L'illustration nouvelle, 2 septembre 1939, samedi 2 septembre 1939

EXTRA Sî aK MONTRE^!, SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1939 EILLU STR ATION n NOUVELLE f 3' VOL X — No 53 — 24 PAGES Téléphone: FAIklrk 1171 * ECLARATION DE GUERRE IMMINENTE L’OCCUPATION OU CORRIDOR PAR L’ALLEMAGNE PROGRESSE PARIS, 2 (samedi).— On apprend de source autorisée que le Parlement français qui se réunira dans quelques heures décidera, à l’unanimité, de déclarer la guerre à l’Allemagne et de se porter au secours de la Pologne.Les membres du personnel de l’ambassade allemande à Paris ne semblent douter aucunement de l’issue de la présente crise iis ont passé la nuit à préparer leurs malles et ils s’attendent à quitter la capitale française à très brève échéance.VARSOVIE, 2 (samedi).— La bataille faisait rage ce matin sur plusieurs fronts.On signale de nombreux bombardements aériens et on réclame des victoires d’uni côté et de l’autre.OTTAWA, 2, (samedi).— Le cabinet canadien étudiera au cours de sa séance, cet avant-midi, un projet en vertu duquel des milliers d’enfants des îles britanniques seraient transportés d’urgence au Canada et hébergés dans des familles canadiennes.Ce projet serait fortement préconisé par la Société d’enregistrement volontaire des femmes canadiennes afin d’épargner à ces enfants les atrocités des raids aériens.NEW-YORK, 1er.— Plusieurs centaines de personnes ont fait la queue ce soir devant le consulat d’Allemagne afin d’offrir leurs services à l’armée allemande. PACE 2 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1939 'lorsque FAngleferre sera en guerre, le Canada sera à ses côtés” déclare K.King -| OTTAWA, 1er.— “Lorsque l’Angleterre sera en guerre, le Canada sera à ses côtés”, telle est la déclaration qu'a faite aujourd'hui le premier ministre Mackenzie King, à t issue d'une séance du cabinet.M.King, un peu plus tard dans la journée, a rendu visite au gouvernement général du pays, Lord Tweedsmuir, après quoi il a été annoncé que le cabine 1 se réunirait de nouveau demain matin.Au cours de la journée, le gouvernement a aussi (ait! connaître qu'il venait de mettre l’armée, la marine et l'aviation du pays en service actif, que la loi des mesures de guerre avait été proclamée et que le Parlement canadien était convoqué pour jeudi prochain, à 3 heures de Laprès m di.Ayant appris que le Parlement canadien était convoqué d'urgenct à cause des événements européens, l’honorable Dr R.-J.Manion, chef du parti national-cr.servateur, a déclaré qu'il accorderait son entier appui il M (ing et à son gouvernement."Tous les députes ccnserv.curs, a-t-il ajouté, seront à Ottawa jeudi et ils arriveront .nt 3 heures, afin de participer à un caucus très important On ne croit pas que la session spéci soit bien longue.De fait, celle qui suivit la déclaration de la Grande-Cuerre ne dura que du 18 au 22 août.En attendant, le gouvernement est muni des pouvoirs d'urgences extraordinaires ien vertu de la loi des mesures de guerre de 19141 qui lui permettent de contrôler la navigation.la censure, le commerce, l'expropriation des propriétés privées, le transport, etc.Le gouvernement de la province d'Ontario, tout comme celui de la province de Québec, a augmenté les effectifs de la Police provinciale.A l'exposition de Toronto, on a loncé la fermeture du pavillon allemand.A Montréal, le consulat suisse ji donné à tous les réservistes demeurant au Canada de retourner immédiatement dans leur pays.La ville ne paiera pas de salaires à ces militaires La ‘‘guerre” au seirt du comité exécutif Il y eut un débat très animé au , comité exécutif de la ville de ! Montréal hier après-midi.MM.John Kerry, Hector Dupuis et le Dr Janvier Coupai furent les trois commissaires qui prirent surtout une part très active A ce débat.On discutait des mesures A prendre pour le paiement des salaires aux fonctionnaires municipaux appelés dans la milice permanente pour le service durant ïa crise européenne.M.Hector Dupuis a fait une déclaration cette semaine, déclaration qu'a publiée notre journal et dans laquelle il disait qu'il s'opposerait de toutes ses forces au paiement des seJalres aux employés de la ville répondant à l'appel du ministère de la Défense nationale pour la surveillance des canaux, usines bAtisses et édifices publics, ponts, etc.M.Dupuis s'en tient A cette première déclaration et ne veut pas que la ville paie de salaires A ces fonctionnaires."Qu'Ottawa.qui noua prêche toujours l'économie., prenne maintenant ces emploéa A 1 sa charge, car Us deviennent em-1 ployés du ministère de la Défense 1 nationale et nous n'avons pas A nous occuper d’eux tant qu’ils ne I seront plus A notre service.Je suis ] prêt cependant, a ajouté M.Hec- j tor Dupuis, A leur assurer leur po-1 sition au retour mais rien de plus.” C'est A ce moment que le commissaire John Kerry a protesté contre l'attiude de M Hector Dupuis.M.Kerry a suggéré de son côté que l'on paie le salaire A ces fonctionnaires durant une période de trois mois.On comprend bien que la suggestion de M.Kerry a soulevé un •'toile" général ou comité exécutif.CROYEZ-LE OU NON.la Maison Rochon Electrique Enr.vous offre ses services comme entrepreneur-électricien, pour tous genres de travaux électriques, qu'lis soient gros ou petits.Vous n'avez qu'à signaler ERontenac 6014.et notre représentant passera vous voir immédiatement.MM.DupuLs et Coupai surtout protestèrent énergiquement.M.Kerry, voyant que sa suggestion ne tombait pas en terrain fertile la modifia quelque peu."On devrait, il me semble, dit-il, payer au moins deux semaines de salaires à ces fonctionnaires comme on le fait A tout employé qui quitte l'hôtel de ville.” "Non, non, non.dit encore M.Hector Dupuis.Je ne voterai pas un sou A ces fonctionnaires.Ils avaient la liberté ou ils ont la liberté de ne pas s'enrôler dans la milice.Ils connaissaient ou ils connaissent les conséquences de leurs actes.Je m'oppose même au paiement du salaire pendant quinze jours.” Le Dr Janvier Coupai a appuyé le représentant de Papineau.Le commissaire Coupai dit que la ville n'a aucune raison de payer le sa-luire aux employés municipaux qui ! s'emploient comme volontaires1 dans la milice canadienne pour îa , protection contre le sabotage ou autres raisons."Ottawa est en mesure, je crois, de rétribuer comme il convient ces fonctionnaires devenus militaires au sendee de l'Etat."Le gouvernement fédéral demande A la ville de Montréal de faire des économies et nous nous conformons A cet avis.” M.Hector Dupuis dit que le Canada ,i'a aucune raison de s'immiscer dans les affaires internationales quand l’avenir de notre pays n’est pas directement en jeu.A L.LE CAPITAINE HENRI CAZA EST DECEDE Le fameux capitaine Henri Cazt.îles Cèdres, pilote canndieufran-! çals dont les exploits ont causé I beaucoup de bruit, est décédé | avant-hier.Parmi les nombreuses I aventures don» il fut le héros, on ] remarque tout particulièrement sa ! montée des rapides des Cèdres ! dans une embarcation de 42 pieds | et sa chute de 20 pieds dans un j yacht, précisément A la Chute A 1 Bouleau.‘les droits du Québec seront protégés et l'autonomie respectée déclare l’hon.Duplessis QUEBEC, 1er.— Le gouvernement de la province de tjuébec a été informé que certaines organi-1 sations sc préparaient A commet-1 tre le sabotage d'édifices publics i et d'industries dans la province.) Telle est du moins ia déclaration faite par !c premier ministre de la I province, l'hon.Maurice Duplessis."Nous avons donné des instructions au colonel P.-A.Piuze.commissaire de la Sûreté provinciale | d'assurer la protection de la popu-1 lation.de la propriété, des intérêts de cette province."Le colonel Piuze a été prié de prendre toutes les mesures nécessaires pour faite face à la situation.Tous les constables spéciaux réclamés pour la protection des industries seront assermentés" Interrogé sur les événements européens, le premier ministre a déclaré que l'attitude et la posi-! lion du premier ministre aussi bien 1 que celles du gouvernement de l'U- ! nion nationale étaient connues.j "H appartient à Ottawa de déCider la politique du Canada dans les affaires internationales.Il appartient par contre aux électeurs de la province de juger les actes posés par le gouvernement canadien et par les membres les partiu politiques fédéraux, en cette occasion et d'étre gouvernés comme ils le désirent.“Le gouvernement de l'Union nationale accomplira ce qu'il Juge conforme aux intérêts de la province et de la population."Nous allons protéger les intérêts provinciaux par les moyens ¦provinciaux" que noua avons A notre disposition."Noua allons insister cependant pour que les droits du Québec soient reconnus et que l’autonomie te la province soit respectée".Le premier ministre a déclaré qu'une séance du cabinet serait tenue plus tard au cours de la journée mais qu'il n'y aurait phobable-ment pas de communiqué aux journaux, A l'issue de cette séance.Constables spéeiaux Il a été déclaré, hier soir', aux I quartiers généraux de la Sûreté provinciale, qu'environ 250 hommes avaient été assermentés comme constables spéciaux depuis le début de la semaine.Cette nouvelle a été rendue publique à la suite de la déclaration du premier ministre citée plus haut.Ces constables spéciaux ont été engagés par les industries de ia métropole et des environs pour protéger leurs usines contre tout sabotage.On a ajouté que d'autres constables seraient admis s’il se présente des cas d'urgence.Quant à la police municipale, l’assistant-directeur Armand Brodeur a déclaré, hier soir, que leB cadres restaient les mêmes.On est cependant préparé A faire face à toute éventualité.M.Brodeur n'a rien voulu divulguer de plus Neutralité italienne ROME, 1er.— Le Conseil des ministre* a décidé aujourd'hui que .l'Italie resterait neutre à moins I qu't'.le ne soit attaquée.F^c-s disposition* militaires présent*** ont été déclarées suffisantes.On a déeidé de ne prendre aucune initiative mi: lltnlre sauf de caractère de “simple i précaution”.I/Allema^ne seule est dans ia lutte.j I>e communiqué officiel ne parle | ni de Taxe ni de la déclaration de | Hitler refusant toute assistance.I Ia décision du conseil de* mi-j nlstres a été prise après une réu-niuii qui a duré moins d’une heure et qui s’est ouverte aujourd'hui à trois heures au palais Yimlnaie.MESURES D'URCENCE A TERRE-NEUVE ST-JEAN.Terre-Neuve.1er — Le gouvernement de Terre-Neuve a proclamé une série de règlements d'urgence pour contrôler la censure.Ile commerce, M transport, etc.Kl est de nouveau question d'une médiation du Duce PARIS, 1er.— Deux rumeurs assez importantes circulaient ce soir dans la capitale française.On pariait tout d'abord d'une conférence des cinq puissances suggérée par le premier ministre Benito Mussolini.De flit, on pourra le lire dans une autre dépêche, le gouvernement français aurait ac eepté ce projet en principe.La seconde rumeur veut que la France accorde à l’Italie certains territoires qu'elle réclame depuis quelque temps à condition qu'elle demeure neutre dans le présent conflit.La formation d’un cabinet de guerre français ne saurait larder, nous informe-t-on à la dernière minute.Hore-Bélisha décrète la mobilisation générale LONDRES, 1er.— M.Hore-Bélisha, ministre de la Guerre dans le cabinet Chamberlain, a décrété, ce soir, la mobilisation générale.Tous les réservistes ont reçu l'ordre de se rapporter à leur régiment respectif.L’évacuation de la capitale se poursuit avec rapidité et sans désordre.Jamais dans l'histoire du monde a-t-on assisté à un tel exode.Tard, dans la soirée, il a été annoncé que f Majesté Georges VI avait fait tenir un message au prési .it de la république ottomane 'la Turquie) pour le féliciter des rapports amicaux qui existent entre les deux pays.Un cabinet d’union sera formé à brève échéance.En feraient partie: Winston Churchill, Anthony Eden, Archibald Sinclair, Arthur Greenwood et plusieurs autres hommes d’Etat anglais.L'Allemagne est prête à se battre 10 ans s'il le faut BERLIN, 2 (samedi).— Une agence officielle publie co matin un long communiqué dans lequel il accuse la Grande-Bretagne de ne pas avoir joué franc jeu au cours des récentes négociations.“L’Angleterre, est-il dit en guise de conclusion, veut la guerre européenne.Or, l’Allemagne est prête à se battre dix ans s'il faut pour la revendication de ses droits et l'établissement d'une paix définitive eri Europe".Au moment où ce communiqué était publié, le gouvernement allemand n'avait pas encore répondu aux ultimatums qui lui ont été envoyés par l'Angleterre et la France.LA CAUSE DE MESSIER Dans notre communiqué judiciaire relatif aux poursuites contre Wilfrid Messier, et A celles entreprises contre cinq personnes indiquées comme faisant partie des "Témoins de Jéhovah”, c'est par suite d'une erreur purement matérielle que nous avons indiqué que ; Wilfrid Messier était le chef de ' cette secte.Nous tenons A préciser 1 ce point: Wilfrid Messier n'a.rien à faire et n'appartient en aucune façon A ce groupement.Assemblée mercredi au marché St-Jacques Cn nous communique qu'il y aura le mercredi soir 6 septembre, au marché St-Jacques, A 8 h.15, une assemblée par rapport à l'attitude du Canada pendant ia guerre européenne commencée hier matin.Appel de M, René Grenier M René Grenier, secrétaire du 'Syndicat des fonctionnaires lance un appel aux membres du cet organisme et les prie de participer A 'la tête religieuse de la fête du travail qui aura lieu, dimanche après-midi.