L'illustration nouvelle, 14 août 1940, mercredi 14 août 1940

Partiellement nuageux at plus frais kS LILLUSTRATION NOUVELLE Ss 3 e -^ MONTREAL.MERCREDI.14 AOUT 1940 VOL.XI — No 36 — 24 PAGES Téléphone : FAIkirk 1 I 71 * ORMIDABLE RIPOSTE DES ANGLAIS mmmmm .¦ J»- MM V&ô." ¦ .sa UN ABRI EST ATTEINT PAR LES BOMBES Un policier examine les dégâts causés à un abri à la suite d'un raid nazi contre une ville de la côte est.L’abri a été ^çriblé d’éclats de bombes mais les personnes qui y avaient cherché refuge ont eu la vie sauve.Au cours de ce raid, les aviateurs nazis sont descendus à 400 pieds de terre pour mitrailler les rues.DURANT UN R MD i Sa - IM Des membres du service auxiliaire d'entraînement féminin ont pris refuge ici dans une tranchée durant une alarme aérienne sonnée quelque part en Angleterre.mm (A LIRE EN PAGE 3) ¦ —m UN SOUS-MARIN ITALIEN DE MOINS Cette photographie a été prise du pont d’un contre-torpilleur britannique au moment même où une grenade sous-marine lancée du navire vient d'exploser au-dessus d'un sous marin italien en Med terranée. PAGE 2 L'ILLUSTRATION NOUVELLE, MERCREDI.M AOUT 1Ç40 Le nom de M.Lapointe conspué à l’assemblée du marché St-Jacques Des orateurs réclament des régiments et des officiers canadiens-français, une école militaire cariadien-ne-française dans Québec, une plus juste part dans les nominations fédérales et les contrats de guerre.L'assemblée convoquée par trois jeunes, MM.Yves Eourassa.Hertel LaRocque et Paul L’Anglais a eu lieu hier soir, au marché Saint-Jacques, en faveur de l’enregistrement national.Le nom de l’Hon.Ernest Lapointe, ministre de la justice, y a été hué et l’assemblée a applaudi frénétiquement quand M.LaRoque a déclaré que la population ne semblait pas satisfaite de l'administration du gouvernement de MM.King et Lapointe.La salle du marché Saint-Jucqucs était remplie et 11 y avait b-aucoup é-métré profondément à l'Intérieur du pays.C'est la troisième journée c 'iisccutive «le raids massifs nazis sur la Grande-Bretagne.Vingt-deux appareils nazis ont été détruits durent une violente bataille aérienne qui « duré deux heures au-dessus du port de mer et de !a base navale d • Southampton, 11 contre-offensive ! !i« ripostant aux attaques aériennes nazies, dos aviateurs anglais Oui survolé l'Allemagne et le» territoire» occupés, où il» se sont attaqués aux bases ennemies “du Jutland jusqu'au golfe de Gascogne" en livrant une lutte à mort nour obtenir la suprématie des airs.On a rapporté, hier soir, qu'un plus grand nombre encore de for-hmlions de bombardiers légers et "d'avions de combat anglais ont franchi la Manche pour se livrer A de nouvelles attaques.(Des alarmes aériennes ont été données à Berlin A 1 h.35 ce matin.Cl elles ont lancé leur bruit strident Cluiaiu 17 minutes.Mais on n'a pas aperçu d'avions au-dessus du centre de la capitale ni entendu d’ex-(%'sions.Des avions non Identifiés put été aperçus A minuit au-dessus de Berne, Suisse, et ont a sonné des p larmes).Le Daily Telegraph publie que la décision de Hitler de déclencher pou invasion des lies britanniques dépend de l'issue de la lutte pour In maîtrise des airs au-dessus de » Manche.“Le résultat ne tardera pas à être Connu.” fait-on remarquer.Los portes anglaises Le ministère de l'Air a admis la perte de 11 avions de combat anglais au cours d'engagements du-ant lesquels 69 appareils nazis ont té descendus et il a ajouté que 16 butres appareils britanniques ont pté perdus A la suite des attaques Contre des bases allemandes.Des 69 avions ennemis détruits 8! sont des bombardiers, 23 des bombardiers de combat et 14 des èivions de chasse.' Toutes les régions Des quelque 500 avions allemands lancés, hier, contre la Grande-Bre- tagne.un bon nombre se sont attaqués à presque toutes les régions de l'Angleterre et certains sont même pénétrés dans les Midlands, où plusieurs districts ont subi leur plus violent bombardement de la guerre.Des aérodromes A l’intérieur du pays ont été bombardés et une formation d'avions ennemis s'est même attaquée au nord et au nord-est de l'Ecosse en bombardant {leux villes dont plusieurs habitations ont été atteintes.Le plus gros des attaques se sont déroulées au-dessus de Testuaire île la Tamise, la porte de Londres, et à Southampton sur la côte sud où comme l’a rapporté le ministère de l'Air “a un certain moment des bombardiers et des avions de combat nazis tombaient A raison d'un A la minute".Dégâts considérables Les dégâts ont été considérables à Southampton.Des buvettes, des magasins, des résidences privées et des entrepôts ont été démolis.Près de 100 personnes se trouvaient dans un abri-anti-raid de Southampton qui fut bombardé et prit feu.Toutefois, tous ceux qui s'y trouvaient s’en sont tirés indemnes et l’incendie a pu être maîtrisé.Des 11 avions de combat anglais abattus durant la bataille, les pilotes de cinq d'entre-eux ont échappé à la mort.Un millier d’avions Près d'un millier d'avions anglais et allemands en sont venus aux prises durant la journée au-dessus des côtes fortifiées de la Grande-Bretagne alors que les nazis ont attaqué sans relAche des aérodromes.dont quelques-uns profondément à l’intérieur du pays, et l'estuaire de la Tamise.Aux petites heures du matin, les Allemands dépêchèrent des unités navales légères et de3 bateaux torpilleurs près des côtes de la Grande-Bretagne et un vif engagement s'ensuivit quand des torpilleurs anglais se lancèrent A l'attaque pour repousser les assaillants.A Southampton Le ministère de l'Air précise que des incendies ont éclaté à Southampton et l'on a enregistré plusieurs pertes de vie.Les débuts d'incendies ont été rapidement éteints.On a déclaré officiellement que LES CONSCRITS DE LA CLASSE Cl SERONT APPELES SOUS LES ARMES Ottawa.13.— Le ministère national des Services ds Guerre prépare actuellement le règlement qui régira l’examen médical des hommes aptes au service militaire après avoir terminé tout le travail préparatoire A l'inscription nationale qui commencera lundi prochain On a l'intention d'accepter pour service militaire tous ceux qui seront placés, après examen médical.dans la classe Cl ou dans une classe supérieure, a informé aujourd'hui M.le juge T.-S.Davis, sous-ministre adjoint.Les hommes de cette catégorie sônt capables de servir aux bases militaires.Ils doivent être capables de marcher cinq milles et "n'avolr aucune maladie organique grave" selon lè3 règlements actuels de l'armée.Les hommes de classe Cl sont utilisés pour garder les endroits vulnérables et les camps d'internement.M.le juge Davis dit que le ministère a reçu le plus cordial appui dans tout le pays et particulièrement dans la province de Québec.Les travailleurs volontaires sont très nombreux et les commissions scolaires ont prêté gratuitement leurs immeubles, Au sujet du projet du parti C.C.F.voulant qu’une pétition au sujet de l'ensilage du blé soit signée aux bureaux de l'inscription nationale, M.Davis soutient que la tâche Imposée par l'enregLstrernent est assez lourde sans que vienne s'y mêler une affaire qui prête A controverse.Activité aux usines de munitions américaines - 'wmwÊSmm mnm < y».-1 .**’'¦*! j L”vi as® Etats-Unis accélèrent Li construction de canons & l'arsenal do Watertown, .Man».Plusieurs modèles y sont fabriqués, notamment dos canons de H pouces (ici illustré) et des canons antiavions.depuis que Hitler a déclenché sa blitzkrieg aérienne dimanche, 195 appareils nazis ont été détruits comparativement aux 50 avions anglais perdus au cours d'une bataille presque Incessante de 72 heures.Des pertes de vie Le ministère de l'Air a rapporté que "plusieurs aérodromes de la R.A.F.du sud-est de l’Angleterre ont été attaqués, aujourd'hui” et 11 y a eu plusieurs pertes de vie.Les aviateurs nazis ont attaqué en trois formations Southampton et 22 da leurs appareils ont été descendus au cours d’une bataille de deux heures durant l'après-midl.Les 22 avions abattus comprennent 9 bombardiers-plongeurs Junkers-87, 5 avions de combat Messers-chmitt-110 et 8 Messerschmitt-109.Les 9 Junkers ont été abattus en l’espace de quelques minutes par une seule escadrille d'avions anglais.Plus de 30 bombardiers allemands Junker, escortés d une multitude de Messerschmltt, ont attaqué sur la fin de la Journée hier un aérodrome du sud-est de l'Angleterre, y ont laissé tomber plusieurs bombes puis sont descendus pour mitrailler des hangars et d'autres bàtlment-s.Fructueuses attaques D'après une communication du ministère de l'Air, les aviateurs de la R A F.ont violemment bombardé des aérodromes, des avionne-I ries, des ports et des voies de com-j munication en Allemagne, au Dk-j neinark.en Hollande, en Belgique I et en France, de la Norvège A l'Espagne.On a rapporté que des bombardiers anglais Aibaeore et Swordfish ont bombardé la base navale de Den Helder sur la côte hollandaise occupée par les nazis et que de formidables explosions ont été suivies de violents Incendies.Les aérodromes hollandais de Texel et d» De Kooy ont également été vivement bombardés.Les explosions constatées A Den H»lder portent A croire qu'un dépôt de mnutlons a été atteint.(Une dépêche de La Haye a confirmé le bombardement de Den Helder.dont la plus grande partie de la population civile a été évacuée par les Allemands).(A Berlin, les Allemands ont admis que le port danois de Saiborg a été bombardé A deux reprises et que 16 appareils anglais ont été abattus, ce nombre correspond A ce- j lut annoncé par 1-s Anglais).Amsterdam (Des dépêches mandent de La Haye que des aviateurs anglaLs ont vivement bombardé la section de la ville d'Amsterdam occupée par les nazis et qu'il y a eu plusieurs débuts d'incendies.Ils ont aussi bombardé le port de Den Helder ainsi que des villes du nord de la Hollande).Au cours de l'engagement des torpilleurs anglais se battirent contre les petites unités navales allemandes.il semble que les marins anglais ont eu le dessus mais on ignore jusqu'à quel point l'ennemi a été éprouvé.La suprématie des airs Le Dally Telegraph publie qu'en marge de la contre-offensive aé-riene anglabe et la lutte pour la suprématie des airs, les attaque^ de la blitzkrieg nazie semblent avoir pour objet de déterminer si la force aérienne allemande pourrait obtenir la supériorité dans les airs si elle lançait toutes ses ressources dan-s la balance."Vu les pertes “colossales” de l’aviation allemande.11 est à présumer qu'avant peu la suprématie des airs ne saurait être contestée A l'Angleterre." Le prix de la bière augmente en Allemagne Berlin, 13.— Les nazis auront autre chose à discuter, aujourd'hui, que les questions de la guerre.Leur breuvage favori, la bière, vient de subir une autre augmentation.Dorénavant.Ils boiront une bière contenant 10.3 pour cent de malt au lieu de neuf, mais à chaque verre Ils devront débourser un autre pfennig.Exercice d'obscuration Moncton.Nouveau-Brunswick.13.— Le premier exercice d'obscuration à Moncton a pleinement réussi, annonçaient hier soir les autorités après avoir étudié les rapports des moniteurs de défense passive et d'un groupe d'observateurs qui survola la ville en avion pendant cette épreuve de 20 minute*.Un homme est assassiné puis l’on tente de brûler son corps Dissimulé dans les broussailles, le cadavre d'un inconnu a été découvert par un garçonnet de Georgcvüle, hier après-midi.Cet homma a été assassiné, car sa tête porte des marques de violence et son épiderme carbonisé indique qu'on a tenté de le faire brûler.La police provinciale et celle du district sont en pleine enquête.Il (l'agit t Pyrope employés comme balayeurs de mines, ont été bombardés et coulés par des avions allemands durant les raids aériens nazis contre la Grande-Bretagne.En divulguant qu’il y avait eu des pertes de vie à bord des deux chalutiers, le communiqué de l’Amirauté porte la mention que “le plus proche parent en a été informé".Vagabond condamne à trois mois de prison Joseph Davidson, 41 ans, originaire de L'Orignal.Ontario, a éié condamné hier à trois mots de prison par le juge Langlois, après s'être avoué coupable à une accusation de vagabondage.Le Siam aussi!.Singapour.13 (B.U.P.i — Le Journal STRAITS TIMES rapporte de Bangkok, aujourd’hui, que les citoyens des provinces du nord-est de Siam ont demandé à leurs représentants au Parlement de présenter une requête au gouvernement, demandant la restauration des anciens territoires siamois maintenant incorporés à lIndochine française.L’ILLUSTRATION NOUVELLE TARIF D’ABONNEMENT MONTREAL ET ViLLE 1Z mois .$.5.01 « “ 3.50 3 “ 1.75 1 " 75 PROVINCE 12 moi».$5.00 « “ 2.76 S “ 1.50 4 “ 50 1124 EST.RUE MARIE-ANNE Téléphone FA.1171* Payaliln ü’avgnc» par mandat postal ou chèque tut pair a Montréal.Ka venta done tou» le» rch«*stre aymphonlqu*.0 Nouvelle».p Dernières nouvelles sportl- Tou jours à Too livre œ~- t es.t: .es Brown ©t son or* U.31 Tommy Dorsey «t son orch.ni lohnny Long et son orrh.3' ’ab «'alloway et son orch.0< Nouvelles.01 .-‘in des émission*.C B F Matinée 8 00— Radio-Journal.8 15—Chanson m françaises.8.30— Pot-pourri musical.9.v0—Intermède musical.9.05—Happy Jack, chanteur.9.15— Madame est servie.9.JO—Les chansons que voue aimez entendre.9.57— Bulletin de nouvelle*.10.00— Vie de Famille.10.1 5—Courr ier-Conf tdcnces.10.30—"Quelles nouvelles" avec Jo volte Bernier.10 45—Matinée musicale.11 oü—L’Heure Symphonl«|ue.A prè*»-mldl 12 00—Chansonnettes.r.M5—"The Southernaires” 12 30—Version français© des nouvelle© de la BB 7 f 9 Feuilleton de L’Illustration Nouvelle Reproduction autorisée fkir la Société des gens de lettres HORIZONTALEMENT ï.—Qui appartiennent A la musique (au féminin).2.— De condition non libre.3.—Ustensile de table, composé d'un manche et d’une partie creuse pour puiser les aliments liquides ou peu consistants.4 —TiOrnr.lisière.— Marque pour se rappeler quelque chose.5.— Négation.— Matière visqueu- se qui reste dans la farine des céréales, après quion en a retiré l'amidon.B.— Pronom personnel.— lnflam I rnation des synoviales du poignet.7.— Terminaison d'infinitif.— Petit lobe.3.— Prêtre italien né a Florence, fondateur de la congrégation de l’Oratoire.f).—Dieu de la guerre, chez les peuples Scandinaves, fils d’Olin.— Fleuve de Sibérie.V E UTICA LEMENT 1.—Qui n’est pas content.2.—Qui prête A usure.3.—Coupé avec une scie.— Note de la gamme.4.—Qui est contraire à la loi.6.- Durillon, cicatrice saillante d'un os fracturé.— Le plus puissant des quadrupèdes carnassiers du genre chat.£EKiE TNo^O 6.