L'illustration nouvelle, 17 août 1940, samedi 17 août 1940

r- ra Brodsky, planiste.Aprtn-mldl 12.00— L'heure ensoleillée.12.15— Coquetel musical.12.30— Parade du midi.12.45— Variétés internationales.1.00— Radio-Journal uericoie.I.15—Nouvelle».1.25— Succès musical.1.30— Le monde féminin.1.45— Ligue d'hygiène du Canada.2.00— Cours de Bourse.2.1f»—Causerie sur la colonisation.2.30— Crush Crock Follies.S 00—Musique de la manne américaine.3.30— Nouvelles.3.35—Old Vienna.3.4 5—Instrumenta lists.4.00— Rob Connolly et orch.4.15— IS vén emen t s nocta u r.4.30— Buffalo présente.4.15— Pierre et Pierrette.5.00— L’heure du thé.6.15— La chniae honteuse 5.30— The Human Adventure.Soirée 600—CK AC ce soir.0.05—Progrès civique — Causerie.6.1.* — Ralph Martin et orch.G.30—Dates de naissance, fi.35—Chansonnettes.6.4 5 — Les nouvelles de cliez-nout.7.00— Variétés Internat ion aies.7.15— Causerie sous les auspices «le la Société du Bon Parler Français.7.3 0—Trio de concert d'Ai Gilbert.7.4 5—Rendez-vous.6.00— Columbia Cay Nineties Revue.8.30— M R.T.français.9.00— Souvenirs de théfttre.9.30— Rhapsodie moderne.9.15— A choisir.U».no—Julio Reyes et orcU.10.30— Le journal parlé.]0.45—A choisir.11.00— - Allô, Allô, les sports! 11.10—Mélodies ft l’orgue.11.15— fcab Chester et orch.11.50—Kay Kyser et orch.lî'.00—Orchestre de danse.1.« t;—Bulletin d'informations.i.» 5—L'heure.Fin des émissions.C H LP Matinée Ki6—Sommaire» d< » émission*.8 30—Itévelle malin musical.9.00— Chansons françaises.9.30— Bill Roberts et orch.9.45— Les disque» de Kay Ventura.10.00— Chuck Foster et orch.10.15 — Pour vous plaire.10 :i»i—Les emplettes de Trottinette.3 100—Vos refrains préférés.11.15— King Cole Swing Trio.11.30— L’Ass’n C.F des Aveugles.11.15— Mantovanl et orch.Après-midi 12 OU—L’heure féminine.12.45— Bonin et Frères.1.00— L'heure féminine.2.00— Matinee Melodies.2.30— Its Dance Time.3.00— Poèmes symphoniques.4.15— Dyana Gale.-1 30—Chansonnettes françaises.4.55— Sommaire des émissions.5.00— Le thé dansant.5.C0—Radio-spécial.Soirée fi ao—Mcii-M»lo.G.15—Nouvelles.6.26— Sommaire.6.30— Radio-annuaire.7.50—Gypsy Louis*?.7.45— L'ensemble à cordes Standard.8.00— Studio.8.30— Don Allan and Ris Music.6.45— Modem Salon Croup.9.00— Roily Lachance et son orch.9.30— PetP* muHicale.10 00—G on ?i‘arr et orch.10.15— Mou vol- s.10.30— Art.VMum.planiste.10.43—Revue des événements sportifs.11.00— C'est l'heure de la danse avec.12.00— Fin de l’émission.CFCF — CFCX Matinée 7.13—Tropical Moods.8.CO—Nouvelles.8.10—Programme musical.8 15—Chanson du samedi.8.30— Dick Liebert.organiste.8.45— Harvey et Dell.8.55— Nouvelles.9.00— "Breakfast Club*', lu.00—Revue Homemakers.10.30— Rakov's Orch.11.00— The Charioteer 11.15— Rosa Lee, soprano.11.30— Our Barn".Après-midi 12.00— Temps des mélodies.12.15— Institut des aveugles.12.30— Musique Hawaïenne.12.45— Luncheon Highlights.1.00— Nouvelles.1.15— Richard Liebert ft l'orgue.1.30— Harry Horlick et son orch.—Ray Kinney et orch.2.311—Soliste.2.43—Trio instrumental.3 00—N.B.C.Dance Orch.(Irvtng Miller).3.30— Hobby Hryne et orch.4.00— Club Matinée.4.30— The Brooklyn Handicap.4 45—-Club Matinee 5.00— 'Gus Steck et non orch.Soirée 6.00— Anniversaire» de naissance.6.05— Orch.Rhythm Makers.6.15— Nouvelle» 6.20— Goodwill Hour.7.30— En rie Madriguerra’s Orch .7.55—Le» commentaires de Walter O’Hearn.8.00— Radio Guild.8.30— The Marriage Club 9.00— Gene Krupa et orch.9 30—Grant Park Concert.10 00—Allen Roth et son orch.10.15— Studio.10.30— Paul Laval et son orch.11.00— Nouvelles.11.10—Dernière» nouvelles aportl- ves.11.15— Johnny McGee et son orch.11.30— Alrlno Key's.12.00— Programme musical.12.30— Joe Gudy’s orch.1.90—Nouvelles.1.05— Fin des émissions.C B F Matinée 7.30— Radio-journal et Intermède.8.UO—Rad io-journal.8.15— "Songs for Saturday".8.30— Dick Liebert.organiste.8.45— Le quart d heure de.9.DO—Intermède.9.05— Texas Jim Robertson, baryton.9.15— Intermède musical._ 9.45—"The Crackerjacks".9.57— Radio-Journal.10.00— Intermède musical.10.15— Four Belles (N.B.C.) 10.50—Joseph Galllchlo et son orch.10.45— Matinée musicale.11.00— Quatuor vocal.11.15— K osa Lee.soprano.11.30— M u si que symphonique.4 prè*-mldl 12.00— L’orchestre d’Irvlng Miller.12.S0—Version français* de» nouvelles de la BBC.1.00— Radio-Journal.1.15— Cotes de la bourse de Montréal.1.50—Le Réveil rural.2.00— L’orchestre de Ray Kinney.2.30— Howard llopa, baryton.2.4 5—The Rollickers.2.57— Radio-journal.3.00— Musique de danse.3.30— Concert.* 4.00— Golden Melodies.4 30—AI Donahue et son orch.5.00— L’orchestre de Tommy Dor-aey.5.03— I/orchestre da Tommy Dorsey.5.45— Orchestre de danse.Soirée 6.00— LI Chico Spanish Revue.6.25— Intermède musical.6.20— Radio-journal 6.45— Programme musical.7.00— "Mon Clocher", causerie.7.15— Chansonnettes françaises.7.30— Joe Reichman et orch.7.45— “Sur la Scène du Monde", causerie de M.Pierre Roche-belle.8.00— Causerie en français.8.15— L’orchestre da Bobby Byrne.5.30— Programme musical.9.00— Leon Zuckert et orch.9.25— Radio-journal.9 30—Musique militaire 10.00— Horace Lapp et orch.10.20— "Melody In the Night".11.00— Radio-journal.11.15— Musique de danse.11.30— Orchestre de danse, i 1.57—Radio-Journal.12.00— Fin des émissions.C B M Matinée 7.30— Radln-journa» (en anglais) et intermède musical.8 00—Radio-journal (en anglais).8.15— "Musical Tête ft Tête".8.30— Marches en musique.9.00— Intermède musical.I 9.05—Texas Jim Robertson, baryton.9.15— "Watch Your Step".(N.B.C.) 9.45— Le quatuor Crak er jack».10.00— Bulletin de nouvelles (en anglais) et musique symphonique.10.02—Airs d'opérettes 10.30— “Bright Idea Club".(N.B.C.) 11.00— Folklore.11.15— Programme musical.11.30— L'orchestre de Joseph Galllc-chlo.11.45— Programme musical.Après-midi 18.00— Nouvelles de la BBC.12.30— Le trio Al Gilbert.12.45— Radio-iournal en anglais.I oo—Causerie.1.15— Cotes de la bourse de Montréal.1 30—Concert vocal (M.B.C.) 2.00— Intermezzo.2.13—L'orchestre de Gardner Benedict.2.30— Orchestre (N.B.C.) 2.57—Radio-journal.2.00— Relais de Londres.4.00— Programme musical.4.30— Al Donahue et son orchestre.5.00— Tommy Dorsey et son orchestre.(N.B.C.) 5.03— L’orchestre de Tommy Dorsey.5 45—Nouvelles de la B.B.C.Soirée 6.15— Hugo Monaco et son orch.6.30— Radlo*JournaI.6.45— Programme musical 7 00—"What's My Name?".7.30— Joe Reichman et orch.7.45— Causerie.8.00— "Share the Wealth”.8 30—Programme musical.9 00—Causerie.9.03— Leon Zuckert et orch.9.25— Radio-journal (en anglais).9.20— Musique militaire.10.00— Horace Lapp et orch 10.20— "Let’s All Co to the Music Hall".11.00— Radio-Journal, ("a anglais.) 11.15— Intermède musical.11.20— Trio Instrumentai.11.57 — Radio-journal.12.00— Fin de» ImMuiosus.ï ~ /a "La cour de récréation d'un couvent", par Simone Denëchaud.?* * * * * Un tableau d une artiste de Montréal est exhibé à l’exposition de Toronto Les visiteurs du Québec à l'Exposition Nationale Canadienne de 1940, qui ouvrira ses larges portes le 23 août, y trouveront un salon d'art du plus grand intérêt.On y remarquera, au stand de l'International Business Machines Corporation.dans l’édifice des exhibits généraux, une toile de Simone Dené-chaud, de Montréal, ayant pour titre “La Cour de Récréation d'un Couvent'1.récente acquisition de i'I.B.M., avec 9 autres tableaux représentatifs des autres provinces du Canada et de Terre-Neuve.Le tableau de l’artiste montréalaise a été choisi par M.J.-E.Grégoire, conservateur du musée provincial, comme représentatif du Québec.Une autre exposition de peintures contemporaines choisies par les meilleures autorités de 79 pays différents et également acquises par l'International Business Machines Corporation, aura lieu dans la Ga! le rie des Beaux-Arts; cette collection a été spécialement demandée ! par M.Fred S.Haines, commis-i saire des beaux-arts pour l'Exposi-I tion Nationale Canadienne; le groupe de 79 toiles exécutées par des peintres de renom et représentant chacune un pays particulier.a été montrée déjà au grand public dans la Galerie des Arts et Sciences de l'International Business Machines Corporation à l’Exposition Internationale de San-Francisco.Nombre de musées d'art et d’universités des Etats-Unis l’ont également demandée le» présente exposition est toutefois 1» première en dehors des Etats-Unis.Le Canada figure hautement dans le groupe avec “Canada's Rugged Northland”, peinture du Nord canadien par Alexander Young Jackson.de Toronto (autrefois de Montréal).En plus de cet exhibit “Invité", on verra également 63 peintures et miniatures des meilleurs artistes contemporains des Etats-Unis, prêtées à l’Exposition par les grands musées Grand Central.Macbeth, Kraushaar et Milch, de New-York, à !a demande de M Haines.Nombre d'artistes canadiens très connus, invités à envoyer leura oeuvres à Toronto pour l’Exposi-j tion Nationale Canadienne, sont ro-présentés par environ 95 peinture» et 10 sculptures.On remarque, parmi ces Canadiens: A.-J.Casson, Frank Carmichael, Harold Bea-•nent, A.-Y.Jackson.Leonard Brooks.Rody Kenny Courtiee, George Pepper, Franz Johnston.Franklin Arbuckle.Ernest G.Fosbery, Kenneth K.Forbes et Herbert S.Palmer.L'art canadien, toujours richement représenté à cette Exposition.fait belle figure aussi avec 120 aquarelles.100 exemples variés de l’art graphique et 55 des arts appliqués, y compris de fort boiles poteries.Faites de ta gymnastique, vous prolongerez votre jeunesse.POUR VOS îslSP" Une invitation de M.Eddy Duchène M Eddy Duchène.bien connu du public montréalais et propriétaire du restaurant AU CHALET BLANC invite ses nombreux amis et.toute la population à lui rendre visité.Le CHALET BLANC est situé sur le boulevard Pie IX.près du pont, et les automobilistes ne devraient pas manquer cette occasion de se rendre au CHALET BLANC tout en faisant une promenade fort agréable.Le CHALET BLANC est renommé pour les délicieuses patates Ju- liennes qu'on y sert.Le pavillon de danse est aussi fort achalandé.