L'illustration nouvelle, 7 octobre 1940, lundi 7 octobre 1940

NUAGEUX ET FRAIS ^ILLUSTRATION 3 MONTREAL, LUNDI, 7 OCTOBRE 19-40 NOUVELLE V- VOL.XI — No 81 — 2-4 PAGES Téléphone : FAIkirk 1171 * UNE MHT CALM & LONDRES *T> ’Vê-' Y L’abbaye de Westminster endommagée par une bombe Robert Grosvenor, célibataire de 68 ans apparenté au duc de Westminster et demeurant présentement à Calgary, a hérité d'un domaine qui vaudrait un demi-million de dollars.M.Grosvenor qui habite une chambre de pension étroite, a déclaré “Je n’en veux pas, ce serait trop grand pour moi.Je ne puis même dépenser tout l’argent que j'ai déjà, je me fiche de ret argent pourvu que l’Angleterre gagne la guerre.” ~.¦¦ ¦ - ¦-¦¦r:.¦¦ " : L'intérieur de l'abbaye de Westminster, l'une des plus belles cathédrales gotiques du monde, que l’explosion d’une bombe à retardement allemande a quelque peu endommagée.I! est heureux que, malgré la rage de destruction des nazis, ce superbe monument pourra être réparé.Mais combien d’autres magnifiques églises et monuments détruits ne pourront être restaurés.— (Voir en Ce page).Le Japon prévoit la guerre mondiale S-— r_-"——- - • : ; —- • — ~- —— - ï (A LIRE EN PAGE 3; ~ £ PACE 2 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.LUNDI.7 OCTOBRE 194C Un jeune homme a eu les deux jambes amputées par un convoi à Bordeaux Un jeune homme a été victime d'un terrible accident, à bonne heure hier matin, à une traverse à niveau de Bordeaux.À l’hôpital St-Luc, où il fut admis par la suite, on a dû Su: amputer les deux jambes et il souffre en plus de multiples plaies par tout le corps.Cependant, tes autorités de cette institution nous ont déclaré, en fin de soirée, qu’il n'est pas en danger immédiat.La victime est M.Jules Major, 21 ans, 37, boulevard Paris.Il cheminait sur le boulevard Couin, vers 5 h.du matin, lorsque, au passage à niveau de la gare de Bordeaux, un convoi du Canadien-Pacifique le happa.Les agents de la voiture de radio-police No 28 ont fait les constatations à usage.Troupes allemandes Tragique plongeon en Roumanie d'un troisième Le père d'Unity reçoit des réfugiés Bucarest, ]undi.7.— (B.U.P.) — Quatre ma cinq convoi* de troupes allemandes, avec équipement motorist sont arrivés par chemin de l« : en Roumanie depuis les derniè-u‘S 24 heure.*:, croit-on savoir dans 3«*.s milieu;»' ordinairement bien ren-pt'ïgntt* Plusieurs autres convois *t raient en route vois la capitale î onmaine.On rapporte qu'une division eom-7-iete de 15.000 hommes était arrivée vers minuit, avec artillerie et nombre d'avions.L'armée roumaine aurait alors, évacué les barra-«juc.s à Bucarest, afin de loger les soldats allemands.Ces laits n’ont pi être confirm-s, cependant.Dé-fl leur arrivée, les troupes ont été dirigées vers les champ pétrolifères allant de Ploesti au port tSurgiuoa.sur le Danube.Ce port • st utilisé pour le transport du pé-tro'e en Allemagne.(Voir aussi en 4e page).Un jeune homme.M.Lucien Forget.23 ans.5213, chemin Co-te-des-Neiges.a fait un plongeon d’une fenêtre arrière du trotsiè-me-éîage, â 6205, rue Laurendeau, vers 4 h.du matin, hier.Il fut d’aberd conduit à l’édifice ouest de l’hôpital Général, puis transféré à l’Institut neurologique, où il a subi une ©aération dans la soirée.Son cas est critique, car U souffre probablement d’une fracture du crâne et ce l’épine dorsale.De plus, ur.constable est à son chenet, une accusation tech-n que de tentative de vol avec effraction ayant été portée contre lui en attendant la fin de l’enquête policière.£ FIN TRAGIQUE DE DEUX AVIATEURS CANADIENS Camp Borden.6 ¦ B.U.P.) — Dt u membres de l'Aviation royale canadienne ont perdu la vie, aujourd’hui, quand l’avion d'entrainement dans lequel ils prenaient place s’est abattu sur le sol à une faible distance du camp Borden.H s'agit du chef mécanicien T.A.Barr, d'Edmonton.Aiberta, et du mécanicien E.K Frymark, de Milwaukee, Wisconsin.Bien que nous ne possédions aucun détail sur les causes de cette tragédie pois avons appris que l'appareil était piloté par T.A.Barr, qui avait reçu scs ailes tout récemment.Il a été tué sur Se coup tandis que son compagnon a succombé à ’."hôpital d'AUlston, Ont.Une enquête a été ouverte immédiatement après l’accident.Bord Itedesdule.j>ère iTEnity Mitford, la beauté aryenne Idéale d'apri-s Adolf Hitler, tait connaissance avec quelque* citoyens de l'est de Londres qui ont été reçus dans sa rk-he demeure de Rnigbfsbridge après avoir été chassés de leurs foyers par les bombes nazies.Unity est revenue d’Allemagne au début de cette année après avoir été mystérieusement blessée.Un enfant de trois ans tué par une auto Le rapatriement des sujets américains Londres, lundi, 7 —i EXIF.) — - -L'ambassadeur américain Jo-reph-P.Kennedy a demandé à Washington d’envoyer d’autres navires américains pour ïamener aux Etats-Unis tous les Américains qui jeuvent quitter l’Angleterre.THUO BONIN (rrtMtfvrit Dernières .Nouveautés (f d Automne ! PALETOTS* û partir de *1895 COMPLETS à partir de *24î0 COMPLETS et PALETOTS ?8» — j]q-î*s — 11 2m Tour xarfons et jeunes gens CHAPEAUX M.95 à *5.00 «OU I/O R FHARILLE BIEN” IWJ1 CST.9TE-CATIIEAUV1I rois* i*t-A»drê Un plancher de hangar s'écroule et deux garçonnefs sont blessés Deux garçonnets empilaient du bois de chauffage dans un hangar, au deuxième, quand le plancher céda sous le poids du combustible et les ensevelit sous les débris.Les pompiers mandés sur les lieux les dégagèrent de leur pénible position.Ce sont Marc-Yvon Rioux, 12 ans.226.rue Delinelle, où se produisit l’incident.et Claude Fournier.9 ans, 240, j même rue.qui purent s’en retour' ner chez eux après avoir été pansés à l’édifice ouest de l'hôpital Général.i Noces d'argent de >/.et Mme Hervé Gauthier Saint-Hyacinthe.D.N.C.) — M.et Mme Hervé Authier.de Samt-Cé-saire de Rouville.ont célébré tout récemment leurs noces d'argent, après vingt-cinq ans de vie commune.Une adresse fut lue aux jubilaires par le Dr Antoine Latour, et une corbeille leur tut offerte par leur fille, Mlle Jeannine.De riches cadeaux, dons des parents et amis, leur firent également présentés.M.Roland De Varennes.organisateur de la fête, assumait les fonctions de mntre de cérémonies.Un magnili-fique programme musical fut exécuté.dû à des artistes de Montréal: Mme Flore Blanchard, uoprano; M.Georges Lanthier.basse chantante; M.Wilfrid Ducbesnay, folkloriste bien connu; M- J.-Avila Ducbesnay, pianiste.Nous Voulons des Caps! Renversé par une automobile, j hier après-midi, un garçonnet a plus tard succombé à l'hôpital et j son cadavre fut conduit sur les dal! lés de la morgue Un sexagénaire 1 et un jeune homme ont aussi expiré ' à l'hôpital en fin de semaine, le j premier des suites d’un accident : et le second apparemment d'un ! empoisonnement, et leurs corps fu-j rent également transportés â la < morgue en attendant l'enquête du j coroner, La première victime est Robert MaoDiarmid, 3 ans, 935, avenue i Clifton, qui, d'après le lieutenant ; Nowlan.du poste No 23, détoucha en courant de derrière une auto! mobile stationnaire et vint se jeter j dans la voie d’un autre véhicule.J Ceci sc déroula vers 4h.de l’après- Congrès des organisations nationales du Québec Tel qu'annoncé la semaine dernière.un congrsè "pour la défense des droits des Canadiens français" sera tenu à Montréal prochaine! me»:.A cause du grand nombre d’or-I ganisations nationales qui veulent J adhérer à ce congrès, les organisa! tours ont dû le reporter au 3 no-I vèinbre.Les promoteurs de ce mouve-j ment veulent démontrer qu'il est ; possible d'arriver à, une réelle col-i iaboration entre les diverses asso-| dations canadiennes françaises de ; j la province.Voici les principaux points qui y ! seront discutés: 1) Le plan Bouchard; 2) La contribution de Î2.00 imposée aux parents des écoliers; 3) La diminution des salaires des instituteurs; * 4) La.hausse du coût de la production agricole; 5) La représentation proportionnel! s des Canadiens français dans îes emplois.Les détails et l'endroit seront annoncés ultérieurement.(Communiqué j.midi, à l’angle des rues Clifton et Western.Le chauffeur vie l'auto, M.D.-S.Preston, 305, chemin Ste-Claire, Ville-Mont-Royal, prévint immédiatement le sergent Banville, du même poste, qui dépécha sur les lieux une ambulance de l’hôpital Homeopathic.De cette institution, l'enfant fut plus tard conduit au Children's Memorial Hospital, mais il succomba au début de la soirée, probablement à une fracture du crime.Les agents Tardif et Bennett, de radio-police, ont fait les constatations d'usage.M.Joseph Doyle, 69 ans, 1964, rue Laurier, avait subi un accident d'auto, le 15 septembre dernier, à la suite duquel on l'avait hospitalisé à Notre-Dame.Il put bientôt quitter cette institution, mais, quelques yours plus tard, dut se faire admettre à l'hôpital St-Ma-ry’s.C’est là qu i! est mort samedi soir, apparemment des blessures qu’i! avait reçues deux semaines plus tôt.Enfin, hier soir, à 6 heures, un jeune homme gardé par la police, sous, une accusation de tentative de suicide, a succombé à l’hôpital Général juif.Il s'agit de M.Paul-Saul May off, 22 ans, 4407, rue St-Dominique, qui aurait succombé à un empoisonnement causé par i’ab-sorption d’une certaine quantité de formaline, à sa demeure, vendredi dernier.Preuves irréfutables contre ces détenus?Bucarest.6 — (B.U P.) — De hauts personnages officiels de Roumanie ont déclaré aujourd'hui qu'ils avaient en leur possession plusieurs documents et photographies qui.ieur avis, constituent une preuve "irréfutable" de la participation de quatre sujets britanniques, appréhendés par les autorités roumaines, à un vaste complot de sabotage.Ces personnes ont ajouté que îes documents en question étaient entre les mains d'experts du département de la Justice Ils révèlent, disent-ils, que les britanniques avaient arrêté le projet d'incendier plusieurs champs pétrolifères et de faire sauter le» pipelines, les chemins de fer et autres voies ce transport.M.Arthur Cuay est toujours dans un état critique En fin de soirée, hier, à lTiôpiU St-Luc, on nous a déclaré que V Arthur Guay, s9 ans.de St-Hubt-r; comté de Chambly, était toujour | dans un état critique.M.Gua; j voyageait à bicyclette, samedi ma I tin.près de chez lui.quand il entri I en collision avec une auto II sou! ! fre d'une fracture du crâne.ttotre outrage vous plaira ! Crierrier 2 i l LUe 5 * Teinturiers 2 • Nettoyeurs I.E DOCTEl'R A.-A.LEFEBVRE M.D.A.M.de KECKER à Tari» ,Fr.) IV»u, feang, Vole» Urinaire», traitement de la pioetJife.Maladie» xiné-rlenw», oesuelle» et tattme*.Traitement rapide et eûr IV30! rue MCKP.KKA AT I«WSS < Angle Maplewood f»rt« IT.«le H ) LAMARRE & LAMARRE AVOCATS rtilltpp* I««narre.Antoine Ija*.nrre, C.R Rès.111-8*me Av* JS2 «,t.Notre-Dorai TU.24TO TCI.HArtxmr 773» Ixmgixull Montre»! *1.00 Envoyez vofie iem îscovec lenu-me»o, le tang, le nom oins i que I ’unite dont le soldat fait partie, outre-mer â SWEET CAPS, B.P.COOO, Montreal, P.O.^ envoie 300 cigarettes SWEET CAPORAL ou WINCHESTER, ou $1.00 enverra «oit 1 livre de tabac à pipe OLD VIRGINIA, *oît 1 livre de tabac SWEET CAPORAL HACHE FIN (avec papiers Vogue) aux Canadiens qui font du service outre-mer dans la F.C.S.A.seulement.S2.50 envoient 1,000 cigarettes à un soldat ou à une unité.i Un policier monté se I blesse lorsque son cheval s'abat sans vie Poor ço* fonmrrtj voyez ,,.gérard thifceault o 1206 est, Ave Mt-Royal AM.4710 L’HOTEL WINDSOR possède une atmosphère de distinction très recherchée et est visité par des voyageurs de renom venant de toutes les parties lu monde.Il est renommé pour ses chambres modernes et confortables, son excellente cuisine et son service courtois.l'HÔtlt, inésor Le constable Paul Masny, du détachement de la police montée- municipale qui patrouille le mont Royal, s'est blessé à un genou, samedi après-midi, quand son chtva! s'abattit tout-à-coup sous lui et mourut instantanément.L'agent se blessa en tombant sur le sol.sans être écrasé par la bête qui.