—Deuxième partie d'une locution qui signifie "considéré comme nul.” — Qui plaît A l'oell ou à l'esprit.7.— Petit loir gris, à taches noires, à odeur désagréable.— Nom donné à l'Aurochs, ou bison d’Europe.8.—Pronom personnel.— Genre de linacées, des régions tempérées et chaudes, employées comme plantes textiles.9.—Absence de bruit.La.prison à vie pour une fausse rumeur BERLIN, 13.—Un nommé Eduard Brabhor, trouvé coupable d'avoir fait circuler une rumeur à l’effet que l'Allemagne se préparait à envahir la Suisse, a été condamné, hier soir, à l'emprisonnement A vie, en vertu d'un loi qui défend de propager de faux rapports.APPEL AUX ANCIENS COMBATTANTS Une assemblée de l'Unité 237 de l'ATmy and Navy, aura heu ce soir au No 6153.rue Papineau.Tous les anciens combattants y sont invités et 11 y aura grande surprise pour tous.SOLUTION DU PROBLEME D’HIER MATIN ' z $ V s é 7 S 9 * sewée tNcS9 Mercredi, H août 1940 On pourra aujourd'hui, sans grands efforts, atteindre le but que l'on se propose.La compréhension sera plus vive et les gens découvriront plus facilement là où sc trouve leur véritable intéxèt.Dans le domaine des affaires, la lutte entre compétiteurs sera cependant plus violente que jamais.Voici pour chaque personm selon son annivcisaire de naissance - l'horoscope détaillé de la journée: Née entre le 22 décembre et le 10 janvier: Vos revenus seront menacés temporairement et vous pourrez remédier A ccttc situation en accomplissant certaines démarches.Utilisez les influences que vous possédez.Entre le 20 janvier et le 18 février: Vous perdez voire temps à formuler des projets mais vous ne prenez pas les dispositions nécessaires )nnir les réaliser.Entre le 10 février et le 20 mars: Des gens chercheront A vous compromettre.Prenez garde A toutes les offres que l’on fera car certaines seront excessivement dangereuses.Vous passerez une soirée agréable avec une personne de l'autre sexe.Entre le 21 murs et le 10 avril: La lecture et la réflexion sont A conseiller.Vous avez besoin d'un repos physique mais vous pouvez vous livrer A l’étude avec avantage.Entre le 20 avril et le 20 mai: Journée au cours de laquelle vous deviez effectuer des dépenses considérables.C'est en vain que vous chercherez A faire des économies.Les occasions et les événements auront raison de vous.Entre le 21 mai cl le 21 juin: Faites appel A la logique des gens qui vous entourent et vous obtiendrez d’eux tout ce que vous désirez.Les supérieurs pourront être plus facilement abordés pour les questions de salaires.Entre le 22 juin et le 22 juillet: I Vous pourrez fournir à un ami une I excellente occasion d’améliorer- son sort.Montrez-vous charitable.Vous n'y perdrez rien.Entre le 23 juillet et le 23 août: Vous éprouverez peu de goût aujourd'hui A vous occuper d'affaires.Si vos moyens vous le permettent, faites un voyage ou une promenade, goûtez un repos bien mérité.Entre le 24 août et le 23 septembre: Votre santé peut laisser à désirer au cours de la journée, mais vous êtes le seul responsable.Certains abus en sont ia cause.Entre le 24 septembre et le 23 octobre: Journée banale avec ses petites vicissitudes et ses petits bonheurs.La soirée cependant aura un charme particulier.Entre le 24 octobre et le 22 novembre: Seubnncnt des ennuis de peu d'importance, mais en si grand nombre que vous serez exténué et découragé ce soir 11 faut réagir et essayer d’oublier.Entre le 23 novembre et le 21 décembre: Toute votre attention est requise pour l’exécution de votre tâche quotidienne.Une erreur pourrait vous être fort coûteuse Les enfants nés aujourd’hui auront des aptitudes pour l'athlétisme.Us seront forts, posséderont une excellente santé mais auront peu d'intérêt pour les arts et les sciences.Us aimeront ta vio de famille., e • t- Une Flamme au Coeur Reman inédit de Ficrre DHAEL 4 t • No 30 Très diplomate, Paulette avait compris qu’elle ne devait, dans cette circonstance, se montrer ni tendre ni compatissante envers son amie; 11 lui lallait au contraire trancher avec autorité, montrer le peu de cas qu’elle faisait de l'Incident: en un mot.combattre les soupçons et tourner plaisamment les choses, quoi qu'elle-même en pût penser.Geneviève resta muette.Le regard fixe, les lèvres crispées, elle contenait son chagrin, envisageant avec une lueur d'espoir la possibilité de s'étre abusée!.La conviction apparente et la tranquillité de son amie la rassuraient déJA un peu; la grà-’ ce paisible du petit salon où elles se tenaient agissait aussi.A son Insu, sur son coeur tourmenté!.Elle parut sortir d'un songe pénible et ce fut avec un soupir de fatigue qu'elle répliqua: —Paulette, jt persiste à penser que cette lettre a un sens plus profond que tu ne veux le croire! —Oh! Geneviève, es-tu si naive — et faible d’ailleurs?Tu aimes ton mari: comment, dans ces conditions pourrais-tu te montrer bon Juge?.—J'ai des intuitions.—Des intuitions?Mais tu coûts A une catastrophe, si tu te laisses guider par tes nerfs! Des Intuitions!.On regarde la vie en face, avec sa raison, et sa raison seule, même si cela demande un effort; puis on rassemble son courage et, devant un fossé, au lieu de chercher A en voir le fond.or.prend son élan et on le saute! ”Tu es flère du nom que Claude porte si haut, n’est-ce pas?Eh bien! alors, fais la part du feu; accepte bravement toutes les petites conséquences qui résultent de la situation de ton mari, au lieu de te désoler sottement, et d’imaginer des folies! "Et puis, sois généreuse.Non pour lui.si tu veux, mais pour toi, par élégance!.Pas de questions maladroites, susceptibles d’amener des discussions aussi vaines qu’épuisantes où se profèrent des mots qu’on voudrait ensuite effacer et qui restent quand même, déclenchant tous les drames!.La jeune fille sut être si éloquente que, vers la fin de l'après-midi, Geneviève rentra chez elle encore meurtrie, sans doute, mais calme et maîtresse d'elle-même La soirée se passa simplement.Claude ne put rien soupçonner du tourment de sa lemme; la conversation des deux époux, bien qu'insignifiante, Tendit A Geneviève un peu de paix.Et Geneviève en vint A se demander si vraiment, elle ne s’étalt pas trompée.CHAPITRE XIV Le dernier rayon rouge du soleil couchant s'effaçait à T horizon.lorsque l'auto de Bernard dTSrigny s'arrêta devant le vieux portail.—Ohl Bernard, vous connaissez toujours admirablement le chemin! s’écria Mme Claude Bouvray.qui descendit de voiture avec son oncle de N lèvres.Us venaient tous les trois passer la Toussaint dans la propriété de la Jeune femme, et Bernard s'était offert A les y mener, heureux de revoir un pays chargé de souvenirs »t d’aller, lui aussi, prier sur les tombes où dormait toute la famille de Saillans, alliée de la sienne Six heures sonnaient au clocbtr du village.Lourds et puissants, becomes basses sous le Joug qui les unissait, les boeufs revenaient des labours; ralliant leurs bergeries, des troupeaux encombraient la route.Reins courbés, visages bruni.'! par le soleil et sillonnés de rides, les paysans s'arrêtaient pour saluer: —Ah! dame Geneviève et le Monsieur de Nièvres; c’est point assez souvent qu'on vous voit pnr chr z nous!.La Jeune lemme avait peine A contenir son émotion; assise sur lo tronc moussu d'un arbre renversé, tous ses souvenirs affluaient A son coeur, l’enit rant d'une douce tristesse.La main sur la poignée d'une Chain» rouillée suspendue au gros pilier de pierre, M.de Nièvrns agitait une cloche dont 1«- son n avait pas changé— A cet appel, un vieux gardien s’empressa d’accourir; il ouvrit les lourdes portes qui adhéraient au roi depuis les dernière* pluies et.avt:c une cordiale et déférente politesse paysanne, "donna le bonjour A rts Messieurs et Dames".Bernnrd fit remiser l’auto, tandis que Geneviève, prenant affectueusement le bras de son oncle, se dirigeait vers la vieille demeure avec le respect dont l'Ame est saisir A la vue d’un ancien temple.Les bouleaux et les frênes du parc se dépouillaient de leurs tremblants feuillages; un grand bouquet de chênes aux frondaisons rouesétres servait de dernière retraite aux oiseaux qui n'avaient pas émigré.Chaque chose était pour la jeun» femme, l'occasion d'un Inexprimable recueillement.Et François ils Nièvres tapotait la petite main appuyée A son bras, comme on flatte l’encolure d'un cheval de race pour l'encourager A franchir un passage dangereux.Il devinait sans peine l’émoi qui devait envahir l'Ame de sa nlèct.Bernard de son côté s'attardait au garage, ne voulant pas troubler du sa présence cette impression poignante du retour.Pnr des allées où le foisonnement des herbes sauvages avait recouvert le gravier d'un tapis Inégal mais) très doux, on accédait à la terrasse coupée d’un Large perron.La demeure était simple, basse et percée de hautes fenêtres la façade un peu grise, prenait l’air maussade et triste de l'arrière-saison.Pleine d importance, la robuste épouse du gardien vint au-devant des voyageurs, leur souhaita la bienvenue, ouvrit les portes avec le sentiment paisible et rassuré d j serviteur '> 23 23 23 Power Corp.M '¦S «•4 6 4 St.Law 0.••• 3 3 3 3 St.Law C.pr.1 a 154 ir.15 Shawlnigan W.1 S LS 18 18 So.Can.I* pr •»7 97 97 97 Un.Steel f_\ .Ventes totales Industriels Mines .14 34 8.200 10,000 3 La production de la mine Perron en juillet s'est chiffrée à $158.005.soit un record.Durant le mois précédent, e'.le s'est élevée à $148.755 et durant le même mots l'an dentier, elle se chiffrait à $116.009 seulement.Les travaux souterrains se poursuivent actuellement dans les veines 725 .629 et 912, suivant une déclaration de M.J.P.Norric.gérant général.On aurait effectué d’importantes découvertes dans cette région.Le concasseur a fonctionné 80 64 p.c.du temps possible et la moyenne quotidienne du minerai traité fut de 3383 tonnes, donnant un pourcentage d'extraction de 98.62 pour cent.lYuius non1 mSCRITCS fourni* pnr t'OTTClt A hi U C4>.427 our-»c.rue Hnlnt-Jnrques Oflrr Urm.Abbeville — .014 Albany River .07 .09 Athabasca Port .03 Area ,f*3 .04 Argosy .04 .05 Arbora (Old* .01 .02 Bai ber Larder .01 .03 Be.aurourt .10 .12 Beresford Lake .0* .03 Rlg Master .01 .02 Ri Imac .01 .02 Brown Bousquet .— .02 Cadillac Kxp .02 .01 Can Pandora — .02 Capital dotty n .—~ .01 Centrai Man .02 .03 Chemitiis -U-i o:u Chibmac .— .02 Coin Lake .02 .03 Couiner New .07 .10 Crow Shores .03 .0» Cuuipu-au .0‘.03 Dempsey Cadillac .01 .02 De San ils .08 .09 Dubuisson .07 .10 Last Lacoma — .(•2 Elmos .08 .10 Franco Oil3 .25 30 Fontana — .03 N a lu .it ha .05 .08 Hugh Pain .03 .04 Hutchison Lake .02 .03 Kenricia Kewairarna 01 % .021 .02 Lacoma .01 .02 Lake DufauU .15 .17 Lake r.ont va .01 .1 G Lake Rowan .02 .03 Landor — .10 Dividendes PACIFIQUE CANADIEN, divi-| dende intérimaire de 2 pour cent I CANADIAN INTERNATIONAL INVESTMENT TRUST LIMITED, 50 cents par action privilégiée, 5 p.c.cumulatif, payable le 3 septembre aux actionnaires inscrits le 15 août Le total des arriérés de dividendes se totalisent donc à $27.25 à la suite de ce paiement.DOMINION FOUNDRIES AND STEEL LIMITED, privilégiée.$1.50 par action, payable le 3 septembre aux actionnaires inscrits le I.ardego .L U Lngoou .Leroy Mines .Louvre .Magnet Consolidât* Magnet ».nke .Martin Bird .Melba .M of fa te Hnll new Moosnla .Mosher Long Lac National Malartic I Negus .j Norbeau .No lake .N.A.Molybenum Obalski .Oklend .O’Leary Malartic Opemlska Copper Oriole .Orplt .Pan Canadian .Pascal is .Plains Pet* .Porcupine Lake .Polaris .Pontiac Rouyn .LE BISMUTH La production de bismuth an Canada ces dernières années comprend le métal récupéré des minerais d'argent-plomb fondus à Trail, I Colombie Britannique, et le métal ! contenu dans les lingots d'argent! plomb-bismuth provenant des minerais d'argent-cobalt fondus à De-loro, Ontario.La production en - 1939 provient entièrement du trai- Les exportations de blé canadien tinrent des minerais d'argent-I en juillet s’établissent à 11,867,516 | plomb dans le smelter de Trail; elle ‘boisseaux ($10.072.9051, contre 13.-jest de 409,449 livres l $446,362).La: ! 760,654 ($8.236.163) en juillet 1939.j production globale de bismuth au ! J Le prix moyen d'exportation par j Canada jusqu’à la fin de 1939 est ! Exportations de bié et de farine de blé Privateer .45 .il Proprietary 1.15 l.-o Qu*- Eureka — .01 Quebec Manitou .06 .07 Ramer» — .10 Rand Malartic .004 .07 k Rod Cold — .02 Rlbapo New — .02 Rosi» Cold new — .06 Rout hier Cadillac .— .03 Rntryn Reward — .02 fin l»4 100 400 Fairchild .74 -’4 21 -1 Ford •*A” .131 134 1 4» i -t McLaren P.135 131 13 it 1 1 Bathurst ‘TV • 34 -i 2 4 2 4 Fleet Aire.44 14 is 4» Fra.ser V.T.10 10 10 10 Abitibi prlv.Donn “A'* .4 00 100 400 4 00 44 n u '!¦ Walker G.37 .111 \K3 37 37 Aldernmc .12 12 12 12 Anglo Can.55 55 55 55 Can.Malart.40 40 40 10 Duparqoet .01 01 _J»L* m 01 bale** Shoro .• m 191 1T| Pandora C.05 05 05- 05 Mai C.oldf.75 75 75 75 Perron .145 145 145 145- Shawkey .oil 01& on on Sh.Cordon .58 53 58 5K Siscoe Si 60 S2 Su’.IIvaa .5» S6 56 56 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.14 AOUT 1940 PAGE 17 petites Annonces Halliday est envoyé à l’examen volontaire Accusés d’avoir volé de l’essence Petites annonces comprenant toutes rubriques : 2 cents par mot, minimum 15 mots pour la première Insertion.Escompte: 10% pour 3 Insertions.15% pour 6 insertions, 25% pour 12 insertions, 331»% pour 25 insertions ou plus.En-tête en noir 60c par Insertion pour une ligne caractère Idéal 10 points.Les avis de naissances, fiançailles, mariages, décès, remerciements, etc., sont facturés au taux uniforme de $1 par insertion.Toutes les petites annonces reçues avant 6 heures p.m.sont publiées dans le journal du lendemain.Toutes petites annonces sont reçues par téléphone.Appelez FA: 1171 Bureaux i louer BUREAUX MEUBLES.SERVICE COMPLET 110.Mensuellement, sans ball.PROTECTION INCORPOREE.BAtlsae Confédération.339-1 an Cartes de profession MEDECIN A CONSULTER.Docteur Prévost, Hôpitaux Paris, Londres, New-York.Toutes maladies intimes, hommes, femmes.Jeunes filles.Maladies peau, vénériennes, sexuelles, uri-nalrea.Ecrire pour renseignements.Dépt.