L'illustration nouvelle, 9 septembre 1939, samedi 9 septembre 1939

=s Partiellement nuageux et fraie LILLUSTRATION T MONTREAL.SAMEDI, 9 SEPTEMBRE 1939 ] NOUVELLl E [ VOL.X — No 58 — 2-4 PAGES Téléphone: FAIkirk 1171 * * «•¦ywsr ¦’ •'.f'Àiirft .>.-y- yjSwK* v> \ rri«:y»' ¦ - : .r.A-»* »/*• *1 ^4rjÿ tjWjfc ' >r?'' T -^'-V v.¦ task ,ttv.i • « v >*r .ANNONCE MACKENZIE KING Les Allemands à Varsovie x'»:-i'•''¦•- mZ>r* wm& a-.•’5r*v «•fin: igHBKë ^iÇÇ-.irt**»* aSSw *"s4& '7**"l*i'*r 'Vin.»; ss*v«e 3sj*i S- a ubi .< >W: as®!*#- *- "^ir_r'1 Fuyant les patrouilles britanniques en haute mer.ces huit vaisseau* allemands se sont réfugiés dam le port neutre de Curaçao, aux Indes occidentales hollandaises.Malgré qu’ils soient camouflés, que leur coque soit peinte en gris terne et que leurs marques d’identification aient été effacées, on sait que ce sont, de gauche à droite: le "Nord-meer".le ’ Patricia”, le "Vancouver”, I’"Este”, le "Seattle", le "Hanover”, le “Wesermunde” et l"’Alemania".Les croiseurs britanniques guettent leur sortie.c^Vî L’historique cité de Lublin, sise à la pointe nord du "triangle de sécurité” de la Pologne, est devenue le siège du gouvernement polonais depuis l’évacuation de Varsovie devant l’invasion allemande.Notre photo montre la célèbre porte Krakow construite en 1 342.Quatre sous-marin de la flotte allemande, prototypes de ceux qui furent signalés dans le golfe du Mexique et au large des côtes d’Ecosse.Les destroyers sillonnent ses pa» rages car déjà plusieurs cargos britanniques et un paquebot, le malheureux "Athenia” ont été coulés sans avertissement. ¦Pace 2 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.9 SEPTEMBRE 1939 Une assemblée de lTJnion nationale avait lieu hier soir à Aylmer à l’occasion de louverhire dun nouveau pavillon agricole AYLMER, 8.— (De noire envoyé).— “Pendant rue le premier ministre de la province réclamait des mandais soéciaux peur venir en ride à la population de Québec, le premier ministre du pays bs lui refusait, il y a quelques jours, le gouvernement King votait S40.C00.000 pour des fins oue je n'ai nas à discuter.Ce fait démontre la mauvaise voîcnté du gouvernement fédéral ”, a déclaré ce soir, M.Roméo Lorrain, député de Papineau, au cours de l'assemblée tenue ce soir à Aylmer par M.Georges Auger, dépulé de Gatineau, à l’occasion de l’ouverture d'un magnifique pavillon agricole construit par le gouvernement pre-sicrial.M Georges Auger, députe- cîe Gatineau.dit que rien ne peut être Imputé au gouvernement provincial au sujet du commerce et de 1 industrie puisque ces deux questions relèvent uniquement du pouvoir central.Rien ne fut accompli pour l est du pays au sujet du bois et des grains.Dans toutes ces questions le pouvoir centra! a favorisé les trusts lorsque en 1330, l'Industrie «le ia pulpe et du papier étalent «tans le marasme, il fut nécessaire «l’attendre quelques années avant de trouver une préférence «le 10 pc.sur ces produits du marché anglais Depuis, les cours d'eau sont remplis de bois et nous nous trouvons dans le même bourbier que nous étions en 1330 et précédemment.Le g uvernement provincial fit l'Impossible pour augmenter le salaire des bûcherons d'un niveau plus élevé que ceux des provinces voisines.M.Georges Auger réclame un nouveau traité avec l'Angleterre en vue du fait que la Russie vient de «limer un traité de commerce avec 1 Allemagne, le traité Intervenu avec les Etats-Unis est aussi A notre détriment.Ces traités ne donnent rien A nos chômeurs, à nas bûcherons et A nas agriculteurs.Le traité germano-russe, ajoute M.Georges Auger, nous aidera tout probablement et U améliorera la situation.1.- député de Gatineau regrette que la loi de conscription ait été maintenue dans nas statuts.Elle aurait dû être abrogée bien avant aujourd'hui.11 mentionne ensuite les travaux nu montant de $3.993.000 exécutés depuis trois ans par l'Union nationale dans le comté de Gatineau.Il manifeste le regret que le pouvoir central n'ait pas dépensé le même mentant dans le comté.M.A.Taché M.Alexandre Taché, député de Hull, rend hommage au travail accompli par M.Georges Auger «tans le comté de Gatineau.11 mentionne que dans ces temps de crise il est impossible de satisfaire toutes lés demandes de patronage.Les «leux promesses sounders aux électeurs de Gatineau par M.Auger en 1936 sont remplies.SI le pouvoir central avait accompli la moitié des travaux exécutés par Je gouvernement fédéral la souffrance dans Gatineau serait réduite de moitié.Lorsque M.Godbout prétend que le gouvernement provincial gaspille, il ne dit pas la vérité.Le gouvernement Duplessis s'est trouvé dans l'obligation de solder $51,000.000 «les «lettes laissées par l'ancienne administration mais il a trouvé le moyen de défrayer le coût des pen- sions de vieillesse, des pensions aux aveugles, «les mères nécessiteuses et du prêt agricole.Les agriculteurs sont soulagés de leurs misères grâce au travail incessant du premier ministre.Le gouvernement de l'Union nationale.ajoute M.Taché, ne craint j pas les élections parce qu’il a des oeuvres innombrables à démontrer au public dans tous les domaines.Lan dernier, pendant que le gouvernement de l'Union nationale dépensait $27.000,000 pour venir en aide aux chômeurs du Québec, le pouvoir central n'en dépensait pas | $5.000,000.M.Alexandre Taché mentionne I que M.Candide Rochefert.député I de Ste-Marie est revenu dans le ! bercail «le l’Union nationale parce I qu'il a compris qu'ii s'agit d'un gou- [ vernement réalisateur.U.Roméo Lorrain M.Roméo Lorrain député unioniste de Papineau dit que depuis trois ans le gouvernement de l'Union nationale travaille sans relâche A réparer les ruines de l’ancien régime.La situation s'améliore dans tous les domaines et c'est pourquoi l’hon.A.Paquette et les députés de l'Union nationale sont heureux de participer ce soir à l'inauguration d'un merveilleux pavillon agricole construit aux frais du gouvernement provincial au coût de $40.000 à même les travaux «le chômage.L'Union nationale, ajoute M.Lorrain travailla pour le bien de la communauté général lorsqu'il solda le coût «les pensions de vieillesse, aux mères nécessiteuses et aux aveugles: qu'il prêta $35.000,000 aux agiiculteurs de notre province afin de les maintenir sur la terre.L'hon.Maurice Duplessis déclare M.Lorrain, a de plus accompli en trois ans pour le bien général de la population que l'ancien gouvernement pendant 25 ans.Pendant que le premier ministre de la province réclamait des mandats spéciaux pour venir en aide à la population de Québec, le premier ministre du pays les lui refusait.Il y a quelques Jours, déclare M.Lorrain, le gouvernement King votait $40,009,000 pour des fins que je n'ai pas A discuter.Ce fait démontre la mauvaise volonté du gouvernement fédéral.Il trouve des sommes par mandats spéciaux pour des fins de guerre mais n'en trouve pas pour des lins de paix tels que l'agriculture et le chômage.L'honorable Alliiny Paquette, ministre «le la Santé, photographié dinianehe dernier A la grande assemblée de l’Union nationale à Mont-Laurier.M.Paquette était aussi présent, hier soir, A l'inauguration d'un pavillon agricole A Aylmer.Démission de M.Woods worth OTTAWA.8.