L'illustration nouvelle, 5 décembre 1939, mardi 5 décembre 1939

/= =s Partiellement nuageux et modérément froid V,.J ^ILLUSTRATION NOUVELLE r S= 3* MONTREAL.MARDI, 5 DECEMBRE 1939 VOL.X — No 181 — 20 PACES Téléphoné: FAIkirk 1171 * LA RUSSIE NE VEUT PAS DE MED AT ON SH**! V-*.Z»: v-*: ï .pis«tfk • si®* i'|5» Wrjà Ç-'V-.v' * v .Une vieille Finlandaise, victime de (‘invasion des Rouges, continue à tricoter après avoir été évacuée d'une ville finnoise près de la frontière russo-finlandaise et conduite à l'intérieur du pays dans la ville de Heinola.C.e directeur de la Symphonie philharmonique de New-York, M.)ohn Barbirolli et son épouse, ont eu l'honneur d'être invités durant leur court séjour à Ottawa à la résidence du gouverneur général.On voit ici Leurs Excellences lord et lady Tweedsmuir avec leur, .nvités.Mines que la Hollande se prépare à mouiller pour la défense de ses côtes et de ses ports contre une invasion des navires ennemis.Cette photo a été transmise de New-York par Phonéphoto.iVVK ¦>T- ¦ ' - -Cm> ^ i • f •.' M.LesFe Hore-Belisha.ministre britannique de la Guerre, à gauche, surveille la construction de blockhaus dans les lignes anglaises, au cours d une récente visite sur la front britannique en France.r.•$c: •** PACE 2 .L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MARDI, 5 DECEMBRE 1939 Une protestation japonaise est remise à lord Halifax LONDRES, 4, (B.U.P.) — L'ambassadeur japonais Ma-moru Shigcmitsu a eu deux longs entretiens aujourd’hui au ministère des Affaires étrangères, le premier avec le vicomte Halifax, secrétaire de ce ministère et l'autre avec le sous-secrétaire d’Etat R.-A.Butler.Les diplomates attachent une- grande importance à ces deux rencontres.L’ambassadeur, dit-on, aurait remis à lord Halifax une note au sujet des protestations du japon contre le contrôle plus sévère des exportations allemandes décrété par l'Angleterre.L’ambassadeur, aioufe-t-on, a exigé une prompte réponse du gouvernement anglais aux protestations de Tokio et a insisté pour que cette réponse soit rapide.Il a déclaré que des navires japonais étaient actuellement aux ports des Pays-Bas attendant les ordres nécessaires parce qu'ils ont des cargaisons de marchandises allemandes destinées au japon.Elle n’a pas été assassinée là où a été retrouvé , son cadavre A l'aide des dernières découvertes de la science, les Drs Rosario Fontaine et Jean-Marie Roussel, experts médico-légaux, travaillent méthodiquement et sans relâche à reconstituer aussi fidèlement que possible le portrait de la femme dont le squelette a été retrouvé, vendredi dernier, dans ies bois de Granby.A date.Us sont d'avis qu'elle était âgée de 25 à 30 ans, mesurant environ i'll” et pesant de 110 à 125 livres, et qu’elie fut enterrée le printemps dernier, théorie confirmée par les objets recueillis autour d’elle, à savoir: débris d'un manteau d'étoffe, large boucle de métal, lambeaux d'une robe de crêpe de chine noire, plusieurs boutons noircis, et deux jarretières de couleurs vives.La robe serait de taille No 34.Cependant, la tâche des deux médecins ne sera pas compléta avant une dizaine de jours.Un autre fait intéressant tend à démontrer que la victime n'a pas été assassinée à cet endroit, car on n'a retrouvé aucune trace de scs chaussures sur les lieux.Les premiers rapports disant que Je ou les meurtriers avalent tenté de brûler son cadavre, parce que le crâne est en partie carbonisé, sont Invraisemblables, car sa chevelure, d'un châtain clair et atteignant le bas du cou, est pratiquement Intacte.Quant à scs dents, elles sont en parfait état, à l'exception de trois molaires qui ont été plombées.Expulsion immédiate de la Russie de la S.D.N.?BUENOS A TRES, 4.— M.Robert Gâche sous-secrétaire des Affaires étrangères de l'Argentine, a déclaré, aujourd'hui, qu’il de-mnjviem l’expulsion immédiate de la Russie soviétique de la Société des Nations par suite de son invasion injustifiée de la Finlande.Réélu à Ottawa jfosjgM .¦ mr.OTTAWA.4.(B.U.P.) — Le maire Stanley-L.Lewis a été réélu ce soir pour la quatrième fols consécutive.11 a remporté la victoire, «roc une substantielle majorité, sur son adversaire, M Finley McRae.M.Lewis est le président de la Fédération canadienne des maires.Le blocus entrait en vigueur hier soir à minuit LONDRES.4.(B.U.P.).— Le double coup porté au commerce de l'Allemagne à l'étranger, commerce qui lui est indispensable pour poursuivre une longue guerre, a commencé ce soir, à minuit.Sur le coup de minuit, les navires des flottes des Alliés ont Inauguré le blocus des exportations allemandes tout en poursuivant celui des importations allemandes.En étroite coopération avec leurs gouvernements, les autorités financières anglo-françaises ont en même temps pris l'initiative d'enlever à l'Allemagne tous les marchés qui lui sont accessibles.Les navires français et anglais ont reçu l'ordre de saisir toutes les exportations de marchandises allemandes, peu importe que les navires transportant de ces marchandises quittent l’Allemagne ou dés ports neutres.Par la même occasion, dans une action concertée les autorités financières françaises et anglaises se proposent d'anéantir la structure économique du Reich en achetant tous les surplus exportables des pays voisins de l'Allemagne, les Etats balkaniques entre autres, à des prix que l'Allemagne ne pourra payer.Mme Réa Trudeau décédée à Joliette JOLTETTE, 5.(DN.C.) — Mme Réa Trudeau, épouse de feu Joseph Mongin-Léveillé, ex-marchand bien connu de Jollette.est décédée, aujourd'hui, a l'âge de 59 ans, après une longue maladie.La défunte laisse dans le deuil: son fils.René, de Montréal, et quatre filles, Mmes Paul Gamache (Gertrude), Conrad Boisvert (Germaine).et Victor L'Heureux (Claire), de Jollette, et Alice, de Montréal; trois soeurs, la Rév.Mère Ste-Héléna, générale de la congrégation Notre-Dame: la rév.Mène Ste.Su-zanne.supérieure de l'académie du Bon Conseil, de Montréal, et Mme Jean-Baptiste Desbols, également de Montréal; deux frères, MM.Julien et Romuald, le premier de Montréal et le second de Joliette.Les funérailles de Mme Trudeau auront lieu Jeudi matin, à 10 h., à la cathédrale de Joliette.Nouveau directeur des finances aux T.-Rivières TROIS-RIVIERES, 4.(B.U.P.).— Le Conseil dé ville nommera probablement lundi prochain un nouveau directeur des finances.Ce soir,, en effet, l'échevin L.-A.Hébert a présenté un avis de motion à l’effet qu’il proposera lundi prochain, le rappel des résolutions du 30 décembre 1932 et du 21 janvier 1935 nommant à cette fonction.M.J.-H.René de Cotret.On mentionne comme prochain titulaire de cette fonction, M.l'é-chevln Robert Ryan.Cette nomination entraînerait la démission de M.Ryan comme échevln au siège numéro ua du quartier Sainte-Ursule.v »- ‘ri * T*» ' Au déjeuner-causerie du Canadian Club:—De gauche â droite: l'hon.J.-G.Gardiner, ministre fédéral de l'Agriculture; M.De Gaspé Beaubien, président du Canadian Club, et M.S.J.Hun-gerford, président du Canadien National.—Voir compte-rendu en 5e page.— (Dioto “L'Illustration nouvelle'').BOUDREAU S’EVADE UNE SECONDE FOIS JOLIETTE, 5.(D.N.C.) — Un nommé Alfred Boudreau, possédait plusieurs alias, s’est évadé pour la deuxième fois de la prison commune, cet après-midi, à 5 h., et une quinzaine d’hommes lancés à sa recherche ne l’ont pas encore retracé, à la fin de la soirée.Boudreau fut arrêté, au début de l’été, à la suite d’un vol important commis en juillet à la bijouterie Paul Lachapelle, de Joliette.Pendant qu’il attendait son procès il réussit à s’enfuir et ne fut repris qu’il y a un mois, en Ontario, où on l’identifia à l’aide de ses empreintes digitales.La police provinciale le ramena donc à Joliette, où il était détenu depuis.Ce soir, le garde Joseph Arnault le reconduisait à sa ceUude, après le repas, quand le prisonnier lui échappa et réussit à prendre la clé des champs en passant par les appartements privés de M.Arnault.D’importantes législations ouvrières seront soumises à nos députés provinciaux QUEBEC, 4.(B.UP.) — Tout fait prévoir que la législation ouvrière sera très importante lors de ki prochaine session.Non seulement le gouvernement aura à créer de nouveaux organismes, en transformant ceux qui existent à l'heure actuelle, mais 11 aura de nombreuses lois â présenter afin de donner suite à sa politique ouvrière.On s'attend aussi à des nominations Importantes dans les nouvelles commissions.On prête au gouvernement l'intention d'adopter un principe nouveau, qui lui permettrait de faire des économies, tout en assurant le bon fonctionnement des commissions.C’est, ainsi que le président et le secrétaire auraient seuls des positions permanentes.Les membres ne seraient convoqués que lorsque des réunions plénières seraient tenues.De cette façon.ils pourraient continuer à remplir les fonctions qu’ils occupent actuellement.Advenani un changement de gouvernement.Us ne seraient pas affectés profondément par la perte de leur situation, car Us auraient continué comme par le passé à s'occuper de leur profession ou de leur bureau.On prétend également que M.O -E.Sharpe sera appelé de nouveau à la Commission des accidents de travail.___ 1 "—————— CHEZ LES OUVRIERS ; Chez les triscurs: Une assemblée i spéciale pour les triseurs finisseurs S d’empeignes ainsi que tous les ou! vrlers du métier sera tenue, ce soir.; à 1231 est, rue DeMontigny.Tous sont Invités à être présents pour prendre connaissance de tous les projets qui sont à l'étude à l'occasion de la réorganisation de ce local des triseurs.On est aussi prié dé prendre bonne note qu'à l'avenir les assemblées se tiendront les 2c et 4e mardis de chaque mois, à partir de janvier.Employés de tramways: Les employés de tramways du local 790 de i l'union internationale feront la ml-‘ se en nomination des candidats aux [charges d’officiers de ce local, de! main soir, pour l’année 1940.Conseil de district: La réunion régulière du conseil de district des charpentiers-menuisiers aura Heu, demain soir, au Monument national, à 8 heures.Les représentants des unions affiliées sont tous Invités à cette réunion.Election partielle: Tl y aura élection partielle à la présidence et à la vice-présidence du syndicat catholique des employés de tramways.le 21 du courant.La mise en nomination des candidats aura lieu, le 12 du courant.M.Pierre Auclalr est le président d’élection.ACTIVITES DU CLUB OUVRIER MAISONNEUVE Plusieurs autres chutes sur le pavé Plusieurs personnes se sont blessées, légèrement dans la plupart des cas, en faisant des chutes sur le pavé glissant, hier, un peu partout dans la métropole.Un grand nombre furent conduits à ThOpital St-Luc, mais purent tous s’en retourner chacun chez eux après s’être fait panser pour des coupures et des contusions.Un seul cas important a été enregistré à l’hôpital Notre-Dame, où M.Patrick Daly, âgé de 66 ans 6224, boulevard St-Laurent, a été gardé sous observation, souffrant d’une fracture du fémur droit.H tomba sur le trottoir, en face de sa demeure', vers onze heures du soir.A l'occasion des fêtes de Noè'l et du Jour de l'An, le Club ouvrier Maisonneuve a décidé, à son assemblée d'hier soir, de suspendre ses assemblées régulières jusqu’au 22 janvier prochain.Au cours de cette assemblée que présidait M.J.B.Bellemare, les membres saisis par M.Coffin, d'un Important projet, celui de voir à ce que le club ait une salle permanente où les membres pourraient se rendre soit pour faire la causette, soit jouer aux cartes et participer à d’autres amusements le jour et le soir.Le club pourrait encore avoir des activités qui intéresseraient les membres.Plusieurs membres ont discuté• cette question pour finalement la référer au comité exécutif pour étude et rapport.Il a été annoncé que l’organisa-tlon d'un concert-boucane a été re mise à plus tard.AU HIS MAJESTY'S MISCHA ELMAN .C'est devant un auditoire immense Que le célèbre violoniste Mischa Elman a donné un récital, hier soir T au théâtre His Majesty's.La joule, qui a écouté dans un silence religieux les sonates et oeuvres moins classiques rendues avec une maîtrise prodigieuse par le musicien virtuose, a manifesté son admiration sans équivoque par des applaudissements prolongés.M.Vladimir Padwa, qui l'accompagnait au piano, mérite certainement une p-Mjfc ^ de ce succès, car, en plusieurs partitions ils a joué avec un art consommé, particuliérement dans la Sonate en do majeur de César Franck.M.Elman a interprété successivement la Sonate en ja majeur de Handel, (Adagio, Allegro, Larghetto et Allegro); la Sonate en do majeur de César Franck (Allegretto ben moderato, Allegro, Recitativo-Fantasia, Allegretto poco mosso); le Concerto en sol mineur de Mendelssohn (Allegro molto appassionato, i Andante, Allegretto non troppo-Al-j legro molto vivace).