“B'*.3440 Hutchison.Montreal.PL 4148.123-lIm Chambres à louer GRANDE chambre avec pension, tél.: I*A 1041.L-35-3 Chambre, Pension demandée FILLE de bureau désire chambre très propre, moderne, grande garde-robes, eau chaude, bonne cuisine, téléphone.Quartier Delorlmier ou Lafontaine.Appelez: FA 1171.Chambr?et pension PRES Parc et Laurier, chambre sur devant, famille privée, repas si désirés.CA 0464.L-36-1 Finance d’automobile ARGENT avance sur automobile, contrats refinancés sans endosseur National Loan & Acceptance Co., Ltd.1411 Ci *scent.ch.404.PL 6603.128-lm Logement demandé LOGEMENT de S ou 9 appartements demandé.Dans quartier Lafontaine.S'adresser à J.W.Demers, 1ère Ave, Plage Laval.Qué.33-3 Personnel ELECTROLTSE—Poils superflus enlevés pour toujours.12 années d'expérience, travail exécuté sur conseils du médecin.Résultats garantis.Traitement tout ti fait privé.Venez pour consultations.Joséphine A.Richard, 1263 Dorchester Ouest.MA 7245.L-33-6 Propriétés à vendre HOTELS, tavernes, ville ou campagne, épiceries, restaurants, magasins généraux, autres commerce*.Terres, grandes, petites bien situées, stock, roulant.Halnault, 1105 Papineau.L-36-25 Prêts sur hypotheques A BON COMPTE: 1,000.2,000, 5.000, première ou seconde hypothèque.Bon service.Agent pour le préteur.PLateau 8029.L-21-25 ARGENT premières, secondes hypothèque*.argent du préteur.6540 St-Denis.CR 9094.L-36-3 Perdus CLARINETTE perdue, dans étui noir, & la campagne—ville.CH 3045.L-36-1 EPAGNEUL brun, samedi environs Willowdnle.Récompense.AT 1900.L-36-1 PETITE bague à cachet "M" mercredi A.l'HOtel de Ville.Valeur sentimentale.Récompense.DE 6866.L-36-1 L’effectif du Maisonneuve est atteint Le 2ème bataillon du Régiment de Maisonneuve N.P.A.M.(Service au Canada) sous le Commandement du Lleut.-Colonel Jos.Bros-aeau.V.D., a atteint l'effectif de 790 soldats, sous-officiers et officiers.autorisé par le département de la Défense nationale.Cependant le recrutement se continuera jusqu'au 15 août inclusivement afin de donner une chance aux retardataires de faire leur service militaire librement sans attendre d’être appelés par la loi de mobilisation.Ils est donc compris que les bureaux de recrutement du régiment eflWnt définitivement fermés le 15 août à 9 heures du soir.Au Régiment de Maisonneuve, l’entrainement comprend 20 parades !e soir, et un camp de 20 jours.Cet entraînement est beaucoup plus facile et moins long que celui ft être fait après le 1er octobre.Egalement les membres de notre Régiment ont l’avantage de se joindre aux formations qu’ils désirent j et cela avec leurs amis, leur per- j mettant de prendre part aux mê- ! mes exercices, et de camper sous la mémo tente.On peut déclarer aussi que les membres de la milice [ non permanente ont certainement une idée plus prononcée du devoir et les relations entre eux sont plus sympathiques que celles pouvant exister dans les camps de mobilisés.Nous tenons à avertir ceux qui songeaient à se joindre à nous, mais qui ne l’ont pas fait jusqu’à maintenant, de se présenter immédiatement parce que l’excédent que nous pouvons porter dans nos cadres ne doit pas dépasser 200.A vous d’agir en conséquence.— (Comm.).Vol à St-Hubert Un nommé Paul Sauriol, 38 ans.sans domicile connu, a comparu devant le juge J.-C.Langlois, hier en correctionnelle, sous l’accusation de s’étre introduit avec effraction dans un pavillon d’un club, ft St-Hubert et d’y avoir volé des tuyaux et un lavabo ainsi que différents autres articles d’une valeur d’environ $100 et de les avoir détruits.Le prévenu a protesté de son innocence et il subira son procès le 20 du courant.Dans l’intervalle.il pourra jouir de sa liberté en fournissant un cautionnement de $500.La guerre mondiale il y a vingt-cinq ans Le 14 août 1915 I Par British United Press 1 Le transport britannique ROYAL ! EDWARD était coulé par un sous-marin ennemi dans ta mer Egée.Neuvième j’ournée de la bataille de la baie Suvla (Gallipoli).: .- • -*• mm Un des navires-patrouilleurs récemment construits au Canada pour l’Amirauté britannique à l’ancre dans un port de l’est du pays.Lady Fiset, épouse du lieutenant-gouverneur de la province de (Québec, fut la marraine de quatre de ce* unités navales.PLUS de $200.dollars dans une enveloppe, vendredi, environ* Ste-Ca-therme, Windsor, Dorchester et de La Montagne.Généreuse récompense.MA 7331.L-36-1 Une quinzième plainte contre le club Liberté Le club Liberté Incorporé, 412 avenue de l’Eglise, Verdun, a répondu hier, par l’intermédiaire de Me Armand Houle, à deux accusations d'avoir, les 8 et 9 juillet dernier.vendu ou troqué directement ou Indirectement des boissons enivrantes en contravention à la loi de tempérance du Canada alors en vigueur dans la ville de Verdun.Me Houle a enregistré un plaidoyer de non culpabilité sous réserve de tous ses droits.Les plaintes contre le club avaient été portées par la police de la Commission des liqueurs.C’est environ la quinziéme plainte portée contre le club en question, mais toutes les causes furent gagnées par le club, car la loi de la Commission des liqueurs n’est pas en vigueur à Verdun.Cette prétention de Me Houle a été maintenue par plusieurs juges de la Correctionnelle.bernstein1tg[roux ONT ETE ACQUITTES Le juge Archambault a acquitté hier David Bernstein, 42 ans, gérant du cabaret Val d’Or, sur le boulevard St-Laurent, et Ovila Giroux, 29 ans, portier du même établissement.Tous deux étaient accusés de voies de fait graves sur la personne de Steve Kroner, 42 ans, dans le cabaret en juin dernier.Kroner prétendait que sa femme avait été insultée et qu’il avait été battu et dépouillé de $30 alors qu’il tentait de pénétrer dans le cabareL Nouveau président- New-York, 13.— M.P.W.Litchfield a démissionné comme président de Goodyear Tire and Rubber Co., et c’est M.E.J.Thomas, vice-président qui lui succède.LE SELENIUM La production de selenium au Canada en 1939 est de 150,771 livres ($266,714) contre 358,929 '$622,742) en 1938.En 1939, 23.841 livres viennent des minerais de cuivre-or extraits et fondus dans le Québec et 126,930 livres des minerais de nickel-cuivre de l’Ontario.Le juge Rodolphe DeSerrcÿ a présidé, hier, l’enquête préliminaire de M.-A.Halliday, accusé de conspiration et de fraude pour un montant de plusieurs milliers de dollars.On sait que Halliday avait été arrêté à Toronto, après avoir incité plusieurs citoyens de Montréal à fonder la compagnie Montreal Mausoleum Limited.A l’enquête conduite par Me Antoine Sénécal, avocat "de ia Couronne, plusieurs témoins, notamment M.H.Banks, de Westmount, président provisoire de la compagnie, le secrétaire-trésorier, M.C.-A.Blain, et un commis de banque.M.Stone, déclarèrent qu’ils avaient avancé de l’argent à Halliday pour créer ladite compagnie et que ce dernier avait vendu des certificats d’actions de la compagnie en forgeant leurs signatures.Le Dr Rosario Fontaine, expert médico-légal et en écriture, vint déclarer ensuite qu’il avait comparé Quatre jeunes gens, Thomas Bow-ker, 20 ans, 203G rue Murray, Joseph Scapelletti, 17 ans, 1438 ouest, rue Notre-Dame, Roméo Spénard, 19 ans, 1370 rue Britannia, et Paul Senécal, 18 ans, 1370 rue Britannia, ont comparu devant le Juge J.-C, Langlois, hier, en Correctionnelle, sous les accusations d’avoir volé de l’essence dans le réservoir d’une automobile stationnée rue Dalhousie eS d’avoir été trouvés en possession! d’outils de cambrioleurs.Les prévenus ont protesté de leur Innocence et ils subiront leur procès le 20 du courant.les signatures de Banks et de Blain et qu’il était convaincu quo l’accusé ne s’était même pas donné la peine de les Imiter pour émettre les certificats en question.Halliday subira son examen volontaire le 20 du courant l r-r-e-r, ’"TT.Sg&g&i Expédiez l'Illustration Nouvelle à | Nom ,, ' Adretse TARIF D’ABONNEMENT PROVINCE 12 mol» .2 aemalnet payable 4'avance.mm ¦é>- -* ’.eVy, Pourquoi vous priver de la lecture de votre journal favori durant les vacances ?Tenez-vous au courant des actualités, abonnez-vous à L’Illustration Nouvelle Remplissez le coupon ci-dessous et vous recevrez tous les jours votre journal. PACE 13 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.M AOUT 1940 O ^ La corporation professionnelle Définition La Corporation professionnelle est un corps légalement constitué, groupant tous les membres d'une même profession sous une autorité unique, ayant le pouvoir d'agir en vue du bien commun et d'imposer ses décisions à tous les intéressés.»• lin corps.— On être capable de droits et d'obligations et possédant une existence distincte de ses membres.b> Légalement constitué.— Reconnu par l'autorité gouvernementale compétente.c) Groupant tous les membres d'une même profession.— Comprenant tous ceux qui se livrent, à un titre quelconque, pour des fins lucratives.à certains arts, commerces ou métiers communs ou connexes.d > Sous une autorité unique.— j Dirigé par un certain nombre de ses j membres qui ont reçu de l'ensemble de la profession la faculté de la gouverner et de la représenter.ci Ayant le pouvoir d'agir.— Possédant le droit d'exercer des fonctions réglementaires, disciplinaires, arbitrales et administratives.f) En vue du bien commun.— Pour promouvoir les intérêts moraux.Intellectuels et matériels de la profession et servir ceux de la clientèle et de la société tout entière.g* D'imposer ses décisions à tous le» intéressés.— De contraindre au respect de ses règlements et de ses prérogatives.Notions générales 1.La Corporation est un corps social et public.a) Corps social.— Un organisme autonome de droit naturel, intermédiaire entre la famille et l'Etat, régi par un droit propre: le droit corporatif.bi Corps public.— Une institution à qui l'Etat reconnaît l'existence civile et confère l'autorité sur l'ensemble de la profession.Telles sont actuellement les professions libérales: Barreau.Chambre des notaires.Collège des médecins et chirurgiens de la province de Québec.2.En principe c'est par l'initiative privée, favorisée, soutenue, stimulée par l'Etat, que la profession s'achemine vers la Corporation.Elle utilisera les groupements précorporatifs comme les syndicats ouvriers et patronaux et autres associations professionnelles.3.Le rôle de la Corporation professionnelle est économique, social, | mais non politique.a) Economique.— Par la réglementation de la production et des échanges, la régularisation des prix, l'adaptation des produits et des services aux besoins de la clientèle, la Corporation tend à maintenir dans de Justes bornes le Jeu des lois économiques, tout en évitant les inconvénients de l'économie dirigée.Elle coopère ainsi à ordonner la vie économique.b) Social.— Au sein de la profession, elle concilie les droits des employeurs et employés, organise les services sociaux: enseignement professionnel, placement, assurances, etc.; elle collabore avec les autres corporations au bien commun.Ainsi elle apaise la lutte des classes, remédie aux maux de l’Individualisme et inculque aux citoyens le sens collectif.c) Non politique.— Elle n'ambitionne aucune participation directe au gouvernement de l'Etat.Cependant les corporations, par l'intermédiaire d*un organisme — par exemple, le conseil intercorporatif — Joueront auprès des pouvoirs publics le rôle de conseiller.4.Loin de lui être incompatible, le Corporatisme convient à la démocratie.n protégera notre système démocratique contre les abus auxquels 11 est exposé; il l'assainira et en assurera le maintien et le progrès.Notre constitution actuelle permet à la corporation de remplir normalement ses fonctions propres et d'exercer ses activités professionnel- j les.5.La Corporation doit tenir compte du caractère particulier, des traditions et des Institutions Juridiques de chaque peuple.Aussi faut-il, au Canada, l'établir sur' le plan provincial.6.Pour servir efficacement le bien commun et assurer le primat de la personne humaine dans la hiérarchie des valeurs sociales, les dirigeants et les membres de la Corporation doivent s'inspirer constamment des priircipes sociaux du christianisme.Ainsi animés d’un véritable esprit corporatif, Us contribueront à faire régner dans la société ; la justice et la charité.Le nombre des accidents dans les industries forestières diminue de façon sensible Trente exploitant», membre» de la Lumbermen'» Safety Association, de Cochrane, Hearst.et Timmins, se sont réunis récemment pour étudier les moyens de réduire la nombre des accident» dans l'exploitation forestière.Plusieurs sujets furent discutés A cette réunion, entre autres: les méthodes de prévention des accidents; les premiers soins aux blessés et le» infirmeries; l'assistance, médicale et l’hospitalisation; la rééducation professionnelle des blessés.Plusieurs exploitants expliquèrent leurs méthodes personnelles de lutte contre les dangers d'accidents.Le docteur W.-S.Barnhart d'Ottawa.directeur général et médecin en chef de l'Association, exposa les travaux de la clinique de réadaptation physique maintenue par l’industrie à Ottawa.Même discipline qu'au camp "On peut dire que cette clinique tient du camp forestier ot de l’hô-pltnl, déclara le docteur Barnhart, La même discipline qu'au camp est maintenue et les patients reçoivent les soins thérapeutiques qui ont eu raison à la longue des cas les plus opiniâtres.Nous avons eu des blessures de tous genres aux jambes, bras et articulations â cette clinique et des patient qui semblaient au premier abord devoi rester longtemps Invalides ont pu reprendre leur travail.Les patients débitent leur bois "Les patients débitent tout leur bois de chauffage et s’occupent des travaux d'entretien.Us ont à leur disposition salle de réunion, radio et gymnase.Iis sont libres de partir s’ils le désirent, mais on leur fait comprendre qu'ils sont là pour leur bien et que le départ est considéré par la Commission d’indemnisation au même titre que le refus de se soumettre au traitement et entraine discontinuation de toute Indemnité”.Les docteurs Day et Mclnnls portèrent aussi la parole.Us considèrent que i’examen médical des travailleurs avant leur embauchage par les exploitations forestières est une bonne choee et que des secouristes devraient se trouver dans tous les camps forestiers.— La machine est peut-être moins faillible que la main de l'homme, mais elle est banale.Impersonnelle.Ne pensez-vous pas comme îîûus, lecteurs, qu'un tantinet de gaucherie est cent fois préférable à la rigidité splendide, mais froide, du travail confié aux machines?