à l'Oratoire Saint-Joseph.Tous «ont priés de se rendre ail collège Jran-de-Brêbeuf.3 200 Chemin 8te-Catherlne, pour ensuite prendre place dans le cortège qui accompagnera Son Eminence ie cardinal Villeneuve Jusqu'A l’Oratoire.! Les membres devraient aussi se faire un devoir de participer A in fête cix Ile de la fête annuelle des travailleurs, qui aura li:u.lundi après-midi, A 2 heures, à nie Ste-Hélène.WASHINGTON, 2.— isamedi» — La majorité des Journaux américains réclament ce matin la stricte neulralité des Etats-Unis dans la guerre européenne.TOUSICNANT MAISON CANADIENNE-FRANÇAISE BEURRE Crémerie et Frètes Limitée PREMIERE QUALITE DEUXIEME QUALITE TROISIEME QUALITE 6520, 6312, 5195, 3475, 2034.1148, 1374, 2309, 1584, 4835, 2929, 11 MAGASINS RUE SAINT-HUBERT RUE SAINT-HUBERT RUE 8T-LAURENT RUE ONTARIO E!ST RUE MONT-ROYAL RUE MONT-ROYAL RUE ONTARIO E:.RUE ONTARIO E!.STE-CATHERINE E.RUE WELLINGTON RUE MASSON 21 Les magasins seront fermés à C h.p.m., le lundi, mardi, mercredi, Jeudi; à 9 h.le vendredi et 11 h.le sanu-dl L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1937 PACE 3 Les hostilités se continuent mais Henderson confère avec Rihhentrop Les Allemands avancent rapidement vers le centre de la Pologne LE BILAN DE LA JOURNÉE LONDRES, 1er.— Il a été annoncé ce soir de source offi-ctfrüe que sir Ncvile Henderson, ambassadeur britannique à Berlin était à conférer avec le ministre des Affaires étrangères allemand.Joachim von Ribbentrop.Berlin n'a pas encore répondu.on le sait, aux ultimatums qui lui ont été adressés par le.gouvernements anglais et français.* 8ERLIN.1er.— Les troupes allemandes avec un effectif de 1.000.000 ent commencé l'invasion de la Pologne à 5 h.45 ce marin.Il y eut plusieurs rencontres et les Allemands avancent rapidement vers les territoires du centre de la Pologne.Ler av ans allemands survolent les regions envahies.D'après un communiqué officiel, les armées allemandes encerclent la Pologne par les frontières germano-polonaises et slovaques.L'attaque se fait de tous cotés, par le nord, l'est, l'oac"’ et le sud.Les aviateurs allemands ont survole plusieurs villes polonaises.On a bor-.laarde les places fortifiées.Un navire de guerre de la marine allemande Me croiseur Schleswig-Holstein) s’est attaqué à un dépôt d'armements dans ie port de Danti g .Voici ma r.ronant quelques passages du communiqué des autorités milita res allemandes qui relatent les principaux événements de la journée: "L'Allemagne a obtenu des succès satisfaisants dans sa maache à l'intérieur du territoire envahi par la Silésie, et la Prusse orientale, etc.Dans le sud.qui est un territoire industriel les troupes avancent sur la ligne de Kattowifz, conformément au pian établi.Les troupes de la Silésie avancent dans la direction de Tschonstochau.Dans le corridor, nos troupes approchant de Brahe, ont atteint Netze.« On procède au combat immédiatement en face de C-raudenz.Les forces armées venant de la Prusse orientale se dirigent on rang de combat vers l’intcreur de la Pologne.La forte aviation allemande a attaqué et détruit des travaux m litaires et plusieurs champs d'aviation, à Rahmei, Pufxig, Craudcnz, Posen, Plock, Lodz, Tomaszow.Radom, Ruda.Kattowitz, Krahau, Lemberg.Brest cl Tcrepol.“Lavance de l'armée est facilitée par plusieurs combats vaillamment soutenus par i'infanterie allemande.* "L'Allemagne est maîtresse des airs au-dessus de la Pologne, en dépit des forces aér ennes retenues en Allemagne pour la défense du centre et de l'ouest de ce pays."Les forces navales d’autre part sont massées dans la baie de Dantzig pour assurer la sécurité dans la mer Baltique."A Cdynia.les avions ont bombardé le port.Mobilisation générale et loi martiale en France PARIS, 1er.— Le gouvernement français a adopté ce soir, en principe, un projet de conférence des cinq puissances pour le règlement du conflit germano-polonais.Toutefois, il a continué ses préparatifs militaires tout comme si la guerre allait éclater demain.La mobilisation est générale et déjà plus de trois millions d’hommes sont sous les armes.L’ordre de mobilisation générale a été affiché à six heures ce soir.Le min stère des Travaux publics a ordonné à tous les civils non réquisitionnés de quitter Paris immédiatement.Des trains spéciaux laissent la ville à intervalles réguliers depuis 3 heures.gouvernement français, on le sait, a fait tenir un ultimatum à l'Allemagne, ultimatum auquel Hitler n'a pas encore répondu.Le Parlement se réunira aujourd’hui pour une session de "défense nationale”.Nombre de députés y assisteront revêtus des habits militaires.Il est possible que le 2 septembre soit une journée aussi historique que celle du mardi, 4 août.1914.La loi martiale a été proclamée par tout le pays.Les autorités du pays ont réitéré leur plus entier appui à Is Grande-Bretagne et leur intention de remplir les engagements pris à l'égard de la Pologne.On prévoit que d'ici quelques jours la France pourra avait sous les armes environ huit millions d'hommes.t Ils fu ion I l.omln rn sotiri'iiil *¦4 ifiS* asî-a F'"» enfant* *ont tout Mouriant* parce Ils partent e>« voyage.IdW manque» A g a* qu'il» ap|H>rtent jettent cependant une note tragique *ur oe départ, oar IU fout partie dee mlllie*-* de k*»'-Voitnet* et -Je fillette*» qui ont dû fuir I.ondre* ce* jour* dernier».Les E.-Unis s’attendent à la guerre mais ils veulent demeurer neutres WASHINGTON.1er.— Dana la mvictun que U Grande-Bretagne •t 1 i France «déclareront demain la guerre à l’Allemagne le,» autorités gouvernement lie* le.» Etats-Unis ont innonc*4 ce soir qu*ei1e.» avalent terminé la rédaction d’une aérle d Wongée.» maintenant le gouvernement commencera \ pu 'ter 16 avions allemands auraient été abattus »e» nouvelles réglementât ions 16» cette fin le semaine.De borne heure ce matin U président.Itooftevelt a déclaré au cours d'une conférence de pressa que son administration ferait tout en son pouvoir pour maintenir l’Amérique en dehors du conflit Pas de journal lundi Lundi 4 septembre, jnur de la fête du Traiail, “L'Illustration nuuielle" ne sera pas publiée.Londres a voté deux milliards pour la guerre LONDRES.1er.La Ch.im* bre des communes a vote au-jourd hui un bill accordant une somme de 500.009.000 livres sterling, soit $2,1 10.000.000 pour pouisuivre la guerre, assurer la défense et ma ntenir l'ordre publ c.Le Parlement se réunira de nouveau demain matin à 1 1 heures.Ce soir, toute la Grande-Bretagne est dans l'obscurité.En effet l’txtinction complexe des feux a été décrétée.Toute» le» lumières doivent être masquées ou cachées du coucher au lever du soleil, sauf lorsqu'elles sont nécessaires à des travaux d'importance, et encore doivent-elles être obscurcies aussitôt que possible.En outre, les phare» de» autoi doivent être couverts et les automobilistes sont avisés de ta servir de journaux s'ils n'ont pas d'autre moyen à leur dis.position.Le ministère des Transports a pris la contrôla do toui le» chemins de fer.Vers l’occupation militaire de Dantzig B MRI ,1 N.1er.—La oomnmnlant an chef de» arméeu alleman le.* I* général Walther von Brauchltach, a déclaré c» aolr que l’anc’enn* Villa Libra da Dantzig était main* i tenant une région d’opérations mill tairas.L'armée de la P rusa* Orientale e»t an marche pour occuper la région et de.» aflt ie» apaisées dans 1 \>ute la ville proclament ! qua la Fuehrer Hitler * a pii» la ' population aous sa pi*»tectb»t La nouvelle administrai! m le Duitzlg sou.» la direction îu chef l'état” nazis te Albeit Foeiater.a •pris possession ries zV.es ui lu l'Id/nith.n (1«i JoiirnntUfra f'siujdlrrui InfnnurF* HrilAlTtON RT AKM1M8THATION, 112«.HIT, MAINE ANSE R., àlONTHJEAl HMVI'Oi*.KAlUlrti llll* FnuJe Délége, $e*•-voi ’ rappelle mstement les rat, «ns analogue faiton p.* : liouj Ma* kenzie King en 1924 et par l'hoti.Finest Lapoir te en 1927.Celui-ci.analysant cell»- du pr* tnt* r I ministre, avait alors affirmé I* « lieux piineipes suivants Le gouver nement canadien ne peut assumer aucune responsabilité résultant llr négociations auxquelles II n'a pas pris part et un traite ne sera m maH ratifié sans l'approbation du Parlement canadien Et.définissent le sens des paroles de M King M.Lajxiinte ajoutait ‘‘(’est A la fuis une proclamation d'autonomie et l'affirmation de la direction du Parlement sur les affaires exfé-rieu res”.Le parti libéral a été et uni" l’advf rsaire déclaré person-: nel fut réparti en deux équipes Prédictions réalisées ! FORT ERIE.Ont.1er Les , membres des P.ff Paff Roofers”, ! une association de magiciens, qui | doit tenir son congrès, ici.demain, j ont décidé que James Stewart, un : d'entre eux.avait établi ses pouvoir» de prédiction de l'avenir II y j a un an.Stewart avait prédit quo i les journaux porteraient aujourd'hui les manchettes suivantes: Menace de guerre eurcqéenne Le* Allemands attaquent ia Pologne**.C'est ce qui est arrivé Un jeune homme condamné à la prison pour vol Un jeune garçon de 18 ans.Her-j ben Peut.sans domicile connu, i comparaissait hier devant le Juge F -T.Enright sous une double accusai ion de vol avec effraction che« un M J Garvan et vol avec ef -i fraction à la même adresse d’une montre de femme d une va’eur de $50 appartenant A Mme W.Lambert.Le juge ayant déclare 1 accusé I coupable prononça contre lui une ‘ peine de six mois de prison gouvernement britannique avait or-j donné la censure sur la correspon-i dance postale adressée A certains i pays.u»r a la messe chantée en faveur ; des débardeurs, à la chapelle N I>.du Bonsecours.Après cette messe, les débardeurs «*?rendront nu l'arc j La Fontaine pour prendre leur 1 place dans le défilé.BOUTEILLES L’assemblée de l’Union nationale à Mont-Launer sera irradiée par CKAC Nous apprenons que rassemblée régionale de l'Union 12 MORTS A LIEGE nationale qui sera tenue dimanche après-midi, h Mont-Laurier, sera irradiée par ie poste CKAC.de 4 heures i 5 heures 1 l,‘‘GE ,er Douze ¦ (heure avancée*, i.-i.-vannes ont été tuées et une sol- , .« _ , santaine blessées hier soir quand | Les orateurs seront les Honorables raquette.Dussault, un nom Je ia Meu.e a sauté.j Gagnon et Auger.Piulicurs députes y adresseront la parole.j ) a c h l VILLANOVA HORAIRE DU SERVICE DEPARTS réguliers du quai SUTHERLAND Au pied du bouletard Pie IX TARIFS D’APRES-SAISON EN VIGUEUR LE 1er SEPTEMBRE TOUS LES SOIRS Croisière régulière de 8 h.30 i 11 h.par personne.3 Spécial CROISIÈRE DU DIMANCHE 2 il .5 h.ji.m.$1 pur prriuiurir Pour toute* Information* ou réservation* : Louis-Philippe Langlois, dir.Capt.Paul Perrault CANADA-VOYAGE Enrg.Palestra Nationale.840.rue Cherrier, Montréal Téléphone FA 3681 (dim exc ) Quai Pie IX tous les jours Téléphone FR 8727 PACE 6 L'ILLUSTRATION NOUVELI F SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1939 L’ULTIMATUM A BERLIN Le discours de Chamberlain à la Chambre des communes LA CARICATURE ETRANGERE «ont r* w w »* JjONDRES 1er — Voici îe« dé-1 ses proportions cl* ration?fait**?luijourdhui par M nous faut examiner c*-t!f allégn-Chamberlain premier mi- tior.tout d'abord, ces propositions nistre ri< la Grande-Bretagne a la n ont jamn-.s été communiquée* Chsunbw communes Ce: icîes ont fié qualifiées, par les inl-l eux • Ificiels.ri ultimatum au you-vt*rnem*2nt allemand 'Un ultimatum olftck-1 a d'ailtaurs *:é pn-aonté par Jambe.* .sa Jf anglais a Berlin i pn- par l'Allemagne & la Pologne "Le 29 août, en répons?a ia note que nous lui avions envoyée, k* gouvernement a.J.mand a dit.entre autres choses, qu'il allait sans tarder rédiger ries propositions en vue d un règlement qui lui soit accep- ON MANGE éCM-g {un ffil •Je i < me propose pas de g-ark r table et qu il mett *t ces propoi-bk*n au km* et soir L* temps est lions, al possible, k la disposition j M ( bamlif rlain hi 1 té.La rt pc l.rrnble raUt.'*.rr! u iMlue De toute façon, j ?f.uhaiter avoir cette des < ' • ' ' 1 :ni* ' quaujourd’hui quant A nu n i.tiitinle I Vivats) du gouvernement britannique, avant l'arrivée d’un négociateur pc- i louais."On verra en étudiant > livre blanc, que ie gouvernem* nt a le- ’ mand a déclaré qu U atundait un responia b i 1 i t e plénipotentiaire polonais à Berlin, possible de ré- k?30 août, soit le lendemain, c lamer de la na- .tlc-n quelle ac- L ultimatum “Ainsi, û fin-ins que ie geuveme-ment allemand ne soit prrt à donner an gouvernement britannique rassura nt r que TAU# magne a m»«*-p< :ulu son action agressive contre la Pologne et qu elle c*>t prête a rr- .tirer scs forces du territoire polonais, le gouverne ment britannique i emplira sans hésllution ses engagements envers la Folgone.