etat l'essentiel de la puissance économique mais se place à la sortie pour récolter les bénéfices.Le capitalisme a accepté la socialisation des pertes mais réalise les profils provenant de la socialisation.C'est un capitalisme de rentier et il est clair que cette situation l\u2019affaiblit.M.Mallet a souligné que c\u2019est la prise de conscience de l\u2019inutilité du capitalisme pour organiser la production qui est à la source d\u2019une nouvelle prise de conscience qui s\u2019opère dans les couches salariées et qui les pousse vers le socialisme.Et le progrès non seulement n\u2019affaiblit pas !a conscience de classe mais la renforce en démontrant que la gestion capitaliste est insuffisante pour assurer le développement des forces de production.Un cas spécial Si, en Europe occidentale, le capitalisme a fait faillite sur le plan de la production sociale, il semble, a noté M.Mallet, qu\u2019en Amérique du Nord il a du succès.Qu'en est-il?Selon M.Mallet, si les Etats-Unis peuvent se payer» le luxe d'un pays régi par les lois de l\u2019entreprise privée, c'est parce que leurs progrès sont bâtis à partir des profits et bénéfices prélevés dans les autres pays par le moyen de ce qu\u2019on est convenu d'appeler \u2018\u2018l'impérialisme industriel américain\u201d.Le capitalisme américain ne peut arriver à maintenir scs monopoles et un haut niveau de vie pour ses habitants que par l\u2019exploitation des pays sous-développés et des pays développés mais dépendant économiquement de lui.Pour M.Mallet, le monde ne se divise pas en pays développés, d\u2019un côté, et en pays sous-développés, de l\u2019autre, mais plutôt en pays impérialistes, comme les USA, en pays développés mais devenus ou devenant satellites des USA et en pays sous-développés qui sont des réservoirs de matière première.\"Le problème majeur du XXe siècle, c'est le développement de l'impérialisme américain qui, groupant chez lui les centres de décisions, en arrive à faire du développement industriel dans les autres pays des développement dépendants.\"Par rapport aux USA, ces pays, comme la France, le Canada, et même le Québec, ne servent que de succursales de fabrication.Ce qui est grave, c\u2019est que les centres do déci- sions ne leur appartiennent plus.\" Le niveau de vie Bien entendu, ajoute M.Mallet, le Canada et le Québec sont des pays industrialisés mais comment se fait-il que votre niveau de vie est beaucoup moindre que celui des Etats-Unis alors que les statistiques démontrent que le rythme de production est le même ?Comment se fait-il que le niveau de vie du Québec est inférieur à celui de l'Ontario, et celui de l'Ontario inférieur à celui des Etats-Unis si ce n'est que les Etats-Unis et le Canada ne développent pas les mêmes productions, les mêmes choses ?\"Ce qui produit l'essentiel du revenu, ce qui rapporte le plus, est aux Etats-Unis.Ici, vous n'avez que la production secondaire, la production la moins payante.C'est ce qui explique l'écart important entre le niveau de vie américain et le niveau de vie canadien\u201d, a dit M.Mallet.Combattre U CALVITIE.TC?Vous pensez : \"Pas moi, Cela peut arriver La championne des petites autos ' jusqu'à 40 milles au gallon \u2022 de la place pour \u2022\tnouveau et fougueux moteur de 1200 cc (54 CV.) \u2022\trendement d'une \"championne''^ toute la famille grand espace pour bagages garantie rie 24,000 milles, 24 mois.ANGLIA\"66\u201d.$1682 \u2022Pm* d« détail\tpeot>o»é pour l'Angft* standard livré» A Montreal Pn»us A fl»ne bla'vc et couvre-reue* iu*« en suppién-ent.Voyez aussi la luxueuse et \"sportive\u201d Cortina chez ces vendeurs autorisés: icwuif CUMMINO-PERRAULT LTD.HAMELIN & FRERE LIMITEE LANTHIER 4 LALONOE AUTOMOBILE INC.OESLAURIERS AUTOMOBILE LTÉE CHATEAU MOTORS LIMITEO .COUSINEAU GABOURY LIMITEE TOLEDO MERCURY SALES LTD.fAIRVUW MLRCURY SALES LTD.EUOES AUTOMOBILES LIMITEE PIERRE BRAULT AUTOMOBILE LTEE LALONOE AUTOMOBILES LTÉE ERREUR a r c\u2019est notre affaire ! Il existe toutefois de nombreux signes qui vous avertissent de l\u2019approche de la calvitie.Le plus commun de ces signes est l\u2019apparition des pellicules et des démangeaisons