—Les officiers qui souffrent par une négligence coupable, que leurs membres se laissent arriérer dans le paiement des cotisations mensuelles, manquent à un devoir impérieux.Conseil de district La séance régulière du Conseil de district de» charpentiers-menuisiers aura lieu, ce soir, à S heures, au Monument National.Les membres se doivent d'assister à cette réuniou qui sera rendu» fort Intéressante par les questions et les rapport» soumis à leur attention par les officiers et les comités.Les officiers comptent donc sur toute la collaboration nécessaire des membres du conseil.L’accident est un retard dans l’industrie de la guerre "Il incombe aux manufacturiers d’armes et do munitions, d’adopter des mesures préventives particulières”, opine M.Langston, "parce que la perte d'un ouvrier spécialisé, qui doit quitter le travail à la suite d'un accident, peut causer un ralentissement sérieux dans une phase critique de la production du matériel de guerre dont le pays a un si pressant besoin."L’analyse des accidents du travail".ajoute-t-il."nous a révélé que le départ pour l'hôpital, d'un spécialiste du métier peut être une rude perte pour l’usine, plus grande même que l'administration ot l'ouvrier lui-même ne l’imaginent".L’action corporative L'Action corporative, fondée récemment A Montréal sous les auspices de l’Ecole Sociale Populaire et des Semaines sociales du Canada.comprend une vingtaine de représentants de différentes professions.Elle a comme président M.Maximilien Caron, professeur de droit civil h l'Université de Montréal, comme vice-président M.Es-dras Minvllle.directeur de l'Ecole des Hautes Etudes commerciales, et comme secrétaire-trésorier M.L.-Athanase Fréchette, notaire.L'Action corporative vent travailler à l’établissement graduel do l'organisation corporative au Canada.Elle croit nécessaire d’exposer d'abord au public la nature de cette organisation et quelques notions générales qui s'y rapportent.Elle invite tous ceux que son oeuvre pourrait intéresser A adhérer A sa déclaration et A lui apporter leur concours.On est prié d'adresser les adhésions et les demandes de renseignements au secrétariat de l’Action corporative.1961, rue Kaehel Est, Montréal.Soutenir les chefs ouvriers est un devoir Il est Inutile d’insister sur la nécessité d'avoir des chefs avertis, recommandables par leurs connaissances et leur valeur Intellectuelle et morale.C’est avec de tels chefs que les syndicats professionnels marche-rep* victorieusement dans la vole de progrès Incessants, que les membres seront plus attachés A l’oeuvre A poursuivre et resteront des appuis sûrs des chefs.Les syndicats qui possèdent de Sels chefs, ont le devoir de les aider dans la tâche A accomplir, de les soutenir de leur confiance persistante.de les défendre contre les jaloux, car qui possède une supériorité est exposé aux attaques dos Jaloux le plus souvent dos nullités et des brandons de discorde.Il serait Intéressant de faire un relevé des misères qne rencontrent les officiers Ici mentionnés pour rendre service aux ouvriers, aux syndicats et A la cause générale du syndicalisme en cette province, dans notre ville en particulier.— (Le chroniqueur).Relations entre patrons et lés ouvriers syndiqués Les syndicats catholiques ouvriers et patronaux de tous les centres de la région de Chicoutimi se sont rendus à l’évêché pour présenter leurs hommages et leurs voeux à 8.Exc.Mgr Melançon.On y remarquait des représentants des Syndicats ouvriers catholiques, des conseils centraux de la Baie des Ha Ha de Chicoutimi, de Jonquiè-re, de St-Joseph d’Alma, du conseil industriel des syndicats alliés de l’aluminium, des représentants des syndicats de Kénogami, Arvlda, Isle-Maligne, Chute-A-Caron, Desbiens Mills, et Dolbeau.AL Philippe Lessard, président de la Fédération des pulperies et papeteries du Canada, se fit le porte-parole des ouvriers.La délégation comprenait également les exécutifs des associations professionnelles patronales des constructeurs Saguenay-Lac St-Jean, de l’Asso- ciation patronale du commerce de Jonquière, Kénogami et St-Joseph d'Alma.M.Willie Gagnon formula les voeux et les hommages de ses patrons.Son Excellence exprima ensuit* aux quelque 50 délégués sa confiance et son encouragement aux syndicats ouvriers et patronaux, guidés par la doctrine sociale da l'Eglise, pour le maintien de 1» paix industrielle et sociale dans cette région.Il félicita les uns ot Ica autres de leur collaboration dan» leurs industries respectives, et exprima le voeu que de semblable» relations s’établissent dans toute» les industries de Chicoutimi entra employeurs et employés.Il assura les syndicats catholiques de toute sa sympathie et da tout son appui en toute circonstance.M.P.E.Cabana réélu président de la Fédération des barbiers TROIS-RIVIERES, 13.— Le plan d'un cours d'hygiène, préparé par des médecins compétents, a été soumis hier au Congrès de la Fédération des barbiers-coiffeurs de la province de Québec.siégeant dans notre ville.Au cours de l'année ce projet sera étudié par les sections et un rapport sera soumis A la prochaine réunion du Bureau fédéra).Le Congrès a adopté un principe nouveau en nommant des directeurs pour représenter chaque centre où la Fédération compte des syndicats F.-E.Cabana Alb.Pelletier ¦ ¦ ¦ ¦ ¦¦¦¦•• M.Paul-Emile Cabana, de Montréal.a été délégué au grand congrès de la C.T.C.C.qui se tiendra à Victoriavtlle, au début de septembre.Un feuilleton qui comportait plusieurs résolutions a fait l'objet d'études de la part des délégués au cours de la réunion d'hier après-midi.Les décisions prises qui touchent des questions de régie Interne seront soumises au congrès confédéré.M.Paul-Emile Cabana, de Montréal, a été réélu par acclamation Le syndicalisme supprimé en France Le travail syndiqué de France semble destiné à être Jeté aux orties.Des préparatifs se font rapidement pour organiser un système corporatif dans lequel les ouvriers et les patrons seront -constitués en corporations, leurs différends devant être tranchés par le gouvernement.Une violente campagne est déclanchée contre la Confédération Générale du Travail.Cette campagne a déjà tous les caractères d’une lutte à mort contre cette association.La presse est unanime à demander une réorganisation totale do la vie industrielle de France en corps corporatifs et professionnels.président de cette fédération et le» autres officiers réélus sont M.J.I.égaré, de Québec, premier vice-président; M.Alphonse Robitaille, da Québec, deuxième vice-président; M.Albert Pelletier, de Montréal, secrétaire-général; directeurs: MM.Raymond Girouard et Léo Lapalme, St-Hyaclnthe; Mme Philippe Bél-zlle et M.Eliphas Beaulieu, Chicoutimi; MM.J.-Albert Dlonne et JP.Grondin, Sherbrooke; MM.Paul Picard et L.-P.Périgord, Trots-Rivières.Les directeurs de St-Jean seront choisis à la discrétion du syndicat local.M.Emile Tellier, premier président de la C.T.C.C.a présidé l’élection.A l'issue du vote, 1! a félicité les élus et tout particulièrement la Fédération des barbiers et coiffeurs."C'est, dit-il, la fédération qui compte le plus de conventions collectives avec des syndicats catholiques.C'est aussi la première à réclamer une corporation provinciale." En effet, le projet de corporation a été le principal sujet d'étude de la première Journée du Congrès des barbiers et coiffeurs.Soulignons, en passant, que Chicoutimi et Jonquière comptaient au nombre da leurs délégués des coiffeuses.Ca sont Mme Armand Tremblay, da St-Joseph d'Alma; Mme Adélard Potvin, du même endroit; Mllo Antoinette Desbiens, de Cliicoutlmi; Mlle Thérèse Lavoie, St-Gédéon, Lac-Stc-Jean.Ces dernières ont fait preuve d’un bel esprit syndical en venant de si loin participer aux délibérations d'un corps voué à leurs intérêts.Ordonnances toutes maintenues en force L'kon.Edgar Roclietta donna avis, dans la Gazette Officielle, que l’ordonnance No 38 de la Commission du Salaire minimum a été B|>-prouvée par le lieutenant-gouverneur.Cette ordonnance spécifie que toutes les ordonnances émises par l'office des salaires raisonnables en vigueur le 22 Juin 1940 sont confirmées et, avec les numéros et titres respectifs qui les désignent, sont des ordonnances de la Corn- * mission et doivent être, A toute» fins considérées comme telles.Albert fourrier SU CATHERINE—M0NT8LAI «irOtMANDC 7 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.14 AOUT 1940 PACE 19 cDomaiwe- cSpoiltif- Bloomer Girl gagne la Bourse Gatineau à Connaught Le pur-sang de William Adams termine en avant de Lord Dean et de Topway dans l’épreuve principale à Ottawa.— Rebecca Lee remporte la victoire dans la quatrième course alors qu’on a recours à l'oeil magique.Ottawa, 13 — Bloomer Girl, propriété de William Adams, a gagné là Bourse Gatineau, la course la plus importante de la journée à la piste Connaught Park, aujourd’hui.Assez bien supporté des parieurs, le vainqueur, piloté par J.Lynn, a rapporté $4.60 à ceux qui avaient parié sur ses chances.Bloomer Girl dut revenir d'en arrière pour terminer une longueur en avant de Lord Dean, qui termina deuxième.Topway termina en troisième place.Dans une des fins de course les plus sensationnelles de la réunion, Rebecca Lee a remporté la victoire dans la quatrième course, alors qu'on dut avoir recours à l'oeil magique.Elle devança Sweptfron au lil d arrivée, tandis que Galthea termina troisième.• A New-York Merry Knight, appartenant ft rétablissement Wheatley, a remporté la victoire dans le handicap Cacandaga, ouvert aux chevaux de trois ans et plus sur une distance de sept furlongs, qui était l'épreuve principale de la matinée d'aujourd'hui à la piste de Saratoga._ fie rejeton de Sir Gallahad 111 Va emporté sur Snow pendant que Cockerel finissait troisième.Bien supporté des parieurs.Merry Knight a rapporté un peu moins que part égale #1 ses supporteurs.On offrait aussi au même programme une épreuve ft conditions spéciales, ouverte aux pouliches de deux ans sur une distance de six furlongs et Crail.appartenant à M.Van lîuren, a enregistré sa deuxiè-mo victoire consécutive en l'empor-t.tuTsur Land of Or.pendant que Cute Tries finissait troisième.Aussi établi favori par les parieurs.cet autre rejeton de Sir Gallaluid IM a aussi rapporté un lieu moins que part égale à ses sup-porteurs.Trois jockeys se sont livré un magnifique duel an cours de la matinée aujourd'hui alors que Johnny Lotidgen et Eddie Arcaro ont remporté chacun deux victoires nu cours de la matinée.Au Massachussetts L'épreuve principale de la matinée à la piste de Rockingham Park était une épreuve fi conditions spéciales, ouverte aux pouliches de trois ans sur une distance de six furlongs et Bright Trace, appartenant à F.-J.Normlle, a remporté la victoire en battant Commencement pendant que Bright View finissait troisième.Bien supporté des parieurs, ce rejeton de Trace Cal! a cependant remporté une victoire profitable ft ses supporteurs.rapportant plus que deux pour un à ceux qui avaient parié sur ses chances.Ou offrait aussi au même programme une épreuve à réclamer, ouverte aux chevaux de quatre ans et plus, sur une distance de six furlongs et Graeme Cracker, appartenant à Mme W.Strawbrtdge, a remporté la victoire en battant le favori Sky Argo pendant que Colling Spring finissait troisième.Deuxième choix, ce rejeton de Roigrey a rapporté exactement trois pour un ft ses supporteurs.A Chicago Potraneo, appartenant à l'établissement Lexbrook, a remporté la bourse Wildwood, ouverte aux chevaux de trois ans, sur une distance de six furlongs, qui était l’épreuve principale de la matinée ft Washington Park.Co rejeton de Judge Hay a battu Equistar pendant qu’Alhalon finissait troisième.Gros favori des parieurs.Pofran-co a rapporté un peu moins que part égale ft ceux qui avaient eu confiance en scs récents efforts.Un Cheval Par Jour 1S0LENE, appartenant à J.Binstock, es! inscrite à la sixième course à Connaught Park.Cette jument a fourni des efforts très intéressants.Elle revient cet après-midi sur la même distance avec la même pesanteur et n'aurait qu'à y mettre son ardeur habituelle pour se classer au moins parmi les trois premiers si elle ne parvient pas à remporter la victoire.CONNAITGHT PARK 1— Buck's Missy.Miss Maitland, FYejohe.2— Annie Jenkins, Walpole Lass.Saxophone.3— General Hay.Helen Macaw, Don Carle*.-t—Pie Plate.Maehero, Bess Tam.8—Some Fox, Lens Baby.Overbost.6— Isolene, Colored Artist, Allons.* 7— Brown Hat, Semester, Catswecp.ROCKINGHAM 1— Notice Me.Metaurus, Cosmic Prince.2— Zacatine, Patched Pants, White Time.3— Lost Gold.Fancy Free.Charmful.4— Klelg Light, Purcellville, Bow Low.5— Love Day, Monida, Bright View.6— Forever Prince, Slow Motion, Dona Leona.7— Tow Rope, Buckethead, Greedan.8— Light Cruiser, Pradis, Mob Cap.SARATOGA 1— Kaptime, Jack Fly.Strolling By.2— Good Stymie, Lochlea.Quaker Lad.3— Portet, Bow and Arrow, C'ee Joe.4—Fogoso, Balmy Spring.Maroga.v.6— Omission.Good Turn.Crand Party.*—Dlnl, Torchlight, Teacher.7— Friendly Paul.Open Door, East port.WASHINGTON 1— Aloysius, Wlldcap.Rolls Fast.2— Swift Knight.Hills Palm, Three Sands.3— Our Rolght, Rabbodll, Paul Lee.4— Farrell, Jayfcee, Sir L.3—Show Up, Detroit Bull, High One.6— Shot Put, Holl Image, Winning Mark.7— Kings Blue.Viscounty, Talked About.8— Smuggled In, Yantis, Brilliant Light.THISTLE DOWN 1— Patsy Ellen, Young Agnez, Old Sweety.2— —Glowset.Mariam Chene, Boon Time.3— Curliqueue, Van Tryst, Fylfot.4— Paducah, Nimble.Light Heels.5— Corvus, Bryonin, Vandicare.6— Towson.Tenopo, Secret Lover.7— Parkwood Chief.Don Crafton, West can.8— Some Boy, Snobeedo, Military Girl.Entrées de Rockingham PREMIERE COURSE »HX! A rfclHnwr.Entrées de Thistle Downs Entrées de Saratoga PREMIERE COURRE 1*00 A réclamer.PREMIER!.COURSE *1.200 4 rfcbimer.4 ans et plu*, 6 furlong*.3 an» et plu».mille et 40 verge*.4 uns et plu».7 furlong*.Cosmic Prince .111 Metaurus .112 Lfuly Nadi .104 Miss Gobi .107 Well Read 101 Addis 113 Jinx Buster.114 Pegs Couragti 102 Madcap Yankee.112 Brown Ray .104 Strolling By .ll.T; Spillway .113 Upset Dove .108 Play more .118 Patsey Ellen.110 Canavla 109 Rlppler .113 CUro ns Henryels Pick.112 Notice Me .114 Young Agnes .112 Old Sweety .112 Reminiscent 113 19>nnlr Buzz 118 Paddys Sister.1021 Liberty Torch.109 Lu Tom .104 Ruth Lerner.112 Slave Charm 108City Judge .11.4 Dark Friend.107 a Frnze 1091 Ida Rogers .101 Minston .117 DEUXIEME LOI KSE 1*00 A r*«-»«mer.2 miM, 3 1-2 furl«»ug*.Nancy Z.101 Plurncot .Ill Winged Phuriah 108 Heigh View .105 Zacatine .113 Knesfion .loti White Time .Ill Patched Pant».113 Tex feysgro .115 TROISIEME col USE *U00 A réclamer, 2 uni, 3 1-2 furlong».Lost Gold .» 