- La dernière partie du récital comprenait des oeuvres moins sévères: "Nocturne" de Chopin-Sarasate ; "Hora Staccato", de Dinicu-Heijetz qu’il a répétée; "Tango" dont il est • lui-même l’auteur; et la "Polonaise en do majeur" de Wieniawski.Devant les applaudissements prolongés il est revenu quatre lois et il interprété l’"Ave Maria" de Shu-bert; "Airs Tziganes" d’Espiso; "Rondino” de Beethoven et “Danse espagnole" de De Falla.On fêtera ce soir M.C.-O.Bruneau Ce soir, aura lieu au Club Canadien, sous la présidence de Son Honneur le maire de Montréal, M.-Camillien Houde, une soirée-buffet en l'honneur de M.C.-O.Bruneau, qui vient d'être nommé directeur du secrétariat de Montréal des _ Syndicats catholiques et nationaux" On compte aussi sur la présente-* de plusieurs échevins et chefs de service de l'hôtel de ville.M.Alphonse Bourdon, président du syndicat des fonctionnaires municipaux et trésorier de la C.T.C.C., prononcera une causerie sur les impressions qu'il rapporte d'un séjour en Europe à titre de conseiller technique du gouvernement canadien à la Conférence du travail à Genève.Il y aura musique par un orchestre de renom et tous sont assurés de passer une agréable soirée.M.Elmer-P.Resseguie au Club de publicité M.Elmer-P.Resseguie, des journaux Scripps-Howard, de N.-York, était hier soit à l'hôtel Mont-Royal l’hôte du Club de publicité de Montréal.A l’issue du’ diner, M.Resseguie présenté à son auditoire par le président, M.Re-né-B.Perrault, a prononcé une très intéressante causerie dans laquelle il a fait le sommaire des changements rapides qui se produisent dans l’écoulement des produits et comment ces variations se reflètent dans les goûts du consommateur.M.Resseguie a fait connaîtra les résultats d'une vaste enquête entreprise par sa compagnie dans 16 villes importantes des Etats-Unis.Dans les résultats, révélateurs de cette enquête, un prédomine; c’est le rôle important du détaillant dans l’écoulement de tel ou tel produit: malgré les meilleures campagnes de publicité, dans une proportion de 60 p.c.environ le détaillant peut Influencer la vente d’un produit concurrent de celui demandé par le consommateur.PIANISTE Pour soirées de familles ou fêtes dans salles publiques, danses populaires et accompagnements de chansons.Taux raisonnables.Pour engagements, appelez, FRontenac 6014 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MARDI.5 DECEMBRE 1939 PACE 3 Le cabinet Ryti quittera la capitale Helsinki serait soumise à un bombardement aérien d'ici quelques heures — Tous les étrangers sont déjà partis — La pression russe s’accroît dans la région de Petsamo HELSINKI, 4, 1B.U.P.) — Le gouvernement du premier -fpùnistre Risto Ryti se préparait, ce soir, à quitter Helsinki pour aller s’installer dans une capitale temporaire dans le nord du pays, à la suite de la menace formulée par les Soviets d’envoyer un Armada de plusieurs centaines d'avions bombarder la ville.Ce sans-fil de la Scandinavie dit : qu'à l'évacuation des étrangers et que le gouvernement abandonnera j des diplomates russes, tout probablement Helsinki durant qcs pamphlets 1» nuit après avoir dirigé une éva- ; Des pamphlets jetés, samedi der-cuaiion massive de la population • nier, au-dessus de Helsinki ont a-clvlle de la capitale.I verti les Finlandais que la capi- iUn communique émis a la ru- taie aerajt attaquée du haut des, dio de Stockholm dit que la^ majo- ajr8 par p]U3 de goq avions à moins rité des fonctionnaires finlandais nUU ja Finlande ne se rende entiè-ont déjà quitté Helsinki, et que seuls J rement.* y demeurent encore les ouvriers des j Aidées par la tempête de neige utilités publiques, des brigades d in- j qm a'est abattue sur presque tou-cendk».les agents de la police et ! ja Finlande depuis samedi der-les militaires.La capitale, ajoute ce ! nier, les troupes finlandaises pos.rapport, "ressemble à une ville mor- j técs dana yjsthme de Carélie au tê.") | nord de Leningrad ont rapporté Les projets du gouvernement, ce.: d'importantes victoires sur les en-la se comprend, demeurent secrets vahisseurs.L'avance russe a été, et plus avant dans la Journée, le j rapporte-t-on, arrêtée ou du moins premier ministre a déolaré qu'il ne quitterait la ville que si cela devenait extrêmement nécessaire." Menaces Je bombardement Assemblée annuelle de la Banque de Montréal Judicieuses remarques de M.HunMy-R.Drummond, president de cette institution financière "Le Canada est un pays uni dans | "Nous demeurons une nation unie son effort de guerre.Il nous faut, dans cet effort pour la guerre.Il fournir toute la force d'un Canada j n'en tient qu'à nous de mettre tou-j uni pour contribuer à la victoire et î te la puissance et toute la force de ' en meme temps diriger nos affaires j ce pays uni pour travailler avec de façon à entrer dans la période ; succès à la conduite de cette guer-d'ajustement qui suivra la guerre re jusqu'à l'issue heureuse.En avec le moins d'inflation passible, meme temps nous maintiendrons avec des dettes au montant le moins j nas affaires en bon état et nous rt'élevé possible et avec un moral lieu j rons en mesure après cette guerre affaibli".C'est en ces ternies que , de nous adapter aux nouvelles con-M.Huntly-R.Drummond, président | diticns, sans nous servir de l’inde la Banque de Montréal, termi- flatton, autant que possible, n‘a-nait son allocution à 1 assemblée an- J ya^t pas trop de dettes et surtout nuelle de 1 institution.M.Dnlm* | possédant un moral Intact"., .i mond occupait le fauteuil présiden- ; , .hier directeur de la Banque d.Uel la premlère fols depuis L impôt sur le revenu été élu L’Iion.C.-A.Dunning ralentie dans le secteur do Suo-Jaervi, au nord du lac Ladoga.Toutefois, dans l’extrême nord, la pression russe a semblé s’accroître, surtout dans le district de Les Finlandais s'attendent ft ce Petsamo.Des messages officiels que Helsinki et les autres villes Uu- j prétendent que les Finlandais déportantes de la Finlande soient sou- j tiennent encore la ville de Petsa-mlses ft de terribles bombardements ! mo mats que les communications aériens dès que la tempête de neige 1 ont été coupées et on ignore corn-se calmera et que les escadrilles j bien de temps les défenseurs pour-d'avions de bombardement et de ront tenir contre les troupes rus-combat de l'armée russe pourront i ses dont le nombre grossit toujours de nouveau prendre les airs.! à la suite de nouveaux renforts dé- On croit que la menace d'un bom- j barqués de navires d- guerre dans * bardement aérien est devenue plus j le district de Liiahammcr.éminente, aujourd'hui, à la suite du Les autorités diplomatiques an-départ du navire allemand "Do-, glaises ont aussi ordonné l'écavu-nau" de Helsinki ft bord duquel se .ation de leurs rcssorttments et 13 - sont embarqués plusieurs membres ! Anglais ont été conduits dans la la colonie allemande ainsi que ! matinée hors de Helsinki.La léga-'rf.vs diplomates russes et italiens.! tion anglaise s'est transportée dans Les autorités du gouvernement : ta campagne, sont sous l'impression que la Rus- j Le gouvernement finlandais a sie a retardé, peut-être ft la de- ordonné qu'un certain nombre de mande du gouvernement allemand.! villes et de districts près de la la repvire de ses raids aériens au- : frontière soient placés sous la plus dessus des villes finlandaises Jus.stricte loi militaire à cause de leur situation dans les zones de combat.Au nombre de ces villes on relève Kutka, Nurmaes.Fredriks-hanim, Kajana, Petsamo et Odan-kylae.Bravoure à toute épreuve Les hauts exploits militaires des Finlandais ne se comptent plus et leur bravoure est ft toute épreuve.Parmi les dépêches transmises du front à Helsinki, on apprend que l'équipage d'un avion finlandais a anéanti une unité de 41 soldats russes en "utilisant 45 balles".Un autre commandant d'une escadrille rapporte que ses hommes ont abattu six avions russes.Une batterie finlandaise aurait détruit une batterie russe dans Ja cour d'une église en Carélie, en deux coups bien placés.Montréal, à l'occasion de l’assemblée annuelle de cette Importante institution financière.M.Dunning est aussi vice-président et directeur de la compagnie Ogilvie Flonr Mills, et directeur de Consolidated Paper Company of Canada.qu'il a succédé ft feu Sir Charles Gordon 11 y a quelques mois.Une période comme celle que nous traversons peut affaiblir le moral d'un pays ou le renforcer.Dans la dernière guerre le Canada a atteint l’âge mûr; depuis lors le pays a M.Drummond a suggéré comme mesure de guerre l'extension de l'impôt fédéral sur le revenu.M.Drummond prétend que l'extension de l'impôt fédéral sur Ve revenu, même si le taux d’impôt reste bien Inférieur ft celui en vigueur en éprouvé bien des vicissitudes qui, ft | Grande-Bretagne, produirait des Coulage d’un mouilleur de mines allemand COPENHAGUE, 4.— Un mouilleur de mines allemand a coulé après avoir frappé une mine, aujourd’hui, sur la côte danoise.Seuls deux hommes de l’èqulpa -ge, qui se composait de 59 marins, ont pu être sauvés.Des navires de guerre danois font des recherches au cas où il y aurait d'autres survivants.Le navire a coulé près de Langeland.dans la région des lies du sud du Danemark.certains moments, ont porté vers le régionalisme et ont fait oublier le bien général.Cette tendance s'est maintenant modifiée et nous offrons maintenant à l'univers l’exemple d'un pays étroitement uni.Deux événements démontrent tous tes Items qui nous unissent: d'abord la visite des souverains et ensuite le résultat des élections dans la province de Québec.millions de dollars et ferait obstacle ft l'Inflation qui, selon le président de la Banque de Montréal, est contenue en germe dans une politique d'emprunt.M.Drummond a parlé des mesures de contrôle adaptées par le gouvernement fédéral dans le but de maintenir les prix et d'assurer les approvisionnements.Il est d'avis que ces mesures doivent être Un avion anglais a été endommagé à Heligoland LONDRES, 4.(B.UP.) — Le feu des batteries antt-avtons d'Heligoland a endommagé l'un des avions britanniques- engagés au raid contre les croiseurs et les destroyers allemands près de cette lie Tous les avions britanniques sont revenus ft leur base sans perte de per-‘ sonnel.Un pilote rapporte qu'une de ses bombes toucha un croiseur.Un autre, que sur trois de ses bombes • lancées sur un navire allemand, une tomba sur un autre navire.Un troisième déclare que l’une de ses bombes tomba très près d'un “Avant l'arrivée du Roi et de la regardées comme temporaires et Reine, la Couronne, pour plusieurs : ftboiies ie plus tôt possible."Autre-parml nous, n'était qu'un mot.Nous j ment- a.t-ii dit.-nous nous donne pouvions en réaliser toute la si- ] nerona une bureaucratie autocrate, ce qui serait contraire aux vrais principes démocratiques pour lesquels nous combattons”.ROME.4.(B.U.P.).— La Ca-navire boche et qu’elle dut causer j zette officielle publie aujourd'hui des dommages considérables.: un décret qui alloue une somme de L'avion anglais endommagé fut ! 10,000,000 de lires ( $505,000) pour atteint ft l'arrièro par un fragment la participation de l’Italie à la Foi-d'obus.L'avion revint ft sa base j re mondiale de New-York, !’an pro-quinze minutes après les autres.1 chain.gnification.! "Mais lorsque nous avons admiré ce couple royal aussi charmant qu'humain et que nous l'avons en- .tendu nous parler dans notre lan- Les affaires gue.que ce soit en français ou en i Jusqu'à la fin d'août, les affaires anglais, des questions et des pro- ! au Canada ont suivi une tendance blêmes de l'Empire auquel nous ap- : légèrement plus élevée qu'en 1938, partenons et qui est notre sauvegar- | après quoi il y eut une reprise en-de dans un monde en détresse, nous j courageante suivie d'une expansion avons compris la signification pro- \ croissante.Pendant les 8 premiers fonde du mot Couronne qui est le I mois, on a enregistré une amé'.tora-symbole vivant de nos besoins corn- tion générale de 10 p.c.Aggravée muns et de nos communes aspira- ; par le prolongement des dépenses iya tuneaiiumijui uç “ fions.; occasionnées par 1e chômage, la sl- Urntes Press avec les forces expé- ce — Le vaisseau britannique de 10.086 tonnes “Doric Star" a été coulé, a t-il été annoncé ce soir, dans le sud de l’Atlantique, par un le vaisseau de guerre 'pirate” Amiral Scheer”.Le ' Doric Star" était en route pour l'Angleterre et venait de la Nouvelle-Zélande et de l'Australie.Son commandant était le capitaine W.Stubbs.Habituellement, ce vaisseau a un équipage de 70 personnes et peut aussi loger six passagers.On ignore s’il y avait des passagers à bord au moment du naufrage.L'Amirauté britannique a annoncé au début de la soirée que le Doric Star avait été attaqué par un pirate” allemand et "tout probablement” coulé.Par la suite, certaines personnes ont affirmé que l'”Amiral Scheer avait coulé le vaisseau : anglais.C'est aussi à I "Amiral Scheer" que l’on a imputé le coulage du cargo britannique "Clement", de 5.051 tonnes, au large de la côte brésilienne, en septembre.Le "Dor.c Star” n'était pas armé ont affirmé les autorités et par conséquent ne pouvait être considéré comme un 1 vaisseau marchand armé passible d’étre coulé sans avertissement.Le vaisseau se dirigeait vers I Angleterre avec des provisions de viandes, a-t-il été dit.Dans certains milieux on craint que le "Doric Star” n’ait eu à son bord un nombre assez considérable de passagers.Enrôlement des étrangers OTTAWA, 4.