“Si la réponse de 1 Allemagne à re ckmK avertissement est d«la-vorable.et *e ne Mippcvse pa'1 ciu il tn soit autrement, l'ambassadeur 1.Sa Majesté à Hciltn ceo» .ra venu d agir plu tôt que ds par .?i: v a dix-huit mois.J ni prié le Ciel de mépargner la eepte le terrible état de guerre.Je crains fort n avoir plus de chance ri éviter ponsa-cette fs I I V A U< Nouvelle» et rumeurs — Monsieur.— t’bercl.onr, uriîvui*.tRtC' K T H Ai*, l’a ris) uiPllr M .re Ribbentrop, dans tes «vons-nou* négligé aucun moven tirrnes ses plus violents, a déclaré d exprimer clairement au trouver- il n’inviterait jamais l’ambassa- nenu nt allemand que sil insistait (,rlir ^ ]P visiter, jour mer de nouveau de la lone île la faqon dont il en avait ‘ Mercredi soir, an cours e'c l'en-t,revue.M rie Ribbentrop exhiba dans W* passé uoils nous tlécidc- un junp document qu’il lut ni nlte-rions A lui résister par In force mand et avec une grande rapidité , Notre ambassadeur demanda une Au banc des accusateurs -copie du document.La réponse fut “Nous nous lifiiiltmis au banc'ceci: "Il est maintenant trop tard des accusateurs dans l'histoire, sa-, vu que lé représentant polonais .haut que la responsabilité de rctlc post pas arrive à Berlin terrible catastrophe repose sur les "Ainsi, nous n avons jamais eu épaules d'un seul homme, le ehan- une copie dé CfS propositions La writer allemand.1 première fois que nous avions entin- "11 na pas hésité à plonger le du parier délies, c'est par la radio, nua.de dans la misère afin rie sa- au cours rie 1 émission d hier sciir ttsfiiire ses propres ambitions in- "Il est rlnlr que teur conception w.n iogme de m-nir à 5cn sreours.••Je do:?donc, f-n conséquence, informer Votre Excellence qu à moias que le gouvernement alle-mr.nd ne .«cit prêt h donner au gou-ve: nement de Sa Majesté l'assurance que le gouvernenw nt aJle-rnand a cessé ses actes d agrefision contre la Pf»Iogne et qu’il est prêt à retirer promptement tcs armées du territoire polonais.5e gouvernement tie Sa Majesté dans ia Grand»-Bretagne remplira earn hésitation ses obligations envers la Pologne.“Si !a réponse rie } Allemagne à ce dernier avertissement n est pas favorable — et Je ne suggère pa* qu'il est probable quelle ne le soit pas—lamba.vftrieur de Sa Majesté a instruction ri-’ r*'mander ses pa?-seport»-.“Dans re ras-’.à nous somme5 prêts."Finalement, ries mesures ont été prises conformes au programme préalable Tout a été prévu pour 1 sauvegarder les valeurs et comme-dités.1914 “Notre pensée retourne à 5914 Où en sommes-nous aujourd'hui?La réponse, t est que nos troi* scr-I vices de défense *oni prêts et i la situation est rie tous les côtés plus favorable et plus raturante qu alors “Derrière ir.sr«vje nous avor.s érigé une va.vt»‘ organisation de défense civile d'aprè" les plan.« de préca tuions antî-aé •!*:' n nés , “Quant aux effectifs, la marine roya’e l'armée et l'aviation mili-i taire disposent d autant ri'hcmrnes qu’elles en peuvent mettre à i 1 oeuvre dr.n.^ le moment présent.! U n'est pas besoin aujourd hui de faire appel aux recrues d une ma-j nière aussi générale que le fit lord Kitchener il y a vingt-cinq ans.Il est essentiel, en vue de 1 effort ! considérable qui nous attend et en regard de l'expérience du passé, que nous ayons cette fois des effect tifs dûment organisés".Benediction d un nouveau ponE dans la Beatrcc QUEBEC 1er — Le premier ministre Dup’,e.v>i&.le minbtre des Travaux publics, J.Bourque, et le ministre des AMaires municipales.J F.ilodeau.assisteront dimanche a la bénédiction d un nouveau pont à Va liée Jonction, dan* t comté de Beauce.VOL A L’ETAL AGE Devant le juge J -C Langlois comparaissait hier matin Cécile Duclos, 40 «ns sans domicile connu qui devait répcindre à une accusation rie vol A 1 étalage L'accusée protesta de son innccence et le juge ordonna que 1 enquête préliminaire soit fixée au 3 courant.El I! Imposa h l'accusée un cautionnement de $500.Stricte neutralité MADRID, 1er — Iji premiere réaction en Espagne A ia nouvel,e des hostilités engagées entre Ali»-manris et Polonais a été ! alluma-, tien rpie la nation es|tngnole gardera la plu* stricte neutralité 1286 passagers à bord Du “Nieuw Amsterdam'’ NEW-YORK.1er.— Le "Nieuw Amsterdam , de la ligne Holland-Amerlca est arrivé, ici.aujourd'hui, venant de Rotterdam.Boulogne •: Sourharnpton.Il avait à son bord I 286 passagers, soit 13* de plus que sa capacité normale.Plusieurs rie _.ceux-c! ont dû coucher sur des nui-3C telas étendus sur les plancher* d'autres dans ia gardirle.ltîipilal ou les quartiers des officiers.Rumeurs au sujet de la f capture du "Bremen’’ LONDRES.1er — IJn porte-pa-; rôle de l'Amirauté a déclaré au: jmird’hul que le gouvernement an' ,lnt* ignorait tout d une rumeur » .r-' 'iuln.il au sujet de la capture du "Bremen paquebot allemand par un vaisseau de guerre britannique.Le porte-parole a expliqué qu» a ¦ 'hOre était impoeslbte vu que I Ai -ieterrr n'était pu.* en:oie en gu» :-] re Lr "Bremen a quitte N» w-Volt ' mercredi.Une dise lie de sucre à Londres * > LONDRES 1er — L**> epicene*, de Londres ont été è.court de mj-rr p.ulcurd’hul Le.*- grr.y.*-jstt> * f j font plus de livraisons de re prr-diut aux détaillant.* On a expliqué que Jet envolt au Canada avaient été suspendu.* parce que les navires ne peuvent plus quit'er V* por> II y a cependant urc abonriam e (ie .*ucre a déclaré un employé d une maison de fems et les coum m- imateurs ne doivent p;u s'inquiéter.ACCIDENT FATAL ^ — i CAP CHAT 1er.— M Adrien Landry est décédé hhr d'une fr:*.(-fure du crâne subie a.ors qu'il était à charger un vaisseau Mieux vaut vivre po ir le Canada I que dr mourir pour i étranger! Coopérer à ï achat local est un facteur de stabilité Vos profes«:»cnnels et commerçants se dépensent su bien-être de votre localité; là doivent circuler, rie pré-fércnce.les argents rie ves revenus.En plus de rendre le réciproque à qui encouragement est dû, vous bénéficierez de prix avantageux, «tables et rie produits variés.QUARTIER SAiNT-FDOUÀRD : Bicyclts vtrdus, loués, spares: A I.ÀPOKTK 414 St-Zotû ne E.CA Bijcutier: \v km PEL mor i• * • ; di.Trnants 902 Bélanger DO Br i s charbon: il POISSANT 6771, St Hub< t DO Huiles à mot., orais.: CIE D’HUILE LAPI St-Hubert CA h.imeuble6 assurances .K AUGER 7-4ô7 St-Hubert TAIon Mercerie chapeaux : Jos SAVARIÀ, 665é St-Hubert DO Notaire: Alblnl ROY, S a.m A 9 p.m.1 chat» aulu hiHC CA 6?f0 0640 5161 6920 1L- j 7996 13(8 QUARTIER VILLERAY : Mcccssoire, de cinéma: LYRIC, W.Picard, 6331 Cbrlst.-Colnnib CR Vo3 de 52 paires de bas Accusé d avoir volé 52 paires rie bas d’une valeur totale de $2350.appartenant à M Léopold Po.tras.Léopold Vivier.2305 est.rue Ontario.s avouait coupable hier matin devant 1e juge J.-C.Langlois.Le juge ajourna la sentence au 8 septembre 130 5757 ^r« 6175 Garage: Gaapard CABANA.Jour et nuit, 124» Bélanger «st DO 4150 Borleger bijeutiee: J.-E.LEDCC, 436 Coune») Ameublement général Bbis-charbon : V.LALONDE, 7067 Saint-Hubert Cordonnerie: MICHEL, chapeaux nettoyé*.*30 Jarry j Fleuriste: Mme J SENECAL, 410 Jarry Paul CORBEIL.434 est, blïd Cré -mule DU DO i DU DU Art.Landry oiMKTKi n nr.fi'nerah-lf.p RCBVICC U AMHITAXCK I Peftléia* SIC! M RAf’HF*.P-ST Immeublcs-aisurancct: R AUGER.7457.St-Hubert TAIcn Nettoyage: BOULEVARD Nett.Valet Ser\ 1131 IKMauyer CO Plomberie: BOUTHILLIER, Ers.S*'»03 Sf I>€»nla (Jour et eotr) DU CR Pneus-batteries-vulcanitatlon : LABERGE TIRES SALES A SERVICE.7751 StHut.ert 1635 64-45 3263 3747 POUR insérer vatre carte d’affaires ecu* le nom de votre quartier, veuillez téléphoner ’1 FA 1171 L'ILLUSTRATION NOUVELLE SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1939 PAGE 7 La fête annuelle de nos travailleurs 9' + +*' ¦ 1 r ; f K- : :0Ï • I .' • * v-'Y‘ f»* 4* ry r ••i \ i 3.\ 7r i> • •r; • ‘ :«& • V- - *t 3 VV-j! -* tv 4sé»: >.* y'*' U,.*:*.-»'.ri.SS^a^ag«K ijpîgæK M ll.iuiil Trépanl-îr, pré*ltleii! du 4 ii*HI dei métier* «1** Montreal.LES SYNDICATS CATHOLIQUES M ï*hili|»|>irar1 mtréal.M.Allied ( h hi peut 1er.président d** l.i 1 onfé-lèra tlon den Tmx *11* Icnrn ('alliolique* du Canada Comité dn in fêle du tiuvail dei Syndicat**: ASSIS: de guuclie i\ droite: MM K.B«*ll«*fimre.I* ller*e-ioii, |»re*ii'J**nt ; M.Dufort.DtëBOCT: de gauche A droite: >1M.K.A.IjiCaire, Albert Charpentier.MM.A.VèiJnn el 'I l,'roiiient lie figurent pan mir la photographie.LES U 1ST O y S INTERNATIONALES ( ornitê de la fête du travail de* Internationaux.\SSIS: de gauche à droite: MM.Lionel Thibault, Jox.Giroux, président; J.K.Gariép*.*»r< rétalre; I).Bibeau, vice pi évident.DKBOt'T.de gmirli** A droite: MM.\rt.Gravel.Nelion lrortier, Hugh Corrigan, It.l-epaçe; M.4.(’.Germain ne figure pah Hur la photographia.>1 I* M Draper, président du I m grèn dt*.H Métier** et du Tru\ tii du Canada.• Le travail n'est pas une force tout instrumentale, une “marchandise”, qu on achète et qu’on vend, qu’on transporte 3 volonté.• Il est.comme dit Léon XIU, personnel, parce que la force active est inhérente it la per sonne.• Aussi le travail doit ét.-e traite comme quelque chou** d’humam.de nécessa-re A l’homme pour sa subsistance, et non simplement comme un article de commerce.• Le travail forcé, bien qu’il ne soit uas condamna en lui même par le droit naturel er*t moins conforme que Je travail hbr- a la d gnité humaine.Il ne doit donc être admis que d une façon transitoire quand le bien commun et surtout des f*ns de civilisation l’exigent.# Le commun sme poursuit une lutte des clas»es implacably •t la disparition tomplète de la propriété privée: à raison de 11 nature injuste et impie du communisme, l’auto *ité publique doit en enrayer a propagandti et surtout supprimer les abus qui exaspèrent Im masses et préparent la voie de ta revolt iion.# Le socialisme est moins intransigeant que h communisme touchant la lutte des classes et la supprecsion de la propriété et importe à ces faui principes net atténuations plus ou moins notables.€• Ces principe.-: sont inconciliables avec le ch-istianisme authentique et font que personne ne peut être en même temps bon catholique et vrai socialiste.i Le Comité conjoint de l’Industrie des Vêtements d’Hcmmes et de Garçons Jfj profite Je la célébration de la Fête du Travail pour rendre un témoignage d appréciation aux employeurs et aux employés sous sa juridiction.Leur sincère coopération pendar t les quatre dernières années a grandement contribué à l améliora ion des conditions de travail et à la stabilisation de l'industrie.J.SCHU6EST.J.DESAUTELS.L.BEAUDRY, président vice-président secrétaire GLOIRE AUX TRAVAILLEURS • industrie de la Chaussure Honnpiir an Travail Comité Paritaire des Barbiers-Coiffeurs de Montreal 2SI est, ruç Ste-Catherme Chambres * - 10 Téléphone HA 4145 HOMMAGES AUX TRAVAILLEURS COMITE PARITAIRE DES COIFFEURS POUR DAMES DE MONTREAL J Q*m-' WOPPWBgN Rq—igTW'it MARCEL FOX, Secrétaire Suite 301, 1405, ue Pee! Téléphoné: PL 8994 MONTREAL PACE 8 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1959 Programme de fa fête LES UNIONS INTERNATIONALES «00 ti.m.— Messe en 1 église du Saint-Sacrement.9 00 a m — Départ de la procession.RALLIEMENT AU PARC LAFONTAINE DEFILE: CaUxa-Lavalléc.allée du Parc «Sherbrooke), Papineau, Bainte-Caüierine, Saint-Laurent, Craig, jusqu'au carré Vtger, lieu du démembrement.PROGRAMME DES JEUX PARC BELMONT, A 2 HEURES DE L'APRES-MIDI I Surprise pour enfants de moins de 6 ans.5 prix spéciaux.9 Course pour garçons de 6 à 10 ans, 75 verges, 4 prix spéciaux.S.Course pour fillettes de 6 à 10 ans.50 verges.4 prix spéciaux.4 Course pour garçons de 12 à 16 nns, 100 verges.4 prix spéciaux.0 Course pour fillettes de 10 ft H ans, 75 verges.4 prix spéciaux.P Course pour Jeunes filles de plus de 16 ans, 100 verges, 3 prix spéciaux.7 Course pour femmes de membres, 75 verges.6 prix spéciaux.» Course fi l'aiguille.Hommes: 3 prix spéciaux: femmes, 3 prix spéciaux.« Course pour délégués au Conseil des Métiers et du Travail, 150 verges.5 prix spéciaux.10 Course pour hommes gîas >200 ihs et plus), 100 vges.4 prix spéciaux.II Course pour unionistes de plu» de 55 ans.100 vges.4 prix spéciaux.12 Course pour membres des métiers du bâtiment et de la métallurgie.100 verges.4 prix spéciaux.13 Course pour membres des unions de l'étiquette.100 vges.4 prix spéciaux.14 Course pour les unions du transport «Chemins de fer.tramways), 100 verges.4 prix spéciaux.15 Lancement du boulet de 16 livres.3 prix spéciaux.Ceux qui ne lanceront pas le boule! à 20 pieds dans la première épreuve seront é iminés.REGLEMENTS 1 11 ne sera alloué qu'un premier et un second prix ft chaque concurrent.2 Quatre concurrents ou pas de troisième prix.