113 Fancy FTte .113 Chance Yen .lOhFrontler Jane.110 Charmful .1081Long Jane .108 DEUXIEME COURSE *000 A réclamer.3 an.» et plu», 1 mill»* et 40 verge».Madame Chene 112 Arachn»' .109 Tctin Home .117 Lady Brilliant.115 Joaney B.lOOBoon Time.107 ___ l !2Gloweet .112 Jiggerette .104 ' Blossom Qu»*en 112 Skipped .1091 TROISIEME COI HSE JG00 A réclamer.Kaptime 126 Winter Sea Jack Fly .lia Key-man Chronology .ll3|Perth AmUi> Broad Tall .1 KB Plot .107 118 118 113 Entrées de Washington PREMIERE COURSE *1.000 8 réclame* 2 a ns.C, furlong».Le vétéran Johnny Gilbert a été la vedette de la matinée d’hier à SkiY.toga avec deux victoires.En plus d’avoir piloté Merry Knight dans le handicap Cacnndaga.Il “ nvalt aussi compté auparavant avec Bold Irishman dans la deuxième course.Which Wise Aloysius - Both of Us .Gold RJcU _____ Bright Harvest Valdina Dream 112 Mr Serajtvo .115 Good Doctor .1061Rolls Fast .112 Big Bill .107 Prefer Transsit 107 Silver B.Cascades .110'Five Fifty Wlldcap .112 Truda Letitia 8.109 Sllverwood DEUXIEME COURSE *1.600 A rCHnrn.i 3 an*.1 mille.Kum a Runnln 104 Major McHugh Athallc .104 John Collins.Gram .109 Vnldina Jack .Hills Palm .114 Purple Prince.Three Sands.114Lady Jenn .Sarah Mona.104 Wauchnla .Swift Knight.114!Baby NormaJoy 111 Shag .109'Jlm Lipscomb 109 Lady O .109'Reality .109 rilOISIEMf.COURSE $1.000 A rename» 3 mi*.5 furlong*.114 109 109 118 104 113 I His Highness.108 Misty Quest.108 QUATRIEME CO I KSE *900 A réclamer.3 an», G furlongs.Kletg Light .115 Bov Low .110 Knietta .1081Air Actress .103 Purcellville .Ill Watertown .108 Race Rider .Ill Tinder Gal .105 Radio Wave .101 | CINQUIEME CO( USE *2.300 ajouté».1 1-16 mille.Raise Up.Ill Monida .103 Nercades .112 Bright View ., 108 Love Day .121 Scurry .106 Sweet Willow .104 ! SIXIEME COURSE *1,200 Handicap.3 an» et plus, 6 furlong*.Donna Leona.112Slow Motion .119 Forever Prince.112 Gay Balko .105 Busy K.109 Sketchbook .106 Halcyon Boy II SEPTIEME COURSE *1.000 A réclamer.4 an» et plu», 1 1-16 mille.Scrooge .106 Oso .109 Buckethead .116 White HeAd .108 Greedan .116 Tedium .115 Cutlas .lOSiTow Rope .115 HUITIEME UOl USE *800 A réclamer.Our Retgh .112 Grey Lassie .105 Bay Dane .116 Small Son .112 Sudden Though .106 Ducmi*." 102 Paul Lee .109 ChnrmJng .102 Flagsweep .101 Queens Court .100 Rabbdoll .109 Ohaterab .164 Bagor .101 Ronnie Bane .106 M y Luck 106 IIlinot* Tom .106 Roqulll 1021 to 107 no Some Fox .105 Skate A long .no See be 96 Brotherton no M?«ldlemark .103 Josette .160 Miss Nebo 105 Buddy 165 Blaze of Glory.113 Gulf Tide .165 SIXIEME COURSE *400 A réclamer.3 ana et pla».6 furlong».Dark Roomer.101 Ijto D no Hchuchor .112 Genghis Khan U !» 1 Glisten 101 Colored Art 1st.HX3 Doctor Tim .104 'Allons 16 A Isolene 1021 SEPTIEME COURSE *300 A réel».iter.3 one et plus, I mille et 70 verges.Mere Frolic .113 Roiling Past .lf« Brown Ha'.110 Semester .113 Gay May 108 [Indiana Flyer.10* Gunwale 113 jCnte^veep 11* Yankee Skipper.108 House A fire 10* PACE 20 L'ILLUSTRATION NOUVELLE, MERCREDI.14 AOUT 1940 •?’ SE&îFCt.: SESSwS * O ¦*;VH** V^v.- 1 *v?.«£** ' - .p?ai-.c,-; 'S:.'-' ,'»• ^ H Ko!» Feller * ¥ Feifer croit qu’il remportera encore LES DOUBLES A Connaught — $ 67.75 A Rockingham — $1 18.‘20 A Washington — $ 35.80 A Thistle Down — $ 51.40 Résultats de Washington CREMIER»: COFR.SK $1.000 \ réclame» ?ans, 6 furlong».Version (Richard» .13.40 8.00 3.80, Valdina Pau! (Parlsot.— 5.40 3.00 aBushwackcri (V’rgrtff, — — 2 CO Temps 1.12 1-5.— Ont aussi couru: -a Happy Pilot, Top Call.Thre.Percent.Razor Sharp.Brut us.To a Tee, Topic, Gay Lad.a-Entrée.DEUXIEME COURSE *l.üi>0 \ rrcLimrr 3 ans et pin», 7 furlong».Linger Awhile (South».8.90 1.60 2.80 Merry Mood (Gros».5 20 3.60 Torca < McCombs, ______ - — 3.00 Ont aussi couru:— _3ill Mar.lifeguard.Pompous Ger.le, Baby Carolyn B., Nadine Omar, Foxy Maude, Roaetta, Chanting, Dunvegan.QUATRIEME COURSE *1.000 A réclamer 2 ans, 5 1-2 furlongs.Flying Silver (Vrgrlff).39.20 12.20 4.40 Trysak (Thompson) .-1.40 2 80 Chin Music (Raymond).— 3 00 Temps 1.38 3-5.— Ont aussi couru - -Gambit.Lyner.Amnesty et Miealr Pûtes Boy ( McCombs t .4.00 2.80 2.20 TROISIEME COURSE $1.1)00 \ réclamer 3 an», 1 mille.Come on Sam ( Ashcroft » — 4.60 3.40 Five All (Thompson) .— — 5.60 Temps 1.06.—- Ont au.su! couru: — i Hadaboy, Leca Jimmie, Jim Pat.Cadmium et Marclalre.CINQUIEME COURSE $1.100 \ réclamer 4 an» et plus, 1 mille.BoPs Boys (Adams» .603 3.80 2.80 Midair (Eads, .— 8.20 120 Southland Bonn (South» — 3.20 Temps 1.37 4-5.— Ont aussi couru: - Gray Jack, Al au Feu.Bain Marie.Memory ook et Francesco.SIXIEME COURSE $1,200 \ condition».3 ans, 0 furlongs.Potranca (Richard) .3.10 2 60 2.40 Equistar (Thompson) .— 0.00 4 20 Alhalon (Haskell) .— — 9.40 Temps l.ll 1-5.¦— Ont aussi couru: -Flying Jane, All Lizzie’ et Prompt Pa> SEPTIEME* COI USE $1.000 A réclamer 3 an» et plu», I 1-8 mille.Dlabroom .Ashcroft) .15.80 7.60 1 20 Navarin ( Thompson*.» .- ISO 3.09 SU Mowlee (Lemmous».— • 2.60 Ont aussi couru: — Sweep Thru.»*ler me.English Harry.Our Dream et Helens' huit yicîcires pour Cleveland cette saison Cleveland, 13 — Bob Fellcr, le jeune lanceur étoile des Indiens de Cleveland qui a enregistré hier sa vingtième victoire de la saison, ne veut pas prédire comment il remportera de triomphes cette saison.Il dit que les mathématiques et les pourcentages répondront pour lui.I Lad.litlTir.MF.cor USE $!.too \ réclamer.1 an» et plu».1 1 -H mille.' Ghicharra (Adams) .10.40 5.60 2.80 I Chlore (Keea, .— 11.20 3.W Count Valiant (Lemmons » — — 2.40 ; ; Ont aussi couru: — Pompasse.Blind ! Blarney, Adores».Tobacco.Individual.Résultats de Rockingham Bob est plus catégorique quand il s agit des chances de son club de décrocher le championnat de la ligue Américaine.Il croit que la lutte se fera entre Cleveland et Détroit et peut-être Boston, mais que les Indiens gagneront et rencontreront '.es Reds de Cincinnati dans la série mondiale.Il dit de plus que les Yankees de New-York n'ont plus de chance.En faisant remarquer que les Indiens ont encore 45 parties à jouer, JFeller ajouta : “Si Je suis envoyé au monticule comme lanceur débutant dix fols.Je devrais remporter huit victoires.Tout dépend comment les joueurs frapperont les Journée que J'irai au monticule", ajouta Bob.“Mon bras est en parfait état." "Mon plus gros trouble de la saison m'est arrivé hier.J'avais le cou raide parce que je me suis tenu dans un courant d'air dans le train venant de St-Louis.Dans la dernière poussée mes apparitions comme lanceur de re ève aflecferont le nombre de parties que je commencera!.’ Teller n'a actuellement que six défaites contre, vingt victoires.A la mente date l'an dernier, son record était de 17 victoires et six défaites.Il termina avec un record de 34-9.En se basant sur cette moyenne, il devrait en gagner 27 cette année.En 193S.il avait 12 victoires et 6 «défaites le 13 août et termina la saison avec 17-11.D'après ce reClub Clough Chemical Dimanche dernier le club Clough Chemical de St-Laureni n défait le club 7-Up dans un programme don-l e sur son terrain situé à l'angle des rues Deeelles et Roy.Laurin et Pit lai ruse brillèrent pour les vainqueurs.Les scores furent de 7 à G et de 6 à î.‘/MT Non lecteurs sont priés Je prendre note qu’à cause du trop grand nombre d’appels, il ne nous est plus possible de donner des résultats de sport au téléphone.cord, il devrait terminer la saison avec 25 victoires.Si Bob continue à briller comme il l'a fait depuis le début de la saison.et va au monticule dans 12 parties, ce qui semble fort passible, il gagnera neuf parties et demie et terminera avec 29 victoires et demie.Si Felier laisse les mathématiques répondre pour lui.il ne sera tout probablement pas éloigné du total de 30 victoires, ur.nombre que tout lanceur dans le baseball veut atteindre.Résultats de Connaught PREMIERE COI RM *100 \ réclamer.3 nn» fl plu», 6 furlong».Steweet» (Barken .1.00 2.45 2.10 Belle Fuller (Lynn) .— 2 90 2.S5 Ripple Mark (Camp’Ini — — 4.60 Temps 1.11 3-5.— Out aussi couru: — Slone Chatter, Rompue.Komarch.Mnaked From»'.Buddy.Roekvalc.Monaco.DEUXIEME COURSE 8300 \ réclamer.J un» et plu», fl furlongs.Rdsarlan (Mann» .195 3.20 2.90 Lamport® (Chinn* .— 3.70 2.75 Mnestrung .(McTague*.— — 4.90 Temps 1.14 4-5.— Ont aussi couru: «— Pozt Date, Transbinr.Ei Bandido,.sioux Chief.Noisette.aMrt; .TROISIEME COI Rf*Ë $300 A réclamer.3 nm et pin».H furlong».Red Diamond (Lynni.5.10 3.10 2.40 Sally Quick (Sauter, .— 4.10 2.90 Kl&slnbug (Chlnn» .— - 2.85 Ont aaut couru: Chancablt.Rodwyn.Ml*.» Wooler.Chicot.Vonnle.QUATRIEME COI RHE $300 A réclamer.3 an» et plu».6 furlong».Lovely Jo (Barker) • .17.55 9.10 6.70 Brown Ha: t Palaez » .— 4.70 3.65 Crushal (Beckett • .—» '— 6.45 Ont auaii counr: — Stentorian.Penway, Prince Jean, Raffles Problem.Spike McAdams.Merge.Be Just.Dark Flyer.Ancient Rose.CINQUIEME COURSE $100 A réclamer.3 «n» et plu» A 1-2 furlong».Rebecca Lee (Thnckcr).13.50 6.25 3.65 Swept from i Paines » .— 5.85 3.45 Guithea (Clark» .— — 3.33 Ont aussi couru.- Gulfttde.Isolene.Wcigot et Corton.SIXIEME COI RS F.$300 Handicap.3 an.» et plu», 1 1-10 mille.Bloomer Gir! (Ljr.ru .4.6*1 3.80 2.80 Lord Dean (Halliburton» — 4.40 2.90 Topway ( Brinson » .— — 5.65 Ont aussi couru: — Kapena.Trouble-mark.Sunargo et Trajectory.SEPTIEME COURSE $400 A réclamer.3 un» et plu», t mille et 70 verge».Tee Tee (Oliver; .8.00 4 00 3.15 China Game (Pataex).— 7.45 4.43 VolgadaV (Mann) .— — 3.40 Temps 1 46 3-5.- Ont aussi couru: — Sweeping Vine.Saldana.Au!d Reekie.Yankee Skipper.Peachypi*.Gawalne, Hummel, Cvllt» I*ad.Lady Onnd»eo.PREMIERE COURSE $800 % réclamer.j ! an», 5 1-2 furlong*.Alblono (Knott) .7.00 4.10 3.20 Just Enuf (Maschek).— 8.60 5.20 Pilate Sun (Kaufman).— — 4.00 Temps 1.08 2-5.— On! aussi couru: — : Largo Mint, Marjorie 8.Twlnkatys.Run-ntng Lights.Jug Heels.Homeward Bound.I Hidina, Brass Tower DEUXIEME COURSE $H00 A réclamer.I 3 nn» et plu».1 1-lfl mille.Soon ( Jedltnski i .19 20 11.20 5.80 j Bright Mark (Suttle) .- 5.60 3 60 Town Car (Robart) .— — 3.20 Oni auss lcouru- — Mr Buddy.Stepaco-la, Macflcet.Ellen H Lieber.High End.Portunus, Bright Spot, Armstrong TROISIEME COURSE $800 4 réclamer.4 nn» et plu».6 furlong».Happy Vote (Taylor).15.80 5.80 3.20 Atatime (Gross) .— 5.00 3.00 Carnarvon (Maschek, .— — 2.GO Temps 1.13 1-5.— On: aussi count: — Don Byrd.Advancer.Tyr.Apropos.Mahdi, Cruising.Presidential.Green Boy et Grl-sette.QUATRIEME COURSE $000 \ réclninrr.4 nn» et plu», fl furlong».Graeme Cracker.( Lynch) 9 00 3.CO 3.20 Sky Argo t Du ni*.» i .— 2.80 2.60 Cooling Spring (Ander.i — — 6.80 Tous ont couru.CINQUIEME COURSE $900 1 condition» :< nn».6 furlong».Bright Trace (Basile) .6.40 2 80 2.CO Commencement ( Maschek » — 3.40 2.60 Bright View (Scott, .— — 3.00 Temps 1 13 2-5.— Ont aussi couru:— Yarnlth.High Fair, Interlace, Dusky Girl.SIXIEME COURSE $800 A réclamer.4 nn» et plu», 1 1-16 mille.Conrad Mann (Smith).4.80 3.40 2.40 Howellvllle (Caffla) .— 6 20 4.20 fs'ancy Mae (Ross» .— — 5.R0 Temps 1.53 — Ont auaal couru: —Saxo-nlan.Dart Along it Lovtck.SEPTIEME COURSE $800 A réclamer.3 nn» et plus.1 1-16 mille.Cross Vine (Connelly).12.00 6.60 4.00 Sun Ivy (Anderson i .— 16.00 8.40.King Neptune (Flynn).— — 5.00 Temps 1.49 1-5.— Ont aussi couru: — Pompier.Baba, Irish Mirth, Miss Mogul.Darkmelus, Brave On.Moody.Jeb Stuart et Self Starter HUITIEME COURSE $900 A réclamer.4 ans et plu», 1 1-16 mIHf.Kermay (Paradise) .8 00 3.00 3.20 S.alagmlte (Berger) .— 6.80 4.40 Cosse (Ross» .— — 3.60 Tempus 1.48 4-5.— Ont aussi couru: —j Broadway Juel.Araercup.Jim Blazes, Mo-rails t, Flosllda.Indiana Spa.Hustl** Home.Vital Lady.MUTUELS D’HIER A WASHINGTON PARK Première course .$ 36.20 Deuxième course .$ ‘J8.00 Troisième course .$ 66.00 Total de 8 courses .Ç1S0.20 Total de 5 courses .$181.00 Total de 7 courses .$246.00 ‘ Tous les jeunes pur-sang de rétablissement du défunt Willis S.Kilmer ont été vendus Saratoga Springs, N.-Y., 13 — Tous les chevaux d’un au appartenant à la succession du défunt Willis Sharpe Kilmer ont été vendu*' hier soir aux ventes de Saratoga pour commencer le dispersement de la fameuse ferme d’élevage Court Manor.Il a été annoncé que ce serait la dernière vente de jeunes chevaux de Kdmer parce que tous les pur-sang de l’établissement, y compris les juments, les étalons et les autres chevaux seront vendus.Les chevaux ont été vendus pour un prix total de $72.100.soit une moyenne de $1.711 par tête.Le plus haut prix.$S,79!> a été payé par Louis B Mayer de Hollywood, Cal., qui est connu Ici autant pour ses achats de pur-sang d'un an que pour ses affaires dans le cinéma.Cette somme a été payée pour un jeune poulain, rejeton de lmp.Sun Briar — Poiiy Kgret.il es Je frère de Sun Egret, un cheval de liant calibre qui n gagné $82.205 jusqu'ici.Le King Ranch, du Texas, a acheté un jeune poulain, rejeton de Neddié-Sunayr, un frère d’un fameux vainqueur.Nedayr, pour $.7,190.Le même établissement a aussi payé $2.000 pour une pouliche, rejeton de lmp.Clitio Sunburn.Les juments de ces deux jeunes ont été montées par Sun Briar.Mme Ethel Mars, de Chicago, n'a pas acheté un seul pur-sang de Kilmer, mais a dépensé $17,500 pour trois chevaux offert par Henry H.Knight de l'établissement Al-mahurst du Kentucky.Elle paya $9.200 pour un poulain, rejeton de Coldstream-Carhina : $1.200 pour Résultats de Saratoga PREMIERE (Ol RnK $1.200 Vrb-.iHe.t an» cl plu».2 mille*.False Dàwn (Geÿer) .7 06 4.00 3.20 Never Surprised (M'ücU) — 10.PO 4.00 Chow Patty , Walker i .— — 5.20 Temps 121 Ont ;.us?! couru Pine Tag.Shadow Song.Jack Horner.Brandywine Fox et Doloroso.DEUXIEME COURSE $1,200 \ rérlnmrr.2 ans, fl furlong».Bold Irishman «Gilbert) 9.20 5.50 170 Bryan Station (Meade».— 6.20 5.00 Mue Pence (James, .— — 4.50 Temps 1.12 3-5.— On: atussi couru: Jacopus.Dandy Fox.nDelray.Peep Show, Field Faro.«Bright Gallant Jump Bld et Time Count».a-Entrée.TROISIEME COI RmE $1.200 A réclamer 3 an», 7 fnrtong».Ranchos Girl (Longden).17.40 7.90 5.20 Pom 1 va (Weber» .— 9.70 5.90 Town Prince ( Anderson » — — 3.90 Tou.» ont couru QUATRIEME COI BSE $1.200 \ réclamer 2 nn», 6 furlong-* Grail (Arcaro) .3.70 2.30 — Land of Oz ( Renick i .— 1.10 — aCute Trick (James) .— — • Ont aussi couru:— Haste Back.aMoJa, bKey Ring.a et b-Entrées.CINQl IEME COURSE $1.500 ajouté».3 an» rt plus.7 furlong».a Merry Knight (Gilbert).3.70 2.20 — Snow (Peter?i .— 3.00 — Cockerel (DcCamil.).— — Ont aussi couru: — aThcllusson et Fair- flax.a-Entrée.SIXIEME COURSE $1,200 \ réclamer.4 un» et plu», fl furlong».Highacopc (Arcaro) .13.80 6 S0 170 Zenana (Wall) .— 5.10 3 90 Day Break (James» .