(B.lî.P.) — M.J.-\V.Woods worth, chef du parti C.C.F.depuis sa création, prendra bientôt sa retraite et sera remplacé par M.J.Coldwell, ardent partisan de la participation canadienne dans la présente guerre.M.Woodsworth continuera à siéger à la Chambre des communes comme membre du parti socialiste.Il se proposait depuis longtemps de démissionner mais cette décision a ét^ hâtée par suite de mésentente avec scs collègues de la C.C.F.au sujet de la guerre.M.Woodsworth refusant de voter avec le gouvernement.Nouvelle mobilisation en Russie soviétique MOSCOU, samedi, 9, •2 h.50 du matin) — 'B.U.P.) — On a commencé, aujourd'hui, une autre mobilisation des forces armées de la Russie.Les attachés milita res étrangers disent que cette disposition vient s'ajouter a la mobilisation partielle effectuée au cours de cette semaine à la suite de l'adoption dê nouvelles lois de conscription aux récentes sessions du grand ! Soviet.Il régnait, aujourd'htr, une grande activité aux alentours du commissariat de la défense et l’on remarquait dans !« j rues des groupes de conscrits, vêtus ou non de l’uniforme, se j dirigeant vers les gares de chemin de fer, qui conduisent à la [ frontière polonaise.Il semble qu'en ait discontinué partielle; ment la vente des billets de chemin de fer aux c'vîis.Les premiers réservistes appelés sous les armes seraient ; pour la plupart des techniciens, tout particulièrement | chauffeurs d'automobiles, qui, dans l’armée, conduisent des | chars d’assaut.Le gouvernement à Moscou a réquisitionne les meilleures voitures et les manufactures de même que des chevaux appartenant à des civils.Des régiments de cavalerie ont marché par les rues de la ville en se dirigeant vers les gares qui mènent à la frontière de la Pologne.Les attachés militaires étrangers disent que jusqu’ici les mesures prises par la Russie ne sont que des mesures dç précaution et ne croient pas qu'elle augmente ses forces militaires peur les concentrer sur le front ouest, tout particulièrement à la frontière polonaise.«Agréable surprise Pour mettre fin d’une blessée aux attaques des Avis de décès HK1II DK — A Montréal, le 5 septembre 133V, A 1 Ai:e de an».8 mois, est décédée Mme Albert liérubé, née Ida Importe.Lé» funérailles auront lieu lundi, le 11 courant.Le convoi funèbre pnr-tlr\ du salon mortuaire A.lïull-b«Ault.No 5359.Onzième avenue.Rosemont, A 8 h.45, pour se rendre k l'élise Ste-l'hiloméne de Rosemont où le service sera célébré A 9 heure» et de IA au cimetière de la Céte-des-Nelges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.PROl i.X — A Montréal, le S septembre, 133v, A i'A$re de 79 ans.4 mois, est décédé M.Joseph-Alfred Proulx, ex-employé de la Steel Company of Canada, époux de Virginie Lemay.I«*a funérailles auront lieu lundi, le il courant.I«* convoi funèbre partira du No 3C73.rue Esplanade A 8 heures pour se rendre A l'église St-Gror-ges où le service sera célébré A S h 30 et de IA au cimetière de la Côte-dea-Nelge», lieu de la sépulture.Parente et amis sont priés d'y assister tans autre invitation.Le Québec s'abstient OTTAWA, ».— (B.U.P.) — Le premier ministre, M.King, a déposé ce soir des lettres des pre-nilers ministres de huit des neuf provinces offrant leur entier appui pour toutes les mesures que le gouvernement prendra relativement à la participation du Canada.Seule La province de Québec ne s’est pas engagée à appuyer Ottawa.Jeune cambrioleur blessé par un constable pendant que lui et ses complices prenaient la fuite Quelques minutes avant minuit, hier soir, un jeune homme a été transporté à l’hôpital St-Luc.où il est sous la garde de la police.11 a reçu une balle de revolver dans la cuisse gauche, juste au-dessus du genou.Le lieutenant Barnes, du poste No C, noua a ainsi relaté l'affaire: Le constable Bélanger, du poste No 1.faisait sa ronde habituelle, quand un passant vint le prévenir qu'il avait perçu des bruits insolites dans un restaurant fermé pour la nuit, le ''Homestead", 621, rue St-Paul.L'agent courut sur les lieux, où il surprit cinq Jeunes gens qui s'étaient introduits dans la place en défonçant la porte d'entrée.Ceux-ci prirent la fuite en l'apercevant et, pour les effrayer, le policier tira d’abord un coup de feu en l'air.Mais, comme ils continuaient à courir, il se décida à les viser dans les jambes et l'un d'eux s'affaissa.Scs complices l'abandonnèrent à son sort et s’éclipsèrent pendant que le constable Bélanger relevait le blessé.Celui-ci fut transporté à l'hôpital dans la voiture de radio-police.Il a donné le nom «le Marcel Besner.Agé de 21 ans.982.ouest, rue Saint-Jacques.La Sûreté a ensuite été prévenue et les sergents détectives Hamel et Bourdages furent appelés A continuer l'enquête.LONDRES, samedi.9.i B.U.P.)—-Transportée «l’urgence dans un hôpital après avoir été heurtée par un autobus.Catherine Cripps crut réver lorsqu'elle reprit conscience.En effet, quand elle ouvrit les yeux, elle aperçut la reine Elizabeth.penchée près de son lit.ayant aux lèvres le sourire engageant qu'elle seule sait dispenser.La reine s'était rendue à l'hôpital parce qu’elle avait appris qu'une soixantaine de patients étaient trop malades pour être évacués.Les préparatifs de guerre au Canada OTTAWA.Ont.8.— (B.U.P.)— En dépit qu’aucune déclaration dé-finitivc n'ait été faite à ce sujet par le premier ministre, l’hon.Mackenzie King, les préparatifs de guerre canadiens s'accéléraient, ce soir, à un rythme sans précédent dans l'histoire du pays.Une appropriation de $24.000.000 déclarée le 25 août, a déjà pratiquement été dépensée et on se prépare à en formuler une autre de $100 000.000.On espère obtenir ces derniers fonds en votant de nouvelles taxes A la session d'urgence du Parlement.LES ACHATS DE TABAC ROCKY MOUNT, Caroline du Nord, 8.— (B.U.P.) — M.W.-E.Fenner, président de l’Association des entrepaseurs de la Caroline orientale, a déclaré qu'il a reçu de l'Imperial Tobacco, division de Londres, un avis à l’effet que la compagnie n'achètera plus, jusqu’A nouvel ordre, de tabac provenant de la Caroline du nord ou du sud.sous-marins LONDRES, 8.— (B.U.P.) — De7 vant la guerre sous-marine menée sans restriction par l'Allemagne, la Grande-Bretagne a proclamé ce soir, l'établissement d'un “système de contrôle de la contrebande".Lé communiqué officiel dit “qu'il ne s'agit pas au sens strict d'un blocus contre l'Allemagne” mais néanmoins ces mesures de contrôle ressemblent fort à celles mises en.vigueur en 1917.Toils les navires en route pour l’Allemagne où pour un pays neu-! tre d’où leur cargaison pourrait, être expédiée en Allemagne sou^ j "priés d’urgence de se icndre vc-lontaircmcnt à une base de coni' trôle britannique”.Uns allocution de 0 M.Jan Masaryk ! LONDRES, 8.