ï les concurrents devront montrer leur carte de travail en règle et et leurs organisation devront être affiliées au Conseil des Métiers et du Travail de Montréal.4 les prix ou le» bons feront données sur le terrain après chaque course.P la décision des Juges sera finale.6 les chaussures ferrées ne seront pas permises.7.le comité se réserve le droit de refuser l'entrée aux courses s il y a lieu.DISTRIBUTION: F.Fortier et Art.Gravel A 5 heures de l'après-midi: Souque à la corde.Four la magnifique coupe offerte par Son Honneur le maire Ca-uiiilien Houde.Message (le M.Jos Giroux J Emile Fagnant Comme la Message de M.Emile Fagnant A l’occasion de la fête du travail il est de mon devoir de faire appel à tous les membres du local 52.de j se faire un devoir d'être présents à la i : parade de la fête du travail, qui cette année, devrait être le grand succès de la réccm-pense due au dévouement de vos officiers.Si l'union fait la force, ccst le temps de le démontrer en prenant part ft cette parade, et 11 r.e faudrait pas qu'un seul membres soit absent.Fête du travail sera célébrée le 4 septembre prochain, il est essentiel que chaque membre assiste ft la fête religieuse qui débutera par une grand’messe qui sera chantée en l'église des RR.PP.du Saint-Sacrement, angle des rues Mont-Royal et Saint-Hubert, ft 8 h.a.m précises ft la mémoire des membres défunts des Unions internationales.affiliées au Conseil des métiers du travail de Montréal.Le comité local, spécialement nommé ft cette occasion a complété les arrangements pour la sortie des membres.Le comité de réception va contribuer sa large part pour recevoir dignement les membres aussitôt après le démembrement de la parade.Le comité invite donc ses membres aux quartiers généraux du local où des rafraîchissements seront servis.Le ralliement se fera au parc Lafontaine.au No 12.sur lavenue Callxa-Lavallée, près de l'école du Plateau.Que cette Fête du travail soit donc pour vrais une occasion de démontrer la bonne fol et la dignité du travail organisé.— Emile Fagnant.président.Conseil des métiers et ses officiers Le jour «le la Fête du Travail dans, notre pays devrait être pour tous les travailleurs celut choisi pour manifester leur confiance et supporter les principes énoncés par le mouvement ouvrier.Aussi, devons-nous espérer qu’on dépit du malaise économique qui affecte présentement tous les pays de l'univers, les ouvriers sont encote nombreux dans nos rangs cette année afin de porter bien haut la bannière des organisations ouyri-ères, symbole du droit, de la jus- j tice et de l'espérance en «les jours meilleurs pour les classes laborieuses.Nous traversons actuellement j une période de bouleversement économique pendant laquelle «les groupes appartenant aux di/fé- : rents cercles sociaux réclamant ; leur part tie protection et tie pou-1 voir dans les changements qui tie-vront être faits au système économique actuel, par l'adoption de j réformes législatives ou autres moyens que possèdent les pouvoirs di-rigeanLs de la société.Dans tous les pays du monde, les représentants de ces différents groupes déploient la plus grande activité afin d'obtenir pour ceux qu’ils représentent le plus île protection ou île privilèges possibles.Les ouvriers, qui contribuent si largement au développement et au maintien du bien-être de la société ont aussi le droit tie réclamer des réformes nécessaires pour leur protection et les Unions ouvrières nu Canada, sous la direction du Congrès des Métiers et du Travail du Canada et de la Fraternité Américaine du Travail, réclamant depuis longtemps une distribution plus équitable de la production tfir travail, et l’adoption île législations visant à protéger les travailleurs.entre autres l'adoption d'une loi d'assurance contre le chômage, la réduction des heures de ti avail et une plus grande capacité d’a-.chat pour les ouvriers afin de parer ft la situation créée par la «surproduction dans les industries et l'agriculture.Les réformes auxquelles nous croyons avoir droit s'imposent et sont même nécessaires au bon fonctionnement de l'ordre social, car il est évident que du bien-être des ouvriers dépend la prospérité des autres classes de la société qui.malheureusement, ont toujours été j trop insouciantes de ce fait pour j appuyer les demandes raisonnables' des ouvriers.Ouvriers unionistes.] pour bien réussir et voir reconnnl- j tre toutes nos justes revendications, il est absolument essentiel : que chacun tic nous soit en toutes circonstances u n propagandiste sincère et convaincu ties principes Unionistes, qu'il exige des marchandises portant l'étiquette unioniste, soit dans la chaussure, les imprimés.les chapeaux, etc., qu'il ne fréquente que les endroits où le cadre de l'union est affiché prouvant par le fait même que les ouvriers qui y sont employés reçoivent des salaires leur permettant j de faire vivre leur famille.Il nous faut faire l'éducation de ceux qui I parmi nous n'ont pas eu l'nvan- j tage de connaître les bienfaits tie j l'union ouvrière, et les convaincre' de la nécessité qu'il y a pour tous j les ouvriers d'appartenir ft l'union J de leur métier.Pendant les périodes de tlépres- J sion économique, l'union est plus i nécessaire que jamais.Elle est mé- [ me indispensable pour les ouvriers pour faire face aux attaques in-1 cessantes de certains employeurs ; sans scrupules qui profitent de la 1 déplorable situation dans laquelle \ se trouvent les ouvriers pour ré- j duirc leurs salaires et augmenter leurs heures de travail, intensif!- ! ant la crise du chômage et aug- j mentant la misère et la pauvreté I parmi les travailleurs.L'ouvrier est nécessaire au fonc- i Raoul Trépanier.président.Alfred Mathieu, vice-président, j J.-A.Sylvain, vice-président.J.-E.Gariépy.secrétaire-cotres- i pondant.J.-A.Bell an il.secrétaire-archiviste français.j.-R.Moore, secrétaire-archiviste anglais.A lpt1 et us Mathieu secrétaire financier.Ed.Dcsormiers.secrétaire financier adjoint., P.-A.Corrivcau.trésorier.‘h.Vaillancourt, statisticien.F.Giroux, guide.N.Fortier, sentinelle Comité exécutif Alfred Mathieu, président.J.-E.Gariépy, secrétaire P.Fournier.H.Ccrrigan.D.Wolfe.C.Jodoin.S.Snrkin, J.-A ! Sullivan.H.Vaillancourt Comité de la Fête du Travail Jos.Giroux, président.O.Bibeault, vice-président.J.-E.Gariépy.secrétaire.A.Gravel.H.Corrigan.Nr.Fortier.J.-C.Germain.R.Lepage.L.Thibault.Comité de reception Jos.Giroux.Raoul Trépanier, J -E.Gariépy.Vérificateurs Jos Giroux.O -A.Neveau, J.-C.Germain.tionnement de l'ordre social tout comme la vie est nécessaire au fonctionnement du corps humain et il devrait être considéré comme un partenaire dans la production du bien-être tie la société et non pas simplement comme un outil permettant aux capitaines d’industrie de réaliser des profits exorbitants.Donc, ouvriers, unissons-nous davantage pour mieux protéger nos intérêts, car l'union qui fait la force fera le bonheur de nos foyers.Mieux > aut livre pour le Canada que de mourir jyour l'étranger ! Message de M.R.Trépanier En cette fête du Travail, mon plus grand désir serait de saluer mes compagnons de travail d'une manière plaisante pour eux et pour moi.Mal-lieilt eusement, la situation est telle que.quoiqu'on cherche à se montrer joyeux.11 nous est impossible de nous montrer autrement que quelque peu découragé par l'attitude belliqueuse de certaines nations européennes et r.Trépanier asiatiques.Les gains du travail sont plus profitables en temps de paix.En temps de guerre, 11 donne sa jeunesse et ses meilleurs citoyens au pays, en qualité de soldats ou d artisans employés ft la fabrication des engins de guerre.Le travail est plutôt constructif que destructif.Il est constructif, puisqu'il cherche ft faire de ce monde une meilleure place où vivre pour le travailleur et sa famille.Il n'est destructif que lorsqu'il cherche ft emoécher les abus et à faire redresser les torts.Dans le Québec et le Dominion, le travail peut regarder son passé j avec satisfaction.Lentement mais j sûrement, grâce aux activités du travail organisé et ft son influence, ] le lot du travailleur s’est matériel- | iement amélioré.En comparant les conditions qui I prévalaient il y a vingt-cinq ans j avec celles d aujourd'hui, nous coas- '¦ tâtons que nous avons beaucoup ! progressé.Le mouvement ouvrier organisé enseigne aux travailleurs les bénéfices et la discipline du gouvernement de soi-méme.C'est essentiellement un mouvement démocratique.Durant l'année écoulée, nous avons eu nos difficultés.Nous avons été contraints de désavouer la législation adoptée par le présent gouvernement, provincial.Certains ehangements étaient loin d être ft l'avantage des travailleurs.Nous continuerons ft faire des représen- i tâtions au gouvernement jusqu'à ce i que nous obtenions une législation J rencontrant les besoins des travail- j leurs de la province.Il nous fait plaisir rie déclarer que le mouvement International a j tenu son rang.Nous devons taire face à l'opposition astre .rive et injuste de mouvements rivaux qui.apparemment, sont prêts à sacrifier les intérêts des trave.U'eurs pour augmenter leurs effectifs Le travailleur expérimenté et intelli- , gent.membre d'une union internationale sait que ses droits politiques et religieux ne sont aucunement menacés.Le mouvement trade-unioniste 1 international a fait beaucoup pour , les travailleurs ries provinces et du I Dominion II a besoin de leur appui.Le jour que nous célébrons, sacré au travail fut reconnu comme fête léga’e après des demandes répétées du travail organisé aux congrès et parlements divers.Nous devons continuer nos efforts peur induire les travailleurs des deux sexes à joindre l'armée des travailleurs dont le seul capital est leur travail ou leur habileté.N'eut ‘ été le malaise qui règne depuis plu- I sieurs années, le Dominion aurait résolu ses problèmes, même les plus sérieux, parce que les meilleurs cerveaux du pays se sont appliqués ft chercher des moyens de créer de remploi.Quelle que soit la situation, en ce moment, nous np devons pas perdre courage.Le travail est la plus grande influence dans la communauté et a triomphé d obstacles qu'en croyait insurmcntables.C cst avec Joie que nous constatons que.durant la dernière session, le Parlement a reconnu légalement le droit aux travailleurs de s'organiser, ce qui démontre que lu persistance du ira veil et ses représen- tations finirent par porter dt;,'' fruits.Le travail doit s affirmer universellement.Il ne doit pas plier le genou devant les dictateurs.Il doit protéger la riémeeratte contre tou- ' tes les tentatives de renversement Le CanadR est un pays offrant les plus grandes possibilité.1, et.lorsque la situation se sera éclaircie.le travail sera abondant mm seulement pour ceux qui seront dans ses frontières, mais pour les millions d'autres qui voudront crétr-Ap de la richesse et qui voudront se réfugier dans un pays démccratl-que.Je saisis l'occasion offerte par la Fête du travail pour remercier les employeurs qui se sont montres « sympathiques au travail et qui ont bien voulu coopérer avec lu! pour le bénéfice de tous.Espérons que lorsque nous céié-brerons la prochaine Fête du ira-' vail le monde aura retrouvé la paix et que les travailleurs de l'univers Jouiront des bénédictions de la liberté sous des gouvernements démocratiques.L'année écoulée fera époque dans 1 histoire du Canada par la visite de Leurs Gracieuses Majestés.Sans distinction de race de fol ou de classe, nous sommes tous Canadiens et nous devons tous t-a-vailler ft Punisse» pour un Canada uni.“ M.F.