“Le Rendez-Voas des Sports" Hotel Manoir WtUIE TUHCOTTE.prop.• STE-ROSE • BIERES et VINS DANSE TOUS LES SOIRS WILLIE GIRARD et son orchestre EN VACANCE On ss rafraîchit en BUVANT pi m ORANGE CREAM SODA" NECTAR PARFAIT BAL-A-L’AIR CURB — SERVICE L H>«tanr&fit U plu* aaotfrro* «tir la rt»o«« »N« Il — Pont Vias k l'ont David.ON V DINE ON Y DANSE GOLF PAVILLON d'amusements CoJimhm h ta nouvelle “tVear-Fvfr'* (»»nt eau» VOYEZ MONTREAL DU HAUT DES AIRS DANS UN AVION MODERNE POURVU D'UN RADIO Pour «atl'falre Im Montréalais d^tapiMiinlM, ¦ou» avoM ajoute un avion à notre eaeadre.Vener vuler par une claire soir** I.nv•>**", 10.18, 12.84.3.33, 0.12, 8.31.PRINCESS: “A Bill ol dUorerim nt”, 11.37, 2.17, 4.88, 7.38, 10.10.«'Croa* niuntrj romance”, 10.18.12.53, 3*30, 6.18.8.37.NA IN*1-DENIS: “Retour au I nm-dt-*\ 12.20.3.12, 8.45, 8.37.”SU1I-Bm-hlm", 1.31, 4.23, 6.5C, 9.48.CINEMA I)E PARIS "Je l’attendrai*”, Il 03, 1.17, 3.27, 6.41.7.63, 10.08.LES CAUSERIES DE RADIO-CANADA SUR L’ACTUALITE Des journaux ont publié, tantôt au texte, tantôt au résumé, le dis* cours que l'hon.sénateur Athanass David a prononcé il Radio-Canada; dimanche soir dernier.Cet appel aux jeunes a créé partout un très grand intérêt.Au fait, après «avoir écouté M.David à la radio, nombid de radiophiles ont voulu se procurer des exemplaires de ce discours, 11 est donc heureux que ces Journaux l’aient ainsi publié.D'autres personnalités viendront ces Jours prochains nous exposer, par l’entremise de la Radio ofliciel-le, ce qu'est la situation de l'heure, ce qu’est le devoir de chacun.On signale parmi ces personnalités, des écrivains américains comme par exemple Robert Sherwood, dramaturge, qui a servi dans l’armée canadienne lors de la guerre de 1914.Sherwocd parlera aux postée du réseau anglais de Radio-Canada', le dimanche, 25, à 10 heures dij soir, sous la rubrique "Let's Fac0 the Facts" .greur Un chassé-croisé de bons mots qui amusera tous les spec ta* teuTs i malle cumatimkk L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.17 AOUT 1940 PACE ! I Péripéties poignantes du film “Je t attendrai" au Cinéma de Paris - Le film "Je t'attendrai" qui prend l'affiche aujourd'hui au Cinéma de Paria mérite de retenir tout apécialcmcnt l'attention des amateurs.Outre uue action poignante dont l'écho sein profond cher nous (car qui u'altend pas un fiancé, un frère, un fils?) le fiim a le mérite d'une innovation certainement inusitée au cinéma.Le cinéaste Léonide Moguy a voulu respecter une unité de temps absolu.Dans la vie l'action se déroulerait en 1 h.30 c'est-à-dire exactement le temps de la projection du film.11 en résulte un» grande simplicité dans l'exposé des faits; une précision plus directe des personnages et un intérêt plus captivant car le spectateur sait que les personnages du drame sont prisonniers du tamps et que l'attente a un terme fixé â l'avance.Par ailleurs en si peu de temps l'auteur a accumulé les péripéties les plus poignantes.les situations les plus désespérées.C'est une tourmente qui emporte les héros et l'on se demande s'ils réussiront à parer les coups du destin.L'interprétation est digue d'ttn sujet aussi soigné.Jean-Pierre Au-mont et Corinne Luchaire, à notre «vis, ont trouvé ici les meilleurs rôles de leur carrière.Rôles abondants, vigoureux.Pur ailleurs Berthe Bovy.Del-motit.Bergeron et Aimos complètent la distribution et l’on sait que l'on peut compter sans réserve sur le talent de ces artistes de grande valeur aux compositions toujours j accusées.Notre public voudra voir ce film car "J-» t'attendrai” est un peu ' l'histoire, aujourd'hui, de chacun de nous.Nous sommes dans l'at-1 OHM rsi /?-)UPvElNDr^U OP?CH \ O T O £ i «DO \ l'hôtel Vanda.Cette photo présente li nos lecteurs le populaire orchestre de 4ohnn> l^aurendeau qui fait les délices des danseurs, tous les soirs à l'hôtel Vanda, Pont-Vian.' La chorale du St Rédempteur de nouveau COMMENT SE PROPAGE au concert de la Saint-Jean-Baptiste LE COMMUNISME tente d un être cher et ce que disent les héros du drame nous pourrions le dire tout autant qu'eux.Ce n'est pas là la moindre qualité de c-e beau drame de la vie.Un film sur l’Allemagne -hitlérienne au Capitol Ce film nous montre l'Allemagne hitlérienne aux jours sinistres de 193S.Kric Hoffman, qu'on nous donne en ce film comme un horrible exemple du nazisme, n'est pas un pur Aryen, mais un Juif allemand, qui n'apprendra qu'il coule dans ses veines du sang juif seulement après avoir rompu son mariage avec son épouse américaine, après avoir brisé le coeur de son père allemand et avoir tenté de lancer son fils dans le nazisme.Le vieil Hoffman révèle à sou fils que sa mère était une Juive afin de l'empêcher de devenir fanatiquement nazi, pendant la visite d'Eric en Allemagne, et en sorte que !e jeune homme laisse son fils retourner en Amérique avec sa mère.Eric reste en arrière dans un pays dont 11 est presque détaché, à présent, avec seulement le remords et la conscience du danger qu'il court iui-méme.alors que sa femme et son enfant sont conduits hors de Berlin par un journaliste américain ami.Joan Bennet joue avec intelligence le rôle de l’épouse américaine, tandis que Francis Lederer fait un beau travail dans le rôle du sympa-thisan nazi.Otto Kruger es; excellent dans le rôle du vieil Al e-tnand.et Maria Ouspenskaya joue avec talent le rôle d'une des victimes des nazis.Lloyd Nolan joue avec vraisemblance le reporter américain.La très belle Anna Sten, que nous n'avions revue depuis quelque temps, revient dans le rôle d'une nazie, qu’c lie tient avec une intensité dramatique tout européenne.Le petit Johnny Russell, qu'on a vu aux côtés de Sherlv Temple dans "L'Oiseau Bleu”, est te fils d'Eric.Comme attraction supplémentaire, on verra “Sailors Lady”.Causerie de M.J.-A.Bernier à la radio >- M.J.-Alfred Bernier, ancien président de la Société St-Jean-Bap-siste de Montréal, donera une causerie au paste CKAC, de 7 h.à T h.15 du soir, heure d'été, le dimanche 18 août 1940.Il pariera de Mgt Langevin.sa vie et scs oeuvres”.La chorale féminine du Très-St -Rédempteur a remporté un tel succès à son concert du 5 août, que M.Emile Pigeon, directeur du Comité des loisirs et M.Arthur La-plerre, directeur artistique des concerts, ont cru qu'ils ce pouvaient faire mieux que d'inviter de nouveau cette chorale pour la soirée du 19 août prochain, au kiosque central du parc LaFontaine.à 8 h.15 du soir.Cette chorale, sous la direction de Mlle Germaine Moineau, exécutera de nouveau quelques-unes des pièces qui ont été le plus applaudies lors de son dernier concert.Beaucoup d'autres morceaux sont aussi au programme.Comme le concert du 29 juillet devait être sous les auspices du comité régional du nord et a dû être contremandé à cause de la pluie, celui de lundi prochain sera placé sous les auspices de ce comité.M.Oscar Bélisîe.leader du con-sell municipal, président d'honneur de ce concert, fera une courte allocution.Comme par le passé, les soldats sont cordialement invités et des places seront réservées pour eux et leurs amies.Voici le programme qui sera exécuté à cette occasion.1.O Canada.2.Au bord du lac Mendelsohn Les Bohémiennes .Brahms Solistes; Mlles Gilberte Campeau, Lucille Pelletier.Alice Quenneville.Jeune filiette .Wekerlln La chorale féminine du Trés-St-Rédempteur.Directrice: Mlle Germaine Moineau.3.A la volette .Frère Jacques .M.Arthur Lapierre et la loule 4.a) C'est l'amour .Ganne i>> Le vers luisant.Ganne Mlle Emilienne Lemieux 5.M.Ernest Michaud dans un ré- pertoire choisi.6 a« Menuet .DeU'Acqua Mlles Marguerite Pépin et Alice Quej.nevülf h» Le moulin frivo’in , .Gillet c> Sérénade juyeuse .DeU'Acqua La chorale féminine du Très-Saint-Hédemptîur 7.Alouette .M.Arthur Lapierre et ta fouie B.Allocation.9.a> Notre langue .Boulanger Cecil?Provost I b' Le régiment de Sombre e: Meure Planquejte Soliste: Mlle Gilberte Campeau c) On Canadien errant .Philie d) L'amour s'en vient, l'amour s'en va ____ Denza Soliste: Mlle Gisèle Gittgras La» chorale féminine du Très-Saint-Rédempteur 10.a) Gavotte de Manon Massenet b) Sérénade .Gounod Mme Gilberte Carneau 11.a) C'est l'aviron qui nous mène b) L; Credo du paysan.Goubiier M.Ernest Michaud et la foule 12.a» Extraits des Cloches de Comeville .Pianquettc Solistes: Mlle Gilberte Campeau.Lucille Pelletier et Gisèle Gingras b> O Canada, mon pays, mes amours .Labelle La chorale féminine du Très-Saint-Rédempteur 13.Bonsoir, mes amis, bonsoir.Au piano d'accompagnement: Mlles Pauline Phaneuf, Rose de Lima Moineau et Gilberte Aubry.La musique des Grenadier Guards à Radio-Canada La musique des HM.Canadian Grenadier Guards, à son concert du dimanche.18.à 7 h.30 du soir, jouera une oeuvre du capitaine .-J.Gagnier, son chef.Ouverture, La Dame de Coeur, dont les critiques ont dit que c'était l'un de ses plus remarquables ouvrages.M.Gagnier a inscrit à son programme une autre chanson de route, “Le chemin de ma belle” que rendront José Delaquerrière et le choeur des Grenadiers.Ces chansons que bat le son du tambour sont pleines d'entratn et d'allure martiale à la fois.Voici le programme de ce concert; Marche: “Dawn of Freedom".Loiter Ouverture: “La Dame de Coeur" .J.-J.Gagnier Chanson de route: ‘‘Le chemin de ma belle”.Misrakl Chanson de route: "We've rolled up the old umbrella" .T.