— (B.U.P).—Jan Masaryk, ancien ministre tchèque ! en Grande-Bretagne, a inauguré j aujourd'hui la première diffusion radiophonique en langue tchèque venant directement de Londres par une allocution au cours de laquelle il a prédit que les démocraties de l'ouest et les Tchèques gagneront la guerre.Il donna lecture de la déclaration de guerre faite par Edouard Bénèa, au nom du peuple tchèque, dont il est l’ancien président, ajoutant qu’avant longtemps la Tchécoslovaquie sera gouvernée de nouveau par son ancien gouvernement.CITE VATICANE.8.— (BU.P.) — Sa Sainteté Pie XII a accordé, ce soir, une audience au ministre slovaque accrédité auprès du Saint-Siège.Un bandit frappe une jeune fille et lui vole $130, au parc Lafontaine En traversant le pare Lafontaine, hier soir, une Jeune fille a été assaillie par un inconnu qui l'a frappée A la tète.Il s'est enfui après s'étre emparé «le son sac A main, qui contenait la somme de $130.Souffrant de légères contusions, la victime, Mlle P.Chaput.Agée de 25 ans, 4338.rue Des Erables, a été pansée A l'hôpital Notre Dame.La Sûreté enquête.Le rationnement en Allemagne BERLIN, samedi.9.(B.U.P.) — La farine, qui pouvait préalablement être obtenue sans carte de rationnement en Allemagne, a été frappée d'un décret en limitant la consommation, hier.Une carte donne droit au porteur A 250 grammes par semaine, soit environ 8 onces et quart.La quantité maximum de café ou de son substitut a aussi été diminué' à 100 grammes par semaine, soit trois onces et un tier.TOUSICN ANT S MAISON CANAD ENNE-FRANÇAISE BEURRE 1 1 MAGASINS v 6920, RUE SAINT-H U BERT ” Crémerie 6312, RUE SAINT-HUBERT 5195, RUE ST-LAURENT 3475, RUE ONTARIO EST PREMIERE QUALITE £1 y 2034, RUE MONT-ROYAL E.1148, RUE MONT-ROYAL E.1374, RUE ONTARIO E.2309.RUE ONTARIO E.DEUXIEME AJ; QUALITE r 1584, STE-CATHERINE E.4835.RUE WELLINGTON 2929, RUE MASSON TROISIEME Qj Les magasins seront fermés à 6 h.p.m., le lundi, mardi, j QUALITE fc1 » mercredi, jeudi; à 9 H.le vendredi et 11 h.le samedi L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI 9 SEPTEMBRE 10 T'» PACE T Voilà ce qu'a annoncé hier M.Mackenzie King Woodsworth dénonce le gouvernement et s’attaque aux fomentateurs de guerre OTTAWA.8.IB.U.P.l — Le premier ministre Mackenzie K ng a annoncé aujourd'hui, à la Chambre des communes, qua le Canada était prêt à accepter la responsabilité de la sécurité des possessions anglaises et françaises de cette hemisphere ci- qu'il était prêt aussi à entraîner des av ateurs pour la Force royale aérienne.M.King a promis au peuple canadien qu’aucune mesure de conscription ne serait présentée par l'adnvnistr3tion actuelle.1 le premier ministre a ajouté que le Canada n avait : pas encore ciéc ! »ré la guerre.C*e.>t au Par Ion lent.a-t-iî dit .de d ¦ cider .si ce pays est ou n’est pas en guerre et auc une dérision n'a en c: re été prise' M.King a ensui te df •crit U tr.U15- f .•’nation de l’Eur ope à la suite (ies ag re.-.-ion.s dont ont été vieM mes J ¦ .111101 plusieurs pay s de ce con- t ment.II a dit que U* gouvernement cari idi?n avait adonté un'’ politique A .suivre quant a l'approvisionnement dp.Alliés en munitions et en provisions de même que l’envoi d'aviateur., à la Royal Air Force pour la défense des possession» anglaises et françaises de ce continent.La lutte que nous entreprenons, a lait remarquer le premier ministre.est bien différente à celle de 1914 La défense du Canada nécessite des mesures militaires très grandes pour la sécurité Intérieure, la surveillance contre les actes de sabotage, la protection des établissements importants au point de vus militaire et économique, etc.Vient ensuite les mesures à prendre pour coopérer avec le Rovau-me-Unl M.Blackmore Le chef du Crédit social a recommande la conscription de la finance.de l’industrie et de la main-d'oeuvre afin d'éviter les injustices des profiteurs de la dernière guerre.M Blackmore a assuré le Parlement que son groupe appuyait à l'unanimité la Grande-Bretagne et ses alliés.L'hon.Dr Manion L'bon.Dr Robert-J.M inton.chef du parti conservateur a dé-claié aujourd'hui 4 la Chambre des communes que le Canada était en guerre parce que la Grande-Bretagne était en guerre II ne peut y ayoir de loute.répéta-t-il, car.quand la mère-patrie est en guerre, le Canada est aussi en guerre".Le Canada doit participer 1 la guerre, dit-il, parce que la France et la Grande-Bretagne y participent, non pas dans le but d’a-gi rndir leur territoire ou de servir leurs intérêts financiers, mais afin do protéger la civilisation de l'hitlérisme.” Pour le chef du parti conservateur.le Canada n'a pas de querelle avec l'Allemagne, mais avec l'autocratie tyrannique du gouvernement d'Hitler qui administre les affaires du pays avec les lois de la jungle."On peut croire que notre pays ne doit rien à la Pologne, ajoute AT,Manion, mais il n'y a pas de ,W’sonne bien née qui laisserait un chien s'attaquer 4 un enfant." L'orateur a donné un avertissement solennel.Le Canada, selon lui.est l'une des nations les plus riches au monde, et en ces jours de progrès et d'avancement de la science, notre pays peut très bien être attaqué.Si les démocraties sont vain-eues, déclare-t-il.pendant cette guerre, il e t facile de prévoir que ! w champs Je bataille sciaienl ié-sormai3 à notre portée." Le Dr Manion a félicité te gouvernement d'avoir pris toutes les ! mesures nécessaires pour éloigner les profiteurs de guerre.II dit qu it doit y avoir un coni trôle absolu et tigide sur tous ceux qui veulent tirer parti des citoyens 'canadiens pendant les périodes ' tragiques que nous traversons."11 ne faut pas davantage, dit-il.tolérer les abu.s de patronage politique C'est le Canada tout entier qui combat lis fightingl et non pas tel ou tel parti politique ' M.J.-S.Woodsworth A propos d'un bill visant A pro-j hiber les profiLs excessifs en i temps de guerre.NT J.-S.Woods-J worth a dit que ce bill serait ini suffisant à moins qu'il n'implique : les amendes très sévères, j La S.D.N.:a été mise de côté I et nous nous trouvons nous-mêmes 1 de nouveau susceptibles de participer aux hostilités.La dernière guerre n'a rien réglé.La prochaine guerre sans tenir compte de ses {horreurs ne réglera rien non plus.' a aussi dit M Woodsworth."Ce pays a déjà expédié A l'Allemagne, à l'Italie et au Japon du nickel, du cuivre et d’autres mé-j taux et nous parlons ici.aujour-I d'hui, de profits exhorbitants." "Je déclare que ceux qui doivent l les premiers affronter le feu sont ceux qui ont permis cette guerre | en vendant des armements A un i ennemi possible." M.Woodsworth s'est vivement attaqué A l'attitude prise par le gouvernement vis-à-vis de la situation européenne."A mon avis, a-t-il dit.la pré-j sente situation est entièrement lue à la maladresse de M.Chamberlain.Quant à nous Canadiens, nous ne devrions pas avoir à endosser la responsabilité d'aele.3 pour lesquels nous n'avons pas été consultés." Des cris do “honte" accueillirent les paroles de M.Woodsworth lorsqu'il déclara qu'il serait fier de tous les jeunes Canadiens qui.par conviction et non pas par crainte,- se préparaient à s'opposer à la conscription.Enfin.M.Woodsworth a dit que le Canada rendrait de plus grands services à l'Angleterre en conservant avec les Etats-Unis les plus amicales relations qu'en adhérant au groupe des beUigéranLs " M.Woodsworth a dit en termi- Deux adjoints pour le major L.