— — 5.00 Ont aussi couru: High Omar.Roar.Rita Z.Como No II.Mary Schultz.Moon Folly.SEPTIEME COURSE $1.200 A condition» 3 un» et plus, 7 furlong».Swing Band (Roberts, .10.10 4.80 4.00 Mill Show (Arcoro) .— 7.10 5.20 oJust Tourist (Longden) — — 6.00 Ont aussi couru: — See See.Circus.Ara Omis.Frances Keene.Phoebus.oMolasses Frank, naming High.Russell McGee, Count Bneczy.oGr&nduce o-Field.HUITIEME COURSE $1.200 A réclamer.3 nn.» et plu», I I-H mille.Landlubber (oLngden).6 90 3.80 3.40 Impressionist (Anderson) — 8.30 4.00 Idle Bun (Wright) .— — 3.40 Temps 1.55.— Ont aussi couru: Flat Lance.Early Settler, et Trina.Victoires du St-Marc Dimanche deruier.!e St-Marc a défait le Rest.Armand dans un programme double par les.scores de 15 à 5 et 6 ft 5.Murray et Du-pras se distinguèrent dans la première partie en frappant pour le circuit.Murray se distingua de nouveau dans la deuxième en frappant deux coups de circuit et un troLs-buts.Lundi, c'était au tour du Clough Chemical de gortter la défaite après un duel acharné par le score de 4 A 3.Vaillancourt et Gilbert so distinguèrent pour les vainqueurs et Lavoie pour les vaincus.Ce soir le St-Marc recevra le Madelon et vendredi il Ira visiter le Gamolin.Dimanche i! recevra les Chiefs dans un programme double.Pour Informations: Jos.Gilbert.CR.C282.0417 ïe ave., Rosemont j un poulain rejeton de Sweep All-I Pelota et $4.100 pour un poulain ' rejeton de Sun Teddy-Delicat.En sept soirs de vente, un total j de $075,200 a été dépensé pour j l'achat de jeunes chevaux et on > cioit que le total dépassera $1,000,; 000 cette semaine.Résultats à Tiiisllc Downs PREMIERE (OURSE Son».\ rérhimrr.1 H mis rt plus.I t-tfl rulllt-.Derby Dawn (Conley) .5.60 3 40 2.CO : Lady Tichner (Cowley).11.10 6.SO j Mr.Quick (Burn/i .— 3.20 i Temps 1.46 2-5.— Ont aussi c>urn.- ' Miss Chatham.Mature.oNancy Sue.Fran-j Ct*3 Lou.Baby Princess.King Maurice, o-j GlO'l Cloud.oCnpi.Jeffers i o-Field.DEI MEME COI USE $600 A réclamer.' 3 un», (1 furlong.».| Connamista (Coucci» .21.40 6.40 4.00 j Dancing Telee (Gonzales» - 3.20 2.SO I Azote (Fife,.— — 5.80 | Temps 1.13, — Ont aussi couru: o« ; Emmallne, Miss Frakea, Bis Barrera, Dusly , Wind.oBrilllant Dawn.Jimmy R , oGrey ! Advice.Roman Leader et oOh Henry.| o-Field.TROISIEME (OURSE $700 \ réclamer., 3 un» et plu», f» furlong».I Maebob (Cowley » .10.80 5.00 3.20 I Clock winder (MeCttddcn) — 3.20 2.60 I Sistlna (Dew) .— - 3.80 Temps J.12 1-5.- Ont aussi couru.-[ Uncle Lewis, Gem, City Glr'.Pallo, Cru-• lia, Johnnie Dear.oGoneral Leone.oCapL J Yarbrough.o-Fleld.i Ql ATRIEMK « OURSE $600 \ réclamer 2 »m».5 1-2 furlong».Mondes Las» (Dew, 1 49 3.00 3.00 1 Octobre Onze iGreevcn — 6.1'J 5 80 ' Ozarka (McCadden) .— — 7.8») Temps 1.05 2-5.Ont aussi couru: • -Flying Aurtn.Jeanne Angela, Lovely Siren, Celesti F., Last Best.Creosote.: o-Flelrt.CINQl I KM II COI RM*.S700 \ réclamer.Il an» et plu*., fl furlong».Tra La La ( McCadden> 6.00 3 10 2 09 oBrn Lucky i Dew » .— 4.20 2.60 The Nizam (Luce) — — 2.69 Temps l.ll 1-5.Ont au-ssl couru: -: Ada W., Lopnse et Prosy.SIXIEME (OURSE $1,500 A réclamer.| 3 nn» et plu».6 furlong».I Dale K.(Lucet .16.20 6.10 3 10 Pin Mone^ (Schlenken.— 3.60 2.60 I Mattie J (Benilss) .— — 3.10 Temps 1.11 2-5 —Ont aussi couru: - Prince Argo.Wise Duke et Follga.^ç^.-SEIZIEME COIRSE $800 A réclamer.3 nn» et plu», I mille et 40 verge».Country’ Ace Io?hlanc» Caidon (Coucci» .Mattie J.(Bemlsa) xGallant Hour (Dew) Ont aussi couru: — Straight Thru.K»-piuo Gold, R the! mont.Silk Mask.Nlcholn» S.Mo.x-Egaux pour la deuxieme place.HUITIEME COURSE $000 A réclamer.3 un», 1 mille et 40 verge».Kiev Singer (Dew» .4 80 3.00 2.80 Rock Ace (G’iez» .— 0.00 I 60 Thumb (Luce, .— — 6 60 Ont aussi couru: Leila D .Impérial Carol.Certain Party.The Anvil.Caria Mtas.Deux autres victoires du club La Liberté Le club LaLiberté a défait dimanche dernier le Rest.Roger par les scores de 22 à 7 et de 4 à 2.pour porter son total de la saison ft 22 victoires contre 6 défaites.Le La-Liberté étant libre dimanche prochain lance un défi à tout club de la ville.Pour informations s'adresser à Jacques Sylvain, tél, WI.5531.entre 6 et 7 heures p.m.CHERRIER CAGNE Le club Cherrier de Vie Fontaine a remporté les honneurs de la première partie de la semi-finale pour le championnat de la ligue Montréal Junior dimanche dernier en triomphant du Seven-Up par le score de 10 à 7 dans une brillante exhibition.Les deux lanceurs Powers et Séguin se livrèrent un beau duel-en retirant chacun sept frappeurs au bâton.Ha lié et Martinello se distinguèrent ainsi que Blondeau.Corbel! et Séguin pour le Cherrier.Pour les vaincus, Morris, Hodkinson.Grundie et Segatore furent les plus brillants.Cette série se continuera dimanche prochain ft 1 h.30 p.m., au Parc Jarry.SI une troisième rencontre est nécessaire, elle suivra la première immédiatement.Seven-Up .300 020 02u=^7*ïà $ Cherrier .105 000 04x—10 13 3 Bateries: Powers et O'Connor; Séguin et Lacoste.Arbitres: Forget et Grégoire. L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI, M AOUT >940 PAGE 21 Lou Thesz et F Ange aux prises au Forum, ce soir Maurice Tillet est arrivé hier en compagnie de Paul Bowser qui déclare que le grotesque lutteur français est en excellente condition pour son combat contre le champion ce soir.Des répercussions de grande importance pour le monde de la i lutte pourraient fort bien se produire à la suite du résultat du match ! de ce soir entre Lou Thesz et Maurice Tillet (L’Ange) au Forum, ; match de deux dans trois à finir des poids-lourds.Arrivé hier soir en compagnie de Paul Bowser, ''l’homme des cavernes" a dit que si Thesz le croyait fatigué, épuisé à la suite de sa longue série de matches par tout le continent américain, il aurait la surprise de sa vie ce soir.Bowser a déclaré lui-même que l'Ange était frais et dispos et en meilleure condition que jamais et qu'il était même meilleur lutteur qu’à son arrivée en Amérique alors qu’il était peu familier avec le genre libre.Depuis, l'Ange n'a cessé d'augmenter son bagage de connaissances de la lutte et partout il n'a rencontré que des succès.Il a remporté tout d’abord le championnat du monde dans la Nouvelle Américaine puis la Californie l’a reconnu à son tour.Le promoteur de Boston croit que même le drop kick du champion n'aura aucun effet sur "l ours'’ des monts Oural.Néanmoins les experts ont installé Thesz favori.Son drop kick est reconnu comme le plus effectif.Il est supérieur à celui de Jumping Joe Savoldi car il est plus précis et est de plus porté avec une force supérieure.Thesz pèse 230 livres.11 a terminé ron entrainement à son camp de lUf Ferrot.Il devra concéder line quarantaine de livres à son rival mais il est cependant plus rapide que son rivai.L'Ange a remporté plus de cent victoires depuis son arrivée sur ce continent.11 n'a pas encore connu la délaite en Amérique et si Thesz le bat il sera le premier homme à le vaincre.Si Thesz gagne, il a reçu la promesse que le président Dave Sherbrooke et Ste-Rose seront représentées Le concours de beauté pour le titre de Mile Province de Québec qui aura lieu dimanche après-midi à la plage Miami, située à Ste-Rose Ouest, à quelques milles du village de Ste-Rose.près de plage Laval, sera d'après les directeurs de l'Association Sportive Canadienne Enr'g un des plus beaux concours du genre Jamais organisé dans la province.Les villes de Sherbrooke et Ste-Rose viennent d'envoyer l'inscription de leurs candidates aux organi-i .eurs.Mlle Mignonne Côté représentera la ville de Ste-Rose et Mlle Mary Jones la ville de Sherbrooke.Ceci porte à vingt-six le nombre des candidates qui prendront part au grand concours de dimanche prochain.La gagnante du concours sera reconnue officiellement comme Mlle Province de Québec._En plus du concours de beauté, 11 y aura plusieurs numéros de vaudeville.Les frais de la musique seront fournis par un des plus populaires orchestres de la province Tournoi de golf à jasper Park Jasper park Lodge, Jasper.Alta.13.— ,M.Joseph Van Wyck, directeur général du service des hôtels du Canadien National, annonce que le tournoi annuel de golf du Mat Totem, aura lieu cette année du 1er au 7 septembre.Le tournoi se jouera sur le magnifique terrain de la vallé Athabasca, au cour des Rocheuses canadiennes.Pour la commodité des Joueurs de golf qui désirent participer à ce grand événement annuel de l’Ouest du Canada le Canadien National délivrera des billets à forfait, qnl comprendront le cotlt du voyage et un.séjour de sept jours à Jasper Park Lodge, ainsi que la participation an tournoi.et pour le championnat du monde Rochon de la Commission Athlétique fera tout- en son pouvoir pour le lai-e reconnaître officiellement comme champion par la National Wrestling Association à son assemblée de septembre à Milwaukee.Joe Cox va tenter de faire oublier son échec de la semaine dernière aux mains d'Yvon Robert ’dans la semi-finale de la soirée.Il rencontre le puissant Ernie Dusek dans une bataille d’ex champions.Emil Dusek fera face à Frank Jurison et Frank Valois disputera la victoire à Les Ryan.Partie décisive entre Maisonneuve et Albert Le Maisonneuve et l'Albert Athletic étant sur un pied d’égalité dans la semi-finale, qui est de 2 de 3, pour le championnat île la ligue de | balle-molle Starr, se rencontreront ce soir dans la partie décisive qui I se disputera à 7h.précises au Parc i Lalancette, angle des rues Nieolet : et Rouen.P.-Bl.Laurin et Lefty Quintal se livreront le duel au monticule.Les parties disputées jusqu'ici ont donné les résultats suivants: La première partie, au Parc Lalan-! cette, a été nulle par le score de t 2 à 2: la seconde au terrain du Al-{bert fut gagnée par ce dernier par 6 à 3 tandis que lundi dernier le I Maisonneuve a pris sa revanche en ; ' triomphant par le score de 5 à.3.1 Aimé Bertrand, premier-but du: j Maisonneuve fut l'étoile de la pari lie en faisant compter trois points ; j avec un deux-buts et un simple tandis que Laurin lança une ma- : gnifique partie.H.Kcrrand.M.1 I Bergerie et L.Montpetit se distin-1 guèrent pour le club Albert Athletic.Courvilie et Lopez à St-Henri, vendredi Un autre fameux programme de lutte sera à l’affiche vendedi soir au stade Notre-Dame alors que le populaire Armand Courvilie rencontrera de nouveau le brutal lutteur mexicain, Juan Lopez dans un combat de deux dans trois qui promet de fournir maintes sensations.Cette rencontre ne manquera pas de soulever un intérêt considérable dans cette partie de la ville où Courvilie est tenu en estime en dépit de ses tactiques rudes et où l’on espère qu'il infligera une formidable râclée à son brutal adversaire.Un programme exceptionnel a été préparé pour supporter cette j rencontre très intéressante.En se- ' mi-finale, le bouillant lutteur de Chambly.Jean Pusie, rencontrera Jacques Trudeau et ici encore les spectateurs seront assurés d’un combat très enlevant car cette rencontre mettra aux prises deux ¦ des plus agressifs lutteurs qui j 1 soient actuellement dans l’arène.I Comme rencontre spéciale, on j | présentera Sam Chuck contre I Henri Dufresne.Une grande riva! lité a toujours existé entre ces ; deux lutteurs qui se sont rencon-[ très à maintes reprises dans le ! passé et il n’y a aucun doute que : i le combat de ce soir rivalisera en sensations avec tous les autres que ces deux agressifs athlètes se sont livrés dans le passé.Lucien Grégoire et Tiger Jim Deliale en viendront aux prises dans une des préliminaires pendant que le premier combat de la soirée mettra aux prises Eddie Ben Jackson et Willie Bourque dans un combat qui ne le cédera en rien aux précédents.L fzectr polîtes»* défend «a'on étale avec hauteur ton esprit et te* talent».Eugt*ne Trcmbhiy, lf* populaire représentant du Régiment de .Maisonneuve, «pii rencontrera lundi soir prochain Ken Jardine dans Tiger Jim Belisle et Sam Chuck aux prises en finale au programme à l'Exchange, demain Le populaire ex-champion du monde des poids-mi-moyens Sam Chuck aura comme adversaire le rude Jim Tiger Delisle dans la grande rencontre finale qui sera dispurée au Stade Exchange demain soir.Ce match sera de 2 dans 3 limité à 90 minutes et devrait être sensa- j tionnei du commencement à la fin, j car les deux athlètes qui en vien- j dront aux prises possèdent des sty- j les différents et sont tous anxieux 1 de décrocher une victoire.Le rude ! Tiger Delisle qui fait toujours preuve d'une grande rudesse devra se ' bien tenir contre un adversaire de la trempe de Chuck qui est sans j contredit un des plus solides lutteurs : de sa catégorie.Les amateurs de lutte scientifique seront servis à souhait lorsque ! le scientifique lutteur de Washing- j ton.D.C.Joe Campbell et le lutteur | québequois Georges Cagney se disputeront les honneurs de la victoire dans la semi-finale à l'affiche.Cesj deux athlètes comptent parmi les plus scientifiques mi-lourds et il se- | ra certainement intéressant de les.voir à l'oeuvre demain soir.Le rude champion mexicain Juan Lopez attend toujours l'opportunité de faire face uu champion de s.catégorie et il se propose bien d* prendre la mesure de son adversaire demain soir dans le 30 minutes spécial alors qu'il s'attaquera au rude lutteur orateur.Georges Desparois.Ce dernier est bien connu des amateurs de lutte pour sa grande rudesse, mais il aura un adversaire qui sait lui aussi employer la rudesse, car Lopez est un des plus solides et des plus rudes lutteurs de sa classe.I.e rude lutteur juif.Al.Tucker a certainement accepté une lourde tâche lorsqu'il a accepté de faire face an lutteur noir, Gentleman Jack Claybourne dans une des préliminaires au programme.Cet engagement sera d'une rhute ou 20 minutes et devrait être chaudement, contesté.Dans la première préliminaire qui est également limitée à 20 minutes ou une chute, le lutteur acrobate, Bill O'Brien et l'artiste tic la clef de bras, K id Lyons en viendront aux prises.Les favoris ont remporté des victoires dans ie tournoi de tennis de FEst du Canada Halifax, 13 — Mme Dorothy Round Little, deux fois championne de Wimbledon, et le champion canadien Don McDiarmid, d’Ottawa, se sont classés dans les quarts-de-finalcs des divisions des simples dans le tournoi pour les championnats de tennis de l’Est du Canada, ici, aujourd’hui.Aucune surprise n’a été enregistrée aujourd’hui.un combat reva ne lie qui sera une des principales attraction» au stade Exchange.Hecker et Proulx en finale vendredi soir Kid Hecker.brillant lutteur de Québec, montera dans l'arène du stade Ontario, vendredi soir, pour faire face au scientifique Arthur Proulx dans la rencontre principale de la séance de lutte hebdomadaire présentée à cet endroit par les promoteurs Julien et Duval.Ces deux lutteurs sont reconnus pour leur loyauté dans l’arène et on prévoit un match très intéressant au cours duquel les deux rivaux tenteront de gagner par leurs prises scientifiques plutôt que par la force brutale.Tous deux détiennent de beaux records et veulent l'emporter à tout prix.Le rapide Roméo Masse, qui se tient toujours en excellente condition physique, affrontera Young Marquette dans la semi-finale.Masse est favori pour remporter la victoire à cause de ses grandes qualités, mais Marquette veut obtenir des rencontres plus importantes et il fera un effort extraordinaire pour tenter de battre Masse, ce qui le rendrait un des meilleurs lutteurs dans sa catégorie.Paul Durocher.le solide lutteur local, fera face à un jeune lutteur de talent alors qu'il rencontrera Jean Robert dans ie trente minutes spécial.Robert vient de débuter dans la lutte après un long entrainement avec des entraîneurs experts et il croit pouvoir faire une ascension rapide.Il est confiant de battre Paul Durocher rapidement.Le rude Al Tucker et Bob Steele se rencontreront dans la deuxième préliminaire de 20 minutes.Ce combat différera d'avec les autres parce que Tucker emploiera inévitablement des tactiques défendues et comme Steele ,se défendra, il se produira des échangés enlevants.La première rencontre de la soirée mettre aux prises Young Sonnen-beTg, las du coup de bélier, et An-thime Arbour Après avoir obtenu un bye.Mme Little a joué avec une grande ha- | bileté dans la deuxième ronde pour j éliminer Mme G.Churchill de Ha- ! lifax par 6-0 et 6-1.Ses coups firent courir sa rivale d'un bout à l'autre.Mme Harold Jones, de Halifax.] championne de Nouvelle-Ecosse, a ! accompagné Mme Little dans les quarts-de-finales en battant Mme E.Bishop de Dartmouth, N.