-R.Sloan Sonnerie et mar elves régimentaires; "Ontario Tank Regiment": "John Peel".Valses des Grenadiers .Waldteufcl i Marche: Dashing Hussar”.Jarratt M.Pierre de Rochebelie, dans ses causeries du samedi soir, à Radio-Canada, nous a parlé de la conception bolchéviste de l’homme et de la Société, de la mystique communiste.de l'asservissement absolu de l'individu chez les Soviets, etc.Dans sa causerie du samedi.17 août, il nous dira oe qu'est la méthode de propagation du communisme.Cette causerie de M.Pierre de Rochebelie passe le samedi soir, à sept heures.Deuxième semaine de “All This and Heaven Too" “All This and Heaven Too" est maintenu pour une 2e semaine à l'affiche du théâtre Loew's.Le film fut tourné d'après le populaire Roman de Rachel Field.Bette Davis dans le rôle de Henriette Deluzy-Desportes et Charles Boyer dans celui de Thébold.duc de Praslin.sont à la tète de la distribution.C'est l'histoire d'un crime qui fit sensation en France, il y a moins d’un siècle, scandale qui souleva deux continents et aida à détrôner un roi.Henriette, dont le passé reste un mystère, devient gouvernante chez le duc de Praslin un royaliste très influent auprès du roi Louis-Philippe.La femme du duc est tuée, mats la police n'arrive pas & éclaircir le mystère, et le suicide du mari ne fait que le rendre plus Impénétrable.Le scénario de Casey Robinson s'attache surtout aux premières années de la vie de Henriette et néglige les vingt-cinq dernières années.Cette paisible période se déroule sans événement:: et n'ajoute rien au sujet du film.La Muse canadienne Radio-Canada a inscrit à son programme du dimanche soir, une demi-heure de poésie.Cette émission qui passe à dix heures et demie a pour but de faire connaître "la muse canadienne" dans ce qu'elle a de plus îemarquable.Mlle Estelle Mauffette.artiste dramatique, dit les vers.M.Hector Gratton dirige l'orchestre.Celui-ci écrit pour cette demi-heure poétique.pour servir de décor sqnore, des pièce, souvent inspirées de notre foiklote., Les phoques savante du capitaine Tiebor cette semaine au parc Belmont Les •’êdiejta acrobates de Walter Gui .uii iut remporté un succès sans précèdent durant deux semaines au Parc Belmont, termineront leur engagement dtmanclu* soir.Dès lundi après-midi la direction de ce parc présentera au public lea phoques savants du capitaine John Tiebor.Ce n'est certes pa* la première fois que les Montréalais ont l'occasion de voir des phoques Men dressés, mais nous pouvons leur promettre plusieurs surprises, cet to semaine car les animaux du capitaine Tiebor sont plus agiles quo tous ceux montrés dans la métropole, précédemment.Jongleurs naturellement.ce» phoques entameront avec un ensemble parfait un air sur trompette ,au premier signal de leur -maître: ils tiendront leur équilibre sur une seule nageoire, montés sur un piédestal; ils se livreront à plusieurs exploits acrobatiques, se servant de leurs nageoires comme de leurs mains.Ces phoques so plaisent à de telles démonstrations, d'où la raison des succès remporté» partout où ils ont été présenté'- Un si grand succès a couronné.la semaine dernière, les aubaines do "plaisir et de danse", au parc Belmont, que la direction de ce parc, a décidé de garder ces attraction» à l’affiche une deuxième semaine, à partir de lundi.L’annonce publiée dans notre quotidien comporte tou» les renseignements à ce sujet.Un drame en marge du divorce au Princess Cette version filmée de l’oeuvre de Clémence Dane, “Bill of Divorcement".a l'affiche du Princess, est une admirable production, bien dirigée, bien jouée, bien écrite, bien photographiée et bien mise en scène.Traitant comme il le fait 1® thème délicat de l'insanité héréditaire.le film est conduit avec un doigté admirable, avec aussi, une logique inexorable.L'histoire est celle d’une mere qui.après vingt ans.a divorcé d® son mari, un dément incurable, aim de se remarier, et celle de sa fill» qui, renonçant à suivre les impulsions de son coeur, rompt une Idylle afin de se consacrer au père dont elle a découvert la démence héréditaire, et dont elle est menacée de partager le triste destin.Grâce â son jeu délicatement nuancé dans le rôle du père dénient, Adolphe Menjou donne l'une des plus grandes interprétations de sa carrière, alors que Maureen O'Hara s'affirme ici comme une jeune actrice extrêmement habile.Il faut aussi mentionner le Jeu excellent de Fay Bainter dans le rôle de la mère; d'Herbert Marshall, dans celui de son fiancé; de Dame May Whitty, dans celui d'une vieil!® tante aigrie: de Patrie Knowles, dans celui de l'amoureux de Maureen; de C.Aubrey Smith, dans celui du docteur, et de Katbryn Collier, comme ménagère.John Farrow a fait dans ce film son meilleur travail de directeur, à date, et H l'a empreint d'une touche d'exquise sensibilité.Le second film à l’affiche sera “Cross Country Romance".LE CELEBRE FLUTISTE BARRIERE A LA T.S.F.Les postes de Radio-Canada feront le relais du dernier concert que donnera "orchestre symphonique d» Chautauqua, le dimanche.18 août, à quatre heures de l'aprés-midL Georges Barrère.flûtiste de réputation internationale, sera le soliste de cette émission que dirigera Albert Stoessei.Barrère exécutera l'Ode pour flûte et orchestre â cordes.de Mabel Daniels.Il nous fera aussi entendre Moderato, de Widor.Romance, et Scherzo pour fiûie et orchestre.La balance du programme comprend Polonaise.Aria et Pasxaca-güa, de Haendel-Harty, l'air irlandais de County Derry, par Grainger, Shepherd Fennel's Dance, de Bai; lour-Gardlner, et les PréHide; do I Liszt. PACE 12 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI, 17 AOUT 1940 ¦* phoques savants du capitaine John Tlebor donneront des spec tuples captivants au parc Belmont, à partir de lundi.Pü mm - : ms s Ifèftg s» ¦'Àÿ C ¦ / 44A HU! of Divorcement”, film à l*af fiche du théâtre Princess, met en vedette Maureen O’Hara et Adolphe Menjou.Radio inems TTTlfTVVTTTfT » S* mm Anne Seymour, charmante actrice de la radio américaine, joue depuis trois ans le rôle-titre de la pièce radiophonique “The Story of Mary Marlin”, présentée par National Broadcasting.:"v: mm Don Ameehe, bien connu des radio-phlles et des cinéphiles, est photographié A Hollywood avec son chien favori.Groupe de vedettes du film "The Boj» from Syracuse", à l’affiche du théâtre Palace: Charles Butte rworth, Martha Baye, Allan dontu, lren*.ilervey, do* Penner, Rose-Mary Lane et Alan Mowbray.* - - •• - - ¦' - TSf yg# qt y J' < ¦ •fcÿTji; ^Y:Y ^.#11 m • s?,î-;’iV ' .Colette Darfeuil et Abel Jacquin dans une scène du film “Sidi-Brahim” qui prend l’affiche aujourd’hui au Saint-Denis, en programme.double avec Viviane Romance dans "Retour au Paradis”.Bergeron (de profil), Corinne Luchaire et Jean-Pierre Aumool dans “de t'attendrai", à l'affiche du Cinéma de Parla.' «ai Hffli • À'v fv-r' -iV£Ç.’ .Cv-'.'i-S' KÜ ' - - ' ¦ .- PACE 13 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.17 AOUT 1940 IHS1 y* *>": ' ¦ vv.v.v ¦ •Hf?: 81 jamais le territoire canadien est envahi par les côtes, la défense nationale lui a préparé de petits comités de réception comme on en voit sur cette photo.Armée d’un canon Lewis, cette équipe est l’une des nombreuses qui gardent, à l'abri de sacs de sable, les entrées des principaux ports canadiens.r l'ne imposante parade des aviateurs canadien*) a eu lieu hier soir rue Sherbrooke.Cette parade avait lieu à l'occasion de ht remise de diplômes & 163 opérateurs de T.S.K.à l'école d'entraînement du Chemin de la Reine-Marie.(l'hoto “L’Illustration Nouvelle").WÉM- « Mm ' ¦ ;>* •••• ics.' mmit: mm ¦ S' :,:kï 310=, - ***** B "T' ri» Z SfeVii- 'V' 'yrï&'i.'?/: Cinq élèves des collèges Brébeuf et Sainte-.Marie sont revenus hier matin d'une tournée à bicyclette de six semaines dans la province.On les volt Ici photographiés devant la Palestre Nationale: de gauche à droite, MM.*1.Beaugrand-Champagne, Yvon Moreau, Julien Dubuc, Roméo Morin et Paul Versailles, ce dernier ehef du groupe.En six semaines ees Jeunes gens ont parcouru 1.316 milles et ont pris le temps de bien regarder autour d'eux.(Photo “L’Illustration Nouvelle”).Tandis que les aviateurs défilaient eue Sherbrooke, hier soir, des avions de la Royal Canadian Air Force survolaient en formations la ville.(Photo “L’Illustration Nouvelle”).Ian exercices de gymnastique au ramp du régiment de Château-guay, à Mont-Bruno.(Photo “L'JIlust ration Nouvelle" ).üagÉag1 •V/J-K- ’y.ËSffl f f.v" *' , SSgJggfej mzmzm;: ¦A*.mm .Sp- fj Vf Ta I>es enfants de l'hospice St-Antolne des Soeurs Grises de Longueil sont allés en pique-nique & la Palestre nationale.Dans le groupe: ie R.P.Joseph Paré, S.J., aumônier ¦ de la Palestre; RR.SS.Mario-Ange Paré st Cécile Fréchette, Mile Esther Bruneau et MM.IVEmile Girard, Jean-Paul Trépanler et Eugène Venta. PACE 14 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.17 AOUT 1940 CPhotc Desautcla) Jovetie L’aventure de M.Martin Que c'est donc délicat ces histoires d’amour! Croiriez-vous que monsieur Stephen Martin a aimé une femme pendant vingt ans.sans avoir jamais le courage de le lui dire.— Ça alors si ce n’est pas de l'amour, on se demande ce que c’est?.Les uns disent que c’est de la bêtise, parce qu'eux, dès qu’ils ont le béguin pour une femme, ils se mettent à courir autour d’elle comme des chiens de berger.Ah I parlez-moi d'un homme qui se retient, et qui attend pour déclarer ses sentiments, et qui ne va pas se jeter à genoux aux pieds d'une femme parce qu’elle a la cheville fine et les cils épais.Evidemment, il y a toutes sortes •J'imours, comme il y a toutes sortes de gens.Toujours est-il qu’après vingt ans, ayant attendu l’occasion, monsieur Stephen Martin rencontre cette femme qu’il portait depuis si longtemps dans son coeur.(Il devait être exténué car il soupirait encore vingt ans après.Un moment, vous entendrez monsieur Martin: • * • LUI — Enfin! Enfin je vous retrouve ma chère Elodie.Vous dire combien je vous ai aimée ce n’est pas possible! Et maintenant que je trouve le courage de vous l’avouer, j’ai peur que vous me répondiez.ELLE — Quoi donc?LUI—J’ ai peur que vous me répondiez: “Je suis mariée.” ELLE — Hélas non ! LUI — Oh! pourquoi avez-vous dit: "hélas!” Quoi, j’attends vingt ans une occasion favorable pour vous déclarer que je vous ai portée chaudement dans mon coeur, que je vous ai regardée, admirée, souhaitée, désirée.je suis à bout!.Non.ma chérie, ne parlez plus.donnez-moi vos yeux, regardez-moi, faites-moi l’aumône de ce regard pur.de ces lèvres candides.11 y a vingt ans.ma chérie, vous aviez dix-huit ans.et je commençais mon martyre: je vous voyais passer le dimanche, votre voile d’enfant de Marie flottait dans le vent— avec les rubans bleus de vos tresses brunes.Je sais, vous êtes blonde aujourd’hui.mais c’est toujours la même grâce embaumée de vertu— vous avez toujours ce profil pur et chaste des anges de Raphaël.Vous êtes bien ce portrait de la tendre innocence que j'avais vue dans la chambre de ma mère.ELLE — Et vous avez pris vingt ans, à me déclarer tout cela.Mais pourquoi?LUI — Je vous aimais! Embrassez-moi.ELLE — Non! Vous dites "je vous aimais” alors, maintenant vous ae m’aimez plus comme alors?LUI — Pas de la même façon, chérie.Ecoutez-moi bien : si.il y « vingt ans.je vous avais demandé de.Fl J .F — Mais vous m’auriez embrassée comme tous les autres!