-R.La Flèche OTTAWA.8.— (B.U.P.) — On veuf bien prolonger le congé du major-général, L.-R.La Flèche, sous-ministre de la Défense nationale pour lui permettre de refaire sa santé.Pendant son absence il sera remplacé par deux officiers qui agiront comme sous-ministres adjoints.Le lieutenant-colonel ).-R.-H.Desrosiers, et le lieutenant-colonel K.-S.Maclachlan remplaceront temporairement le major général La Flèche.KM Des survivants du désastre de P'Athenla” sont photographiés A leur arrivée en Ecosse A bord du bateau qui les a enlevés A la mort.V gauche, un homme leur offre des vêtements.(Cablephoto) ysntf* :jr*~r : SfLin L • • m ’ Les Français entourent la vüle de Sarrebruck Une avance de trois à quatre milles PARIS, 8, i B.U.P.) — Les infanteries française et allemande, appuyées par des centaines do chars d'assaut, so sont rencontrées sur le front de la Sarre, où t'est engagée la première grande bataille de la guerre en territoire allemand.Toute une série d'opérations locales avaient précédé cette violente offensive.De nouvelles divisions allemandes furent amenées dans le secteur de la rivière de la Sarre, tandis que la pression française se poursuivait aidée du bombardement de l'artillerie lourde de la ligne Maginot.Le communiqué numéro 10 émis par le ministère français de la guerre à 9 h.45 p.m., rapporte que l'avance française s'est continuée et qu’en certains endroits l’ennemi retraitait en laissant derrière lui des champs do mine*.Les troupes françaises, comprenant des troupes marocaines.ont entouré, a-t-on appris, aujourd'hui, la ville indus-trieile allemande de Sarrebruck et ont poussé pius avant à une bonne distance dans la zone, qui sépare la ligne allemande des fortifications françaises.PARIS.8 (B.U.P.I — Un journal de Paris rapporte que les troupes françaises ont avancé de trois à quatre milles dans le territoire allemand sur le front ouest.Ce journal, "Le Petit Parisien”, publie que cette avance s’est effectuée sur une ligne de dix-huit milles et il ajoute qu’il estime que la première phase de l'objectif français est plus que réussie parce que l'offensive française en territoire allemand a empêché les Allemands d’envoyer d'autres troupes sur le front polonais.Il tait observer que tout au contraire le Reicb a été forcé d’amener des troupes de renfort su le front ouest.i liant que la présenca de soldats le long de la frontière de 3.000 mil-j les qui sépare les Etats-Unis du Canada ne peut qu'affecter les , liens amicaux qui unissent les deux nations.Une pétition Au début de la séance, en s dé-| posé sur la table une liste de 100,000 noms de Canadiens français demandant que le pays ne soit pas mêlé A une guerre A l'étranger.Ajournement Après les discours prononcés par , 1rs principaux chefs politiques du pays et que nous venons de ré-ts- i mer, la Chambre 4 ajourné A i heures demain après-midi.Ce .sera maintenant le tour des députés d adresser U parole en marge du discours du Trône Nouveau mof d’ordre des aviateurs anglais LONDRES, samedi, i» i B U.P.i — On révèle aujourd'hui que la Royal Air Force a adopté un nouveau mot d’ordre: "Ayez foi en Dieu et conservez vos pamphlets intacts".On sait que depuis le commencement le U guetre.les avions britanniques ont laissé tomber sur le aol ge'inaaiqiie des millions Je tracts Je propagande.Les Allemands son! à Varsovie BERLIN.samedL 9.'BU.p.l — Les journaux de ce matin annoncent avec d’imposantes manchettes que "les troupes allemandes sont dîne Varsovie”.Dans leurs premières éditions, certaines feuilles annonçaient même la prise de la capitale polonaise mais, plus tard, les faits étaient rétablis.Le "Voclkischer Bebobach-ter" dit: “La Pologne est enfin punie.La population honnête et honorable de la Polo, gne no peut que blâmer ses | faux dirigeants, fomentateurs ! criminels de la guerre à Londres.” Varsovie bombardon PARIS, 3.—- (B.U.P i Le ponte de radio de Varsovie, A 9 h.10 ce soir, transmettait en français, ! la nouvelle que dans Varsovie 120.000 personnes travaillaient & [ l'érection do barricades et au dy j namltage des rues afin de défendre la capitale jusqu'au bout Au cours d'une émission précé-j dente.A 8 h.30 p m , on disait que la vie était normale dans la | capitale, que les travaux de dé* fense allaient bon train, que las magasins étalent encore ouverts et que les tramways fonctionnaient encore malgré deux violenta bombardements ennemis.Neuf avions le chasse et un bombardier alle-; manda furent descendus par les | batteries polonaises de défenso j oontre-avlons.Jusqu'au tend BUDAPEST.8 (B.U.P.) — | (>• poste radiophonique de Varso-i vie Informe que le maréchal Edi ward Smlgly-Rydz ce soir, chargé par le général Yzuma dr la dé-| fense de Varsovie avec ordre de ! tenir la ville jusqu'au bout I*« premier ordre du général ! Yzuma aux défenseurs de j i ville ! se lisait ainsi : "Soldai s de Varsovie.le commandaiit-en-chef m'a ] chargé de la défense de la capitale Il demande que l'avance de l’ennemi se brise sur les remparts de Varsovie."Nous occupons une position qui ne permet pas la retraite.A cet avant-poste nous devons tenir jusqu'au dernier soldat L'ennemi ; doit comprendre que nous l'attendons au cti de: Halte' Vous n'irez pas plus loin., "Nous combattions jusqu'au ' bout”.De Berlin BERLIN.8 (B.U.P > —- L- tisut commandement allemand a annon-cë.ce soir, que scs armées étaient arrivées aux limites de Varsovie et : que !a résistance polonaise faiblissait tout autour de la ville.Les chefs militaires allemands ont grandement vanté l'avance allemande sur Varsovie et ont dit qu'elle était un des hauts faits de l'histoire militaire A Berlin, on dit que cet exploit constitue le premier exemple de ce que le chancelier Adoif Hitler et se* généraux peuvent accomplir lorsqu'ils parleni d'un» "bleltzkreig" ou d'une guerre éclair On a rapporté que l'avant-garde de l'armée du sud-ouest, qui est enI trée A Varsovie, a quitté vendredi i matin dernier la frontière de la Si-i iésle allemande, qu elle a occupé Cz-’rztocl’.ov.a vii'e .-tinte de It .Pn'ogne.tr ' • 'on.'iurpf l/v>* i pour atteindre m capitale polï-i naise. PAGE 4 L'ILLUSTRATtON NOUVELLE.SAMEDI.9 SEPTEMBRE 1939 L’ILLUSTRATION NOUVELLE MEMhHE DE L’A tl t.et lm|irtrnEe |>o» In Ffdfrnflon A* » Jounmlltitr» Inrortwirf* HMMUriON ET ADMlNIfeTWATION, 1121, KtB UARLC-ANNE B\, MONTREAL Ttlfpboor: fr'AUilrb mi* Emile Delûge.secretaire-trésorier gérant general MONTREAL SAMEDI.