âgée de 19 ans- était au service de ia police depuis dix ans.DEMANDEZ $2^ lue Label Dry Ginger Ale LE MEILLEUR ! | ___________________L'ILLUSTRATION NOUVELLE, LUNDI, 7 OCTOBRE 19-10_ PAGE 3 lx Japon prévoit la guerre mondiale A cause de la réouverture 4s la route de Birmanie AVERTISSEMENTS AUX ETATS-UNIS — Tokio, 6 (B.U.P.) — Le journal “Hochi" a publié, aujourd'hui, d'apres des dépêchés de Londres, que la réouverture de la route de la Birmanie à la Chine, prévue le 18 octobre par l'Angleterre et les Etats-Unis, donnerait lieu à une guerre mondiale.(Voir aussi en 6e page1."L océan Pacifique fait face a un danger imminent, il est donc à conseiller aux Etats-Unis d'éviter tout mouvement irréfléchi,” dit le Ho- Chi.Donnant à entendre que la route Birmanie sera rouverte par la lec sur l'ancienne méthode d'indisposer le moins passible les Etats-Unis.Les remarques énergiques du secrétaire de la Marine Frank Knox dams un discours prononcé, samedi, devant l'Académie nationale de police sont considérées par certains observateurs comme une réponse du gouvernement à la nouvelle politique de l'Axe.Knox a donné i’a-vertisesment que les Etats-Unis ‘étaient mis à l'épreuve.” mais il a dit que “si une guerre nous était Imposée, nous devrons être prêts.'' Les diplomates estiment que c'est la déclaration la plus résolue faite jusqu'ici par une haute autorité du gouvernement et la considère cornante une réponse directe A ia récente déclaration du premier ministre japonais.le prince Konoye, qui a dit que le Japon ne souffrirait pas la pression continue exercée par les Etats-Unis en Extrême-Orient.En raison de sa prochaine conférence avec l’amiral James-O.Richardson.commandant en chef de la flotte américaine, relativement à la disparition future de marine du pays, le discours de Knox est regardé comme très significatif, Knox et Richardson doivent conférer demain.! Dans les milieux diplomatiques, on a dit que les critiques contre les Etats-Unis apparaissent dans les journaux contrôlés de l'Allemagne, de l'Italie et du Japon, sont devenues plus intenses au cours des deux dernières semaines On a fait remarquer que bien que lors de la première annonce de la signature de la nouvelle alliance de l'Ave on ait dit qu'elle ne visait aucun pavs en particulier des rapports subséquents ont laissé clairement voir qu'eile était directement dirigée contre !es Etats-Unis.Entretemps, du point de vue diplomatique les Etats-Unis ont pratiquement abandonné leur statut de stricte neutralité pour devenir “non-beliigérants." I J't .,• 's ; - ' ’ Le jeune roi de lu Roumanie Le roi Michel et na mère l'ancienne reine Hélène nont acclamé* par la foule dan* le* rue* de Bucarest aprè* l'ascension du jeune prince nu trône de Roumanie.Son père, le roi Carol, a été forcé de s'exiler par la garde de fer roumaine.Le gouvernement Pétain n'a pas Tintention de faire la guerre à l'Angleterre VICHY, France, Pétain a démenti, déclarer la guerre à l'Allemagne et à l'Espagne Un porte-parole du ministère des* Affaires étrangères a officiellement nié les rapports suédois et étrangers voulant que l'Allemagne et l'Italie aient “invité’’ la France A conclure une paix formelle et ensuite entrer en guerre contre son ancienne alliée.Ces rapports, a dit ce porte-parole.sont “fabriqués de toutes pièces” et n'ont pas le moindre fondement de vérité.La France n’a jamais reçu une telle invitation.Le même porte-parole a tout spécialement apporté un démenti aux rapports étrangers A l'effet que Roberto Farinacci, ministre d'Etat italien qui se trouve présentement A Paris après avoir participé aux entretiens de Berlin, ait transmis l'invitation aux autorités françaises.L'envoyé italien, a-t-on dit.n'a pas rencontré les chefs français ni à Paris ni à Vichy.L'Espagne La croyance que l’Espagne n’a pas l’intention d'entrer en guerre, du moins pour le moment, se partage l'attention de la presse française qui émet également des hypothèses sur les résultats de la rencontre de vendredi dernier A Brenner entre Hitler et Mussolini A propos des Etats-Unis et de l’hémisphère occidental La presse d’ici maintient qu’une accélération des défenses pan-américaines sera '‘inévitable" et prédit une augmentation de la coopération anglo-américaine pour étendre un blocus A travers le Pacifique de l’Alaska A l'Australie pour empêcher toute attaque de la flotte japonaise.Le gouvernement l intention de se ralliant à généralement que dehors du conflit.Un autre mensonge de ° la propagande allemande Londres, 6 — (B.U.P.) On s'amusait fort ce soit à Londres de ce que les Allemands se vantent d'avoir laissé Londres "brûlant et fumant conrme un enfer”, dimanche matin après des attaques aériennes qui avaient duré toute la nuit.En effet, la nuit en question fut une nuit comme toutes les autres depuis le début des raids, il y a un mois.Toutefois, un tir de barrage anti-aérien d’une violence particulière marqua la nuit en question.En réalité les bombardement nazis semblèrent avoir moins de violence et aucun incendie n'était visible de la tour d'observation de l'édifice de l’United Press prés de Fleet Street, au centre de Londres.Un communiqué officiel de dimanche matin disait cependant que quelques Incendies avaient éclaté dans les limites de Londres samedi soir mais qu'ils avaient été vite éteints, avec l'aide de la pluie d'ailleurs Aussi peut-on affirmer que 3a-medi, dans la nuit, ni aucune autre I nuit, Londres n'a été "un enfer de ! feu et de fumée”.Québec, fl.— M.Marcel Parent, 2S ans, de Québec, a été blessé A mort hier dans une collision d'au-tomoblle Une enquête sera tenue.6.(B.U.P.) — aujourd'hui, qu'il ait la Grande-Bretagne en l'Italie et l'on dit demeurera également en Aujourd'hui • Visite à Montréal de Son Excellence le comte Athlone, gouverneur général et de Son A liesse Royale la princesse Alice • Elections à St-Jérôme.• General Accountants Association, diner causerie à 6h.30 dans le salon A de l’hôtel Queen's.Conférencier : Glenn-F.Card.• Conseil supérieur des corporations, assemblée spéciale ce soir à Sh.30, à la centre, 16S6, rue St-Habert.Le programme de la visite vice-royale Le gouverneur général et la princesse Alice, pour leur première visite en notre ville, arriveront ce matin A 7 h.30 à ia gare Windsor.A 10 h.15, le coupe viceroyal.oncle et giand’tante de Sa Majesté le Roi.fera son apparition officielle en passant en revue une garde d’honneur de 150 scouts dans le hall de la gare.Son Excellence et Son Altesse Royale seront reçus officiellement à l’hôtel de ville par le pro-maire Edmond Hamelin et les autres officiels de la ville.Un détachement des Canadian Grenadier Guards rendra les honneurs militaires A cette occasion.Son Altesse Royale sera l'invitée de "The Women's Canadian Club", A un déjeune! A l'hôtel Windsor.A 12 h.55 p.m.(Son Altesse arrivera A l’hôtel par la rue Cypress).Son Excellence dînera dans le train vice-royal à lh.15 p.m.Le gouverneur général visitera l'immeuble de la faculté des Arts de l'université McGill A 3 h 30 de l'après-midi avant d’assister A la convocation annuelle d'automne de l'université.A 1 heures.Son Altesse Royale visitera le Royal Victoria College et une demi-heure plus tard, le couple vice-royal assistera à la convocation universitaire, qui aura, lieu dans !e Moyse Hall eu presénee de plus de 2.500 invités A 8 lieuies.Son Excellence et Son Altesse Royale dîneront en compagnie de Sir Edward Beatty.Demain à 11 heures de T avant-midi- Son Altesse Royale fera l'ouverture de l’exposition des poupées loyales chez Eaton et A 12 h.15 p.m., elle visitera la Maison des enfants réfugiés, rue Coursol.A 12 h.45.Son Excellence sera l'invité du Canadian Club à un déjeuner A l'hôtel Windsor tandis que Son Altesse Royale la princesse Alice sera l'invitée du Westmouut Women's Club à un déjeuner A l’hôtel Mont-Royal.Le couple vice-royal quittera la gare Windsor demain à 6 h.55 p.m.NUIT SANS RAID! Londres, lundi 7 (B.U.P.) — Bien que cela puisse paraître incroyable, à 4 heures ce malin, Londres n’avait pas.de la nuit, eu la visite des raiders nazis.C'est la première fois depuis un mois, que durant la nuit entière on n'a pas entendu dans la capitale des explosions de bombes ei le tir des batteries de la D.C.A.(Voir aussi en 6e page).Les latteurs de bois Une assemblée régulière des membre» du syndicat des latteur» de bois aura lieu ce soir à 8 h.15, à l'édifice syndicat, 1231 est, rue Demontlgny.Voir notre nouveau dessin comique en dix-septième page L'ILLUSTRATION NOUVELLE.LUNDI.7 OCTOBRE 1940 PAGE 4 L’ILLUSTRATION NOUVELLE .MC.UBBE DE L'A.B.f.,.u,,,Ue et rule pal la Federation àe* Jonnulllütca Canllill.'lli Incorpore» KEDA.CTION ET ADMINISTRATION : Lil, ruo Marie- A.rnr.MONTREAL.«WpbCB» I Alklrk Htl* Emile Deiâge, secretaire-trésorier MONTREAL.LUNDI, ï OCTOBRE 1910 BIENVENUE AU COMTE D'ATHLONE LE GOUVERNEUR CENERAL du Canada le comte d Athlone sera l’hôte d'honneur de la ville de Montréal aujourd hui et si I on en juge par les préparatifs de ces derniers jours à l'hôtel de ville, l'accueil que l'on fera a Son Excellence, à son épouse et à sa fille sera digne de la métropole du pays.Rien n’a été négligé en effet pour que nos distingués visiteurs rem- ; portent un souvenir agréable de leur passage dans notre cité.Le gouverneur général recevra les hommages des autorités municipales ainsi que de personnalités distinguées du monde j laie et religieux.Le comte d'Athlone prendra place sur l’estrade dressé dans le grand hall d'honneur de l'hôtel de ville à ( endroit exact où, il n'y a pas si longtemps nos souverains, le roi Ceorges VI et 13 reine Elisabeth furent l'objet d’une manifestation de loyauté dont l'éclat est encore présent à notre mémoire.Pendant que nos souverains soutiennent à Londres, par leur courage à toute épreuve, le moral des Anglais que les Allemands ne parviendront jamais à abattre, ce n est pas sans une certaine emotion que la ville de Montréal présentera ses hommages aux envoyés et aux représentants de Leurs Majestés.le Roi et la Reine du Canada.Les Canadiens français toujours fidèles à la couronne britannique diront au comte d'Athlone les sentiments qui les animent et ils salueront aussi en ce nouveau gouverneur général un grand apôtre de l’unité canadienne.A I exemple de ses prédécesseurs, le comte d Athlone travaille à cimenter l'union des deux grandes races au pays.Tous les citoyens de Montréal, Canadiens de langue française ou de langue anglaise souhaient donc la plus cordiale bienvenue au gouverneur général! CEN TRES IRECREATIFS NOUS n'en avons pas suffisamment à Montréal, et pourrait-on dire, dans notre province.La Colombie canadienne, comme nous l’apprenions récemment dans un article de revue, nous donne la leçon sous ce rapport car elle possède plusieurs centres récréatifs, tels ces "British Columbia’s Provincial Rc- ; creation Centres" qui comptent plus de 28,000 membres bien qu’ils aient été créés en 1934 par le ministre de l'Education de ; la Colombie canadienne l'hon.Ceorgc Weir qui a compris toute la portée des exercices physiques au grand air, des amusements sporfiti* de toutes sortes pour les jeunes gens des deux sexes.La formation physique de la jeunesse, n'est-ce pas aujourd'hui le grand problème national?Le gouvernement fédéral souscrit à part égale avec la Co- j lombie canadienne pour l'organisation de tels centres récréatifs.Qu’avons-nous dans le Québec?Des administrateurs imprévoyants ont donné le coup de mort