™ Oh! pardon.MONDANITÉS I et Mme Brouillette.de Trois-Riviè-: res.M.l'abbé Donat Samuel, cou-j sln de U mariée, a béni le mariage.L'heureux couple est parti en voyage 8rouillette-Samuel Ces Jours derniers avait lieu 4 la j dans la Gaspésie.chapelle du Saint-Esprit, dans l'in- j ____ ttmlté.le mariage de Mlle Jeannette Samuel, fille de M.et Mme Félix Samuel, de Montréal, avec M.François Brouillette, fUs de M.L'inscription et les volon taires fêm in in s Sous la direction du major Sophy L.Elliott, seconde en commandement du Women's Volunteer Reserve Corps, près de -100 femmes seront en devoir pour les trois premiers jours de l'Enregistrement National qui commencera ici lundi le 19 août.Les capitaines du W.V.R.C., seront assistées de leurs lieutenants et caporaux et travailleront par corps de quatre heures.En charge des centres d'enregistrement suivants, seront: Ecole Argyle, Capitaine Parkinson; Forum, Capitaine Blackburn Pour la jupe ou contre la jupe ?S’IL VOUS PLAIT REPONDEZ ! ; De retour Mlle Irène Joly est revenue d'une villégiature dans les Laurentides.Le capitaine J.Gauvreau.commandant de la compagnie No 9 du Women’» Volunteer Reserve Corps.(Photo Rlcc).et Capitaine Germain; Ecole Queen, Capitaine Helen Steves; Club St-Georges, Capitaine (Dr) Elder et Capitaine Gtuvreau; Salle Victo-j ria, Capitaine Clark; Station de j Pompiers, avenue Victoria, Capi-| taine Duguid; Eglise Calvin West-j minster, Capitaine McNiece; Ecole, ; Roslyn.Capitaine Davidson; Ecole I Westraount High, Capitaine Rice.Deux lettres nous arrivent à la rédaction, se plaignant des “shorts" ces minuscules culottes que la mode apporta d'abord sur les plages et qui menacent de gagner la ville.Nous publions textuellement ces lettres en vous invitant (1 donner votre avis: POUR LA JUPE?ou CONTRE LA JUPE?Vous pouvez signer un pseudonyme si vous le désirez.Votre réponse sera publiée.TRIBUNE LIBRE Monsieur le directeur.Je suis d'avis que l'on doit s'habiller fraîchement pour le tennis, mais pourquoi ces dames et jeunes filles s'habillent-elles en hommes?Pourquoi ces “shorts” qui ne sont que des petits dessous masculins?Ne pourrait-on pas faire comprendre à la jeunesse féminine, et même à certaines dames d'âge mûr qu'une jupe leur siérait mieux?Que diraient de nous ces dames si elles nous voyaient arriver, nous les hommes, sur un court de tennis en pleine ville, avec la jupe de Perrette?nous entendons leurs quolibets! Et cependant elles ne se rendent pas compte que ce “short” est aussi ridicule pour une femme que la jupe aux geuoux pour un homme.Nous ne leur demandons pas d'habits monastiques, mais simplement une vêturc qui ennoblisse leur féminité.Je comprends qu'un short fait une fraîche sortie-de-bain mais je ne vois pas de quel bain sortent ces demoiselles qui se promènent rue Ste-Caüiei'ne, sur les boulevards et partout où l'on n'a jamais vu que de l'asphalte.Monsieur le directeur, je vous serais reconnaissant de publier cette lettre, et je me signe.Un lecteur assidu, J.Marcellier, Voici le texte de la seconda lettre : Cher monsieur.Si j’étais directeur de journal, je ferais une campagne contra la culotte que les jeunes filles se plaisent à porter â tort et a travers tout l’été, en guise de robe.Ne serait-ce que pour leur rendre service, je ferais une campagne, monsieur.Je ne plaiderai pas: morale.Je plaide: esthétique simplement, laissant à d'autres te soin de discuter le premier point.Interrogeant l'autre jour une jeune fille qui traversait la rue St-Denis en cet accoutrement, et surpris de la voir ainsi, elle si distinguée d’habitude, je lui demandai: — Pourquoi cette culotte?— Parc© que ça fait chic! Ça faisait pitié! Pitié, monsieur.voila ce que ça faisait.Et maintenant, je me demande s'il ne serait pas possible que les jeunes filles demeurent des jeunes filles.Qu'en pensez-vous?Bien à vous.Un féministe.A tous nos lecteurs et lectrices nous demandons de donner leur opinion sur la question: POUR LA JUPE ou CONTRE l.A JUPE?Adressez vos lettres à L'ILLUSTRATION NOUVELLE.Montréal Ecole ménagère provincial -gr aïe L'Ecole Ménagère Provinciale lance un appel aux parents soucieux de donner ü leurs filles une formation adéquate aux nouvelles conditions de vie créées par les difficultés de l'heure.La connaissance des classiques ne suffit pas de nos jours pour faire face à tous les problèmes que suscite la direction d’un foyer.Qu'on le veuille ou non.la femme est généralement l’artisan du bonheur de la famille comme elle l'est également des malheurs qui s'abattent sur elle.Dans ses projets de rénovation, une des premières pensées de la France au lendemain de sa défaite, est de songer à l'éducation de la jeunesse féminine."Les étudiants apprendront beaucoup de latin, de grec et ] de matématiques, beaucoup plus d'hygiène et de puériculture, annon-I ce le ministre de la jeunesse et de la l famille, La femme française retournera à sa fin primordiale et traditionnelle, le foyer, la famille, la vie dirigée vers l'éducation d'hommes utiles et vigoureux.La défaite de 11940 sera le prélude d'une des plus grandes victoires qu'un pays ait remportée sur lui-méme.Ce sont les mères qui seront les ouvrières de ce triomphe secret et magnifique".Cette citation d'un pays en détresse illustre bien l'obligation qui s'impose aux parents de faire damier i leurs filles la formation idéale que seule l’Ecole Ménagère peut donner.Pour que cet enseignement soit vraiment efficace, il doit être bien organisé et sous la direction de mai-tresses compétentes.LEcole Ménagère provinciale depuis sa fondation qui date de 1904 distribue cet enseignement avec un succès attestant l'efficacité de ses méthodes tant théoriques que pratiques.Les jeunes filles de la campagne qui désirent suivre le cours complet doivent s'inscrire sans retard car la nombre des pensionnaires est limité.Chaque année.l'Ecole refuse des étudiantes; Un prospectus est envoyé sur demande en s'adressant à la directrice; Mme Rose Lacroix.4(il est.me Sherbrooke, Montréal.BLONDINETTE Tortues Copr.llM9;Kin| fui in tt lv,Wio.S.V- Cotti B 7 3 u 71 71 Foundation .10 10 10 10 Gyp I & A.3 3 3 3 I lollinger .ri'i Kl 5 101 103 Imp.Oil SU •1 9J :-l Imp.Tobae.121 ni 124 Mi Jnd.ACC.C.m 1 8% i*i 184 Ini.Nickel .2 Si 33} 321 Massey II.3 3 3 Mo.1.H & P.2S 28 28 28 Nat.Brow.27 27 27 27 Nat.S.Car .loi UH fol 404 Noranda M.50 50 50 50 Power Corp.Cl «•-i «i 64 Quebec P«*w.13 4 ni m m St.Law.C.pr.15 15 15 15 So.Can Pow.12 12 12 12 Can P.pr.Ventes totales: 97 97 97 97 Industriels 6.900 Mines .3,200 Le meilleur exercice dans Fhistoire d’Agnew-Surpass Shoe L'exercice terminé le 3i mai 1940 a été le meilleur dans l’histoire de la compagnie Agnew-Surpass Shoe Stores.Les ventes ont été de $500,000 ou 19 pour cent de plus que durant l'exercice précédent; elles se sont élevées à $3.328.891 contre $2.807,470.Le bénéfice brut s'est traduit par $319.423 et, après déduction de tous les frais y compris un Impôt sur le revenu de $97.166 au lieu de $31,289, le bénéfice net a été de $193,717 comparé à $150,623.Les dividendes privilégiés ont pris $61,334 et ont laissé un montant de $132,383 à répartir sur les actions ordinaires, soit l'équivalent de $1.65 l'action comparé à $1.12 l'exercice précédent.Par suite de l'augmentation des bénéfices le dividende a été de $1 l'action, au lieu de 80 cents les trois exercices antérieurs.Le surplus à reporter est de $455.350.La compagnie avait établi le record précédent en 1929-30 avec un bénéfice net de $1.42 l’action ordinaire.Le fonds de roulement s'est accru de $67,013 et il s'établit à $1.204.717 au lieu de $1,137,703.L'encaisse est de $50,i50 contre $70.296.les comptes débiteurs de $272.111 contre $104.150 et les inventaires de $1.369,011 contre $1,136,181.Un nouveau poste, emprunt de banque de $40,000, apparait au bilan.M.J.-EUis Warrington, président, déclare que la compagnie a ouvert deux nouveaux magasins, ce qui en porte le total à 79.Il ajoute que la filiale de fabrication produit actuellement 1,000 paires de chaussures par jour pour l'armée canadienne.Les fluctuations sont minimes en Bourse locale RAPPORT MENSUEL DE BULOLO GOLD DREDGING manes mom inscRiTts Columbia Carbon Co.New-York, 15.— Columbia Carbon Co., et ses subsidiaires annoncent pour les six mois écoulés le 30 juin 1940 un profit net de $1,858.280 après déduction des impôts fédéraux, dépréciations, intérêt, etc., soit l’équivalent de $3.46 par ac-| tion, comparativement à $3.04 au cours du premier semestre de l’an-j née 1939.Pour le trimestre finissant le 31 ! mars 1940.un profit net de $1.018,-I 639 ou $1.90 par action a été enregistré.NOUVELLES ACTIONS DE BELL TELEPHONE NEW-YORK Le Bell Telephone Company of ! Canada a notifié la Bourse de MontI réal que 1,237 actions nouvelles | avaient été émises conformément j au plan de souscription des employés.Céci porte à 817,206 le total des actions Bell Telephone en ! circulation.Courtoisie dr In Mntfton SAVAIMI.TU M 1*1» A CIE 225 nueal.rue Netre-Dnut* A»r Réduction .3S « Allied Chemical .149} American Can .94 American Fore!Kn Power .— 1} American Power & Light .3 4 American Water Works .8* American Tel.