de votre cuir chevelu.Lorsque votre peigne et votre brosse se remplissent de cheveux, vous avez là un autre avertissement.Tout à coup vous réalisez que vous courez le danger de devenir chauve.Les articles suivants parus dans notre édition de jeudi dernier le 3 mars auraient dû se lire comme suit s IÊÈÊÈÈËÊÊm^/mmim AUCUN BRICOLEUR NE PEUT SE DISPENSER DE CES OUTILS.LES MODELES '66 DE SCIES HANDY ANDY SONT ENCORE LES MEILLEURS.SCIE ELECTRIQUE HANDY ANDY de 7\" - Un.aubaine fantastique.Remarquez ces caractéristiques uniques: lame de 7\", mandrin rond de Ve\", roulement libre de la lame et réglage de 0° à 45°.IA SCIE A BAÏONNETTE HANDY ANDY - Cet outil coupe N'IMPORTE QUOI depuis le plastique jusqu'eux métaux.Elle peut fendre, scier transversalement et chantourner.Fonctionne sur 115 volt» c.a.Comprend un système refroidisseur intérgri et 3 scie» variée».3938 1038 Puis, un beau jour, vous clés bel et bien chauve Lorsque vous remarquerez que vos cheveux diminuent aux tempes, sur le sommet de la tête et que votre front devient plus haut, vous devez réagir tout de suite pour éliminer le désordre qui cause votre chute anormale de cheveux.Faites ce que des milliers d\u2019autres ont fait\u2014consultez l\u2019expert capillaire Thomas.La voie menant à la calvitie est marquée de signaux avertisseurs tels: chute des cheveux, démangeaisons du cuir chevelu et pellicules.Si vous ne faites aucun cas de ces avertissements et vous continuez à les négliger, vous deviendrez certainement chauve.Cela veut dire qu\u2019en grande partie, devenir chauve n\u2019est qu\u2019une question de choix.Xï fTOT* ________ Venez aujourd'hui même, pour votre consultation gratuite ! Vous serez à l\u2019aise en consultant l'expert capillaire Thomas.Venez et dites simplement : \u201cJe veux voir le spécialiste\".Si vous préférez, téléphonez pour fixer un rendez-vous.Il n'y aura pas de charge pour cette consultation, avis et examen minutieux (en privé) de votre cas.Ne remettez plus au lendemain.Décidez de commencer aujourd'hui même votre traitement qui vous assurera une chevelure abondante et saine.Vous négligez vos cheveux et on peut dire que vous avez accepté de devenir chauve.Or, vous pouvez combattre les' désordres capillaires qui causent votre chute de cheveux et, de la sorte, vous évitez de devenir chauve.Comment puis-je combattre le calvitie?Faites ce que des milliers d'autres ont fait \u2014 consultez l\u2019expert capillaire Thomas.Ses vastes connaissances lui permettent de détecter, reconnaître et contrôler les vraies causes de la calvitie.Son savoir-faire est basé sur plus de 40 années d'expérience et de recherches.Durant cette période plus de huit millions de traitements furent donnés avec succès.Comment *'y prend-on ?Tout d\u2019abord l'expert capillaire Thomas déterminera avec précision quel est le désordre qui provoque votre chute de cheveux.A ce moment il vous prescrira le traitement Thomas qui devra s'appliquer dans votre propre cas.Qu'arrive-t-il par la suite ?Vu que le traitement que vous suivrez est celui qu'il vous faut suivre \u2014 et non pas un appliqué en série ou à l\u2019aveuglette \u2014 vos pellicules disparaissent, vos démangeaisons cessent et votre chute \u2022 de cheveux se réduit à la normale.Grâce au traitement Thomas la calvitie qui vous menace subit un cuisant revers qui se traduit par la pousse normale de vos cheveux qui reprennent leur croissance naturelle.Que faire pour commencer le traitement ?Venez tout de suite à la clinique Thomas pour l\u2019examen gratuit de votre cuir chevelu, l'expert capillaire vous expliquera comment s'applique et en quoi consiste le traitement et vous démontrera à quel point il peut vous aider à combattre la calvitie et à vous faire pousser des cheveux sains.Pas besoin de rendez-vous pour votre consultation gratuite.Venez ! â'otr?garanti?Des résultats dans 30 jours ou tout montant payé pour des traitements sera remboursé.\ti Ecrivez i Dipt.LP-854-D, eu téléphonez peur recevoir le brochure gratuite \"Let loini de* cheveux .DAMES ET MESSIEURS ACCEPTES AUX TRAITEMENTS EN VILLE: 1010 OUEST, RUE S7E-CATHERINE (637, Edifie» Carré Dominion) TOI.: UN.6-3041 PLAZA 8T-HUBERT: 6339, RUE ST-HUBERT (309, Edifice tombante) Té!.: 274-3801 11k.o.m.6 lh.p.m.