L'illustration nouvelle, 27 juillet 1940, samedi 27 juillet 1940

.BEAU ET MODEREMENT i CHAUD LILLUSTRATION T, < - i TVTIHfcï T\7Ï?T T I?i mXu“lEtX01’ * Il iMUU V EjSLjïjLj 1 VOL.XI — No 21 — 24 PACES | Téléphone: FAIkirk 117) * jj UNE OFFENSIVE ECONOMIQUE DES ETATS-UHS (A LIRE EN PAGE S) - -, PI H iAv* - On aperçoit ici le jeune prisonnier Andrew Jackson Wynn, du pénitencier fédéral d’Atlanta, au sommet du réservoir d’eau où il s’était réfugié après -avoir trompé la surveillance de ses gardiens.mmm y*'#**,?'>4W?;V3 .t7> / w&m J* * James Tinchum, ingénieur, Jack Connolly, chauffeur, et Walter Duncan, serre-frein, ont été gravement blessé et l’on croit également qu'un vagabond a perdu la vie lorsque deux trains se sont télescopés à Strathroy, Ontario.L’un des deux convois était à faire son plein d’eau.Vingt-cinq wagons de fret se sont empilés en une masse de débris en flammes à la suite de la colli ;ion.la force aérienne allemande change de tactique (A LIRE EN PAGE 6)=== « PACE 2 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.27 JUILLET 1940 Hitler a-t-il abandonné l’espoir de conquérir la Grande-Bretagne LONDRES, 26.(S.U.P.) — Dana les journaux anglais, on s’est demandé, aujourd'hui, si oui eu non l'Allemagne avait l'intention de créer un ou plusieurs nouveaux Etats sur les côtes française et belge en face de la Grande-Bretagne.l-i région des Flandres en ïtan-re « t en Belgique et la Bretagne en France pourraient, comme on l’a suggéré dans des dépêches de journaux.constituer des territoires pour rétablissement de nouveaux Etats nationaux tampons ou même neutres.On a donné à entendre que l’Etat des Flandres pourrait s'étendre d'un endroit près de Boulogne Jusqu'à l'Escaut en Belgique.Dans les milieux anglais on se demande si cette manière d'agir de l'Allemagne n'indiquerait pas qu'elle a abandonné l'espoir de conquérir la Grande-Bretagne et qu’elle cherche à raffermir sa défense face aux lies britanniques.On croit, cependant, plus probable que les nazis chercheront à empêcher que la France s'unifie rt qu’elle redevienne forte comme elle le fit après la guerre de 1870.(L'agence officielle D.N.B.a annoncé que le comité exécutif du Conseil national breton" a décidé que la Bretagne deviendrait dans l'avenir un Etat national et qu'elle combattrait aux côtés des Allemands dans la guerre contre In Grande-Bretagne).Prêts demandés pour les soldats et les réfugiés Paris, (via Berlin), 26 (B.U.P.)— •'Paris-Soir'' demandait aujourd'hui que le gouvernement français affecte tout d'abord une somme de 16,000,000,000 de francs (environ $373.000,000.au dernier cours du change) pour des prêts à longs termes et à bas intérêt aux soldats et réfugiés et pour la restauration économique en général."La horde des mercenaires, marchands à la commission, écrivains politiques et gens influents des comités ne doit pas s’immiscer entre l’Etat la poche des bénéficiaires de ces prêts" ajoute ce journal.n critiquait le plan du gouvernement de Vichy pour des prêts à courts termes commençant le 31 août.Tl ajoutait que les prêts devaient être faits pour au moins un an et opérés directement par les administrations des villes et du gouvernement.Un porte-parole du bureau français des mines dit que la production étAit réduite seulement à 95 pour cent de la production normale en dépit des dommages subis par les mines de la frontière belge dont certaines ont été Inondées.Marchand disparu M.Bert Livtsey, 51 ans, 1442, boulevard Pie IX, gérant de la Cle Packard Clothes.2050.rue Bleury, est disparu depuis jeudi dernier, alors qu’il fut vu pour la dernière fols s’embarquant dans sa chaloupe, sur la rive du lac St-Louis, à Dorval.Les chefs de police Paiement, de Pte-C!aire, et Boyer, de Dorval, qui dirigeaient les recherches, ont retrouvé, hier soir, son embarcation vide à la dérive sur le lac.On suppose donc quH s’est noyé accidentellement.Voyage an Lac Maskinongé DIMANCHE, 28 JUILLET Information et réservation CA.0795 Poor vos laartmtt voyez .gérard thibéault o 1208 est, Ave Mt-Royal AM.4710 L’Office de contrôle des prix convoque l’industrie de la boulangerie Ottawa, 26.— Dernière heure — (B.U.P.) — 11 a été annoncé ce soir que l’Office de contrôle des prix en temps de guerre aura demain matin une conférence avec les membres de l'industrie de la boulangerie.Cette réunion a été convoquée par suite des rumeurs voulant qu’une augmentation générale des prix du pain soit imposée aux consommateurs.Dans les milieux parlementaires on semble être en faveur de mesures rigoureuses si le geste des boulangers n'est pas justifié.L'Office doit aussi étudier le cas des meuniers qui ont augmenté de 70 cents le minot le prix de la farine alors que la taxe nouvellement imposée n’est que de 67 cents par minot.“Non seulement, a déclaré un député, on laisse au consommateur le soin de payer la taxe entière, mais on perçoit un profit supplémentaire de trois cents par minot!” (On trouvera ailleurs une autre dépêche reçue plus tôt).Trois enfants hospitalisés à la snite de chutes Trois enfants ont été hospitalisés, hier, le matin et l’après-midi, à la suite de diverses chutes.Ce sont Gérard Sabonrin, 4 ans, 4424, rue Brébeuf.et Jean O’Hara, 7 ans, 6723 rue Bordeaux, tous deux à Ste-Justine, et Gaston Dumas, 12 ans, 369, rue de Courcelles, qui fut conduit à l'édifice ouest de l’hôpital Général.Gérard Sabourin tomba du balcon du deuxième étage, à sa demeure, et s'écrasa sur le ciment du trottoir.Il souffre d'une fracture du crâne, mais son état est satisfaisant.Jean O’Hara s’était suspendu à l’arrière d'un camion en mouvement, non loin de chez lui, lorsqu’il perdit prise et roula sur la chaussée.Il a subi un traumatisme crânien.Gaston Dumas se trouvait au deuxième étage de la caserne de pompiers No 24, 4700 ouest, rue Notre-Dame, où il vendait des billets au bénéfice d'une église.S’approchant de l'orifice percé dans le parquet, par où les pompiers glissent jusqu'au premier le long d’une perche, il trébucha et s'écrasa au sol de l'étage inférieur.Il se blessa sans gravité à la jambe droite et à l'oell gauche.C'est demain qu’aura lieu la grande fête champêtre de la L.O.C.à l’ie Ste-Hélène.Cette fête est pour toutes les la-milles ouvrières et plus spécialement à l’honneur des mariés du 23 Juillet dernier.Comme nous le savons nous Tétons le premier anniversaire des mariages Joclstes.La L.O.C.ne voulait pas laisser passer inaperçu ce Joyeux anniversaire qui est aussi celui de sa Ion-dation.L'on se souvient que le soir du congrès jociste on annonçait le départ officiel de la L.O.C.et que Son Excellence Monseigneur Georges Gauthier l'avait reconnue comme mouvement d'action catholique pour tous les adultes de la classe ouvrière.Dimanche nous aurons le grand plaisir de rencontrer plusieurs families ouvrières parmi lesquelles A Lac hi ne M.Charles Barnes •snÇSs: ,-Ç^Ipi ’: V vL; LACHINE.26.(D.N.C.) — A neuf heures mardi soir prochain, une conférence bilingue sera donnée par le sous-directeur de la police de Montréal.M.Charles Barnes à l’hôtel de ville de Lachine au sujet de la protection contre les bombardements aériens.Des projections lumineuses seront reproduites.Le lieutenant Pleau rendra la version française de la conférence.Cette dernière sera présidée par le chef Georges Durocher.LES COUTURIERS DE PARIS Paris, 26 (Via Berlin) (B.U.P.) — Une vue d’ensemble des grandes maisons de haute couture a révélé, aujourd'hui, que les fameux couturiers français essayent de continuer leur travail et de rendre à Paris son ancien titre de la capitale de l’élégance.Schiaparelli.Faquin, Patou, Creed, Lanvin, Worth, Lelong, Hermès et Molyneux vendent leurs collections de robes d'été.Molyneux s'occupe à créer de nouveaux modèles.Certaines maisons bien connues, notamment celle de Marcel Rochas, ont fermé leurs portes.Plusieurs maisons ne savent encore si elles pourront offrir de nouveaux modèles.Huret, surnommé “le vieux Georges”, n’a pas voulu révéler la caractéristique de ses nouveaux modèles, mais il a dit que ses créations tendraient à la simplicité et qu'elles seraient conformes à ‘‘la mode des temps." Une restauratrice meurt subitement derrière son comptoir Mme Maxime Baillaxd, 68 ans, 126, rue St-Louis, Lachine, était à servir un client dans son restaurant, hier soir, lorsque, prise d'un malaise soudain, elle dut s'excuser pour aller se soigner dans sa cuisine.Mais elle n'eut pas le temps de s'y rendre, car elle s'affaissa sans vie sur le parquet.Par permission spéciale, son cadavre n'a pas été conduit à la morque, d’après le rapport des agents Charron et Comeau, de Lachine.nous reconnaîtrons celles du "23 juillet 1939".Le programme sera des plus intéressants : L'arrivée est fixée vers onze heures am.Le diner se prendra dans les sections 4, 10 et 17 de 111e Ste-Hélcne, sections que les autorités de l'Ile ont eu l'amabilité de réserver à la L.O.C.Dans l'après-mldi, 11 y aura des courses pour les enfants et des concours pour les adultes.En plus les membres de la L.O.C.auront un meeting précidé par les secrétaires généraux du mouvement lociste.L’aumônier, le R.Père V.M.Villeneuve, o.mJ„ présidera à la distribution des nombreux prix dons des locistes et de leurs amis.le retour est fixé pour 830 h.pm.Nous invitons tous les mariés du Congrès de 1939, tous les membres de la L.O.C.*t toutes familles ouvrières de Montréal et d'ail leurs.Etrange attitude du député Elphège Marier LACHINE, 26.(D.N.C.) — M Elphège Marier, député fédéral de Jacques-Cartier, a convoqué ce soir à l'hôtel de ville de Lachine tous les maires, les échevins et les secrétaires-trésoriers de sa division électorale afin de discuter la question de l'enregistrement national.Il vria les chefs des municipalités de coopérer avec les régistraires afin d'aider à cet enregistrement.“Nous sommes dans une situation telle, dit-il, que notre pays sera peut-être attaqué plus vite que l'on ne le croit.11 faut prendre toutes les mesures nécessaires afin de nous défendre '.Le député fédéral déclara qu'il ne s’agissait pas de question politique et il se lança immédiatement dans des diatribes contre le gouvernement de 1917 au sujet de la conscription.Il assura aux citoyens qu'un aéroport sera construit à Dorval pour des fins militaires et pour des fins de paix après la guerre.Le dlputé dit que cet aéroport remplacera celui de St-Hubert.Tous les citoyens Indépendamment de leur al-légéance politique pourront travailler à la construction de l'aéroport de Dorval.M.Raymond Ranger, réglstralre, dit qu'il aide le gouvernement avec plaisir au sujet de l'enregistrement national.Comme les explications du député n'étaient pas précises.M.Ranger donne de nouveau les mêmes explications.M.J.-A.Proulx, maire de 1T.C Bizard, dit que cette mesme est très impopulaire dans sa municipalité.Son conseil n’est d*s en posture pour former un comité.M.Marier dit qu'il s'agit d'un devoir national et demande au maire de faire comprendre ce fait à ses concitoyens.M.Proulx réitère si declaration.L'échevln Ludovic Legault, de Ste-Genevlève appuie les remarques du maire Proulx.M.ALPHONSE MONCEAU M.Alphonse Mongeau vient d'être nommé premier assistant de M.Etienne Gauthier, greffier de la ville.Cetîe nomination fut annoncée hier par Me Honoré Parent, directeur des services municipaux.M.Charles-Edouard Longpré, secrétaire par Intérim du comité exécutif, est nommé deuxième assistant de M.Etienne Gauthier et sa nomination permanente comme secrétaire du comité exécutif es: confirmée.M.C.-E.Longpré remplace M.Laurent Geoffrion comme secrétaire du comité exécutif et M.Alphonse Mongeau, le remplace comme premier assistant greffier.M.Laurent Geoffrion est à sa pension depuis quelques mois.On s'attend à d'autres nomna-tions à l’hôtel de ville dans un avenir rapproché.Il en sera de même au service de la police.Tous les employés municipaux âg(s de plus de 70 ans seront pensionnés.Poste confié au frère de feu l’Hon.Rogers Ottawa, 26.(B.U.P.) — L’Hon.Gardiner, ministre des servicee de la guerre, a annoncé ce so r que M.D.-B.Rogers, du journal “Regina Leader-Post”, avait èxé chargé d'étudier le présent système d’information du gouvernement fédéra! et de faire les recommandations qu’il croira nécessaires.M.Rcgers est le frère de feu l’Hon.Norman Rogers.-/ Des tonnes de formules pour Tenregistrement Ottawa, 26 — Trente-deux tonnes de formules d’enregistrement onl quitté Ottawa, ce soir, pour la Colombie-Britannique et le Yukon.Ces formules étaient réparties en 80 sacs de poste pesant chacun 80 livres.Les sacs destinés aux régions lointaines du Yukon ont été déposés à bord d’un avion et autres ont rempli deux wagons de chemin de fer et cela ne donne qu’un aspect partiel des préparatifs auxquels donne lieu l'enregistrement des citoyens du pays.On sait que tous les sujets canadiens qui ont de 16 à 65 ans sont tenus de se soumettre à cet enregistrement pour fins ultérieures de mobilisation au Canada.Le conducteur d’une voiture hippomobile tombe sur la chaussée M.Alfred Wattier, 48 ans.1702, rue Dufresne, tomba du véhicule hippomobile qu'il conduisait, à bonne heure hier matin, à l'angle de la rue des Commissaires et de la place Jacques-Cartier.Conduit à St-Luc, on dut lui faire trois points de suture pour îles plaies contuses nu sourcil et h la jambe gauche et il fut gardé sous observation.Une fillette se fracture le crâne en tombant dans un escalier Une fillette de trois ans a subi une fracture du crâne, hier soir, vers neuf heures, en faisant une chute dans un escalier.Il s’agit de Claudette Armitage, 308, rue Baldwin, qui a été hospitalisée nu St! Mary's.Quatre millions de soldats anglais Londres.26.— L'enregistrement militaire bat Bon plein et se fait à la vitesse d"‘une classe appelée par semaine".On enregistrera, demain, le 4,000,000e soldats.Tous les hommes valides nés en 1906 et jusqu’à ceux qui ont atteint l'âge de 20 ans, le 23 juin dernier, sont, compris dans les 300.000 nouveaux enregistrés de la semaine dernière.Nos meilleurs voeux A M.J.-N.Gauvin.du boulevard Rosemont, qui célèbre aujourd'hui son anniversaire de naissance, de la part de sa femme et de ses enfants.TOUSICNANT VJ,7: ; MAISON CANADIENNE-FRANÇAISE BEURRE Il MAGASINS 6920, RUE SAINT-HUBERT Crémerie 6312, RUE SAINT-HUBERT 5195, RUE ST-LAURENT PREMIERE J QUALITE j DEUXIEME QUALITE 1 TROISIEME QUALITE 24' 3475, RUE ONTARIO EST 2034, RUE MONT-ROYAL E.1148, RUE MONT-ROYAL 1374, RUE ONTARIO E.2309, RUE ONTARIO E.1584, STE-CATHERINE E.4635, RUE WELLINGTON 2929, RUE MASSON 23' 22' Magasins fermés à 6 heures excepté vendredi et samedi.LA FETE CHAMPETRE DE LA L O.C.C/+./.^C ____________________ _ L’ILLUSTRATION NOUVELLE, SAMEDI, 27 JUILLET 1940_PAGE 3 iCuerre économique entre les E.-Unis et le Japon ?