& Telegraph .138 Anaconda .9 Atchison .14} Atlantic Refining'.21} Baltimore & Ohio .3} Rethelem Steel .738 Chrysler Motors .6!* Columbia G a» & Electric .5} Commercial Solvents .9 Commonwealth & Southern .1?Consolidated Edison .2TJ Corn Products .47 Curtiss Wright Aire.Ci Electric Tower Sc Light .4} Central Electric .31} Central Motors .418 International Tel.& Tel.2} Montgomery Ward .39} National Power & Light .7} New-York Central .1°} North American .183 Packard Motors .3\ Pennsylvania Railroad .19?Radio Corporation .4} Rep.Iron & Steel .1*» Sears Roebuck . l'obscurité.O.Fortin, lanceur du Parent, et Lapointe, du club adversaire, se livrèrent un magnifique duel.Le premier accorda cinq coups sûrs et Lapointe seulement quatre.Cette partie était la quatrième d'une série de quatre dans sept pour le championnat de la ligue des Restaurateurs de l'Est, La cinquième partie aura lieu le 26 courant.Le Rest.Parent a l'avance dans la série par deux victoires contre une défaite.Etant libre mercredi prochain, le Rest.Parent lance un défi ft tout bon club, tout particulièrement le C.P.St-Marc et le Seven-Up.Pour informations s'adresser ft M.Cloutier, 1920, rue St-Clément, tél., CL.0260.Toronto, 16.— Les Maple de Toronto et les Bears de Newark se rencontreront ici le 22 août dame [ une partie régulière de la Ligue In! ternationale.Cinquante pour cent des recettes de cette joute iront à la Croix Rouge. L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.17 AOUT 1940 PAGE 21 Débat de la série semi-finale de la ligue Ârco entre St-Philippe et Mette demain ____________________________ ' ’«•L Le Joliette et le St-Philippe se rencontreront demain dans le* deux premières parties de la série semi-finale pour le championnat de U ligue Arco.Le gagnant de cette série fera face ensuite dans la finale au Lachine, qui s’est qualifié ea éliminant le Laprairie.La première partie du programme de demain sera jouée sur le terrain du St-Philippe i et elle commencera à une heure précise.La deuxième sera disputée à Joliette vers 5 heures 15.Ces deux joutes suscitent beau-roup d'intérêt, chez les partisans de ees deux populaires clubs, du circuit du président A.E.Saucier.Ils se sont tous deux créé un grand nombre de nouveaux partisans.par la manière sensationnelle.dont lis ont disposé de leurs adversaires respectifs dans les premières éliminations.Tous se rappellent encore la surprise, qu'a causée le Joliette en disposant en deux joutes consécutives des Facteurs qui étaient installés favoris pour remporter le titre.Le St-Philippe de son côté a accompli dimanche dernier, l’un dès plus brillants exploits de la saison, en écrasant à.deux reprises l'équipe Bouchard est toujours invincible Larry Bouchard, aspirant au championnat poids-lourd du Canada.a ajçuté une autre victoire à son record imposant alors qu'il a mis Willis Burke hors de combat à la troisième ronde à Granby, mercredi soir.Bouchard fut toujours le maître de son adversaire qu'il envoya au plancher à deux reprises avant le compte décisif.Invincible depuis qu'il est devenu professionnel.Bouchard a l'intention de poursuivre avec ardeur sa campagne vers le championnat canadien avant de s attenter à d'autres lauriers.Paul Corbel! vs St-Basi!e Le club de balle molle Paul Cor-bell.qui a dû s'avouer vaincu devant le C.C.C.de St-Laurent par le >,ÊCore de 8 à 5, espère bien reprendre sa marche triomphale demain alors qu'il visitera le formidable St-Basile.La batterie Groulx-Tapin, secondée par un groupe d'étoiles, saura prendre soin des dangereux frappeurs du St-Basile.I.e Paul Corbeil se déclare prêt à rencontrer tout bon club de la ville ou de la campagne.Pour informations s'adresser à René Ouellette.8755 rue Berri.tél„ DU 0526, entre 6 et 7 h.p.m.V, Larry Bouchard, aspirant au championnat poids-lourd professionnel du Canada, qui a continué sa marche victorieuse en mettant Willie Burke hors de combat en trois rondes A Granby, mercredi soir.du Kik, qui avait gagné la première joute de la série 9 à 6.Ces deux clubs se sont rencontrés quatre fois an cours de la saison régulière, le St-Philippe l'emporta par 3 à 1 dans la première.La deuxième donna un résultat nul de 3 à 3.Le St-Philippe gagna la troisième par 7 à 2.tandis que Joliette blanchissait ses adversaires par 3 à 0 dans la dernière.Le St-Philippe et le Joliette.qui se sont renforcés depuis, seront au grand complet pour cette importante série, dont l'issue est très difficile a prédire.Les joutes attireront sans aucun doute de fortes assistances, tant à Rosemont qu’à Joliette.Lyn Lary congédié par les Browns ST-LOUIS, 16.— Le Joueur d'intérieur Lyn Lary a été congédié sans condition aujourd'hui par les Browns de St-Louis.Ceci met tout probablement fin à sa carrière dans les ligues majeures qui commença en 1929 lorsque les Yankees de i New-York l'achetèrent du Oakland j de la Côte du Pacifique.Lary joua par la suite pour les I Red Sox de Boston, les Sénateurs j de Washington, les Browns de Sti Louis, les Indiens de Cleveland, les I Dodgers de Brooklyn, les Cardi-nais de St-Touis et il revint aux j Browns cette saison lorsque les Cards le congédièrent.Concours de natation à Nie Ste-Hélène Plusieurs concours de natation de la catégorie junior pour le trophée Alexandre Martin seront disputés au Montreal Swimming Club à l'Ile Ste-Hélène aujourd'hui à partir de 3 h.30.Voici le programme de la journée: 1— Course de 50 verges, style libre.2— Plongeons en longueur.3— Course de 50 verges à la brasse.4— Concours de plongeons.5— Course de 50 verges sur le dos.Après la fin des courses, il y aura la traditionnelle "chasse aux canards".Le club est ouvert tous les jours de 9 h.a.m.à 7 h.pm.Les visiteurs sont toujours les bienvenus.i Le concours de beauté à la plage Miami demain Une autre jeune fille a fait son Inscription pour le concours de Mlle Province de Québec, titre qui sera disputé lors d'un concours de beauté qui sera terni demain après-midi à la plage Miami.Lob inscrites A ce concours sont très nombreuses et on s'attend A ce I qu'une foule record se rende à cet-1 te plage fort populaire pour être j témoin de ce concours des plus intéressants.De nombreuses attractions ac-1 compagneront ce concours assurant : les amateurs du grand air d'une | magnifique journée à cette belle j plage.Gayda accuse les Anglais Rome, 16.— Virginio Gayda écrit aujourd’hui, dans le Giomale d'Ita-Ua, un article éditorial dans lequel il accuse les Anglais d’avoir délibérément torpillé le mouilleur de mines “Helle” afin de compliquer les relations diplomatiques italo-grec-ques déjà fort tendues.Gayda accuse aussi la Grande-Bretagne de fomenter la révolte en Albanie en prenant pour prétexte l'assassinat du révisionniste albanais Daut Hoggta.CINO PARTIES DANS LA LIGUE PROVINCIALE Voici la cédule de la ligue Provinciale en fin de semaine: Aujourd'hui Trois-Rivières A St-Hyacintbe, A 2 h.30.Demain Granby A St-Hyacinthe, à 2 b.Trois-Rivières A Québec.A 2 b.St-Hyacinthe à Granby, à 8 h.30.Québec à Trois-Rivières A 8 h.30.A l'assemblée de la ligue qui sera tenue cet après-midi.A l'hôte! Queen's, les clubs enregistreront leurs joueurs éligibles pour la série de détail.Le club Granby a déjà enregistré la liste que voici: Steve Ananicz et Robert Kobrin, receveurs: Jimmy Walsh.1er but; Paul Bonner, 2èmo but: Charlie Leach, 3ème but: Eddie Albertson, arrêt-court: Phil Clark.Joe Doljaek et Henry Bloch, voltigeurs; Torn Hammond, substitut et les lanceurs Glenn Larsen.Roy Moore, John Kimble.Jean-Paul Tétreault, Ralph Leonard et John Maloney.Tout Indique que Stan Platek, voltigeur de droite du St-Hyacinthe va se classer ie meilleur frappeur de la ligue Provinciale car il mène actuellement avec une moyenne de .352, soit 26 points de plus que son camarade de jeu le vétéran George Andrews.Nous apprenons que Roland Gla-du vient de retourner au jeu après un séjour de trois semaines A l'hôpital.Roland est troisième frappeur avec sa moyenne de .323.Ed.Martin et Tony DlNubllo.du Trois-Rivières, frappent .313 et .312 respectivement.Henry Bloch, de Granby, a fait son apparition dans lo cercle des frappeurs de .300 tout comme le nouveau troisième-but trifluvien, Georges Lapointe.Bill Yocke, des Athlétiques, a repris la première position des lanceurs avec ses 12 victoires et.3 jmm ai - V V- ¦ ¦ J mÊÊmM.- ¦ - ïmmkMm ¦ - •: •> rVc'V-.-s .¦ sY-'ÿv/ • ce.?' ,r-v> Bob Feller, photographié dans la ehambre de son elub.après avoir remporté sa vingtième vfetoire de la saison pour devenir le premier lanceur des majenres A réussir cet exploit.A moins d'une bley-iure grave ou d'une malchance du genre.Feller devrait remporter encore sept ou huit victoires d'ici à la fin de la saison.Feller a enregistré hier sa vingt et unième victoire aux dépens défaites.Glenn Larsen, de Granby, partage cette position avec huit victoires et deux défaites.Bruno Shedis.de St-Hyacinthe.a 14 victoires et 4 défaites.Harris blanchit Rochester, 1 à 0 Jersey City, 16.