- Sonedlri 10b.a.m.à 3b.pMU A STATIONNEMENT GRATUIT DtFffiBCfiniuyffi LA CLINIQUE CAPILLAIRE 1 THOMAS Jean Lesage est le pire ' ' ' \u2018 depuis Bigot IA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 7 MARS 1966/19 -Johnson par Claude T .rcotte QUEBEC.\u2014 \u201cL'histoire rappellera que Jean Lesage a été le plus mauvais intendant des Lances depuis Bigot\".Cette phrase est le sommet d'une sortie faite avec beaucoup d'ardeur par M.Daniel Johnson contre la politique du gouvernement québécois, dirigé par le parti libéral et M.Jean Lesage.Le chef de l'Union nationale, qui était conférencier au 2e grand diner organisé au profit de son parti, a fait une longue critique de l'action gouvernementale, sur les thèmes de l'inquiétude et de îa révolte.Dans la seconde partie de son allocution, M.Johnson a mis l'eau à la bouche de tout le monde, en faisant miroiter sur un plat doré le nouveau programme de l\u2019Union nationale, mais il s'est bien gardé de le déposer sur la table.C'est sur la politique financière du gouvernement que M.Johnson s'est attardé avec le plus de vigueur.Revenant sur une déclaration qu\u2019il faisait récemment, M.Johnson a repris l'exemple de la dernière émission «'obligations par le gouvernement.Le chef de l'Union nationale a soutenu que M.Lesage savait en posant ce geste que le marché était mauvais.\u201cMais, il a été obligé de le faire, même si c'était le moment le pire, a cause d'un manque de planification.L'histoire rappellera que Jean Lesage a été le plus mauvais intendant des finances depuis Bigot\".Le cas de Bell M.Johnson n'a pas manqué de faire une comparaison avec la Cie Bell, qui émettait également des obligations la semaine dernière, et qui aurait obtenu un meilleur prix \u201cEn d'autres termes, a conclut M.Johnson, le gouvernement du Québec en est rendu à payer, pour ses emprunts, un taux réel plus élevé que certaines compagnies.C\u2019est dire jusqu'à quel point il a perdu la confiance des investisseurs.\"Si ça continue, ce n'est pas la province qui pourra étatiser la compagnie Bell, c'est Bell qui pourra étatiser la province.\u201cOutre les hommes d'affaires, sont également révoltés et inquiets les cultivateurs, les ou- vriers, les parents, les contribuables.les petits propriétaires, les justiciables, bref tout le monde.\u201d Selon M.Johnson, deux fois plus de monde gagnent $4,000 par année en Ontario que dans le Québec.La pauvreté sévit dans les campagnes comme dans les villes.Ainsi, Montréal arrive au 16e rang pour le revenu moyen au Canada.Révolte des diplômés universitaires En éducation, le chef de l'Union nationale estime qu\u2019on s'en va vers une révolution des diplômés universitaires, si l'on ne leur offre pas des positions à la hauteur de leurs ambitions.11 croit que les diplômes actuels débouchent sur le rêve, parce que les indices de développement économique sont trop peu élevés, soit 54.3 en Ontario et 35 dans le Québec entre 1960 et 1965.alors qu'en 1955, les indices des 2 provinces étaient équivalents.Les contribuables sont inquiets, selon le chef de l\u2019Opposition, à cause des taxes, qui vont continuel d\u2019augmenter.Comme en 1962, M.Johnson dit : \u201cPréparez-vous à sortir Les libéraux sabotent ta famille \u2014 Laurent Legault ROUYN.(PC) \u2014 Le chef provincial du Ralliement créditiste, M.Laurent Legault, s'est porté à l'attaque du gouvernement Lesage, dont les politiques, dit-il.ont pour effet de saboter et de détruire la famille, cellule essentielle de la société.M.Legault, qui venait d\u2019être choisi candidat provincial du Ralliement créditiste pour le comté Rouyn-Noranda.a accusé le gouvernement libéral de s'arroger des droits qui appartiennent aux parents, notamment dans l\u2019éducation des enfants, d'empêcher la famille de se développer et de s\u2019épanouir librement en imposant des taxes écrasantes, et même d\u2019empêcher les jeunes de fonder de nouveaux foyers.Affirmant qu\u2019un jeune qui gagne $80 par semaine doit verser $5.90 en impôt fédéral, $3.90 en impôt provincial, $1.24 par 50 nouvcayx fonctionnaires à la Commission des relations de travail SHERBROOKE.