(B.U.P.I.- Noua apprenons aujourd'hui de source autorisée que les personnes de des-j cendance européenne non naturali-1 sées au Canada peuvenl n'enrôlpr (iana les forces militaires canadien-ries à condition qu’elles démontreront leur qualification comme habitants du pays.Biles devront tou -; tefois abandonner leur citoyenneté étrangère et jurer allégeance au aventureux d une jonque chinoise SAN PEDRO, Calif., 4 — La jon que chinoise "Hummel-Hummel” qui, l'an dernier, traversait l'océan ; Pacifique, se prépare de nouveau ! à partir pour une autre aventure.I Elle est en route pour New-York via le détroit de Magellan; un voyage de 19,000 mllies qui doit Le conférencier a.en terminant, esquissé la puissance de production ; du Canada, dans tous les domaines.grâce aux innombrables rea-i sources naturelles doul U dispose.se terminer dans environ 1S mois.L'équipage comprend trois membres, le docteur Allen Peterson, sou épouse japonaise.Tant, et Wendell Parks de Seattle.On a apporté un poulet qu'ou tuera et mangera à Noël.La mortalité à l'arrière I-e nombre de morts sur ie» champs de bataille européens, de 1914 à 1918.n’a eu d'égal que celui des victimes de la tuberculose parmi les civil* de l'arriére.Afin dem-pècher cetle tragédie de »e répéter au cours de la présente guerre, on insiste pour que tous les organismes antituberculeux continuent de renforcer leurs mesures préventives locales.Les fonds obtenus par la vente des timbres de Noël constituent le seul moyen de maintenir ces mesures préventives antituberculeuses.Aide* donc votre comité local en lui versant dés maintenant votre contribution. PACE 6 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MARDI, 5 DECEMBRE 1939 L’A-P.C.V.chez les Fusiliers Mont-Royal Dimanche, devant les officiers du 65c bataillon des Fusiliers Mont-Royal, leur chapelain qui a dit la messe, et tous les soldats présents, les voyageurs de commerce ont fait eux-memes la distribution du “Petit livre de prières du soldat”.Après l'évangile, monsieur l'abbé J.-Arm.Sabourin.capitaine-aumônier, a remercié les généreux donateurs.Puis il a présenté à ses soldats le R.P.Louis Lalande.S.J., aumônier-général de l'A.P.C.V., qui leur a parlé dans les termes suivants: "Mes chers amis, “Quand vous entrez dans l'armée, l'autorité civile vous enrôle, se charge de vous fournir les armes, l'uniforme, tout ce qui sert à la-lutte offensive et défensive.“C'est le rôle de la Patrie.“C'est le sacrifice qu'elle fait à ses enfants — à ses défenseurs.“En retour vous lui sacrifiez vos foyers, les joies de la famille, votre liberté.Vous vous offrez pour elle à mille souffrances.Et si le sort des batailles l'exigent, vous courez à la mort.“Ce matin ce ne sont plus vos mains que vos chefs vont armer de balles et de carabines.“C'est Dieu qui apporte à votre Ame son armure.“Par le soin des voyageurs du Comité Central de leur association et de la section Crémazie, ils apportent A tous les braves du 65e.le petit, très petit livre de prières du soldat.“Mats si petit qu'il soit, il contient tout ce qui peut défendre et fortilier l'âme contre le monde, contre le démon, et les entraînements de la vieille nature.Il est un gage de bravoure qui ne recule pas.Je vols que chacun l'a mis précieusement dans la pochette de son uniforme — sachez l'en retirer au bon mement.“Il commence, et commencez avec lui, par la prière du matin — offrez, selon les formules brèves, dès le lever, votre Journée au bon Dieu.“Ce n'est pas ce que l'on fait, même quand on est courageux jusqu'à l'héroïsme, qui compte.C'est la droiture d'intention, et l'union à la volonté de Dieu.“Votre livret vous apprend à bien assister à la messe.Ne dites que vous l'entendez seulement, mais que vous y participez, vous vous unissez au prêtre, lequel est uni â Jésus-Christ, lequel s'offre, comme au Calvaire, au Père étemel."Y a-t-il puissance plus grande sur terre?Vous devenez participants de la force infinie du Dieu des victoire.*.“Votre livret vous donne encore les formules claires, simples de préparation, non pas à la confession seulement, mats, ce qui est bien plus, à la vraie conversion.“Voyez, revoyez chaque fois que vous le jugerez utile votre chape-pain.Il vous atter Ira toujours avec tout son coeur.“Respectez le nom de Dieu, de !a Vierge notre mère, des vases et des choses sacrées.Oh! ne blasphémez pas! Pourquoi profaner les noms saints, que vos mères vous ont appris â vénérer.Vous êtes des jeunes gens bien élevés, fils de familles respectables: que votre langage ne Art.Landry I)ia»:< TC IR DK FV.NF.RA1I.IXS SERVICE D'AMBULANCE FRonl-aac 81(1 SS8 RACHEL EST compromette donc pas vos croyances.votre race, et votre bataillon.“Ah! mes jeunes amis, soyez des soldats de caractère, que ni le respect humain, ni les mauvais exemples ne font trahir.“Ne laissez pas le démon régner dans votre âme.S'il vous échappe un péché mortel: ne restez pas dans cet état.Plus que bien d'autres, plus tard, bientôt peut-être, vous ferez face à la mort, “Ce serait beau de tomber au champ d’honneur.Ce serait effrayant pour vos parents, et pour nous tous, d’avoir à penser que l'honneur du monde et du champ de bataille ne vous a pas sauvés de l’étemel déshonneur des châtiments éternels.“Soyez fidèles à vos chefs.Et vous le serez sûrement, si vous gardez votre fidélité au divin Chef qu'est Jésus-Christ.” Après la messe réception chez le lieutenant-colonel Paul Grenier.E.D., officier-commandant du bataillon.Beaucoup ritmeiens amis ont pu s'y serrer la main.Il a neigé dans le nord Soirée organisée par la section St-Nicolas M.Edgar S.Bloom vient d'être nommé membre du bureau de direction de la Commission des achats do < ira mie-Bretagne.Auparavant, il occupait la présidence de la compagnie Western Elect rie.Demain soir, mercredi le 6 décembre, la section St-Nico!as de la société St-Jean-Baptiste donnera un grand concert, dans l'auditorium de l'hôpital de la Merci.A.l’occasion du 25e anniversaire de fondation de !a paroisse.Cette soirée a été organisée par M.William Millet le dévoué et infatigable président de la section paroissiale de la société St-Jean-Baptiste, et placée sous le haut patronage du curé Alexandre Gratton.MM.J.J.Gagnier et Alfred Lamoureux agissent comme directeurs artistiques.Plusieurs artistes ont offert leur gracieux concours, dont neuf professionnels, demeurant tous dans la paroisse, pour faire de cette soirée un réel régal musical.Se feront entendre, MM.Jean Bel-iand, Hervé Baillargeon, Paul Ro-billard et J.X.Dansereau, des Concerts symphoniques; Mme Thérèse Gagnon, MM.Roger Filia-trault, François Brunet et Gaston Nolin, bien connus des radiophiles; Mlles Lue Desrosiers, Rutii Millet et Paul-André Asselin, pianistes.M.Fernand Gratton, organiste de St-Nicolas, prendra place au piano d'accompagnement.Mme J.-B.Audelin décédée à 81 ans SAINT-JEAN.4.— i D.N.C.1 — Ces Jours derniers est décédée Mme J.-B.Audelin, après quelques jours de maladie, à l'âge de 81 ans et 6 mois, n y a deux ans, M.et Mme Audelin fêtaient leur 60e anniversaire de mariage.La défunte laisse en outre de son époux, une belle-soeur.Mme Gilbert Oligny et un grand nombre de neveux et de nièces.Les funérailles eurent Heu à la cathédrale.M.le chanoine Charbonneau fit la levée du corps et chanta le service, assisté des abbés D.Dorais et Armand Racicot, comme diacre et sous-diacre.L'Association - chorale rendit la messe des morts harmonisée de Perrault.Les porteurs d'honneur, dames de Stc-Anne étaient: Mmes Pierre Lasnier.Joseph Richard.Félix Tétrault, T.Pagé, M.Therrien et Louis Hémond.Mmes Eugène Normandtn et Michel La-noue firent la quête.L’inhumation eut lieu dans le cimetière parois-sal.Bien qu'il n’y ait pas encore suffisamment de neige pour faire du ski dans le Nord, on rapporte ee-| pendant de divers endroits qu'une bordée de trois ou quatre pouces d'épaisseur est venue blanchir tout le paysage dans la nuit de diman; che à lundi.I! faudra écidemmeni i qu'il neige encore pas mal avant I que nas skieurs puissent se lancer de nouveau dans les cia ce n tes et reprendre leurs randonnées de : cross-country.Mais les plus ontfiou-i siastes prennent patience en se di-| sant que l’hiver ne saurait se faire : attendre bien longtemps, maintenant que la neige a fait sa premiè-i re apparition.Certains prétendent que nous | sommes en retard sur l’an dernier, ' mais si l'on consulte les statisti-I ques préparées par le service des i Voyageurs du C.P.R.concernant le j mouvement des skieurs sur la ligne 1 des Laurentides 1 hiver dernier, on constate qu'il n'y eut pas de ski ! dans le Nord avant le week-end de Noël.On se rappellera en effet qu'en décembre 1938.on ne vit pra-| tiquement pas de neige dans nas parages avant l’avant-veiUe de Noël, alors qu'une forte bordée de 12 à : 14 pouces d'épaisseur couvrit toute ia région, de Shawbridge à mont Tremblant, juste au moment où les : skieurs par milliers se rendaient dans le Nord pour passer les Fêtes.Tout indique que l'a ffluence sera considérable datas nas divers stations de sports d'hiver de ia province, des Laurentides tout particulièrement au temps des Fêtes.Les grandes hôtelleries rapportent que les j locations n'ont jamais été aussi fortes à cette période de l'année.Les Américains seront très nom.I breux.si l'on en juge par les de- mandes de places reçues jusqu ici, tandis que nombre de nos Canadiens, qui franchissaient la frontière au temps de Noël et du Jour-' de l'An, hésiteront à le faire celle année devant la perspective de peri rire onze pour cent sur leur argent.Femme accusée d’avoir fraudé pour $14,836 le ministère des Pensions ' Hier comparaissait, devant ie juge Gustave Perrault, Mme Margaret Annie Martin, veuve de M.John Kuhn, 5 ans, demeurant li!9, I avenue de l'Epée.sou3 l'accusa-j ti.on d'avoir obtenu par fraude et fausses représentations une somme tie 514.S36.du ministre ries Pensions et de la Santé Pubii-' que.L’accusée protesta de son innocence et le juge, la laissant en liberté sur parole, fixa son enquête préliminaire au 12 décembre-courant.D'après les officiers et investigateurs du service des pensions, l'accusée aurait fait usage du nom de sa soeur, Mme Mary Agnes* Martin, veuve de Alfred G.Springs, tué au cours de la Grande-Guerre, au mois de novembre ISIS, pour obtenir une pension de veuve qui fut d'abord de S40.par mois puis portée à $60.par mois.Or Mina Vve Spriggs était décédée deux semaines après son mari.La poursuite prétend que la rie-mande de pension et les reçus furent tous signés de la môme main ! et par Mme Kuhn.Coopérer à l'achat local est un facteur de stabilité Ht:» k» mnaMos * 4 CWSt.’riTriY ’•: gpl Claudette cffeuAu j- fwi w*rentra gpg cams jou caimbm CAPITOL VICTOR McLAGLEN SALLY EILERS JOSEPH CALLE!A r%E DA] COOKIES ¦y ¦ mil PALACE ' I-’AFFICHE inJUtXtHDtRJCOWDt^jrofjurnor HAS WINGJ ww^niiu' Mi.c* «»^î>âT B'JUHI •tifc*: ««’-•.CIV*! .J1A«WI DOrTfl */ JW Mil MIOt -¦—1 O/l tiéiUfii oui vienr a PAGE 8 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MARDI, 5 DECEMBRE 1939 PARLONS CINÉMA avec Marc THI6EAULT Notre pays semble définitivement destiné à servir de terrain d’expérimentation pour la propagande cinématographique et théâtrale de I Angleterre.Déjà, nous avons eu la visite de la troupe Colbourne-Jo-nes, qui nous a présen é deux pièces britanniques “Charles the King" et “Geneva", deux oeuvres ridiculisant, ou du moins attaquant les dictateurs.Cette semaine, on présente sur nos écrans deux films de propagande, “The Lion Has Wings”, production qui glorifie la Royal Air Force, et “Our Fighiing Navy”, qui est une épopée de la marine de guerre anglaise.Une autre preuve à l’effet que le Canada est le pays qui servira le plus à la propagande britanniaue nous est donnée dans 1e fait que le gouvernement canadien a réduit les droits d’importation, sur les films anglais, de près de dix pour cent.LE CONCERT SYMPHONIQUE DE CE SOIR Cet acconl commercial au au jet des productions britanniques importées par nos exhibiteurs stipule encore que les filma en question devront être payés avec la monnaie du ou des paya d’où ils sont achetés.Cette clause empêche la possibilité que des exhibiteurs canadiens achètent leurs films anglais via leurs agences à New-York, où la livre sterling n’e.st cotée qu'à environ $3.90, à comparer avec son prix d’environ $4.47 ici.Le Bureau de Statistiques du Dominion, dans son rapport annuel qui vient de paraître, nous révèle qu'il y a 1,113 cinémas opérés au Canada, soit une augmentation de 83 sur le nombre de l’an dernier.Ce rapport noua