au "Centre Sportif que nous nous serions enorgueillis de posséder à Montréal mê- ; me.Verdun, notre voisine a construit une piscine que l'on considère l'une des plus modernes de l'Amérique.Et nous, devons-nous nous contenter de vieux bains publics démodés, de terrains de jeux poussiéreux, de parcs laissés à l'abandon et où il est défendu de marcher sur le gazon.Ce qu’il nous faut dans Montréal et par toute la province ce sont des véritables centres récréatifs pour la jeunesse, de vastes terrains, de la verdure, des arbres, de l'eau et du soleil à profusion, des abris ; confortables pour les exercices d'intérieur, etc.Quel homme courageux et prévoyant nous obtiendra chez nous tout cela pour que la jeunesse québécoise soit la plus saine et la plus vigoureuse de tout le Canada! USINES DE GUERRE ON NE CESSE de nous faire part de nombreux griefs au su- : jet de l'emploicment dans les usines de guerre à Mont- ' réal ou la banlieue, et surtout dans les usines d’aviation.Un ouvrier spécialisé canadicn-français nous apprend qu’il a tenté plusieurs démarches afin d'obtenir un emploi dans l'une de nos avionneries.A son étonnement il a appris que cette même fabrique d'avions qui refusait ses services venait d'embaucher 75 jeunes gens dos provinces de l’Ouest et leur payait un salaire de 45 cents de l’heure.D'autres informations nous permettent aussi d'a'ffirmer que dans un grand nombre de fabriques on accorde toute la préférence aux ouvriers de langue anglaise qu'ils soient de Montréal ou de l’étranger.Un ouvrier déclare par contre qu'il est inutile pour ses collègues cana- ( diens-français de solliciter un emploi ou de se rendre sur les divers chantiers où l'on exécute des contrats de guerre car tout ouvrier de langue anglaise aura la préférence.Et i'on affiche ouvertement un favoritisme aussi révoltant.JOURNAUX ET REVUES Mort de ridicule On en était, venu â la conclusion que le ridicule ne tue nas en notre pays.Or voici que le ridicule vient d'assassiner M.Jean-Ctiar.es Harvey.En effet, aux yeux de î'élénK-nt ' anglais devant lequel notre confrère s'était tant de fois couché, Jean-Charles Harvey est mort.Il s'est suicidé moins par les idées qu'il a exprimées, que par la manière dont il s'est défendu de les avoir exprimées.C'est- de valeur tout de même; un si grand penseur; un si ardent patriote; un éveil-leur si magnétique: un si translucide spécimen de la culture française! Les circonstances de ce suicide intellectuel?Nous les avons indiquées dernièrement.Résumons.M.Harvey avait prononcé une conférence devant les kiraniens en congrès, à Toronto.La presse anglaise rapporta ce sensationnel discours, en le coiffant de conclusions aussi précises que logiques: M Harvey est opposé au bilinguisme; M.Harvey se prononce en faveur d'une seule langue; etc.En voyant ses idées ainsi étalées au grand jour, l'auteur fut effrayé ; de son audace: il protesta, muiti-plia les mises au point, les explications.Il n'avait pas dit ce qu'on j lui faisait dire: puis, se ravisant, i! avait dit ce qu'on lui faisait dire mais en interprétant faussement ses paroles.Enfin, s'enfermant davantage.Harvey publie son texte et lui donne une inter- : prétation fantaisiste, illogique, contradictoire.Ces acrobaties intellectuelles j sont à !a mesure de ce "modeste" } écrivain.La presse anglaise vient i de sen rendre compte.Elle qui avait monté notre compatriote aux nues, ne verra plus désormais i en lu.qu'un farceur, frondeur comme les siens quand il est loin, mais poltron quand il constate que son jeu est découvert et que | ses rarissimes admirateurs vont le juger à son mince mérite.Il reste de ces textes et des ! nombreuses précisions obscures du confrère que les deux glandes sources du manque d'unité canadienne sont le nationalisme des Canadiens français et leur ignorance de !a langue anglaise.Si les Canadiens français avaient moins cherché à rester eux-mêmes et si ! les F-ères de la Confédération : avaient eu la prudence de nous j obliger tous A apprendre la lan- j gue anglaise, il n'y aurait qu'un type de Canadien.Voilà la pensée du gélatineux j Jean-Charles Harvey.De '.'avis rie ce fulgurant critique.ia cause de la guerre c'est le nationalisme tout court.Pour ne pas imposer à ses méninges une evmnastique disproportionnée.M.Harvey ne fait aucune distinction entre le nationalisme sain et le nationalisme oiilrancier.entre le nationalisme et le racisme.Pour j lui.i! n'exlste qu'un nationalisme.Celui d’Hitler ne diffère pas 1 de celui de Schussnigg.Tout na- j tlonalisme est mauvais, dangereux, j liberticide.provocateur de guerre.Ce dénigreur de profession n'a iamais trouvé rien de bien dans le nationalisme pratiqué Jusqu'ici par trop peu de nos compatriotes.Parce que les circonstances actuelles fournissent malheureusement à quelques-uns des nôtres une occasion d'aller trop loin, de manifester plus de haine antibritannique que d'amour canadien-frauçais.Harvey oublie que si tous nos droits ne sont pas encore complètement méconnus ou ignorés, que si nous avons un peu de bilinguisme officiel, que si quelques-uns des nôtres ont réussi .enfoncer les portes du fonctionnarisme fédéral, c'est grâce au travail des nationalistes véritables, de ces patriotes qui ont su placer les intérêts de la minorité française au-dessus des intérêts politiques électorales.L’Action Catholique.Le mépris du silence est U plus dur Cl digérer.j w rlcXô'L! Mua-nc , ad>— us vtL Cowimwc irQ.>Yi£.-àetuA CAWbtVU! fU.$ A iV«Lc féVU.^ O f -J UNE COLLABORATION MILITAIRE PLUS ETROITE ENTRE L’AXE ET LA ROUMANIE EST INEVITABLE BUCAREST, lundi, 7.'B.U.P.) — Dans les cercles diplomatiques bien informés, on disait hier soir que l'Italie et l’Allemagne se préparent à une plus étroite collaboration militaire avec la Roumanie.Cela se fera dès que le premier ministre Ion Antonescu aura terminé la première phase de la réforme du pays sous uen base totalitaire.D'ici trois ou quatre jours, dit-on.l’Italie et l'Allemagne signifieront leur reconnaissance du régime Antonescu en définissant clairement la promesse d'assistance militaire à la Roumanie qu'elles ont faite par le pacte de Vienne.Il a été dit que des militaires allemands seront envoyés en Roumanie pour entraîner et réorganiser l'armée et la police roumaines et pour veiller à la protection des champs pétrolifères roumains contre le sabotage.Le premier ministre Antonescu pendant ce temps poursuit l'organisation de la Roumanie sous un régime totalitaire.Il a pris le "commandement spirituel" de la Garde de fer.Il a fait sensation dimanche lorsqu'il parut devant un grand ralliement des Gardes de fer revêtu, pour la première fois, de la chemise verte qui est l'uniforme de cette organisation de type naziste On a nié officiellement la véracité des rapports disant que des troupes régulières allemandes étaient à Galatz ou que l'aviation allemande avait établi une base a Targovestl qui domine la région pétrolifère roumaine.Les observateurs croient que si des troupes régulières allemandes ou des troupes de "Chemises-brunes" sont envoyées en Roumanie ce sera à la demande de la Roumanie en vertu de la promesse d'assistance militaire que lui ont faite ITtalie et l'Allemagne.Les experts allemands s'occuperont surtout de l'organisation de l'aviation roumaine.Deux vieux compagnons de travail meurent soudainement à 24 heures d’intervalle Quatre personnes sont décédées subitement à leurs demeures respectives, en fin de semaine, et !e coroner a déjà rendu un verdict de mort naturelle dans les deux premiers cas.Ce sont ceux de M.Alfred La-plainc, 63 ans 870, nie Hlbemia.et M.Joseph Cadieux, 49 ans.5522.boulevard St-Lnurent.Tous deux ont succombé à bonne heure samedi matin.I! y a cependant une étrange coïncidence a noter dans le cas de M.Laniaine.Ce dernier était à l'emploi de ia Dominion Steel depuis trente ans.ainsi que M.Léon Dutll, même âge que M.Laplaine, 810.rue Vinet, qui expira subitement vendredi matin et fut également conduit à la morgue.Ces deux vieux compagnons de travail sont-donc morts de la même manière à 24 heures d intervalle.Enfin, dans la nuit d'hier, ce fut au tour de Mme Georginie Rivant.70 ans.593.rue Dufresne, et de M.Adélard Richer, 52 ans.168.rue Vinet.de rendre Pâme soudainement.Leurs corps sont à la morgue.•/'••I.V'n v L'Union économique d'habitation (èou verneur décédé Une réunion des membres de l’Union économique d'habitation au- ] ra lieu le vendredi 11 courant, au No 4210, rue Bordeaux, à 8 h.15.Une seconde assemblée sera tenue le 15 pour ceux qui n'auront pu assister à la première.LA MINUTE GAIE Au sommet du glacier du Rhône.Le guide s'adressant à un Anglais accompagné de sa fille: — Voici l'endroit où le célèbre mai - , quis d'Uri fut précipité dans l'ablmc.L'Anglais: — Comment! mais non: cet endroit | est à deux heures d’ici; vous me l avez montré Tannée dernière Le guide d’une voix ferme: — C'est possible.Mais je croyais que ce serait trop loin pour mademoiselle votre fille.Petites bizarreries de ia langue française: C'est quand une pièce de théâtre a reçu un accueil glacial qu'on dit que c'est un feur.I.e gouverneur de l'Illinois, M.Henry Horner, est décédé de benne heure hier matin après une maladie de deux ans.Il était âgé de 61 ans et c'était un partisan | du parti démocrate. L’ILLUSTRATION NOUVELLE.LUNDI.7 OCTOBRE 1940 PACE 5 La production des avions réduite en Allemagne ies raids de la RAF.ent aussi désorganisé fies approvisionnements d'essence du Reich Londres, 6 (B.U.P.) — On a déclaré officiellement, ce soir, que la production d'avions de guerre de l’Allemagne a été “ré- i duite d’importance" et ses approvisionnements d’essence forte- j ment désorganisés par l’écrasante | offensive de la Royal Air Force ¦ qui a déjà porté de formidables coups contre 215 objectifs du Reich.Trne carte du gouvernement intl-fttilëe "[/offensive aérienne (1e la Grande-Bretagne” donne une excellente idée des magnifiques ré-miltal» de cette contre-offensive.Xa> ministère de l’Air a rapporté, encore, ce soir, de nouvelles puis-Hautes attaques contre des objectifs nazis en France, en Hollande, en Jîelgique et dans le Ketch Des escadrilles de bombardiers anglais sont revenues A leurs bases.de bonne heure dimanche matin.après avoir déversé des tonnes de bombes sur les importantes usines Krupp à Essen, une grosse raffinerie de pétrole à Gelsenkirchen.le réseau ferroviaire de l’ouest de l’Allemagne et des con- i rent rat Ions de navires nazis à Rot- J tenlam.Brest.Gravelines et d’au-très endroits de la côte l.es aviateurs des bombardiers | anglais ont dû voler à l’aveuglette ft travers de violentes orages électriques et les nuages et descendre j aussi bas qu’une centaine de pieds i pour atteindre leurs objectifs [Mus de deux tonnes de bombes | ont été lancées sur les usines Krupp el la raffinerie de Gelsen-Itirchen a été attaquée pendant title demi-heure £ A Amsterdam.d t#riïi mgtt/ÊÊÊ ¦ mrV'S» ' • v> - - » > ; , ’.-••I wm mm 3 tixtàz-ï: xx&l .a fat groupe de photos ci-des’-.Ils représente de quelle façon la commission du dist.ict de Montrénl est organisée.En haut, à gauche, filon, juge A.Trahan, président de la commission, entend les représentations d’un patron désireux d’obtenir un sursis pour ses employés juàqu’A une suison moins active pour son industrie.Les commissaires ont pour fonction d'empêcher ainsi le déséquilibre de l'industrie.En haut, à gauche, Fernando Bilodeau, qui a eu 21 ans le 14 juillet, demande au registraire ndjoint, Raymond Ranger, dans quelle classe il doit entrer.Dans ia photo du bas, des commis font le classement des rapports médicaux de leurs recrues.