(PC' - Le ministère du Travail vient de retenir les services de 50 nouveaux fonctionnaires à la Commission des relations de travail dont toute l\u2019administration sera centralisée à Montréal avec un sous-centre à Québec.La nouvelle a été annoncée en fin de semaine par le ministre du Travail, M.Carrier Fortin, à l\u2019occasion d'une journée d\u2019étude organisée par le Conseil du travail de Sherbrooke.Le ministre a souligné que les bureaux de'Montréal et de Québec seront reliés par un système de téléscripteurs afin d\u2019accélérer la procédure.\u201cA l\u2019avenir, un laps de temps d'un mois devrait être suffisant à la Commission des relations de travail pour donner réponse à toute demande d\u2019accréditation ou autres griefs\u201d, a dit M.Fortin.Le ministre a également La plus longue grève de la Saskatchewan a ajouté que la commission pourra siéger dans d'autres villes telles Sherbrooke, Trois-Rivières et dans la Gaspésie.M.Fortin a également traité de la politique de non-intervention de son ministère.Selon lui, il ne s\u2019agit pas d\u2019une politique de non-intervention, mais d'une politique d\u2019intervention sur invitation directe dans les relations ouvrières - patronales.Le seul pouvoir coercitif du ministère c'est, à la demande des partis, l'envoi d'un conciliateur qui fixe la dale des rencontres et conseille les partis en présence en vue de hâter le règlement du conflit\u201d.pris SASKATOON.'PC - Le plus long conflit ouvrier de I histoire de la Saskatchewan a pris fin à midi samedi après une période de six mois où les négociations étaient dans une impasse.Les quelque 100 ouvriers de la raffinerie de la British American Oil de Saskatoon ont accepté les propositions patronales et retourneront au travail.La convention collective de deux ans accorde aux employés une augmentation horaire de 35 cents échelonné du 1er avril 1965 au 1er avril de cette année.La convention prévoit en outre la sécurité d'emploi face aux changements amenés par la révolution technologique, demande qui était au centre des revendications syndicales.Les ouvriers doivent reprendre le travail ce matin.Ils sont représentés par le Syndicat uni des ouvriers des industries pétrolières, chimiques et atomi-35 cents échelonnée du 1er avril ques CTC.Réunion annuelle des libéraux fédéraux en octobre OTTAWA.(PC' - La Fédération libérale du Canada a annoncé samedi que sa réunion annuelle et la conférence du parti libéral auront lieu dans la capitale fédérale les 10, 11 et 12 octobre prochain.Ces assises de trois jours auront comme but principal de permettre et fournir une tribune aux délégués afin qu\u2019ils expriment le plus librement possible leur opinion, ajoute-t-on de même source.La Fédération ajoute que les objectifs de la conférence seront \"de donner naissance aux idées et de jeter les liases des orientations politiques que réclame l'avenir du Canada\".Les promoteurs de la conférence se proposent de donner une place importante à la jeunesse à qui reviendront un certain nombre de rôles importants.Attaqué et battu par deux individus M.Nelson Colgan, du 48 rue St-Charles, à Dorion, a été attaqué et battu par deux individus qui lui ont volé, en fin de semaine, la somme de $52, en face du 2101 rue Le Caron, à Côte St-Paul.La victime a été transportée à l\u2019hôpital Reine-Elisabeth pour y recevoir les premiers soins.HOMMES ET FEMMES DE 16 A 45 ANS songez à votre avenir! :-xs-*v>'-vv-v-¦\"\u2022( comprenant Inscrivez-vous aux cours de machines Fonctionnement - Circuit - Programmation - Perforation RENSEIGNEMENTS EN TELEPHONANT A 86 1 -5426 Pour obtenir renseignements gratuits, écrive/, a Automation Data Processing Institute Ltd.1242, ruo Peel, Montréal# P Q.Veuillez me faire parvenir, snnj obligation, tous les détails nécessaires concernant les cours IBM ! NOM .I.\u201e m \u2022 - - - POPULAR VOLKSWAGEN Le plus important dépositaire du grand Montréal ?\tLe plus vaste choix d'autos neuves et d'occasion je Service fiable ?