apprend encore que $6.058,400 ont été payés en I salaires dans ces théâtres.11 n'y a i pas d'augmentation sensible sur le ; chiffre des salaires payés l'année ! dernière.Censure cléricale à Cincinnati ?Un nouveau mouvement ecc'éslas-tique pour la censure des films américains vient d'être lancé à Cincinnati.où fut fondée la Légion de la Décence qui.comme on le sait, est l'un des principaux groupes de censeurs ayant le dernier mot à dire sur la présentation d'un film aux Etats-Unis.Plus de 300 églises, représentées par le Conseil des Eglises de Cincinnati.viennent de faire appel à la "Motion Picture Producers and Distributors of America", dont Will H.Hays est le président, pour demander o.ue l'on élimine autant que possible "tout esprit de guerre pouvant être imprégné dans les films américains".C'est à Cincinnati, 11 y a envi, ron 5 ans.que 1 Archevêque John T.MeNicholas lança sa campagne pour aboilr toute Indécence dans les films américains.Peu de temps après, ce prêtre catholique fondait la Légion de la Décence.Le mouvement lancé ces jours derniers au sujet de l'esprit de guerre des films américains est mené par un groupe d'églises protestantes.On a même demandé à Hays, incidemment, de voir à ce que l’on dramatise moins les actualités filmées sur la guerre."Préservons notre neutralité”, a-t-on dit à celui que Ton a surnommé "le tsar du cinéma", .Ici et là.Constance Beunett vient de refuser $8.000 par semaine pour un engagement dans un cabaret de Miami.Jean Hersholt et Mme Hersholt sont à New-York.Fred MacMurray et Arthur Lake se ressemblent comme deux gouttes d'eau.Dorothy Lamour souffre d’une infection à la gorge.Seymour Nebenzahi.réalisateur du grand succès français "Mayerling", vient de signer un contrat avec M-G-M.Humphrey Bogart quittera Hollywood aujourd'hui, en route pour New-York où il passera les fêtes.Adrienne Ames, l’ex-Mme Bruce C a ii o t, vient d'abandonner à New-York l'un des premiers rôles de la pièce " The W o m a n Brown ', dont la première sur le Bro a d w a y doit avoir lieu vendredi soir.Elle sera probablement r e m p 1 a cé*V IV k.L .A -’V* grand SPECTACLE SCÉNIQUE théâtre Rue Ste-Cathertne.angle St-Urbaln Causerie sur l’histoire -du théâtre au Canada Désiré Defauw qui succède à Toscanini fera entendre Sous les auspices du M.R.T.français le dimanche 17 décembre pro-’'¦chain, en matinée et en soirée.M.Robert Prévost, journaliste et membre de la Société historique de Montréal, donnera, au Théâtre du M.R.T., salle Saint-Sulpice.une causerie au cours de laquelle il rappellera A l'auditoire les différents événements qui ont marqué l'histoire du théâtre chez-noua.depuis la première pièce jouée au Canada, - [é>, • 1 f,0ii."Ce Théâtre de Neptune en la Nouvelle-France", jusqu'à l'époque d'avant-guerre oit le théâtre français a joui d'un si grand succès.Cette causerie sera illustrée de façon fort originale et tout à fait de eirconstance par reus-là même qui ont été l'âme du mouvement théâtral à Montréa1.au début du siècle.Plusieurs artistes disparus de la scène ont accepté de remonter sur les planches â cette occasion pour y interpréter des extraits des principaux rôles qu'il ont joués â cette époque.- M.J.-P.Filion nous donnera nu extrait du personnage qu'il a si souvent incarné: Flambeau: M.J.-B.Mallet présentera la dernière scène d’une pièce qu'il vient de «terminer: "L'hydre du Joui”, et monsieur Eruest Pallascio-JIorin.journaliste et auteur, lui donnera la réplique: M.EIzéar Hamel per-sonifiera encore une fois"Tony l'Espion": M.Archambault, mieux connu sous le nom de Palmieri, et Mme Blanche de la Sablonnlère, ancienne artiste d’avant guerre, sauront aussi charmer le public en faisant revivre le théâtre d'autrefois.De plus.M.Georges Oauvreau.ancien propriétaire du "National", présidera coinjolntement avec S.H.1* maire, M.Camllllen Houde et Mtre Kmery Phaneuf.président du MJt.T.français.M.M.-J.-B.Roy.ancien directeur de l'orchestre du "National" et -l'instigateur des fameuses "Soirées de Famille", sera au pupitre de l'orchestre.Bref, cette matinée et cette sol-rée seront vraiment la résurrection ftl'i théâtre d'autrefois.•Pour Information, appelez le M.R.T.français.MA 3937.ou passez au studio.1704, rue 3t-Den!s, salle Saint-Sulpice.La jolie Nan Grey, au centre, semble intriguée par le maquillage île Vincent Price, â droite.Ce 111a-quillago est celui de ‘l'homme invisible” que Price personnifie dans le film “The Invisible Man Returns", que nous verrons bientôt sur nos écrans.Ce rôle, ou le sait, fut créé par Claude Kains dans “The Invisible Man" il y n quelques années.Le metteur en scène Joe May, à gauche, est Ici photographié expliquant à Mlle Grey et â Price une scène de “The.Invisible Man Returns”.La première condition du succè3 est dans la concentration de votre 1 énergie, de votre pensée et de vos capitaux uniquement sur les affaires dans lesquelles vous vous êtes engagé.CARNEGIE •'LA FEMME X” Radio-Théâtre a mis à l'affiche pour son émission de ce soir, A 8 heures, "La Femme X"’ d'Alexandre Blason.Cette pièce a été jouée â Montréal, il y a une trentaine d'années par la célèbre comédienne F.éjane en tournée au Canada et par diverses autres troupes depuis lors.Le cinéma en a fait une adaptation.A son tour, la radio l'adapte, cette fois sous la plume du directeur de cette émission, M.Henry Deyglun."La Femme X" est l'un des drames les plus émouvants que le théâtre populaire a connus.Les deux principaux rôles ont été confiés à Antoinette Giroux et Jacques Auger, tous deux anciens boursiers de la province de Québec pour des études d'art dramatique en France.Le plus grand ennemi de la femme, c'est l'ennui.•“DENISE” AU THEATRE ARCADE i Le succès attire le succès! Dle-j ton souvent entendu et qui s'avère dans le cas de la troupe "Les Coi médlens Associés".Elle débuta à | l'Arcade avec "La Dame aux Camé-I lias".Un coup de solide qui réussit, j Puis "Les Marionnettes'' firent un | grand succès et voilà que malnte-• nant pour la semaine commençant j le 9 décembre les billets s'enlèvent pour "Denise", d'Alexandre Dumas, fils.Le succès attire le succès.N'est-ce pas vrai?De nouveau, la semaine prochaine le public ami du bon théâtre applaudira Antoinette Giroux, Charles André, ce comédien belge qui fut si splendide dans “Les Marionnettes"; Pierre Durand, Li-lianne Dorsenn, François Lavlgue et les autres éléments.A cette troupe voici que vient se Joindre la délicieuse José Forgues dans un rôle taillé.semble-tiL pour son si beau talent.Le directeur artistique, M.: Henri Letondal n'épargne donc rien ! *et nous avertissons le public que les ! billets s'enlèvent “presto".C'est la première fois à Montréal que nous ! avons du théâtre à de “vrais prix \ populaires" et le pubiic répond au-delà dos plus optimistes espérances, j Et c'est tant mieux! On peut réser- i ver ses billets dès maintenant par j téléphone à la buraliste de l'Arcade.Mais que l'on se hâte.ACTRICES ANGLAISES BLESSEES EN FRANCE LILLE.France.3.— (B.U.P.l — Violet Ioraine et Blnnle Haie, deux actrice.', anglaises célèbres à l’écran et sur la scène, ont été blessées aujourd’hui au cours d’un accident.Elles étaient à accomplir une tournée théâtrale au front.Grand Festival-Concert La Jeunesse technique catholique organise, sons la présidence conjointe de Mgr C.Chaumont, vt-salre général et directeur de l'Action catholique et de M.H.Beaupré.directeur de l’Ecole technique de Montréal.Les Petits-chanteurs de la Croix de Bols donneront deux groupes de chansons, le premier consacré aux chants religieux et le deuxième groupe sera composé d'airs populatres.Quelques artistes de la radio et de la scène prêteront leur concours aux Petits-Chanteurs: Gisèle Schmidt-Desprez et M.Edouard Woolley donneront une courte comédie "Madame la baronne a le mal de mer”, la petite Arlette Desforges, diseuse, offrira un Joli Intermède ®t pour terminer Roland d'Amour et Edouard Wooi-ley dans un dialogue du plus haut comique.Ce festlval-Concert aura Heu à la salle du Gesù, rue Bleury, le mercredi soir.6 décembre, à 8 h.30.Billets en vente au Gesù et chez Archambault.Aviatrices russes à l’oeuvre en Finlande MOSCOU, 4, (B.U.P.l — Plusieurs aviatrices russes auraient participé au bombardement des villes finlandaises.dit-on ici, dans les milieux bien informés.D'ailleurs, une dépêche venant d’Helsinki annonçait qu'une aviatrice avait été capturée après que son avion eut été descendu par les canons anti-avions finlandais.des oeuvres françaises Désiré Defauw, directeur des Concerts du Conservatoire Royal do Bruxelles, fera ses débuts comme chef d’orchestre lors de l'audition symphonique de la N.B.C.samedi, à 10 heures du soir.Comme on l’a déjà dit, M.Defauw succède à Toscanini qui reprendra la direction de ces concerts le printemps prochain.L'auditoire de Radio-Canada dans le Québec apprendra avec plaisir que.pour ses débuts, M.Defauw fera entendre des oeuvres du répertoire français, à savoir, le Chasseur Maudit, de César Franck Ma Mère L'Oye, de Ravel, deux Nocturnes, de Debussy et l’Apprenti .Sorcier, de Dukas.Le Chasseur Maudit a été exécuté pour la première fois à la Société Nationale de Musique de Paris, en 1899.Franck s'est inspiré, en composant cette oeuvre, d'une ballade de Burger: "C’était le dimanche matin: au lointain, retentissaient le son joyeux îles cloches et les chants des fidèles.Sacrilège! Le farouche Comte du Rhin a ordonné une sonnerie des cors! C'est la chasse qui commence au mépris outrageant de la foule qui prie.Arrête, comte, je t'en supplie, prends garde! Mais la chevauchée se poursuit dans un tourbillon.Soudain le comte est seul.Son cheval ne veut plus avancer.Il souffle dans son cor et le cor ne résonne plus.Une voix lugubre implacable le maudit.Le comte pris de terreur, s'enfuit, poursuivi par une meute de démons." Dans cette oeuvre.lo3 rythmes autant que les tonalités se heurtent pour créer l'image et le plan bien qu'il donne l'impression du désordonné est logiquement construit.On connaît en général Ma Mère l’Oye, de Ravel.Cette suite symphonique s'inspire des Contes de Perrault.Elle comprend cinq plè-ceaâ a) Pavane de la Balle au Bols donnant; b) Petit Poucet; c) Lal-deronnettes.Impératrice des Pagodes; c) Les entretiens de la Belle et de la Bête; e) Le Jardin féérique.I.es Deux Nocturnes de Debussy que l'on entendra, (il en a écrit trois) furent le point de départ de la fortune du grand compositeur.On a dit qu’il s'était affirmé ici un maître de l'orchestre et un musicien poète & la fois.On a encore dit que ces poèmes symphoniques sous leurs divers titres.Nuages, Fêtes et Sirènes, ne se proposaient pas de décrire sous une forme objective mais se proposaient de traduire les Impressions provoquées par ces trots visions.L'Apprenti Sorcier, de Paud Dukas, est une oeuvre d'une touche étonnante.Elle renferme des teintes Inattendues.Le compositeur décrit ici dans une puissance évocatrice particulièrement féconde, la ballade de Goethe où l'on voit l’élève d’un vieux sorcier se livrer imprudemment, en l'absence de son maître, A des Incantations : I/e vieux sorcier possède un balai magique qui fait tout le travail domestique dès qu'on prononce une certaine formule.Or l'élève se trompe d'incantation et menace ainsi de provoquer une véritable catastrophe, quand le vieux sorcier revient et fait tout rentrer dans l’ordre.Souffrex-Yous du coeur ?Souffrez-vous du coeur ?Ré- \ confortez le vôtre en regardant ce- ! lui des autres.Voyez par quelles émotions de- J vra passer les coeurs de Vincent.| de Jean-Claude, de Patrick, de j Rose, de Cécile et Olgan.Constatez ! comment ils se tirent d'affaires, j comment ils vivent.Tirez des conclusions des personnages que Henry Bernstein a créée dans sa magistrale pièce "Le Coeur” que le M.R.T.Français représentera six fois consécutives au Théâtre du M.i R.T.français les jeudi 7 décembre I en soirée, vendredi 8 et samedi 9 j décembre en soirée et en matinée ! et le dimanche 10 décembre en ma-1 tinée.Pour Informations appelez le M.R.T.français MArquette 3937 ou i la Maison Archambault, MArquet- ; te 620L I Une pléthore d’étoiles et de toiles fUles \ l'écran : “TAR7-AN S SON" "PACIFIC LINER” Troupe de 30 artistes k A 4P • I,;» deuxième des “Trois Valses”, dont l’action évolue â travers trois époques, se situe en 1900.1 oici YVONNE PRINTEMPS et PIERRE FRESNAY dans une scène de ce délicieux film musical adapté de la célèbre opérette d’Oscar Strauss.Ce film sera présenté an publie au début de la nouvelle année. L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MARDI.5 DECEMBRE 1039 PACE 10 JB NE BO/S QUE PE j LA DOW-SA SAVEUR \RAFRA/CN/SSANTE EsrrouuouRSâ> EXCELLENTE r la JE RECONNA/S TON BON GOÛT À L'USAGE DE CETTE B/ÈRE, PAUL 'mm ; •' ï‘ ?.Sk r:'\E üÉiMi ¦Æ a:5 ¦a.¦ .- &mfyV - •^.r •* , t5 iS a.'.'••< .¦ ¦ ¦ ,?à* ¦.lï£si ?vï# Æv*;- ÜPiltss «Rf K&2S33&: «SS ;»Æ?s3 - ni ¦ mm ¦ £É»Sï ¦cj% V æsS5 Smt aa wmÆ a y r-r>% ¦5i'.Vt- "V !»MS •l\a: î'À: EKiSL SS lia» .