*J SEPTEMBRE 11)39 La radio affola la /topu la lion S’IL est important de voir à ce que l'industrie et le commerce soient le moins possible désorganisés au Canada par les terribles événements actuels, il faut bien davantage se préoccuper de maintenir le moral de la population Depuis l’ouverture des hostilités en Europe, la radio a uniquement servi à affoler ses auditeurs.Cela doit cesser.On aurait décidé d énerver à l'extrême les Canadiens et particulièrement les femmes qu'on n’aurait pas utilisé autrement la radio depuis une semaine.Non seulement les horaires ont été bouleversés par une abondance de bulletins alarmants, mais on a prolongé jusque tard dans la nuit les émissions afin de tenir plus longtemps aux écoutes les propriétaires de postes récepteurs et leurs amis.On peut invoquer sans doute la hâte fiévreuse avec laquelle la population attendait les développements de la situation européenne, le désir maladif du plus grand nombre d'être immédiatement renseigné.Quand une foule est prise de panique, ce n est pas le moment d’alimenter ses passions.Quand tout un peuple est nerveux, ce n'est pas le temps de l'affoler Et la manière dont on a renseigné le public sur ce qui se passait en Europe, surtout les premiers jours de la guerre germano-polonaise, ne pouvait avoir qu’un résultat: énerver la population De fait, dans maints foyers, les femmes ont été effrayées outre mesure, au peint de se rendre malades.par les bulletins irréguliers intercalés à tout moment entre deux airs de jazz Au lieu de préparer la population au calme, les bulletins et commentaires radiophoniques sont faits de manière à bouleverser l'esprit Les faits sont déjà assez tragiques en eux-mêmes pour qu'on n ait pas besoin de les exploiter avec jaunisme Car c’est vraiment du jaunisme que la débauche de reportage radiophonique de ces jours derniers.Nous croyons nécessaire, dans I intérêt de toute la population, de demander à Radio-Canada de voir à faire rentrer les choses dans l'ordre.Nous croyons raisonnable de demander que tous les postes radiophoniques locaux cessent leurs émissions à minuit tous les soirs et que les bulletins de nouvelles soient donnés à heures fixes et pas plus souvent qu’une fois par soixante minutes De cette façon, les femmes retenues à la maison par leur travail n’auront pas continuellement l’attention en éveil.Le calme se rétablira graduellement et ceux qui tiennent à être rapidement renseignés auront assez d’un bulletin par heure De nombreuses plaintes nous sont parvenues sur les effets démoralisants et énervants des nouvelles telles que données actuellement par la radio.Nous croyons qu elles sont fondées et qu il est du devoir de l’Etat de réglementer sévèrement le journalisme radiophonique.POESIE JAPONAISE En temps dt paix, 1rs Japonais sont 1rs gens 1rs plus agréables au momie et leur amabilité se traduit jusque dans le domaine commercial.Les marchandise» nipponcs portent toujours, sur leur emballage.une tonne formule propie à faire la conquête du client: "Nos m ir» et no9 satins sont aussi doux que la joue d'une jolie femme" — ••Non paquets sont emballés avec un coin égal à celui que témoigne une jeune mariée tour son époux" "Nos marchandise» et’Tit «xj-éo'ées avec la vitesse d un boulet de canon".n/xcÿj d1 v'ijycujji'â’ L’arbre et la température I-a sève de l'arbre contient d'assez grandes quantités — La radio allemande a annoncé ce soir, que le feld-maréchal Hermann Wilheim Goeriug va parler à tous les postes nazis à 1 h.pm.t8 h.ain.heure normale de l'est* demain II s'adressera aux ouvriers travaillant aux usines de munitions allemandes.M Georges Caron, échevin de Maisonneuve, a adressé une seconde lettre au directeur des services, M Honoré Parent, lui demandant toute la correspoda nnce échangée entre la ville et la Montreal Light Heat and Power, au sujet du renouvellement du contrat de la cité avec cette compagnie.I! y a déjà plusieurs Jours.M.Caron faisait une première demande à M Parent.Cette demande est restée sans réponse.Bien plus, le directeur das services n'a pas accusé réception de la lettre de M Georges Caron.Ce dernier, on le comprend.n'est pas de belle humeur et dans sa seconde lettre, enregistrée cette fols, il demande des explications au directeur des services Il y aura bientôt un an.l'administration nouvelle a fait son on- Les agents de la circulation ne tendront plus de pièges à Montréal MM Orner Barrière et Abraham Dupéré.échevins de la ville, veulent faire disparaître toutes les “trappes" de la police de la circulation à Montréal.“Nous ne voulons pas.disent ces échevins.que les agents de la circulation se dissimulent derrière les bâtlses, dans les garages, derrière les arbres, dans les ruelles, les passages de cour, dans des abris et tendent des pièges, ni plus ni moins, aux automobilistes.“La loi d'ailleurs n'oblige pas.ne recommande pas aux agents de la circulation de se dissimuler ainsi.Tous les agents qui seront pris à tendre des pièges, en se cachant, s'exposeront à des embarras ", ajoutent ces échevins.Le duc de Windsor est en route pour Londres PARIS, samedi, 9.(B.U.P.) — Le duc- et la duchesse de Windsor ont quitté la (’ôte d’Azur en automo- ; bile, k 5 h.45 p.m., hier, pour se j rendre k Londres, via Paris, annonce le journal “Le Matin”.ALLEMANDS INTERNES NAIROBI.Kenya.8 f B.U.P 1 — Les autorités britanniques ont annoncé.ce soir, que l'on avait rassemblé sept cents Allemands et { que la moitié d'entre eux allaient i être Internés.trée à l’hôtel de vil e Qu .- que» Jours avant les élections qui eurent lieu en décembre, des citoyens Intentaient des poursuites à ia ville, afin d'empêcher l’administration Raynauit-Tallljfîr de signer un con-j trat.au nom de la cité, avec !» Montreal Light Heat and Power Le maire et 'es membres du comité exécutif de ce temps furent amenés en Cour, et à tour de tô ?, ; sommés de répondre aux questions des avocats, dans ta boite aux té-i moins.On laissait planer des doutes sur les administrateurs, on disait même qu'ils voulaient hâter la signature de ce contrat avant les élection.