\tPrix justes je Trois emplacements je Echanges acceptés je Facilités de paiement pour vous convenir je Garantie de 100% jusqu'à 3,000 millos Choisissez une VOLKSWAGEN '66 TOUTE NEUVE POUR SEULEMENT $if QSO par \u201cSri/ mois SANS AUCUN COMPTANT GRANDE NOUVELLE! GAGNEZ *5000 Prenez le volant et essayez n'importe quel modèle de la populaire Volkswagen, neuve ou d'occasion et vous pourrez gagner *5000 100 PRIX DE CONSOLATION ALORS, PENSEZ A LA VOLKSWAGEN FIEZ-VOUS A POPULAR Plus ds 12,000 Montréal,is l'ont fait.Profilei du plan POPULAR SPC (Satisfaction parfaite du client) P©PULAR VOLKSWAGEN 10395 Bout.PIE IX \u2022 ÜA.1-5030 5441 Rue ST-HUBERT \u2022 CR.4-54D 7645 Rue LE MANS \u2022 755-2891 vos piastres, à moins que \\ous ne prélériez sortir les libéraux.Il n\u2019y a pas d'autre alternative! \u201cEn cinq ans.a continué le conférencier, l'impôt foncier est passé de $71 millions à $210 millions.\u201cUne décentralisation que les libéraux ont réussie, c\u2019est celle des meurtriers, dos cambrioleurs, des incendiaires et des fraudeurs de tout acabit, qui s\u2019en donnent à coeur joie dans la belle province.On n'a jamais vu une telle accumulation de dossiers sans solution et de crimes impunis\", a proclamé l'orateur.\u201d Quant au programme de la \u201cnouvelle\" Union nationale, \u201cnous voulons offrir à la ponu Iation un programme réaliste, c'est-à-dire centré sur tes ie-soins et les possibilités réeilcs du Québec d'aujourd'hui\u201d, s'est contenté de dire M.Johnson.En plus des mécanismes mis en place depuis quelques années pour élaborer ce programme, l\u2019Union nationale se propose de tenir des congrès régio-na\u201d.x, avant les élections, si le temps le permet.Ceux qui ne prisent pas notre façon de penser n'ont qu'à foutre le camp \u2014 Paul Beaulieu Paul Beaulieu Johnson persiste à croire que les élections auront lieu avant le 13 novembre prochain semaine pour le régime des rentes, et $0.94 pour l\u2019arsurance-chômage, M.Legeault a dit que les gouvernements privent ainsi les jeunes de $12 par semaine et de $624 par année en taxes directes.Et si l\u2019on calcule que le jeune homme de 20 à 25 ans doit verser de $500 à $700 par année en primes d\u2019assurance-automobile, le revenu annuel du jeune homme se trouve diminuer de $1,200 à $1,300 par année, soit le coût d'un mobilier.M.Legault a ensuite énuméré quelques-unes des mesures que le Ralliement propose en vue de favoriser la famille : non pas supprimer, mais augmenter les allocations familiales aux premiers enfants et octroyer des primes de maternité : des p^éts à faibles taux d'intérêt pour les maisons familiales : tout comme en Alberta et en Colombie-Britannique, imposer des royautés sur les richesses naturelles et obliger l'industrie à les transformer au Québec ; susciter, si nécessaire, avec l'aide de l'Etat, une coopérative d\u2019assurance - automobile, si les compagnies ne veulent pas assurer les jeunes automobilistes de 20 à 25 ans qui n'ont pas 'eu d\u2019accident, au taux normal des adultes.de notre bureau de Québec QUEBEC.\u2014 Des élections générales le 13 novembre prochain ?M.Daniel Johnson, chef de l\u2019Union nationale, n\u2019en croit rien.Selon lui, les indices révélés par l'organe libéral \"La Réforme\" sont \u201cun autre acte de diversion\u201d.Cette allusion à la rumeur d'élections le 13 novembre a été faite hier soir, à l\u2019occasion du 2e diner-bénéfice de l'Union nationale à $50 le couvert, qui avait lieu à Québec.M.Johnson, par ce mince commentaire, a tout simplement voulu dire que c'est une manoeuvre des libéraux pour déjouer son parti.Il est bien évident que l\u2019Union nationale s\u2019attend à des élections avant cette date.M.Jean-Jacques Bertrand a qualifié la réception d'hier de \u201cveillée d\u2019armes\u201d.On a profité de l'occasion, pour présenter plusieurs des nouveaux candidats.A ce sujet, MM.Johnson et Bertrand ont affirmé très catégoriquement qu\u2019ils voulaient avoir des candidats sérieux.Le premier a déclaré qu'il n'accepterait \u201cni pâtes molles, ni poules mouillées\u201d.Le second a soutenu qu'il fallait comme candidats les hommes les plus compétents et les plus dynamiques de leur milieu respectif.Par ailleurs, l\u2019organisateur en chef du parti, M.Fernand Lafontaine, député de Labelle, a révélé que 2,947 personnes avaient payé leur diner à $50.Hier soir, à Québec, on en comptait 680.Les autres ont assisté à un banquet semblable, la semaine dernière à Montréal.OTTAWA.