Èlle semble inévitable pas* suite de inapplication du nouvel embargo américain WASHINGTON.26.(B.U.P.) — La mise en vigueur d’un embargo américain par le président Roosevelt sur les exportations d’huile, d'essence à avions et de vieux fer aux pays étrangers fait prévoir, ce soir, l'engagement d'une guerre économique avec le Japon.Cette ordonnance, qui pourvoit & un système rigoureux de contrôle destiné A conserver les matières es-senUer.es à la défense nationale, a vivement attiré des menaces de représailles de la part du Japon où l'on a interprété cette mesure comme un acte hostile qui justifie une contre-mesure telle que celle de couper aux Etats-Unis leur principale source de caoutchouc et d'étain dans les Indes Néerlandaises.L'ambassadeur japonais Kensuki Horinouchi a conféré, aujourd'hui durant 25 minutes, avec le secrétaire d'Etat suppléant Sumner Welles et a tout probablement présenté une vive protestation au nom de son gouvernement.A sa conférence de presse bi-heb-domidaire, M.Roosevelt a dit que * l'ordonnance qu'il a officiellement proclamée, aujourd’hui, avait pour unique objet de conserver les ressources de !a nation.Sa proclamation place spécifiquement un embargo sur les exportations de produits pétrolifères, de tétra-éthyle de plomb, du vieux fer et du vieil acied dès le 1er août.Cet embargo n'est pas rétroactif.Les correspondants ont interrogé le président avec insistance parce que à peine plus de 24 heures après ii promulgation de l’ordonnance, la commission fédérale maritime a approuvé le frétage du pétrolier W.S.Miller de la California Standard Oil pour le transport d'une cargaison de gazollne à la Sibérie soviétique.L’entente russo-américaine Au même moment tout en refu-, saut de discuter l'embargo, Welles a révélé que !e renouvellement de l'entente commerciale ruso-améri-caine, qui expire le mois prochain, est à l'étude.Comme la commission a refusé * d'approuver les importations de fir-tnes japonaises et espagnoles, certains croient que les Etats-Unis pourraient bien chercher à détacher la Russie dé-, puissances de l'Axe et ji u- la même occasion susciter une nouvelle raison de mésentente entre _ le Japon et son ennemi traditionnel, la Russie.Représailles du Japon?Tokio, 26 (B.U.P.) — Le Japon -j&ongg fortement, aujourd'hui, à User de représailles si les Etats-Unis placent un embargo sur les envois de vieux fer et d'huiles A ce pays.Aucun commentaire officiel n'a été lait en attendant des nouvelles de Was) ling ton sur l'étendue de l'or- donnance du président Roosevelt assujettissant ces exportations A une autorisation du gouvernement.On craint ici que cette mesure puisse équivaloir A un embargo qui viendrait en contradiction avec le programme industriel et l'expansion naturelle du Japon en Orient.On a donné à entendre non officiellement que le Japon pourrait riposter à cet embargo en tentant de bloquer la route des Indes orientales par laquelle les Etats-Unis se ravitaillent en caoutchouc et en étain des Indes Néerlandaises.Pas de commentaires officiels Vu l'absence de commentaire officiel.on a rapporté que le ministère Japonais des Affaires étrangères a donné instruction à Moiito Mo- rishima.conseiller A l'ambassade de Washington, de demander au gouvernement des Etats-Unis d’exposer ses intentions et mettant en vigueur un tel embargo et d'apporter une attention toute spéciale A cette affaire pour éviter que les relations nippones-amérlcatnes ne s'aggravent.Yakichiro Suma, porte-parole du ministère des Affaires étrangères, a refusé de commenter l'embargo en perspective en attendant les renseignements officiels, mais il a laissé entendre que la réaction serait très défavorbale au Japon si un tel embargo était imposé.Il a annoncé que le Japon a déJA engagé des pourparlers pour augmenter ses importations d'huiles des Indes Néerlandaises.Pour ce qui est du vieux 1er, le problème n’est pas si facile A résoudre car la plus grande partie de l'approvisionnement du Japon en cette matière provient des Etats-Unis.Cadavre repêché Un citoyen qui passait sur la berge du canal Lacliine, hier soir, vers neuf heures, aperçut le cadavre d'un noyé qui flottait sur l'eau au pied de la rue Colborne.Il prévint immédiatement le lieutenant Chamaillard, du poste No 6, qui lit repêcher le corps et ordonna son transport A la morgue.A ce dernier endroit, la victime a été identifiée comme étant M.Wilfrid Péplu, 53 ans.536.rue Montfort, dont on avait rapporté la disparition 11 y a quelques jours.Une enquête du coroner sera tenue sur son cas, ce matin.Les Etats-Unis veulent s'occuper du transport des enfants réfugiés Washington.26.(B.U.P.) — Le Congrès américain sera prochainement appelé a voté une mesure autorisant les navires américains A évacuer les enfants de la zone de guerre européenne, car le comité des Affaires étrangères de la chambre des Représentants a approuvé unanimement.aujourd'hui, un projet de loi donnant celte autorisation aux navires américain» après que le président Roosevelt eut annoncé que les Etats-Unis demanderont A tous les belligérants des garanties de sauf-conduit si les navires américains sont envoyés en Angleterre pour y effectuer l'évacuation de tous les enfants de moins de 16 ans.Le comité n'a accordé son autorisation que si les garanties do sauf-conduit sont obtenues.De plus, il est stipulé que les navires américains ne seront pas armés, qu'ils ne navigueront pas en convoi.que le drapeau américain sera peint en grandes dimensions A bâbord et A tribord, que ees navires seront clairement désignés comme des -navires transportant des réfugiés et que seuls les adultes nécessaires pour prendre soin des enfants seront A bord.La pluie a causé une cinquantaine de pertes de vie au Chili Antofagasta, Chili, 28 (B.U.P.) — Pas moins de 50 personnes ont, aujourd’hui.perdu la vie quand les pluies, les plus drues en 30 ans, se sont abattues sur des huttes dans les régions de nitrate de Tocopilla et A l'intérieur des terres A Iquique.De nombreuses personnes ont été blessées et des centaines d'autres se sont trouvéfs sans foyers.Dix-sept cadavres ont été repêchés dans les parages de Tocopilla.à 100 milles au nord d’ici, et le camp minier A La Despreciada, A peu de distance de cette ville, a été l'endroit qui a le plus souffert des pluies torrentielles.Le gouvernement a ordonné qu'un avion de secours se rende dans les districts éprouvés, mais l’appareil n'a pu quitter Santiago A cause de la mauvaise température.La S.D.N.aux E.-Unis Londres.26.(B.U.P.) — M.Jo-seph-A.Avenol, de France, secrétaire-général de la Société des Nations, a démissionné aujourd'hui.Ceci fait prédire que les bureaux des organismes non-politiques que dirigeait la Société seront déménagés A l'universi.é Princeton, de l’Etat du New-Jersey, aux Etats-Unis, car vendredi dernier, le président de cette université a annoncé que M.Avenol avait accepté l'offre que lui avait faite cette Institution d'y déménager les services économiques et financiers de la Société.L'assurance-chômage n’a pas été adoptée OTTAWA, 26.(B.U.P.) — En dépit d’un débat qui a duré toute la journée, le bill de l'assurance-chômage n'a pas encore été adopté aux Communes.On continuera la discussion lundi matin.Le principal obstacle à l'adoption du projet de loi est la désir des députés de Colombie-Britannique d'inclure le» draveura parmi les personnes soumises A cette assurance.Il est difficile de plaire A une personne sans déplaire i une autre.Ce n'est pin» un gâteau mai» line question fort délicate que doit maintenant trancher Kensuki Horinouchi, l'ambassadeur japonais A Washington.Ir La Roumanie offre à Hitler de faire des concessions à la Bulgarie et la Hongrie BUCAREST, 26.(B.U.P.) — On a rapporté, ca soir, que le ministère roumain de l'Intérieur envisagerait l’expulsion de tous les Juifs en Roumanie, notamment ceux qui sont nés en Bessarabie, province-tampon récemment reprise par la Russie.\ Ces rapporL» veulent que ces Juifs dont le nombre s'élève à environ 30.000.soient forcés de retourner en Bessarabie.Les représentants des Juifs chercheraient à négocier à propos de cette expulsion pour empêcher qu'elle ait lieu.Concessions de Bucarest Berlin, 26 (B.U.P.) — L'offre de la Roumanie d'accorder des concessions territoriales “mitigées" A la Hongrie et A la Bulgarie aurait été transmise, aujourd'hui, par le führer au cours des entretiens qu'il a eus avec les chefs roumains A sa retraite de Berchtesgaden.Dans les milieux nazis, on a, cependant, fait remarquer que les cessions de territoire par la Roumanie ne se feraient tout probablement qu’après la guerre.Hitler a conféré deux heures et demie durant avec le premier ministre de la Roumanie, Ion Gigurtu, et le ministre des Affaires étrangères, Mihail Manoilescu, sur “le nouvel ordre dans le sud-est de l’Europe” par suite du rapprochement et des nouvelles relations entre la Roumanie et les puissances do l'Axe.Un communiqué a été émis A la suite de la conférence, A laquelle a également participé le ministre allemand des Affaires étrangères, Joachim von Ribbentrop, disant que les pourparlers avaient été marqués de “l’esprit des relations amicales qui existent entre l'Allemagne et la Roumanie.” Autres entretiens Le premier ministre Bogdan Phi-loff et le ministre des Affaires étrangères Ivan Popoff qui ont quitté, aujourd'hui, Sofia par avion spécial A destination de Salztxmrg, conféreront avec Hitler et Ribbentrop samedi tandis que les chef» roumains sont en route pour Romo où ils doivent s'entretenir avec lin nito Mussolini et le comte Galeaz-zo Ciano.Dans les milieux roumains, on émet des doutes sur les concessions qui pourraient être faites A la Hongrie parce qu'une telle décision pourrait tendre A la discorde plutôt que de tempérer la situation dans les Balkans.Une bonne partie de la population roumaine.dont les extrémistes de droite, est fortement opposée A toute autre cession de territoire après le rapt de la Russie et de la Bukovine lu nord par la Russie.Rumeurs d'offres de paix démenties Londres.26 (B.U.P.) — Un porte-parole officiel a nié aujourd'hui de» rumeurs voulant que l'Allemagne ait présenté des conditions de paix A l'Angleterre, par l'entremise de la Suède.Ce porte-parole a dit qu“ aucune condition de paix n'avait été reçue en Angleterre”.D'autre part, des gens bien renseignés ont déclaré qu’il était absurde de croire que la Grande-Bretagne acceptât ces conditions et U» ont rappelé les énergiques déclarations du premier minLstre Wilista» Churchill et du vicomte Halifax, proclamant une “déterminatiou d'écraser l'hitlérisme".Il n'oublie /nid non loulou mmm ¦— ¦: mmm/r.(V Immbin »'e*t rni.4 en petite tenue peur Me rafraîchir mai» U n’oublle part que non chien eouffre annal de la chaleur.Et c'eut pourquoi on le voit administrant une bonne douche d’eau froidj \ aon gnuid aruJL L'ILLUSTRATION NOUVELLE, SAMEDI, 27 JUILLET 1940 ^ £ Je' rvrs/£ L- -JSA/VJ /fJ SV U A ù £ S PACE 4 L’ILLUSTRATION NOUVELLE MEMBRE DE l/A.B.C.1«| hnrriiBéc par la Ffd^ralloo d«« Journalist»* Canadiens Incorporer H El) ACTION ET ADMINISTRATION : 1121 Erly (ur Marte* Anne» MONTREAL.T#te|»honr: FAlklrU 11)1* Emile D«îâg(, secrétaire-trésorier MONTREAL, SAMEDI, 27 JUILLET 18-10 LE RAPPORT S I R 0I S LE GOUVERNEMENT KING depuis son avènement au pouvoir en 1935 a nommé de nombreuses commissions d enquêtes.Ces commissions coûtèrent au pays des sommes rondelettes.Depuis, les rapports de ces commissions semblent enterrés dans les archives fédérales sans que le gouvernement donne suite aux nombreuses recommendations présentées par les commissaires.L'expérience nous apprend que la très grande majorité des enquêtes conduites par les gouvernements tournent en "queues de poisson".Les sommes dépensées à cette fin le sont à très mauvais escient._ Lorsque le gouvernement King institua l'enquête Rowell, il promit au peuple canadien qu'on y trouverait toutes les guérisons à nos maux, aux causes de frictions entre les provinces et le pouvoir central, aux difficultés rencontrées par les provinces au sujet de leurs finances, enfin nous devions subitement revenir à l'âge d or.Pendant l'enquête, I Hon.N.-W.Rowell démissionna sous le prétexte bien connu de son état de santé.S il faut en croire les gens au courant de la politique fédérale, l'éminent avocat abandonna son poste à cause de l’ingérence des politiciens fédéraux.Le notaire Sirois, de Québec, lui succéda et présenta un rapport concret de la situation canadienne dans maints domaines.Au point de vue de Montréal, le rapport démontrait qu'il était injuste de la part du pouvoir central de laisser Montréal s endetter jusqu'à la faillite pour venir en aide aux chômeurs de toutes les parties du pays.Depuis la présentation du rapport Sirois et de ses recommendations le plus grand silence est maintenu par les autorités fédérales.Les Chambres doivent être prorogées au début de la semaine prochaine sans quaucune recommandation de l’enquête Sirois ne soit l'objet de législation de la part du pouvoir central.• Cette enquête coûta au pays plus de $500,000 sans qu'il en résulte le moindre bénéfice pour les citoyens de notre pays.Il nous semble qu'il serait temps de cesser ces enquêtes inutiles, surtout lorsque les "taxeux” libérâtres s'encouragent à v.der nos goussets avant de nous enlever notre dernière chemise.L’oeuvre de l’Iroquois politique ! 