-W.Maxted aux ouvriers’ En célébrant une fois de plue la Fête du Tmvail, personne, principalement parmi les trade-union is-tes, ne doit Ignorer la tension universelle qui présente les plus importantes possibilités qui ont jamais été enregistrées dans l'histoire de la civilisation.et dans ^ cette circonstance nous avons à faire face ft la plus sérieuse épreuve des principes démocratiques, c'est-à-dire de la "Liberté".La tendance au changement tt led conditions actuelles constituent un défi aux droits personnels et à la liberté, telle que nous la conT* naissons, et ceci est de la plus haute importance, parce qu'une fois la liberté casparue.il reste peu d'espoir.Le mouvement trade-unio-nisto international représente pratiquement la dernière barrière et la conservât ion tics principes tic la démocratie est très importante pour le maintien tie ce que nous possédons, non seulement pour nous, mais aussi pour le pays dans lequel nous vivons.Le meilleur service que nous pouvons rendre est tic tenir vivante In démocratie sur ce continent et ainsi donner un peu d’encouragement aux travailleurs qui sont sous le joug des autocrates dans les autres pays.i F.W.Maxted j.Remerciements Le Comité rie la Fête du Travail du Conseil ties Métiers et du Travail de Montréal a fait tout son possible pour préparer un programme-souvenir symbolique tie not u* fête annuelle, la Fête du Tta-vall.C'est son désir de montrer ft ceux qui lui prêtent leur assistance qu'il est sérieux; qu'il désire aider ceux qui lui ont nccortie leur aide spontanée pour la publication de ce programme.Nous offrons nos remercienaents ft ceux qui ont contribué à un succès de cette fête.Tous «fs membres des unions sont prie*., d'accorder leur patronage à ci s coopérateurs, en rendant le réciproque ft nos annonceurs, car ils doivent toujours se rappeler que si les bons mots ne sont pas oubliés, on ne peut s’en servir pour payer les marchandises que nous ache-ton*“> Le Comité * DEMANDE 'ALBERT TOURNIER I SUCAJHtfilHt 111 MON! R£/Jt L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI 2 SEPTEMBRE Î9}9 PACE 9 LES SYNDICATS CATHOLIQUES Message de M._ Philippe Girard r.i few du Tiavail sera célébrée avec échu, encore cette année, par t*\> Syndicats Catholiques.J'oserais ni ¦tue dire qu'ell.» sera célébrée avec encore plus d'éclat que les années dernières.Des personnages très im-jioi Unis, tels que Son Eminence le Cardinal Villeneuve.Son Excellence Monseigneur Georges Gauthier et plusieurs évêques et hauts dignitaires ecclésiastiques et civils ont étoL invités à se joindre aux ou-TTu:; pour célébrer dignement la fête du Travail.En donnant un caractère aussi grandiose que possible A cette manifestation, le Conseil Central des Syndicats Catholiques a voulu démontrer une fois de plus que nos syndicats avaient été fondés pour aider l'ouvrier, la faible, le petit salarié.le déshérité de la fortune.Nous comprenons que plus la misère est grande, plus notre tâche est lourde de re.spon-sabilités et plus grandes doivent | être nos activités.Si nous avons I rencontré beaucoup de collaboration.par contre.11 serait difficile de décrire dans evr quelques bines toutes les difficultés.les entraves et le manque d; • collaboration auxquels nous avons eu à faire face, au cours de l’année Une mentalité neutre matérialisé-* et individualiste a été créée dans notre pays et il s'agit d'en créer une autre plus sociale Ce changement n?pourra s'opérer qu'à force de travail, de peines, de sacrifices et de difficultés.’J lit.-, avons actuellement un grand inline de nos ouvriers qui ne deni indent qu'à faire vivre leur famille du fruit de leur travail et qui testent dans 'oisiveté, attendant le secours de l'îtat pour s'empêcher de mourir de faim.Un autre groupe d'ouvriers, peut- êtr** encore plus considerable, travaille pour des salaires de lamine dans des entreprises gigantesques, lesquelles réalisent des profits ex-lioUKturits .(Suite page fl) Message de M.Dianice Sergeron Jp resawn* mi très vif plaisir vous convier, patrons et ouvriers, à la fête du Travail d.* 1939, A laquelle assiste* roui Son Kmi* neme le C’ardi-nai J M II Villeneuve ! (Ptoto Desautela) IOVETTE" Un vagabond malchanceux C’est pendant le sommeil que tout s’arrange! C’est le vieux dicton dont on se sert pour encourager ceux qui ont toujours peur du lendemain.Et pourtant, tous les jours, il survient des événements qui contredisent les proverbes et ceux qui les font.Allez va! on a beau répéter: C est pendant le sommeil que tout s arrange! il y a toujours des gens qui n ont pas plus de veine la nuit que le jour.Prenons simplement comme exemple Morris Mahoney de Canden: voici un pauvre manant qui couche plus souvent dans les parcs que dans son lit.N’ayant rien à se reprocher que sa pauvreté, tous les soirs, il s'endort du sommeil du juste.Il n'y a que le soleil pour le réveiller.El pendant qu’il dort, il essaie de rêver qu’il mange.Alors son (ommeil, c’est son cadeau, sa récompense de la journée.Et voilà que l’autre soir, comme à l'accoutumée, il «'aligne sous le plus gros bouleau du parc, et comme tous les hommes il te met à ronfler sous les étoiles impassibles.Un individu passe.Un louche individu à bouche creuse, aux épaules rentrées comme ses lèvres, avec des yeux de lynx.Avec mille précautions, il s'approche, allonge le bras.Savez-vous ce qu'il a fait?Il a volé les fausses dents de Mahoney! Il les lui a volées sous le nez, sans seulement le réveiller! Comme habileté, n’est-ce pas, personne ne contestera?Mais c’est pour dire n’esl-ce pas, en considérant Mahoney, qu’il y a des gens aussi malchanceux la nuit que le jour.Heureusement qu’il y a une Justice sur ia terre: un constable honnête qui faisait les cent pas, voit ce vol éhonté, ce vol dégoûtant, il s’élance sur l’individu et lui dit: "Donnez-moi ça.C’est bien assez triste que chacun n’ait pas son pain ici-bas, au moins laissez-lui ses dents à ce pauvre homme!” La morale de cet événement, (car tous les événements ont une moralité) c'est d'abord que la police n’est pas toujours nuisible.La police, à certains moments, peut rendre de petits services.Autre moralité: quand un homme est né sous une mauvaise étoile, pour bien faire, il faudrait qu’il dorme toujours les yeux ouverts.Et quand il ne peut pas fermer sa porte, au moins qu'il se ferme la bouche! à plus forte raison quand il possède des dents en or et des ponts en argent, c’est tellement tentatif! Joretle ï ALICIA.— Vous pouvez facilement négocier avec des gens qui vous sont supérieurs.Tendre et affectueuse.l'amour parait sous sourire plus souvent qu'à votre tour.CLAUDE R —Voilà quelqu'un qui ne toisse facilement Influencer.Il se croit un être faible et misérable tondis qu'il possède des talents qui n'attend qu'à être utilisés.Beaucoup trop d'humilité, tTop peu d'audace.BONNE FÊTE — A Claude Rncheleau, de la rue Marquette, qui célébrera demain son 10e anniversaire de naissance, de la part de son petit ami, André Lalonde, actuellement en vacances à Granby.— A Jean Veronneaa, de la rue Jolicoeur, Ville Emard, qui célébrera demain son le anniversaire de naissance, de la part de ses oncle et tante, M.et Mme A.Lalonde.SAMEDI ET DIMANCHE 2 ET 3 SEPTEMBRE 1939 la; inonde est en mouvement aujourd'hui et que ce soit pour les affaires ou le plaisir, les changements seront heureux et prospères.La soirée sera excitante et les affaires de coeur pourraient tourner au tragique.Demain sera une lionne journée pour exprimer tous les lions sentiments de l'esprit et du coeur.La soirée apporte bonheur et succès.Voici pour chaque personne et selon sa date de naissance — l'horoscope détaillé de la journée.Nés entre le 22 décembre et lo 10 janvier: Prenez soin île vos affaires de contrats, conférences, recherches et écrits.Pensées et actions rapides donnent un bon résultat.Demain ne soyez pas trop agressif dans vos demandes auprès de vos associés ou camarades.Usez de tact et de calme.Entre le 20 janvier et le 18 février: Les affaires tournent à votre avantage aujourd'hui.Agissez vite.Vous pouvez faire un voyage.Demain vos obligations vous causent des inquiétudes.Soyez déterminé ét agissez dans votre intérêt et celui de votre famille.Entre le 19 février et le 20 mars: Ne perdez pas de temps à chercher les défauts d'autrui mais employez vos énergies à quelque chose de plus profitable.Demain les correspondances et études sont favorisées.Entre le 21 mars et le 19 avril : Bâclez certaines affaires personnelles cet avant-midi.Le succès viendra de votre diplomatie.Demain finances, répution et prestige courent un danger.Reposez-vous.Entre le 20 avril et le 20 mai : La journée est favorable aux affaires en général.Demain soyez prudent.Vous avez des problèmes à résoudre, usez de tact et les choses tourneront à votre avantage.Entre le 21 mai et le 21 juin : Voyages, écrits et visites sont bons.Agissez vite, les décisions sont importantes, et vos proches sont secourables.Entre le 22 juin et le 22 juillet : Examinez vos problèmes financiers Une action rapide sera profitable.Demain surmontez votre émotion et vous vaincrez les obstacles.Entre le 28 juillet et le 28 août: Prenez les conseils de votre partenaire.Une nouvelle information est une aide précieuse.Demain il faudra des efforts consciencieux et beaucoup de travail pour combler votre ambition.Entre le 24 août et le 23 septembre: Voici le temps venu d’activer vos affaires personnelles.Vos écrits voyages et changements sont bons.Demain devrait être un jour de repos bien mérité.Entre le 24 septembre et le 28 octobre: Le travail dans le calme est profitable pour vous cet avant-midi.Vous cherchez et trouvez une solution à vos problèmes.Demain vos plans et démarches tournent à votre avantage.L'information littéraire et artistique ‘‘Le Recueil" de septembre A travers les rumeurs de guer-re—et peut-être demain la guerre ! pour vrai—la lecture du “RE-I CUE1L" de septembre ne.munque-j ra pas de vous intéresser.Un y | trouve, en effet, un article sur La Guerre des Ondes, condensé de "Vu"; un autre sur La couscrip-lion britannique, de “La Revue des ) Deux Mondes", puis viennent: Phénomènes au Zoo.de in revue parisienne "Bonjour!"; La chasse aux marsouins, de "La Revue Populaire”; Vagabonds des mers, de "The Commentator"; Des hommes luttent contre Hitler, de "Vu"; Ne jouez pas avec le soleil de "Marie-Claire"; Alouette, gentille Aiouet-I te, de "La Grande Revue"; Lu po-I lice de l’air, de "L'Aéro”; L'image ! de notre corps, de "Marianne”; Elizabeth - Angela - Margaret h Bowes-Lyon, de "Vendémiaire"; Sonja Henie, du "Journal de la Femme"; Pour ne pas être cafouil-j leux, de "Jeunesse 39"; Chasseurs j de millions engloutis, de "Marlan-| ne" ; L'Amérique et la guerre, du "Figaro": Cecil Rhodes, de “Rob”; Comment se cultive la mémoire, de "Pliysls"; La journée d'un chef de gare, de "Lectures pour Tous”; Du sang par téléphone, de "Votre Bonheur"; Tâtez votre pouls, de I "Candide"; Dantzig, port de Polo- Entre te 24 octobre et le 22 no-[ v-cmbre: Usez de votre intelligence j pour activer vos affaires et augmenter votre prestige.Demain so-j yez prudent en voyageant, dans ] vos paroles et vos écrits.Entre le 23 novembre et le 21 décembre: Usez de clairvoyance j dans vos affaires surtout celles de i l'étranger.Un changement que vous opérez vous est profitable.Demain il vaut mieux vous reposer et prendre soin de votre santé.Les enfants nés aujourd'hui auront une personnalité dynamique et entreprenante.Leur grande activi-j té les conduira vite au succès.I Ceux nés demain seront pratiques ! et auront beaucoup de détermina-| tion.La fortune dérivera de leur | persévérance nu travail.L’ILLUSTRATION NOUVELLE TARIF D’ABONNEMENT MONTREAL ET VI LLE 12 mol» 6 " .3.50 3 M î “ PROVINCE 12 mois 6 “ 3 - 1 “ 1124 EST, RUE MARIE-ANNE Téléphone: FAlklrk 1171* Payable d’avant* par mandat .ostal.ou cheque au pair A Montreal En vente dan» «ou» le» dAp©t» et dans tou» le» trand» centres de 1» province.BLONDINETTE J'espère que Blondinette remarquera pus que je n'al pas mangé mon dessert.gne, de "Je.Suis Partout"; Les couleurs qui vous conviennent, de "Je Sais Tout’ ; Deux ans de guerre, de "ldi Revue Belge"; Les f malheurs de l'économie dirigée, de "La Revue des Deux Mondes"; Danger des grains de beauté, de "La Revue Beige"; et plusieurs autres, formant une belle brochure de 100 pages.En vente dans tous les dépôts de journaux a 25c le numéro; abonnement 13 par année.Numéro spécimen contre en timbres à Case postale 100, station “B", Québec, P.Q.NOS MEILLEURS VOEUX —A Mlle Josette Desjardins, de la Rivière des Prairies, qui célèbre aujourd’hui son anniversaire de naissance, de la part de sa famille et de Paul-Emile.—A Mlle Paulette Leclerc, de In rue Chri6tophe-Colomb, qui célébrait hier son anniversaire de naissance, de la part de tou6 «es parente et amis.—A M.Lucien Clément, de In rue St-Hubert, qui célèbre aujourd'hui son anniversaire de naissance, de la part de son amie, Marie-Ange.—A Mlle Marie-Anne Allaire, de la rue De Lauzon.qui célèbre au^.Jourd’hui son anniversaire de naissance, de la part de sa mère, sa soeur, ses frères ainsi que son ami, Louis.—A M.Jean-Paul Chartrand, la eue Chabot, qui célèbre aujourd’hui son anniversaire de naissance, de la part de ses parents et amis.Respect des frontières de ia Lithuanie VARSOVIE, 1er.— Le gouvernement polonais a assuré ce soir la Lithuanie que ses frontières se-*-"* ront respectées.Que vous révélera votre écriture ?VOUS pouvez faire analyser gratuitement votre écriture par Sabine Sabin en lui en faisant tenir un fragment accompagné d’un pseudonyme, et l’esquisse paraîtra dans un prochain numéro de notre journal.Cependant, si vous désirez recevoir personnellement une étude plus complète, plus détaillée, faites tenir, en même temps qu’un manuscrit d'au moins 'ix mots, la somme de 25 cents en argent, timbres ou bon de poste.Vous recevrez, par le retour du courrier, une analyse très à point qui ne pourra manquer de vous intéresser grandement.Adressez toute correspondance AI Courrier graphologique, L’ILLUSTRATION NOUVELLE, Montréal.Puni?Mais chérie î je ne l'ai pas oublié.ne sais-tu ps aventures sentimen-| talcs sont favorisées.Entre le 21 mai et le 21 juin : Vous recevez encouragement et secours de votre famille.Cet avant-midi est favorable aux pto-jets, accorda et travaux.Entre le 22 juin et le 22 juillet: Voyagez pour votre plaisir on vos affaires.Avancez vos intérêts personnels.visitez vos parents.La soirée sera harmonieuse.Entre le 23 juillet et le 23 août: L'avant-midi est le meilleur temps de la journée pour les projets im; portants, et toutes questions personnelles.Entre le 24 août et le 23 septembre: Mettez toute votre énergie à la réalisation de vos projets.Diplomatie et habileté ont un bon résultat.Vous faites des accords importants cet avant-midi.Entre le 24 septembre et le 23 octobre: Allez de l'avant avec vos 1 entreprises et projets.Le succès I récompense vos propres efforts.