¦ a-av Èfcjü ;à'r : M- êmxm M.Maurice Duplessis fait une mise au point sur le crédit de la province L'hon.Maurice Duplessis, ancien premier ministre de la province, a reçu hier matin les représentants des journaux.Voici la teneur du communiqué qui fut remis à la suite de l'entrevue: "Ce pauvre M.Mathewson avec MM.Lapointe, Golbout et Bouchard, a prétendu avant le 25 octobre dernier que le crédit de la province de Québec était ruiné ,t dès le commencement de novembre.quelques jours après il reconnaît et admet que ie crédit de ia province de Québec est aussi bon que celui de n’importe quelle autre province de la Confédération."M.Mathewson.avec MM.Lapointe.Godbout et les autres, ont prétendu pendant les dernières FETE DU JOUR Saint Sabas, abbé TEMPÉRATURE |Me W.B.Scott hôte du jeune Barreau - Temps probable à Montréal : ! PARTIELLEMENT NUAGEUX ET ; MODEREMENT FROID.Montréal.Mon domicile est et demeurera à Trois-Rivières."Je n'abandonnerai ni le mandat de député que mes braves et loyaux électeurs des Trois-Rivières m'ont confié, ni mon mandat de chef de l’Union nationale, -ni mon mandat de chef de l’opposition i parlementaire.Nos adversaires ! n'ont pas et ne peuvent oublier ! que j’ai été 72 mots chef dont 24 1 mois chef de l'opposition et 38 j mots premier ministre."Je l'ai déciaré à Trois-Rivières j au soir du 25 octobre dernier et I je le répète pour ceux qui n’ont | pas compris ou n'ont pas voulu comprendre: Debout j'étais, debout je demeure et debout je demeurerai.Les oeuvres de l’Union natio- éloctïons que l'Union nationale ne j nale sofit incontestables, multiples payait pas les dettes de la pro- ! fécondes et patriotiques et dans vlnco et conséquemment que les ! un avenir prochain l'éiectorat répaiements étaient en retard.Quel- ; alisera que sa bonne foi a été odi-ques jours après, M.Mathewson I eusement trompée par nos adver-r donné une entrevue pour dire que : saires’’.le gouvernement Taschereau-God-bout-Lapointe-Boucnard retiendrait 2 pour cent sur les montants dus par la province en ajoutant que cette retenue de 2 pour cent était conforme aux habitudes commerciales lorsque les dettes étaient payées comptant."Si ies dettes de l'Union nationale sont payées comptant par le gouvernement Godbout.les paiements n'étaient donc pas en retard pourquoi M.Mathewson retient-il 2 pour cent en disant qu'il les acquitte comptant?"Ces contradictions flagrantes | établissent clairement que chez nos adversaires leur logique équi- i vaut à leur sincérité, c'est-à-dire j que les deux sont imaginaires".j Démenti à une rumeur recentc Questionné au sujet de la rumeur qu'il établirait un bureau d'avocat à Montréal et qu'il abandonnerait la politique, M.Duples-ets a répondu: “Cette rumeur ne peut être inspirée ni par la connaissance des faits ni par la bonne foi.J’en connais l’auteur et ses motifs, qui sont apparentés à l’intérêt personnel .11 n’a jamais été question, il n’est pas question que J’ouvre un bureau d’avocat à UNE IDEE SAINE TOUS LES jOURS Un Timbre de Nn'l remplacera avantageusement le timbre de fantaisie que vous achetez pour orner les petits oit les gros colis qui renferment les cadeaux que cous offrez à vos amis.Ce Timbre de Noël proniera que nous vous intéressez à la lutte contre la tuberculose.Dr Adrien PLOUFFE Beaucoup d'hommes demeurent éloignés du chirstlanisme parce qu'ils ne ie connaissent pas parce qu'on ne leur enseigne pas.LACORDAIRE Nord-ouest du Québec et lac St-Ijeau: Vent violent du nord-ouest.| Nuageux et froid avec légère chu-| te de neige.Vallée du bas du fleuve: Vent I violent du nord-ouest.Un peu plus ! froid avec légère chute de neige.Rive nord, golfe et baie des Chaleurs: Nuageux et un peu plus j froid avec légère pluie ou neige.Me W.B.Scott, C.R.échevir.,!« la ville de Westmount, sera l'invité a'honneur ainsi que le eonfétt-'n-cier de l’association du Jeune Barreau de Montréal, le mercredi six décembre, à midi et 45, à un lunch-causerie qui aura lieu au Café Paul 52 ouest, rue St-Jacques.Me Scott a choisi comme sujet: "Les conventions privées en regard de "ordre public".Les membres de la magistrature, du Barreau et du Jeune Barreau sont cordialement Le temps s'est refroidi dans l'Ontario et dans le Québec et il s'est maintenu beau et doux dans les provinces de l'ouest.Dans certaines régions d'Ontario il a neigé.MORT A SON TRAVAIL La température à Montréal, à 11 heures a.m., hier était de 2S degrés, d’après l'observatoire -McGill.Le soleil se lèvera, aujourd’hui, à 7 heures 18.M.Sam Skilly, 40 ans demeu-| rant à 3778, avenue du Parc, est décédé soudainement à son travail ' hier avant-midi, vers 11 heures.Il était à l'emploi de la Standard ! Shirt, 1659, rue Delorimier.Son corps a été conduit à la morgue et une enquête aura lieu au jour-| d'hui en Cour du coroner.Feu M.C.Lebeau SAINT-JEAN.4.— ^ÎW sagas ü&ü Les membres du club Kiwanis Saint-Laurent, accompagnés rie leur épouse, faisaient, hier, une visite à l'orphelinat d'Iluberdeau.M.Romuald Bourque, président du club, présenta aux autorités de l'institution un chèque de $75, don du Kiwanis St-Laurent aux petits orphelins.’ Sur la photo ci-dessus, on voit, assis, de gauche à droite: MM.Albert Deschamps.Romuald Bourque, le R.F.Michel, directeur de l’orphelinat d'Hubcrdeau, Mgr Conrad Chaumont, directeur diocésain de l’Action catholique, Albert Chevalier, et l'abbé Sansoucy, aumônier de l'Orphelinat.Dans le groupe, on remarque également: M.et Mme O.Trudeau, M.et Mme J.-A.- Beaudoin.M.et Mme Georges Dion.M.et Mme D.Sicotte.M.le major et Mme Léopold Ferland.M.et Mme Donat I-aviolette, M.Donat Turcotte, président du comité de l'enfance malheureuse du Kiwanis Saint-Laurent et autres.(Photo “L’Illustration nouvelle”) ¦ • ¦ • : • -.h; M.Lamothe.Régt Maisonneuve Groupe de jeunes gens de Rosemont qui font maintenant partie de l'armée canadienne, (Photos Studio Lussier.) Le bai du club de hockey Paul Sofio et Johnny Pistilli.tailleurs.— On remarque dans le groupe: Frank Lipari, Johnny Plstilli, Laurent ' Marteliino.eapitaine, Phil Pandolfi, president honoraire.Mike Dei Cemo, L.Fontaine, Fernand Gervals, Maurice Charirand, Maurice Limoges, J.Ferland, Joseph Martel, Paul Paquette, M.Arpin et autres.(Photo “L'Illustration nouvelle”) In • itanés pris au début des hostilités en Finland* où Jcs soldats finnois font une lutte énergique et vraiment héroïque couvre ies é .' V-».ÿ» ' • 7 »; .vj ¦*\ :-V-v 1 - § mm •-/O f-**' '¦*5 -V.V.V- • T Vfj fjmk envahisseurs russes. PACE 12 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MARDI, 5 DECEMBRE 1939 QiüYd auA, YV\jxâxuv>m.! Vaut mieux être haï! Il n'y a pas «le milieu: on aime son gendre ou on le hait.Mais de toute façon, il y a autant d’ennuis de part et d’autre.Messieurs, ne souhaitez plus de plaire à votre belle-mère, ne vous mettez pas en quatre pour lui faire plaisir, car l’amour est une drôle de chose qu’on n’arrête pas aussi facilement qu’on le voudrait.On se met à aimer et on va jusqu'au bout de sa folie: que l'on soit célibataire, épouse ou belle-mère, c’est la meme tragique embardée d’affaire.(Souvenez-vous toujours du sage qui.pour tenter une expérience, fit un jour un compliment à une femme laide: fl s en est fait une amie dont il n’a jamais pu se débarrasser!) Quand une femme se met à aimer un homme, elle ne peut pas le laisser tranquille.Quand elle se prend à le haïr, c'est pas mal la même chose, sauf que c’est moins ennuyeux pour l'autre.Vous me direz que jamais une belle-mère n’a porté d’affection à son gendre!—Il y a de ces choses qui n’arrivent jamais, et un de ces matins, pafî ça y est.Alors on dit: “On n'a jamais vu ça.” Et on le dit pendant qu’on le voit.C'est ce qui vient d’arriver à monsieur Lee Norton.Et la nouvelle est officielle: datée de Seattle, le 28.—Il y a trois mois.M.Norton épousa un beau brin de fille de 20 ans: Mary Clark.Depuis un mois elle ne parlait que de divorcer, comme elle aurait parlé de changer de souliers.Malgré les sages conseils de sa mère, elle continuait à répéter: “C’est un béguin que j'ai eu.ce n’est pas ça l’amour.” Et sa mère insistait: “Mary tu te trompes, ma fille, tu as un bon garçon, je le connais.depuis trois moi» que nous rivons tous les trois.Garde-Ie! parce que jamais tu n’en trouverais un pareil." Mais voilà Mary ne voulait pas en avoir un pareil.et l’autre soir elle déclara que son idée était faite et que rien ni personne ne l’empêcherait de divorcer.La belle-mère s’est mise à pleurer, le délire la prit à la pensée qu'il lui faudrait suivre sa fille et apprendre à aimer un autre gendre qui serait pcut-êtTe comme les autres gendres.Et qu’est-ce qu'elle fit vous pensez?Elle tua sa fille.Ensuite elle a tourné le canon du fusil contre elle-même.Le gendre est revenu de la ville vers le soir.II a trouvé cette double tragédie dans la maison et aussi un mot de la beHe-mère, lui expliquant: "Mon cher gendre, je ne pouvais pas laisser les choses continuer de cette façon”.Et signé: votre belle-mère qui vous aime.Le gendre a remis le papier sur la table, et il a dit benoîtement : "J’y aurais gagné à être haï comme les autres gendres.Mais c’est toujours la même chose, sous des allures différentes: quand on a une épouse qui nous déteste, la belle-mère nous aime, pour contredire.Quand l’épouse décide d’aimer son mari, la belle-mère prend le contre-pied.J'aurais été plus chanceux de l’avoir à dos que sur le coeur, la vieille.” Ainsi, la belle-mère de monsieur Norton pense avoir eu raison en mourant.Elle est morte pour rien: ça n'a fait qu’empirer le mal.Quoi qu’elles fassent, les belles-mères ont toujours tort.Jovette (Photo De&auteli) JOVETTE O.UaÜAUe*& MARDI, 5 DECEMBRE Fatigue et teusion nerveuse sont évidentes ce malin.Le résultat de la journée au point de vue des affaires, est négatif.Les amusements ; et voyages sont bons.La plus grande discrétion doit régner ce soir dans les discours et les écrits.Ne faire aucune tentative sentimentale.Voici pour chaque personne — et selon sa date de naissance — l’horoscope détaillé de la journée.Nés entre le 22 décembre «t le 19 janvier: De nouvelles méthodes ou inspirations peuvent transformer votre personnalité aujourd'hui mais évitez des changements trop prononcés à la maison.Soyez sympathique.Entre le 20 janvier et le 18 février : La santé est à surveiller, ce matin.Les groupements sociaux, professionnels et artistiques ont toute chance de succès.Entre le 19 février et le 20 mars: Vous aurez aujourd’hui beaucoup d’imagination et gagnerez en prestige.Ne soyez pas trop téméraire en amour.Entre le 21 mars et le 19 avril : Profiter de toutes les occasions qui se présentent aujourd’hui, en j affaires comme en amour.Soyez socialement actif.Entre le 20 avril et le 20 mai : Un jour pour les activités financières.Faire des voyagea, parties, sports, correspondances et visites.Eviter la discussion ce soir.Entre le 21 mal et le 21 juin : Ne vous surmenez pas aujourd'hui Soyez vous-même, mais tolérant.La soirée sera charmante en tout point.Entre le 22 juin et le 32 juillet: Sachez voua diriger vers le succès aujourd’hui.Les affaires sont favorables.Il faut contrôler vos sentiments ce soir.Entre le 23 Juillet et le 23 août: Travailler fort aujourd’hui, spécialement chez vous.Soyez pratique et surmontez votre fantaisie et vos nerfs.Entre le 24 août et le 23 septembre: Usez de votre imagination aujourd'hui et activez vos affaires personnelles.Méfiez-vous de vos amis ou partenaires.Entre le 24 septembre et le 23 octobre: Faites appel à toutes vos ressources mais surtout mettez à contribution au service de votre partenaire.Ce soir l'harmonie règne à votre foyer.Entre le 24 octobre et le 22 novembre: Essayez de contrôler votre entourage mais surveiller votre santé.Ne soyez pas téméraire et évitez le surménage.Entre le 23 novembre et le 21 décembre.Le bénéfice vous viendra aujourd'hui, de source Inattendue.Des changements ne sont pas à souhaiter aujourd’hui.Les enfants nés aujourd'hui sont émotifs et sentimentaux.Ils sauront organiser leur vie avec bonheur, tout en évitant les nombreux écueils.Le auccès les atteindra en voyage ou au cours d’études professionnelles.•fim mm ¦ mm MM.Henri-Paul .Morin (à gauche) et Henri Brassurd.organisateur» d’une soirée dansante et artistique qui aura lien le samedi 16 décembre, au Cercle Universitaire, sous les auspices d’nn groupa d'anciens de l’école supérieure St-Stanlslas, et la présidente d'honneur de Son Honneur lo maire Houde et de M.J.M.Savt-gnac, président de l’exécutif municipal.