'INCOHERENCE de la politique du gouvernement provin-« cial ne cesse de se révéler dans tous les domaines.Lors de ia dernière session provinciale, le gouvernement accordait à la ville de Québec l'autorisation d'imposer une taxe de ventes non seulement dans la Vieille-Capitale mais dans toutes les municipalités environnantes.La ville de Lévis, située sur la rive sud du fleuve, ne fut pas exemptée de cette taxe.Lorsqu'il fut question d'imposer des taxes à Montréal, la question fut toute autre.Toutes les municipalités environnantes furent exemptées de ces nombreuses taxes vexatoires avec le résultat que le commerce de Montréal en souffre grandement.Lorsque les ventes diminuent chez nos détaillants, il en résultat inévitablement le congédiement d'employés.C'est un aspect de la question.Il en est d’autres.Din-ncmbrables citoyens de la métropole se proposent de quitter notre ville afin de demeurer dans les municipalités de la périphérie montréalaise pour éviter des nombreuses taxes.Il en résultera pour la métropole de nouvelles baisses de revenus.Le gouvernement des "taxeux" semble tenir Montréal en aversion.Ce régime nous impose des taxes sur les taxes; ciablit une muraille de Chine autour de notre ville avec ses taux de péage excessifs; nous impose un système administratif absolument ridiculè; s'immisce d'une manière dictatoriale dans le gouvernement de la métropole; réduit de 50 p.c.les allocas tiens de chômage; refuse de donner du travail à nos chômeurs par l'exécution de travaux publics importants; sabote les prérogatives des représentants élus par le peuple de Montréal, etc., etc.Cette haine est incompréhensible puisque les citoyens de Montréal, pour leur grand malheur, accordèrent leur confiance aux quinze candidats du parti libéral lors des dernières élections provinciales.Il faut croire que ces représentants sont des moutons moutonnants puisqu’ils ne protestent nullement contre cette situation arbitraire imposée à Montréal.La seule antipathie explicable se trouve probablement dans la réception glaciale accordée par les citoyens de Montréal à l’Arena, en septembre 1935, au grand chef Jo Ha Hi Jo alias Télesphore-Damien Bouchard Serait-ce pour cette raison que ce grand Iroquois politique tient tant à scalpé les citoyens de Montréal?JOURNAUX ET REVUES L'athéisme russe Le journal "Besbojnik", organe officiel des sans-Dieu, militants de ITLK.S.S.nous permet de nous rendre un compte exact du sort qui eut été réservé A l’Eglise de Finlande, si ce pays avait été complètement envahi par ries hordes bolcheviques.Le "Besbojnik” reconnaît que le mouvement anticommuniste finlandais qui avait déjà triomphé en 1918 et qui a soutenu dans la dernière guerre contre Moscou une lutte héroïque digne de l'admiration du monde trouvait son inspiration dans l’influence religieuse.Voici quels étaient, en substance.les arguments de l'organe des sans-Dieu: la résistance finlandaise est la conséquence de la morale inculquée au peuple finnois A partir du jour où le Ministre de l'instruction Publique.Virkunen.déclara que l'enseignement religieux devait s'assigner pour objectif immédiat, l'éducation de l'enfance.Voilé pourquoi, écrivait ‘'Besbojnik'' tout en menant la lutte armée contre la Finlande, nous devons intensifier notre propagande athée dans ce pays.Pendant leurs raids, les aviateurs soviétiques bombardèrent les hôpitaux et les ambulances et visèrent tout particulièrement les églises.Nombreux sont.A Helsinki et à Viipuri, les temples.parfois très anciens, ainsi incendiés et détruits.Au nord du lac Ladoga s'élevait.dans une Ile, le célèbre couvent orthodoxe de Valamo.Au début des hostilités, les moines.pourtant avertis par le gouvernement finlandais, refusèrent de se laisser évacuer et d'abandonner le monastère.Des troupes furent envoyées pour les protéger.On aurait pu penser que le couvent n’aurait pas à souffrir des raids aériens.Il n'en fut rien.Les aviateurs russes bombardèrent avec une férocité toute spéciale l'église qui est presque complètement en ruines aujourd’hui.et mitraillèrent sans pitié les moines, parmi lesquels on compte de nombreuses victimes.Partout où ils passent, les soviets sèment la mbrt, ia désolation et la ruine.(La Tribune de Sherbrooke) ?* + L’ami encombrant M.Bouchard est le grand inspirateur du gouvernement Godbout.Cela, tout le monde l'admet.Il ne faut d'ailleurs, pour s'en convaincre, qu'examiner le sort fait aux contribuables de Montréal, lors de la mise en tutelle de la métropole.Le régime imposé A Montréal sent son Bouchard à cent pieds, par la nature des taxes imposées, toutes taxes qui existent depuis longtemps à Saint-Hyacinthe, où el'es sont précisément dues à M.Bouchard.Il va sans dire que nombre des autres mesures prises par le gouvernement provincial, au cours de la dernière session, portent aussi la marque de M.Bouchard.Or les quatre-cinquièmcs de ces mesures, fort impopulaires auprès de la population, auront pour conséquence plus ou moins lointaine de faire détester le nom même de M.Godbout, chef du gouvernement.C'est à se demander si M.Bouchard ne tente pas l'impossible pour ruiner dans iopinion celui qui fut si longtemps son rival au sein du parti libéral, et qui fut choisi de préférence à M.Bouchard comme chef du parti dans la province, même après que M.Bouchard eût dirigé en Chambre Je dit parti, pendant trois années (l'opposition?Chose certaine, M.Bouchard a plus qu'un mot à dire dans les affaires du gouvernement, et l’on doit noter que le dit gouvernement semble ne rien ignorer qui puisse le rendre insupportable.Resté jaloux de M.Godbout, M.Bouchard s’ingénic-t-il vraiment à le détruire peu à peu, politiquement parlant?On le croirait à moins.Dans le monde politique, il n'est pas bon d’être rival, adversaire ou ennemi de M.Bouchard, même au sein de son parti.Déli-vrez-mol de mes amis, peut dire M.Godbout, et je m'accommoderai bien de mes ennemis.(Courrier 4e Saint-Hyacinthe) H MAITRE BONNIER,SUR TOUS SES PIANS PENCHE.REVE DE TUNNEL.[N IMAGE ! UN ÉLECTEUR,PAR LUI 51 BIEN L LC H e' LUI TINT À PEU PRÈ5 CE LANGAGE: '’Ht! BONJOUR, M0N5UUR DU BATEAU* "CE PLAN J3I BIEN JOLI,CE PIAN ME 5EM81E BIAU."SANS MENTIR,VOUS FÛTES BIEN SAGE ‘ DE VOUS BORNER À UNE IMAGE.'ESI PLUS BEAU QU’UL) TUNNEL.MÎME FÛT-IL DE BOIS-'” LES MOTS LE BONNIER NE 5E SENE PLUS PE JOIEÇ.CAR IL CROIT GAGNER UNE VOIX/.L'ÉLECTEUR AMUSE AU FOU-RIRE EST EN PROIE ?.LE BONNIER,HONTEUX ET CONFUS, JURA,NAIS UN PEU TARD,QU ON NE L'Y PRENDRAIT PLUS/ Toitt J de Ia FowA-tve Des avions! des avions! des avions! A la qualité sans rivale de ses avions, la Grande-Bretagne ajoutera la supériorité numérique.L'opinion britannique est convaincue d'une chose, à savoir que .seule, la pu usance aérienne, ajoutée à la puissance navale, pourra décider de la victoire.Par l'emploi de sa puissance aérienne.l’Allemagne a démontré que la supériorité de l’aviation peut menacer les mouvements de l’adversaire tant sur terre que dans le* détroits et les mers fermées.Et la contre-attaque aérienne constitue la seule défense efficace.Tant que l'Angleterre commandera les mers, l’Allemagne ne pourra pas gagner la guerre.Or, la maîtresse des mers pourrait se trouver menacée par des attaques répétées, partant de bases rapprochées, si la défense n’était pas convenablement assurée.Afin de déjouer ce péril la Grande-Bretagne et les Dominions travaillent jour et nuit en vue de la suprématie aérienne.S&ÿL ¦\JSiKr ' Sprite SSfcjS?KiW-'h.* ~ .: •ÆV ' » .2.- ¦ ¦ ¦ ?fl iH A**,'; V-.'.’*s Mari* Les mesures déjà prises et le vaste programme d’expansion accéléré sous l’impulsion du ministre britannique de la production aérienne sont destinés à nous donner, dans les mois prochains, d'abord la parité et ensuite la supériorité décisive.Tâche de l’aviation L'aviation britannique remplit des tâches multiples, ardues et essentielles.Les bombardiers de poids moyens doivent continuellement harasser les concentrations et les communications de l’ennemi.Les bombardiers lourds empêchent l'Allemagne d'entretenir des bases aériennes utiles dans les Pays-Bas ou dans le nord de la France, Ils se chargent de détruire ees bases si elles se constituent.Lès avions de chasse doivent, descendre le plus possible de bombardiers et de mitrailleurs ennemis.Us doivent aussi protéger les zones de l'intérieur, les ports, les convois, les centres Industriels, les noeuds de communications.Pendant ce temps, les bombardiers britanniques bombardent des objectifs militaires en Allemagne et dans les pays occupés.On comprend donc la nécessité de soutenir l'aviation, militaire par une industrie formidable, en mesure non seulement de combler les vides mais d'accroître la puissance aérienne.La supériorité du matériel britannique est incontestable, grâce à l'application des recherches scientifiques aux fins industrielles — Le comité consultatif des recherches aéronautiques avait été créé deux ans environ avant la guerre, et, dès cette époque, la manufacture royale d’avions de Farborough accomplissait des expériences sur une grande échelle.Des progrès considérables se sont effectués, dans le domaine de l'aéronautique, entre les deux guerres.En remportant le trophée Schneider, la Grande-Bretagne avait démontré qu’elle ne craignait aucun rival en matière de recherches scientifiques appliquées.En 1914, la Grande-Bretagne dépendait presque entièrement de J'é-tranger pour la conception et la fabrication des moteurs d'aviation.Un certain nombre d’années plus tard, les moteurs britanniques étaient recherchés, et même fabriqués en vertu d'un brevet spécial, dans nombre de pays étrangers.Avions tout en métal Les techniciens britanniques ont joué un rôle de premier plan, depuis la fin de 1918, dans le développement de la fabrication entièrement métallique.Ils ont aussi Joué le rôle de pionniers dans d'autres transformations importantes, telles que l’évolution du système géodésique de construction, qui permet aux appareils de subir sans trop de dégâts les balles et les éclats d'obus, et facilite les réparations.Les bombardiers modernes de i Angleterre.et ses chasseurs encore plus modernes doivent aux tourelles mécaniques à mitrailleuses multiples une nette supériorité sur les apareils allemands.(à suivre) Une conférence entre Churchill et l'ambassadeur chinois Londres, 2$.— Le premier ministre Wiiiston Churchill et le Dr Quo Tai-Chi ont eu une conférence particulière aujourd’hui.Le Dr Tai-Chi est l’ambassadeur de Chine en Grande-Bretagne.Ils ont discuté de la situation de l'Extrême-Orient, dit-on, "dans le meilleur esprit de cordialité et de bonne volonté”. L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.27 JUILLET 1940 PACE ?Londres étend son blocus a la Roumanie et s'empare de trois vaisseaux roumains BUCAREST, 26.(B.U.P.) — Le ministère de la Marine a rapporté, de bonne heure aujourd'hui, que la Grande-Bretagne a étendu son blocus de l'Allemagne et de l’Italie à la Roumanie et qu’elle a détenu à port-Saïd deux pétroliers et un navire marchand roumains de 6,000 tonnes.La détention de ces navires, les premières unités roumaines capturées par les Anglais, a encore ag- Quadruple procès en dix minutes Hier quatre marins danois qui avaient refusé de se rembarqyer sur leur navire étaient amenés devant le juge C.-E.Guérin, par la Gendarmerie Royale, et étaient accusés d'avoir refusé de travailler sur le navire malgré leur engagement.Le capitaine du navire était présent, parlant assez péniblement l'anglais et les quatre accusés incapables de s'exprimer dans cette langue bien que l’un d’eux le comprit un peu.Aussi dès le premier moment sembla-t-il que l’affaire devait durer assez longtemps, Mais, le capitaine servant d’interprète, on parvint à s'entendre grâce à l’énergique direction du juge.Et l’affaire prit un tour si rapide qu’en quelque dix minutes les quatre marins avaient comparu, deux avaient plaidé coupables, deux autres plaidé non coupables, ces deux derniers subissaient aussitôt leur procès et reconnaissaient en déposant comme témoins qu'ils refusaient de rembarquer sous les ordres du capitaine.Enfin le juge déclarant les deux derniers coupables, prononçait la sentence de chacun des accusés.Et cette sentence fut des plus humaines et équitables.Le juge condamna les matelots au temps passé par eux en prison et.ordonna qu'ils ssent remis à l’Immigration.JAlSi gravé les relations entre ces deux pays qui se sont fortement tendues au cours de ces derniers jours.Cet acte est considéré comme la première “mesure de représailles" anglaise contre la Roumanie par suite de son complet volte-face pour se rallier à l’axe Rome-Berlin et la réquisition des compagnies pétrolières gérées par dès étrangers.“La radio nazie a rapporté que par mesure de représailles le gouvernement roumain a immédiatement confisqué 18 navires anglais sur le Danube.(Les deux pétroliers capturés par les Anglais à Port-Said ont été identifiés comme étant l'Oltenia et le Romana, appartenant tous deux à des compagnies roumaines et battant le pavillon roumain.Le navire marchand est le Bucegl qui se rendait en Roumanie avec une cargaison de pièces de tissue).Au début de la semaine, le gouvernement roumain a réquisitionné la société pétrolière Astra-Roma-na.la plus importante compagnie pétrolière du pays à capitaux anglais.sous le prétexte que les directeurs de cette société s’étaient refusés de répondre aux nouvelles exigences des lois d’étatisation du gouvernement sur les sociétés pétrolières étrangères.Londres, 20.— Le colonel Mary Booth, de l'Armée du Salut, petite-fille du fondateur de cette organisation, a été Internée dans un camp de concentration allemand, à Constants.Elle dirigeait le travail de l’Armée du Salut en Belgique, lors de l’Invasion allemande et elle avait été inscrite longtemps sur la lisle des disparus.Nouvelles révélations sur les Canadiens français dans l'administration militaire Procédures prises par des clients du magasin Liberty Tobacco Shops La bataille de la liberty Tobacco Shops, Limited, contre les détectives et les inspecteurs provinciaux au sujet de la perception de la taxe sur les tabacs, est entrée dans une nouvelle phase hier après-midi, alors que Mes Warwick-F.Chip-man et Angus Ogilvie ont présenté devant l'hon.juge Alfred Savard, de la Cour de pratique, des requêtes pour obtenir des brefs de prohibition pour le compte de leurs clients, MM.M.McGIm, 1472 rue Jeanne-Mance, et T.-E.Parsons, 7121 rue de Lanaudlère.Ces deux personnes ont comparu, hier matin, devant le juge Guérin, de la Cour des sessions, sous l’accusation d'avoir négligé de payer la taxe sur les tabacs en achetant au magasin de Liberty Tobacco Shops, 318 ouest rue Sainte-Catherine.En affirmant l’innocence de leurs clients, les deux avocats s’étalent déclarés prêts â décliner la juridiction de la Cour des sessions, en Invoquant l'tnconstltutionnallté de la taxe.Les deux requêtes mentionnent au long les motifs pour lesquels la Cour des sessions manque de Juridiction pour entendre ces causes.L’hon.juge Savard n’a pas voulu cependant accorder les dites requêtes avant qu'elles ne soient signifiées aux représentants de la Couronne et des Inspecteurs provinciaux.Les requêtes seront présentées demain matin.Trois seulement parmi les personnes qui devaient être citées devant la Cour de police pour avoir acheté des cigarettes dans le magasin Liberty Tobacco Store.Ltd., avaient été citées pour hier et comparaissaient devant le juge C.