(Photographies officielles ).I ter que Rerlin a été bombardée 15 fois, ta base navale de Wilhelmsha- j fen 20 fois.Francfort 12 fois, Hamm CO fois, Essen 1C fois.Ham- I bourg 36 fois, Brème 31 fois et Hanovre 19 fois.Les avionneries et l’essence En expliquant ies fins du plan des attaques de la R.A.F.le ministère de l’Information fait remarquer que l’offensive est dirigée de telle sorte à réduire les capacités de production des avionneries allemandes et do nuire à ses approvisionnements d'essence.On donne comme exemple que bien que l’Allemagne dispose de beaucoup d'aluminium, on continue de bombarder ses fabriques d’aluminium.Hitler se sert de ce métal comme substitut au cuivre qui lui fait grandement défaut.Les constants bombardements contre les bases d’invasion de Hitler le long de la côte de la Manche le prive dti transport par ses canaux et à l'aide de ses barges.Maintenant! après deux mois d'attaque contre les fabriques d'essence synthétique les aviateurs anglais s'eu prennent au centre do l’Allemagne où se trouve 50 pour cent des raffineries de pétrole de l’Allemagne.LE GARÇONNET DU DETECTIVE |OS.LAROCHE FAIT UNE CRAVE CHUTE Des pilleurs de troncs Saint-Hyacinthe, (D.N.C.* — Des voleurs se sont introduits dans l'église paroissiale de Sainte-Hélène de Bagot.à une quinzaine de milles de cette ville, et y ont vidé deux troncs après les avoir brisés.Il est Impossible de connaître le montant d'argent volé.En l'honneur de l'ambassadeur Kennedy Londres.6 (B.UP.i — En l'honneur de l'ambassadeur américain Joseph Kennedy, un BostonnaLs, le ministre de l’Air a donné, hier, le nom de "Baston" au nouveau Douglas DB7.bombardiers bi-moteurs puissamment armés Un certain nombre de ces bombardiers de fabrication américaine sont déjà rendus en Angleterre.Quatre cas très graves ont été enregistrés.en fin de semaine, à l’hôpital Ste-Justfne.L'une des victimes a succombé hier après-midi, une deuxième, qui est l’enfant du sergent détective Joseph Laroche, est encore dans un état critique el les deux autres sont étroitement surveillées.Gilles Blain, 5 ans, 5, rue Chénier, St-Eustachc.fut renversé par un camion, samedi matin, à 9 h.30, près de chez lui.I! subit une fracture du bassin et on le transporta en toute hâte dans la métropole.Cependant, malgré tous les soins qui lui furent prodigués, il expira vers deux heures de l'aprés-midi, hier.Son cadavre fut donc conduit à la morgue, en attendant l’enquête du coroner.Jacques Laroche.9 ans.2099.rue Mercier, fils de i’un des plus eoura- La jeune femme qui tua un mendiant est exonérée de tout blâme Dosquet, 6.— Un verdict de mort “provoquée par une arme à feu dans un cas de légitime défense" a été rendu hier à l’enquête du coroner tenue dans le cas d'un mendiant non-identlflé qui fut tué par Mme Eugène Laroche, 21 ans.C'est le Dr Joseph Lamontagne, coroner du district de Lotblnière, qui a présidé cette enquête à i'issue de laquelle Mme Laroche a été exonérée de tout blâme.Mme Laroche a raconté que le mendiant demanda la charité.Comme elle refusait, l’inconnu lui dit qu’il allait tuer ses trois petits enfants.Elle récita alors trois “Ave Maria" et s'emparant d’un fusil fit feu sur l’homme qui tentait d'enfoncer la porte.En dépit des recherches de la police, on ignore encore l’identité du malheureux vagabond.Dosquet est située à 35 tailles au sud-ouest de Québec.geux limiers de la Sûreté munie) pale, a fait une chute terrible, sa- ; medl après-midi, non loin de chez lui.Il grimpa dans un arbre de forte taille, montée S-Léonard, près de la rue Sherbrooke, et réussit à en atteindre le faite, soit a environ 35 pieds du sol.Malheureusement il perdit tout à coup l’équilibre et dé- ; gringoia jusqu’au bas.se fracturant le crâne, le bras droit et la rotule du genou.Hier soir, à l’hôpital on craignait toujours pour sa vie.Angric Pelletier, 3 ans, 521, rue Maisonneuve, tomba du balcon du deuxième étage, hier matin, à sa de- ! meure.Elle a subi un traumatisme j crânien, mais, à Ste-Juvtine, on con- i sidère que c’est la moins gravement; atteinte des quatre victimes.Koland Paquette, 9 ans, 6719.rue Clarke, a subi une fracture probable du crâne, hier après-midi, ft 3 h.35.Il lut renversé par un motocycliste en face du numéro 6727, boulevard St-Laurent.D’après le sergent Fillon.du poste No 21, l'appareil était conduit par M.Maurice King, qui travaille en ce moment à Ottawa et y réside â 193.rue Gloucester, mais qui se trouvait à Montréal pour rendre visite à sa famille.Les agents La rase et Locas, du même poste, ont fait les constatations d’usage.Le “British General" a été torpillé New-York.6 (B.U.Ph — La MacKay Radio Corporation a capté ce soir un appel de détresse du navire britannique “BrttLsh General".Ce navire jaugeant 6.989 tonites a été torpillé dans l'Atlantqiue-Nord à 600 milles au large des côtes d'Eire.Le navire britannique a été attaqué à 6 h.30 de l'après-midi à un endroit situé à 51.42 degrés latitude nord et 24.04 degrés longitude ouest.Feu M.Rémi Bayard Saint-Jean, (D.N.C.I— Est décédé après quelques jours de maladie, M Rémi Bayard, Agé de 82 ans et 6 mois.Il était avantageu-I sement connu après avoir résidé 152 années dans Saint-Jean et y | avoir exercé son métier de mar! chand-taiileur.durant 33 ans.Le [ regretté défunt était né â St-Hya-! einthe.Il laisse dans le deuil son épouse, | née Vitaline Gamache: deux fils: ' Floréat, de St-Jean; Armand, de Montréal; une fille: (Lucillia) Mme Arthur Brosseau; ses petits-enfants: Roland et Hélène Bayard.Germaine: Juliette et Yvette Beauvais; Carmen et Jean-Paul Char-bonneau.Au Club des annonciers Le prochain déjeuner-causerie du Club des annonciers aura lieu le mercredi 9 octobre à l’hôtel Mont-Royal.à midi et demi.Le conférencier sera M.S.S.Tait, de iAssociated Screen News.Il présentera un documentaire filmé sur la vente.Robert Coulondre rappelé par Vichy Berne, Suisse, 6.— Le conseil fédéral de la Suisse a été Informé, liier, que l'ambassadeur français Robert Coulondre a été rappelé par Vichy.On dit qu'il serait peut-être appelé à témoigner devant la cour de Riom.II était le principal assistant de l’ex-premier ministre Edouard Daladier.Institut Sténographique Perrault (475 sténographes officiels) Sténographie française-anglaise, Dactylographie, Routine générale de bureau L» PERRAULT -DUPLOYE demeure toujours la méthode par excellence.Unique système approuvé par le Conseil de l’Instruction Publique (3 mai 1899) et adopté officiellement par la Commission Scolaire de Montréal (1919) Il n’y a qu'un système sténographique PER-RAULT-OUPLOYE : Toutes autres méthode» de sténographie soi-disant “Perrault-Duployé modifiée" ne sont pas authentiques.Tél.PLateau 2660 En garde ! 3742, rue St-Denis, Montréal PACE 6 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.LUNDI, 7 OCTOBRE 1940____ L’abbaye de Westminster et le Parlement atteints L'aviation nazie est beaucoup moins active et le nombre des morts dues aux raids a été fortement réduit LONDRES, lundi, 7.(B.U.P.) — Des vents tempétueux défendaient, de bonne heure ce matin, les îles britanniques contre la Luftwaffe nazie pendant qu’Adoff Hitler poursuivait pour un deuxième mois son siege de Londres.On a fart remarquer, cependant, que le nombre des morts due aux bombardements est d’environ 75 pour cent moindre que celui d'il y a une semaine.Confiantes que le siège perd de sa lurii les autorités disent que les defenses améliorées de la Grande-Bretagne "usent” la Luftwaffe, tomme le démontrent les statistiques qui indiquent une diminution de 75 pour cent dans le nombre ries morts et de 25 pour cent pour les blessés, en fin de semaine.Au cours de la journée d’hier., les rniders se sont attaqués à maints endroits des îles britanniques, en mitraillant les rues de certaines villes et en ensevelissant dans le ( entre de Londres plusieurs familles sous les débris de leurs demeures.Tout était calme à minuit Toutefois, à minuit hier soir, pour la première foi» depuis le début du siège de Londres, aucune attaque ne se livrait contre la capitale et aucune opération n’avait eu heu depuis qu'on avait donné, de bonne heure dans la soirée, le signal que tout était redevenu normal.On aperccvat: de temps à autre au loin fi Test près de la côte de la Manche la lueur de coup* de canons.On eroit que la mauvaise température, accompagnée de vents violents, a empéché les raiders rie s’at- Les élections an Cercle paroissial de Lachine .A la nomination qui a *u lieu le 25 aeptemb’e dernier, plusieurs candidats ont «lté 41us par Acclamation.Il y eut élection hier soir sur deux sièges seulement.Voici comment est constitué le conseil pour l’année 1940-1341: Président, M.Fortin Le-hel.instituteur et principal d’école à Ville LaSalle; vice-prés.: M.Joffre Côté; raquer à toute l'Angleterre de même qu’à Londres.En terminant ton premier mois de ’guerre totale' contre Londres, l’aviation nazie a attaqué, hier, sans relâche les iles britanniques après le plus long raid nocturne contre Londres durant lequel elle a bombardé 37 districts.L’abboye et le Parlement On a révélé, hier, que certains dommages, bien qu'aucun ne soit irreparable, ont ete causes aux édifices du Parlement et à l’extrémité sud de l'abbaye de Westminster, l'endroit le plus sacre de l’Angleterre, par l'explosion d’une bombe a retardement nazie tombée récemment dans une rue non loin du Parlement.Cette bombe est tombée dans un peut parc connu sous le nom de la cour du vieux palais à mi-chemin entre ia statue équestre de Richard Coeur de Lion et l’aile du Parlement appelé le porche St-Stephen par lequel passent les visiteurs.L'explosion a détruit des fenêtres sud le côté du Parlement attendant du porche St-Stephen jusqu'à l’entrée des pairs et a fait éclater la bordure de pierre d'une large fenêtre gothique du porche St-Stephen.EUe a également tordu presque tous les plombs des vitraux de l’extrémité sud de l’abbaye de Westminster et marqué à cet endroit la riche maçonnerie du magnifique monument.La chapelle de Henri Vil et la salle du Chapitre ont été le plus endommagées dans l'abbaye et la bombe a creusé un profond cratère à la base de la statue de Richard Coeur de Lion.La lame de la "merveilleuse” épée de Richard Coeur de Lion a été fortement tordue par la secousse._ Des éclats de bombes ont lacéré les murs du Parlement et de l'abbaye de Westminster.Plusieurs grosses pièces d’une corniche et des centaines de morceaux plus petits jonchaient la rue.Plusieurs plaques de métal de la toiture St-Stephen ont été arrachées par la force de l’explosion.On pouvait apercevoir de la rue à travers le plombage tordu les vitraux détruits.Plusieurs lourdes portPs rie bois ont été ébranlées et une bonne partie de la boiserie à l’Intérieur, y compris un escalier circulaire, a été gravement endommagée.En autant qu'on peut le constater, aucun dommage d'importance n’a été causé soit au Parlement ou à l’abbaye de Westminster bien qu’il faudra remplacer plusieurs tonnes de maçonnerie.Mesures anti-juives décrétées en Hollande M.Florian Lebel secrétaire-archiviste, M.Dieudonné Lepault; trésorier, M.EucUde Boisvert; as».-très., M.Jean Barbarie; intendant, M.Albert Le-gault: section d’Action catholique, M.Paul-Emile Comeau; section d'étude, M.Camille Cloutier; commission athlétique, M.Gérard Poirier; percepteur, A.M.Philippe Champagne.T-sus ces officiers ont été élus par acclamation.A l’élection mercredi soir.M.ArMand Jolicoeu- a été élu au siège de la section dramatique par dix voix de majorité sur son adversaire M.Jos.David tandis que M.Marcel Brtère a été élu au siège de percepteur B par une voix de majorité sur ses deux adversaires MM.Jean-Mar e Gélinas et Maurice Beau regard.la Haye, Hollande, 5 iB.UP l — Les autorité» allemande» ont annoncé la mise en force de sévères mesure» anti-juives dans tout le territoire des Pays-Bas.Aucun Juif, demi-Juif ou quart-Juif ne sera nommé ou promu dans le fonctionnarisme ou le professorat des écoles sous le contrôle de l’Etat, à l’exception toutefois des écoles qui sont réservées aux Juifs.Les mêmes restriction» s’appliquent aux "aryens” qui ont épousé une femme juive, demi-juive ou quart-juive.Ottawa, 6.