| Ce soir vous faites de nouveaux | amis.Entre le 24 octobre et le 22 no-• vembre: On conspire contre vous j mais vous saurez déjouer les pro! jets de vos adversaires.Entre le 23 novembre et le 21 décembre: Les heures matinales ! sont les meilleures pour votre a-vaneement personnel.Voyez des personnes influentes, énoncez vos { projets et y mettant votre habl-ieté et votre charme.Les enfants nés aujourd'hui seront doués d'une grande activité.Ils seiont habiles en affaires et un événement se produira qui leur assurera le bien-être sinon la fortune.Us seront heureux dans leurs t aventures sentimentales.S MSSTi EM Voici uri autre problème de mots-croisés.La solution paraîtra dans notre édition de demain malin.t s.Z + 6 (, n S> 9 / se->ae .Tf.No 7 l— 2 — 3— 4 56 — 7 8- 9- flORIZOXTALEMENT Souverains qui gouvernent arbitrairement.Qui n'existe que dans l'idée.— Adjectif possessif.Pièce du casque, qui se haussait et se baissait à volonté.Conjonction copulative.— Du verbe rire.— Coutumes.Seconde vente.Détruit.— Deux voyelles.-Nom poétique de l'arc-en-ciel Chacun ¦ des parties provenant de la dissociation d'un électrolyte en solution aqueuse.-Pronom personnel.— Négation.-Rendre net.débarrasser des corps étrangers.VERTICALEMENT Amusé -Qui publie l'oeuvre d'un t;u-teu r.-Adjectif possessif.— Chance.-Couple d'animaux de la même espèce, composée d'un mâle et d'une femelle.— Dénué d'esprit, de jugement 6 Un des principes dis huiles grasse» et des graisses solide*.Première note de la gamme ordinaire.G Préfixe signifiant égaldé 7 L'une des quatre saisons S Pronom personnel Que noua apportons en naissant.9 Personne ayant une ressemblance parfaite avec une autre, | —Conjugaison de verbe.Transport des animaux sauvages par les messageries du C.N.Les messageries du Canadian National Express ont traispo’téà Toronto.12 boites renfermant .• i • • wma?••'-V W ^ -j* mm 'ter'JL f - r : :.— A ' .ü ,'^a^C-î î?« ¦ ' *-7* LOEWS mÊÊÊ FEünnnoEi buvmitt gaTSffiri|,J lewAYRIS Lana TURNER %?6f^ ”7^T‘ DfmlfrN bomvpI-Ifi d’Earof*** (VU U Cnrlhoa» Paffichr .> ’.> Quel honnête homme lu marierait maintenant ?S55J5 l>ACE I4 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1939 \rila Ivoulsp, Jane Hryan, Muriha Hunt, Ann Kutherford, Mary HHh Ifiiçlies, I>ana Turm*r et I*ew \\res, (]ul forment ta distribution du film ‘These Glamour (ilrls*' actuellement ü l'affiche du rrlncrwi.[•eux filras excellents présentés au théâtre Dipérial lundi Les fureurs d’un puriste La causerie de M Paul Morin, docteur ès lettres de l'Université de Parts à Radio-Canada, le dimanche I soir, passera désormais à 6 h.30 au Pour quutre Jours, commercant lieu de 5 h.45 comme par le passé, l u-, ii ! attraction principale à 1 Int- Cette causerie, — Les Fureurs d'un fériat sera "Unexpected Father" ' sera Mettant er vedette Sandy.Mischa Auer et Shirley Ross, en programme double avec 'Miracles For Hole rendu par Robert Voting et Worence Rice.L'intrigue de “Unexpected Fa-ilier" .e déroule en majeure partit •jutour de Sandy, l'enfant qui a su il bien captiver lej cinéphiles dans sa production précédente “Eas'; 6tde of Heaven".Six mots plu; tard.11 revient aussi enjoué et son puccés est encore plus grand parce que maintenant il peut dire quelques mot:, et sa mimique est plus expressive que Jamais.Deux éléments entrent aussi dans Ce film.Mischa Auer se distingue dans la comédie, tandis que sa partenaire.Shirley Ross vit une Idylle remplie au possible d'imprévu.Complètent la distribution.Deapis O'Keefe.Donald Briggs.Joy Iiodg.es.Mayo Mathot.Richard Iaiip.Dirothy Arnold.Anne Naf.el, Anne Ciwynne.Spencer Charier.Jane Durwell et autres.Le •'Miracles For Sale'', es: la saisis- | Puriste, — signale les fautes de langage qu'on entend ou qu’on Ut un peu partout: anglicismes, barbarismes.etc.Charles Boyer et Irene Dunne au Capitol dans “When Tomorrow Comes” Les raisons qui ont motivé le rejet du film “Beau Geste” Le His Majesty’s ouvre sa saison par un spectacle sensationnel Le chef-d oeuvre musical “I Married An Ar gel” que le producteur newyorkals Dwight Deere Wiman présente au théâtre His Majesty's pour une semaine commençant le lundi.25 se itembre prochain, marque d'une taçon sensationnelle l’Inauguration de la saison théâtrale 1939-40 à c *tte salle de spectacles.“I Married An Angel", que toits les critique.ont été unanimes à considérer comme la pièce musicale dont I ntrigue est passionnante au possible, arrive A Montréal après avoi ' remporté un succès éclatant p< ndant un an A New-York.et hu t semaines A Chicago, où elle doit ètte présentée de nouveau.Le produ -teur Wiman a bien attiré fatten ion sur le fait que la distribution du spectacle que nous verrons A Montréal sera exactement la même qui s'est distinguée partout ailleurs et que l'orchestre de même que le corps de ballets demeurent ceux qui se sont créé une réputation enviable dans toutes les grandes villes américaines et A Hollywocd.Sont en tète de la distribution, Dennis King.Vivienne Segal et Karen var Ryn.En tout 99 acteurs apparaissent en scène.AUJOURD'HUI KT Df Irrite lliinut*.l’rrd Mttf.Mu “Invitation to Happ autre GRAND Fl >l«*lv>ll DoUcImh, JrtIUl Bloi “Cood Girls Go To imwmm MAIN J rniy dam I irness’* 9 LM dfll dans 1 Paris” 1 Les sympathiques vedettes du film "Love Affair".Irene Dunne et Charles Boyer, nous reviennent dans "When Tomorrow Gomes”.Le thème principal est très sentimental.L'on sait que ces deux acteurs excellent dans cette sorte d'histoires.Le scénario est réellement supérieur et, bien que la fin ne soit pas des plus heureuses II semble que le futur contient une pro-1 messe.| Dès leur premier film.Mlle Dun-jne et Boyer ont été acclames par Le film "Beau Geste devait prendre, hier, l'affiche au cinéma Palace.après avoir été dûment autorisé par le bureau de censuie de la province.Mais.hier, par suite de représentations de M.Noël Henry, consul général de France à Montréal.rhon.Maurice Duplessis, premier ministre de U province, ordonnait que le film fût renvoyé au bureau de censure et que sa présentation fût suspendue."Beau Geste" ne passera pas sur nos écrans avant d'avoir été vu et Jugé par M.Noël Henry, pour qui l'on organise une représentation privée fixée à mardi prochain.Le consul déclare qu'il s’agit de mesures de précaution telles qu’en ont prises les autres représentants consulaires A l’égard de ce film, aux Etats-Unis.Aux bureaux locaux de la Paramount.on est bien confiant que M.le corviul ne trouvera rien dans le film qui puisse nuire au prestige de la France.Air conditionné CAPITOL i affiche Air conditionné l'alfiche .,1ns critiques comme formant un second film au programme.; Dana ,e prfaent fltm.,eur amour cl» For Sale , es: 1a j»a1us- très heureux car ils sont ! ean.e t-tstolre d'un meurtre surve- , .,me infran bu dans des conditions rnystérieu- Mieux vaut vivre pour le Canada que de mourir pour l'étranger ! Ses et qui mêle aux détectives les Clairvoyants et magiciens les plus Célèbre.!.Outre Robert Yottng et Florence Clark.Astrid All'vyn, ^Valter Klnsford.Frederic Worlock.Gloria Holder et.William Déniâtes t.\ chlssable.Le rôle de Mlle Duune est celui d'une fille de table qui s'occupe activement d'un mouvement destiné A apporter de meilleures conditions de travail.L'idylle commence un Jour où elle est A servir Charles Boyer.Boyer est un ! pianiste fameux, mais l'impression | qu'il fait à la jeune serveuse pst tout A fait contraire.Plus tard, cependant.Mlle Dunne visite sa merveilleuse résidence de Long Island et apprécie son réel talent, mais ne sait pas qu'il est marié.Ce n'est qu'après avoir passé par un terrible ouragan et être devenu désespérément amourrux.qu'il lui apprend sa situation.Ce qui a pour effet d'empêcher les chases est la decouverte que fait Mlle Dunne que l'épouse en question n'est pas saine d'esprit et qu'elle ne veut A aucun prix rendre sa j liberté A son époux.La jeune fil-j le qui ne veut pas non plus re-I noncer A son amour quitte Boyer IJunel Daunais, qui chantera le j avec la suggestion quhl "peut y râle de Lescaut dans l’opéra | avoir un lendemain".• Manon” que les Variétés Lyri- Barbara O'Neill est excellente «pies présenteront nu Monument j dans le rôle de l'épouse de Boyer National les 21, 23, 21.! o -¦ mt “La Cité des Lumières” est supporté par une brillante distribution * __________________ "La Cite ill.s lumières" qui prend l'uf firlv aujourd'hui au St-Denis est un film d’amour se déroulant d^ns un cadre assez nouveau pour les cinéphiles français.Nous sommes en effet, dans le inonde des étudiants mais au lieu d'insister i ur la fantaisie bit n connue de cette jeunesse on a voulu nous montrer le." sacrilices.les souffrances que doivent endurer les Jeunes peu fortunés qui veulent arriver, qui i eulent réussir.Le see.i:.r n n concentré l'action uuti r de deux e'tnl.ar.ts pauvres d'un proie ', ur cndant les mois qui suivent le i -tour de villégiature dé la populism urbaine que sont présentés 1er meilleurs spectacles.Mils, cette année le déploiement f-tsiueux déJ4 commencé dans les théâtres de ta métropole revêt une signification Inusitée, il marque un anniversaire mémorable dans l’his-i.m • du cinéma.En effet, l'industrie cinématographique célèbre son Jubilé d'or, le cinquantenaire de la première tentative de reproduire sur pellicule des êtres animes.En commémoration d un tel an-jilvt-r Litre, les compagnies d'Hollv-w >od, mettent 4 l'ai fiche, dés cette semaine, dans nos théâtres locaux.deis libns d'un; splendeur qui dépassent tous les spectacles précédents.C'est ainsi que la production Warner Bros."The Old Maid" qui a mérité 4 Zoe Akins le prix pulitzer pour U meilleure pièce théâtrale est présentée au Palace depuLs hier, levs vedettes sont Miriam Hopkins et Bette Davis D* .ion côté, le Capitol met 4 ''affiche l'idylle la plus poignante Ja-niaL» tournée au cinéma.“When Tomorrow Cornes", avec Charles Boyer, dans le meilleur rôle de sa carrière, et Irène Dunne dont la renommée n'est plus à lalre après hou interprétation dans dos chefs-d'oeuvre tels que “Bac* Street", "Only Yesterday”, “Imitation Of Life”.Magnificent Obsession” et plusieurs autres tout aussi émouvants Par ailleurs, le programme du Prince.-w est non moins brillant que ceint des deux théâtres précédents, mais il aborde un sujet tout diffère n Tlie.se Glamour Girts", avec Lew Ayres et Lana Turner, évolue successivement dans une at-tnoisphère de galté, de tragédie.d'ex-cltatton.qui permetent aux deux vedettes de faire admirer leur ver-satiüté.L'attraction supplémentat-r ¦ Indianapolis Speedway", est.comme l'indique le titre, une suite d r.•ntures excitantes au possible, que savent rendre admirablement Pn O'Brien, Ann Sheridan.Gail Pige, John Pu vue, et Frank McHugh C|u int au Iecw's II garde 4 l'af- NOUVELLE FORMULE AU CONCERT DES GRENADIER CUARDS I-a musique les Grenadier Guards a adopté pour son concert du dimanche soir.4 Radio-Canada, une nouvelle formule.Ses exécutants font entendre des chansons dé route, celles du vieux répertoire.C'est ainsi que le dimanche, 3.les radiophiles entendront la Chanson de l'Oignon, air sur lequel marchaient les Grognards, les soldats do la vieille Garde lors de la bataille de Marengo en Juin 1800.Ils entendront également 4 ce même concert une pièce de Giuseppe Ag os tint intitulée Divertissement et écrite pour trois clarinettes.Voici le programme que le capitaine J.J.Gagnier a préparé: Marche: Colonel Bogey .Alford Pastorale.Alford Divertissement .Agostini Marches régimentaires La Chanson de l'Oignon OKI Panama.Al/ord i La distribution complète de “Manon", se Ut comme suit: Manon ., Eva Tancrell-Meunier I Poussette .Marcelle Gir Javotte .Jeannette Trottier Rosette .Marguerite Belger Des Grieux Jacques Gérard Les réservations de billets se font au contrôle des Variétés lyriques.au Monument national, les numéros de téléphone pour la réservation sont: LAncaster 3053, HArbour 0747.PLateau 640-1.Manon, sera présentée les 21, 23.24.26 et 29 septembre, en soirée.et le 30 septembre en matinée, au Monument national.‘The Old MaicT au Palace cette semaine Au lieu du film "Beau Geste" qui devait prendre l'affiche, hier, la direction du Palace présente ' Thq Old Maid" avec Bette Davis et Miriam Hopkins Ce film est une iv-marquable adaptation cinématographique de 1 oeuvre d'Edith Wlmr-1011 Ou pourra y suivre la carrière dJ deux personnes qui de la fleur de 1 âge jusqu'assez tard dans la vie ne peuvent s; souffrir Le film raconte en effet l'histoire dramatique de deux cousines nées d'une famille aristocratique de Philadelphie L'intrigue se déroule à partir d1 ia Guerre civile eu 1661 jusqu'en^ 1680.Les deux personnes vivent nous le même toit, sans jamais se comprendre ni s'aimer.Miriam Hopkins incarne U- rôle d'une veuve qui vit avec ses deux enfants Le rôle do vieille servante est joué par Belt'* Davis George Brent joue l'un des principaux rôles du film tandis que le rôle de la jeune fille est pet -sonnifié par Jane Bryan "The Old Maid" est l'une des pim belles productions qu'il aura été donné aux cinéphiles de voir A l'écran Des nouvelles dactualité de la semaine et des sujets courts complètent le programme du Palace.Une distribution nombreuse donne un film une importance exceptionnelle.C'est que ce sont tous des a leurs de choix qui y participent.RENDEZ-VOUS AVEC AGOSTINI Le soliste 4 ce concert du dimanche.3.