(PC) \u2014 Le député conservateur de St-Jean-Iber-ville-Napierville, M.Paul Beau-lieu, a invité les Jeunes conservateurs du Canada, samedi, à faire preuve de plus de discipline.Le parti est puissant au sommet, il est puissant à la base et il dispose de fortes réserves, mais il manque de discipline et \"ceux qui ne prisent pas notre façon de penser n'ont qu'à foutre le camp\u201d, a déclaré M.Beaulieu.Le député de St-Jean estime que pour reprendre le pouvoir, le parti conservateur doit non seulement se rallier en bloc derrière son leader national, mais afficher plus de discipline dans ses rangs.Il n'y a jamais eu suffisamment d'efforts tout au cours de l'histoire du parti \u201cpour hisser le chef du parti sur un piédestal\u201d, a noté M.Beaulieu.\u201cAu Québec, les libéraux ne s\u2019attaquent jamais aux programmes ou à la politique du parti conservateur.Ils ne s'appliquent qu'à brûler l'image de l'homme qui est à la tête du parti\u201d, ajouta-t-il.Parti de la Confédération Parlant tantôt en français tantôt en anglais, le député de Saint-Jean - Iberville - N\u2019apier-ville a dit que la population québécoise reconnaît les conservateurs comme le parti qui a donné au pays la Confédération, ajoutant : \u201cNous nous joindrons à vous pour sauver la Confédération\u201d.Le Québec souhaite que la constitution canadienne soit rapatriée et amendée mais ne réclame pas de faveurs spéciales.La population du Québec veut uniquement savoir si elle serait un partenaire à part entière dans la Confédération.M.Beaulieu a dit que les provinces devraient disposer du contrôle exclusif à l\u2019intérieur de leurs frontières de toutes les questions qui sont de leur juridiction, tandis que le gouvernement central devrait avoir un mandat clair pour toutes les questions qui relèvent du fédéral.\"Cependant, la démarcation entre les deux juridictions doit être clairement tracée.\u201d Les élections 11 a exhorté les membres de son parti à se préparer dès maintenant en prévision des prochaines élections générales.\u201cPersonne ne sait quand elles viendront, mais nous devons être prêts \u2014 et les candidats devraient être choisis dès maintenant dans les 265 circonscriptions.\u201cNous n'avons besoin que de 15 sièges de plus au Québec' et de 15 autres en Ontario pour remporter la victoire au prochain scrutin national.\u201d Les séparatistes Le député de Saint-Jean-Iber-ville s\u2019en est pris aux séparatistes québécois qu\u2019il a qualifiés de \u201cpseudo-intellectuels installés devant leur appareil de télé-\\ ision\" et qui ne pouvaient pas dire la différence entre un drame et la réalité.AU PREMIER SIGNE DE \u2022 Métropolitain Jusqu\u2019à Lacorda® re, tourner au nord et rouler un quart de mille jusqu\u2019à 5393 rïï RobarV s?lr* \u201c «ns de semaine, 321 3735; le Jour, 684-4141.ST-MICHEL, 25e Ave, duplex neuf aoua-aol fini, prix $22,500.669-2866.\u2019 STCoupâîEL' * * 3\u2019 revenu *3,840.IMMEUBLES GOULET, COURTTFnc 3130 SHERBROOKE EST - s™i ST-MICHEL, 2-5, trè, propre, garage ayatème, condition avantageuse, 886lÔ782?,Ia - ' f\tj 1-5817\tiiuiaiiure ou tMiircpoi, J.lb-Vl.')'*\ti »»\"w* .\u2014 \u2014\t- - artier.Bas comp* \u2022'¦\u2022n'.hon chifi'r» :c-, loyer modique.A construire.259-2757.NOUVEAU-BORDEAUX, ave Colbert, 2 TERRAINS.Coteau-du-Lac.\" près près Gouin, 5 terrains pour duplex,1 route Trans-Canada.482-64651.échange accepté.DU.8-5093.PARTHÉNÂTsT\"400L 50 x 100.