— Les Giants de Jersey City ont blanchi les Red Wings tie Rochester par le score de 1 à 0 aujourd'hui, alors que Bill Harris a eu le meilleur sur Mike Ryba dans un duel de lanceurs.Ryba n’accorda que trois coups sûrs et le seul point des Giants ne lut pas mérité.Il lut compté A la suite de l'erreur de Frank Crespl A la huitième manche.L'erreur de Crespi précéda un deux-buts par Aubrey Epps, qui compta du deuxième sur l'erreur.ROCHESTER Ab P CS E A E Kurowaki, 3b .4 0 0 3 1 0 Bergamo, cd.4 0 2 4 0 0 H.Epps, .4 0 0 0 0 0 Davis, lb.4 0 0 8 0 0 Kchefflng, .4 0 0 12 0 Crespi, ac.4 0 12 12 Blakely, cc.2 0 1 3 0 0 Fallon, 2b.3 0 1 3 2 0 Ryba.1.3 0 0 0 1 0 Totaux .32 0 5 24 7 2 JERSEY C ITY Ab P CS F.A r.Jensen, oc.4 0 1 2 0 0 Vernon, lb, .3 0 0 9 0 0 Martin, DicksboT, eg.3 0 0 4 0 0 Yount:, 2b.3 0 0 3 0 0 A.Epps.r.3 115 10 Gordon.3b.2 0 0 2 3 1 Ambler, ac.2 0 O 1 2 0 aCooke .1 0 0 o 0 (> Sturgeon, ac.0 0 0 0 C 0 Harris, 1.3 0 1 0 1 0 Totaux .27 1 3 277 3 a-Frappa peur Ambler A la 8e.Rochester .000 000 000—O Jersey City .000 000 01 x— 1 Deux-buts A.Epps.Double-Jeu: Fallon A Davis.aLis.Os sur les buts Jersey City 3.Rochester 6.Buts sur balles de Harris I, Ryba 1 Retira* au bâton par Ryba 2, Harris 3.Arbitres Parker et Henllne Dur4e de la partie 3.20.des Browns.Tournoi de balle molle Un tournoi de balle molle pour le championnat du nord de Montréal eut en voie d’organisation.Quatre équipes, classées parmi les meilleures de la ville, y prendront part Elles sont: Ahuntslc.C.C.C.de St-Laurent, Orner DeSerres et Seven-Up.Lundi soir, à la dernière assemblée, il a été décidé que le tournoi commencera dimanche après-midi le 25 août et se continuera dans la soirée.Le receveur George Dickey, frère de Bill des Yankees, est acheté par les White Sox Oklahoma City, 16 — il y aura peut-être une paire de frères rivaux la saison prochaine dans la ligue Américaine lorsque les Yankees de New-York rencontreront les White Sox de Chicago, mais le grand George Dickey, frère du fameux Bill, préférerait autant jouer contre lui qu’avec lui.George, surnommé "Skeeter” par \ les Yankees, mais sa faiblesse ail ses coéquipiers, est un receveur, j bAton l'empêcha de faire le grade, tout comme Bill.Il a été rendu | II eut également dès essais avec aux White Sox hier par les Indians | les Giants et les Red Sox de Bos-d'Oklahoma de la ligue Texas.Les j (on.Cette année, cependant, le Jeune homme de six pieds et quatre pouces, a retrouvé son oeil nu bftton.Il lance de la droite, mais frappait des denx côtés du marbre.Cette saison.It n cessé d'alterner et ne Indins payèrent pins cher pour Skeeter il y a deux ans que jamais dans leur histoire.Dickey jouait A Portland A ce moment.“Je ne connais pas de club majeur pour hupiel j'aimerais mieux , gaucher.Jouer .a déclaré ie receveur de i , 25 ans.Mais n'aimeraiti! pas mieux jouer avec les Yankees et avec son frère Bill?"Non”, dit Skeeter.“La compétition deviendrait probablement trop grande.Je ne pourrais pas jouer souvent peut-être”.George eut déjà un essai avec LES CANADIENNES SKI Demain soir à 6 h.30.Les Canadiennes Ski rencontreront les Beavers.aussi de la ligue féminine Verdun-Montréal, au terrain situé A l'angle des rues Ontario et Berri._ ¦ L 1 T J T Les deux clubs seront au complet.J eORÎS CR8Z ICS L.fl€ t.Fleurette Grenier lancera pour Les .Canadiennes Ski et Beatrice Mc- (Jy LQIlSeil MaiSOnHeUVe Bride recevra.Il est le troisième meilleur frappeur de la ligue du Texas avec une moyenne de .319.Son bras puissant et sa manière de diriger les lanceurs l'ont désigné comme le meilleur receveur de la ligue."J'ai tout simplement été chanceux".dit Skeet en parlant de ton amélioration au bAton.Les joueurs du club Ront cependant d’avis contraire.c( son gérant Rogers Hornsby lui concède un bel avenir.“Ce sera ma dernière chance”, dit Skeeter, qui se rapportera aux Sox le printemps prochain "Si Je ne fais pas le grade cette fois, je ne le ferai jamais".Jeudi dernier, au terrain Vickers, Les Canadiennes ont défait les Ben-vers par 16 A 15.Lolly Ford, Francis Bremner, Beatrice McBride et Mary Parkin brillèrent pour les gagnants.Jeudi prochain, Les Canadiennes Ski recevront la visite des Victorias au terrain Vickers dans un programme double.Fleurette Grenier et Mary Parkin lanceront avec Julia Bennett et Beatrice McBride comme receveuses.Jusqu'ici cette saison.Les Canadiennes ont remporté 31 victoires en 34 parties et ont annulé deux lois.Pour informations s'adresser A M.R.Duiong, tel.LA 8467, entre 6 j et 7 heures.I,a section de tennis du Conseil des Chevaliers de Colomb a reçu dernièrement la visite des équipes de tennis des Conseils Verdun.Loi -gueuil et Lachine.La victoire a penché pour les clubs visiteurs, mais le club Maisonneuve se console parce qu'l! en est à sa première saison et ses Joueurs manquent d'expérience dans les tournois.11 espère cependant que les J.-P Gauthier.A Moreau, G.Leduc.H Lapointe, J.Gauthier et G.Forget lui donneront une victoire d'ici A la fin de la saison.Le Maisonneuve a organisé une fête dansante et sportive pour ce soir en plein ai" sur les court* situés sur le Boulevard Pie IX Tous sont PACE 22 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.17 AOUT 1940 de circuit de Foxx font gagner jLs formidable cogneur des Red Sox frappe deux ‘.borne runs” donf un à la dixième manche pour permettre à son club de battre Washington par 7 à 6.— Vingt st unième victoire da Bobby Feller.Les Reds remportent deux victoires.New-York, 16 (B.U.P.) — James Emory Fort, la formidable trappeur de» Red Sot de Boston, a «urpaité un de» plut fameux records de coups de circuit du baseball aujourd’hui et il songe maintenant à atteindre le plus gros total de “home runs’’ jamais frappé par un joueur des ligues majeuret, le total de 714, réalisé par Babe Ruth durant ses 22 années dans la compétition majeure.A première vue U semble pres-qu’imposslble que le gros premier-but-receveur des Red Sox puisse «tteüidre lo total et encore moins le surpasser, mais une étude approfondie des statistiques compilées par Uutii et Foxx indique que le Joueur du Boston a une chance et une bonne chance.Lorsque Ruth abandonna le baseball après avoir terminé onze fols en tête des frappeurs do coups de circuit de la ligue Américaine.U était âgé de 40 ans.Sa moyenne pour 22 ans fut de 32 par saison.Foxx a cogné deux coups de circuit aujourd'hui alors que les Red Sox ont vaincu les Sénateurs de Washington par le score de 7 à 6 en dix manches pour porter son total de la saison 4 31 et son total de vie.[rendant moins que 14 ans, à 495, soit un de plus que le total de Gehrig.Le record de Foxx pour 14 saisons (en calculant son total de la saison d'après sa moyenne actuelle) lui donnera uue moyenne de plus que 35 "home runs" par saison.En supposant qu'il Jouera pendant encore six ans pour atteindre l'âge final de Ruth comme joueur de baseball (Foxx aura 33 ans en octobre) Foxx atteindra peut-être le record de Ruth, ou du moins 11 l'approchera, s'il continue à briller comme il l'a toujours fait.Chaque club a employé trois lanceurs aujourd'hui, les Red Sox cognant 15 coups sûrs contre le trio du Washington et les Sénateurs en obtenant 13.dont un coup de circuit par Jimmy Bloodworth, qui donna l'avantage au Washington pendant un peu de temps A la neuvième.Le "home run" de Foxx décida de la vtetotre du Boston A la dixième.Vingt et unième de Feller Bob Feiler a enregistré sa vingt et-untème victoire de la saison alors que les Indiens de Cleveland ont défait les Browns de St-Louis par le score de 8 à 3.Feller accorda douée coups sûrs, mais n'alloua jamais plus qu'un point par manche.Les Indiens cognèrent 13 coups sûrs, dont des trols-buts par Roy Weatherly et Ben Chapman.Les White Sox de Chicago ont écrasé les Tigers de Détroit par le score de 13 â 4 alors qu'ils ont frappé 14 coups sûrs.Johnny Rigney tint les Tigers à huit coups sûrs.A cause de cet échec, les Tigers sont descendus à trois parties de la première place.Deux victoires de* Keds Dans la ligue Nationale, les Reds de Cincinnati, détenteurs de la première position, sont sortis de leur léthargie qui leur a fait perdre quatre de leurs cinq dernières parties, en battant les Cubs de Chicago à deux reprises par les scores de 9 à 4 et de 6 à 3.VVhitey Moore n'accorda que neuf coups sûr pour enregistrer sa sixième victoire dans la première partie, tandis que Johnny Hutchins afficha une magnifique tenue comme lanceur de relève dans la deuxième pour donner la victoire aux Reds.Les Pirates de Pittsburgh ont pris une avance de 5 à 1 dans les trois premières manches, mais ils durent se rallier et compter un point A la dernière manche pour l'emporter sur les Cardinals de St-Louis par 6 à 5 dans la première partie d’un programme double.Les Pirates cognèrent 15 coups sûrs.Les Cardinals ont réussi à diviner les honneurs du programme en gagnant la deuxième joute par 9 A 5.alors qu'ils frappèrent 11 coups sûrs.Lon Warneke accorda onze coups sûrs, mais il les espaça bien pour recevoir le crédit de sa onzième victoire de l’année.LIGUE AMERICAINE Washington 001 001 202 0— 6 13 0 Boston .212 000 001 1— 7 15 2 Batteries r Monteagudo, Carras -quel (4), Krakauskas (6) et Ferrell; Qstermueller, Dlckman (7), Wilson (10) et Foxx.Chicago .000 102 091—13 14 1 Détroit .001 000 093— 4 8 4 Batteries: Rigney et Trash; Bridges.Newhouser (8), Smith (9) et Tebbetts.St-Louis .110 000 100— 3 12 0 Cleveland .110 003 12x— 8 13 0 Batteries: Auker, Trotter (8) et Swift, Susce (8); Feller et Hems-ley.LIGUE NATIONALE 1ère partie: Cincinnati 102 000 051—9 11 0 Chicago .000 000 022—1 9 2 Moore et Lombardi, Wilson (9); Olsen.Page (3).Root (8) et Todd.2ème partie: Cincinnati ___ 012 000 102—6 13 l Chicago .020 100 000—3 8 0 Thompson, Hutchings (4) et Baker: Lee et Collins.Todd (8).1ère partie: Plttsuburgh .041 0000 001—6 15 2 St-Louls .010 000 040—5 1 4 1 Lanahan, Heintzelman (8).Lan-nlng (8i et Davis: R.Bowman.Lanier (2).Hutchinson (7).McGee (9>, Shoun (9) et Owen.2ème partie: Pittsburgh ____ 012 000 020—5 11 l St-LouLs .100 302 OOx—9 11 0 Butcher.MacFayden (1).Bauers (4> et Davis, Fernandes (7); Warneke et Owen.PARTIES D'AUJOURD’HUI LIGUE INTERNATIONALE Montréal à Syracuse, partie du soir.Toronto A Baltimore.Buffalo à Newark.Rochester â Jersey City.LIGUE AMERICAINE Chicago à Détroit.St-Louts à Cleveland.Washington à Boston New-York A PhUadelphie.LIGUE NATIONALE Philadelphie à New-York.Pittsburg A Chicago.Cincinnati A St-Louls.Les autres clubs ne sont pas cé-dulés.Bob Feller gagne encore f»T-Lül'IS Ab P CS P.A K Heffner 2b f> 1 2 7 I u Grace, cd .e 0 1 1 0 0 Radcllff, .5 2 I 3 1 0 Judnich, cc G 0 2 2 0 0 Clift.3b 4 0 i r» 2 0 Cullenhans, lb .t 0 0 9 1 0 Berardino, ac .4 0 1 0 4 0 Swift, r 5 0 0 l 0 0 aMcQuinn l 0 0 0 0 0 Susce, r 0 0 'J 0 0 0 Auker, l 3 0 0 1 0 0 b IT ou g 1 0 0 i) 0 0 Trotter, l 0 0 0 0 1 0 Totaux 39 M.rVLLWI) 3 4* 12 24 13 0 Ab i* CS R A F.Chapman, cg .4 2 2 i 0 0 Weatherly, ce .G 1 3 5 0 0 Boudreau, ao .f, 0 1 1 2 0 Trorfky, lb 4 1 2 12 0 0 Bell, cd 3 1 0 2 0 U Keltncr, 3 b 3 1 2 0 3 0 Mack.2b 3 1 1 3 4 0 Hemsley, r 1 1 2 3 0 0 K.