(Photos Allard.) RECETTES EPROUVEES '.Autres friandises aux pommes Pouding aux pommes cottage 1-2 tasse de beurre 1-4 tasse de sucre 1-2 tasse de lait 1.3 cull, tiré de sel 1 oeuf 1 3-4 tasse de fariné 3 cull, à thé de poudre à pâte 9 grosses pommes.Défaites le beurre et le sucre en crème.Ajoutez l’œuf.Battez bien.Tamises la farine, la poudre à pût* et le sel.et ajoutez alternativement avec îe lait.Tranchez les pommes dans une terrine.Ajoutez un tiers de tasoe de sucre.Versez la pâte par-dessus et faites cuire pendant 35 minutes dans un four modéré.Pouding aux pommes cultes à la vapeur 6 pommes 1 tasse de farine 2 cull, à thé de poudre à pâte 1-3 cuti, à thé de sel 1-2 tasse de lait 13 tasse de sucre 2 cull, à soupe de beurre Pelez, videz et tranchez les pommes.Ajoutez le sucre.Mettez dans une terrine beurrée.Mélangez les Ingrédients qui restent sous lorrae de biscuits à thé.Versez par-dessus les pommes.Faites cuire è la vapeur pendant 35 minutes.Renversez sur une assiette et servez.Gâteau de compote aux pommes 1-2 tasse de beurre 1 tasse de sucre 2 tasses de farine 2 tasses de raisins 2 cull à thé de soda 1-2 cuil.è thé de cannelle 1 1-2 tasse de compote de pommes non sucrée.Défaites le beurre et le sucre en crème.Ajoutez la compote de pommes.Mélangez le soda et la canelle avec la farine.Tamisez dans le mélange de pommes.Ajoutez les raisins.Fatten cuire dans un four à feu modéré pendant 40 minutes.Pommes taffy 2 tasses de sucre 1-cuü.à thé de vinaigre de cidre 1 tasse d’eau Quelques grains de sel Faites bouillir ensemble Jusqu'à ce que le mélange se fendille lorsqu’on le laisse tomber dans l'eau froide.Otez du feu et mettez au-dessus d'une casserole d'eau bouillante.Ajoutez quelques gouttes de matière colorante végétale rouge.Lavez et polissez des pommes rouges de grosseur moyenne.Mettez une brochette de bols dans le bout du calice de chaque pomme et plongez dans le sirop, en retournant jusqu'à ce qu’elle soit bien revêtue.Mettez sur papier ciré Jusqu'à ce que lea pommes soient froides.Partie de cartes ce soir à St-Jean de Matha Dans la salle Saint-Jean de Matha sise angle des rues Allard et d’Aragon aura lieu ce soir la partie de cartes pour venir en aide aux pauvres de la paroisse.Tous les prix qui n’ont pas été gagnés lors de la récente kermesse seront donnés ce soir.C’est donc dire que personne ne retournera les bras vides.H est à espérer que vous repondrez nombreux au dernier appel des Pères Trinltaires.Informations: FI 9142.BLONDINETTE Un choc! nien sûr.coûte trois et cinquante.feuille cinquante dollars! on pense.garde-Ie.wÉsgf -¦ 2SSèf Pas trots dollars et cinquante cents, chéri.Trois cent Vous pouvez emporter le manteau à la maison afin de le montrer à votre mari, Madame Bumstead Oui.je voudrais d’abord savoir es qu’il n est beau n'est-ce pas Dagwood" Il Trois et cinquante__ Je trembla comme une Je vais allumer le chauffe-eau.tu pourras prendre un bain chaud! L’ILLUSTRATION NOUVELLE, MARDI.5 DECEMBRE 1939 PAGE 13 L'INSPECTEUR WADE “Quatre-Doigts” La tentative de "Quatre-Doigts'* réussit! Ce sont peut-être les gardes de la, prison! 11 faut tout risquer! J'ai traversé le marais! Maintenant si.Voici venir une automobile! Voilà mon affaire! Qu'est ce qu'il f ; a?Que voulez-vous?Ma motocyclette est j tombée dans le ina-Ü rais.Avec c© brouil- larfl Très bien, alors, montez! — Aaaab ! î! y a toujours des poires!.Jp m'empare de sa voiture! a raaearas T Feuilleton de • r~ Information littéraire et artistique Voici un autre problème de mots-croisés.La solution paraîtra dans notre édition de demain matin.ifrfre R! >Jo ts Horizontalement : 1— Indulgente dans le commerce de la vie, et surtout en matu re de religion.2— Attachement excessif aux richesses.3— Chose gâtée en la travaillant ou en la transportant.4— Plus mal.— I>u verhe du ire.â—Personnage du "Misanthrope" de Molière.(1—Négation.— Lieu de refuge.7—Conjonction copulative.— Fe nielle d'un chien de chasse, 5— Lueur brillante.— Pareil, semblable.4 — Genre de légumineuses, voisin des vesces, et dont le type est la lentille.— Ville du Brésil, capitule de l'Etat de Rio Grande do Xni'te, Agréables à la vue.Réception bonne ou mauvaise.Prêtre italien, fondateur de la congrégation de ! Oratoire.— Meubles sur lesquels on se couche, pour se reposer ou dormir.Monnaie d'or ou d'argent.Ancienne villei d'Italie.— Officier chargé tie la taille et des aides dans une élection.Une élite humaine dans l'industrie par l'abbé BERNARD GINGRAS Avec les développements Industriels «pie prend notre pays, la nécessité des chefs s’impose dans l'industrie comme dans les autres domaines.Heureusement, quelques hommes clairvoyants ont.songé à cette nécessité et recherché par quels moyens ils y répondraient.l'ne organisation de jeunesse e.-t sur pied actuellement qui veut contribuer à donner à notre industrie des techniciens de première valeur, des hommes qui s'imposent tant au point de vue moral que professionnel: la Jeunesse Technique Catholique.Mais cette organisation est peu connue et à cause de cela peu appréciée, peu aidée de ceux dont elle est en droit d'attendre sympathie.et encouragement.Son aumônier a décidé de la présenter au public.D’où cette étude où.la nécessité d'une élite industrielle établie, l'abbé Bernard Gingras fait connaître l'instrument qui doit la forger.Tous liront avec intérêt et profit cette plaquette de 1C pages que publie l'Oeuvre des Tracts.Elle se vend à l’Action paroissiale, 42G0, rue de Bordeaux, Montréal.fe De la mort à l'amour O 3 P ai PIERRE LAVAUR 3 o c < n Des (Suite) cloches se mirent A ca- Reproduction autorisée par la Société des gens de lettres prendre pour un invité de la cérémonie, surgit tout à coup à la hauteur du couple, comme s'il fût sorti de la colonne île pierre prés de laquelle la blanche épousée passait à la même seconde.L’inconnu se pencha vers la mariée, lui souffla quelques mots à l'oreille, et disparut avec une instantanéité égaie à celle avec laquelle il s'était si inopinément manifesté.Encore une fois, cette scène fut rillonner joyeusement, tandis que s* soudaine et si brève que ceux les grandes orgues, mues par un flul étaient le mieux placés pour délire sacré, projetaient sur le peu- voir doutèrent de leurs yeux, et qui 0—Qui sans compagnie, isolé de.semence s.qui Adj.— Qui provient, résulte Verticalement : 1 —Bouchés avec un tampon.2— Partie inferieure du pistil, renferme les démonstratif.3— Porto eorde ou lanière de cuir termîhée par tin noeud roulant ou des hoiries de métal, et dont les Indigènes de l'Amérique du Sud se servent pour prendre les animaux sauvages.— Choisi par l'élection.ANC’EN BOURSIER QU! SE FAIT jOURNALIER La Revue Dominicaine Sommaire de la livraison de décembre: Orientation professionnelle : Quelques jugements pratiques, R P.Noel Mailloux, O, P.; L’oeuvre poétique de M.Paul Valéry, M.Guy Sylvestre; Bourdaloue, "roi des prédicateurs”.R.P.Gabriel-M.Lussier.O.P.: Le Sens des Faits et l'Esprit des Livres.BESSEMER, Ala, 4.— Un ancien membre de !a bourse de New-York.J.J.Reynolds, fils, de Brooklyn.N.-Y.a enfin trouvé la i paix; il est devenu journalier dans une fonderie au salaire de $22.70 par semaine.Il avait vendu son siège à la bourse pour $61.000.!1 a donné comme raison qu'il ne pou-voit dormir la nuit tant les te-mords l'accablaient.NOS MEILLEURS VOEUX SOLUTiON DU PROBLEME D'HIER MATIN e Z 3 a£ S’ L 7 T L A NO B O U R D E 0 C E fl N O P N A R c O T 1 N E & R E P P N N E U F O P jp E.A S 5 O R T 1 U IJ A U D i O N S A S 5 E N SI EJ E 1 S E ha E S m SBKlK r?Vo 11,.».iIi 11111, 'I¦ .—A Mme Gérard Gagnon, de la rue Boyer, qui célébrait récemment son anniversaire de naissance, de la part de son époux, ses enfants.André, Réjean et Yvan, de la part de M.et Mme Raoul Jobin.—A M.Albert Marquis, de la rue Fabre, qui célébrait ces jours derniers son anniversaire de naissance.de la part de son épouse, du personnel de l’hôtel Vanda, de M.Florent Bélanger et d'un ami, M.Jos.Labatt.—A M.et Mme Roméo Neveu, de la rue Beilechasse, qui célébraient la semaine dernière leur anniversaire de mariage, de la part de leurs enfants ainsi que de MM.et Mmes Gérard Beaudoin et Raoul Jobin.—A M.Eddy Dowian, de la rue Drolet, qui célèbre aujourd'hui, son anniversaire de naissance, de la part de sa marraine.pie, en bouffées musicales, les Immortels motifs de la Marche nuptiale de Mendelsohn Des cris, un peu prématurés, jaillirent de la masse compacte rie curieux : « —Vive d'Antin! —Vive la mariée I —Vive les mariés! Puis une longue exclamation ressemblait à une acclamation, proférée par des milliers de bouches adorantes: —Ah! les voilà! .Entre les suisses, noblement figés au garde à vous, dans une attitude hiératique, les nouveaux époux, sortaient de la pénombre tic l'église, présentèrent aux rayons verticaux du plein jour la splendeur de leurs jeunes silhouettes harmonieuses et robustes, m parfaitement appariées, et iégaie extase de leurs beaux visages transfigurés par le bonheur.Trente mille mains applaudirent à leur joie: îles centaines de mouchoirs papillonnèrent sous le soleil, au-dessus des têtes, tandis que des centaines de chapeaux masculins.juchés au bout de cannes affolées, tournoyaient éperdument dans les airs.se crurent victimes d'une illusion d'optique, d'une hallucination causée par la chaleur, ou d'un mirage dû à la réverbération du soleil sur la faqade de l'église.Quant au héros de la jounée.Gabriel d’Antin, il était bien trop absorbé et ému pour remarquer quoi que ce fût d'étranger à son propre bonheur.f Toutefois, il ne put point ne pas’ s'apercevoir que sa femme, soudain.n'avançait plus, et que soi frêle bras blanc s'appuyait avec une étrange force sur son bras â lui.Surpris, il se retourna vers elle -et la vit devenue subitement ,-i pâle qu’il en eut comme un frémissement d'inquiétude.— Lucienne, questionna-t-il d’une voix anxieuse.Lucienne, qu'avez-vous?Vous sentez-vous souffrante?.Elle leva vers lui un regard éperdu.ries yeux au fond desquels il lut une telle angoisse que lui-même eut un frisson de terreur et se demanda: Mais.est-ce qu'elle va mourir ?"Lucienne, implora-t-i! d'une voix tremblante, dites-moi, je vous — Vivent les mariés!.(en supplie.Est-ce que.Un peu éblouis par le brusque , j] n'eut pas le temps d'achever.¦ retour au grand soleil, un peu j lèvres de la jeune femme s’en- étourdis par l'intensité de l'ovation j tr'ouvrirent et remuèrent faible-populaire encore très éliras par la j ment, comme si elle essayait :•* Pufatilt Lak- Geneva .m .m Lake Rowan 0* Land*- —— .11 1.U Lax;non© — .0" J.*iow Mine* — ¦ oil Louvre .—— .015 Mag.*.• Convoi Ida ted .)* : .70 Magnet lake 4 .13 Martin Bird .05 .03* Martin Mr*Not*!y — .03 .Ml ha .01 i .0: Moffatf Hal.new .02 .0:: Mooshla .07 .09 .M-Other L.-ng l~l* .f)S .10 .Vttionn) Mnlarti .22 .23 N«*rbeau .20 .40 .01 .02 Obalski or.« u'l.fiirv Malurtic .02 >n Opemisk.i Copper .or, ."8 Oriole .on .02 OrpR 02 .0 4 Pan Canadian Ion •OH Pascalla .25 .20 Payor© ¦r>-i .02 Plains Pet© .20 .30 Porcupine Lake .02 .03 Polaris .41 Pontiac Rouyn .15 .18 Proprietary .1.75 1.85 Quebec Eureka —* .01» Quebec Manitou .0S .09 Kand Malartic .09 .10 R«*d Gold — .04 Ribago new .03 I .0 4 Rose GoM new .07 .!C Routhler Cadillac .— .01 Rouyn Reward • Cfti 01 Rub**c .1)1 02 Sachigo Riv er GOO G 75 Shama'iUe ui A*2 Shenango .OS .06 Ni.«coe Extn Gold .01 .03 Smelters Gold — 01 j ir h Malartic — .07 ftprtng-'r Sturgeon .70 .12 Sun Bear — •0H Sun ray — .20 Thompson Cadillac .02 .01 '1 iblomont Isiand .T'l .d2 Tonawondit — .01 I'nIon Mining • OS j .06 Vn 1 I> priv.108» 10** 10R* 10S4 t'nlted Sr) Cor.5» 54 5* 54 Winnipeg A .2» 24 24 24 VpiiIps totales: Industriels: 11,100 actions.Mines: 17.100 actions.VENTES DE DETAIL — OTTAWA, 2.— La demande I vive et continue pour les articles | de ménage, la bijouterie et les tex-I tiles, mais le retour à dec habitu-• des plus normales d'achat dans le cas des denrées alimentaires sont les caractéristiques saillantes du commerce de détail au Canada en octobre.Les cttiffres composites de douze genres de commerce, en aliments, vêtements et nécessités de ménage principalement, donnent une moyenne de 6 p.c.plus forte en octobre cette année corn-parativement à l'an dernier et font voir un gain de 1 p.c.sur septern- ; bre.Sur la base de 1930.les indi- ; ces non ajustés s'établissent à 92.1 I en octobre, à 91.1 en septembre et i ! à 87.0 en octobre 1938.Les exportations de madriers et planches augmentent brusquement; .en octobre, elles valent $6,035.417 j contre $5,051,628 en septembre et .$3,339,519 en octobre l'an dernier.Le Royaume-Uni en achète pour I $3,030,253, tandis que les Etats Unis prennent la majeure partie du reste.Le sapin de Douglas est j l'item le plus important, avec une valeur de $2,053,373.Outre les ex- j péditions au Royaume-Uni.de fortes quantités sont dirigées vers le Sud-Africain britannique, l'Australie, l'Océanie française et l’Afrique portugaise.Les exportations de boeufs à viande pesant plus de ”00 livres furent considérables, en octobre, soit 16,944 ($1,034,448) dirigés vers les Etats-Unis et 6 ($750) vers le Royaume-Uni.Pendant le même mois U s'exporle 482 che- ; vaux, dont 328 ($26.362) achetés J par les Etats-Unis.4, i$1.500) par; les Bermudes et 150 (S21.765) par ; Terre-Neuve.Les exportations de papier à journal accusent une augmentation en octobre; elles valent $12.028,263, à rapprocher de $9,872,464 en septembre et $10,834,212 en octobre 193S.Les exportations ’e papier à livre diminuent un peu, s'élevant à $26,666 en regard de $88,959 en septembre et $43,375 en octobre l’an dernier.! Les centrales électriques produi- I sent 2,589956.000 kilowatts-heure en octobre, établissant une nouvel- j le cime mensuelle.Le mois précé- I dent le total était de 2.380.651,000 ; kwh et en octobre l'an dernier, de 2,333,461,000.Jusqu'à date cette an-; : née la production s'élève à 23913.