~avec pilotis, permis 3 étages, 525-9407.PIÉRRËFONDS\t\u2018 8 terrains prêts à bâtir, 50x 150 chacun.Duplex ou appartements.Prix spécial pour taux.684-24651.300.276-714P omp* \u2022\t306 CRAIG EST * \u2022\tQUELQUES PETITS BUREAUX LIBRES AVEC ESPACE REMISAGE \u2022\tESPACE AU SOUS-SOL \u2022\tEXCELLENTE VALEUR LOCATIVE 274-6581 SOIR 932-5677 BLVD.PRAIRIES, Laval-des-Rapide*.propriété commerciale $4,560.revenu $30,000.Comptant $10,000.Imm.Claremont, 271-2491.BOULEVARD ROSEMONT, vendrais duplex, commercial, bas, libre, tous commerces.728-5898.CASGRAIN-Villeray, 2,000 Pieds carrés plus 500 pieds carrés bureaux, à vendre.Occupation immédiate.323-2294.LAJEUNESSE près Jean-Talon, bâtis- se, 2 étages, 60x65.béton armé, terrain 120x65, propriétaire.RA.7-1554.MONTREAL-NORD, 2-5, magasin, $21,* 000.10420 Boul.St-Michel, 388-5028.NAPIERVILLE.garage, vendrais ou échangerais, 110 x 60.sur terrain 100 x 225.\u2014 334-4208, après 6 heures.PLACEMENT, gros hôtel, taverne, 31 chambres.Stationnement.Gro» revenu.Echange accepté.271-1827.PLACEMENT, 20 logements, revenu $20,446.Prendrais S15.C00 comptant, balance facile.Trans-Canada Investment, Courtiers, 722-4262.I-abre près Laurier.6 logements, 5 et 6 Pièces.Revenu $3,040, comptant $10,000, échange accepté.Bélanger.12 logements 3 et 4 pièces, revenu $12,408, comptant $10,000.\u2014 PLACEMENT, Lajeuncsse.Sauvé, 8 échange accepté.logements, chauffés, garage.I'cvc-imr^ta\\DFZ lAron-\u2019g miiurvAvr i SR.652.cnmntant Sin nnn ï»ar4262Cana'ia Invcslment- ments.scinidétaehée, ' 1-6.logements!131', l-A M 6 NTÀG N E-D O RC II EST ER, v.uruers,\tdétachés, très bon état, locataires de I°un*t rooms, avec propriété, reveler choix.Revenus $13.500, peut faci- nu\tpar semaine.Qu\u2019avez-vous à lement être augmentés.Comptant : loffrlr ?M.Bernier.527-8223.Îier\u2019°GR 4°5777PS COnditi0n5' parlicu' LES IMMEUBLES \"NORDEST\u201d INC.Lit.4 5iJ7.\tCOURTIER ru $8,652.comptant $10,000.Pas d\u2019agents.DU.7-9119 soir.PLACEMENT, 52 logements, revenu $61,800.Prendrais $45.000 comptant, balance ¦ facile.Trans-Canada Investment, Courtiers, 722-4262.$20,000 POUR DUPLEX NEUF, A 520 CONTRECOEUR.LA OU LES TAXES SONT MEILLEUR MAR-CHE, 254-5530.PLACEMENT» 26 logements, revenu $30,900.Prendrais $25.000 comptant, balance facile.Trans-Canada Invest* ment.Courtiers, 722-4262.PLACEMENT, Ahuntsic, 16 logis modernes, revenu $16,074.Comptant: \u202220.000.388-1171.IMM.BEAUCHESNE COURTIER PLACEMENT, 13 logements, façade 130*.Revenu $6,700.Imm.Union, PO.6-0970.BUNGALOW 5 pièces.Laval.Moderne, S 13,700.Avril.Moreau, 729-2831.381-0860.IMM.BRUYERE INC., COURTIER CONSULTEZ Gaston Labonté pour placement de 6 logements et plus.Rosemont ou Centre.Comptant $7,000 et Plus.729-2831.Soir 255-3741.IMM.BRUYERE INC.COURTIER 0-4Vx FERMES, 50\u2019 façade, cave, système, revenu $5,350.Comptant $10,000.IMM.QUEMONT, COURTIER 254-8787 20 LOGEMENTS.Revenu $20,500.Echangerais.Pas d\u2019agents.CL.6-7581: soir : MI.5-1564 DELORIMIER 7880, 8 logements 4V4 Pièces moderne, revenu SC,000, prix $51,000, échangerais pour petite propriété, 5 logements.Société Canadien ne de Courtage, 238-1233.LAVAL-DES-RAPIDES, bungalow Ô pièces, plus $10,000 comptant, pour propriété revenu, Montréal.722-7939.IMMEUBLES DUCHESNE, COURTIERS LAVAL-OUEST, 5 revenus, commer* cial, résidentiel, boul.Ste-Rose, 627* 3565.PLATEAU MONT-ROYAL.50 loge-ments, revenu $80,000.Qu\u2019avez-vous à offrir.M.Bernier, 527-8223.dernes.Centra d\u2019affaires.277-2506.PONT-VIAU» garage commercial, avec entrepôt au 2ème et maison de 5 Pièces.669-3448, 667-8199.ROSEMONT, louerais 1.500\u2019.Indus* tnel, chauffé, éclairé $175.mois.727-3020.CL.9-6265.STÉ-CATHÉRINÉ, commerciale.Prix $47,000.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3!3° SHERBROOKË EST \u2014 528-6655 ST-HUBERT Plaza, 6764 et~6766rTêz\" de-chaussée, 13 x 110 et U x 110 haut, 25 x 90, loués ensemble ou séparément.Payette 484-3035.ST-LAURÉNT.Mont-Royal, 3 étages, 40 x 80.3e libre.Comptant $15.000.Imm.Mongeon.courtier.722-3555.BATISSE îndustrieiie, 2 étages, 44~x IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 BONS revenus, faut vendre, aucune offre raisonnable refusée.525-7174.EDIFICE bureaux, comptant $50,000.Ste-Marie.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 LES IMMEUBLES \"NORDEST\u201d INC.748-9354 COURTIER PLACEMENT, 20x414, revenu $20.000.- Rectoni.