-.L'affaire eut alors i beaucoup de retentissement.Certains accusèrent mèn: * des politiciens d'être mêlés à cette aifatre i de Cour et d'avoir au fond inspiré la campagne qui prenait une allure | inquiétante.Puis le silence se fit et la pour-isuite te découragea après avoir ev-1 suyé quelques insuccès L'opposition municipale, sop, rad-ministration Raynault-Taillcfer.ne cessa d'exiger le renouvellement à brève échéance du contrat entre la ville et la Montreal Light Heat and Power.De leur côté, le maue Ray-nault et les membres du comité exécutif tentèrent 1 Impossible pour renouveler le contrat et faire taire lu critique.Le.s plu» ardents op-positlonnlstes d'alors, devenus depuis, soit administrateurs, eux-mêmes.soit amLs choyés de l'administration, gardent le silence Jamais depuis près d'un an.ii n'a été question du renouvellement du contrat de la ML.H.and P pas même dans lea difficultés que rencontra la ville avec les banques, pas même quand l'administration Hou-de-Savignac, à court de finances, tenta de trouver de nouveaux revenus Or on sait que la ville pourrait économiser au mofps un demi-million.et peut-être plus, comme le disait un des experts nommés par ia cité pour étudier la question, si le contrat était renouvelé.M Georges Caron est venu, par i surprise.11 y a quelques jours cl * -! mander la correspondance échan-I gée entre ta cité et ia M L II.and Power.Pour une raison ou une autre, il n'a pas reçu de réponse à sa lettre, pas même d'accusé de réception I “Etrange, très étrange ", disait un I échevln, hier.On se rappelle pourtant la guer-I re menée, II y a un an.par un éche-vtn qui est aujourd'hui membre du comité exécutif Mais tout ceci est chose du passé et ce qui est lnté-! ressant pour le moment c'est la i demande faite par M Georges Ca-j ron au sujet de la correspondance échangée entre la cité et la com pi -tgnle d électricité à MontréaL P ACC 6 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.9 SEPTEMBRE 1939 Dévoilement d'une plaque jeudi à la mémoire d’Emma Lajeunesse-Albani Le 14 septembre prochain, à 4 heures de l'après-midi, à Chr.mbly Bassin, la Commission des sites et monuments historiques du Canada dévoilera une plaque à la mémoire de la grande cantatrice canadienne.C'est un événement presque unique dans les annales de l’histoire du Canada, puisque cette fois, c'est une femme qui reçoit lhommagc posthume des siens Le temps est venu où il fallait, de toute façon, honorer dans le bronze le nom de 1 illustre artiste, qui na été.Jus-qu'tel Insurpassée.Tous connaissent le nom d'Alba-ni.mais beaucoup ignorent la vie étonnamment belle et grande de cette femme.Sortie d'une enfance malheureuse, e'ie quitte son pays à quinze ans parce qu'elle ne peut y trouver sa propre subsistance.Elle se dirige vers la terre américaine où elle est bien accueillie, et où on lui procure immédiatement un emploi ’ comme prolereur de chant, dans un rouvent.puis un paste d'organiste rtir les plus grandes orgues du I mps, ft l é-'ire St-Joseph.de Al-; bar,y.N - Y Ensuite, «lie s'achemine vers l'Italie oil elle reçoit t'es conseils de lamperti.maître chant Italie!', i Dieux atf.ur ries méthodes de chant Lnuiperti.Elle débute à rite de IV ans sur l'une des scènes les plu.difficiles, en Sicile.Et ses succès, ses triomphes, sont Ms qu elle s'attache les amitiés des rois et des reines de l'époque.La carrière triomphale de l'artiste est soutenue par une dignité de conduite qui l'a fait surnommer "la sainte de Part".Dépositaire de deux fortunes, elle dispose de ses bien; en charités de toutes sortes, puis en pertes financières.A la fin de sa vie artistique, elle dit un adieu public au Guild Hall, i ! I Préparatifs en vue du congrès des Chambres de Commerce à St-Hyacinthe ST HYACINTHE.S.(D.N.C) — la- Be congrès annuel de la Fédération des Chambres de Commerce «le la province de Québec, qui ne tiendra à Saint-Hyacinthe les 18 et 19 septembre, réunira une centaine de délégués officiels, nomine d'invités d'honneur et leurs amis.Innovation cette année, le» dames sont Invitées ntl congrès.Pour l'instant, le travail oste de gouverneur général.Rations pour le beurre et le bacon LONDRES, 8.— Le peuple anglais commence à être assujetti aux rigueurs de la guerre.En effet, I- chancelier du duché de Lancaster.M.Herbert Morrison, vient d'annoncer que dorénavant la population britannique sera limitée dans sa consommation de beurre et de bacon, il serait anssi question d'autres denrées.Dans certains milieux on dit que la quantité attribuée à chaque localité sera définie d'après le dernier recensement.La bouillotte à la plage Roger a été contremandée Dü à des crconstances incontrôlables.la bouillotte qui devait avoir lieu demain à la plage Roger, située à quelques milles de St-Eus-tache-sur-le-Lac.a été contremandée à la dernière minute.Les organisateurs.MM.J.-H.Napier, et J.Maisonneuve, ont remis cette fête au printemps prochain, alors que la situation internationale se sera tout I probablement stabilisée.Entre I temps ils prient toutes les person-I nés qui mt collaboré pour le succès de ce dîner du bon vieux temps ! d'accepter les plus sincères remer-I elements, notamment MM Roger, propriétaire de la plage.Antoni David et R.Boivin.Les Allemands nienf avoir coulé r“Athenia” ______ BERLIN.8.— Les Allemands ' continuent d'affirmer que ce n'est pas un sous-marin nazi qui a coulé 1 "Athenia".Des propagandistes défient l'Amirauté anglaise de le prouver.LE Dr J.-A.JARRY EST A WINNIPEC j Le directeur médical de l'Institut Bruchési, le Dr J -A.Jarry.professeur titulaire de phtisiologie à l’Université de Montréal et prési-rent du comité provincial de la défense contre la tuberculose, est parti pour Winnipeg où 11 a été délégué par ce comité au congrès de la Canadian Tuberculosis Association.Une nouvelle église à Victoriaville VICTORIA VILLE.8 — On apprend aujourd'hui qu'on a décidé d'ériger prochainement une nouvelle église paroissiale.L’avion japonais atterrit à Chicago CHICAGO, 8.— (B.U.P.) — Le gros avion japonais, portant à son bord huit aviateurs et journalistes, qui accomplissent autour du monde une envolée de bonne entente, a atterri, aujourd’hui, à Chicago.Il passera la nuit ici.Le puissant appareil a accompli rapidement et sans arrêt son envolée d’Albuquerque, Nouveau-Mexique, en six heures et demie.Mlle Suzanne Paquette directrice des cours des pupilles au conservatoire Lassaile I.a direction du Conservatoire Lassalie vient de nommer Mlle Su-zanue Paquette, directrice des cour* des pupilles.Mlle Paquette, après avoir été élé-ve pendant onze ans.a été nom-inée protesseur au Conservatoire le Mlle Suzanne Paqoeile '24 cctobre 1928 par feu le prof Eugène Lassa'le.directeur-fondateur de l'école.Ex-présidente de la Ligue de la Jeunesse féminine, secrétaire-adjointe du Festival Concours de mu- j sique de Québec.Mite Paquette en; soigne aussi la diction aux Ecoles ! ménagères provinciales.A l'écoic Victor Doré, aux Hirondelles et au Pensionnat des Dames du Sacre-Coeur.Mlle Paquette entrera en fonction dès l'ouverture des cours qui ! aura lieu mardi prochain A l'école Chômer.I Toutes nas félicitations A la nouvelle directrice.Mécontentement chez les soldats de la ligne Siegfried LONDRES.R.(B.U.P.) — Le ministère anglais de l'information rapporte que 1rs soldats al- j lemand.s de* blockhaus de la ligne Sieçfricd se trouvent fort à l'étroit dans leurs abris remplis de munitions.On rapporte également d’après des sources sûres que les soldats manquent déjà de nourriture, que la ventilation est très mauvaise et que les chambres où ils couchent sont presque pleines de munitions.Les correspondants anglais ajoutent qu’on accorde un boni de deux dollars à tous ceux qui dénoncent les noms de ceux qui expriment leur dissatisfaction.On dit aussi que les troupes allemandes du front ouest manifestent peu d’enthousiasme.Pèlerinage de Longueuil au tombeau de Kateri Tékakwitha Demain dimanche, 10 septembre 1939.las paroissiens de St-Antolnc de Longueuil se feront pèlerins.Le lieu de rassemblement est aux environs de l'église paroissiale et le départ est lixé A neuf heures 19 00 a.m.