-E., par 6-1 et 6-2.Mlle Helen McCrady, de Montréal, championne du tournoi de l’Ile du Prince-Edouard, n'a perdu que deux parties alors qu'elle a défait Mme E.Sollows.de Dartmouth.Mme Ross Harrington, de Bridgewater, et Mlle Jean Wright, de Petite Rivière.N.-E., ont été les autres a se classer dans la ronde de huit.Mme Gordon Lewis, d’Ottawa, dut jouer trois sets avant d’éliminer Mme Donald Hogan, de Halifax, par 4-6, 6-4 et 6-4.McDiarmid gagne Don McDiarmid a perdu une partie dans chaque set contre George Collins, de Copper Cliff, Ont., pour Belle tenue du Parent Le club de balle molle Parent a éliminé le Rest.Sylvio dans une semi-finale de la ligue des Restaurateurs de l’Est en le battant par les scores de 4 à 3, 8 à 0 et 10 à 2.Il a ensuite infligé deux défaites au Peinture Moderne par 8 à 2 et 3 à 2.La prochaine partie contre le Peinture Moderne dans la finale de quatre dans sept aura lieu ce soir au terrain situé à l'angle des rues Vimont et Ontario.Pour Informations s'adosser à N.Cloutier, TéL CL.0260.le battre par 6-1 et 6-1.Bob Watt.de Montréal, s'est aussi classé dans les quarts-de-finales en obtenant un bye dans la première ronde et en disposant de deux adversaires hier.Garnet Râper, de St-Jean N .B a triomphé facilement de Raiph Harlow, de Truro.NE.par 6-2 et 6-1 et Peter MaeKensie, de Saskntoon, a éliminé le vétéran H -L Roper, rie Halifax, par 6-3 et 6-0.Quatre autres joueurs de Halifax sont avancés dans les quarts-de-flnnie.Don Bauld.Hugh Littlr, Bev Piers et Gordon Bauld ayant gagné leurs matches aujourd'hui La plus grasse surprise a été enregistrée dans les doubles pour hommes alors que Collins et Joe MacDonald, de New-Glasgow.NE., ont défait Ivor Preece, d'Ottawa, et Pete MacKenzle, de Saskatoon, par 6-4 et 6-4 dans la première ronde McDiarmid et Watt, champions des doubles de Pile du Prince-Edouard.n'ont pas perdu ime seule partie en éliminant C.MacKay et C.Young, de Pictou par 6-0 et 6-0 Preece fut plus chanceux dans les doubles mixtes.Il a fait équipe avec Mme C.H.Mitchell de Sydney pour battre R.Gass et Ml'e M.MacDonald de Halifax, par 6-0 et 6-3.Râper et Mme Little sont avancés dans la troisième ronde en battant L.H Fraser et Rutb Halll-sey, de Halifax, par 6-0 et 6-1.Dans les doubles pour femmes, Mlle McCrady et Mme Lewis ont gagné leur match de première ronde, éliminant Mme E.Woodsworih et Mme G.Churchill, de Hahfax.pur 6-0 et 6-3.Victoires des Chiefs Les Chiefs ont porté leur total de victoires à 25 en battant le Taverne Baril et Frères par 3 à 2, le Allred Langlois de St-Jérôme par 5 à 4 et 7 à 2.Les Chiefs lancent un défi à tout bon club de la campagne, de préférence: Ste-Rose, So-rel.Ste-Juhe.Ste-Anne de Bellevue.Pour Information* s'adresser à L.-P.David, 349 rue Gilford, té), PL 0306.L’ipnorance reut mieux qu uu te-votr affecté.— Boileau.on »e rafraîchit EN BUVANT CREAM SODA KCUR PAVAIT PACE 22 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.1-4 AOUT 1940 evidence alors que lignent jLi hinz.UK voltigeur fait de gros gai.is chez les ^ frappeurs alors que iss champions du monde battent les Red Sox à deux reprises.— Les Reds augmentent leur avance en battant Pittsburgh à la dixième.Now-York, .13 (B U.P.) — La saison a été très maigre pour les ( YakcJl de New-York, individuellement et collectivement, en tant que t l;> honneurs dans le baseball sont concernés, un seul joueur, Joe I DiM rggio, pourra peut-être sauver quelque prestige personnel avant I que h saison 1940 ne soit complétée cl oubliée.DiMtggio, qui s'est montré très Consistant depuis qu'il a gradué jd?ns la ligue Américaine et qui est tin des plus fameux joueurs A jamais passer sur l'alignement des .Yankees, batailla comme les autres durant les premiers mots de la saison alors que les champions du monde plongèrent dans les bas-1: nds de la deuxième division, mais in •mimant, le plus fameux du trio C • joueurs de baseball Dilvlaggio, a fcc annoncé son ascension.Durant les dernières semaines, il p fait une ascension rapide vers les e, immets parmi les frappeurs de la ligua Américaine et hier alors que 1 Yankees ont déclassé les Red fs )X par 9 à 1 et 19 à 8.Joe est mont ¦ en troisième position chez les frappeurs, deux points en arrière t ¦ Jimmy Foxx qui occupe la deux-5 i • ¦ place.La moyenne de DiMagI; i c.a maintenant .350 pratiquera ut 50 points de plus que n’importe quel autre des Yankees.Manus Russo a tenu les Red Sox à cinq coups sûrs pour remporter i, • neuvième victoire de la saison dans la première Joute.Marvin 'Breuer et Atley Donald ont lancé 3a seconde joute.Donald obtenant le crédit de la victoire.Les Indiens de Cleveland ont Wonné une avance de trois points aux Tigers de Détroit et sont venus d'en arrière pour l’emporter par 6 ïi ,5 pour porter leur avance a deux inities complètes.Le coup simple de Beau Bell fit compter deux points pour égaliser le score à la (huitième manche et lorsque le roulant de Ben Chapman déjoua Dutch iMeyer le point victorieux croisa le 'marbre A la neuvième manche.( Luke Appling frappa un simple et Compta sur le deux-buts de Taft i Cleveland ba4 Détroif IHÏTKOIT (S) .Ab r CS Tt A K r.irlell, jc .5 0 0 3*0 95 Campbell, ctl .5 2 ï 0 0 0 ili Cosky, ce .( l 1 1 0 0 Greenberg, eg .t I 2 2 0 0 York.ll> .t 0 (I 13 2 O JliKKln».31» .5 0 2 0 3 0 Meyer, .3 1 t 1 K l Hiullivan, r .3 0 I t l 0 0 Fox .1 0 0 0 O 0 ,'tel.belts, r .0 0 0 0 0 0 Corsica, l .2 0 0 i 1 0 Jliilon, 1 I 0 0 0 1 0 l Toi tue .50 5 0 25 17 l 5 I I.IIIKUMI et Todd.(.10 manches) Cincinnati 000 100 002 1—4 8 1 Pittsburgh .201 000 000 0—3 10 1 Thompson.Shoffner t3i, Bcggs (9) et Lombardi.Baker (9)'; Bowman.Lannlng (9), Heintzelman (10) et Davis, Lopez (101.RESULTATS D’HIER LIGUE INTERNATIONALE Baltimore 6.Montréal *4.Toronto 2, Syracuse 1.Newark 5, Rochester 4 Buffalo A Jersey City, pluie.LIGUE AMERICAINE New-York 9, Boston 1.New-York 19.Boston 8.Cleveland C, Détroit 5.Chicago 4.St-Louis 3.Philadelphie 6.Washington 3.LIGUE NATIONALE Boston 4.New-York 1.St-Louis 5.Chicago 1.Cincinnati 4, Pittsburgh 3.Philadelphie à Brooklyn, pluie.ASSOCIATION A M ERIC Al N E Indianapolis 4, Minneapolis n.St-Paul G.Louisville 1.PARTIES D’AUJOURD’HUI LIGUE INTERNATIONALE Montréal A Baltimore.Partie du soir.Buffalo à Jersey City.Toronto à Syracuse.Rochester A Newark.LIGUE AMERICAINE Chicago A Cleveland.St-Louis A Détroit.Washington à Philadelphie.Boston A New-York.LIGUE NATIONALE Philadelphie A Brooklyn.Programme double.New-York A Boston.Cincinnati A Chicago.Philadelphie A St-Louis.POSITION DES CLUBS LIGUE INTERNATIONALE O P P.c.P.e.a.Rochester .74 49 .602 Newark .72 52 .581 244 Baltimore .65 59 .524 944 Jersey City .62 63 .496 13 Montréal .60 64 .484 1444 Syracuse .59 64 .480 15 Buffalo ___________ 56 68 .452 1844 Toronto 47 76 .382 27 LIGUE AMERICAINE G P P c.P.e.a.Cleveland .66 44 .600 Détroit .64 46 .582 2 Boston .58 51 .532 744 Chicago .55 50 .524 844 New-York .55 51 .519 9 Washington .47 60 .439 1744 St-Louis .46 66 .411 21 Philadelphie 41 64 .390 22(4 LIGUE NATIONALE G P P.c.P.e.a.Cincinnati .67 37 .644 Brooklyn .62 42 .596 5 Nev.’-York .53 47 .530 12 Pittsburgh .53 50 .515 1344 Chicago .54 55 .495 1544 St-Louis .50 52 .490 16 Boston 40 63 .388 2644 Philadelphie 33 66 .333 3144 'M 4WË U- : ÿvm.ifc' Leonard battu par les Athlétiques PHILADELPHIE.13.(B.U.P.t — Les Athlétiques de Philadelphie ont cogné 13 coups sûrs contre Dutch Leonard, lanceur étoile des Sénateurs de Washington, ce soir, pour remporter la victoire par le score de 6 A 3.Les Sénateurs frappèrent 12 fols en lieu sûr contre Johnny Babich, mais Ils groupèrent mal leurs coups.Washington .001 000 200—3 12 1 Philadelphie .300 030 OOx—6 13 1 Leonard et Ferrell; Balch et Hayes.Nos lecteurs sont priés de prendre note qu’à cause du trop grand nombre d’appels, il ne nous est plus possible de donner des résultats de sport au téléphona.Shoun bat les Cubs ST-I.OI IH Ab P CS K A E Brown.1!».ft 1 1 ! 1 0 Moor*, ce, .ft o o 4 o o r.JiMrtin, cd.4 o 1 3 1 o Mlze.lb.4 1 1 14 0 0 Koy.(jc.4 2 3 2 0 0 Orcnjço.2b.3 0 10 ft 0 Owen.r .4 l 3 2 0 0 Mxrlon.H.C.3 0 0 1 2 0 Shoun, 1.4 0 2 0 2 0 Totaux .3ft ft 12 27 11 0 CHICAGO Hack.3b.4 0 2 0 1 0 Herman, 2b.3 0 0 2 2 0 Clee*on, c*.4 0 1 10 0 NI choix cm, cd.4 0 1 2 0 0 Lelber.cc.4 11110 Bonura.lb.4 0 1 10 2 0 Told, r.3 0 0 ft 0 0 Waratler, ac.3 0 0 ft ft 0 French.1.1 0 0 0 1 0 aDalleasandro .1 0 l 0 0 o Root.1.0 0 0 0 0 0 a Mattie le .1 0 O 0 0 0 Raffensberser, I.o o 0 0 0 0 Totaux .32 1 7 27 12 0 a-Frapp* pour French à U 6e.b-Frappa pour Root A la 8*.St-Louls .020 012 000—5 Chlcaxo .000 010 OOO—1 Pointa produit* par Mise, Shoun 2.J.Martin.Owen.I^elber.Deux-buts Owen 2, Koy.Trota-buta: Brown.Circuital Mite.Letter.Sacrifices: Orenfco.Herman.Double-Jeu: Herman A Wartaler A Bonura.Lntasta sur Ira buts St-Louls 6.Chlcaxo 5.Buts sur halles de French 1.Retirés au bAton par Snoun 2.French ft.Root 1.Coups mira contre French 11 en 6 manches: Root 1 en 2: Rmffenjberxer 0 en 1.Lanceur perdant French Arbitres: Bsllanfant.Campbell et K!era.Durée de la partie 1 33.Joe DIMaggio a frappé avec une force terrible hier alun* que I*»** Y'ankees ont Infligé deux défaite» aux Ked .Sox de Boston par y ü 1 et 19 h 8.!1 frappa six coups sûrs, dont deux deux-hut* efc deux coups de circuit au cours de la journée, pour faire compter neuf points.U est monté en troisième place chez les frappeur* des ligues majeures.Le combat Conn-Pastor est remis au mois de septembre.- Autre adversaire pour Joe Louis New-York, 13 (B.U.P.) — La pluie et le» perspective, d’un» faible aisistance ont porté le promoteur Mike Jacobi à remettre lu combat de boxe qui devait avoir lieu ce toir au Polo Croundi au S septembre au Maditou Square Garden.Comme le vainqueur du combat de ce soir devait obtenir une rencontre de championnat avec le titulaire Joe Louis en septembre, le changement a forcé le promoteur Jacobs à commencer.Immédiatement des négociations pour trouver un autre adversaire pour le champion nègre.On croit que la remise du combat et le changement de site aideront à la recette.Le temps qui s’écoulera d'ici là permettra aussi à Billy Conn d’atteindre la pesanteur de 180 livres.Lorsqu'il fut pesé aujourd’hui, il ne fit osciller la balance qu’A 175% livres.On croit que les recettes monteront de $40,000 à $70.000.On se rappelle que lorsque Jacobs fit un geste semblable 11 y a deux ans, les recettes furent beaucoup plus grosses.Ce fut lors du , combat Ambers-Armstrong pour le ! championnat poids-léger.La ren- ! contre fut remise du 10 août au 17 PARTIES DU SOIR Toronto .000 010 001—2 5 1 Syracuse .010 000 000—1 6 1 McLaughlin et Gray; Tislng et Botta fini.Rochester .300 100 000—4 5 1 Newark .031 000 001—5 9 0 Brumbelne, Roe (2>, et Scheffling; Barley et Padden.Au lieu de me plaindre de ce Que la rose a des épines, je me félicite de ce que l'épine est surmontée de roses et de ce que le buisson porte des fleurs.— J.Joubert.août 1938.Le corn bat fut aussi changé du Polo Grounds au Garden.La recette monta de $67.000 A $107,280.Mike Jacobs a admis qu’il aimerait à ce que Joe Louis défend» son titre en septembre ou au début d’octobre, mais 11 a refusé de nommer un aspirant possible.Louis et son co-gérant John Roxborough sont A New-York actuellement et Mike annoncera peut-être le prochain rival de Louis demain.Lorsqu’on lui demanda 3’il avait l'intention d’organiser un match Louis-Maxie Bacr, il répondit: "Pouvez-vous convaincre Baer A rencontrer Louis?" Il n’y a pas très longtemps.Baer demanda une garantie de $50,000 pour faire face au champion.FORUM CE SOIR à 8.30 Championnat Mondial de lutte LOU THESZ (CHAMPION! — vs — L’ANGE (ASPIRANT CHAMPION! g AUTRES COMBATS TOUT-ETOILE Prix populaires'— 50c à $1.50 (taxe Incluxel esérvations Wilbank 6131 Mm M&'-Æ '¦-l'ï+f: tôhâï&i ¦ T S' 21' > - >'-â^- ?8S& æ&m w- mîM J«ae S» MS fv O V , '•¦ v*'.•Sf&tf ' L’ILLUSTRATION NOUVELLE, MERCREDI.14 AOUT 1940 PAGE 23 Le^ftoyaux prennent un avantage de quatre points à la deuxième manche, mais Bill Crouch faiblit au monticule et les Orioles comptent six points pour l’emporter par 6 à 4.— Collins cogne trois coups sûrs.