-E.Guérin.L'un d'eux.A.Dufour.1314 rue Montcalm, se reconnaissait coupable et le juge le cor.damna aussitôt à $10.d'amende, aux frais et â payer 2 centins de taxe ou â défaut de paiement huit Jours de prison.Les deux autres accusés, M.Mc-Gim 1472 rue Jeanne Mance, et T.E.Parsons, 7121 rue de Lanaudlère, déclinèrent la juridiction de la Cour et le Juge ajourna la cause au 2 août prochain.Les trois autres sommations qui devaient être délivrées ne purent être remises aux intéressés qui semblent avoir donné de fausses adresses lors de leur arrestation.A Vhôtel de ville l Un calme plat régnait hier à l'hotel de ville.La chaleur torride refroidit l’ardeur cchevinale.OTTAWA.26 (B.U.P.) — L'Hon.Pierre Casgrain.secrétaire d'Etat, en réponse à une question posée par M.Edouard Lacroix, député libéral du comté de Beauce, au sujet du nombre de Canadiens anglais et de Canadiens français employés dans les hautes sphères de l’administration militaire du pays, a déclaré ce qui suit : Etat-Major, 33 Canadiens anglais; 1 Canadien français.Adjudant général, 84 Canadiens anglais; 6 Canadiens français.Quartier-maître général, 19 Canadiens anglais; pas un seul Canadien français.Service des armements, 40 Canadiens anglais; 3 Cana-d:ens français.Les promotions sont inscrites ainsi qu'il suit : Etats-Major, 4 Canadiens anglais; aucun Canadien français.Adjudant général, 17 Canadiens anglais; 1 Canadien français.Quartier-maître général, 4 Canadiens anglais; pas un Canadien fiançais.Service des armements, 5 Canadiens anglais; 1 Canadien français.Letellier, alias François est déclaré coupable Le "témoin fie Jéhovah" Albert Letellier, alias François, 55 ans, de Lachine, était, hier matin, déclaré coupable, par le Juge Gustave Marin, d’avoir.le 20 juin dernier, comploté avec d’autres personnes ln-i connues pour faire circuler, distribuer.publier des pamphlets séditieux.En rendant ce jugement le juge condamna Letellier à six mots de prison après avoir relevé les contradictions, inexactitudes, déclarations mensongères et trompeuses contenues dans les pamphlets en question.Le juge fit observer encore que ces déclarations étaient la négation de tous les principes les plus respectables et de toutes les institutions et que par suite leur caractère séditieux et volontairement séditieux ne pouvait faire aucun doute.550 personnes inscrites sur les listes des secourus travailleront dés lundi au plan Bouchard.A date, 700 personnes sont engagées.Et les autres?C'est évidemment un plan de nègre! 88,000 citoyens -Je Montréal ont payé la taxe de 12.16 imposée sur leur appareil de radio.Plus de 2.000 citoyens adressèrent des chèques au département des finances sans mentionner leur lieu de résidence.60,000 autres, recevront sous peu des lettres légales les avisant de payer la taxe ou de solder en plus de la taxe, l'amende et les frais, soit environ $10, le montant de cinq taxes.L’éelu-vin J.-M.Savignac, président du comité exécutif, a adressé hier une lettre à Me Honoré Parent afin de s'enquérir si La ville ou Québec paie les salaires de tous les employés engagés à la perception dn la taxe de vente.Des citoyens de la côte Saint-Paul recherchaient notre bon ami, M.J.-A Bonnier hier à l'hô’el de ville.A l'instar de Titinc.ils ne le trouvèrent pas.M.Bonnier était occupé à Ottawa à solutionner tea problèmes de guerre.A la suite des photographies publiées hier dans L’ILLUSTRATION NOUVELLE au sujet du refus des autorités provinciales d’ouvrir la : plage de l’ïle Ste-Hélène, plusieurs échevlns, surtout ceux de l’est, ont j l’Intention de provoquer un violent débat au conseil municipal afin de protester contre eet état de choses.L’échrvin Orner Coté doit présenter d’autres motions au conseil municipal afin d’insister auprès du comité exécutif pour que ce dernier obtienne de Québec plus de considérations pour la ville de Montréal.Québec entend traire la bonne vache à lait montréalaise jusqu’au “coton".Les considérations se limitent à peu.La femme nazie se masculinise Le conseil municipal se réunira | mercredi ou jeudi prochain afin d’adopter surtout l’item de $1,663,000 requis pour l’execution de travaux rentables.Berlin, 26.(B.U.P.l — Décidé à mettre fin à une toquade qui se répand de plus en plus chez les femmes, le gouvernement a Interdit.aujourd'hui, par décret la vente de casquettes d’hommes â de» femmes.L’Office des prix en temps de guerre surveille la hausse du prix du pain Ottawa, 26 (B.U.P.) — L’Office de contrôle det prix en tempt de guerre exerce une étroite turveillance sur l’industrie de la boulangerie qui vient d’annoncer une augmentation imminente du prix du pain à cause de la hausse du prix du blé.Les membres de l’Office sont d’avis que la hausse du prix du blé n’est pas un motif suffisant pour que le prix du pain soit modifié, mais on tient compte du fait que plusieurs autres ingrédients entrant dans la production du pain coûtent aussi plus cher.Toutefois, il est probable que les premières boulangeries qui annonceront une augmentation devront la justifier devant les membres de l’Office.MARCHANDS PROGRESSIFS! Stimulez vos affaires au moyen CIRCULAIRE! Nous faisons une spécialité de circulaires, en noir ou deux couleurs, imprimées sur papier-journal, à des prix intéressants.Pour de plus amples informations TELEPHONEZ Préparation de copia à nos frais.L'ILLUSTRATION NOUVELLE 1124, Marie-Anne Est FAIkirk 1171—Local 12 BRICK BRADFORD Le fétiche indien Abandonnant temporairement ses recherche» pour retrouver les voleur» de la “pou|»ée aux diamants".Brick ao-compagne le professeur Van Atta Salisbury et sa fille June en expédition June, demandez à Bucko de venir prendre le contrôle.j’ai faim! Et surtout pas de vol de fantaisie.Bucko! Nous avons deux passagers qui montent en avion pour la première fois! Ah! u< Cela me fait penser d’aller voir comment sont Okus et son père, chef "Montagne Etemelle”.Je me suis fait du mauvais sang pour rien! WWr^, % ( L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.27 JUILLET 1940 PAGE 6 La force aérienne allemande change de tactique LES AVIONS ENNEMIS ATTAQUENT UN CONVOI DE NAVIRES AU LARGE DE LA COTE DU NORD D’IRLANDE LONDRES.26.(B.U.P.) — Après avoir subi de très leurdes pertes le long de la côte anglaise de la Manche, la force aérienne naxie a changé soudainement, aujourd’hui, sa tactique et s’est attaquée à un convoi de navires au large de la côte du nord de l'Irlande et a livré le combat aux navires escortés du convoi.Une vive canonnade a secoué ia rive Irlandaise et des avions anglais de combat ont rapidement pris lair pour engager !e combat et repousser les premières attaques navies de ia guerre le long de la côte de i’Ulster.Un des avions ennemis a été descendu De violentes explosions, dont plusieurs personnes ont élé témoins sur !e rivage, ont secoué les vitres rit.s habitations.L'attaque contre le convoi au large de !‘Ulster du Nord, à portée de vue de ia terre, a porté ia guerre à proximité ties six comtés de 1 Irlande du Nord où les défenses navales et militaires, y compris .e mouillage de mines le long de la côte.ont été raffermies au cours des récentes semaines pour parer à toute tentative d'invasion à la "porte arrière" des lies britanniques.Entretemps, les attaques aériennes names le long des côtes est et *ud anglaises ont considérablement diminué depuis ie lurieux engagement de Jeudi.28 bombardiers descendus Vingt-huit bombardiers et avions de combat nazis ont été descendus.Jeudi, le plus grand nombre jus- Tombola à la paroisse Ste-Marguei ite-Marïe C'est ce soir qu'a lieu l'ouverture de la grande tomhola de la paroisse Ste-Mnrguerite-Marie qui se déroule dans la cour extérieure de l’école Souart.angle des rues Papineau et Lafontaine.Chaque soirée sera marquée de divertissements variés et fort intéressants.Il y aura jenx nouveaux, lioxe, lutte, musique et chant.Voyage au Lac Maskinongé Demain, un groupe de membres de l'Association des Voyages Historiques, se rendra en autobus à St-Gabriel de Brandon.Le départ aura lieu de l'Hôtel Pennsylvanie A 8 hrs a.m.heure d'été.Le trajet s'effectuera par Joliette pour aller.L'après-midi se passera sur les, bords du Lac Maskinongé où ceux qui le désirent pourront ce baigner, aller en chaloupe, etc.Le retour te lera par Bertliierville où les voyageurs arrêteront visiter la pépinière provinciale.Le public est invité.Pour informations et réservations on est prié d'appeler A CA 0795.quid détruit en aucune période de 24 heures, et pas moins de trois autres appareils ennemis ynt été abattus, aujourd'hui.Durant l'engagement de oateaux torpilleurs et d’avions dans ia Manche.deux contre-torpilleurs ont été endommagés, un chalutier armé a été coulé par des bombes et cinq petits navires côtiers ont été coulés avant qu'une flolille de 9 torpilleurs nazis n'aient été obligés de fuir A la faveur d'un teran de fumée.Deux contre-toi pilleurs et deux bateaux torpilleurs britanniques ont livré la bataille, la première, contre les torpilleurs nazis qui s'étaient portés A i’altaque d'un convoi rie 21 navires marchands.L'Amirauté a annoncé, aujourd'hui, qu'un navire de guerre français, entièrement manoeuvré par des officiers et des marins français, "prenait une part très active et très fructueuse aux opérations navales." Ce navire est une des nombreuses unités capturées dans les ports britanniques A la suite de la capitulation de la France.L'un des contre-torpilleurs endommagés durant ia bataille en Manche est le Boreas.1,360 tonnes, sister-ship du Brazen récemment coulé après avoir descendu avec ses canons trois appareils ennemis.A la suite de l'attaque contre le convoi de 21 petits navires côtiers, cinq d'entre-eux représentant un tonnage de 5,104 tonnes, ont été coulés, et cinq autres dont le tonnage se totalise par 5,133 tonnes, ont été endommagés.L'un de ces derniers dut être échoué.Le: récidiviste Laperle condamné au pénitencier Léo Laperle.46 ans, 1255 rue St-Domlnique, qui avait été arrêté pour possession d'héroïne, s’avouait coupable hier matin devant le Juge C -E.Guérir et le juge prononçait contre lui une sentence de deux ans de pénitencier.$200.d’amende et les trais ou six autres mois d'emprisonnement.J1 faut dire que Laperle est un récidiviste endurci et dont le casier Judiciaire porte 35 condamnations depuis le 15 mars 1909.Autre bombardement centre Gibraltar MADRID, 26.iB.UF.)—Or.rapporté un nuire bombardement aérien contre Gibraltar.Ce bombardement aurait eu lieu tard hier soir.L'Angleterre raffermit son frleeus centre l'Allemagne Londres, 26 (B.U.P.) — Le cabinet anglais aurait approuvé, ce soir, des mesures pour raffermir le biotir* contre l’Allemagne en limitant les importations des pays neutres de l’Europe aux provisions essentielles pour leur consommation oropre.On comprend, toutefois, que le commerce légitime des neutres sera facilité.Le resserrement du blocus correspond à l’extension du système de navicert de par tout le monde.Ce système a pour objet d’cmpêcher des marchandises d’atteindre les pays de l’Axe ou tout territoire dominé par les puissances de l'Axe et de bloquer les envois allemands et italiens des ports neutres.Tout navire qui s’approchera de» rivages européens sans navicert après ta mise en pratique du nouveau système, a-t-on déclaré, risquera d'être canonné par des navires de guerre anglais.¦-.'i WÊWmi && ;,ï5" : s** * •, vv£.WÊm&z IJite vue de la.forteresse de (Jibraltar.¦H tmm ¦ ¦ ià&SÉii i S?A àU Les avions italiens ont soumis Gibraltar à un violent bombardement ALCECIRAS, Espagne, 26.(B.U.P.) — Au cours d’un terrible bombardement sur Gibraltar qui a donné lieu à plusieurs violents incendies, des avions italiens comprenant des bombardies-plongeurs ont fait 41 victimes, dont au moins quatre pertes de vie.L'arsenal de Gibraltar a été atteint par des bombes et le nombre élevé des victimes est dû partiellement au fait que des civils ont été pris de panique et qu'ils se sont mis A courir en tous sens alors qu'on leur avait ordonné de descendre aux abris.C'est une des plu; violentes attaques aériennes dirigées contre la puissante forteresse britannique.L attaque débuta peu avant minuit au moment où la première alarme L’Irlande se plaint de la presse américaine Dublin.26.(B.U.P.) — Los autorités irlandaises ont vivement pro testé, aujourd'hui, contre los plaintes portées par la presse américaine A l’endroit du premier ministre Eamon de Valcra pour s’être refusé à accepter une entente de défense avec la Grande-Bretagne.Les autorités de l'Eire ont déclaré que le.pays était déterminé A mainte,nir une stricte neutralité et que l’armée et le nombre ries volontaires de la défense locale pour repousser toute tentative d’invasion possible, par l'Allemagne on l'Angleterre, allaient sans cesse grandissants.On a dit "regretter" que l'opi-' nion publique aux Etats-Unis fût "si fortement pro-britannique ” qu'elle ne pouvait comprendre les circonstances particulières qui rendent la neutralité stricte la seule attitude possible du gouvernement Irlandais.La politique de neutralité, a-t-on fait remarquer, a l’assentiment des trois principaux partis politiques de l'Eire et les seuls éléments Iiob-tiles au gouvernement de de Valera sont ceux qui font partie de l'Aroée républicaine irlandaise anti-biMannlque contre lesquels le premier ministre a pris des mesures très sçrères.Vancouver, C.B., 26.(B.U.P.) — Une campagne rient d'être déclanchée pour empêcher la vente à Vancouver, le dimanche, des Journaux américains dominicaux.aérienne fut donnée et durant une demi-heure des avions italiens ont survolé incessamment en formations ia forteresse en y laissant tomber des bombes de puissant calibre.Les batteries de canons anti-avions ont dirigé uv feu nourri contre les assaillants, pendant que des projecteurs fouillaient le ciel.On a rapporté qu'outre l'arsenal de Gibraltar, des quais, le cimetière de la Grande Guerre et le poste de radio de la forteresse ont été fortement endommagés.Plusieurs bombes ont atteint des pétroliers dans le port et d'autres ont tombé sur une piste de course près de La Linea, A la frontière espagnole, qui a été transformée en un champ d'aviation.Randonnée des cyclistes de l’Assomption Pour célébrer le centenaire de l’invention de la bicyclette, dès 7 heures et demie du matin, après la messe de dimanche, 22 jeune» gens de L’Assomption partaient pour une randonnée , en bicyclette jusqu’à Rnwdon, située à 74 milles.Avant le départ, le groupe se rendit au presbytère recevoir la bénédiction de M.le curé Beaudoin, et passa ensuite saluer M.le maire Jacques.Rendus à L’Epiphanie, le» jeunes cyclistes rendirent visite à M.le curé Robitaille et celui-ci remit à M.Clément Lachapelle, un magnifique appareil de photojymr phie don de Armand Pouliot.talp-leur, pour succès en décoration île bicyclette.La randonnée fut couronnée de succès et au retour, toute la population de L'Assomption saluait le» courageux sportifs, dont voici le» noms: MM.J.Geoffrion.organisateur; Clément Lachapelle, directeur: O.Pauzé.Al.Mercier.M.White, R.Forest, R Wiiite.R.laiyer, G.White, A.Papio, A.Pou-liot, R.Lachapelle, Papin.M Rondeau.A.Jolicoeur, A.Amireauit, M.Foisy, R.Foisy.F.Dutrcsm*.S.Pauzé, A.Venue, Jos.Bisson-nette.Ayons te coeur haut et fi sprit modeste.