(B.U.P.) — Le ministère de ia Défense nationale informe i aujourd’hui que les membres de J l’Année active canadienne recevront ! de» certificat» spéciaux d’enregistre-.ment qu’ils devront porter sur eux > lorsqu’ils ne sont pas en uniforme, i ’Jt-dsiri V-’ l'ne vue des édifices numéro de ia 11-I cence du chauffard et se mirent lm-médiatement en chasse.Ce n’est ! nas sans difficulté, ont-ils déclaré.| qu’ils retracèrent le présumé fuyard et procédèrent à son arrestation.Ils ; continuent cependant leur enouéte j afin d’établir une preuve complète — Polie ier blessé dans une collision d automobiles Le lieutenant de police Joseph Dalgle.du poste No 17.a été victime d'une collision d’automobile, hier matin, en s’en allant à son travail.Voyageant dan» son propre véhicule, il roulait de Test à l oues*, rue Notre-Dame, quand, à la fourche de cette rue et de la nie Craig, il entra en eollision.nez à nez.avec une autre voiture qui se dirigeait en sens inverse sur cette dernière nrtère.Le chauffeur du deuxième auto, M.Walter Ompkew.2766.rue Rouen, s’en tira Indemne, mais le lieutenant Dalgle subit des contusions à la figure qui nécessitèrent son transport à l’hôpital St-Luo Cependant, après avoir été pansé, il put quitter cette institution, d’où Il alla se rapporter à son poste pour ensuite réintégrer son domicile.Le sergent K.Burham, du poste No 2.et ’.’agent de la radio-police Cookson ont fait les constatations d’usage sur cet accident, car i) se produisit dans leur district.On ne peut plus iouer du Chopin en Pologne LONDRES.8 (B.U.P.)—On disait ce soir, de sources officielles polonaises, qu’un ordre avait été reçu à Varsovie, des autorités allemandes, défendant de jouer les oeuvres de Chopin dans les concerts et les réunions publiques.On disait également qu’on avait retiré des salles de lecture et des bibliothèques les oeuvres de deux grands auteurs de nouvelles, Sien-kicwicz et Jeromski.Londres annoncerai officiellement le 17 la réouverture de la route de Birmanie LONDRES, 6.’B.U.P.) — Les ambassadeurs britanniques à Washington, Tokio et Moscou communiqueront aux gouvernements respectifs de ces pays la décision de la Grande-Bretagne de rouvrir à la Chine, | le 17 courant, la route de Birmanie.Voilà du moins ce que l’on affirmait ce soir dans les milieux bien renseignés.La communication à Washington i sera um simple formalité vu que j les délibérations qui ont précédé ia | décision de Londres ont été pour- ; suivies avec l’accord des Etat.s-U-nls.La mission de sir Stafford Cripps.i à Moscou, est cependant plus délicate.En effet, quand la route de j Birmanie fut fermée pour trois i mois, en juillet dernier, à la demar.- t de du Japon, la Grande-Bretagne | omit d’en informer Moscou à Ta- I vanee et cette omission provoqua | bien des commentaires.Le fait que l’Angleterre avise cet- [ te fois la Russie soviétique prouve, j d’autre part, que le gouvernement j anglais a l’intention d'améliorer ses J relations avec le pays de Staline.! On note aussi la même attitude de | la part des Etats-Unis depuis Tin- } vasion de TIndo-Chine par le Japon i et la signature de l'alliance tripar- | tite.Le public britannique a accueilli La propriétaire d’un restaurant aurait tenté de s’enlever la vie La propriétaire d'un restaurant de la rue Rachel est.soupçonnée d’avoir tenté de s’enlever la vie par l'asphyxie, se trouve actuellement hospitalisée à Notre-Dame, sous la garde d'une matrone de la police, après avoir été ranimée par l'escouade de secours de la Montreal Light, Heat Power Cons.Il s'agit de Mme René Lamaire.46 ans, 812 est, nie Rachel.C’est un client, M.Paul Monty.810, rue Rachel, qui, en entrant dans son établissement, à 3 h.du matin, hier, huma de fortes odeurs de gaz.Comme personne ne venait lui répondre au comptol.r il s'aventura dans la cuisine, à l'arrière, où il aperçut Mme Lamaire à demi inconsciente et la tète dans le fourneau de son poêle à ga2, dont trois jets étaient ouverts.R prévint d’urgence le lieutenant Brouillette, du poste No 14.presque voisin du restaurant, qui manda l’équipe de la M L.H.& P.et une ambulance.Dès qu elle sera réta- i blie.Mme Lamaire devra comparaître sous une accusation de tentative de sucide.Le sergent Duchesneau et les agents Gingras et Laporte, de ra- ! dio-police No 25.ont aussi fait en- : quête en cette affaire.avec enthousiasme lit nouvelle de io.réouverture de la route de Birmanie, route par laquelle les nationalistes chinois recevaient autrefois d’immenses approvisionnements do guerre.M.PAUL LONGPRE EST DECEDE A 67 ANS Nous avons le regret d'annoncer la mort de M Paul Longpré épicier bien connu de la rue Gilford, survenue hier à la suite d une longue maldie.M.Longpré était âgé de 67 ans et il s’occupait de commerce depuis une quarantaine d’années.Le défunt laisse dans le deuil six enfants; Paul, Irène, Berthe, Charles, greffier adjoint, de la cité de Montréal.Emilien et Gisèle (Soeur Marie de Ste-Gisèla des Soeurs de Ste-Crolxj.Son épouse l’avait précédé dans la tombe.Ses funérailles auront lieu le mercredi 9 courant en l'église St-Denis.Le convoi funèbre partira de sa demeure.902, rue Gilford, à S 15 pour se rendre à l’église où le service sera célébré à 8 heures et demie.Nos sympathies à la famille en deuil.Des rescapés anglais arrivent en Espagne SI VOUS VOUIEZ UN HABIT BIEN FAIT OUI DURERA LONGTEMPS -CT GARDERA SA FOFME -, Demandez-ies Chez Votre Tailleur Très u s HUELVA, Espagne, 6.iB.U.P) — Vingt-huit marins, survivants de l'équipage d'un garde-côtes britannique qui fut torpillé et coulé à quelque 7 milles au large de ce port, sont débarqués aujourd’hui du "Neptune”, navire de pêche espagnol.Trois marins de ce navire, dont l'identité n'a pas été révélée, ont péri.Les rescapés étaient épuisés de fatigue après avoir passé 25 heures en mer dans une chaloupe de sauvetage. j.**- ¦ '.s.• \ — Des hommes, des femmes et des gîtants ont perdu la vie, aujour-lorsque cinq avions de combat nazis portant des bombes se sont attaqués â ce port de la Manche en bombardant des quartiers ouvriers.Cetie attaque fut accomplie par Cinq Messerschmtt: -109.chargés chacun d'une bombe de 250 livres.Quatre femmes et un enfant sont ou nombre des morts.Le premier des Messerschmitt h faire son apparition mitrailla les | «tirs «prés avoir lancé sa bombe.Dixième anniversaire de l'Hôtel Vanda Jeudi prochain, le 10 octobre 1940, le populaire Hôtel Vanda célébrera son dixième anniversaire.Pour l'occasion, Mme Jeannette Doucet.propriétaire et M.Florent Bélanger, gérant, préparent un programme extraordinaire.Plus de 25 actes de vaudeville participeront â cette célébration.Tous les cabarets de Montréal seront représentés, La direction de VHôtcl Vanda.Invite tous ses amis à ne pas manquer un tel événement.L'Hôtel Vanda bien connu du public montréalais pour l'excellence de ses attractions à l'intention de se surpasser à cette occasion.Qu'on se le dise, c'est pour jeudi prochain le 10 octobre 1940.Pour réservations, appelez DU.4706.Cette photographie, approuvée par le ceuacur britannique, montre une bombe jetée par un avion britannique et touchant le aol tout préa de ta poupe d*un navire allemand de ravitaillement A Haugesund.Norvège, au count d'un raid aiir les aoureea de ravitaillement de l'ennemi en |ut, et mol.10 00—Variétés Instrumentales.H) 15—Pour voua plaire.1« 30—Le9 emplc.ua de Trottinette ItOO—Vos refrains préféré».H 15— Robinson «;i«*a\«r ft l’orgue.1130—Emission J.-K.Tt«*Ur* 3 145—Mad NI tu D*Arcy.A prl.'s-mldl jj 00—I.’heure féminine.1.00— Radio-Journal.1 05—L’heure féminine 2 «10—Matinee Melodies.3 30—Half Aî Half.3.00— Opéra.3 55—Nouvelles.4 00—I.es Mandolettes.4 15—Just Relay.4 30—* hansonnettes française».4 65—Sommaire des (nilttlous.b «m—Cocktail Caper*.b JO—Radio-spécial.Moirée C 00— Méli-Mélo.t 15—Radio-Journal, f 25—Sommaire.0 30—Musique iur demande.« 45—Radio-annuaire.7.30—Par chez-nous.7 46—Déjouez le roi du clavier.h 00—Les drames Ignorés.J, : G—Studio 9 00—L’orch Ross Meredith.9 30—Marry Kl leatone Salon Orch *» 45— L*or« hestt« Buddy Cole.T «t 00—Concert Master.10.15— Nouvelles 10 30—Roily La» hance et orch.1 l 00—Fin des émissions.CFCF — CFCX .Mutinée 7.4 6—Richard I.iebert fi l’orgue, ÿ 00—Nouvelles.f 10—intermède muaient.9 15—Intermède musical.>30—church In the Wildwood.>45—Intermède musical.9 55—Notice Iles.9 00—Ou U Reporter».«Sketch) 9 15—L’orchéstr* «le «lant» N RC 9 30—Hom«niak»rs Review, ((’au-»« rie) 1C 00—Breakfast Club.11.00—Women lu «ur Time.lf.05—Intermède- musical.11.15— I* trio Pi earners.H 30—ï Love L nda Pale.(Continuité) 31.45— Intermède musical.A prk-mlill 12 00—Nouvelle».12«5—L’heure de la mélodie.1120—Intermède musical.*32.25—Le» événements sociaux 12 30—S!ng ng Sam.32.45— Luncheon Ulghlighia.1 001.151.301.452.002.152.302.46-• • 3.30- 4.00- 4.30 4 45 4 55 5.00 5.155 556 O0-I» L.6 30- 7.15- J«>- 7.46- > 00-*15-> 309.009 3010.0010.3011.0011.1011.1511.3011.0012.301.001.05- -Nou % « lies.-Le quatuor Norsemen.-Intermède musical -Kb and Zcb.(«’onlinulté) -Ranch Boys.«Trio vocal) - Br t we» n the Book Ends (Ted Malone j.Religion and the N« w World.Harvey Hauling, baryton.-Koosirr Hop.(Variété) -«lent Krupa et s«»n orch.-The Kish» rmen and The Vol-•*r of M« mory.-Smilin’ Jack and Tcdd Russe H.-l.es contra d’lreene W’uker.-Bud Barton (Conlinultéj -Iniermèd» musical.-L’heur* «lu 1 hé -«*lnl> Matinee.«Vaiiété) -Intermède musical.Solrér -Interim d« musical.-Nouv elles.-Carson Robinson et so Ranch !(••> ».-Easy Ac*».i.Sk«Bh) - Intermède inushnl -Light up and Listen.-I n.It Troy.j.rév entlon Walter O’- orch l td» ra- » aufcene Mir «1* s incendi* k « ’ommen tnirts Hearn.- Î4«) liste Radio Magic.-Clenn Miller > -Appel *-n fact nd « harlti* ».-Tru«- *»r False -Paul I.avaî rt sou t»rch.-Little Ol’Holly wood.-Nouv t'ilrs.-Dernière* nouvelle?»portl-\ • • -Thought Barrage.(Causerie) -Adventures In Reading.-Ben Cutler et gun orch.-Emil Coleman et eon orch.-Nouv elles.-Fin d«* émission».C B F 11 Mutinée 25—Ouverture de» élu ssions 30—Bulletin de nouvelles et ln-terinèd*.00— Radio-Journal.15—"Sursum Corda”.30—Chansonnette s.45—Po* pourri musical.00—Ma«lnine est servir.15—Orchestre de danse.30 — Le* chanson» que vou» al mez.57—Bulletin «le nouvelle?00—“Vie «It- Famille".Sketch de M.Henry Drygtun.1 5—“Courrier-confidences”.30—“Quelle» Nouvelles?”, avec Joveil* Bernier.4 5—Chansonnette* 00—Le Vieux Maître d’Ecole” Sketch 15—M unique symphonique.4 prèK-mltll 15—Version fran«;alse des nouvelle» ermettront leurs fonctions officielles.