>.heure avancée.A 10 h.a m., une messe solennelle sera chantée à la chapelle d Stè-Catlierine d'Alexandrie, sise en face du tombeau de Kateri Té-kakwitha, la pieuse indienne.Monseigneur J -A.Picotte.p.d.curé de Longueuil.officiera.M.i'abbé L.Messier, directeur diocésain des pèlerinages au tombeau de Kateri.donnera le sermon, et la chorale de Longueuil fera les frais du chaut.Dans l'après-midi, on fera une visite aux reliques de la pieuse Vierge Indienne et au trésor de vieilles choses conservées au village de Caughnawaga.A 3 h.30 p m.le pèlerinage se terminera par la bénédiction du T.S.Sacrement A la chapelle de Ste-Catherine, située A la Côte-Ste-Ca-therine.à 5 milles de la ville de Laprairie, et endroit où mourut la pieuse Indienne.N B.— On ne peut garder le silence sur l'erreur qui a été semée par certains écrivains Ignorant les faits et les dates.Kateri Tékak-wltha n'a jamais vécu A Caughnawaga.réserve actuelle de la tribu iroquoise.Elle a vécu les der- j (itères années de sa vie et est morte A l'emplacement actuel de la chapelle de la Côte-Ste-Catherine, IA où est son tombeau Et la simule raison, c'est qu'A cette date les Iroquois étaient établis à la rivière nul coule, au moins au printemps, tout près du tombeau de Catherine Tékakwitha.La migration vers Caughnawaga s'est faite plusieurs années plus tard.A cette époque.Caukhnawaga n'était pas fondée, n'était pas un lieu habite.D'autre mrt.les directeurs de conscience de la pieuse Indienne, les Pères Jésuites, étalent de la réserve de Côte-Ste-Catherine.Il n'y a aucun doute que jamais Kateri Tékakwitha n'a habité Caughnawa-ga: c'est contraire aux faits et aux re’ntions des Pères Jésuites.SI aujourd'hui les reliques de la pieuse Vierge sont à Caughnawaga.c'est dû aux Indiens qui ont apporté avec eux les reliques de Celle quits considéraient comme sainte Dans leur migration les reunites les ont suivis.L'endroit des pèlerinages, c'est bien le lieu où elle a vécu, la terre foulée par ses pas et témoin de «es prières et de ses mortification, l'endroit où elle a rendu le dernier soupir qui fut un ac^e d'amour envers Dieu.Participation des Chevaliers de Colomb Le Conseil 2754 des Chevaliers de Colomb de Longueuil profitera de I l'occasion pour faire de concert avec les paroissiens de Longueuil son pè-lerlnage annuel au tombeau de Ka- Dâcvdè • ' - ' • ‘ ' * -.'C JV* : • M.W.-Y, Mulrhcad, rouiinlvtairo des assurances du UaimditMi National.dont on annonce 1« (k*cè« survenu subitement alors qu’il était m voyage de rejios à Old Orchard Beach.Me.Il débuta dans les chemins de fer ft l'emploi du ('anadlen National en lttO.ï.(Photo Canadien National) Nominations dans le clergé anglais Le chanoine Lawrence Whelan, vice-chancellor au palais archiépiscopal.vient d'annoncer les nominations suivantes dans le clergé de langue anglaise.L’abbé Joseph McManus, vicaire ft St-Brendan.devient curé de la paroisse; l’abbé John R vau.ordonné récemment, devient vicaire ft U paroisse St-Patriee; M.Oswald Sullivan.p.H.s.professeur au collège de Montréal, devient vicaire ft la paroisse St-Dorainique; l'abbé Ale-.xandre Carter, qui vient de terminer ses éludes ft Rt\ e.a été nommé chanelaln à rhôpital St Mary's; l'abbé Frank McMahon, vicaire ft l'église St Antoine, vient d'être envoyé ft la paroisse Ste-Malachle; l’abbé Mikes Kelly, ordonné récemment.remplira son ministère ft la paroisse St-Antoine: et.l'abbé John Frederickson, ordonné récemment, est envoyé à la paroisse St-Wllll- NOUVEAU RECLEMENT LONDRES.8.— Toutes les personnes Inscrites dans le* hôleli.y compris les sujets britanniques, devront répondre A un long questionnaire qui leur a été remis aujourd'hui.teri.auquel tous les membres sont Invités à participer Ceux qui ne pourront pas assister au Salut solennel du T SS .qui aura lieu A 3 h.30 p m.Le prix du sucre ne sera pas augmenté OTTAWA, 8.— (B.U.P.) — On a mix en contraile, aujourd’hui, l’augmentation de plu» d’un dollar par cent livre» de «acre aux Elats-Uni», durant le* dernier» jour* de la Grande guerre, et l’arrangement déjà conclu par les raffineries canadiennes et le nouvel Office des prix et du commerce de ne pas augmenter les prix et en outre de distribuer 25 pour cent plus de sacre à l’époque de la mise en conserve qu’en temps ordinaire.BRICK BRADFORD Le Monstre de Fer Brick, mon iravall de laboratoire est te;/niné ! Je prends Wtvion à 10 heures demain pour me rendre dans la capitale ! Pour faire part de votre découverte aux techniciens du gouvernement.c'est magnifique ! CVst affreux! Ces papiers ne peuvent pas être disparus!.C'est impossible! Dea heu plu* laid.Brick.Il vient de m'arriver quelque chose de terrible ! Les bagages sont prêts! Je suis A votre disposition pour vous conduire A la gare! Qu'est-ce qui ne va pas.Kalia?Hun tard eucuie_ ' - Le* plans du poste-contrôleur par radio sont disparus ! Malgré mee recherches, Il m’a été impossible de les retrouver ! PACE S L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI, 9 SEPTEMBRE 1939 jfPTj&flECïACi-Etf «* €©AC VT DECLARATION DE M.JOSEPH-A.DESEVE A PROPOS DE LA PROCHAINE SAISON Le spectacle continue", nous déclarait hier M.Jcs.-A.Desève, directeur général de France-Film que nous allions interroger sur la situation du film français par suite de la guerre européenne."Dites bien h vos lecteurs, aux cinéphiles de toute la province que France-Film ne change tien ft sa! politique, du moins pour quelque | temps."France-Film, constamment in- j formée par son bureau de Paris, j bien avant le coup de Munich avait pris res précautions.Je dirai mê- ! me que nous avions pris nos me-; «tires de guerre bien avant la date.La réserve des films fiançais, présentement è.Montréal, dans nos voûtes, est amplement suffisante pour maintenir nos spectacles réguliers pour plus de deux années."Ces films sont ici et leur sortie sera faite au rythme habituel, sans aucune modification aux programmes de nos salles."De plus, poursuit M.DeSéve, il convient de ne pas s'alarmer outre mesure! Le 31 août quelques heures avant la déclaration de guerre — notre bureau de Paris nous confirmait par câble l'envoi «le huit films, soit: "Cavalcade d’Amour,” avec Simone Simon, Corinne Luchaire; “Pièges", avec Maurice Chevalier; "Face au Destin", uvec Georges Rlgaud: "L'Emigrante", avec Edwige Feuillère; "Grandeur nature", avec Lucien Baroux; "Café du Port", avec Dcné Dary ; "Paradis Perdu" avec Fernand Gruvey.et "Ils étaient neuf célibataires", nouveau film de Sacha Guitry.C'est assez dire que les activités des studios n'ont