— J.Joubert.Coopérer à l’achat local est un facteur de a» Vos professionnels et commerçants se dépensent r.t| bien-être de votre localité; là doivent circuler, de p:é« férencc, les argents de ves revenus.En plus de rend » le réciproque à qui encouragement est dû, vous bénéficierez de prix avantageux, stables et de produits variés.QUARTIER SA!NT-EDOUARD : Bicycles vendus, loués, réparés: A.LAPORTE, 414 St-Zotique E.CA 5550 DO Ot-ÎO DO 5161 Bijoutier: W.RIOPEL, montres et diamants, 902 Hélanger Bois-charbon: H.POISSANT.5771, St-Hubert Huile à chauffage: CIE D'HUILE LAPERLE, 6277, St-Hubert CA 5920 DO 7S98 CA 1368 Mercerie-chapeaux: JOS.SAVARIA, 6856, St-Hubert Notaire: Alblni ROY, 9 a.m.A 9 p.m., 6503, Chateaubriand_ QUARTIER VILLERAY : Accessoires de cinéma: LYRIC, W.Picard, 6981, Ch.-Colomb CR 5130 Ameublement général: Paul CORBBiL.434 est, bivii Crémazle DUJ>737 Bois-charbon: V.LALONDE, 7067, Saint-Hubert DO 1310 Horloger-bijoutier: J.-E.LEDUC, 406, Councd__________________________ Plomberie: BOUTIIILL1ER, Frs, 8693, St-Denis (Jour et soir) DU 8288 ' Pneus-batteries-vulcanisation: LABERGE TIRES SALES & SERVICE, 7761, St-Hubert CR 3747 nOUR insérer votre carte d'affaires sous le FA 1171 L'ILLUSTRATION NOUVELLE, SAMEDI, 27 JUILLET 1940 PAGE 7 Plus de 125 messes ont été dites .jjier matin à Ste-Anne de Beaupré Une allocution de Son Eminence le cardinal Villeneuve \ ' STE-ANNE DE BEAUPRE.26 — "Si vous retournez disposés à accepter la volonté divine, votre bonheur et votre salut seront assurés” disait ce matin, en la basilique de Ste-Anne, Son Eminence le cardinal Villeneuve.O.M.I., archevêque de Québec, à la foule nombreuse réunie au sanctuaire national de Beaupré, pour implorer du ciel la paix des âmes et du monde entier déchiré par les horreurs de la guerre."La présence de tant de pèlerins et dExcellences aussi nombreux signifie bien, continue Son Eminence que nous tous unis pour élevers vers - Je ciel les intentions de ceux qui sont présents et que vous représente*."Demandez l'espérance surnaturelle.” Son Eminence a également parlé en anglais.Une guérison Un ouvrier de Roberval, Lac St-Jean, nommé Xavier Lessard, est venu aujourd'hui remercier la bonne Batnte-Anne de la faveur insigne - dont il a été l’objet de la part de la Cinq jeunes gens dont an Japonais reçus de l'ordre des Dominicains -««¦«.¦«S .gs -, Çéfeii mMm St-Hyacinthe, 26 (D.N.C.) — Cinq jeunes gens, dont un Japonais, ont pris l’habit des Dominicains à St-Hyacinthe, au couvent maison-mère de la communauté ” au Canada.La cérémonie était présidée par le R.P.Thomas-Marie Rondeau, prieur de la maison.Les futurs religieux sont les ' RR.FF.Marie-Dominique, dans monde Benoit Isao Tomura, 'fils de M.Hisashi Tomura.de Hachinohe-Shi, Japon, étudiant de l'université de Tokyo: Raymond-Marie, Patrick Breton, de Thetford-Mines.fils de feu France Breton, étudiant du collège Bourget, Rigaud; Jean-Marie, Camille Dumas, de Saint-Anselme do Dorchester, fils de M.Odilon Dumas, étudiant du collège de Lévis; Marie-Réginald, Paul-Rmile Lussier, de Montréal, fils de M.Zoél Lussier, étudiant du - collège de l'Assomption; Marie-Louis, Irénée Dubé, de Rivièrc-Ouelle ( Kamouraska), fils de M.Louis Dubé, étudiant du collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière.Le juge fédéral Robert P.Patterson, du district sud de l’Etat de New-York serait nommé prochainement sous-secrétaire de la guerre si l’on en croit des ru-_ meurs émanant de Washington.In juge Patterson a obtenu ses grades de major et de capitaine dans la dernière guerre mais 11 est devenu depuis simple soldat au camp d’entraînement de «attsburg, N.Y.grande thaumaturge.M.Lessard, qui âgé de 36 ans.travaillait dans une usine où il manoeuvrait des acides en grande quantité.Il souffrait depuis plus de six mois d'ulcères graves sur les bras dont la médecine n'a pu venir à bout, au dire du patient.Après plusieurs opérations, M.Lessard décida de faire une neu-valne et une promesse & sainte-Anne et dans les quinze jours qui ont suivi, M.Lessard vit ses bras guéris.Des milliers de pèlerins sont aujourd'hui au pied de la Bonne Sainte-Anne pour prier avec les évêques présents, pour la paix dans le monde.On sait que ce matin, plus de 125 messes ont été dites et plus de 10.000 communions distribuées Anniversaire de six prêtres de St-Hyacinthe Saint Hyacinthe.26.(D.N.C.) — Six prêtres du diocèse de Saint-Hyacinllie célèbrent coite année, la plupart eu ce mois de juillet, leur 25e anniversaire de sacerdoce.Ce sont MM.les abbés Philippe Auger, procureur au Séminaire; Rosario Vadnais «t Henri Mou-geau.du personnel de la même maison; Charles-Emile Hélu, curé de Saint-Dominique de Bagot; Val-more Lajoie, curé de Saint-Joseph-sur-Yamaska; Basile Benoit, curé de Richelieu.Des fêtes paroissiales ont déjà eu lieu à Saint-Dominique, en l'honneur de M.l’abbé Hétu, et M.l'abbé Auger a célébré rette semaine à Saint-Hyacinthe, dans rinlttmlté de sa famille, ses noces d'argent sacerdotales.Le recrutement prend fin samedi à St-Hyacinthe St-Hyacinthe, 26.(D.N.C.) — Le j lieutenant-colonel Robert Hamel, commandant du régiment de St-Hyacinthe, tient à annoncer que le recrutement se terminera le samedi.27 juillet à ce régiment.Dés la semaine prochaine, a-t-il ajouté, les recrues feront des exercices quatre soirs par semaine, afin de se préparer pour le camp d'entrainement.au mont St-Bruno.du 4 au 24 août.Ceux qui prennent part à l’entrainement d’une unité de la milice active non permanente, telle le régiment de St-Hyacinthe, ne seront pas touchés par la mobilisation.Départ de colons mardi prochain Un départ de colons, comprenant onze chefs et sept familles, 26 adultes et 25 enfants, sera effectué simultanément de Montréal et de Québec, mardi soir prochain, le 30 du courant.C'est ce qu'annonce M.C.-E.Couture, surintendant de la colonisation canadienne-fran-qaise au Canadien National.Ces nouveaux colons proviennent des diocèses de Montréal, St-Hyacinthe.Québec et Trois-Rivières.Ils iront s’établir en Abitibi dans les cantons Castagnier.Lamoran-dière.Rochebeaucourt.Béarn, Berry.Palmarolle, Eftiparquet et Man-neville.M Marc-R.Meunier, au Service de la Colonisation, les accompagnera.A l’hôtel Vanda Cette fin de semaine, nous vous suggérons de venir à l'Hôtel Vanda, c’est une courte promenade en automobile juste de l’autre côté du Pont Vlau.A l'Hôtel Vanda, on présente toujours d'excellentes attractions et on y danse au son d'une musique entraînante.Lorsqu’il fait chaud, à ?a ville, il fait trais à l’Hôtel Vanda.Nous vous réservons donc le plus chaleureux accueil cette semaine, et tous les soirs de la semaine.Nouveau parc dans la région du cap Breton L'ouverture d'un nouveau parc j national dans la région du Cap Breton, le Cape Breton Highlands National Park, ajoute un chaînon de plus à la série ininterrompue de terrains de Jeu nationaux qui s'échelonnent maintenant d'un océan à l'autre Situé au nord de Pile du Cap Breton, le nouveau parc, entouré de falaises et couronné de montagnes, offre un exemple typique de paysage maritime.Il couvre une superficie de 390 milles carrés, et il s'étend à travers Pile du Cap Breton du golfe Saint-Laurent à l’océan Atlantique.Les visiteurs du nouveau parc pourront pratiquer le golf, la pèche, la natation, le canotage, et même effectuer des randonnées en automobile le long de la route Cabot Trail.Ils pourront atteindre le nouveau parc par les trains des embranchements Inverness et Sydney du Canadien National.Trente-six mille autos ont été commandées OTTAWA, 26.— L’Hon.C.-D Howe, ministre des Munitions et des Approvisionnements, annonce aujourd'hui que les commandes données à l'industrie automobile par son ministère représentent à date quelque 36.000 autos coûtant environ *67.000.000.Dans cette somme est englobé le coût des cr.rQS.se-ries spéciales, des roues et des pneus L’on doit bientôt placer des commandes pour 7.000 autres autos.Des 36,000 autos qui ont été commandées, 10,000 ont été livrées: 10,000 autres sont en construction avancée et l’on a commencé à travailler sur les 15,00 autres.En plus de travailler pour le transport mécanisé, tes usines d'automobiles canadiennes ont A remplir une Importante commande de camions universels c'est-à-dire des véhicules semblables à des tanks lé- Etrange attitude de la Commission municipale I>‘s commissaires trouvent étrange qu'une économie qu'il» avaient recommandée, il y a plusieurs mois, économie trouvée impraticable par la Commission municipale, soit mise maintenant en vigueur.L'éche-vin J.-M.Savignac.le président du comité exécutif, protesta de cet état de choses.U s'agit de la fourniture de la gazoüne aux camions préposés à l'enlèvement de la neige et aux travaux de voirie.Des petits camions remplis de gazoline et d'outils se rendent auprès des gros camions afin de leur fournir sur place ce qu'ils requièrent pour les travaux.Jusqu'ici, les camions engagés à des travaux devaient retourner au garage municipal afin de faire leur plein d'essence.Il s'ensuivra des économies.Sers qui peuvent être armés de différentes sortes de mitrailleuses.LA REGION DES LAURENTIDES La province de Québec et surtout la région des Laurentides.surnommée ‘ la Suisse d'Amérique'' offre à tous les touristes et villégiateurs des centaines de coins charmants oû ils pourront goûter ce repos bien mérité.La région des Laurentides est Din plus beaux endroits de villégiature que l’on puisse connaître.Dans ces montagnes dont les sommets arrondis et boisés d'arbres jolis sont séparés par de larges et profondes vallées où !a nature s'est plu à multiplier les rivières limpides et cascadantes, les lacs aux formes capricieuses et les mille cours d'eau, les adeptes de tous les sports en plein air trouveront des endroits où pratiquer à leur aise leur passe-temps favori.Dans ce décor splendide résultant du voisinage de l'eau, des forêts et des montagnes, ou s'élèvent de nombreux villages dont la réputation de villégiature est connue dans tout le continent, les amateurs de golf trouveront des links bien préparés et entretenus avec soin, le pécheur trouvera dans les lacs et rivières au nombre incalculable, des poissons vigoureux tels que,la traite, i'achigan, le brcchet, le doré dont la prive est goûté par ie pécheur le plus habile, îe chasseur pourra parcourir à son aise les forêts qui donnent asile, au chevreuil, à lo-rignal et au plus petit gibier.Enfin tous ceux qui aiment à pratiqua le canotage ou simplement à se promener à cheval ou à pied peuvent le faire avec les plus grandes facilités.Ceux-là découvriront des sites enchanteurs, admireront des panoramas magnifiques.PLACE “Lt Rendez-Voas des Sports" STE-GENEVIEVE L ÜACK.KAI8.prop.Hotel Manoir IffSgfc&L restaurant \ AUX pr,x de LA VILLE • STE ROSE • Danse tous les soins • DANSE • WILLIE CIRARD Tous let soirs et son orchestre 16785 Blvd.GOUIN, Ouest en vedetfe RAE MOORE STE-GENEVIEVE “L« but d'un» promenade” LAJ E U N ESS E CURB SERVICE Ouvert Jour et Nuit • CUISINE CANADIENNE SPECIALITES Poulet “B.B Q.” Eilet Mignon RUE SHERBROOKE EST I’tAa da iKMiRtn p«lm t*ntr", 10.00, ir.20, Z.HZ, 8.18, 7 «4.| 10.10.CAPITOL: **TUo Way off All ri**b”, 11.13, 2.01.4.47, 7.33.10.10.11.43.“Th©** Wfr» Ihp Day*”, 10.00, 18.41, 3.27, 6.1 J, 8-50.PftlNf I-P.fW: "Aaw Of Wlody Poo-tara”.11.18, 1.47.4.38.7.10.10.00.” Millionnaire Playboy*’, 10.00, 12.41, 3.28, 8.03.8.41.LOBVPftî “Nrw Moim", Il.tO, I M.4.30, 7.00, 8.40.8T-DKM.H: “La Roman D’Un Jw tiontotf Paww”, 12.80.3-T3, 8.20.0.28.MV«w Gnu”, 2.08, 0.13, «.18.CtVr.itA !>P PARIA: “Par*di« Perdu”.12.40, 3.4».8.48, 0.B2.’’tîo* K Non»”, 11.20, 2.24, 0 28.8.32. PACE 12 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.27 JUILLET 1940 !Wm Han» tente classe, 11 y a toujours un enfant mouton-noir.Dans "Anne of Windy Poplars”, iilin au programme du Princess cette semaine, c'est la petite MA KOI A MAE JONES qui fait le désespoir de la jeune institutrice ANNE SHIRLEY."Anne of Windy Poplars” est la version cinématographique d’un autre roman de I- M.Montgomery.DES ARRACHEUSES DE LIN SONT FABRIQUEES A PLESSISVILLE Un ancien associé de Capone victime d’un attentat Chicago, 26.(B.U.P.) — Quatre bommes armés de fusils au canon scié ont fait feu.cet après-midi, sur une automobile qui passait dans une rue de la ville.Les deux occupants, dont l'un était Prank (Chew Tobacco) Ryan, "gambler” de Chicago et ancien associé du chef de bande Al Capone.» On ne croit pas que les blessés survivent à leurs blessures.Us ont été transporté à l'hôpital des Petites Soeurs de Marie.La police croit que le compagnon cte Ryan se nomme John McCloud.D'après un rapport préliminaire, voici comment l’attentat se serait produit: Les deux hommes passaient dans l'auto, qui fut plus tard reconnue comme celle de Ryan, lorsqu'une autre automobile dans laquelle étaient les agresseurs vint à la hauteur de la première, la ser-rnnt de près.Au même instant, les tireurs firent feu par trots fols.Ryan fut tiré dans le dos et McCloud, dans la tète.Les agresseurs disparurent à toute vitesse en direction du Nord.Vol dans une auto Charles Crafford.22 ans, et lan MftcKay, 28 ans, tous les deux sans domicile connu, comparaissaient hier devant le juge C.-E.Guérin et «'avouaient coupables è.l'accusation d'avoir, le 26 juillet, volé dans une uulo en stationnement me Metcalfe une pipe, une blague à tabac, un porte-boîte â.cigares, un siège d’automobile, un coussin, un essuie-glace, deux paquets de lames de rasoir, une boite de filtres à pipe, un paquet de cartes d'affaires et une enveloppe de papiers d'assurance, le tout appartenant à M.H.A.Cohen, 717 rue de l'Epée.Le Juge donnant acte aux accu-iiés de leur plaidoyer de culpabilité ajourna le prononcé de la sentence au 27 courant.11 nie sa culpabilité Jean-Paul Jobin, 17 ans, +4 rue Dante, accusé de vol d'une bicyclette d'une valeur de $20 appartenant à M.Aidas Beauchamp, protestait hier matin de son Innocence, devant le juge C.E.Guérin et le juge ajournait son procès au 1er août prochain.Après avoir passé trois jours à la Bûreté municipale pour identification, Jobin devra fournir un cautionnement de $200.Un cambriolage Eugène Verrette.4447 rue St-Dc-rn inique, comparaissait hier devant le Juge C.E.Guérin sous l'accusation d'avoir, le 26 Juillet courant, volé drs cigarettes pour une valeur de $20 dans un magasin sis 82S est rue Mont-Royal, où il s'était introduit par effraction.L'accusé ayant protesté de son Innocence le juge ajourna son procès au 1er août et Imposa à l'accusé un cautionnement de $200.L’affaire Scheper Hier le juge C.-E.Guérin déclarait John Scheper coupable d'avoir enfreint la loi de la défense du Canada en prononçant des paroles de nature à créer de l’inimitié entre les sujets de Sa Majesté.Le juge ajourna le prononcé de la sentence au 31 juillet courant.Scheper purge actuellement une sentence de six mois de prison pour refus de pourvoir aux besoins de «on épouse et de ses enfants, témoins que Scheper avait fait l'é-II fut établi clairement par les «narine et du commandant du Graf loge publiquement, dans une taverne, de l'armée allemande, de sa 8pee.Presque toujours l’existence commence dans le bonheur et finit dans la tristesse.Mais ne maudissons pas une vieillesse infime, solitaire ou douloureuse, Qui est le creuset où se complètent les épurations.