*’ Aucun plan ni la date de ce prochain voyage ne sont encore arrêtés.On dit cependant que lu duchesse a bien hâte de se se rendre aux Etats-Unis.Le duc n'est pas venu aux Etats-L’nis depuis 1b ans.Les élections à la section Côme-Cherrier Photo Allard M.Raymond Guillmnlt Interprétera le role de "Billy” dans “l^e Rosaire” qui sera présenté- le 10 octobre à la salle St-Alphonse.UNE IDEE SAINE TOUS LES (OURS Encore une lois, que Us parents respectent donc les droits de leurs voisins.Est-il juste qu'on laisse jouer ses enfants dans la rue quand il yuan cas de maladie contagieuse chez soi?Seriez~ vous contente si votre voisine, par sa négligence, tons apportait la rougeole, la scarlatine ou la coqueluche chez vous?Dr Adrien P LOVE FE.FETE DU JOUR Le Saint Rosaire de la Bienheureuse Vierge Marie TEMPÉRA TIRE C fit mercredi.9 octobre prochain, à S 30 du soir, dans ia salle de l ecole Cherrler, angle Cherrier et St-Hubert, qu'auront lieu les élections pour l'exercice 1940-1941 de la section Côme-Cherrier de la Société Saint-Jean-Baptiste, paroisse de St-Louis de France Seuls les membres en régie avec la section pourront assister à cette assemblée.Tous voudront donc en profiter popr se conformer aux règlements.Les dames et demoiselles de la paroisse Saint-Louis de Fram ce sont invitées à î iascrlre dans la section féminine.M.Léon Trépanier, ancien président honoraire à vie de la section, accompagné dr M Hcr mas Bastien, directeur générai, feront l'élection des officiers.La section féminine dont un groupe porte les pittoresques costumes des provinces de France, y assistera au complet, pour la dernière fols cette année, portant leur costume.Ces demoiselles serviront le vin d'honneur Comme la section Côme-Cherrier abhorre les médailles et les décorations les officiers élus et ensuite toute l'assistance, seront décorés de Jolies feuilles d érable automnales naturelles, des Jardins Lafontaine.Des prix de présence seront tirés au sort, gracieuseté de Denis Jo-doin, membre de la section.Les assemblées de la société St-Jean-Baptiste Il y aura w soir réunion des membres de la société St-Jean-Baptiste dans les sections suivantes: SAINTE-PH1LOMENE : Assem- blée.à 8 h 15.au sous-sol de l é-glisc; tous !es hommes et les jeunes gens y sont invités.LA FONTAINE: réunion men- suelle à 8 h.15, à la salle paroissiale, 1021, rue Robin.Une incitation pressante est faite à tous les hommes et les jeunes gens de la paroisse à assister à cette assemblée.SAINT-HENRI Séance du mou, à 8 h.15 au sous-sol de l'égiise.POINTE-AUX-TREMBLES: Election du conseil è.8 h 30.au sous-sol de l'église.BOURGET.Assemblée pour l'élection des dignitaires à 8 h.15 nu sous-sol du presbytère, 2011, rue Dorion.SAINT-ANTONIN: Election du conseil, à 8 h.15.au sous-sol de l'église Saint-Antonin.à Tangle lie* rues Cooibrook et Snowdon.Temp* probable à Montréal: Nuageux et frais.Nord-ouest du Québec et lac St-Jean: Nuageux avec averses.Vallée du Bas du fleuve: Modérément frai» avec pluie.Rive nord, golfe et baie des Chaleurs: Nuageux avec averses.11.15— MiiA»i«|U«* militaire.1130— Th.Man I Marri* d" Sketch 11.45— "Th.Right t«' Happlm »*”.Sketch.A |»ri*K- m I «11 12.00— Nouvelles de lu B BC.I 2.15—«'haiiNonnettes 12.30— Novelette.1.00— Radio-Journal.1.15— “Words and Mu»l« .1.30— l-A ferme et »« » produits.1.59—Signal-horaire do l’Ubaerva» tolrr d'Ottawa.2 00— The liapp> GanK *.2.15— A communiquer du studio.1.30— Back nt a ((f Wife.2 45—Concert populaire 3.00— “Afralnst the Storm”.Sketch 3.15— The Road of Life.3.30— Bulletin de nouvelle».3.33— I’roKrainme musical.4.00— "The Story of Mary Marlin'*.Sketch 4 15—“Ma Perkins".Sk*(«-h.4 30—Pepper Youn|;’s Family**.Sketch.4.45— “Th« Guiding- Light’’.Sketch.5.00— Récital.5 15—Le* plus beaux disque».5.30— I.a chronique parlée* sur If» programmes «h In soirée et ini« rntède musical.5.45— "Harvest Hoar«ling’\ (Causerie) Soirée* 6.OC—Goto» de la Bourse de Montréal.P 15—Radio-journal.6.25—Le» chanson»* «l« Chiclets.6.30— Chansons popuiair«s.6.40—Chronl«iue sportive.6.45— Nouvelles de la B.B.C.7 00—Commentaire* (En anglais) 7.15— L*or«he«tre d» Glenn Gîirr.7.30— Fèmloa.(Version anglaise) 7.45— "Meet Aunt Penny".Causerie de M E.P.Rust.S.CO—Relais d( Londres.y 15—“Songs for Today”.> 30—Musically Sepaklng.g 56—Commentaires de M.Wilson Wejodeld* 9 C0—"With the Troops in England ’.Reportage.9 3C*— The Voice of Eire*ton*”.(N.B C) 10 00—L'orchestre de Léon Zuckert.10.30— Mart Kenney - 'Vfc.- # .-1* .ira &W4ap - .AU départ i*our la Messe du Saint-Esprit, hier matin.On reconnaît dans ie grou pe: Mgr Olivier MaurauJt, recteur de l’Université; M.Edouard MoutpetJt, secrétaire général; Me Arthur % ailée et d'autre* membre» du corps professor ai ou de te Commission d’administration.(Photo “LTJ lustrât ion Nouvelle”)* >Irnc Rose Bingham Fiskc.vcuxe de \\ illiam Meade Undsley Fis-ke, III.champion américain du "bobsled” (pii a succombé à ses blessons lors d'un engagement aérien au-dessus de l'Angleterre.FiskV a abattu plusieurs appareils d*T*is dans la bataille de la Grande-Bretagne.Le gouvernement anglais honorera la mémoire de ce jeune héros américain en installant une plaque dans l’abhaye de Westminster, •ù sont inhumes les héros nationaux de l’Angleterre.L’exécutif de la Confédération des lra\ailleurs catholiques tenait samedi une réunion a Montréal.Sur la photo prise à cette occasion, on remarque, au premier rang, de gauche il droite: MM.Alphonse Bourdon, trésorier; E.Tellier, 1er vice-président; Alfred Charpentier, président général; l’abbé Jean Bertrand, aumônier; O.Filion, x ice-président et Gérard Picard, secrétaire général.A l’arriére, dans le groupe: MM.I*.Lessvird, J.-A.An/alone, P.Gosselin, J.Doran, I).Rousseau, J.-B.Belislc, J.-W.Ijivlgne.R.P.Courchesne, E Moreney, H.Petit, St-Pierre, E.Brouillard, G.-A.Gagnon, O.Cyr et E.(adieux.(Photo "L’Illustration Nouvelle”).Voici fabius* récente photo du directeur de l'effectif Joseph-Lio-nel-EIphêge-AIbert de Nlverville qui, à la suite de sa promotion comme capitaine de groupe (titre qui équivaut il celui de colonel dans l’armée de terre) devient le plus haut gradé des officiers canaâiens-français dans notre Force Aérienne.Tous 1rs centres de recrutement au Canada relèvent de sa compétence (Photo R.C.A.F.).l'hoto prise ii l’occasion de la réunion des anciens élèves du collège Ste-Cunégonde.Assis, de gauche à droite, l'abbé Ernest Rivest, M.L.Blckley, président, l’abbé Paul L’Archevêque, aumônier €‘t le R.F.Isidore, directeur.Dans le groupe: MM.G.La belle, H.Maisonneuve, A.Chrétien, J.Roy, R.Binette, B.Lépine, P.Lapointe, R.Boyer, K.Laberge, A.Latour.C.Luss'ier, P.Robillard, B.Boyer, A.Jubinville, < ,-A.Fabien et autres.(Photo '’L’Illustration Nouvelle”).LTlon.J.-L.Ralston, ministre de la Défense Nationale, photographié à l’intérieur de l’un de ces ateliers ambulants qui suivent partout les unités motorisées pour les réparations d’urgence.Cette visite eut lien à l'occasion de la»récente tournée d'inspection du ministre au Camp Borden.Instantané pris hier après-midi, au Mont de La Salle, lors de la réunion des anciens élèves des Frères des écoles chrétienne».De gauche à droite: le R.F.Paulin, visiteur; Me 11.Lalonde, président de la Fédération des amicales; le R.F.Hébert, visiteur, et M.I).Gauthier, trésorier général de la Fédération.(Photo “L’Illustration Nouvelle”).1 '£m - WÊBM mm mmm 1 - ¦ • Wmm MïmÊ 'f j!,.mm.** V.' mm t&Mï «K : ' Wjf£ v*'£ ***»s»» ^ .(«Il wmm - ;T: * * .!;î ,a WÇT UWÊ ms :z SU Des marins de la flotte canadienne photographiés, sur les quais, au moment où Ils prennent possession des destroyers américains récemment transférés au Canada.Six de ce» navires battront désormais pavillon canadien.• • » corps humain est un mécanisme délicat qu'il faut traiter avec ménagements.Pas tant de discours, essuie la vaisselle! Depuis ç,ue tu me fais ieveir ai têt je dut» épuisé ie soir venu.Mange toa souper, chéri.Il fait en-js£3çe.cure clair "jî dehors.Dsgw»J, ne me •dis pas que tu vas te coucher déjà simplement parce que je te fais lever cinq minutes plua tdt le matin.4 b |i » •) •>-.» «iif «»¦¦¦¦ L'ILLUSTRATION NOUVELLE.LUNDI.7 OCTOBRE 1940 L'AGENT SECRET X-9 ________________ RACE 15 Les saboteurs de Faiir ! Cfst Laura.l'hôteese! Appelez le médecin.Vite! Elle reprend connaissance! Elle ne court aucun danger.Buvez ceci mademoi- , j U w u selle! '°H " PENDANT CE TEMPS.Laura.que s est-il passé?Ou est N-9?J'y pense "K’’.11 va falloir nous débarrasser de la malle dans laquelle se trouve notre ami.Vous avez raison grand'mê-re et j'ai prévu la chose! Chauffeur Nous descendons ici .Tic /l»v rr rnni’H- /rCTr^T1 ï.rH‘ Bien madame près de ce maga sin.*.a u s u *?Jt *t sente v Mo 3 S' *m*l •/.- HORIZONTALEMENT 1—Eepèce de dard long et mince.2 — GAbsee pluie de peu de durée, accompagnée de vent d'éclair et de tonnerre.— Ravit, enleva.•J.-Vase de forme variable, qui servait aux anciens à renfermer lea cendres des morts, à puiser de l'eau, etc.¦— Plante ornbellifère odorante.4 —Bruit sourd et continu— Nom du soleil chez les Egyptiens.6 - Démenti — Partie la plus basse dans l’intérieur d’un navire.6—Genre de mammifères rongeurs à longue queue annelée.très répandus sur tout le globe — Un des cantons suisses.I— Article simple.— Dont la taille est de beaucoup inférieure à la taille moyenne.g Mot faisant partie d'une locution adverbiale qui signifie librement, sans obstacle, immédiatement.— Elément gazeux qui se trouve en infime proportion dans l'air.8 -Métal grisâtre, très dur et très cassant, qui existe dans la nature à.l'état d'oxyde.VERTICALEMENT 1— Ecrit où ion relate les faits jour par jour.2— Equipage, appareil.train.- Nom donné, en Turquie, aux j officiers subalternes.3— Jëecouer le grain au moyen d'un van pour le nettoyer.— Pronom indéfini, 4— Ville de Hongrie.— Année.5— Article simple.•—Préfixe qui signifie huit.6— Recueil de bons mots— Rivière d’Allemagne, affluent du Danube.7— Négation- — Affecté* de lu- nure.8— Etendre, allonger.— Partie dure et solide qui forme la char- ( pente du corps de l’homme et des animaux vertébrés.9— Roi de Juda de 944-804 av.1 J.-C.— Que noue apportons i en naissant.Nos meilleurs voeux A Mme Armand Valin, 6723, 10e i avenue, Rosemont, à l’occasion de son anniversaire de naissance, de la part de son mari.A M.Gaston Jutra6.de la rue Berrl, qui célèbre aujourd'hui son anniversaire de naissance, de la part de Georgette et Albert.A Mme J.-A.Gravel, de l’avenue Laval.qui célébrait hier son anniversaire de naissance, de la part de sa belle-6oeur, Mme William Doyle, ainsi que de ses neveux et nièce.SOLUTION DU PROBLEME DE SAMEDI MATIN L INFORMA T 10 N LITTÉRA IRE L'Histcire de la province de Québec par Robert RUMILLY I,f« Editions Bernard YalIquHte publient le premier tome de l'Histoire de la province de Québec, par Robert Rumllly.("est un ouvrage d'une importait- .ce exceptionnelle, préparé depuis * de l ongues années.L'histoire de I la Province de Québec commence! en 1S67, à la Confédération.Elle j sera poursuivie plus tard pour en * arriver jusqu'à nos jours.La vie et la croissance de la | province de Québec — le pays canadien-français — sont reconstitués sous leurs principaux aspects religieux, politique, universitaire, économique, etc.Le tout, animé- et simultané de manière à constituer une véritable résurrection.Evêques, hommes politiques, banquiers, capitaines d'industrie, journalistes, grands médecins, brll- rticto Duiï»*b Robert Rumilly lamp avocats, maires de nos grandes villes, défilent, discutent en agissant dans ces pages.Lee chemins de fer s'étendent, les ports se développent, de nouveaux diocèses se fondent.Toutes les grandes questions qui ont agité la province se trouvent exposées dans leur complexité, croissantes h mesure que la province grandit, mais aussi avec une clarté parfaite.Et l'on peut dire que tous les hommes ayant joué dans la vie de la province un rôle même secondaire revivent dans cette étonnante synthèse.11 est superflu d'ajouter que cette véritable encyclopédie est npuyée sur les sources les plus sûres, et les plus nombreuses dont beaucoup d'inédites.Outre le plaisir et l ln-térét de la lecture nn Index très complet en fera un Instrument de travail Indispensable.Le volume qui vient de paraître retrace les premières années de Vhlstoiro de la province de Québec.après la Confédération et met en relief la grande figure de Sir Georges-Etienne Cartier.