- : ; 735,000 kilowatts-heure, comparativement à 21.38394» noo ls période i correspondante i aa dernier.i BOURSE de NEW-YORK { onrloisir île In Slnlsun S A V V III*.Tt* 111*1.% A CIE Siî3 olient» rue .Notre-Dame I Air Reduction .American Can .American Se Koreicn Power .American Power Æ Eight .American .Smelting .American Water Work» .American Tel.2c Tel.Anaconda .Atchison .Baldwin Ijocomollv» .Baltimore éfc Ohio .Bethlehem Steel .Commercial Solvent» .Chrysler Motor .Columbia Cas ëc Electric .Cons.Edison .Corn Products .Commonwealth Southern .Curtiss Wright .Dupont .Douglass Aircraft • .Electric Power & Light .General Motor .Gtllett* Raor .General Electric .Int.Tel.& Tel.Kenncoott Copper .Montgomery Ward .New-York Central .National Power & Eight .North American .Packard Motor .Pennsylvania it y .Phillips Pete .Public Service of Nvw-Jvrse Radio Corporation .Republic Iron Steel .¦ Sears Roebuck .Simmons Bed .Southern Brands .Standard Gas .fc El *etrir .Standard Oil of New-Jerse Socony Vacuum Oil .Tee\as Corporation .In ion Pacific .Lnited Aircraft .1'nlt‘d Gas Improvements .I*.S.Rubber .IJ.S steel .Vanadium .Western Union .Westinghouse .Woolwcrth .crm.63i 110 21 4f 49* Hi 168* so*.251 ‘If 7»J JSI 85 «I 3 •.» i iZ 6ii 10 121 i 17 5 81 4-1 3 • 51 2U 7 .4 J 5* - i i; ; 12* -14 jiS -t '• i in o » k 32 251 10“ i BOURSE-MINES - lonosio Fournis jmr It lit HE.DANSEUF.AU A Co.tueinl»rcM «lu Toronto Stork Exchange Ouv.limit Iln* Fer.Amt.Field .11 -U* .101 .11* A mm.Gold .or, .05 04» ."4) Ashley .H6 .06 .06 .06 Aldermac .36 56 35 5.7 Buffalo Anke.7.75 7.75 7 .77 B.dgood .12 .12 .11 .m Beattie .1 0» 1 06 1.02 1.06 Itankfield .19 19 .19 .19 Rraelorne .114 1U lui 11 B.c.Pioneer 2 26 2 30 1.26 2 .30 Bob jo .0*4 .ns> .lis» c.»n Malartic .,6S .6 9 .66 .69 fhmiurum M.1.70 2.70 1.68 1 70 I'onic Mines .2Si 2SJ CS’ 2SJ East Malartic* 3 20 :: 20 2 .20 K.ldoradb .91 9 2 .91 .92 F.tlconbridge .4.25 4.25 4 25 ; 2 7 God's Lake .63 .65 .61 .62 Gustner Gold .AS 4 9 .47 .49 Gillies I«ake .0 54 #5» .05* .05 J Home Oil 2 to 2.4 5 2.1*1 •_* • 1 H«»Wt v Gold .32» 22) .52 5 2 Hard rock 1.3’* 1.3 4 1 50 1 3 2 Marker .".•>» .05* .05* .0 5* Hollinger .11» H» ! 1» 11» Int.Nickel .45 4 5 41» 441 Kirkland Lake 134 1 35 1.34 1 ,3a Lebel Oro .02 .02 .02 ,02 Lake Shore .29» 29 J 29 29 Little Long L.2.00 2.0ft 2 99 2 99 l.eitch .< i> .75 .75 ,7"5 .M.Watters .54 55 54 55 McK**nzle R L.1.25 1.26 1.25 1 .25 MacLeotl Cock.2.30 2.35 2.30 2 .31 Mining Corp.1.25 1.26 1.22 1.•» » McIntyre .56 56 559 55» Maras*© 4 20 4 40 4 30 4 .40 Madsen Tt L.4 4 .45 42 .4 5 Morris Kirk.or.» .07 .06J .06* Ni pissing .1.20 1.2ft 1 19 1 2»» Noranda 75» 76 75» 76 O'Brien Cad.1.50 1.50 1.5ft 1.50 Omega «>1 22 " 0 ?7 Pend’Oreille .2.15 2.15 2 10 2 ÏÎ Premier Gold .1.5 S 1 38 1.38 1.3 S Pickle Crow .4.30 4.35 4.30 4 3 5 Pa in our 2.no 2.01 2.00 2 .01 Paymaster .35 35» H» .35 Kovaliie 2.1» •".5 J 33 9 :::;» Reno Gold .52 52 52 52 Sudbury Basin 1.91 1 91 1.9ft 1 90 Sisco© .(.C .67 .66 67 Sh- rritt G.1.12 1.12 1.10 1.1 0 San Antonia .2.00 2.12 1.99 0 12 Sylvanito .3.10 3.15 3.10 3.15 Teck Hughes 4.05 4.05 4.00 4.00 Tawagmac .Wood Cad.15» .15» .15» .15» Wright Hargr.7.90 7.95 7.90 7 97 Malte Amulet 5.65 5.70 5.60 5.70 Ventes totales: 357.000 actions.Province de ijot-hec.Diitrirt de Montreal, No IK7I1».COUR SUPERIEURE BAKE MARIE GEORC.IANNA ANNIE CHAUSSE, des cité et district de Montréal, épouse contractuellement séparée de biens de Joseph Alphonse Lavoie, Demanderesse — va — JOSEPH ALPHONSE LAVOIE, infténicur-mécinlclen autrefois de Montréal, et maintenant de lieux inconnus.Défendeur.Il est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.Montréal, 4 décembre 193».T.DEPAT1E, Député-Protonotaire, L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MARDI.5 DECEMBRE 1939 PACE 15 RADI O-"*'"' IPlROCaRAMNE petites Annonces f.# S., 9 ' 9.9.10.10 10.10 10.11 1 ! 11 11 12 12.12 12 1 1 1 1 1 HAftlH, 5 DHCEMUIIH C K A C Mntlné«* 00—Mélodie» rythmées.20—CK AC aujourd'hui.25—Act uaiités.30—Pot-pourri matinal.00—Votre programme, madame.30—Déjeuner musical.45—Voisinons.25—Conse i J s pratique s.30—Nouvelles."• 45—i.ic famlllô Gauthier.00—Knifrme criminelle.03—Wilson Ames i’orgue.15—I.e merlu rouge.30—L’heure récréative.4 5—Grande Soeur.00—l/A.ü.O.de la ménagère, 15—A traxer» les disqu1.».30—"El*; Sister".45—Tod Russell.A prtN-inhlI 00—\ Hons, c'est parisien! 15—« ’oijU'-i cl musical.2o—Parade du midi.4 5—Variétés Internationales.00—Cour» Je Bourse.15—N o u velles.25—.Moment musical.5n—1.«* monde féminin.45—A .Montmartre."•)—i 'apsulcs mélodique».15—"Life and Love of Dr Susan".3 0—.M é I od i »• » ry : luné es.4 5 — • .'hausons française».0"—Le violon qui chante.20—Non v tiles.5—i inch* Jonathan.45—Richard Maxwell.ténor .00—Tn.st'.tut d© musique Cleveland .15—Le s évt luincnts sociaux.2 0—if y niphonr.te, .00—L'heure du thé.13—Valse».30—I.a rue Principale .45—.Madeleine et Pierre.Soirée .00—CK AC o© soir.0»—.Mélodies ii l'orgue.15—Ovlla Légai é et ses boutc-en-traiti.20—Jamais de la \le.40—Intermède musical.45—Los nouvelles de chez-nous.00—A mus 'n Andy.15—"Light Up & Listen Club”.30—Nazafro et Barnabé.4 5—L«* commentateur de CK AC.00—Edward G.Robinson.30—"Tuesday Night Party”.55—Au fi' de l’heure.OU—Kn fumant dans *e vlvolr.20 — Les amours de Ti-Joa.00—Qui gagne?30—l.e journal parlé.4 5—Iu»n Turner et orch.00 — Allô, Allô, les sport»! !o—Bulletin d’informations.15—Jack Jenny et orch.30 — Paul Whiteman et orch.00—Tommy Reynolds et orch.30—Red Nichols et orch.«mi—Bulletin d’informations, 05—Fin des émissions.2.00— "Gallant American Women”.2.20— Fanfare de i'armée des K.-U.3.00— Musicale.3.15— "The rhase Twins”.3.30— Anne Thomas—Career Wife.3.45— "Between The Book Ends".4.00— "Club Matinee".4.55— M u» Ica le.5.0*)—L'heure du thé.5.15— Glenn Miller et orch.5 30—"Police Ht ndquarters \ 5.4 5—"Easy A «es* Soirée fi.00—“Rhythm and Romance”, ô.l 5—N o u voiles, fi 30—K -7 (Drame).0.50— Maîtres chanteur», ti.45—"Btauty Hints”.7.00— Kn A Zeb.7.15— "Th© Light Up and Listen Club’.7.30— unr.'e Troy.7.45— Nom elle» » port i vts.7.55— .Stories behind the News, Walter O’Hcarn.5.00— Don Turner i t orch.8.30— Information Pleas* '.‘.no—Programrn»* d° variété» 9.20— "Treasure Trail".10 ("•—a «'ir© annoncé, lô 2o—"Brent House '.1 1 .on— Derni« res nouvelle» du sport.11.05—Nouvelles.11.15—.Jimmy I.unce Ford et orch.11.30— Abe Lyman et orch.12.00—Jan Saviit et orch.12.30— Johnny Messner et orch.1.00— Nouvelles.1.05— Fin paraît 1 * -»-~7.le» cors.‘"Iji 'lX considérable d«* rndl*»« d'***- • -aM»»::.Victor» Marconi.Rogi rs.)!«• Jestn .Bltilco, modèles d*- • hemi- it/c «'onfloLs.Tous remis an point.• Tarant»» de 90 Jour.».Installai ion, llxralflon gratuites.IMusleur» a prix aussi bas que Facilités «î© paiement Canadian Radio Servi*©, :î4'îi st-(«durent.l‘L G8VU.Ouvert 1© L-131-J Perdu Dîner-causerie de la cour Lambert-Closse Le diner-causc-rie de îa Cour Lanibert-CU>sse de l’Association Canado-Américaine, mercredi soir, en l'hôtel Peosvlvanie, promet d’f-tre un grand événement.Comme nous l'avons déjà dit, c’est le lieutenant-colonel L.Chi-coine, commandant du régi m cm de Joliette.qui sera le président d'honneur du dîner et l'hôte d'honneur sera le lieutenant-colonel Me Jean Tcliier, C.R.le nouveau procureur de la Couronne à Montréal.On ne connaît pas encore le sujet qu'il traitera dans sa causerie.L'hon.juge Paul Mercier, doyen de la Cour de circuit, et le juge A.Monet, de la Cour des Sessions seront présents ainsi que M.Emile Lussier, vice-président général de l'Association Canado-Américaine.M.Ernest Savignac, P.S.S., aumônier de la Cour représentera le clergé et le major Roméo Tanguay, président de la Cour, agira comme maître des cérémonies.Me Edouard Teilier, le nouveau président de la Régie des alcools, occupera la même table que son frère.Les dames réhausseront rie leui présence l’éclat de la soirée.On peut se procurer des billets en s'adressant au major Roméo Tanguay, en l’hôtel Pensylvanie; à M.Philippe Roy, chambre 315, nouveau Palais de Justice; chez Georges Carbonnau.rue Craig ou encore A M.R.Brossoit, à Saint-Henri.S.Î0—Morton Uou-'ù et çrch.S.OO—Récital d'orgue.Uoufd Les assemblées de la société St-J.-Baptiste H y aura, ce soir, réunion des membres de la société St-Jean-Baptlste dans les sections suivantes: Saint-Jean de la Croix: Soirée Intime comprenant partie de cartes, musique et rafraîchissements.Le Conseil général sera représenté par M.Emile Pigeon.Notre-Dame du Très Saint-Sacrement: assemblée, à 8 h.15.à la salle Eymard.4450.rue St-Hubert.Notre-Dame des Neiges: Inauguration de la salle paroissiale: le Dr J-Ferdinand Perreault représentera le Conseil général.?.00—Malcolm et G"dden.pianistes 9.15—"Canada's Fighting Services '’ 9.30—Fibber McGee et Molly.10.00— Orch.symphonique.11.00— Itadlo-JournRl itn anglais).11.15—Recital de violon.11.30—Memory I.ane.12.00— Pin des émissions.SKIS et accessoires, cadeaux idéale ! pour XoJil; H Siren, fabricant ft- I DENTIKU partiel en métal blanc niseeiir »b skis expérimenté, ttépa- ] non prfc.i ux.perdu entre 2 et 4 h«r-rations.TP.eî ouest, rue I.auuurhMiè- 1 ris vendredi le 1er décembre.Titre.I.A.9'.'50.1,-131-6 1 camper.m t’H :CcJ*.Dangers que présentent les véhicules hippomobiles non munis de lanternes L augmentation du nombre des à la main par un convoyeur mar-automobiles.ia construction de rou- riiar.' immédiatement à la gauche tes modernes qui accélèrent la cir- du véhicule.culation.le risque toujours pré- Lee feux visés au présent article sent de l'éblouissement par des pha- ‘ doivent, dans tous les cas.n étre res trop puissants empêchant l au- pas éblouissants mais produire une tomobillste de voir les obstacles ‘ intensité lumineuse suffisante pour non éclairés sur le chemin, et d'au- j être perçue à distance d'au inoiiw très raisons non moins importait- ' 100 metres par temps clair ", i tes ont été avancées hier, A une- réunion du comité de la roule, de Pan;prç Ap Wnpl nmir Ipc Ma ligue de sécurité de U province * duiCi i UC HUCi JJUUI ICô de Québec, comme militant en fa- - J \T i H | veur de l'adoption d'une loi pro.P3UVF6S GG lN0uC*lJ3inC ! vlnciale qui obligerait tous les pro- _______ priétaires a munir d'un .éclairage A l'occasion de sa distribution de aaequal leurs véhicules, hippomobi- .VT .les ou autres paniers «le Noel aux familles néces- Les membres du comité ont signa- sltfuâ“ Robert J.Sells, LA 3021.conseils municipaux du Québec pour j leur demander leurs sentiments au j-— ! sujet d'une telle loi.— L'on esti- j j me que l'opinion du peuple ne peut \ \ guère mieux s'exprimer que par | l'adoption d'un voeu dans ce sens j i par les municipalités rurales et | ' principaux corps publics.La ligue a étudié les différents ; | règlements étrangers relatifs k l’é- j clairage des voitures hippomobiles ! et a constaté qu'ils sont tous pratl-quement similaires.L'arrété minis- \ tériel suivant extrait du code de i 1 la route de France est un parmi j ; plusieurs qui répond bien aux exi- ' j gences du problème : i "Les véhicules agricoles se ren- , ! dant de la ferme aux champs ou ; des champs à la ferme peuvent n é- ) , tre éclairés que par un feu blanc ! suspendu à la gauche du véhicule, j ' Ce feu doit être disposé de manière ! à être nettement visible de l avant ! et de l’arrière.Les véhicules agricoles chargés j de fourrages ou autres matières fa-leilement infammablas peuvent n'è- > tre éclairés que par un feu porté voudra bien lui faire parvenir d'ici à 110 ouest, rue L'ILLUSTRATION NOUVELLE TARSF D'ABONNEMENT MONTREAL ET VILLE 12 mole.Î6.G0 6 ~ 3.50 3 " 1./5 1 *• 75 PROVINCE 12 mois.(5.00 6 " 2.75 3 - 150 1 “ .60 1124 EST, RUE MARIE-ANNE Téléphone: FA 1171» PttyAbls 0'avRDce par mandat postai, on cbèqaa au pair d Montréal.En rent# dan# ton.te.dépôt, et dans loua te# grands centres de ta provtnc*. PACE 16 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MARDI.5 DECEMBRE 1939 Ze- CDomaime- cSip€>iï,tiip- L':;:L.j iarn gagne la loirse New Iberia Ce rejeton d’Eternal remporte l’épreuve principale de la matinée à la piste de la Nouvelle Orléans — Mintson débute par une victoire dans la course principale à Charles Town NOUVELLE-ORLEANS, 4.