à 9 heures du soir.— par Radio-Canada.— sera M.Charles Jordan, baryton.M O.Agostini dirigera.Programme: Beau Soir de Debussy par le Choeur."Moon Love" de Kostelanetz par le Choeur.a' “Caravan” de Ellington: b) "Candlelight" de Biederbecks; c) "Lost for ever’’ de G.Agostini par Chartes Boyer et Irene Dtume.que l'on peut voir actuellement au théâtre Capitol, dans les principaux rôles du film “When Tomorrow Comes".l'orchestre.Gianlna Mia (de “The Firefly") I de Friml par Charles Jordan."Begin the Begulne" de Porter."I,ady of Spain" de Tolchart Evans.Récital de Lily Pons prochainement au accueillera 4 la fin du mois.fiche pour une septième semaine le film “Goodbye Mr.Chips".Les critiques ont été tellement unanimes 4 louer cette production que nous n'avons rien à ajouter si ce n'est Robert Donat y tient le meilleur rôle depuis son début, au cinéma.Parmi les spectacles qui seront présentés dans la métropole cet automne, on mentionne aussi “The ' Under Pup", “Gloria Jean"."The Wizard Of Oz".“The Women”, "Golden Boy", "The Rains Came", ! "Stanley and Livingstone"."Jamaica Inn", "Fifth Avenue Girl ", "Hollywood Cavalcade", “First Love".VARIETES LYRIQUES Dlr.rl t.»n .I> \« N AIH-OOI I.FT MANON r**o>ique rn ft qrtev e| «i UMrauv, ilt> Jules Masænrl, ater JACQUES GERARD dans le rôle DES GRIEUX 21 - 23 - 24 - 26 - 29 sept, en soirée — Matinée le 30 PRIX I>C.H l»I,.\Ci:Si lTl»xr Inrluxet S< lréf*l $I.P>, Jl.ts, XI rl 7.1c — «Inflnfcrai *1.3*.*1.H*«- «•! 00c lb» tralr — Mtritiirtirnl .Xntl» Malartic .0 7 Spr, n r» r St tire «on i'7 ov sun Hear .01 suara v .20 .25 rio.nipsnn «*n«l .03 114 Ti 1»!» in >t»i Island 112 01 i .l'.tVu n.la fi 1 < n Ion M i niiiK on J 04 l pp» • 'uiuidii 3 V .10 Va 1 11'* *r M triera 's .65 Walk * r Patricia "U 02'.Uarrf-n Ma.05 \\ a ba no • * .01 (i/ U .|4 l.L.12 .14 U • St u omi • '.ni ! .«.*«2 03 W >ri«.;;a .04 .04 J ¦% •.Il 1 bl\ ids.u .23 24 BOURSE DE CALGARY four* fount « pur !.|!ll\l SOI.I’ll., membre *!«• In liourKc ilt'N Miiilrn tic t'nl^nrji I .'12 IIIK'lkl, rut* s I-Jll«*«| lll'H Offre A i-nt déposé**» entre mes fti tin» «vint l'assemblée.I 4 personne.» qui ont des réclamation» A l'encontre «le ces biens d dvent le» faire parvenir nu gardien m tu syndic lorsqu’il sera nommé, s vint qu.* la distribution n • soit A défaut de quoi le proJull 41 e l'actif sera distribué rn-tre les ayants droit, sans égard A c** » » é.-la ma t Ions l».»é \ M ntt très 1.ce 31 août.192?J -O.BONN 1 K R.liai dieu BONNIER .* BONNIER, 13 2 >ue.st Si Ld-iu-i, üArbour 0063.! Allied Chemical .Air R dm t lot» .I American Can .Vmèrican t ! .r • Po .i \m« ri «an Pou *r Light {American Smelting .: American \V.«i-r U' >rk» .American Tel ,v Tel.\ « mdn .; .[Atlantic Refilling .ve .Etal il more & Oh io .' Bet blehcru St ••••! .t’itmmyrHpl Solvents .m Motor .• • Columbia G.» s «V Electric .j Cons.Edison .j «'orn Pi iiilii''ts .j l’oinmonve.-ilth Southern .| Curtiss \V rlgin ., ilougla \ raft .I IU|Ktfl : .Electric l*»u*r a- Light .General .Motor .'(•illctle Razor .General El.-.-iric .Hudson M«»t*>r .Int Tel & Tel.Kennerutt Copper .Mack Truck .Montgomery Ward .New-York Central .National Power A* Light .North Ameri in .Packard Mm or .Pen nay Ivan la Ry • .Pbllffp* Pete .Public Service of Nev.-Jersey Radio Corporation .Republic Iron Steel .Sears Roebuck .Simmon» Bed .Standard Brands .Standard Gas & Electric .Standard Oil of N-w-Jersey Socouy Vacuum Oil .Corporation .Union Pacific .United Aircraft .United Ga.x Improvements .U.S Rubber .U.S.Industrial Alcohol .U.S.Steel .Vanadium .Western Union .Westinghouse .Wool worth .«•xpérleur*- t’asi.-r >!.•(.’Illustra lion nouvelle*’, 1124 ••.»!, rue Marie-Anne.1.-51 -3 Coiffure Argent demandé «Tin.164 524 974 24 >4 4"4 95 157* I «i ! 151 ‘ 4 I 1 "1 7S1 *» i m\ n 664 163 71 4 li •*i 351 14 programme de cet après-midi s- compose presqu'entièremeni d‘é-1 reuves sur une distance avec deux • urses sur sept furlongs, quatre sur un mille, une sur un mille et un huitième et l'autre sur deux Entrées de Blue Bonnets 100 V réclamer.3 nu rt plu».— 11-8 mille.1 \HP.IMAN.113 7 HWIFT LA O.lOA 1 INVESTOR.113 4 PLAY SHOOT.104 TP.ANSBP.lAR.113 6 LORD DEAN .113 T JULlUa J.R.108 H HTA RR Y NIGHT.110 * KHSIN BUG .103 10 TEXAS MOON .103 1KOIMCMK COUR.sE $100 A réd«wr.1 «ai rl plu*.— 7 furlong*.1 7.GYWEE .109 J ROLLING PAST.103 I KID GLOVE .Ill 1 FRANK C.112 % BOLD GENERAI.107 0 YFNOC 110 r BURL 107 ( ATRIEME COURSE $100 Handicap.Kie -pl^flw*f.3 «n* rl plu*.— î mille*.3 FORESIGHT.» OALTHF.A .A GAVVAINK.8 REHEARSE .7 ST I.OCH1EI.8 WINSTON D.9 COTTER.SEPTIEME COURSE $100 l an* rl plu*.— 1 mill**.1 JIMMIE KIRK.2 FUR YVONNE.« LOGWOOD.« MERISE .3 MISSOURI JIM.6 CÜVANNA .7 H1GHCROFT.8 MXNTII1SRA .V BATON D*AMOUR .10 SMOKE RING.11 ANN HANOVER.12 ELBA MAID.13 MURIER .HI HIE ME COI list: $300 A •tn* e| plu*.— 1 ntlür.1 MISS DONOVAN.I BALCK RIBBON.3 MELVA I) .» RAFFLES PROBLEM .3 SAFE PORTE .6 PROPRIETARY.7 MASON VILLE.8 ROCKROMA.9 ARMY GAME.10 TEE OFF .II ROCHE D OR.12 FIRE REEL.13 SABLIN .11 BROWN HAT.13 INCASE .16 HOUSE AFIRE.Temps clair.Piste rapide.109 .103 .114 .109 .109 .114 .109 rrrltinirr.103 .110 .104 .109 .112 .110 .112 .110 .112 .106 .10T .107 réclamer.112 .11.% .103 .110 .110 .107 .103 .103 .117 .110 .no .110 .110 .112 .103 .112 Entrées de Dade Park < Premie* Of pan 1 3 h.il p.«•».* PREMIERE.COURSE $600 A rwUoirr.t tun rl plu».— 6 furlong».Fr ce our* B >y .110 Croix D Or .110 Trac- Boy .H8 Money Getter .Il» Ann X.113 Ai’s Pride .Ill DEUXIEME COURSE $000 A réclamer.Novice* de 3 i*n» et plu».— 0 furlong*, .1 an* cl plu».— I mille et 40 verge» Nat Brig.: .106 Chanceful .106 What A P*1 .106 Brown R»y .107 Night i’r.ncess .10! Milady Cohort .108 Perfect One .109.Berry Patch .103 Suiullz.» .96 Sound Wave .111 Acute .11! Aunt Caddie .101 DEI XIEME (Ot RSE $300 .A reclan ner.3 un» rl pim.— r* furlong* Ott*»’» Choice .104 Morioie 96 Just Imperia., .tot Bobby's B*>n .109 Airline .106 Idolon 109 Don Dash ., .Ill ;Nopal ( ln*»e I».3 an» rt plu».— 8 furloiigx'bi I fîoldiinlrh [ Just T»n> 110 Sweet Forever .107 Parkvhl® .107 HO 1ROISIF.HK 3 an» rt plu».Tone)'.» Girl .Hope Revlvî» .Sure Cloud .General Leaner Strapol C OCRs!*.L'hXI A réclamer.— 0 furlong*.10ft Conte Horn- .106 .lOSjOlbhys Tornado, lot .101 IV D McCarthy loi .104 P v»t Prince .Ill .106 Tarpon .106 Moonlit* Bobby .llOICip Quit» .107 Myni* .107 Glad .Entrées de Washington t Premier départ a 3 h.30 p.m.> Ronnie .103 Mu'ey Bite» .10% Lui» O .100 B.*olh*r1y .110 Hasty Mae .102 TROISIEME COURSE $0*hi \ réclamer.J an» rt plut.— « furlong».Baby Coalman .109i i Loti a Fun .107 Shot Tower .100 Mis» Wise .107 Feng Lu .107 Servant Prl le .i 15 Time Play .Ridiculous .106 .108 Wise Joyce .112 Ql ATR1EME COt RSF.$•»*> A réclamer, î an».— (Vit furlong.».Filipino Valet .lit Thumb 106 Whisk Dolly .lit |C.»r P.»u .103 Last R>>se .10S Aglpet* .10 Gleam .Ill, [Dr.Hawe» .106 Right Lady .108 R'tckwlck .111 CINQUIEME 3 an» rt pin».( OURSE $600 A réclamer.— 1 mille et 10 verge».Hollyw»>K] Ace .115 Luck 113 Thistle D.ck .110 Little Dream .108 Abby B .112 Queen le .112 Sing Stee .110 Stanislaus .103 SIXIEME COI R*>E an*.— 6 furlong».$l,'>00 Handicap .2 a-Ntght Land .101 b-Dust Off .111 Valdina Dame .115 Bimlio* Br*x*m .108 :i-Royal Man .109 Nlckajack .109 b-$foselem .110 Shine 0 Nigh’.109 I* \ Itl OOI HI.E: Première eoorse.PREMIERE COURSE A réclamer.3 an» et p lu».— 7 furlong».Funny Lira .101 Wowo .110 Mis»! .107 Vsldlnx .11S Little Empress .10t|L>ngate .101 Hui« Trumpet .110 Rolling Heel» .96 Fleur» de Lite .104 (Get Alone .107 Lilac Time .109 • -Entrée Branham.Moaeley et Frump, b-Entrée Young Roger» SEPTIEME COURSE $600 A ro/Uniff.3 an» rt plu».— 1 mille et 40 verge».Fair Flag .101 Goggles .112 104 104 Morning Mill .110.Mr Mile .104 DEUXIEME COURSE $1,000 % réelnroer B«r Plav .107,Mary HalMe Toneys Tomboy .106 (Geta bout , ROUGE CATALAN .142 DON BROWN .120 I SQUEEZE PLAV I i-RURAL SHOWER .ft c-U FRISK .i FAlRMINDKD .T a-IR \ REGAN .H 1 BARBETTE .J IRISH TOM.Id DR JILLflON .II 1 BEGINNING .I ! BLACK STOCKINGS I î e STOt KWOOD .I* NO ROOM .î Entré* J C Fa,r.-“’nlr-^e Mme R Arhlqué.1-tnlrfe A Prlkey ( IN4IUIEME COURSE $600 Handicap.3 an* rip lu».— I mille.I HIGH HONORS .J I THE CALF .t » -STEM WINDER .4 batting eye.*» PROPOSING .4 DEARZIN .7 STANDOUT .6 ITALIAN HARRY .•» rnlrée Mme R K.Webater.MllEMf COI IIS P $iûj A réclamer.3 .-us et plu».— I mille.• I EASIEST WAY.-Ol « SOWER* .k .20» 3 an» et plus.— fl furlong».Doctor Tim .111 ! Viveann» .115 Plight of Gold.116 What Now .no Ito .1 11 [Roqulll .113 Gunwale .Ill-Gay Bubble .113 Fylfot .116 Ep Keokee .it*: TROISIEME COURSE II.IMH A réclamer.3 an» et plu».— 4 furlong».Wild* .108 Fluke .114 Aim» Nugget .102 Woof .113 Fan fern .113 ,B!osjom Queen .107 My Buddy .116 Merry Haxon .102 High Polish .Ill Egyptian Belle .102 QUATRIEME COURSE $1.000 A réclamer î an» — g furlong».I’Uudiwav .109 Copln .108 Carrie .109 Mingl'ng .112 Joy .115 Donna Olna .109 CINQUIEME COURSE $1.000 The Dyer.2 an* — 5’ î furlong*.Rescued .106 Good Gosh .1DD Mis* Quality .104 Boy Baby .IIS Pell Me!l .113|Faymar .109 Hermlna B .112 Lyner .109 You Alone .109 All Lizzie .110 Valdina Nymph .115: Just Lillian .107 Brown Corne* 111 Azafrau .lO.'i Birds Eye .107 Chester Rose .107(Split Silk .116 Town I/eague ., .Ill1 Snug ./ .103 Arnolds Actor 115 HUITIEME ((HUSK »:ufl X rfcUnwr.3 an» etp lu».— 1 1-8 mille King Kelly .116 Ml.Hard .113 Winti*l»»k» .108 Fi>ahead .114 I-iS»!e Flo .10.8 High \1»a .Ill Due ah .103 Temps clair.Plate rapide.Entrées de Stamford Park < Premier départ $ t h.40 p.m.» Pretty Hua, .106 Ql ATRIKMK COURSE $4o«) A réclamer.3 an» rt p’ua.— 8 furlong» Olomor Domanio .Snow Flower Toma Lady .( IMIUIUME miFarrei! .107 .107 H> .'Pmny .Ill .1021Shin Piaster .99 .112 Fumble .103 ( OURSE $800 Handicap.2 an».— 8 furlung».Dirk B.» .108 .» F'rosI Flower .10S a-Scotch .ill Aran more .104 True Star .10ft Shlriey G .112 Big Brands Son .Id9 a-Entrfe Mme E H Augustus SIXIEME ( ot RSI*.Si.iwo itjoulé» Han- dicap.:t an» » Supreme Sir «-Sobriety .Stlk.M«»k .Mo .Diatract .SIXIEME COURSE $3.900 ajoulA*.The WisaliingtiMi Park Handicap.3 an» et plo«.— I I-H mille.133 Smart Trick .108 a-Some Count 112 130 Bob» Boy* .109 Star Boarder .103 130 Viscounty .117 Robert L.114 132 Show Up ., 10ft Conde Rico .no 132 a-Kenyon C.105 Much.» Gusto .117 132 Gray J*ck .103.Chance Ray .104 130 Dusty Dawn .116 •I PARI DOUBLE: Ire el •• courses PREMIERE COURSE $130 A rAclan»er 1 an* eip los- — • furtong*.Tea Jester .Ill a-Little dargent Ut Flying Tulach .lOOje-Oiamarg .Ill Junta Jan* .113 M4 Dlacovrry Post .108 Fairy Imp .112 a-Gold Jug .100 IGno Thor .114 «-Entrée Krlndale Stable.Janlsy I Jub Jub .133 .133 .131 .113 .Ill .Ill .102 .110 .103 104 .109 a-Entrée Mme E.Denemark SEPTIEME COURSE $900 A réclamer.3 an* et plu».— 7 furlong»- 112 Fly CINQUIEME COURSE $1.000 The General Itrork Cup.3 an» et plu*.— 6 furlong* Ui* Cut» Wstercure .Master T:me .Buddie Treacjr Grapcvioe Ms .110 Parity .112 ! Joat Burk .112 Merry Caroline 10.7 iRM.l'.ut; .Rye Grass b Archworth Cabin Gal .a-Cease F.re a-Entrée H b-Entrée C c-Entrée Krlndaie Stable 102 .c - Bo! d Pay .106 123 b-Kingl Cre»t .112 llllBadroa .109 116 e-Spring M v»n .100 B»ln.McCulngh Powder B>x .103!Melv* Jane .100 SIXIEME flit KSl $5*100 A re< lamer Tonne .113 Me 0 My .tot 3 an» et plu».— 1 1-1(1 mille Colony 1 J »e .1151 Risibility .110 IJngster .101 Kibitzer .Itl Trip bn .109 Gorgeous Hussy.104 F)»!r>»ck .116 Mr Magin.iL» .Til HUITIEME ( Ol RSE $ 1 .(Xk) A rérlnmer.Green Ins .108 Royal Vintage 109 — 1 1-6 mill*.Spearman .Ill Drayton Lid .114 T Msrcus .Ill Blind B.srney .120 Bsck Fence .114 Cilson .1 !6 Long Fsce .115 Oh Fudge .100 SEITIUMI COURSE $450 X réclamer.K.npht .109 William V .107 3 an» rip In» 1 mille rt 70 verge».Rare B^*n .115 Free Spirit .115 Lady Camelo’ .113-Contentious .100 Mokena .109 Corker .115 Bara?G.ilety .108‘Lugano .116 Lowry .112 Red Chief .1 12 Quick Change .100 Margie Lou .lit Oddest « Pride 112 Sun Way .109 /.angwlll .ill Dainty H ms .11)8 TexJine ._ 1201 Splng Bell .113 • Icmpt tSalr.Piste rapid*.i Tt-mps dnlr.PuBe rrpide.plu*.— I 1 -IH mille .122 Sortie Slur .107 .110 :i Miscreant .103 .112 High Fidelity .108 .103 Misé Bonnie .98 .107 «•Entiée Mnte E.H.Beealey.HEITIEME COI RSE $C00 A reelam-r 3 an» el plu».