— lion Vents.Plessisville.— Les premières d'un groupe de 100 arracheuses de lin de type Soonens (nom de l'inventeur et du fabricant), les premières du genre à être fabriquées au Canada.ont été expédiées A Lucknow, Ontario, sur des wagons-plateformes du Canadien National.Ces ar-racheuses ont été fabriquées h Plessisville, P.Q., par la Maison Prana dont l'établissement au Canada est de date très récente.Elle projette la construction de ses propres usines de fabrication en bordure des lignes du Canadien National.Ces arracheuses sont destinées A répandre la culture des lins au Canada et, tout particulièrement dans la Province de Québec où le sol a été Jugé propre à cette culture.Certains centres des Etats-Unis qui s'intéressent à cette culture ont fait l'acquisition de cette nouvelle arracheuse fabriquée dans la province de Québec.Cette "machine” arrache tiges et racines qu elle dispose sur le sol d'une façon régulière.Le lin ne doit être ni coupé, ni fauché car c’est laisser 2011 de la tige dans le sol.Le lin est semé au printemps et arraché en juillet.La nouvelle arracheuse simplifie le travail en disposant régulièrement les tiges sur le sol pour les mettre à sécher et A rouir.Le rouissage, qui consiste A faire dissoudre la matière gommeuse qui soude les fibres, peut s'opérer de deux façons: par exposition sur pré pendant deux à trots semaines; par immersion dans l’eau courante.Le premier procédé est le Commandes pour toutes les avionneries du pays Ottawa, 26.— L'hon.C.-D.Howe, ministre des Munitions et des Approvisionnements, annonce qu’une entente vient d’être conclue entre MM.Ralph-P.Bell qui dirige la production d'avions au Canada, et Morris Wilson, qui représente au Canada lord Beaverbrook.ministre britanmqut de la production d'a-viens.En vertu de cette entente, toutes les ressources naturelles du Canada seront mises en disponibilité au cours des prochains 18 mois dans le but de hâter la fabrication des avions.On utilisera surtout les matériaux du Canada et de l’Amérique du Nord.R en sera ainsi du dessin et de l’outillage.Ainsi, toutes les usines d’avions canadiennes qui ne sont pas occupées actuellement à fabriquer des avions d’entrainement et de combat pour le Canada, recevront bientôt des commandes pour autant d avions qu'elles pourront en produire.Ces commandes seront données conjointement par le Ca-natltt et 1» Grande-Bretagne.plus commun.Puis on procède an broyage et au treillage.La dernière opération consiste en le peignage qui débarrasse les fibres des brindilles d'écorce, laissant une filasse qu'il faut transformer en fil.Ce fil sert A la fabrication de fines toiles.Une autre variété de lin produit la graine qui est non seulement utilisée en médecine, mais l'industrie en extrait une huile employée dans la préparation des couleurs et des vernis, ainsi que dans la fabrication des linoleums.Cette variété est cultivée surtout dans les prairies de l’Ouest du Canada.Orfèvre espagnol dans notre ville New-York, 26 — M.José Tral-lero, célèbre orfèvre espagnol, est parti de New-York, aujourd'hui, en compagnie de Mme Gordon Mackenzie, A destination de Montréal, dans le but de lui ciseler quelques bijoux.Mme Mackenzie est la cousine du très honorable Mackenzie King, et la belle-soeur de sir Montague Allan, et de lady Allan de Ravenscrag, de Montréal.L’INSPECTION DES ETABLISSEMENTS MILITAIRES Washington, 26.— Le président Roosevelt a déclaré qu'il partirai! demain pour faire l'inspection des premiers établissements militaires du côté de Norfolk, Va., 11 reviendra ici mardi.Interrogé au sujet de l'expédition de 3,000 avions par mois en Angleterre, le président a déclaré qu'il n'avait pas la moindre Idée du jour où ce projet pourrait se réaliser.Etrangers expulsés de la Roumanie BERLIN.26.IB.UP.1 — La radio allemande rapporte que vingt étrangers, des Français, pour la plupart, employés par des compagnies étrangères de pétrole, ont reçu ordre de quitter la Roumanie dans les 24 heures sous prétexte qu’ils auraient participé A des complots de sabotage.Arrivée à Londres de MM.Banks et Rousseau LONDRES.*6.— On a annoncé A Canada House, hier, l’arrivée de C.-A.Banks, expert minier qui sera le représentant du ministère canadien des munitions en Grande-Bretagne, et de Réal Rousseau, de Montréal, qui agira comme secrétaire du même ministère.M.Banks a établi ses quartiers-généraux A Canada House.JD ffi’dL"*'''' 7 7 S £ 9, > 10 10 10.10.1 11.11.12.12, 12 12.1.1.1.1.1 2 2, 2 3.S 3 3 4 4, 4 4 5 fi.fi.e c, 6.C.< *• 7.7.MMKOI, 27 J P11,1.ET CK AC Mutinée .00—Club Ch;inteclerc.• 45—Nouveauté*» instrumentales.• 00—Réveil de la bonne humeur.• 30—Revue de la chanson françai- se.30—Nouvelles.45—Association canadienne-fran-caise des aveugles.00—Comptoir d’échanges.15—Ensemble A cordes.30—L'Heure récréative.45—Saturday Rhythm Serenade.00—Nouvelles.•05—Quatuor A cordes Dorian.30—Vera Brodsky, pianiste.AprfM-mldi 00—I/heure ensoleillée.15—Coquetel musical.• 30—Parade du midi.• 4 5—Variétés internationales.00—Radio-Journal agricole.15—Nouvelles.25—Succès musical.30—Le monde féminin.45—Ligue d'hygiène du Canada.00—Cours de Bourse.• 15—Causerie sur la colonisation.• 30—Brush Creek Follies.00—Musique de la marine américaine.30—Nouvelles.35—Old Vienna.4 5—Instrumentalists.00—Bob Connolly et orch.15—Evénements sociaux.30—Buffalo présente.45—Pierre et Pierrette.00—L’heure du thé.15—La chaise honteuse.30—The Human Adventure.Soirée 00—CKAC ce soir.05—Progrès civique — Causerie.15—Ralph Martin et orch.30—Dates de naissance.35—Chansonnettes.45— Les nouvelles de chcz-nous.00—Variétés Internationales.• 15—Causerie sous les auspices de la Société du Bon Parler Français • 30—Trio de concert d'Al Gilbert.45—Rendez-vous.00—Columbia Gay Nineties Revue.30—M.R.T.français.00—.Souvenirs de théAtre.30—Rhapsodie moderne.46— A choisir.00—Julio Reyes et orch.30—Le Journal parlé.45—A choisir.00—Allô, Allô, les social ,10—Mélodies ft I’orgr.?.15—Bob Chester et or ?h.30—Kay Kyser et orefc.00—Orchestre de dans**.0ü—Bulletin d’informations.05—L'heure.Fin des émissions.C H LP 8.9.9 9.10 10.10.11.11 11 11.12.12.1.2.2.3.4 4.4.5.B 6 6 C c 7 7 8.8 8.9.9 10.10.10.10.12 8 8 8 8 8 9 10.10 11.11.11 12 12 12 12 1 1 1 2 2 3 3 4 4.4.I fi.Matinée* 15—Sommaires des émissions.30—Révelle matin musical.00—Chansons françaises.30—Bill Roberts et orch.45—Les disques de Ray Ventura.00—Chuck Foster et orch.15—Pour vous plaire.30—Les emplettes de Trottinette.00—Vos refrains préférés 15—King Cole Swing Trio.30—L'Ass’n C.F.des Aveugles.45—Mantovani et orch.Après-midi 00—L’heure féminine 45—Bonin et Frères.00—L’heure féminine.00—Matinee Melodies.30—Its Dance Time.00—Poèmes symphoniques.15—Dynna Gale.30—Chansonnettes françaises.55—Sommaire des émission*.00—Le thé dansant.30—Radio-spécial.Soirée 00—Mcli-Melo.15—Nouvelles.25—Sommaire.30—Radio-annuaire.30—Gypsy Louise.45—L’ensemble ô.cordes 8tnnd-ard 00—Studio.30—Don Allan and Fils Music.45—Modem Salon Group.00—Roily Igichance et son orch 30—Petite musicale.00—Gene Parr et orch.,15—Nouvelles.30—Art.Tatum, pianiste.45—Revue des événements sportifs.00—C’eut l'heure de la danse avec.00—Fin de l'émission.CFCF — CFCX Matinée .45—Tropical Mcodfl.00—Nouvelles.10—Programme musical.15—Chanson du sam %dl.30—Dick Ltebert, organiste.45—Harvey et Dell.55—Nouvelles.00—“Breakfast Clnb” 00—Revue Homemakers.30—Rakov’s Orch.00—The Charioteer.15—Rosa Lee, soprano 30—“Our Barn”.A près-midi 00—Temps des mélodies.15—Institut des aveugles.30—Musique Hawaïenne.45—Luncheon Highlights.00—Nouvelles.15—Richard Llebert à l’orgue.30—Harry Horlick et son orch.00—Ray Klnney et orch.30—Soliste.45—Trio Instrumental.00—N.B.C.Dance Orch.(lrvlng Miller).30—Bobby Brynè et crch.00—Club Matinée.30—The Brooklyn Handicap.,45—Club fifarlnfr, .< • ,90—Gus £t«ck •( son orch, 30—Ricardo et son orch.Soirée 00—Anniversaires d© naissance.05—Orch.Rhythm Makers.15— Nouvelles.30—Goodwill Hour.30—Enrlc Madriguerra’a Or< h., 55—Les commentaires de Walter O’Hearn.* 00—Radio Guild.30—The Marriage Club.00—Gene Krupa et orch.30—Grant Park Concert.00—Allen Roth et son orch.16— Studio.30—Paul Laval et son orch.oo—Nouvelles.10—Dernières nouvelles sportives.15—Johnny McGee et son orch.30—Alvino Key’s.00—Programme musical.30—Joe Gudy'a orch.00—Nouvelles.05—Fin dos émissions.C B F Matinée ,30—Radio-journal et Intermède.00—Radio-jour nul.15—".Songs for Saturday".30—Dick Liebert, organiste.45—Le quart d'heure de.,00—Intermède.05—Texas Jim Robertson, bpry* ton.15—Intermède musical.45—"The Crackerjacks”.57—Radio-Journal.00—Intermède musical 15— Four Belles (N.B.C.) 30—Joseph Galllchlo et son crcli.45—Matinée musicale.00—Quatuor vocal.16— Rosa Lee, soprano.30—Musique symphonique.Après-midi 00—L’orchestre d'Irving Miller.30—Version française des nouvelles de la BBC.00—Radio-Journal.15—Cotes de la bourse de Montréal.,30—Le Réveil rural 00—L'orchestre de Ray Kinney.30—Howard Ropa, baryton.45—The Rollickcrs.57—Radio-journal.00—Musique de danse.30—Concert.,00—Golden Melodies.30—Al Donahue et son orch.00—L’orchestre de Tommy Dorsey.03—L’orchestre de Tommy Dorsey.45—Orchestre de danse.Soirée 00—El Chico Spanish Revue.25—Intermède musical.,30—Radio-journal.45—Programme musical.00—"Mon Clocher”, causerie,., 15—Chansonnettes françaises.30—Joe Reichman et orch.45—“Sur la Scène du Monde”, causerie de M.Pierre Roche-belle.00—Causerie en français.15—L’orchestre de Bobby Byrne.30—Programme musical.00—Leon Zuckert et orch.25—Radio-journal.30—Musique militaire.00—Horace I>app et orch.30—“Melody In the Night”.00—Radio-journal.,15—Musique de danse.,30—Orchestre de danse.57—Radio-Journal.00—Fin des émissions.CBM Matinée 30—Radio-journal (en anglais) et Intermède musical.00—Radio-Journal (en anglais).15—“Musical Tête A Tête”.30—Marches en musique.00—Intermède musical.05—Texas Jim Robertson, baryton.15—“Watch Your Step”.(N BC ) 45—Le quatuor Crak or Jacks 00—Bulletin de nouvelles (en anglais) et musique symphonique.03—Airs d’opérettes 30—“Bright Idea Club”.(N.B.C.) 00—Folklore.15—Programme musical.30—L’orchestre de Joseph Gallic-chlo.45—Programme musical.Après-midi 00—Nouvelles de In BBC.30—Le trio Al Gilbert.•V5—Radlo-jcurnal en anglais.00—Causerie.15—Cotes de la bourse de Montréal.30—Concert vocal (M.B.C.) 00—1 ntermezzo.15—L’orchestre de Gardner Benedict.30—Orchestre (N.B.C.) .57—Radio-Journal.00—Relais de Londres.00—Programme musical.30—Al Donahue et son orchestre.00—Tommy Dorsey et son orchestre.(N.B.C.) 5.03—L’orchestre de Tommy Dorsey.5.45— Nouvelles de la B B C.Soirée 8.15—Hugo Monaco et son orch.6 30—Radio-Journal.6.45— Programme musical.7.00— "What’s My Naine?”.7.36- -Joe Reichman et orch.7.45— Causerie.8.00— "Share the Wealth”.8 30—Programme musical.9.00— Causerie.— 'Tr 9.05—Leon Zuckert et orch.9.25—Radio-Journal (en anglais).9.30—Musique militaire.10.00— Horace Lapp et orch.10.30— "Let’s All Go to the Muslo Hall”.v 11.00— Radio-Journal.(En anglais.) 11.15—Intermède musical.11.30— Trio instrumental.,11.57—Radio-Journal.12.00— Fin 4le« émission». PACE IT L’ILLUSTRATION NOUVELLE, SAMEDI, 27 JUILLET 1940 L’actualité Illustrée ¦ ¦ & " i“, v- y r.; ¦?Æms «gM ’ ' *V - ' .• - ,: ¦ .MM Il §mm smSfêÊ mm -'V- Ü ;.tjîâ5SSS«!SSf?T'' gSâ*1 ppwwisiiüi SF=?SK :: v mmtm vn.' '.¦sa ' - - • >.ï * w *** 1 mmmm ssü •^w.- ^owaw Malgré les tonnes d'eau déversées sur Is ville au cours de la nuit, la journée d'hier a été tout aussi suffocante que les précédentes, comme en témoigne éloquemment ce cliché capté au bas du Mont-Royal.L'atmosphère était si lourde qu’il s'en dégage une curieuse impression d’une Immobilité éternelle.Les promeneurs ont même plutôt l'air de statues, (l’hoto •‘L’Illustration Nouvelle”).az'M iilip *U • -'¦* , "V • ¦ Ü$IÉ |g||p§; «àiy-kk jg ^^3Sg' •i.•; s-' i£$yS £$?M &j>gfc?9i8CTMtëif ,5- SMI ÜtÜfî >!?•$&% *>•* \> ï.-'* * Ï&S'58S< ¦ÉÉSpl s® Un bon bain de soleil, complètement & découvert et pénétré par la brûlante chaleur du sol, comme c’est agréable quand on a quinze ans et qu'on n'a pas peur d'ablmer son teint (Fhoto “L'Illustration Nouvelle”).H 8l§N^ii ¦ iïi'vSr.'X-:.¦ ' • wuum warn mi . ¦:< WM XO'-"'-' La plus récente photographie du président Roosevelt, pour la troisième fois candidat du parti démocrate & la présidence des Etats-Unis, nous le montre devant les microphones prononçant le discours dans lequel II annonçait qu'il acceptait la candidature que venait de lut offrir la grande convention du parti à Chicago.111 1 É|jW ¦ la! secrétaire d’Etat, Cordell Hull, représentant des Etats-Unis û la conférence pan-américaine de La Havane, est photographié ici en compagnie de son épouse alors qu’il échange une cordiale poignée de main avec le Dr Pedro-Martinez.Fraga, représentant du gouvernement cubain.Au bal militaire des Fusiliers Mont-Royal.On rematque dans le groupe: le brigadier d.-A.Archambault, le lieutenant-colonel Hugues de Martigny, le lieutenant-colonel dutriave .Massue, M.Georges Lay tou, le capitaine H.Rubens et Mine Rubens, le lieutenant Wilfrid Bolduc et lime Bolduc, et autres (Photo “l’IlluBtratiou Nouvelle").e : lJ -DougaU Segur .6 — Mercury .3| 6 Mill City .3 — M*»t!el .IC ¦“ Monarch .5 7 National Pete.3 5 Ok al la Common .71 74 Philipps Pete.4 6| Prairie* Royalties .1Ul — Richfield .Il Royal Canadian .1*4 *6 Royal Crest .9 — Royallte .20.00 — Share Royalties .5 Spooner .~ J Spy Hill .• rr Sunset .2S 25 Three Point .2| 4 4 Turner Valley .5 — United OU .4 4| ViiIohd Brown .«* “ Wort Plank .-• O * JIOIIS-M.VIK C.tllMry ft Edmonton 1 *8 — I.ei hiirldee .