•'L’Histoire de la province de Québec" par Robert Rumllly est en vente au prix de II.00 aux Editions Bernard Vallquette.1664 vue St-Denis, à Montréal ainsi que dans tontes les bonnes librairies.Ne remettez pas à demain ie bien tue tout pouvez /aire aujourd'hui.Feuilleton de L’Illustration Nouvelle • Reproduction autorisée par la Société des pens de lettres Une Flamme Nouvelle Roman par STEPHANE CLARMONT -a-—» No 5 lis firent quelques pas en silence, les regards fixés sur la grille, dont les barreaux en se refermant, allaient les séparer une fois de plus.Enfin, Jean reprit, d'une voix que l’émotion et l'appréhension faisaient trembler: — Claudette?Vous ne men roulez, pas.n'est-ce pas?— Oh! non.— M'aimez-vous un peu?Cette fois la question resta sans réponse.Sans retirer la petite main qu'il tenait toujours entre les siennes, la jeune fille détourna la tète et regarda longtemps, longtemps, la tonnelle lointaine dont ia vigne-vierge, d'un vert tendre, mettait une tache claire et lumineuse sur la façade grise, à peine visible, du Mas.Et sans doute était-elle très émue, car Jean perçut nettement le frémissement des jolis doigts qu'il n'eût pas lâchés pour un empire.— Claudette?Chère Claudette?demanda-t-il avec angoisse, pourquoi ne répondez-vous pas?A quoi, fi qui.pensez-vous?— A mon père! — Votre père?Croyez-vous qu'il vous interdirait de m'aimer?— Oh! non.Il est si bon.— Alors?— Pardonnez-moi, Jean je ne sais ce que j’éprouve Je me sens attirée vers vous, depuis le jour, où vous avez sauvé mon cher papa.Et cependant, j'hésite.— Vous hésitez?gémit-il.Ah! J'ai eu tort de parler.Je vous al blessée, sans le vouloir.Et vous ne m'aimez pas! — Taisez-vous.Vous n'avez pas le droit de parler ainsi, fit-elle en proie à un trouble profond, se traduisant par l'imperceptible tremblement nerveux qui l'agitait des pieds k la tête.8i je ne vous aimais pas, Je ne serais pas ici, près de vous.Depuis longtemps, ma main se serait séparée de la vôtre et J'aurais arrêté sur vos lèvres cet aveu, qui me fut bien doux, et que J’attendais, depuis plusieurs Jours-Oui, je vous aime, Jean.Je suis heureuse et fière de le dire, car vous êtes l'homme bon généreux et loyal, à qui je donnerais mon coeur et ma vie avec joie.Et pourtant.Elle sc tut.hésitante.Mais lui, restait suspendu k ces jolies lèvres, desquelles allait tomber son arrêt.— Pourtant?haleta-t-il.De grfi-cel Achevez!.— Hélas, Je ne suis pas libre; J'ai charge d'ftme, expliqua Claudette, en levant vers lui deux grands yeux dans l'azur prolond desquels U put lire comme dans un livre ouvert.— Charge d'ftme?Vous?s'exclama l'amoureux interdit.— Oui.Mon père n'est qu’un vieil enfant, qui ne vit que pour la Science.H compte sur mon affection et se repose sur mol de tout ce qui pourrait le gêner dans ses travaux.Or, les savants sont égoïstes, exigeants, susceptibles.Sachant cela, voulant épargner la moindre peine à l'homme eue J'ai toujours aimé et admiré, J'avais résolu rif rester auprès rie lui, de ne jamais me marier.Que deviendrait mon pauvre papa si Je n'étais plus lft?11 souffrirait sans doute, horriblement.Et Je ne veux pas qu'il souffre, Jean II est si bon, si généreux, en dépit de se» manies! Eperdu, le Jeune homme, cria, d'une voix brisée, qui faisait mal: — Mais vous m'aimez, n'est-ce pas?Oh! dltes-mol que vous m aimez, je vous en supplie.— Oui.avoua-t-elle à voix basse, je vous aime et n'almeral jamais que vous.— O joie! Répétez! Répétez! — Je vous aime! Je vous aime! — Vous m'aimez! O Dieu! Est-ce possible?.Vous m'aimez.et vous songez ii nous sacrifier tous les deux ! — Non, ami, corrigea-t-elle en souriant, je n'ai, croyez-moi.aucun goût pour le martyre.Je vous demande seulement d'être patient, de mé laisser le temps de m'habituer k l'idée qu'un Jour viendra, où Je devrai me séparer de mon père chéri.— 11 suffit.Claudette, Je vous obéirai.Puisque vous m'aimez, puisque vous me promettez d'ètrc ma femme, tout, désormais, va m'être facile et agréable.Il me semble que je renais h une vie nouvelle, que la route devant mol.est débarrassée de tous ses obstacles, que je réussirai, enfin! — Hélas! soupira la jeune fille, comment ferez-vous?H vous faut, m'avez-vous dit.beaucoup d'argent pour vous établir et continuer vos recherches scientifiques.Or, vous êtes pauvre et mon père est ruiné.Ne redoutez-vous pas, que, malgré notre amour?.Mais 11 l'interrompit, avec exaltation: — Par pitié, ne pariez pas ainsi.Claudette.Votre amour sera mon soutien, mon guide, mon capital.Et quel capital.Et nous n abandônne-rons jamais votre père, que J'aime déjà comme si j'étais son fils.Allons, chérie, regardez-moi et souriez.souriez .vite!.M'almez-vous ?— Je vous aime! fit-elle avec force, mais non sans trouble.— Moi, je vous adore 1 — Moi aussi.— Claudette! — Jean! — Comme il serait doux de vivre Ici.loin du monde, dans ce Mas d’Alys plein de vieilles choses, auprès de vous et du Maître, si le travail la lutte quotidienne pour la vie ne m'appelaient pas ailleurs! Savez-vous bien, mignonne, que Je n’ose croire k mon bonheur! — Cher grand foui murmura-t-elle en lui abandonnant ses deux mains, sur lesquelles 11 appuya un long et respectueux baiser.— Mon amour! — Ma vie! — Vous serez ma femme, n'est-ce pas?— Ne vous l'ai-je pas promis?— Quand?(à suivre; PACE 16 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.LUNDI 7 OCTOBRE 1940 nêÜRSËH^IW ES °" TORONTO Fourni* l»Mt l'ÜTTKH A.1D CO.427.oitMl.rur ëulni-Jncijur» A Hur.On 'f.Hnnt tin*» 2U0 200 Fer 200 } •.\nk .*80 ISO ISO }: .I M Mb 1 I 99 i Jhattl- .lia»'1* .1 104 101 .! '.1 t .19:.195 * a* .Malart.30 50 50 i -1 Matari.340 335 34 0 .ido • 34 34 3 1 .i .H 4i 44 I l**ine OB .20H 200 ÎU8 *»c J liâ t 3 ( 0111 Tl *5 Int Kirk.ïüîîMi 3 .lu) ! • « i M< \\ .M.K M .! HI.I ti Mu*?) M tdf N'»r:« î»e 1 i NJ.‘kel !.384 38 4 38! .ik**' .•»6 91 93 * Sh:1 «*?N J .1 nit'-il Vi.rrnl: 1 S.Sleel .\ umdtui'i .Thompson Starrett privilégié a I avancé de près de 3 points, sur la "r.nouvelle annonçant que les action-xsj nalres seraient invités à approuver *** une recapitalisation de la compa-sSÎ gnie.plan qui comprendrait l’éUml-i:; J nation des dividendes acy us aux 1 j ! actions senior.J | 188 •*j Nombre-indice du coût de la vie Timbres d'épargne donnés en primes timbres d'épargne de guerre.Au lieu de marchandises, les prix de ce concours consisteront en timbres et certificats d'épargne de guerre, décision qui a été accueillie avec enthousiasme chez les concurrents.Ce concours marque le 43e anniversaire de ia compagnie.I'OHEII A Mi CO.427 ouest, ras 8alu -Jacqur* Offre liem Abbeville .01 i .021 Albany River .12 .14 Amo» Cadillac .— .01 Area .03 .04 Argosy ., .07 .08 Atnuon (vieux* .0i .02 Barber Larder .01 .02 Beaucourt .10 13 Beresford I.ak**.01 .02 lti/7 Master .01 .02 lillmnc —— .02 Brow n B*>usquet — .0- • iliac Kxp.02 .0 » Can Random .— .01 Capital Rouyn .— .02 Central Man.02 .03 «.’heminls 0-1 t Cbibmac — .01 Clerm» — .0.* Cournor New .Crow Shores .Eunipt! tu Denipse} Cadillac H- Sa ni is .J>ubi*ÿon .J '.ast Laconia .Kim os Franco Oils — Fontana .Hiawatha .Hill'll Cam .Hutch.-on Lake Kctilicia .Ivtavagama .Laconia .La 1 o 1 Hlf nul t .Lake iIonova .Lake l Iowan .Landor .I» L.I*ag Que vaut une annonce dans le journal ?de ceux qui ont réussi en affaires lo doivent à l'annonce bien faite et régulière.Pourquoi ne seriez-vous pas d* ceux-là?L’Illustration Nouvelle met à votre disposition un service efficace de BCNN& PUBLICITE à des prix raisonnables.Pourquoi n’en pas bénéficier à l’exemple de bien d'autres.Pour /dus amples détails, appelé» Dans le "News-Chronicle" du 9 septembre, or.annonce que “Sporting Life." une gazette qui était devenue hebdomadaire par suite de la guerre, reprend, à partir du 14 septembre, sa publication quotidienne.Dans le "Daily Teiegranh du même jour M E.-N.van Kleffens.ministre des Affaires Etrangères des Pays-Bas, commence une série d ar- FAIkirk 1171 et demandez notre département de publicité* PACE 20 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.LUNDI.7 OCTOBRE 1940 CZXDMAIOilE- cSPORTIF ___y Shot Put gagne le handicap New-York à Belmont Park Cj rejeton de Chance Shot remporte la victoire dans cette épreuve sur deux milles et quart pour une bourse de $50.000 ajoutes.Viscounty gagne le handicap Governor à la fermeture de Narragansctt.New-York, 6 — L’épreuve de la matinée de fermeture à Belmont Park était le handicap New-York, ouvert aux chevaux de trois ans et plus, sur une distance de deux milles et quart, pour une bourse de $50,000 ajoutés, et Shot Put, appartenant à M.Evans, a fourni un magnifique effort alors qu’il est arrivé à temps pour l'emporter par un cou sur Equitable pendant que High Fidelity finissait troisième.Un Cheval Par Jour RAISE UP est inscrit à la sixième course à Laurel cet après-midi.Cette pouliche-de trou ans appartenant à l'établissement lower vient de faire preuve de beaucoup de vitesse au cours de scs récents départs.Elle revient cet après-midi sur la même distance avec sept livres de moins et n'aurait qu à y mettre son ardeur habituelle pour se classer au moins parmi les trois premiers si elle ne parvient pas à remporter la victoire.Ce rejeton de Chance Shot, qui p'ê’.ait mis en évidence à Washing- 1 ion Park en remportant deux courtes sur une distance, a fourni un fnagnlflque effort en couvrant la frislance en 3.48 4-5.jx>ur abaisser jl - deux secondes et un cinquième Un record établi par Master Robert ru 1908.Négligé des parieurs en Répit d'efforts très intéressants pans des épreuves sur une telle distance.Shot Put a rapporté un peu plus que dix pour un à ceux qui p-.aient parié sur ses chances.On offrait aussi au même programme la bourse Champagne, ouverte aux chevaux de deux ans sur tir • distance d'un mille et Monday (Lunch, appartenant it i'établLsse-pient Greentree.a remporté une % .toire facile en battant le favori pold Irishman pendant que Swain finissait troisième.Négligé des parieurs en dépit d'u-fie victoire précédente, ce rejeton de \ (Questionnaire a rapporté tout prés M- dix pour un à ceux qui avaient eu confiance en ses rScents efforts.; Au Rhode Island Narragansett a aussi fermé ses ; 5>i:te.s samedi et cor-une épreuve j spéciale au programme de ferme- | turc on offrait le handicap Governor.ouvert aux chevaux de trois (ans et plus, sur une distance d'un mille et un huitième, pour une bourse de $7,500 ajoutés et Vts-oounty.appartenant à l'établisse-Vnent Valdina, a reirqjorté une vic- toire très facile en battant Yale O'Nine pendant que Burning Stick finissait troisième.Bien supporté des parieurs, ce rejeton de Tlte Porter a rapporté un peu plus que part égale à ses support eurs.Au Maryland Level Best, appartenant à G.O-glebay.a remporté une victoire très facile dans la bourse Richard Johnson, ouverte aux chevaux de deux ans.sur une distance de six furlongs pour une bourse de $5,000 ajoutés.Ce rejeton d'Equipoise l'a emporté sur Madigama pendant que Misty Isle finissait troisième.Bien supporté des parieurs.Level Best a rapporté un peu plus que part égale à ses supporteurs.LES BOOBIES Laurel Hawthorne .Narragansett Détroit Long Brandi $ fil.80 $ 17.10 $196.10 $ 02.60 $310.90 1 - 2 3- 4 5 6 7 S 1— 2 .345-6- 1—' LAI'KIX Rough News, Barrymore, Wire Me.Carls Choice, Baffler.Judge's Bid.Nijinsky, In Memory, Dorothy Pomp.Martian, Tamil.Dawn Attack.O'Play.Jeanne D'Arc, Glorious Time.Raise Up.Boss Hoss.Chatted.Room Service, Phone Dijon.Gross Plenty.Blacant.Jolly Flag.Braving Danger.ROCKINGHAM Sun Girl.Pirata.Advancer.Running Cedar.Proud Lass.Erect.Battle Won, Lost Gold, Beamy1.Matapony, Pradis, Erech.Josie's Pal, The Grey Nun II, Housework.Charitable, The Fighter.Black Legion.Fencing.Catomar, Cave Hill.Sun Fighter.Scotch High.County Bond.SPORTSMANS PARK Trim Stepper.Eternal Wave.Maystick.Doublrab, Nani-Leonai, Judy Jones.3— Mingling.Winkle.Miss Co-Ed.4— Damy Desmond, My Town.Happy Khayyam.5— Silverettc, Miss Hairiett.Arched.6— Molasses Bill.Beau Do.Knee Deep.7— Buyer Beware.Chelck Rama, Camaraderie.8— Carlsbad.Rare Ben.Kosse.JAMAICA 1— Kiosk.Cleo Louise.Kantar Run.2— Chattergal, Supreme Chance.Cousin Nan.3— Cadenza.Wake.Bellarmine.4— Belle Poise.City Talk.Cross Country.5— Dini, Speed To Spare, Golden Voyage.6— Count Valiant, Creepy Mouse, Capape.7 -Strabo.Sweepalot, Sun Mica.LONG BRANCH 1— Blue Tank, Gay Boy Again, Belledare.2— Haggis, Abydos, Nicobar.3— Phalamaid, Storm Sail.Mareena.4— Casino Pete, Norsweep.Mons Memories.5— Cyrus P.Ridge, Juhilargo.6— Stormblown, Bye Ble Mary, Peglius.7— Fair Eugenia, Cotter, Glistening.Entrees de Rockingham n 1 u along «.3 an* rt plirv.A furfontev.102 Equerry .110 llagULi 109 .103 Red ÏUtdcr - 111 Miss Wooler .lui Birts Mayor.111 Blur \V ren .107 jCortnn 110 111 Abltlus 109 Bernardine VN .112 .103 Advancer 115 Golden Silence .HOSpIcy 112 110 Nicobar lltEperney 120 FlyitiK Tulüch.102 Colored Artist.110 113 Carlsbroolce .112 Beauty's Hpunk 101 .10.8 Ha II an .118 Juanita J.103 Ha y Knife 112 4 oi K>i: $800 \ réelamrr.TROISIEME t ni lt>».