— L’épreuve principale de la matinée d’hier à la piste de Fair Grounds était la bourse New Iberia, ouverte aux chevaux de trois ans et plus, sur une distance d’un mille et soixante-dix verges et Weddirg Morn, appartenant à L.B.Mayer, a causé une surprise en remportant la victoire alors qu’il a battu Khar Fair pendant que le favori Waugh Pop finissait troisième.Négligé des parieurs, ce rejeton d'Etemal a rapporté un peu plus que neuf pour un à ses supporteurs.On offrait aussi au même programme une épreuve ouverte aux novices de deux ans.sur une distance de six furlongs et Super Chief appartenant à Mme E.Denemark.a gradué du rang des novices à son premier départ alors qu'il l'a emporté sur Manyatime pendant que Dr Sticks finissait troisième.Bien supporté des parieurs, ce rejeton de Pot au Feu, a rapporté un peu plus que deux pour un Si ses supporteurs.La matinée à fort bien débuté pour les parieurs alors que Ferryboat.appartenant à P.-A.Coward, a remporté sa deuxième victoire consécutive en battant Heien Mac pendant qu'Oxford Lad finissait troisième.Gros favori des parieurs, Ferryboat a rapporté un peu moins qu'un pour deux à ceux qui avaient eu | confiance en ses récents efforts.EN VIRGINIE OUF-ST L'épreuve principale de ia mati- i née d'ouverture à la piste de Char- j les Town était une épreuve à con- | ditlons spéciales, ouverte aux chevaux de trois ans et plus, sur une distance de six furlongs et demi, et Mintson.appartenant à B.F.Christmas, qui courait en entrée avec Tedmelia, appartenant à F.-D.Christmas, a remporté la victoire en battant le favori Biabiah pendant que Phone Dijon finissait troisième.Deuxième choix, l'entrée Christmas a rapporté un peu plus que trois pour un à ceux qui avaient eu confiance dans les derniers efforts de ces deux pur-sang.Schlee Goree, appartenant à R.A.Bowman, jr.a débuté par une victoire à Charles Town alors qu'il a remporté la victoire dans une épreuve à réclamer, ouverte aux I chevaux de trois ans et plus, sur i une distance d'un mille et un sei-; zième.Ce rejeton d'Ed Crump l’a ; emporté sur Tittucuri'o pendant que 1 Dohoev finissait troisième.Bien supporté des parieurs.Schlee Goree a rapporté exactement deux pour un à ses supporteurs.Enlrées de Fair Grounds ( rrrmlrr depart h 3 b.p.m.) PARI not HI.K: îr et 3e CülRSKS Entrées de Charles Town «Premier départ h 1 h.M p.m.» PARI DOUBLE: Ire el 3e COURSES PREMIERE COURSE $6041 A réclamer.3 an* rt p!u*.Jtlbllargo .— 6 furlong*.113 Three Bancs .108 Woof .lit Shootmg Scout , .102 sis Ormont .94 Aureate ., , 103 St.Montz .108 P R KM II.R K COURSE $100 A réclamer.3 «ni et plu*.— 4M* furlong* Xmt! Carol .103 IM y First .11S p.*ker Dice .1091 Lady Tlmarole .109 W»y Out .114 Back In Time .Ill P.ovil Upset .HS;Tartly Jest .Ill Mjrvîm .115 Time Sneer .Ill Chief Homs .IllÎGrouchneur .115 Blue Prelude .Ill Lady Buck .10» DEUXIEME COURSE $100 A réclamer.• an*.— 6V* furlong*.W.le Signal .114 Nominal .107 Mirtoolan .110'Molasses Julia .lit High Aim .110 Dunport .107 CrMiTfnr .106’Devlls Bro*h .105 Doctor*a Nurse .109 Dark Pony .110 E««»er Nell* .107 Snobbish Lady .Ill JflMr.110'Royal Wanton .107 TROISIEME COURSE $100 A réclamer.S ah* et plus.— «V* furlong*.Princess Girl .109 On Wisconsin .10* B/ Surprise .114 Tristernagh .110 Lady’s Favor .l12!Oemwlck .107 Veil Star .110 Happy Hcwt .113 Twi Brooms .1081 Blond Reel .110 QUn.108'Broadstep .113 K'ju n Bur .114'Slone Haven .107 QUATRIEME COURSE $404» A réclamer.3 sus el pins.—- 91/* furlong* j « Itm .11S Mxglc D*a .1 On Gm*'!* Time .108'Bullet B.114 tV*c->ni Heaven .105 Lead Please , .103 Fembrake .107 Big Fish .118 Gv.i Wine .108 Strumming .108 Unlimited .llLGolden Vein .120 C INQUIEME COURSE «0® A réclamer.3 ans et ptus.— 4V* furlong* Tuley ries IJn .112'Ourasaa .112 la'alligentsla ., 102 Prince Turley .115 H* U1 axe .118 Roman Bov .111 H«renhurst .Su-i Salvator .1 ; 713 Phone Dijon .1121 110 SIXIEME COURSE $400 A réclamer.4 .tu* rt plu*.1 1-8 uilllr.B* lag Eye .115^8ilv«rv Way .no H:;i Betsy .110 Early 8r»'>m .110 Dtn.i 115 Lucky Turn .115 TV j ut Stream .115 Reçieterlte .107 Hickory I-*d .115 Lowry 113 fOur Uncle John.112 Flan Son* .109 Bu’i Sweep .110 Minna 115 SEPTIEME 3 a•»* ri plus.COURSE $4 0« A récUmrr.— 1 l-l« mille.Jlaneal .109 Keswick Hill .107 At •.tries 1«1 .112 War Rumor .112 Western Run .114‘SyUcaufca .in Trost-sr .113'Sure Touch .in Geo-lesian .105'Dunlnd .108 Mir.ikc .Ill Huppy .112 Albeu .109 Drosera .105 HUITIEME rtamcr 4 an* COURSE (Sub.) $100 A rt plu*.— t 1-8 mille.ré- N >N*e Scot ., 115 Rockhurst .107 B?=;!)* Chancf .104‘F.3s1e*t Way .115 J?-?Jay .113 Krndm .112 L-*z.Scamp ., 110 Bright Spirits .107 Cbatterdoo .112 Bravime Danger 116 Ka* «r Holiday 112 Durwraek .107 Horn# .112'Pinydera» , .104 DEUXIEME COURSE $«00 A réclamer.2 nos.— 8 furlong*.I Second Bid .103 Maninthemooa .103 1 Pirata .110 Sa l In Roll* .108 Malaynu .115 Jo Beulah .97 j Ok Mullen .1 OS Busa 105 : Flash Flash .101 Swift Singer .102 ! Little Jack .105 Shakertown .107 Victory Marvb .109 Gay Saille .no | 8an Monica .105 Pop* Rival .115 TROISIEME j 3 an* rt plu*.COURSE $600 A réclamer.—6 furlong*., Maishek .1 12 Wise King .115 ! Debus .no Grand P.eina .112 '¦ Ikiumtd .112 Hypo 115 | Sailorrann .110 Meomv .115 ! Bfna Bane .105 Peter Pumpkin .no j Epemay .115 r^rgal Advice .no ; My Gracious .115 Imperial Maryan 107 I Grey Flash .107 Smuggled In .115 ! Spindle Top .107 Sir Scamp .ns QUATRIEME COURSE $600 A réclamer.; 3 an* r* plu*.— 6 furious*.I Blacky Bee .109 Valdtna .109 1 Watercure .106,Sun Antioch .109 } Chief* Boy .10» Macaw!ee .106 ! Red Hav .109 Calculator .111 j I.ady Ballet .IllJBe Discreet .114 CINQUIEME COURSE $600 4 réclamer.! 3 an* ri pin*.— 1 mille rl 70 verge* : Molauts Bill .114 Peggy* Sun .105 Carbide .102 Ebony Purasol .10c 1 Agotaras .114 Frank Ormont .116 8peedv Return .116 Ron 113 ! Towson .114 Blaze Around .107 Paralda .llljRowes Crump .114 Broadway Juel .109 My Crest .107 Dr.Me La may Family Friend .109 Neat Play .114; 105 SIXIEME COURSE $7tH> A réclamer.3 ao* rt pla*.— 1 mille el 7B verge* Molasses Bob .Ill L»eaafuero .104 Undulate .108 Scout Azure .108 "Madison .109 Honey Seat .103 Hi jo Manso .107 Happy Road ., 104 SEPTIEME 3 an* rt pin*.COURSE $600 A réclamer.— 1 1-16 mille.Inductor .110 Son of Day .no Ktautheart .105'Funlp .108 Flying Breeze .113 Brill 107 John Doe .102 Lady Fltz .107 Ttempo .102 , Freeze .113 Overplay .110 Rehears* .107 Popular Vote .HOIMiney 102 Mister Jacko .101'K*n.*a*clt}»n .10S Bel Espoir .110 Pargo 105 HUITIEME rlamrr.3 an* COURSE (Sab.) *6no A rf pla*.— 6 furlong*.ré- Kthlyn .110 Resweep .no Indignant .110 Mokena .112 Ouray .miMisa Oak .107 Tipsy Pudding .110 Dixie Prince** .112 Quick .115 Mekong .Tall Oak .115 Brain Trust , .115 Incredible .112 Whoa Roy .no Plenty Charm .107 Ult!?rllU .105 Gay Bubble .107;The Lake.# .112 lfwpi nuageux.Piste teat*.Truips Piste rap.d*.Un Cheval Par Jour UNDULATE est inscrit » la sixième course à Fair Grounds cet après-midi.Ce six ans appartenant à i E.Drillon vient de fournir de magnifiques efforts et sa dernière course ne devrait pas être prise au sérieux.I II revient cet après-midi sur un peu plus de distance avec cinq livres de moins et n'aurait qu'à y mettre son ardeur habituelle pour se classer au moins parmi les trois premiers s'il ne parvient pas à remporter la victoire.A FAIR GROUNDS 1— Jubilargo, Three Bangs, Woof 2— Malayan, Victory March, Flash Flash 3— Delius.My Gracious, Epemay 4— Sun Antioch.Valnina, Calculator 5— Family Friend, Towson, Agotaras 6— Undulate, Molasses Bob, Honey Seat 7— Overplay, Flying Breeze, Freeza 7—Tall Oak, Indignant.Incredible &—Beaver Lake, Cudgals, Florid A CHARLES TOWN 1— My First.Chief Hollis.Morvin 2— High Aim, Dunport, Crossvine 3— Kissin Bug, Broadstep, Princess Girl 4— Golden Vein, Bullet B., Jadaan 5— Phone Dijon.Ouragan, Hi Blaze 6 -Hickory Lad, Silvery Way, Batting Eye 7— War Rumor, Western, Maetake 8— Noble Scot, Joe Jay, Rockhurst A TANFORAN 1— Nikia, Jubilo, Green Tea 2— Allergic.Aye Aye Sir, Erin Pan.3— Cahvar, Bunting On.Ruffy 4— Battley, Bold Hussy, My Impulse.5— Zor, Inglenook, Baby Joe 6— Ariel Cross, Enchanted, Alviso 7— Edith, American Emblem, Bagen May 8— Yeloz, Tannhauser, Where Away 9— Inauguration, Kandarhar, Hunterdon.LES DOUBLES : A UHAK1.ES TOWN — $78.20.A FAIR GROUNDS — $79.HO.Résultats de Charfes Town PREMIERE COURSE $40«» A réclamer.3 m»» rt pin*.— 4*.2 furl.me*.Notoriety tVesselli) .9 60 5.40 2.SO Lena Girl (Kirki .— 13.20 4.10 Tavern (Churchill) .— — 2.20 Temps 0.51 3-5.— Ont aussi couru: Rosun.Ann Groucher.Winking Moon, Aster Princess.Green Water.Entrées de Tanforan < Premier départ à 4 h.30 p.m.» PREMIERE COURSE — \ réclamer.' 3 IUI*.— 1 1- j Serbian Ru»e .16 mille.lOS Iron Princess.114 Seanghall .103 | Green Tea .10.8 j Ne go Lie .112 Duzmonte , .117 j Halgha Pride .103 Junilo 111 j Peter Mono .Ill Nikta 114 ! Lumlncboy .102 Fran* 103 I DEI XIK.ME COURSE — Novice* de 2 ' an*.— « furlongs., Eddie C.G .118 Erin Pan .115 Alfente .118!Bronzed Angel .110 Tea Flight .115 Sttrltnc Bell .118 Little Oooray .118 Red Amazon .no Son Bludgeon .113.Kitty* Poivo .118 Allergic .118 Aye Aye Sir .110 TROISIEME COURSE — A réclamer.3 an* ef plu*.— 6 furlong*.Sun Streak .108 ! Walloper Did .108 Re!da wood .103 Water Wagon .10S j Cal war .10.8 Pondoao .105 ; Karadon .1031 Sonny Bunting.107 J Fervor!ta .lOO Ruffv .10.8 | Bunting On .108 Cohigh .108 QUATRIEMF COURSE — Chevaux dr 2 an*.— 1 mille et 70 verge*.{ Jiv Universe .107'Hi Rid .107 1 Vain Joker .108;Valdlna Rogue.104 I Lacuna .106* Hailing .112 ! My Impulse .112 Bachelor Tom .118 ! Cara myrh .109 Black Poo! .104 1 Battley .101.Bold Hussy .103 CINQUIEME COURSE — A réclamer.3 an* et plu*.—* 1 1-4 mille.j Personality II .103 Rodney Pan .111 First Bid .106 Transbird .111 Baby Joe .IU6, Inglenook .111 Red Powder .Ill 7.or 111 Empress Pelota .103'Grand Jester .113 Holster .106 Crystal Chief .111 SIXIEME COURSE — UnaitUinn* 3 an* rt plu*.— 6 furlong*.Billie Bane .113 GalUclay .^ .116 Smoky Snider .103 Ariel Croaa .113 Brother Nibs .10» AlvUo .116 Enchanted .ii«; SEPTIEME COURSE — A réclamer.3 an* rt plu*.— I 1-K mille.Short Bread .110 Atu'can Emblem no Edith .113'Bummer Bill .109 Mary Allen .110 Bagen May .107 Royal Reigh .113[ HUITIEME COURSE — A réclamer.3 an* rf plu*.— 1 l-f mille.Whareaway .117 Ttnnhauser .112 Blind Blarney .117'Audacious I^idy 10! Genltum .*v .104jCel*r d'Or .114 Handle Cross .H5;Veloz 115 Temp* clair.PUte rapide.MUTUELS D’KIER A FAIR GROUNDS Première course.$ 24.00 | Deuxième course.$ 33.20 Troisième course.$ 48.00 Total de 3 courses.SI05.20 Total de 5 courses.$109.80 Total de 7 courses.$418.20 LES ‘•If ONT LE MEILLEUR Tous les blanchissages enregistrés e Sot a, Counora.C INQUIEME COURSE $5l)U A réclamer.3 an* r* plu*.— 6‘i furlong*.ji-Mintson iSarno» .8.40 3.40 2.10 • BUhlah fObert» .— 3.40 2.00 Phone Dijon (VeaselU) .— — 2.60 Temps 1.23 3-5.— Ont aussi couru: ; Wa«e Earner.a-Tedmelln, Dulle, Caldon, Addis.SIXIEME COURSE $500 A réclamer.3 au* et plu*.— i 1-16 mille.I Schley Goree (Bernhardt 6.00 3.0») 2.SO : Tutticurio ) Snyder,/ .— 4.20 3.60 ; Dnhoev (Sarnoj .— — 3 80 Temps 1.50 2-5.„— Ont aussi couru: Marching Man, Flrat Entry.Merrykin, | Genghis Khan, SEPTIEME COURSE $500 A réclamer.3 an* et plu*.— 1 1 -X mille.Duchess Del (Obert) .82.00 22.80 8.20 | Blox | Kirk*.— 9.80 5.20 j Schley Buck (Bernhardt) — — 4.»k) : Temps 1.5S.— Ont aussi couru: Ui.u Mascara, Grandiflora.Ann Mowlee.Hit I and Run.Which Blond.Smoke Signal ne pourra pas courir en Illinois BOWIE, Md., 4.— Jervis Spenoer } Jr, président de la Maryland State : Racing Association, a annoncé, ici, aujourd’hui qu'il avait reçu un té- i ; iégramme de lTllinois State Racing 1 Association l'avisant que le chevai i Smoke Signal ne pourrait pas courir dans des courses sous sa juridiction.Durant ia dernière réunion à Pimlico on découvrit que Smoke Signal fut !e cheval qui avait couru auparavant en IUtnoLs sous le nom de “Ladie Boy Ring '.Les commissaires découvrirent également en faisant une enquête que le pur-sang a aussi peut-être couru sous un faux nom à Détroit.Comme résultat de leurs découvertes.Smoke; | Signal ne peut plus courir sur les pistes du Maryland.Le geste de la ; commission d'Illinois Indique que toutes les pistes refuseront aussi je droit de courir au cheval.i Résultats de Fair Crounds rilKMIIIU: COI Ils K llilMi A rnlaiwi.3 an* el plu*.— l mille rt 7» vente*.Ferryboat (Taylor) .2.60 2.10 2 10 Helen Mac (Hanauer* .— 8.t0 4.00 Oxford La>1 (Scurlock.j .— — 8.20 Temps 1.15.— Ont aussi couru: Laconie Lassie Flo, Miss Entry, Derby Dawn.Muscle In.Respha.Miles Blandish.DEUXIEME COURSE $800 A réclamer.3 an*.— 6 furlong*.Jimmie T.tOroa) .10.40 5.00 3 80 Cl'*ck Winder fHansom .— 5.80 4 20 Quick Quick iJones» .— —.4.00 Temps 1.14 1-5.— Ont aussi couru: 0-Tureen, The Spotter, o-Fleet Pat, Whit-del, Nopfilosa Donna.His Lottie, o-Mi.*s Reveille.Kusx.Mr.Bo TROISIEME COURSE $600 \ réclamer.3 an* rt plu*.— fl fortune*.Vote Bov «Cfistile» .10.60 5 SO I 00 Hi Vic *Oros* .— 15.60 8.80 Rhett