* *}.Mndi.on - .1 O Altr-Jun ,.I *4 Les papiers animent un marché par ailleurs relativement calme Les actions de papeteries ont été en vedette hier au marché financier local.On note dans ce compartiment des gains s'élevant jusqu'à plus de 1 point.D'une façon générale, le marché est resté très peu actif.Les cours ont peu varié, se maintenant à peu près aux niveaux de j jeudi en clôture.Le cours moyen des services publics ont resté Inchangé.Les autres cours moyens ont enregistré des gains, soit des avances de 0.7 pour le cours meyen des industrielles, de 0.5 pour celui des valeurs combinées, de 3.75 pour celui des papeteries et de 0.27 pour celui des aurifères.Les industrielles ont fourni un déplacement de 6.000 actions environ comparativement à 6.000 environ jeudi.4.300 mercredi.5,700 mardi et 5.600 lundi.Les titres miniers ont fourni un déplacement de 11.400 actions, comparativement il 4.000 jeudi.2.300 mercredi.3.000 mardi et 5.700 lundi.Hans le compartiment des pape- 1 lories, on soulisue un gain de 1 VI point pour Fraser Volinq !i 10.St.Lawrence Paper privilégié il progressé de H4 point fl 31%.120 actions de ce titre changeant de mains.Price a été vigoureux, enregistrant un gain de % point il 1144.avec un déplacement do 625 actions.Bathurst “A" s'est hissé de Ll de point !i 10 et les émissions de St.Lawrence Corporation ont avancé de % à % de point.Dans les services publics.Montreal Power a terminé à 27%.perte de 41 de point.International Nickel est Inchangé à 32%.Brazilian s'est avancé de % de point à 4%.Lake of the Woods a avancé de % point.Ce progrès a été le Beu! enregistré au cours de la première heure.La matinée a été.en effet, très calme.A midi, on n'enregistrait encore dans les industrielles qu’un déplacement de 1.400 actions.Le déplacement de 41.400 actions dans les mines s'explique par l'échange de 34.000 actions de Duparquet A WALL STREET New-York.70.— Un choix de va- j leurs de guerre a fait des progrès de fractions de point à plus de 1 point j aujourd'hui.D autres compartiments; se sont aussi améliorés.Cependant, l'activité des transactions n’a été que modérément plus vive le déplacement s établissant un [>eu au-dessus du minimum de 22 ans.Les excellents rapports trimestriels et semestriels sont la cause de ce léger regain.Cependant, ce n'est que succès partiel.Si Chrysler et Bethlehem ont fait des gains de plus de 1 point, les autres titres n'ont en général qu'avancé de fractions de point.Les obligations des sociétés des Etats-Unis ont avancé de t à 4 points vers la fin de la séance.Les obligations du gouvernement américain se sont améliorées.Les obligations étrangères ont été mixtes.Le marché du caoutchouc a été ferme.Les autres marchés des denrées sont restés prudents, .Le district financier regarde comme un facteur réconfortant le rapport trimestriel de Chrysler et de Bethlehem Steel.La première compagnie a réalisé au cours du premier semestre de l'année courante, un bénéfice de $7.01 l'action et la seconde, (le $3.07 l'action, pour le trimestre de juin.Le bénéfice par action de la première constitue un record pour cette période.Dim and Bradstreet estiment une-amélioration de 6 à 12 p.c.dans le commerce de détail comparativement à la semaine correspondante de l'an dernier.On croit que les ventes de nouvelles voitures-touristes et de camions en juillet s'élèveront à peu près au total de juin qui était de 402,211.Généralement, cm enregis-en Juillet un recul saisonnier de G p.c.environ.SI les ventes de juillet s’élèvent à 400.000, ce sera un progrès de plus de 40 p.c.par rapport à 1933.mines non inscreiTcs Fournit par f’OTTKIt A .MJ CO.•127 our.it, rue Snlnt •Jtirqur* Offre On»».Abbeville .014 Albany Klvor .06 .08 Anius Cadillac — .01 Area .03 .04 Argosy .03 Athora (old» .01 .02 Barber Larder .01 .02 Beuucourt 11 .13 Beresfoid Lake .02 .03 lilk,* Master .01 .02 Ri imac .01 .02 Brown Bousquet .Cadillac Ëxp — .o2 .02 .04 Can 1‘and ora — .02 Capital Kouya .—.01 Central Man .02 .03 ('hemini* .03 .0.74 Chibtnac .—- .02 Coin Lake .02 .03 Courrier New .07 .10 Crow Shore* .03 .u! t.'uniptenu .02 .03 Dempsey Cadillac .01 .02 Do San lis .0 8 .09 Dubuisson .07 .10 Cast Licoma — .02 Elmos ., .os .10 Franco O» b» .30 .15 Fontana — .03 Halwntha .06 .08 ]!u$:h Pnm .03 .04 1 lulchison L.tke .— .01 Kenricia .on .02» ICewagaraa • Ul .02 1-n coma .01 :Ït* Lake Pu fault .14 Luke tïeneva .01 .no Lake Rowan .02 .03 1-nmlor — .10 Lard i* go • Oil — i.P Lipoon — .03 Lrr.y Mines — .01 Louvre — .014 Magnet Consolidated .75 .79 Magnet Lake .14 .16 Martin Bird .02 .03 Melba — .02 Moffa* c Hall new .02 .03 Moosnla .02 .03 Mosher Long Lac .03 .04 National Malartic .23 .25 Negus .40 .50 Nor b eau .14 .16 Norlake — .91 N.A.Molybenum .18 25 Obalski — .93 Oklend ,0J .04 O'Leary Malartic .01 .02 Operniaka Copper .03 .04 Oriole .02 .03 Orpit .02 .03 Pan Canadian .02 .0* Pascal»* .13 .16 Plains Pete — .15 Porcupine Lake .03 .04 Polnrln .18 .20 Pontiac Rouyn .02» .04 Presdor .01 .02 Privateer .49 51 Proprietary .00 1.10 Quo Eureka —- .01 Quebec Manitou .01» .06 Kamro — .10 Hand Malartic .06 4 .07» K-'d Gold .— .02 Kibago New —¦ Hose Cold new .— .06 ltouthler Cadillac .— .1.3 Uouyn Re waul .,, — .02 Rubt-c T « — .01 Sachigo Hiver 1.25 2 on Scott Chib .01 .02 Shawmaque ¦— .04 Shenango .02» .03» Slsi-of Extra Cold .01 .02 Smelter* Cold — .01 South Malartic .-— .07 Springer Sturgeon .03 .0* Sun Bear .— .01 Thompson Cadillac .02 .03 Tlblemont Island .— .02 Tonawnnda -— .01 Pnlon Mining .02» 034 Val d'Or Minerais a a — .55 Walker Patricia .— .02 Wawbano .01 Wells L.L.— .16 Weatwood Cadillac ., .01 .02 Wlnoga .02» .03| Woco .04 .06 Young Davldaon .20 22 MONTREAL Cours fourni* par la MaUon I__I.FOItCKT *C CIE 471, rue 8nlnt-Frnnçol*-Xn vter Oiiv.limit Un* Fer Abitibi 85 85 85 85 Beauharnoi* t» M 4» *» H.Amer.Oil .17* 18 17» 18 Brew.C.priv.2» 24 24 24 Can.* I>.Sug.351 35» 25» 35» Cons.Paper .3» 3» 3» Fairchild .-1 n 2» 2: Ford “A” .15» 15» lbll 155 Home Oil .164 164 164 164 Hoyallte Oil .22 22» 22 224 Fleet Alrc.400 400 400 400 Fraifer V.T.9» 10 9» 10 Abitlbl priv.31 31 31 31 Donn.“A" .41 4» M 41 MINKS Duparquet .01 01 01 01 East Malart.275 275 275 275 Fran coeur .26 26 2« 26 Mai.Goldf.SO 89 80 89 Macaaaa 300 300 300 300 Wood 10 10 10 10 SullivAn .55 ns.55 at Sylvanllo .no no 210 210 Nouveau président du Curb Le lt.-col.J.-E.McKenna, de la j firme Mead.Yates , ST St-l’nul Guest.Montréal., Chevaux & Voitures 1 CHEVAL il vendre.garanti ealn et «an» défaut 1300 pesanteur.J35.3231 Dickson.CL 3992.L-21-1 VOITURE express en trèn bon ordre.bonne pour marchand de légumes.AM «809.L-21-1 MONTRE bracelet de dame Bertmar lundi environs St-Urbnln.Villeneuve.Récompense.Fl 0328.L-21-1 Propriétés à vendre A VENDRE, magnifique propriété 3 étages.3 logement» modernes, garage.rue Delaroche* »*ntre Blvd St-Joseph et Laurier.Prix 38,700.Avec petit comptant.Loyer $91.par mois.Propriétaire.TA 2384.L-21-1 4222 FABRE, près Tare l»afontalne, paroi*»*» Immaculée Conception, 5 grand» logement».Prix $8.500.FU 7253.L-21-1 Prêts sur hypothèques A CONSULTER.Docteur Prévost.Hôpitaux Paris, Londres.New-York.Toutes maladies Intimes, hommes, femmes.Jeunes filles.Maladies peau, vénériennes, sexuelles, url-nalrea.Ecrire pour renseignements.J)êpL "LT*.3440 Hutchison.Montreal.PL 4148.123-I2m Finance d'automobile ARGENT avancé .ur automobile, contruts refinancé» eau» endosseur National Loan & Acceptance Coud MU CuscenL ch.40}.PL («03.U«-lm A BON COMPTE: 1.000, 2.000.(.000, première ou seconde hypothèque.Bon service.Agent pour le préteur.PLateau 9029.L-21-26 Radios et accessoire» 36e anniversaire de la maison Bonin La maison Bonin Frère Ltée célèbre «on 36e anniversaire de fondation par une vente importante.Ceux qui recherchent les aubaines trouveront à ces magasins un choix considérable de vêtements de haute qualité pour hommes et garçons à des prix vraiment attrayants.M.Théo Bonin, le président, profite de l’occasion pour remercier sa fidèle clientèle de son encouragement soutenu.Erection dun monument à Mgr Adélard Langevin La paroisse de St-Isidore de La-pralrie a cru qu’il convenait de faire quelque chose pour commémorer le vingt-cinquième anniversaire de la mort de Mgr Adélard" Langevin.Archevêque de St-Boniface.Durant le mois d’août des fêtes spéciales seront organisées à St-Isi-dore en l'honneur'du grand blessé de l'Ouest.Le comité d'organisation a décidé de lui ériger un monument à St-Isidore.Il compte sur la contribution de tous les patriotes du Canada afin de réaliser une oeuvre digne de l’illustre disparu.Les souscriptions peuvent être adressées, soit à l’honorable E.L.Patcnaude, président du comité, soit fi M.Henri Poupart, trésorier, St-Isidore de Laprairie.L’ILLUSTRATION NOUVELLE TARIF D’ABONNEMENT MONTREAL ET VILLE 12 moi*.$6.00 6 " 3.50 3 " 1.75 1 " .75 PROVINCE 12 mois.$5.00 6 " 2.75 S “ 1.50 1 “ 50 1124 EST, RUE MARIE-ANNE Téléphone FA.1171- Payable d'avance par mandat postal ou chèque au pair a Montréal.En vente dan» tou» le» dépôts et dan» tous le» irrand» centre» de la province.i Anniversaire sacerdotal de l'abbé Philippe Auger St-Hyacinthe.26 (D.N.C.) — M.l'abbé Philippe Auger, procureur du séminaire de Saint-Hyacinthe, a célébré dans l’intimité, à l'Hôtel-Pieu de cette ville, son vingt-cinquième anniversaire de sacerdoce.Il a dit la messe le matin, dans la chapelle de la communauté.Parmi ses parents proches, on remarquait à cette cérémonie, son frère, le Dr Emile Auger, de Montréal, accompagné de Mme Auger et de leurs cinq enfants; ses deux soeurs, la R.S.Auger, des RR.SS.de la Charité de Saint-Hyacinthe, à l’Hôtel-Dieu de cette ville; et la R.S.Sainte-Olympe, des RR.SS.de La Présentation de Marie, d(^ Drummondville.Dans le cours de la journée, le jubilaire et ses parents se sont rendus à Saint-Aimé (Richelieu, leur paroisse natale.M.l'abbé Auger est née à Saint-Aimé.le 5 février 1889, fils de Joseph Auger, cultivateur, et de Sophie Mathieu.Après ses études classiques au séminaire de Saint-Hyacinthe et sa théologie au grand séminaire de Montréal, 11 fut ordonné à Saint-Hyacinthe par S.E.Mgr Alexis-Xyste Bernard, ie 26 juillet 1915.n fut successivement professeur au séminaire de Saint-Hyacinthe (1915-1922), étudiant au Collège canadien de Rome (1922-1923); à l’Institut Catholique de Paris (1923-1924).De retour au séminaire de St-Hyacinthe il fut de nouveau professeur nu séminaire, (1924 à 1930), directeur des élèves et économe (1932 à 1940), puis nommé procureur de la même maison, cette année, à la suite du décès de M.le chanoine J.-André Dubreuil.Il y a des endroits de la terre st beaux qu’on voudrait les presser sur son coeur.RADIO REPARATION 0* radio par expert licencié.20 ans d'expérience.Service rapide.H.Joyal.4477 Papineau.AM.6834.303-8 Vêtement* pour Hommes SOYEZ bien habillés.Mode de paiement facile.Magasin Jack's 1023 Ontario E.FR 4690.T 9-3 Congrès coopératif à Québec en septembre Le deuxième congrès coopératif ; se tiendra à Québec les 6, 7 et 8 sep- J tembre prochain.On se rappelle que le dernier congrès a eu lieu à Montréal et qu'à cette occasion plus de 500 coopérateurs des divers centres j de la province se sont réunis sous} les auspices du Conseil Supérieur de la Coopération.Cette année, si l'on | considère le développement intense du mouvement coopératif, plus de 1,500 coopérateurs représentant les j coopératives agricoles, les caisses po- ! pulnlres, les coopératives de consommation, les mutuelles-vie et les mutuelles-incendie, se rendront à Québec afin de participer à ces assises coopératistes.Ce nombre ne comprend que les présidents et directeurs des sociétés coopératives, leurs gérants ainsi que les chefs des cercles d'étude6, en un mot tous les éclaireurs du mouvement.Coïncidant avec la tenue de l’Exposition Provinciale, nul doute que les meetings populaires réuniront plusieurs milliers de personnes.Tous les individus, qui sont intéressés directement ou Indirectement au mouvement coopératif, sont cordialement Invités.Le thème général du congrès sera l'unification du mouvement coopératif dans le Québec.Les détails du programme seront annoncés plus tard.Tous les chefs des divers groupements coopératifs collaborent étroitement avec le secrétariat du Conseil Supérieur de la Coopération chargé d’organiser ce congrès.Pour le moment, on peut obtenir de plus amples renseignements en s’adressant au Secrétariat du Con- ; seil Supérieur de la Coopération, i Case Postale 186, Québec.QUEBEC, 26.(B.U.P.) — Le comte d’Athlone.gouverneur général du Canada, et la princesse Alice, établiront leur résidence à la citadelle le 12 septembre, a annoncé au- j jjourdîmi sir Shuldham Kedfexn., PAGE 17 [une IDEE SAINE [TOUS LES JOURS L'enfant gâté est an* sorte de petit tyrin qai gâche la vie de son entourage.Plus tard ce sera an malheureux qui vous reprochera la façon déplorable avec laquelle vous l’avez élevé.Vous comprendrez alors combien et mot “élever” e an sens dérisoire.Dr Adrien PLOUFFE.FÊTE DU JOUR Saint Ladislas, roi de Hongrie, confesseur TEMPÉR A TURE Tempi probable i Montréal : Beau et modérément chaud.Nord-ouest du Québec et lac St-Jean: Beau et modérément chaud.La guerre mondiale il y a vingt-cinq ans Le 27 juillet 1915 L’armée allemande du général von Maekensen déclenchait une attaque en mase sur le front est.la deuxième bataille d’Isonao, entre l'Italie et l’Autriche, entrait dan» sa dixième journée.Vallée du Bas du fleuve; Beau et modérément chaud.Rive nord, golfe et baie des Chaleurs: Nuageux et plus frais »*«¦ averses.Il y a eu de* orage* électriques dan* le nord de l’Ontario tandis qu'il a fait un peu plu* frai* dan* le nord de cette province et dan* le* Prairie*.On a enregistré des averses dans l'Alberta.A Montréal, hier avant-midi à 11 h., la température était de 82 S degrés d'après l'observatoire McGill.«tea**»®®**?vot Pourquoi vous priver de la lecture de votre journal favori durant les vacances ?Tenez-vous au courant des actualités, abonnez-vous à L’Illustration Nouvelle Remplissez le coupon ci-dessous et vous recevrez tous les jours votre journal.I EipCdirz l'Illustration Nouvelle à r.\ I Nom Adressa TARIF D’ABONNEMENT PROVINCE 12 mol» .*6 00 6 “ .8 “ .1 * .2 semaine» .1 « .payable rtavsnr» 2.75 1 50 J , PACE i 8 L’ILLUSTRATION NOUVELLE, SAMEDI, 27 JUILLET 1940 * ; '"'V'rà >: \ v.»S BHH jiSSraS ît^VK fît ; : ' - ¦ ?èrïfj§&y SSferK fm**' .¦ it.t V- ^ : X Un avocat de Montréal, Me Paul Péladeau, fut témoin du coulage du “Lancastria” Un Montréalais, Me Paul Péladeau, arrivé récemment de France et d'Angleterre, rencontré hier par un reporter de “L'Illustration Nouvelle”, a relaté quelques- unes de ses expériences à Paris par les Allemands.Me Paul Péladeau quittait Montréal le « février dernier pour se rendre en France, par voie de Naples.Il arrivait à Paris le 21 février.Il fut peu après son arrivée dans la capitale française, accrédité auprès du service d'information sous Giraudoux et ensuite sous Froissard.Le service .français travaillait en étroite collaboration avec le ministère de l'Information britannique.Le service français d'information était sous le contrôle de l'état-major et du ministère de lu Guerre.Attaché à ce service se trouvait la censure, "très sévère", déclare Me Paul Péladeau.tant pour les journaux de droite que ceux de gauche.* —Comment se fait-ii.avons-nous demandé à Me Paul Péladeau, que les articles de M.Charles Mauras, de l'Action Française, par exemple, semblaient plus censurés que les autres?—H n'y avait pas de parti-pris.C'ist que M.Maurras écrivait ses articles à la dernière minute et lorsque la censure y passait les cts -aux.il était trop tard pour urfe reprise d'article, de répondre Me Paul Péladeau.Bombardement de Pari* —Avez-vous assisté à un bombardement aérien a Paris?