\t______ PLACEMENT mibaihû 9-^ Pièces.SS.iacj IMMEUBLES GOULET COURTIERS ST-EUSTACHE.bungaloTn-rièïïî oiosts™ \u2019 p x *',3'00°- courtiers |3130 SHERBROOKE EST \u2014 526 0055\t$14,800.Accepterais duplex, triplex Imm.Claremont, Courtier, 271-2491.ST-ZOTIQUE et Iberville, 31 logements.revenu $43,700., échangerait pour terrain â Montréal.Qu\u2019avez-vous à of- ., \u201em\u201e.fr>r.M.Bernier, 527-8223.tant &0.00G.Ste-Marie.IM.MEUBI.ES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 PLACEMENT, revenu $8,400^ prix $51,800.8804-8810 Sheibrooke est, 352-4610.LOCAL POUR MANUFACTURÉ 12.500 pieds carrés, édifice un étage, 220 et 550 complets, environ 250,000 Pieds carrés de terrain, 30 milles de Montréal.Idéal pour industrie prenant de l\u2019ampleur.Possession immédiate._______**H30 SHERBROOKE EST - 526-665.» tant 4115 Ontario est, 13.000 pieds carres BOWLING R ' allées, parfaite mm!,\t- fé° entriS'k-n \u2018\"\u2019t C *'r' 3c ch*,,f'! tinn' nord 11 f t.\t.»*»*i.s«-, » w.O-.HUO.\t.I (ludion à ceux qui répondront avant *\u2022->«« h le 1er avril à C.P.96.Station Delori- *d' t /J mipr.Mnnt ré.a I\t1,u ___________ _\t_\tPLACE ST-MICHEL POINTEAUX-TREMBLES.industriel.H0 x 80, sur 40c, près Boul.Leduc; ,\t,\t- - \u2014.- , aussi terrains «ur 32e, prè» Notre-Da* |*sPbalte, St-Con.stant 65 x 144.768* chauffe, sprinkler me.Bas comptant.274-5463.\t8295.\t721-4291.$4.000, se n: sc main# Romaine, Erhan* $16.500.CR.6-7UO parking et bureau .\t-\u2014 \u2014 CABARET, centre do Montréal, gros 1 1:IE Bnt t'ilERIF I.K I-\\CIEE, RACHEL et Mentana.50 x 100.con,-iTK'\u201dtAIN'SÀ vendre «ir le.bordi|WÏ0 ST.llÜBËRTrLo'YER_GltATL'iT sonn\".\u201d conimii \"i\"'\tr?hZr m '! un- \u2018\t\u2018 Um~ - mercial, prêt à construire.681-8711.n\\icrc Richelieu.Autres terrains 59,,x 8ü* au premier, grandes vitrines accepte\t.K K 1 I,li uy*:e, ;e l:i-.*nci.?e, bas 088-0097.\t^raiide-rome, w mille de l'église,Oéta\u2019aee, sicletirs.chauffé, sarniturcs IMMEUBLES UNTC COURTIERS\t|-,lc la\tS13-000.sou- 351-0571.dcciair.*c.Approprie pour bureaux,;\t388-4896\t523-3851\t|EI\u2018K-EIIIE re.taiiri.nt, s «ppt,.prêpreT ¦ '\t-Vi\\\\c.affaires S.îo«).prix $5.000 Cnm«- CASSE-GROUTE \u2014 5 JOURS\tS2.000.Armand, courtier, 521.RIVE-SUD, terrains pour subdivisions près Trans-Canada et aéroport, 300 arpents à .04*.-fc du pied carré.Pas d\u2019agents.321-2287.-,987-9207 TERRAINS A DUPLEX AVEC SERVICES.SAINT-LEONARD OU CHOMEDEY.TERRAIN INDUSTRIEL SUR MONTEE-DE-LIESSE ET BOUL.METROPOLITAIN.389-8444.RIVE SUD Laprairie.voisin nouvelle voie rapide, terrains résidentiels 60 x 100, seulement $13 par mois.Aucun comptant, TERRAIN 125 x 125,_coiïrdr rii'eTà aucune taxe, aucun intérêt.Les Jar- vendre ou â échanger pour duplex ST VITAI\t« ,nft .dins St-Joseph L.ée, 384-0437.\tneuf, bas libre.RA.2-4014 ou MO\tMl CASSE-CROt'TE dans salle d\u2019exposition, manufacture légère S4e.1mm.Manie, courtier, 384-9130.ESI ACE, 1100 pieds.2e, chauffé b,cn connu, excellent commerce -s°ir : 334-6966.éclairé, taxe d'eau pavée.Slon\u2019 pour couple, tre Boul.St-V'ital.;i87-2\u20acn.3117 10(1 Four couple, très facile à opérer l,,, rr,,.-,,.\t.\u2019 Heures rouîtes l'rofits nets $3l'0 p.\tVl 11 c boucherie, bon n'.ar- semaine Comptant requis, seulement e.ie.l at:-e maiadie.:vi imiari.» E»t.EStax'eC d'e8a°S 'Davéëe'«^aVfK ' éc!alré' ;S5'.00O.Informations : Immeubles laxe a eau Pajce, $00.Libre.Autre tiw.274-m-j59 petit local $40.387-2772.FLEURISTE.U< tant, rais :e-des-Neiges, comp* mte.739-5223.MANUFACTURE, 1er étage, 2a x :to.2e étage, 45 x 45.chauffé, 110.22o! 550 volts.Occupation immédia''» loyer raisonnable.525-3309.STE-FAMILLE-Milton, 75 x 130, $12.Pds carré.Imm.Claremont, Courtier 271-2491.ST J^R A N Ç OIS -S ALES, V EN DR AI S ,~50\t\"'i\"!!1// Mon.tréaI' 45 x 100.PRES EAU.322-5948.\tI\tà ,kYU \u2019 flevaKe> \"«json, ga- -i,aÇe double.plusieurs bâtiments, SAINT-HENRI-de-Mascouche.terrain'515,000.Léger comptant.Particulier, 200* façade par 100\u2019 profondeur, rue 625-9483.pavée, $1,700.Appeler: 581-0209.T , i>Bi?cFVTATif»v \"\tuinvTcrr , - LA 1 RESENTA1 ION.comte St-IIya-.-'\u2018\u2018t N r.SIC.super marché, licencié ST-HILAIRE.intersection route trans- cinthe.ferme de 350 arpents â don- affaire $500.000 année, commerce 171 COMMERCES A VENDRE canadienne et toute 9, face .Mont nor en location, élevant et culture ; intéressant, coin rue, pas