-lb-r, 1 '3 l) 0 0 3 0 Totaux S 13 27 12 0 a—'Frappa pour Swift a la 8 e.b—Frappa pour Auker A la 8e.St -1.ou is 110 000 100 — 3 Cleveland .110 003 2x —8 Sommaire : Pointu produits par Clift 2, Kadcliff, Boudreau 2, Mack, Keltner, Hemsley, Feller, Chapman, Weatherly.Deux-buts Berardino, Keltner, Hemsley, Chapman.Trois-buts Chapman, Weatherly.Sacrlfl- Courville prend deux chutes sur Lopez Armand Courville a joué un vilain tour au brutal Juan Lopez et remporté une victoire fort populaire dans la rencontre principale do la séance de lutte présentée hier soir au stade Notre-Dame, alors qu’il a pris son adversaire par surprise pour remporter deux chutes consécutives et la victoire.Courville avait bravé maintes attaques illégales de la part du lutteur mexicain et remporté la première chute en 22 minutes, alors qu'au cours d'une mêlée furieuse le long des; cables, tous deux tombèrent en bas de l’arène.Courville s'affaissa par terre et ne paraissait pas en état de se relever.Lopez en profita alors pour prendre son temps, mais alors que l'arbitre allait compter dix.Courville bondit et sauta dans l'arène arrivant avec Lopez et recevant ainsi la décision de l'arbitre et la victoire.Inutile de dire que le lutteur mexicain a protesté, mais 11 avait été bel et bien pris au piège et ses protestations ne valurent rien de plus que ses menaces de retourner chez lui.En semi-finale.Jean Pusie a résisté A de brutales attaques de Jacques Trudeau pour annuler contre ce dernier.Le solide lutteur de Chambly s'est montré supérieur fi son adversaire mais ce dernier brisait ses prises grâce à ses tactiques brutales.Dans le match spécial.Henri Dufresne a défait Ted Harvey en 23 minutes.Tiger Dellsle a remporté la victoire sur Lucien Grégoire en 16 minutes dans une des préliminaires pendant qur dans l'autre While Bourque l'emportait sur Pat Barry en 18 minute*.ce Feller.Double jeu Berardino A Heffner A Cullenblne.Laissés sur les buts St-Louls 10.Cleveland 7.Buts sur balîe.s de Auker 4, Feller \.Retirés au bAton >ar Auker 1.Fel- 1er 3.Coups sûra contre Auker 10 en 7 manches; Trotter 3 en 1.Lun- ceur perdant Auker.Arbitres Basil.Grieve, Geisel et Quinn.Durée de la partie 2.16.Les Csrds sont défaits PITTS III IM.Il 4 H) Ab I» CS n A E L.Waner, ce .4 0 2 0 1 0 Elliott, cd G 1 2 r» l) 0 i Janus, 3b 5 0 0 G 0 0 \ auglian, ac .4 V 3 2 6 0 Fletcher, lb 5 0 2 7 0 0 Van Rohays, cg .3 1 1 (« 0 0 DIMagglo.cg .3 0 1 1 0 0 G us line, 2b .5 1 1 S 3 1 Davis, r 4 0 ; 7 0 1 LanaImn, l 4 l i (» 0 0 Heintzelman, ! .0 0 0 i) 0 0 1 .a n n i n g, 1 0 0 0 0 0 0 Totaux 4 1 6 16 27 9 2 ST-LOUIS GM Ab P CS n A E .T.Brown.3b .5 0 1 i 1 1 McGee, l 0 0 0 i 0 (» Shoun.1 0 a 0 0 0 0 Moore, cc !i 0 3 3 0 0 .1 Murin, cd-cg .! 0 2 1 0 0 Mlze, lb 4 0 l» 10 1 0 Koy, cg 1 0 0 l 0 0 Slaughter, cd .5 1 1 1 1 0 Orengo.2b 4 ?2 1 3 0 Owen, r 4 0 * 5 1 Marion, ac 4 1 ; î 3 0 bPadgctt t 0 5 0 0 » R.Bowman, 1 .0 0 0 0 0 0 Lanier.1 2 0 0 0 0 0 aGutterldge .1 t> 9 0 0 0 Hutchinson.1 .0 0 0 0 1 0 S.Martin, 3b .1 ! 1 1 9 0 Un combat revanche entre Ken Jardine et Eugène Tremblay à TExchange lundi soir Ken Jardine de Toronto et Eugène Tremblay du Régiment de Maisonneuve feront les frais de la rencontre principale du tournoi de boxe amateur qui sera présenté lundi soir prochain au stade Exchange.Le matchmaker Sylvio Mireault a été assuré aujourd’hui que le combat aurait lieu.den Gloves en 1939, rencontrera Paul Paquette du University Settlement.pendant que Jimmy Marratta du club Montcalm en viendra aux prises avec Dan Niemetz de la Y.M.H.A.dans un autre combat do trots rondes.Stanley Allen, solide cogneur du Central Y., sera opposé à Dominic Roméo pendant que Charley Roberge du club Champêtre aura comma adversaire Marcel Lachance du club Montcalm.Voici le programme de lundi soir dont le premier combat commencera à 8.30 précises.5 rondes 147 lbs — Eugène Tremblay.Régiment Maisonneuve vs Ken Jardine.Toronto, Ont.118 lbs — Wlllie Mergler, Y.M.H.A.vs Gérard Ferland, Square AC.147 lbs — René Lefebvre, Montcalm AC vs François Tremblay, C.P.R.A AA.120 lbs — Dave Brown.Crescent AC vs Roger Lapointe.Champêtre AC.3 rondes 147 lbs — Stanley Allen.Central Y vs Dominic Romeo.Independent.140 lbs — Ferland Demers, Montcalm vs Mike Vanelli, Crescent AC.118 lbs — Paul Paquette, University Sett, vs Guv Courtois.Central Y.126 lbs — Jimmy Maretta, Montcalm AC vs Danny Lemitz, Y.M.H.A.126 lbs—Charley Roberge, Champêtre AC, vs March Lachance, Montcalm AC.118 lbs — Gerry Laurin, Montcalm AC vs Guy Lafleur.St.Marys.108 lbs -r- Florian Bibeau.Cbam*-pêtre AC vs Louis Walters.Unh?‘ Sett.90 lbs — Dave Lacroix, Crescent AC vs Bernard Depitero.Montcalm AC.Vict-oire des Red Sox WASHINGTON 10) Jardine, uu boxeur au style dure, i a perdu une décision serrée A i Tremblay la semaine dernière et a prétendu que la déeisiou n'avait pas été juste et demanda un match-revanche.Leur combat précédent a été rempli d'action du commencement à la fin et si le combat de lundi soir ne fournit que la moitié des sensations du combat de la semaine dernière les fervents de la boxe seront assurés d'un spectacle (jes plus intéressants.Wlllie Mergler.vedette de la Y.M.H.A.rencontrera un dur adversaire au même programme alors qu'il devra faire face au solide Gérard Ferland.un des meilleurs poids-coq canadiens français.Ces deux populaires boxeurs devraient se livrer un combat qui sera une des sensations de la soirée.Uno autre rencontre des plus In- j têressantes sera celle qui mettra I aux prises François Tremblay du CM’.R.A.A.A.et René Lefebvre du j club Champêtre.Tremblay est un i solide boxeur qui aime A échanger | et il trouvera sans doute dans Lefebvre le boxeur pour l’accoino-der.Guy Courtois, champion des Gol- Triomphe des Whife Sox CHICAGO «ru Web b, 21» Kreovich.Kuhel, lb A ;» pl i n k.ac Wright, cd Tresh, r Kennedy, Sb Totaux Bartell, ac McCosky, cc Fox, cd Tebbetts.Ab P CS n \.E .I 1 1 2 2 n cc .5 3 2 2 0 0 .5 2 1 10 1 0 1 •» o 1 0 Cg .1 1 0 0 0 0 IC .2 3 3 II d .6 1 1 3 0 0 1 2 1 1 0 3b .3 0 1 2 4 l .1 1 1 0 2 l) .39 DKTIUMT 13 44» 14 27 14 1 Ab P CS R A E , 4 0 (» 2 2 0 CC .i 1 ( 5 Ô 1 2b .3 0 0 1 * O 1 l 0 0 n .cg .\ 0 1 0 0 0 1 13 1 0 lb 0 0 0 2 0 0 0 0 5 1 r .3 1 0 5 0 2 1 0 0 1 ; 0 r.1 .0 0 0 0 l 0 0 0 0 0 ft 0 0 0 1 0 4 8 27 13 4 Totaux .19 i 14 27 11 1 a—Frappa pour Lanier A >a 6a.b—Frappa pour Marion A la 9®.Pittsburgh .041 000 001—S St-Louls .010 000 040r—6 Sommaire : Points produits par (Justine, Lanahan, Elliott 2, Owen, Fletcher 2.S.Martin.J.Brown, Moore.Deux-buts Vaughan 2.O-wf-n, Slaughter.Moore.Elliott.Buts volés Elliott.J.Martin.Doubles-jeux Vaughan A (Justine A Fletcher, Slaughter A Mlze, (Justine A Fletcher.Laissés sur les buts Pittsburgh 10, St-Louis 12.Buts sur balles de Lanahan 4, Lanning 1.R.Bowman 1, Shoun 1.Retirés au bAton par Lanahan 2,, R.Bowman 1, Lanier 2.Coups sûrs contre Bowman 5 en 1 2-3 manches; Lanier 5 en 4 1-3; Hutchison 3 en 2; McGee 1 en 1-3: Shoun 1 en 2-3: Lanahan '• en 7 (aucun de retiré A la 8e); Heintzelman 2 en 1-3; Lanning 3 en 1 r-S.Mauvais lancer I>anahan, Heintzelman.Lanceur gagnant Lanning.Lanceur perdant McGee.Arbitres Klenn, Ballanfant et CampbcTl.Durée de la partie 2.31.cAverill .Smith, 1 Totaux a — Frappa pour Newhouser A la 8e.Chicago .000 102 001—13 Détroit .001 000 003— 4 Sommaire : Points produits par Appling 2, Solters, Wright, Rigney, Wcbb, Tresh 3.Kuhel 3.McCosky.Meyer.York 2.Deux-buts Solters.Appling, McCosky, Meyer.Coups de circuit Kuhel, York.Buta volés Kreevich, Tresh.Sacrifices Kennedy 2.Rigney.Bridges.Doubles-leux YVebb A Ap’pling A Kuhel, Kuhel A Appling A Kuhel.Laissés sur l*a buts Chicago 5, Détroit 2 Buts sur balles de Bridges 3.Retirés an bAton par Rigney 1, Bridges 4, New-houser 1.Coups sûrs contre Bridges 9 en 7 manches (Aucun de retiré A la 8e): Newhouser S en 1; Smith 2 en 1.Lanceur perdant Bridges Arbitres Rommel, Morlarly et llubbaid.Durée de la artie 2.00.RESULTATS D’HIER Ab P CS R A E Case, ce .5 1 0 1 0 0 I .owls, cd .6 1 2 4 0 0 Walker, cg .Travls, 3 h .2 2 2 0 0 1 3 8 6 0 Bloodworth, lb .5 1 1 10 1 0 Myer, 2b .4 0 1 t t 0 Pofahl, ac .0 2 2 l 0 Ferrell, r .S 0 i l 0 ft Monteagudo, 1 .1 0 0 0 0 0 aWelaj 0 0 0 0 0 Carrasquel, 1 .0 0 0 0 0 0 bGeibert .D 0 0 0 0 9 Krakauskas, 1 .t 0 0 0 2 (1 Totaux 43 BOSTON ( 6 7) 13 27 12 0 Ab P CS R A E DIMagglo.cc .5 0 1 3 0 ft Cramer, cg .6 1 1 2 0 0 Foxx.r 2 3 6 1 1) Williams, cd .5 0 2 2 0 0 Cronln, ac .1 0 % 5 0 Tabor, 3*» 1 1 3 2 1 Finney, lb .4 1 1 10 0 0 Doerr.2b 1 3 1 1 0 Ostermueller, 1 .3 0 2 0 0 0 Dlckman, 1 .0 0 0 0 1 cCarey .1 0 1 0 0 0 Wilson.1 0 0 0 0 0 Totaux .7 15 30 12 2 LIGU INTERNATIONALE Syracuse 4, Montréal 1.Jersey City 1, Rochester 0.Buffalo 6, Newark 0.Newark IS, Buffalo S.Toronto A Baltimore, doux parties remfises pluie.LIGUE AMERICAINE Boston 7, Washington G.Chicago 13, Détroit 4.New-York et Philadelphie, remise h plus tard.LIGUE NATIONALE Cincinnati 9, Chicago 4.Cincinnati 8, Chicago 3.Pittsburgh $, St-Louis 5.St-Louls 9, Pittsburgh il.New-York 5.Philadelphie 3.’Boston 2, Brooklyn L *—Aucun de retiré A la 10e quand le point gagnant fut scoré.a—Frappa pour Monteagudo A la I 4e.b—Frappa pour Carrasquel à la 6e.c—Frappa pour Dlckman A la 9®.Washington .001 001 202 0—6 Boston .212 000 001 1—7 Sommaire : Points produits par Walker 2, Bloodworth 2, Travls.Ferrell, Foxx 3.Doerr J, DIMagglo.Deux-buts Lewis, Ferrell.Oster-mueller 2, Williams.Troia-but Po-fahl.Coups do circuit Walker, Bloodworth, Foxx 2, Doerr.But volé Carey.Sacrifices DIMagglo, Finney.Double-Jeu Doerr A Cronln A Finney.Laissés sur les buts Washington 10, Boston 14.Buts sur balles de Monteagudo J.Krakauskas 3, Ostermueller S.Retirés au bAton par Monteagudo 1.Ostermueller S, Dlckman 1.Coups sûrs contre Mon** teagudo 7 en 3 manches; Carrjp^ quel 1 en 2; Krakauskas 7 en 4; 0»-termueller lft en 6 (aucun de rôtir# A la 7e); Dlckman 3 en 3: Wilson • en 1.Lanceur gagnant Wilson.Lanceur perdant Krakauskas Arbitre* Plpgras, Ormsby et .Summers.Durée do la partie 2.44. L.ILLUSTRATION NOUVELLE, SAMEDI, 17 AOUT 1940 PACE 23 Montréal subit sa neuvième défaite en dix parties Il csT-défait par les Chiefs de Syracuse pour la troisième fois consécutive par le score de 4 à 1.