—Oui, le 3 juin dernier, alors qua les Allemands lancèrent environ 1,000 bombes sur la capitale, surtout dans les arrondissements de Passy et d'Auteuü.Les Allemands tentaient évidemment de détruire las usines Citroen sises dans la région.Ils parvinrent à détruire les bureaux de cette compagnie mais non les usines.D'un autre côté, des i ues entières lurent détruites et les vitres des environs brisées par milliers.Les rues étaient remplies de vitres brisées.Les aviateurs allemands volaient à une très haute altitude.Il était è peine possible d'apercevoir leurs appareils.-Et les Parisiens, comment se comportaient-ils?—Avec le plus grand calme.Ils ne se rendaient dans les abris qu’à la dernière minute surtout lorsqu’ils entendaient l'explosion de bombes.Le tir des canons de la DCA.ne leur semblait pas un avertissement suffisant.—Vous avez eu connaissance de l'arrivée des innombrables réfugiés hollandais et belges à Paris.Le* réfugiés —Oui, de visu, surtout à la gare du nord et à la gare de l'est.Il y avait peu de Hollandais.La grande majorité étaient des Belges.Les pauvres gens! Iis étalent encore t -rrlfiés des nombreux bombardements Incessants subis en cours de route.Les aviateurs allemands ne ,v contentaient pas de les bombarder mais les mitraillaient sur les routes où survint un véritable mas-sicre de femmes et d’enfants.Les 1 «milles étaient toutes dispersées.Ignorant le sort des uns et des autres.Jamais de nia vie ai-je vu de ürènes plus tristes et plus pitoyables.Toutefois, avant la reddition de la Belgique par le roi Léopold, ces pauvres réfugiés étalent encore confiants que leur pays résisterait à la poussée allemande.Immédiatement après leur arrivée à Paris, ces réfugiés étaient dirigés vers les régions du sud de la France.—Quand avez-vous quitté Paris?Voyage à St-Naxaire —Mon Intention était de quitter Paris le 4 Juin mais ce n'est que le 0 qu'il me fut possible de m'embarquer à bord d’un train de quarante wagons à destination de St-Nazai-re où Je croyais pouvoir m'embarquer pour l'Amérique & bord du "Champlain".A la gare Montparnasse.ce fut une véritable ruée vers le train.Le voyage se fit sans Incident si ce ne fut l'agitation à bord et la clialeur torride.Je fis le voyage debout, voyage de misère U va sans dire.Immédiatement après notre arrivée à 8t-f»zalre.Je me rendis à La Baule sur Mer où je la veille de l'occupation de croyais pouvoir m'embarquer sur le ''Champlain”.Quelques heures après.J'appris que ce navire venait à peine d'etre coulé, j'ignore comment.Vers dix heures du soir, le 8 Juin.Je fus témoin de l'affaire du “Lancastrla".Le sauvetage fut opéré par un bac employé à la traverse entre St-Nazaire et un village situé de l'autre côté de la Loire.Les avions allemands revenaient en escadrille de dix appareils bombarder les environs.La ville était archi-comble de troupes britanniques.En deux nuits d'opérations maritimes, toutes les troupes anglai-ees étaient embarquées à bord de navires à destination de l'Angleterre.H s'y trouvait plusieurs navires bien connus des Canadiens.— Avez-vous réussi à vous embarquer à bord d'un navire à Saint-Nazaire?— Non, en désespoir de cause, Je décidai de me rendre à Bordeaux, puis à Bayonne, soit une distance de, 300 milles environs.— Le voyage n'a pas dù être des plus agréables.Comment s'est-il accompli?— En partie à pied et par régions, par hitch-hiking à bord de tous les véhicules imaginables.Après trois Jours et trois nuits de voyage peu confortable.Je traversai Bordeaux et me rendit à Bayonne.Les routes débordaient de troupes et de réfugiés en fuite.Nous ne fûmes pas inquiétés par l’aviation allemande au cours de ce trajet.D'Innombrables autos, tanks, chars d'assaut, voitures militaires, motocyclettes, d'ambulances, longeant le long des fossés.Immobilisés par le manque d'essence.Nous mangions au petit bonheur là où il était passible de trouver de la nourriture.Rendu A Bayonne.J'obtins l'avantage d'embarquer à bord d'un navire hollandais à destination d'Angleterre.Vers l'Angleterre — Le voyage fut calme?•*- Passablement, si ce n'eut été deux torpilles lançées par un sous-inarin allemand pendant que nous longions 'a côte française, près de Cherbourg.Un autre navire venait d'être torpillé à peu de distance de nous.Au loin, nous apercevions des navires de guerre anglais à la recherche de sous-marins.— Avant de continuer, Me Paul Péladeau, quelle était la situation des villes que vous avez traversées en France?— Dans chacune de ces villes, 11 s’y trouvait dix fois la population La raison du Führer New York, 26.(B.U.P.) — La British Broadcasting Company a donné aujourd’hui la réponse fi la question que chacun se pose : "Pourquoi Hitler n’a-t-il pas encore tenté rinvasiou des lies britanniques?” "La véritable raison, a-t-il déclaré, c'est qn'Hitler et ses experts éprouvent certaines difficultés A forger un document prouvant que nous voulions nous aussi envahir la Grande-Bretagne!” Employé accuse de vol Albert Dôsrosiers.59 ans.39 est rue Notre-Dame, appartement 8, protestait de son innoncence, hier, lors de sa comparution devant le juge C.-E.Guérin, à l'accusation d’avoir, le 24 Juillet courant, volé au détriment de M.Bruno Turcotte, son patron, un nécessaire de débossage, un poêle à essence, des outils de mécanicien et de l'argent, le tout représentant une valeur de $100.Le juge fixa l'enquête dans la cause au 1er août et Imposa à l’accusé un dépôt de $100.ou un cautionnement de $500.St-Hyacinthe, 26 (D.N.C.) — Du régiment de St-Hyacinthe nous apprenons que le lieutenant-colonel Roland Pothier, ancien officier commandant du régiment, suivra un cours spécial au collège militaire Royal de Kingston, Ont.Le major S.M.Barbour a été Invité à faire partie du bureau de l’état-major du district militaire No 4, à Montréal.normale.Il va sans dire que !a situation était indescriptible.— Une fois rendu en Angleterre, où êtes-vous débarqué?.— Dans un port du sud-ouest de l'Angleterre et non sans Joie.— Etes-vous allé à Londres?— Oui, le lendemain de mon débarquement.— Quel souvenir en rapportez-vous?— Le moral est très bon.D'innombrables abris ont été construits en cas de raids aériens.I.es Anglais sont des gens fort bien disciplinés et les ordres sont suivis à la lettre.— A votre connaissance, est-il demeuré plusieurs Canadiens en France?— Oui.Un grand nombre décidèrent d'y demeurer.Dieu sait ce qui leur est arrivé.Tant qu'à nous, rapatriés, nous avons tout perdu sauf un peu de vêtements.Me Paul Péladeau est arrivé dans un port de l'est du Canada le 14 Juillet dernier, heureux de rentrer au pays natal.Le ministre Georges Mandel a été emprisonné au Maroc VICHY, France, 26.(B.U.P.) — Le gouvernement Pétain a annoncé, ce soir, que l'ancien ministre français de l'Intérieur Ceorges Mandel est en prison à Moknes, Maroc, en attendant de comparaître devant un tribunal militaire sous l'accusation “d'avoir comploté contre la sécurité de l'Etat.” Mandel.qui fut.un temps l'homme le plus puissant en France à cause de son contrôle sur la police d'Etat, est un des anciens dirigeants de la France qui s'enfuirent à Casa- M.Georges Mandel blanca à bord du paquebot Massilla, lors de la capitulation de la France à l'Allemagne.De semblables procédures seront prises contre l'ancien président du Conseil.Edouard Daladier, l'ancien Les mariages, naissances et décès dans 67 villes Bn juin dans les 67 cités et villes de 10.000 finies et plus on enregistre 8,573 naissances, 4,122 décès et 7.320 mariages, comparativement fi 7.576 naissances, 4.094 décès et 4,981 mariages en juin l’an dernier, soit des augmentations de 13 p.c.pour les naissances, de 0.5 p.c.pour les décès et do 47 p.c.pour les mariages.Démission prochaine de Henry-A.Wallace Washington, 26.— A sa conférence hebdomadaire de presse, hier, le président Roosevelt a laissé entendre que le secrétaire de l'agriculture.Henry-A.Wallace, démissionnerait comme membre du cabinet aussitôt qu’il commencera la campagne politique comme candidat démocrate A la vlce-présl-i dence.ministre de la Marine, César Cam-pinchi et d'autres anciens ministres qui s'embarquèrent sur le M&sslUa pour être faits prisonniers par les autorités coloniales sur les ordres du gouvernement Pétain.Il y a trots jours, le gouvernement Pétain a émis un décret promulguant que ces anciens dirigeants du la France soient privés de leur citoyenneté et que leurs propriétés et leurs biens soient confisqués à causa de leur fuite.Huit chefs politiques, dont Daladier, Mandel et deux autres anciens membres du cabinet subiront leur procès pour avoir fui du pays et da porter la “responsabilité” du désastre militaire qui a écrasé la France.Quatre d’entre eux devront aussi répondre à l'accusation d'avoir déserté l'armée, ce sont Pierre Men-dez-France, député radical socialiste et ancien sous-secrétaire à la Trésorerie, Jean Zay.député radical socialiste et ancien ministre de l'Education, Pierre Viennot, député radical socialiste et ancien sous-secrétaire aux Affaires étrangères, et Charles Wlltzer, député socialiste.Des porte-parole du gouvernement ont déclaré qu’aucun de ceux qui ont partagé la responsabilité de la défaite de la France ne sera épargné.Le pique-nique des Forestiers canadiens C'est Madame qui livre le lait en Angleterre Un grand nombre de personne» ont manifesté l'intention d'assister au 1er pique-nique annuel de l'Ordre Canadien des Forestiers, Cour Frontenac No 658 qui aura lieu, dimanche le 28 Juillet, sur la Plage Roger, Lac des Deux-Montagnes, sous la présidence conjointe de MM.Télesphore Renaud, organisateur do l'ordre dans MonLôal, et Jos Ml-ragüa.chef de la Cour Frontenac.Tons les adhérents, ainsi que leurs parents et amis sont Invités à prendre part à ce premier pique-nique et à venir se récréer sur le bord du Lac des Deux-Montagnes.Le comité d'organisation, compasé de MM.O.Courville, A.Dufresne et A.Acoulon, annonce que tous les arrangements sont conclus pour faire de cette première sortie de la Cour Frontenac de l'Ordre des Forestiers Canadiens un événement sans précédent.Les pique-niqueurs trouveront sur la plage Roger des amusements divers dont le programme a été tracé par le comité en charge La fin de la journée sera marquée par la distribution de nombreux prix dont un de présence offert par M.le Docteur E.Lenoir.Pour l'accdmmodation des pique-niqueurs les billets seront délivrés à la Gare Centrale du Canadien National, rue Lagauchetière.Le départ du train à destination de la plage Roger s'effectuera à 9.30 du matin, heure avancée.Au retour, le train quittera la Plage Roger à 7 h.15 (H.S.) pour arriver à Montréal à 8 h.05.Il se promène durani deux semaines avec un cadavre dans son auto Tous les hommes disponibles ont été mobilisé» en Grande-Bretagne, de sorte que leurs épouses doivent s’occuper de la besogne quotidienne.Mme Coombs, par exemple, livre le lait tons les matins.Elle est la première femme ce Angleterre à s'adonner k ce genre d’occupation.Los Angeles.25 — Ralph-W.Griggs, 45 ans, est détenu par la police, à la suite de la découverte dans son automobile du cadavre démembré d'une femme de trente-six ans qui a été identifiée comme étant Gladys Long.Le détective Warren Nudson a dit que Griggs avait admis avoir tué la femme il y a deux semaines et que, depuis, il se promenait avec le cadavre dans son automobile.Et Griggs aurait déclaré: "Je l’ai tuée parce qu'elle voulait m'abandonner!” L’étrange Individu demeure dans les cellules et 11 est probable qu’une accusation de meurtre sens portée contre lui. L’ILLUSTRATION NOUVELLE, SAMEDI, 27 JUILLET 1940 PAGE 19 6X> n«»e .Ill Howellvlllè .mcrafty Fo* .Ill 101 Jim Blazes .Ill'Bhtckbirder .113 Indiana Spa .101! Mr Deeds .100 DEUXIEME COURSE $i.d00 A rfrlamei 3 an» et plai, 6 furlong».Knowing .117]SchnozzU .101 Hr ptlme .Town Car 114 Sir Quest .Mira Dolly Kay 116) Major H .112 Lnfitoff .114 Cala Star .IM Adolf .Royal Taste .111 Brtf.il Tall .109 Dtnn* Do .107 Pompier .109 Cania .104 Our David .109 TROISIEME COURSE f-.IHKl A 2 un».5 1-2 furlong».réclamer Ilidlna .113 Wire T.iX'per .116 Pilate Hun .1Weathenfe .113 C Mit go .lit Molasses Mibs.113 Nancy Z.113!Crowf9IOur Haven .105 Co»sack Girl .lOOiVlragln .108 Hut Check .113 iTnrea .108 Purple Wrack .113'Rcdddlng .110 Jimmie Cabaniss 1161 Fly Ahead .no Polycletus .110 New Discovery 108 Gd Servant.104{Pops Rival 11*2 Smuggled In .110 Golden Due .102 Khett .HOlHancttty .1"8 CINQUIEME 4 01 USE urdes .101 Sir Wowlee .111 j Fancy Th.it .1(*9 Sweep Roy nl .lfi9Diabr»*om .in; Catchem .109| SIXIEME COI RSE $26.000 ajouté».2 lui», (i Inrlung».Attention .122 New World .117 Whirl Away .injcuantna .117 Kiinih!* Cdy .117 Mettlesome .117 KiifWiik 117.War Result .117 Swing and Sway 117 Swnin .117 Valdina Grcom 117 New Englander 114 Asking un M.PIIEMK COURSE $1,000 A réclamer 3 tin» et plu», 1 -8 mille.Alpenglow .106 Sir Ajax .108 Galley Sweep .113| Rebuttal .108 Kilamey Lam .10ft jPalasa .Swift Kr.ljjt .111.» Efccnv Boy .113 ^amaradefft- .113 Rceelll .113 Monte» 113Sweep Thru .116 IH ITIEME COI USE $1.600 A ifétami r 3 nu» et plu».1 i-H mille.Rr.rjnd Wave .108{Cardlbre .Ill Grey Weather .1031Buyer Beware.Ill Lady Federal .10S|Glasby .108 Ortedlu 108 Queenlr .108 Rustling By .113 lOh Fudge .Ill Maurice K .110 Paulsn .108 Dust.Off 110| ClNQriKMR COURSE JI.SW) ajoutée.3 lui» et plu», 1 1-16 intlJr-Nellle Bly .108)Stralght Lead 106 Sickle T.11®|I*olater .123 The Chief _____ 114He Did «.120 Cacc«lem»-n .1081 SIXIEME COURSE $1.500 Handicap.3 ait» et plan, 1 1-16 mille.Bar Fly .112 Shadows Pae* .112 Arp .117 True Call .107 SEPTIEME COURSE $1.200 A réclame» 3 an» rt pin», 1 1-16 mille.Pompeius .110;Hleronycnoua .102 Pay Lode 95 Candy Hero .115 Orchids Next .1 lOjaHfb'ldtxe .Ï10 aJacodra .105 «Glad Eye 100 UtliNhow .105 'Tanganyika .116 Tonyjamly .103 ClapaJx .115 - - Entrées de Thistle Downs 1 PREMIERE COURBE $600 A réclamer.3 an» rf plu».1 mille ef 40 \e»«*».1 Swale .106.('ana vu 0 A réclamer.3 un» et plu».1 1-16 mille.Grace Gler .106jFrances \j u ll«0 The Dentist .114 JTowfm 113 L'lg Brook .llljRonnie 1 1 1 Nancy Sue .109; Geo KrchMel » 1 ! Baby Princr-i .109’Downside- Up H A Chanceful .Ill Blossom Qutrn 11*9 ni iTirjtE IOIH8K $«.00 A rf rl.»r r.It un» et plu».1 mille rt 6 furlong* Bold «ienerai .107 lOld Main k*-.n! ro Slight Error .109 Black Crusade .1 IO Military Girl .102 Winning Mark 11(1 Knnheed .105.Double R.no Rotation Numérique Arlington Park Void 1er rlilffrrt 1er pin* «lrtl-dltno rulimne Indiquent le nombre dr f«rt* .;ue ce» chiffrer rout apparu» d< pni» I'Jtl.lei chiffre» dan» la dernière rolnnn» liidl-lumt In nombre de fol» que «l'autre .« :.naleuti» do même nombre m?rotât rfpéMr».' UI»