$700 V réclamer.Q on rt | Irj-> itiTt• ¦ h jkVh'.te Front irnttH .;Ba* Lynn .3 an*.0 furlongs.JUfc :\c Hutte L7an*nx .JPr .14 Last .il.Volt.( -e Sir TROISIEME corns»: M»*0 % r^rlintrr.C ins, n furlongs.103 Ga> Trace .106 Clear Chimes .105Se->tcbcr3ss .112 111 Ere;t I0S Phalamaid .11* Teiabauer .109 103 But y Time .1 OH Stor Sail 11 » M>Jel C 117 108 Durable .106 Josey L 1051 Floy sau 108 106 Scotch Bannir .103 M arena 105 Haiy/leid 101 lOOThri* o Three.108 Shanty Bay .117 Samoan Queen.109 103 Kui.ning Cedar 108 Résulter 108 Tahset 100 ill Spanish Jewel .106 Quinte Girt .105 Stand Easy .113 10S I-acr Broom .110 'Golden Craig .108 lirif uht Arc .Ill iTwinkatys .10S i'Hidy Night .llojLont Gold .101 D r.i way .Ill H.i t'e Won .106 1st ngallng .Ill April Trip 103 It-» in»> .Ill Marjorie 8 105 ijl \lltirm.(OIK.sK pun) \ réelamrr.ù .mi rt pins 1 1 -16 mil r.f r *vs Over .106 Mshiette .108 Margot.1 OR Drrrcche .111 mine to Oo .Ill Gr met Golden 103 110 pirn Blares -• .106 Msttapony .110 k* > Black .103, Y»p 103 ÎFrcch .1C3 Bright .103 I'.k.unahec .U0|8an Antloca .no H' * wtmlte .Ill Pradis .106 t 1.5Ql IE ME ( 1 USE $l,4K*u N réclamer 3 ana r* plus, 1 1-1« mille )] ¦«.108 The Grey Nun U 112 fc < Pa! .109 RepeUer 111 pi _vework .110 Jofie’s Pal 99 18 •• e a rk 117 sIXIEM» COURSE gi.itOJ 8 emi.litumv 3 ana et pi u a.6 furlong*.lit a; liable .104 |Rliin11 .116 Irald .116 Grey Dog 111 Seymour \V.116 Volubl 107 DEI MEME ( Ol KM: $800 N réel mer.'S ttnv, $ furlong « Puckey 106 Judy J-)nes .113 Amoorye .1 OS Free Miss .113 Cnmesngetlt .113 Peanut Cand> .113 F.dith Greenock.113 Main Misa 113 Sir \1 hi, .116 Makealite .113 T .lift Knee X>ee,’* .118 Molasses »l!!.lid Lottery 113 SEPTIEME COURSE $1.000 % réclamer 3 ana et plu*.I 1-1 fi nilVe Buyer Beware .113 Local Boy lid Taxirnan ill Peter H 111 Towson 11$ Poetic .111 F'erplex ltd Smuggled In.116 Brown Ren .lldjchelck Rama .116 The Chord .116 Water Cure .116 Oh Fudge .113 Belton .lift Hardy 116 Honey Seat .108 Camaraderie .116 Pompasse 108 Entrées de Jamaica 99" Nos lecteurs sont priés de prendre note qu'à cause du trop grand nombre d'appels, >1 ne nous est plus possible de donner des résultats de sport au téléphone.Rotation Numérique A Ha wtliorno Voici 1rs chiffres 1rs plu* significatifs Jrpuls 30 Jours.Les chiffres dun» lu troisième colonne Indiquent le nombre dr fols (US CCS chiffres sont apparus depuis 11132.I«e» chiffres duns lu dernière colonne Indl-tuent le nombre de fols que d'outre combf-mUsons du même nombre se sont répétées.Enfrces de Laurel PREMIERE UOUR.SE $1,200 A réclamer % ans, 6 furlongs.Miss Brins .10« Fleetborough .114 Pit N'Mike .Ill) Cheese Straw.J16 Cleo N’Mtke .117 iHotsea .100 DJclaina .113(Classic Beauty.108 Kantar Run .ILS Jacopus.114 Dandy Foi .116 Powdered Heels 111 Kloak .106 DEUXIEME COURTE $1.200 A réclamer.3 an* et pins, 6 fnrlongs.121 Mill River .124 June O 116 Grebe 121 Polios 112 Nols > Riven .115 Cousin Nan .117 Y ou rascal you .120 Big Fire 120 Eeenle Meenle 117 .Shooting Stick.120 Jacodra 120 Supreme Chance 120 Eternal Youth.115 Top Tier 117 117 Ara Omis .Llano Blanco .11T .120 Chatter Gal .117 TROISIEME COURSE $1.200 A réclamer t ana.• furtong*.Indignation .116 Zero Hour .116 Snow Mo *n .116 Wake 111 Gala Song .116 .Cadenza .116 Bius^Liig Brile .u* S 3L 1 îé fc U.Û.* .I g BS £ SSl 3 i V ! i 4i 2 U d 2 Oct.18 692 2 5 5 933 5 5 17 010 3 5 4 074 3 7 16 193 •> 5 3 517 O 6 14 713 4 7 2 904 2 5 13 324 i 4 i 609 3 7 12 309 3 6 Sept.11 122 3 5 r.o S76 3 4 10 S2S O 4 2S 701 3 5 9 196 1 4 27 761 1 3 7 930 3 4 26 021 1 4 6 351 3 10 25 478 A 7 5 619 2 3 24 132 i 4 4 361 2 3 23 863 o G 3 039 2 4 21 0C4 2 5 *> M 389 2 4 20 239 3 7 Août 19 519 O 4 31 073 1 6 Le lanceur Conger a été obtenu par les Pirates DETROIT 6 Wüliam-E.vBeus- wanger, le président des Pirates de Pittsburgh a annoncé récemment que le club avait fait l'acquisition de Richard Conger, du club Beau- mont de la ligue du Texas.dans le repêchage.Les Pirates ont déjà leur limite de 40 Joueurs et ils le- vront en renvoyer un pour faire de la place pour Conger.Benswager a déclaré qu'il ne savait pas encore qui serait renvoyé QUATRIEME COUR.SE $1.500 A réclamer Tous les Mes, l mille e4 70 ventes.Temperano .î 00 City Talk .120 Tedder .117 Crews Country.100 BelUpcise .102'Alleu Jay .105 CINQUIEME COURSE $3.000 ajouté».3 ans el plus, 6 furlong*.Grey Wolf .110 Dlnl .118 Roman Flag .110 Golden Voyage.132 T.M Dorset t.120 Speed t*> Spare 116 Here oOes .108 Joe Schenck .122 Walt for Batgy.lOôjFoxbrough .108 Baaht Bxzouk.108 SIXIEME COURSE $1.200 A réclamer.3 uns rt plus, 1 1-16 mille.Oi»cn D'»r.107jTrapeze Artist, 103 Creepy Mouse .108 Mlllahow .106 Repercussion .116 Canapé .112 Dlcty 8tep .116.Callao .106 Count Valiant ,.116Ca.pt.James .112 Merry Mom.116 Headhunter .112 Portet .107 Be Quaint .116 Riccadonna .109 SEPTIEME COURSE $1.300 \ réclamer 3 ans rt pins.1 1-16 ntfMe.Sweepalot .114 Con Ma do .117 Strabo .117 Dorlrrar .100 Silent Witness .Ill One Jett.Ill Sun Mica .tlij PREMIERE UOl RSI.II.opo 4 réclamer * ana.2 furlong*.Romain .ill bYankee Parly.ill Pitied ward .103 Largo .Mint .103 Barrymore .702 A11 tone Lad .10* Misa Neptune .102 a Wire Me .1(H) a Rut) g U New* .102 Merit/ Bid .“ 111 Sir Monarch .mrj 'hSpang .102 TruumnluH .102 Laugh And Piny 111 Wesley A.106 Sun Triad .113 Di t XIEME (.Ol'US7'.$1,004) K réclame* > un* rt plua.2 mille*.Car la Choice.113 Rouge Catalan.Play Ul ATRIUM»: ( Ol R**E $1,766 A réelamer i 2 uns, 6 furlnng*.Bull Prier «Taylor) .4 7© 2 6© 7 ©it ] Dawn Portage (Craig).— 3 IP 2 90 Primadonnh «tinen .— — 4 »•© Temps 1.12 1 1 - Ont aussi couru : - Chance Yen Uv»|) P**r M**:> Quert et Genera' Jack I ( IV: Ballant (L?'i 2b: Basil.LAI 31* Ae sUsianct Zt>, îRv.Durfe Ut ia parti* À 26.mpH V * - • V- >>1 - • v * - -, g •» ,V‘j?V- «gjgiagp verÿ1 ivÉ&îi .> : Bucky Walters, le fameux lanceur des Reds, tentera de conduire eon club û la victoire dans 1a sixième partie de la série, A Cincinnati aujourd'hui, pour tenter d’égaliser les chances.Son rival ‘¦era '•Schoolboy** Boue.Victor Bëlamarre et Graham Stockton aux prises en finale au Saint-Jacques, ce soir Un programme de cinq matches comprenant une rencontre entre Victor Deiamarre et Graham Stockton, voilà ce que nous verrons c» soir à la stance du promoteur Ray Lamontagne au marché St-Jacques.A son retour à Montréal, l'homme fort du Lac Bouchette rencontre un autre athlète qui entend signaler son retour dans la métropole par un éclatant succès.BING CROSBY AU THEATRE IMPERIAL Hollywood recrute maintenant plusieurs de ses artisles parmi les, vedettes de ia radio, qui est devenue une école de choix pour ie cinéma."Rhythm on The River", le film que le cinéma Impérial présente des aujourd'hui, en est preuve.Bing Crosby, ta vedette, a fait ses débuts de comédien à la radio et Oscar Levant se fait remarquer grâce au programme "Information Please' "Rhythm on The River" est une comédie où la musique a un grand rôle.C'est l'histoire mouvementée d'un chansonnier de petite ville qui se rend à New-York dans l'espoir d'y devenir célèbre.Mary Martin et Basil Rathbonc complètent la distribution."Mystery Sea Raiders" passe en second.Plusieurs des tragédies de ia mer survenues depuis les débuts de la présente guerre, constituent ics épisodes de ce film.Le scénario dut être modifié à la dernière minute pour y introduire l’incident de P'Altmark".Chose étonnante pourtant, les scènes finales que i’on avait prévues racontaient un sauvetage de prisonniers analogue à celui qui se fit dans les eaux territoriales de la Norvège.Henry Wilcoxon et Carole Landis sont les vedettes du film.Celui qui ne se lève pus "ù l’heure est fout le jour en retard.E y a plus d'un an que Stockton n'a pas lutté à Montréal et il se propose de livrer plusieurs matches :pour Lamontagne.Mais pour cela j il devra battre Deiamarre et ce n'est certainement pas la tâche la ! plus facile.Deiamarre arrive d'une tournée à travers ia province.E est en excellente condition.Deiamarre a de grands projeta pour l'hiver mais 11 devra com; raenccr par battre Stockton avant de poursuivre ses plans C'est donc i gros jeu que risquent les deux adversaires de cette finale de deux I dans trois à finir.Dans le match spécial de la soirée, nous verrons Richard Dela-marre, le fils de Victor, contre ! Arthur O’Mahoney.Frank Valois revient au Saint-Jacques contre Jack Riley dans un j trente minutes.René Béiair fait face à Alex Tes-i luck et Jack Miller s'attaque à Kit ' Brow n dans ies deux premières pré-i ïimlnaire-s de la soirée.LUTTE MARCHE ST-JACQUES CE SOIR FINALE VICTOR DELAMARRE VS GRAHAM STOCKTON Prix : .35 et .50 Réservation» : CH.S931 :«*= =s NUAGEUX FR At 3 EILLU STR ATION n NOUVELLE 3* S; MONTREAL.LUNDI.7 OCTOBRE 1940 VOL.XI — No 81 — 24 PAGES Téléphone : FAIkirk 1171 * ÜHI ÜÜ mâtmm ï; : i ¦ ¦ • •• fj Jimmy Ripple, acheté des Royaux à la fin de la saison, est eu train de devenir la vedette des Reds de Cincinnati dans la série mondiale qui se déroule actuellement.Hier, à deux reprises, il fut l’objet de longues ovations de la part des suppôt'leurs des Tigers.Jean Pusie, le solide athlète de Chambly, qui rencontrera ce soir le brutal lutteur turc AU Aliba, à l'Auditorium de Verdun.Buck Newsom s’est assuré sa deuxième victoire, hier Tritzie Zi vie, de Pittsburgh, qui a causé une formidable surprise vendredi «*oir à New-York en battant décisivement Henry Armstrong pour lui enlever le championnat poids mi-moyen du monde.Zi vie et \rnistrong se rencontreront dan» un combat-revanche pour le titre le 17 janvier au Madison Square Garden.;; • v;y; ¦ •vV ¦ • • ¦H v Raymond (Tl-Coq) Bédard, populaire cycliste de Lacliine, qui prendra part a la course de Six-Jouir» du f orum qui se déroulera du 13 au 19 octobre.Rédard s’est toujours -signalé dans les Six-Jours auxquel* il a pris part et il s’entraîne actuellement afin de conserver son beau record.On ne sait pa, encore qui sera son partenaire, nuis le géiant Harry Mendel a dit lui eu choisirai!, un bon.Sÿggs: *** • ;j»T •"è'T pi uZ*£2 ’ih-X .t -v .î?»?¦ ÿ-mm 44m '•«mVj ¦ - 3fc*sj3 -, :/ - , atsgGm Tommy Bridges.à gauche.H.mk Greenberg au centre et Buck Newsom, à droite, ont eu beaucoup à faire dans le succès des Tigers, qui mènent actuellement dans la série mondiale.l es deux lanceurs ont enregistré les trois victoires des Tigers.Newsom remportant sa deuxième hier pendant que Greenberg a affiché beaucoup de force au bâton, lout particulièrement hier, alors qu'il frappa trois coups sûrs, dont un coup d« circuit, pour compter a lui seul 1a moitié des points de sou club qui l'emporta par S à 0.