— Italo Chelini lance bien.Baltimore, 13 — Les Royaux de Montréal ont continué à afficher leur tenue lamentable, ici, ce soir, alors qu’ils ont subi leur sixième défaite consécutive aux mains des Orioles de Baltimore par le score de 6 à 4.Bill Crouch, le premier des deux lanceurs employés par les visiteurs, fut chargé de la défaite, sa neuvième de la saison centre • 12 victoires.Les Royaux prirent un avantage de quatre points à la deuxième manche centre le lanceur Italo Clic— Jini, mais ils ne purent le conserver.Crouch lança bien pendant les trois premières manches, mais il faiblit h la quatrième et permit aux Orioles de compter dans les quatre manches suivantes, jusqu’à ce qu’il Italo Chelini soit finalement remplacé par un frappeur d’urgence à la huitième manche.Bill Herring lança la huitième manche, accordant deux coups sûrs, mais s’en tirant sans accorder de point aux Orioles.Italo Chelini afficha une belle tenue au monticule pour les Orioles, fl accorda quatre points à la deuxième manche, mais par la suite il fut sensationnel, blanchissant les Royaux dînant le reste de la partie.Il n’accorda en tout que sept «oups sûrs et un but sur halles et retira six frappeurs au bâton.Les Orioles de Baltimore ont de nouveau frappé avec force, obtenant un total de 13 coups sûrs contre Crouch et Herring.Le voltigeur de centre Eddie Collins Jr dirigea l'attaque des Orioles avec trois hits en cinq apparitions au bâton.Le deuxième-but Corbett et le receveur Redmond cognèrent chacun deux coups sûrs.Pour les Royaux, le premier-but liert Haas fut le seul à frapper deux fois en lieu sûr.Les autres hits furent obtenus par Sammy Bell, Charlie Gilbert, Don Ross, Angelo Giuliani et Joe Becker._ MONTREAL Ab P CS E A E •tell, -b .4 0 115 0 Oilbert.cc.4 0 1 3 0 0 Rlpplc.cg ._ 4 0 0 3 0 0 Ross.3b.* 4 l 1 0 2 0 St.liter, crt.4 0 0 0 1 1 Haas, lb.4 1 2 13 2 0 •terser, ac.3 l 0 2 4 0 Glultani, r.4 112 0 0 Crouch, 1.2 0 0 0 0 0 • Becker .1 0 1 0 1 0 bMacon .0 0 0 0 0 0 Hcrrtng .0 0 0 0 0 0 Totaux .34 4 7 21 14 1 BALTIMORE Ab P CS E A E Cote,as, cc.4 13 3 10 Newsome, ac.3 110 3 0 Corbett, 2b.4 12 3 11 Howell, eg.3 112 0 0 Etten, 1U.4 0 10 10 Nagel._3b.;.4 0 1 1 2 0 BesJîimS, .4 11 4 0 0 Redmond, r.4 0 2 7 0 0 Cbellni, 1.4 111O0 ^Totaux .34 8 13 27 S 1 a-Frappà pour Crouch ft la 8*s."b-Courut jour B«ckrr ft la Se Montréal .(MO 000 000—4 Baltimore .000 212.10* - 6 Pointa produit 5 par Giuliani 3.Bell, Etten 2, Redmond, Howell, Newsome.Sacrifice: Newsome.Deux-buts Haas, Gju-Ituni.Ettt-n et Gilbert.Double-jeu: —Haas ft Berger ft Herring Laissf-s sur les but* Montreal 4, Baltimore 6 Buta sur balles de Chelini 1, Crouch 1.Retirés au bâton par Chelini 6, Crouch 1 Coups surs contre Crouch 11 en 7 raanihes: Herring 2 en 1.Lanceur perdant Crouch.Arbitrer Parker et Henline.Durée de la partie 1.55.Deux victoires des Yanks BOSTON (11 Ab I ’ CS K A E T>.DiMuggio.co .4 0 0 2 0 0 Cramer, «g .4 0 2 2 Q.1 Cronin, ai .3 0 0 2 l 0 William#, cd .3 o 0 i o 0 Tabor, 3b .4 l 1 4 2 U Kinney, lb .4 0 0 6 l 0 Doerr, 2b .2 ü 1 0 1 0 Peacock, r .2 0 « 7 0 0 bCarey .l 0 0 0 0 0 Bagby.1 0 0 0 0 0 0 lie vin g.1 .0 0 0 0 0 0 aDesautels .o 0 0 o o u Terry, 1 2 0 l 0 2 0 cFoxx .1 0 0 0 0 0 Totaux __ 30 1 5 24 7 1 NEW-Y Oit K 40) Ab P CS K A E Gordon.2b .5 2 2 5 3 0 Poire, 3b .4 1 1 1 1 0 Henricb, cd .4 i 2 1 o 0 J.Di.Maggio, cc .5 1 3 1 0 0 Keller, cg .2 1 0 4 0 0 Dickey, r .4 l l b o o Dahlgren, lb .4 0 1 8 0 0 Crosettl, ne .4 1 2 1 5 0 Itusso.1 3 0 0 1 1 0 Totaux .35 0 12’27 10 0 a—Frappa pour Heving a la 3e.b—Frappa pour Peacock ft.la 9e.c—Frappa pour Terry ft la 9e.Poston .010 000 000—1 New-York .421 001 Olx—9 Sommaire : Points produits par Gordon.Dickey 2, Dahlgren.Cro-«etti, Tabor.Holfe, J.DJMaggio, Henricb.Deux-buts J.DiMaggio, Henricb.Trois-but Crosetti.Coups de circuit Gordon.Tabor.Rolfe.Put volé Keller.Sacrifice Rolfe.Doubles-jeux Russo ft Dahlgren.Rolfe ft Gordon ft Dahlgren.Laissé# sur les buts New-York 8, Boston 8.Buts sur balles de Bagby 1.Heving 2.Russo 6.Terry 2.Retirés au bâton par Russo 5.Heving 1.Terry 5.Coups sûrs contre Bagby 4 en 2-3 manches; Heving 3 en 1 1-3: Terry 5 en 6.Mauvais lancer Terry.lanceur perdant Bagby.Arbitres Fum-rners.Pipgras et Ormshy.Durée de la parti»- 2.55.BOSTON Ab P CS E A E D.DiM&gglc, CC.5 0 2 10 0 Cramer, cg.4 1 0 2 0 0 Cronin, .3 2 1 0 0 1 Carey.ac.0 0 0 1 0 0 Foxx.r.3 2 2 1 1 0 Peacock, r.1 0 O 1 o 0 William», cd.3 2 2 3 0 0 rinney, lb.3 0 2 0 1 0 Tabor, 3b.3 0 2 0 4 1 Doerr.2b.3 0 0 2 0 0 Dickman.1.0 0 0 0 0 0 Wilson.1.11110 0 ai?pence .1 0 0 0 0 0 Hash, 1.2 0 0 0 0 0 Totaux .32 5 12 18 « 2 NEW-YORK « Jordon.2b.4 2 2 2 2 0 Rolfe.3b .5 3 3 2 2 0 Henricb.cd.3 2 110 0 J.DlMngglo, CC.5 3 3 1 0 0 Kcller, cg.5 3 3 2 0 0 Rosar, r.4 2 1 6 0 0 Dahlgren.lb.4 2 1 6 0 0 Crosettl, ac.2 2 1 12 0 Breucr.1.1 0 0 0 2 0 Donald.1.1 0 0 0 0 0 Totaux .34 19 15 21 8 0 a-Frappa pour Wilson ft la 3.e Boston .005 201 0— 8 New-York .740 701 x—19 Points produits par Henrlch, J.DIMag-glo 8.Crosetti, Gordon 2.Rosar.Dahl-gren 3.Foxx 3, Williams 2.Tafcor 2.Rolfe 2.Deux-buts Henrlch, Keller.D.DIMagKio.Troie-buts Keller Circuits: J.DIMacglo 2.Dahlgren, Foxx.Williams.Buts volée Rosa r, Rolfe.Sacrifice :Brcuer.Donald.Double-Jeu: Gordon ft Dahlgren.Laissés sur Ice buta New-York 4, Boston 8.Buts sur balles de Breucr 2.Hash 4, Donald 3.Retirés nu bâton par Donald 5.Hash 1.Coup» sors contre Dickman 4 en 0 manche: laucun île retiré ft la 1ère).Wilson, 6 en 2: Hash 5 en 4: Breucr 7 en 2: Don-old 5 en 5.Touché par le lanceur Hash (Crosettl).Mauvais lancers Wilson.Hash Lanceur gagnant Donald.Lanceur perdant Dickman.Arbitres: Pipgras.Orrn«by et Summers Durée de la partie 2.15.Lortie défait Conkle hier soir Paul Lortie a remporté une autre victoire hier soir au stade Exchange alors qu'il a défait Joe Conkle dans la rencontre principale d’un autre intéressant programme présenté à cet endroit.Cette rencontre a naturellement fourni un combat excessivement rude, car Lortie ne met jamais des gants blancs lorsqu'il est dans l'arène.Chose curieuse hier soir, Lortie fut hué pour ses tactiques, mais lorsque son adversaire tentait d'avoir recours à des tactiques brutales pour répliquer, les huées redoublaient.Lortie s'assura la première chute en 17 minutes et Conkle revint à la charge pour prendre la deuxième en 14 minutes.Le Canadien français s’assura finalement la victoire 12 minutes plus tard.En semi-finale.Gentleman Jack Clayboume et Jack Champbell se sont livré un des combats les plus sensationnels encore vu à cet endroit, qui tint les spectateurs sur le qui-vive du commencement à la fin.Les deux adversaires se sont livré un magnifique combat et il n’y a aucun doute que les spectateurs aimeraient à les revoir sur une plus longue distance, car le match limité à 30 minutes se termina par un verdict nul.- Juan Lopez et Henri Dufresne ont fait un match no contest dans le combat spécial alors qu’ils ont été tous deux disqualifiés par l'arbitre au bout de 10 minutes alors qu'ils furent comptés hors de l'arène pendant que Lou Kelly et Paul Durocher ont fait match nul dans une préliminaire pendant que l'autre.qui mettait aux prises Marcel Ouimet et Young Sonnenberg s'est aussi terminée sans qu’aucun des deux adversaires ne réussisse à prendre une chute.Un bon livre, ur.ben discours peuvent faire du bien; mais un bon exemple parle bien plus éloquemment au coeur — Confucius.Cincinnati bat Pittsburgh CI Y CI.VYATI (4) Ab I» CS PAR Wt-rbéT, 3b .4 0 0 4 3 0 M.McCork, cc .b ü 1 2 0 0 Frey.2b .4 2 1 2 4 l F McCor k, lb .6 1 2 12 1 0 Lombardi, r _____ 3 0 110 0 rMyers .0 1 0 0 0 0 Baker, r .1 0 0 0 0 0 Goodman, cd.4 0 2 2 0 0 Gamble, cg .3 0 0 1 0 0 Arnovitch, cg .1 0 0 1 0 0 Joost.ac .2 0 15 4 0 Thompson, 1.1 0 0 0 O 0 Shoffner.1 .2 O 0 Ü 0 0 aOraft .1 0 0 0 0 0 Bcggs, 1 .0 0 0 0 1 0 Totaux .36 4 8 30 13 1 PITTSBURGH (3) Ab P CS R A E L.Waner, cc .5 1 2 3 0 0 1* Waner, cd .3 0* 1 3 0 0 Elliott, cd .1 C 0 2 0 1 Garnis, lb.5 2 1 0 1 0 Vaughan, ac .4 0 0 2 5 0 Fletcher, lb ____ 10 14 0 0 Brubaker, lb .t 0 0 3 2 0 Van Robavs, cg .S D 2 3 0 0 Gustine, 2b .4 0 0 3 1 0 Davis, r .4 0 2 5 2 0 rrSewell .î 0 0 0 0 0 Lopez, r .0 0 0 0 0 0 Bowman, 1 .3 0 1 2 0 0 Lannlng.1 C 0 0 0 0 ü hHandley ________ 1 0 0 O 0 0 rrrButcher .0 0 0 0 0 0 Helntzelman, 1 .0 0 0 0 0 0 Totaux .38 3 10 30 11 1 r—Courut pour Lombardi ft la 9e.a—Frappa pour Shoffnrr ft la Se*, rr—Courut pour .Davis A la 9e.b—Frappa pour Lannlng ft la 9e.rrr—Courut pour Handley ft la 9e.Cincinnati .000 100 002 1—4 PKtsburgh .201 000 000 0—3 Sommaire : Points produit# par Van Kobays 2.Fletcher.Goodman 2.F.McCormick.Werber.Deux-buts Frey, Goodman, P.Waner.Trois-buts Garms, Van Robays.Coup de circuit F.McCormick.But volé Frey.Sacrifice Gamble.Doubles-Jeux Vaughan ft Gustine ft Fletcher.Werber* ft Frey, Frey ft Joost ft F.McCormick, Frey A Joost.Laissés sur les buts Cincinnati 9.Pittsburgh 8.But# sur balles do Thompson 3.Bowman 3.Lannlng 2, Heinlzelman 1.Retirés au bâton par Bowman 1, Shoffner 1.Coup*?sûrs contre Thompson 5 en 2 1-3 manches; Bowman.7 en 8: Shoffner 4 en 5 2-3; latnning 0 en 1; Beggs 1 eu 2; Helntzelman 1 en 1.lanceur gagnant Beggs.Lanceur perdant Heintzelman.Arbitres Goetz.Pinel-ll et Rearcon.Durée de la partie 2.35.Nos lecteurs sont priés de prendre note qu’à cause du trop grand nombre d’appels, il ne nous est plus possible de donner des résultats de sport au téléphone.J04* Louifc est sûrement le plus ernbarnssé ft la suite de la décision de Mike Jacobs de remettre à trois semaines le* combat qui devait avoir lieu hier soir, mettant aux prises Billy Conn et Bob Pastor.Jacobs a pri* l’excuse de la température menaçante, mais ce fut surtout le manque d’intérêt dans le rnatch qui causa cette décision.Louis est assuré d’un combat en septembre et H faudra maintenant lui trouver un autre adversaire dans les rang* plutôt décimés des poids-lourds.Défaite des Giants NEW-VOrtK il) Ab P CS R A E Whitehead, 2b .6 0 1 1 3 0 I.Moore, cg .4 0 1 2 0 « Demaret, cc.3 0 1 0 0 0 Young, lb .4 0 0)3 0 1 Banning, r .4 0 0 3 0 0 Otf.cd .1 0 0 0 0 0 Witek.ac .4 1 2 2 3 0 Cuccinello, 3b.401130 Lohrman, 1 .2 0 1 o 4 0 Joiner, 1 .* 0 0 0 0 0 0 aMcCArthy .1 0 0 0 0 0 Brown, 1 0 0 0 0 0 0 bSeed?.1 0 1 0 0 0 Totaux .35 1 8 24 13 1 BOSTON 44) Ab P CS R A E Slstl, 3b .4 0 2 0 0 0 Cooney, cc .4 0 15 10 Rowell, 2b .4 0 1 l 4 0 West, cd .4 1110 0 Ross, cg .3 1 0 6 0 0 Miller, ac .4 12 2 10 Hassett, lb .3 118 11 Ma si, r .2 0 0 2 1 0 cE.Moore .1 0 0 0 O 0 Berrea, r .0 0 0 1 0 0 Tobin, 1 4 0 1 1 0 0 Totaux .33 4 9 27 8 1 a—Frappa pour Joiner ft la 7e.b—Frappa pour Brown ft la 9e.c—Frappa pour Mnsi ft la 6e.New-York .000 100 000—1 Boston .w .000 004 OOx—4 Sommaire : Points produits par Lohrman.Miller.Sisti 2.I>eux-but Miller.Buts volé# Ott.J.Moore.Sacrifice Berres.I*afes*s sur les buts New-York 9.Boston 8.Buts aur balles de Lohrman 2, Tobin 2.Retirés au bâton par Lohrrnan 2.Brown 1, Tobin 3.Coups sûrs contre Lohrman 7 en 5 1-3 manches; Joiner 1 en 2-3; Brown 1 en >î.Lanceur perdant Lohrman.Arbitres Barr.Mager-kurth et Stewart.Durée de la partie 1.54.LE CLUB RED STAR ACCIDENT FATAL PRES DE RIMOUSKI RIMOUSKI,.13.— Auguste Lévesque, 33 ans.de St-Gabriel, a été tué presque Instantanément, hier soir, quand le camion dans lequel il se trouvait capota en arrivant à une courbe.Lévesque laisse dans le deuil cinq enfants.Dimanche dernier le clnb Red Star a remporté ses 31e et 32« victotres en battant le club Chez Louis par 15 à 5 et 18 à 4.Le club ayant quelques dates libres aimerait à rencontrer tout bon clnb.de préférence: C.P.St-Marc et Lemieux.Pour informations s’adresser à Roger Leblanc, tél., CH.44211.Triomphes du Canadien Ski Le club de balle molle Canadien-Ski a défait le club S.D.L.E.par les scores de 6 à 4 et de 8 à 3.Le club ayant quelques dates libres aimerait à rencontrer tout bon club, de préférence le Charlemagne.Pour informations s'adresser à Lucien Picard, 2323 rue Lalonde, tél., EH.8627.Rappelé en service Calgary, 13.— Le chef d'escadrille A.-C.Leach, de High River, Alberta, membre de la force royale aérienne canadienne pendant 21 ans et â sa pension depuis deux ans, a été rappelé en service.H est parti hier soir pour Ottawa où il remplira les fonctions de membre de la commission des achats de guerre.Rentrée de Roosevelt WASHINGTON, 13.— Le président Roosevelt est rentré de sa.tournée d’inspection des nouveaux travaux de défense nationale sur its côtes de la Nouvelle-Angleterre II a déclaTé que le programme de préparation quoique pas encore complété allait en progressant, à la grande satisfaction des autorités Baltimore revient d’en arrière pour battre Montréal JSS.=s Partiellement nuageux et plus frais LILLUSTRATION 3- MONTREAL, MERCREDI, 14 AOUT 1940 NOUVELLE VOL.XI — No 36 — 24 PAGES Téléphone : FAIkirk 1171 * MATCH DE CHAMPIONNAT THESZ-L'ANGE par Frank Duggan y c c c c cc c c c c c C CCCCC.' r-^.v t.Plusieurs championnats seront à Uen-jeu.L'Ange vient ici comme titulaire reconnu par la Nouvelle-Angleterre et la Californie.Il battit Steve Casey à Boston pour devenir champion et battit ensuite tous ses rivaux sur la Cote du Pacifique.ANGE Reconnu ici comme champion.Il détient le réel titre venant en ligne droite depuis Gotch.Le vainqueur de ce match aura plus raison de se proclamer le réel titulaire que tout autre lutteur au monde.- rl- kjJuCrtiACs) — i94o Ce sera un match entre la science et la force brutale.,1e*" .Frank McCormick, premier-but de» K cil s île Cincinnati «'est signalé hier alors que son cluli a vaincu les Pirates de Pittsburgh pur le score de 4 à 3.Frank égala le score à lu neuvième en frappant un coup do circuit et son wlmplo à la dixième niandm aida & son club à enreglstr&r'o point victorieux.Ah.m,.Dizzy Dean, ancien lanceur étoile rte la ligue Nationale, a déclaré hier qu’il sera de retour dans les majeures avec le» Cubs de Chicago en 1941.Son record avec le Tulsa de la ligue du Texas est actuellement de sept victoires et quntre défaites et il a affiché une tenue sensationnelle dans ses dernières joutes, n’accordant aucun point eu 21 manches dans ses deux dernière» apparitions au uiouticultx ¦KÏ*ï Vernon Kennedy, vétéran lanceur des Browns de St-Louis, a été malchanceux hier alors quo son club a été défait par les White Sox de Chicago par In score de 4 à 3.Kennedy, qui tentait de remporter sa dixième victoire de la saison, faiblit à I» sixième manche pour permettre i\ ses rivaux de compter trois point» et égaler le score et il fut chargé de la défaite lorsque Taft Wright cogna un deux-buts h la dernière manche pour permettre it Luke Appling de compter le polut victorieux.Ked Rolfe a Joué un rôle important hier dans le» deux victoire» écrasante» de» Yankee» de Ne-York sur le» Red So\ de Boston.U cogna un coup de circuit dan» la première partie et trois coup» sûrs dan» la deuxième, alor» que son club l’a emporté par le» score» de 9 à I et 19 à 8.J