— Il est maintenant en sixième place, à deux parties des Chiefs.— Le gaucher Kemp Wicker est chargé de la défaite.Syracuse, 16 — Les Royaux de Montréal ont encore nne (ois été absolument nuis au bâton, ici, ce soir, et ils ont continue lenr descente dans le classement de la ligue Internationale en baissant pavillon devant les Chiefs de Syracuse par le score de 4 à 1.*- ¦ - ¦¦ - PARTIES DU SOIR LIGUE INTERNATIONALE Première partie: Buffalo .023 010 0—« 1 0 Newark .000 000 O—O 1 0 Deuxième partie: Buffalo .000 001 101— 3 10 2 Newark .003 131 14x—13 19 2 Giebell, Ogiego et McCullough; Borowy et Padden.Toronto à Baltimore, pluie.C était la troisième défaite des , Royaux contre les Chiefs en autant i ,T( joutes et leur neuvième au cours de leurs dix dernières parties.Ils rent maintenant en sixième position dans la ligue Internationale, deux parties en arrière du Syracuse, et à feulement deux parties et demie en avant des Bisons de Buffalo, détenteurs de la septième place.Défaite de Wicker Kemp Wicker, le meilleur lanceur du Montréal, débuta au monticule pour les Royaux, mais il n'y resta | pas longtemps, étant envoyé aux i douches à la sixième manche 1ers- \ «]ue les Chiefs se rallièrent pour compter trois points et s'assurer de ; la victoire.Wicker n’accorda [pie cinq coups sûrs en cinq manches et I «feux-tiers, mais il manqua de con-tr6!e et accorda cinq buts sur bal- : les.Lou Fette et Wayr.e LaMaster, [ qui lui succédèrent au monticule, ; blanchirent les Chiefs durant le i rjsi.ï de la partie.Les Royaux cognèrent huit coups j surs contre six pour les Chiefs, ! mais Us ne profitèrent pas si bien , des opportunités.Ils enregistrèrent leur unique point à la septième manche et ne furent jamais bien dangereux, bien qu'ils laissèrent dix coureurs sur les buts.Le deuxième-but Eddie Leip di- j wgea l’attaque des Chiefs en cognant deux de leurs six coups sûrs.Marcel Fournier, populaire boxenr amateur, maintenant dans, le régiment de Jollette, qui est actuellement à Montréal et qui a accepté de rencontrer Pat Madden «omme attraction supplémentaire au tournoi de boxe amateur qui sera présenté lundi soir au stade Exchange.Johnson en cogna également deux, les autres étant obtenus par Longa-cre et Hasson.Pour les Royaux, Don Ross, revenu sur l’alignement, et Charlie Gilbert cognèrent chacun deux hits.Les autres coups sûrs du Montréal furent frappés par Sammy Bell, Bert Haas, Kemp Wicker et le frappeur d'urgence Max Macon.La partie fut cependant intéressante pour les amateurs, car cinq doubles-jeux furent accomplis, dont quatre par les Royaux.Le premier-but Bert Haas participa aux quatre et en exécuta un lui-même LIGUE NATIONALE Philadelphie .200 166 000—3 8 3 New-York .000 110 21x—5 9 1 Mulcahy et Warren; Schumacher et Danning.Boston .000 100 000 001—2 6 1 Brooklyn .000 100 000 000—1 5 3 Batteries: Strincevich et Berres; Taninüs et Phelps.PARTIES DE DEMAIN LIGUE INTERNATIONALE Montréal à Syracuse, partie dou sans aide.Les Royaux ont une ior-te avance dans la ligue Internationale dans ce domaine.MONTREAL.Ben, .Staller, cd .Gilbert, cc.Ross, 3b.RJl'Ple r g.Haas.lb.Becker, r .Bercer, te.cSuhr .Wicker, i.Fette.|.iLur.n .bHerrlng .La Master, 1.d Mac on .Ab P CS E A 1 10 O 3 0 3 0 O 1 O Totaux .34 1 I 34 14 a-Frappa pour Fette A la 6«.b-Frappa pour Lucas A la te.c Frappa pour Berber A la 9e C-Frappa pour LaMaster A la te.ble.Toronto à Baltimore.Buffalo à Newark.Rochester à Jersey City, partie double.LIGUE AMERICAINE Chicago h Détroit.St-Louis à Cleveland.Washington à Boston New-York à Philadelphie.LIGUE NATIONALE Boston à Brooklyn, partie double.Philodelphie à New-York.Pittsburgh k Chicago.Cincinnati à St-Louis.POSITION DES CLUBS M RACTHE Leip, .Roaen.cc.Longacre, eg.Hasson, lb.Hartje.r.Johnson, cd.Kahny.3b.Mc Let'll, ac.Hinkle.! .Ab F C8E A E 2 3 0 0 1 O 1 13 0 3 26 4 6 27 13 1 .000 OOO 100—1 .000 013 OOx—4 Totaux .Montréal .Syracuse .Points produits par McLeod.Longacre.Hartje.Johnson et Lucas.Sacrifice: Rosen.Deux-buts: Ross.Troia-outa: Johnson.Doubles-Jeux : Bell A Berger A Haas.Haas A Berger à Haas: McLeod A Leip A Haas: Haas (seul); Berger A B*!! A Haas.Laissés sur les buta; Montréal 10, Syracuse 3.Buts sur balles de Wicker 3, Hinkle 3, Fette X.Retirés au bâton par: Wicker 2, Hinkle 4.Fette 1.LaMaster 1.Coups lOra sur balles de: Wicker, û en 3 manches 2-3: Fette.0 en 1-3: LaMaster, 1 en 2 Balles passée Hartje; Lanceur perdant: Wicker.Arbitres: Barllck et Van Graflun Durée de la partie 2 heures.Cincinnati gagne, 9 à 4 Weroer.3b.M.McCormick.Frey.2b.F.McCormick.Lombardi, r.Wilson, r.Craft, cc.Amovicb, cd.Joost, ac.Moore.).Totaux .C FMCLVXATI Ab P CS E A E .422000 cg.lb.Hack, 3b.Herman.2b, .Gleeson, cg.Nicholson, cd.Leiber.cc.Bonura.lb.Todd.r .Warstler.ac.Olsen, !.Page.1.Root.1.aDalIesaandro .40 0 14 27 13 0 CHICAGO Ab P CS E A E .2 0 0 1 2 0 .3 0 1 « 7 C .4 0 2 3 0 LIGUE INTERNATIONALE G P P.C.P.e.a.Rochester .74 52 .587 Newark .75 53 .586 Baltimore .65 60 .520 84 Jersey City .64 65 .496 114 Syracuse .A4 .492 12 Montréal .61 67 .477 14 Buffalo .59 70 .457 164 Toronto .47 76 .283 25 H LIGUE AMERICAINE G P P.C.P.e.a.Cleveland .69 44 .611 Détroit .66 47 .584 3 Boston .60 52 .336 84 New-York .56 52 .519 104 Chicago .56 52 .519 10 >4 Washington .49 62 .441 19 St-Louis .46 69 .400 24 Philadelphie 42 66 .389 24 >4 LIGUE NATION AIE G P Pc.P.e.a.Cincinnati .69 38 .645 Brooklyn .63 «5 .583 64 New-York .55 49 .529 124 Pittsburgh .54 52 .509 144 St-Louis .52 53 .495 18 Chicago .55 57 .491 164 Boston .43 64 .402 26 Philadelphie 35 68 .340 32 Mariage de Baby Yack Toronto, 16.— Norman 'Bahy) Yack, ancien champion poids-coq du Canada, a été fêté par plus de 200 amis hier soir.Le petit boxeur ¦ épousera dimanche Mlle Bea Mer-nick de Toronto.i o 3« 4 9 37 11 2 Totaux .a-Frappa opur Root A la 9e.Cincinnati .102 000 «5,1—9 Chicago .-.— 600 000 022—( La famine prévue en Belgique pour décembre Jersey-City.16 (B.U.P.) — La Belgique manquera de vivres dès e mois de décembre, déclare M.William Hallam Tuck, du comité Hoover pour les secours à la Belgique, et l’on ne voit aucun signe d'amélioration dans cette grave situation.M.Tuck est arrivé ici en avion venant de Lisbonne.Points produits par Lombardi, Arnovick 2.Werbsr.Frey.F.McCormick 2, Craft 2, Leiber 2.Herman, Gleeson.Deux-buts: Amovich, Werber.F.McCormick.Dalles-sandro.Circuit: Leiber.Sacrifices.M.McCormick et Moore.Laissés sur les buts : — Cincinnati 14: Chicago 9.Buts sur balles de Moore 4.OHen 3.Page 2.Root 3.Retirés au bâton par Moore 4.Olsen 3, Root 2.Coup* sûrs contre Olsen 6 en 2 1-3 manches; Page 6 en 3: Root 2 en 1 2-3.Lanceur perdant Olsen.Arbitres: Reardon.Goeta et Pinel!!.Durée de la partie 2.27.N'en: retenez pas de votre bonheur un homme moins heureux que vous.— PyThagcrc.jusqu’à quand les nazis seront-ils chez-eux en Pologne?Berlin.16 — Hans Frank, gouverneur de la Pologne occupée, a déclaré au cours d’un discours prononcé dev f-nt une immense foule nazie; Nous sommes Ici chez nous, en Pologne, et en tant qu'Al-temands, nous ne partirons Jamais." Hal Schumacher, lanceur droitier des «liants de New-York, qn) u enregistré une autre belle victoire hier alors que les «liant» ont défait h-s Phillies de Philadelphie par S à 9.I) accorda huit crops sûrs, mais 11 1rs espaça bien.Arthur Proulx reste champion Arthur Proulx a conservé ses deux championnats hier soir dans la rencontre principale de la séance de lutte présentée au stade Ontario alors qu’il a remporté une victoire décisive sur l'aspirant Kid Hecker dans la rencontre principale dn programme à l’affiche.Hecker a cependant donné la frousse à son adversaire alors qu'il s’assura la première chute en 20 minutes, mais fort courageux et très agressif, Proulx revint à la charge pour s’assurer les deux dernières alors qu'il disposa de son adversaire en vingt-cinq minutes, prenant la deuxième en neuf minutes et la chute décisive en 16 minutes.Yonng Marquette a remporté une victoire importante hier soir alors qu'il a défait le solide Lucien Grégoire, qui remplaçait Roméo Masse, qui n’est pas encore rétabli de sa chute en motocyclette.Marquette s'assura la chute en 18 minutes.Jean Robert, qui faisait ses débuta dfms la lutte a remporté la victoire sur Paul Durocher alors que ce dernier a été disqualifié au bout de 12 minutes.Durocner a apparemment tenté d'intimider son adversaire par des tactiques brutales, mais Robert se montra fort courageux et l’arbitre arrêta finalement le match.Bob Steele et Al Tucker ont annulé dans une des préliminaires pendant que Vautre qui mettait aux prises Young Sonnenbcrg et Anthlme Arbour s'est aussi terminée par un verdict nul.x L’enregistrement à la Regent Knitting L’enregistrement des employés de-moulins de la Regent Knitting a.St-Jérôme, commencé hindi matin, s'est terminé Jeudi soir et plus de 700 employés de la compagnie, sot», tout son personnel des moulins, ont.présentement en mains leurs certificats.jjgj- ' Kijaa Mlle Lattre Des laurier», «pii représentera la ville de Verdun dan* le concours de beauté pour le titre de "Mlle Province de Québec", qui sera disputé demain après-midi A la Plage MiamL NUAGEUX ET CHAUD, ORAGES ^ILLUSTRATION 3- MONTREAL.SAMEDI.17 AOUT 1940 NOUVELLE s' 1 sr i VOL.XI — No 39 — 24 PAGES J Téléphone : FAIkirk 1 171 * 1 MM mimm mm mm.mm mh mi ¦ T":-.•¦5L»«y ¦ 11 >¦:¦: ¦V >'¦: .¦V v - WÉÊÊÊÊÊm É£;: ô-^.-r-,.**3s$r- ' ¦ ¦ ¦ -¦ K?3?.* "i giai Ütlisil WSm ••; ,v ¦m BHI jST;;.; HP 1 ’ 3Sfi?¦:• : s ?J1|S .v • *'£ï ïv: te; 9P ¦.•••• tâæmM mm m -M WÊMwmmm vmÈÊÊmmmm ÏM«« Ml r :: >y - ;:>•;• -,:' : %- ¦>,'>- f, ’-J#