pas été tellement disloquées."Que la production se ralentisse j maintenant.c'est logique.Mais la guerre se déroule sur un front et! n'atteint pas encore tous les cen- J très.On compte plusieurs studios! dans le sud de la France.Ceux de Marcel Pagnol ft Marseille par ex- 1 emplc.Des studios à Nice et plu-«leurs nutres localités de la Côte ' d'Azur vont poursuivre leurs opé-1 rations à une cadence normale.Lo ' personne! des studios, des usines j de tirage est en grande partie fé- ! minin et par conséquent n'est pas j mobilisé.Les négatifs étant en sé- j curité en des blockhaus A l'épreu- j ve du feu, de l'eau et ncessairement! des bombe 1, il nous sera toujours ‘ passible d'avoir des copies."Les artistes sont mobilisés, ) mais on sait qu'un film se réalise j par séquences.Des scènes seront j donc tournées lors des permissions ; «les interprètes.Le montagne sera opéré par la cuite et ainsi, avec â peine quelques légers retards, la [production se maintiendra assez vigoureusement pour nous assurer les films requis.Comme notre "provision" peut tenir plus de deux ! années complètes l'on 6e rend compte que s'alarmer est tout au plus excessif."En dépit du conflit européen je ne puis m'empécher de jeter une note optimiste."Le film français va tenir le coup! "I-e film français ne mourra pas! C’est devant le danger que la France opère ses plus solides redrcsse- M.J.-.A.DeSEVE mm.ments.On le sait; on l'a constaté dans le passé et ces derniers mois notamment! Je suis informé que le cinéma est appelé ft jouer un grand rôle dans le conflit.C’est donc dire que des studios ont été élevés en lieux sûrs où, en même temps que des documentaires pour les archives de la guerre, on tournera des films de fiction.I-e peuple de France aura besoin de distraction pour oublier !a hantise du drame actuel.Ce sera le rôle du cinéma."11 le sera en France.Il le sera au Canada."Que l’on soit donc absolument rassuré! Les cinéphiles ne manqueront pas de films français.France-Film va poursuivre sa diffusion des belles productions de Paris exactement comme par le passé."The Show Must Go On".le .spectacle «intinue, c'est le motto que nous ajoutons maintenant à notre formule bien connue; "Le succès est au film parlant français!” ifSIta MBÙ! ' mm.Lr&gp.:; .t V ! M If grand artiste HARRY B A UK et ALBERT l’KEJEAN dans un wène du film “Mollcnard”, présentement ft l’affiche du Maint- i Denis en programme double avec Luc leu Baroux, Alcrme el i- André Lefaqr,,daus "Vft Fichu Métier”^ .•! < Lily Pons au Forum le 29 Lily Pons, personne aujourd'hui j ne songe même ft le discuter, est ! : le plus merveilleux soprano colora- | : tura que le monde ait connue de-j puis quinze ans.Elle est cette per- j j le unique que le monde musical j | cherchait depuis longtemps, et que j ! des succès répétés ont ilnl par en- | chàsser dans cette superbe monture 1 qu est le Metropolitan Opera.Après i y avoir acquis sa réputation, propagée encore davantage par la radio, Lily Pons a définitivement conquis la grande masse du public en chantant tout l’été dans les immenses stades américains, devant des assistances-records.Aussi ne faut-il pas s'étonner que le Forum soit nécessaire pour recevoir tous les admirateurs de cette illustre artiste qui voudront l’entendre lors de I son récital du vendredi soir 29 sep-I tembre.Française.Lily Pons a conquis 1 Amérique avec autant de rapidité que Maurice Chevalier.Partout où elle se fait entendre, elle suscite une admiration infinie: sa vicacité.son style particulier, sa personnalité dynamique, enfin les qualités uniques de sa voix la font ovationner.On sait que sa puissance vocale dans l'aigu est exceptionnelle, et pourtant Lily Pons n'est qu'un petit bout de femme gracieux et fragile.De sa personne se dégage une impression de jeunesse, d ardeur et ! de courage.On dirait de la mous- ! | rc de champagne tant les yeux de l'artiste pétillent de Joie de vivre.Son sourire est un poème de grâce juvénile, comme on a pu en Juger par ses apparitions à lécran.Ainsi subjugue-t-elle d'abord par ! son charme bien français.pour i'inslanl d'après enchanter tout le monde par sa façon de moduler les airs les lus hérissés de difficultés.“I STOLE A MILLION” AU THEATRE PRINCESS Le toujours très populaire George ] Raft est la vedette du film "I Stole [ a Million” qui passe celte semaine I sur l'écran du Princes: il a pour | s protagoniste Cialre Trevor dont la j renommée n est plus à faire.Le scé-! nario est parsemé de drame et de ! situations émouvantes.Le syaop-i sLs de l'histoire est le suivant: Ayant durement travaillé comme j ! chauffeur de taxi afin d'en posséder un lui-même.Raft est dans une situation où.après avoir payé S325 pour l'automobile, le vendeur lui demande un montant additionnel I pour de l'assurance.Hors de lui-même d'avoir été roulé de cette | façon, il frappe !e vendeur et reprend son argent.Repris par la.! justice.Raft parvient ft s'échapper 1 ayant encore à un poignet les rr.e-nottes.Le fugitif fait la rencontre d'un chemineau qui lui dit connai-.tre quelqu'un oui peut lui enlever son entrave et le conduit auprès de Victor Jory.Jory consent ft le délivrer en autant qu'il participera ft un vol ft main armée.Raft consent.mais ft la dernière minute se sauve.Un peu plus tard.Raft étant ft court d'argent, entre chez un fleuriste avec l'intention de s'emparer du contenu de !a caisse mois la jeune commis.Claire Trevor, fait décidément une telle impression sur j lui qu'il change d idée et mémo.{ | après de très brèves fréquentations.| il l'épouse.Le mariage est heureux durant un an lorsque sa piste est ! retrouvée par la police et il doit se ! sauver de nouveau, laissant aux mains d'un maître-chanteur un ga! rage qu'il avait obtenu par une année de travail.Désespéré de n'avoir aucun argent pour son épouse qui attend un enfant, il retourne au vol et s'engage petit à petit dans cette mauvaise pente.Sa femme lui demande de se rendre à la : police, mais un jour qu'il est cerné, il est atteint d'un coup de feu par les policiers et expire.Dick Fornn, un jeune avocat, qui connaissait la ¦ jeune femme de Raft, la réconforte ' rie son mieux.L'amre film a I affiche au.même projjfnmme Variétés Lyriques U Direction: DaunaisGoulet 21 PHI Y DK K ri.Ami (Tnif Indu**) Soirfrai «1.40.fl.If., fl rt 75«* — Hulin***: $1.23.fl.Mr et tllW* Kn xrn.tr — Monument Xntlonnl tir- 141 h.à O h.|».m.Ttlfpbonen: LA 3033 — HA 0747 — PL 0404 FF MANON lK»er» r«»ml>|tic en 3 ne te» *t A tnhlruut.«Se Jule* Manienrl, axer JACQUES GERARD dans le rôle DES CRIEUX 23 - 24 - 26 - 29 sept, en soirée — Matinée le 30 En Programme Pour; p LUCiEM BAROUX L E F A U R ANDRE larquey onns PIERRE ichu méfie - «5*."CAPITAINE COtt scène de In production Warner Bros., 'The Old Maid", A l'atficlic du Palace pour une deuxième semaine.y WÊ$à ¦ ii Ift/K mtA l'Jf/'-r #OE NA HONE e( se* “Sparkletlfl** que Ton peut applaudir rétif semaine au cabaret Bellevue