— l mille et I0 \rrgr».Fern Creek .106 He»rte«»e , .102 0|»cning .ight .102 B* *m Trait .103 Derby Dawn .110 Rebuttal .108 Imperial Rome .100 HUITIEME (OURSE $1.200 ajouté».Ilitmllnip.3 au» el plu».— 2 I-4 mille».Big Br *>k .lOi» I.iur» Kiev .107 Maefleot .110 High Fidelity .125 a-Fez.103 Merne .110 White Br u 1 .103 i Prince Pbir wii 112 Mias Kiev .10.3; s-Ertrrf Reeve.* et Whirl*»*- Temp* elalr.Piste rapide.Résultats dc Saratoga PREMIERE COURSE $1.000 Novice» de 2 an*.— 5'/g furlong».j Susielner (Longden* .I 80 2 80 2 35 »-P« u H (JP.cmck* .— fl OO » 00 | Sun 2«lom*r (Seabo* .— — 3 60 | Tenpi 1 06 1-5 Ont au.»si couru I a-Ch»loner.Time Scout, Trapci- Artist.Enthrall.Equitation, Plowshare, Bright Re! bel.DEUXIEME COURSK $1,200 Novice» d* I 3 ar.» et plu».rtteej*lcch«»e.— S mille».I Narjn» (.Scott».5 20 3 00 ou’.Ste\e Brody r Bellhfmse ».— 4 40 out î Bold Stroke (Murdock* .— — out T?mj»» I 20 3-5.— Daiamic « aussi | COU -U.TROISIEME COURSE $1,000 \ reclame* 3 an» rt pin».—- 7 furlong* Red Tree (Longden» .7 70 3 40i2 6.3 Convllle (Peters* .— 6 00 4.0*) Rl|*p|er (Dickey* .— -—1000 \>rnpi 1.26 2*3.— Ont aussi couru Sc*»ut About.Lolschen.x-Jadaan.Satin Mi.rvel.c-Gagna mais fu*.disqualifié.QUATRIEME COURSE $1.000 A réclamer 2 an*.— 6 furlong*.Wake Robin (Aream* .8 40 1 80 3 20 Flaming High (Meade* .— 4 00 3 00 Slick (Pcteu*.— — 7 00 Temps 1.12 1-5.— Ont aussi couru: Ginger Ted.Winter Sea.Hi Gold, Port Wain CINQUIEME COURSE $7,500 ajouté».The Huron Handicap.3 an».— I 3-14 mille.M »p,l.i (James* .13 0*) 2 .80 out Hash < Arcaro» .— ou*, out Shambles *Dupu>* .— — 2out Temps 1 56 I-.3.— Trx» partant» SIXIEME COIRSF.Si.000 A réclamer, an* rt plu*.— 7 furlong*, itaunderstown (Haas*.6 60 3 10 out .ady Infinite (Mower* , — 2 10 out faqudla (Longden* .— — \ so Temps 1.25 2-5.Ont «u»*! couru.Sun Breeze, Play by Plsy.Perth Amboy.Star Wagon SEPTIEME ( Ol RSE $1.000 A reclame*.3 an* rt plu*.— I I-M mille x-Werttchester (James» .22 00 18.00 ft 00 x-Htepilieud (Westrope», 4 60 I.O'l 3.00 Golden Vein (Arciru* .— — out Temps 1 51 2-5 — Ont «usai couru: Gyra!.Bing Bong.Julius Caesar.Rocky i Meadow x-Egaux pour Ire ids'.tien.PRIX D’OU VF.RT IRE ET FERMETURE 1- Susiainer ouvre â 8-5 ferme A 4 5 2 Naruna ok Farm c*Entrée Kriedberg et Axton.SIXIEME (OURSE $1.1100 (oodlltoo* an» et plu».— I mille et 70 verge».Blue Fang .108 Panorascope .Ilf War Streak .mi Lfataro .i 11 Bomber .lit Savage Beaut > i 1.7 Brtijam .in Oca L • 1 09 SEPTIEME 3 un* et plu».COURSE $1.200 A réclamer.— 1 3-14 mille.Doris Rene , .100 Conrad Minn .110 Sir Reg ., , .no mirdromet .1 IT Ozark .113 Boson!» .no San Pietro .113 Western Run .1 10 HUITIEME < OURSE $1.000 A^fécUme* 3 nm.— I mille rt 70 verge* ( Stcpacola .107 .Soon .r*E^ ito Zelitone .107 jB!g Bully .107 Jim Mike .115 Double Tough .• »: Questionable .112 Esprit .109 Abbots Lark , .112 (Chameleon .io7 Inntra .112,Peachy Pie .107 Parkwo) 1 Chief.112 Mttewh!»k Temps clair.Piste lionne.HOTEL LAFAYETTE A -H.Pitenaude.prop.• 11 Hiére et A'In Nrrvl* too* le» 'é' *•' Jour», dimanche et»n»prt».4 11 AMBRES: I personne XI.OU.t prr»onne* $1.50 A la seninln* $:i ou et plu».Repu» 10 Amherst r» De Monlign.v.Monlréal PACE 21 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1Ç39 Fay Vixen gagne la bourse Verchères à Blue Bonnets Cette rapide jument remporte l'épreuve principale de la matinée à la suite d’une fin enlevante avec Mariai! — Banff appartenant à l’établissement Ver-cheres cause une surprise en battant joerufus Un Cheval Par Jour Fay Vixtn, la rapide jument appartenant à 0.C.Teal a fait preuve de beaucoup de vitesse et de courage pour remporter la victoire dans fa bourne à réclamer Verchères qui était l’épreuve principale de la matinée d’hier à Blue Bonnets, ouverte aux chevaux de trois ans et plus, to: une distance de cinq furlongs et dsmi.CV njeton ciu Rockville i'a emporté sur Mai rail ft la suite d'une pousser- enlevante pendant que Slim Salome finissait troisième.Bien supportée des parieurs, Kay Vixen .V apporté moins que part égal» ft ses supporteurs.Hobby Gonzales a remporté deux victoires au cours de Ja matinée JJ compta tout d'abord avec Prince ttal à !a deuxième course et revint à la charge j oui remporter J'éprouve décisive avec Kay Vixen.la?solide land Dean a quelque j » u déjoué les calculs des parieurs dans la première course alots qu*,! -est avancé avec trier ft M fin pour l'emporter sur le favori Knv.agoe qui avait mené depuis le début pendant que Class tinis-suu troisième.Deuxième choix.1-eid Dean a rapporté tout près de deux pour un et en cobinaison avec le favori K.iwagoe une quimlln qui a valu î 19.00.l’n autre favori a été battu A la deuxième course alors que Prince Hall a mené rte fil en fi! pour remporter une vietoire facile dans cette épreuve alors qu'il a battu le favori Fair Exchange pendant qui Crack Up finissait troisième Deuxiè-me choix Prince liai a j n (".porté un peu plus qu'un et demi pour un ù ses supporteurs.Le troisième deuxième choix consécutif ii remporté la troisième épreuve alors que Between Bells jirlt les devants au départ, céda momentanément ft Bille Dec Or mais revint ft la charge1 pour relire mire la této et résister ft la dernière poussée de Peter H., pen-.dant que Billie Dec Or finissait UdiMcme en avant du favori, Cen-lerniarch qui était colé ft moins que part égaU Banff, appartenant à Vétablis- RéîultaFs de Narragansctt I lil Mil H! I Ol'IiSI |l.«00 A r#fllan*er.3 lUir - ti turl«>l»Kl>.Hun Kuu-iun «Taylor» .1131) 6.JV0 3 SO Fut Apnin «Caflarella *.— U 71) 3 0© H»-«V «ilare »Frte*lim»n* .— J 20 Ti rn|.*t 1 i4 4-!>.Ont aussi couru: lia In l'iingrirrri-n v\> r Orantl MlnpMcht, Mr Hyland, Hhantiine.!’iim Express, Nctilr pr It II Kl Mi;MK coi HSF.$l.200 A rfctaimr 3 an* rt plu**.— A fttrUm|{s.< *ïi rn|» hhip iChnrlton » .VH' f 20 4 20 paix.- M.iic t Atkinson).n 7.20 Fair Tim»* «May I .3.30 Tfinjif 1.14 3-5 Ont »unt aussi ccuru LH R Fl«m-«r, f»a»;Krrs Draun, hiurri, GriuMaik l’Hiéf) Begone.Furi>rt*r IV»*.Jane Vto.Lof» l’a*».Alexandrin* Madaly > .710 3 f»0 2 7e Wise King « llcmlllartl » .— 3 20 2.IM* Lady Awake « Leavitt» .— - 3.40 J Titni»!* l.Ofl 4-5.Ont aussi ccutu I Candy beast, Z« wtc.Marl*ut-r.4 1 N4)l IEME 4 01 R S T*.$4ft0 A rCrluiifcr.i 3 am* et plus.— 1 rnldc et 70 vrrgfs.Hallos 'WdtSt ni .6 10 3 50 2 ot I Stack Army lYouny) .— « 00 T> 05 j R»EI A1CML rOl NhE f»d*o A rEclaaer.Navires de 2 an*.— fl rurUmys Cllpman ¦ F»rnnmlf21 .OO 3 84* 3 M , 8y!ucau|tn.Lassie Kk .KEITH* ME 4 4M H.M- $SCMJ A rflrlsuoer 3 su* Hp lus.— 1 mille.Autumn leftvcf • Hcurk-ek 10.80 fl 40 3 80 Torch Marcher (Fiction) .3 20 3 A4) Easy Ht rest (Lolurro) .3 00 Temps 1 30 Ont a.iasl couru Phd CiOUftl.Hhuff.e Off A!«eays « Il ad, Fre i variL John h While.Mad Jbuii, lab Ma.1 WINSTON D fî*t inscnl h la sixième course « Blue Bonnets cet aorèh-midi.C< sept ans appatlenani .t C.Campeau vient Stem Winder, Italian Harry, High Honors 6 Winston D Gawainc GaJthea 7— Minthera.Fair Yvonne.Ix'gvvood 8 Black Rihhon ltc Off Army (îamr 1) Federal Re.veive, La ni porte.Yet Eight 20 Sea Mark Claret Punch Chicot.A NAUKAGANSETT 2 Likewise, Fectixn&Ji.Four Spot 2 J'reel, Kalis City, War Emblem 'A rUondpnna.Court Dance, Lady And *1 Downy Pillow.Woodchopper.Exarch Kayak 2nd.Chalk de n, Ligaroti 6 Savage Beauty.Eomter.Pam r asec/e 7 Conmd Man, Western Run.Boaonia f> k Myth, Jack Alo Tenkaua, LlttU Aimer, Bine.AlrxnrwJrr TltOISIKME ( 4M HSF fl.HHl A iftlnini r 3 an* «I pin*.—- 0 InrliiiuiK Steel Krit|:ht *ltyani .5 41 3 20 1 80 Mv I’onnr » Asher» It) .— 5>0 4.40 Polyclettt* • KiHlricurz » .— 4 80 Trinji* 1.12.— Ont *u.«rl Msr- *. rt Wha Hat.1)1 ATKIEME «4M RSI* *l.«.«m A t4cliuiwr 3 an*.— I uiim.Shot Put « A «hrrnft V .f lo».— tl fbili-nRi.Playr««n *MlMty:an) .8 eu que cela continue.Je vais regretter “mon ami" Jack Gjinson.Le» grands matches sont peur Cy Williams pendant que mol je devrai me contenter des préliminaires.Je me demande si c'est Qjinn ou bien Jack Oanson qui dirige." Robert a annoncé son Intention dit se présenter à la prochaine assemblée de la commission athlétique pour revendiquer ses droits.Il a laissé entendre que al la commission fait comme les journalistes.11 n aura alors qu'A prendre son petit bagage et à partir pour l'Europe où oi savait reconnaître les mérites d un Jeune athlète eanadien-fran-çuls.dlt-U.Robert a profité de l'occasion pour nier vigoureusement les dires da certains amateurs qui prétendant qu'il n« s'entraîne plus sérieusement.“Je ne me suis jamais aussi assidûment entraîné", de déclarer Robert."Tous tea Jours vous Les Flyers de Cornwall n’ont pas encore fait une demande pour une franchise dans la ligue de hockey Senior Québec et IL» n'ont pas été approchés par la ligue, mais ou a appris hier soir qu’ils pourraient obtenir une franchise Les Flyers, qui faisaient partie de la ligue Provinciale l'an dernier, avaient jusqu'au 7 septembre pour informer la ligue Provinciale de leurs intentions pour la prochaine saison II appert qu'ils veulent faire partie de la ligue Senior Québec et que des démarches seront faites bientôt.La ligue Provinciale n'a pas reçu non plus les inscriptions des Red Raiders de Sherbrooke et des Bra-, ves de Valleyfield.bien qu'on ait prétendu le contraire George Slater, président de la ligue.a déc'aré qu'il n'avait pas entendu parler de l'offre des Goodyears de Toronto de faire partie de la ligue.Il n’y a qu'un obstacle qui empêcherait peut-être les Goodyears de venir jouer ici.c'est que la Ontario Hockey Association s'y opposera probablement.pouvez me voir au gymnase de la potlce.Je fais en plus de la balle au mur.de la marche, de la course, un peu de boxe imaginaire et des ' exercices de culture piiysique'L > Combat de championnat entre Amhara et Kasaboski, lundi Lundi au Si-Jacques le promoteur Ray Lamontagne présen'e un match de championnat entre le détenteur du titre des poids lourds juniors Zélis Amhara et un des plus rudes athlètes qui soit actuellement dans la métropole en Alex Kasaboski.Le brutal Polonais enlend se servir de tous les moyens passibles pour remporter la victoire et le titre de [Ethiopien.mais ce dernier qui s'y connait en fait de lutte et de h- se saura bien comment mater son brutal adversaire.Le match est de deux dans trois sans limite de temps.En semi-fifiale de 30 minutes ou une chute, le solide Charles L.iyden s'attaquera à la merveille de Boston Ragnor Haldine.Inutile de dire que ce combat sera rempli d'action avec ces deux athlètes.Layden s'applique depuis quelque temps A maltraiter ses adversaires mal lui en prendra contre Haldine qui est bien déterminé à répondre coup pour coup.Le brillant Larry Raymond fera les frais du spécial également d.» 30 minutes ou une chute contre le.chef Indien War Eag'e.Raymond, a demandé un match de championnat au prrmoteur Ray Lamontagne Il se dit prêt à faire face à qui que ce soit.Deux préliminaires de 20 minu' v?compléteront ce programme de lutte exceptionnel Jim Tiger De, lisle fera l'impossible pour vaincre Turc Lammy tandis que le juif Al Tucker en viendra aux prises rouit re Lou Kelley.J.Gagnon si “Baby Face” Béchard aux prises lundi soir au tournoi de boxe à l’Excliange Joe Gagnon, le champion amateur poids coq du Canada, rencontrera Baby-Face Béchard lundi soir, au stade Exchange, dans un combat de cinq rondes.Une rencontre avec Gagnon romme vedeîie est du régal pour les véritables ama eurs de pugilat et ce'le de lundi soir n-; manque pas de soulever un immense intérêt par toute la métropole.Sylvlo Mireault.l’organisateur ou programme qui sera présenté le soir 2.IM) 2.64) HiUtoiic 6.70 D^'irl fl 4.41 1-2 — Temp» 1.02 4-fl — Half rni'Jriv.• HA NEK.rapid*- au départ a f«»r*-A )«• pan Jusijun :»rAs la dernDre rour-bf.*i avança fl l'extérieur de Jonifus «-t remporta fl la fin C« dernier ra-pid»- au départ fut envoyé en avant au début, faiblit 16-frérement par la milt»', mal* tint avec courait- Justju’A la fin HELSTONE, toujours bien nlaré.a fini a\>o force- ROY STAR a bien tenu.WILD TOY' a fourni un bon cffcut.SII-VJ « nu.:k BEE* •H ne fut Jamais dung ?'peux.DANCE ON fut CI NH 1 IKNK 4 4M It S K C 1 N 44 Ft! R 1.0 N 4; S *:t demi. MdtlOll e( IIOU L'k.XR.u $IK40.BÙW LAN I> rapid' au départ prit le* tirv.-ui's d< s le dél.ut -t l'-m-porta facilement tnr SEEMKCU i> dernier fi ” a le pa.dé.le detuU male né put menacer le vaimiueur.ttEP I IA.MuMP a fini avec beaueoup de f.-r.c.I.ElilON turn, n bl-u tenu SLEAFORD r est fpulaé BI-A'.'K EBONV lia rien montre.Les autre» ne furent Jamais dangereux.Départ fl 0.27 Le pnri-doublei —A M.Hector Corbeil.de la rue De Laroche, qui célèbre aujourd'hui son anniversaire de naissance.de la part de son oenre et sa fille, ainsi que son petit-fils, Yves Bissonnette.RIVIERE DU LOUP.1er.— Une automobile sans conducteur a causé la mort de M.Alfred Labbé Agé de 60 ans et a blessé quatre enfants.La voiture était stationnée dans le haut d'une cfltc quand elle se mit en mouvement et vint frapper toutes ces pei sonnes.Tous les participants à la séance de boxe au Forum arriveront ici en fin de semaine Félix Garcia, le dur cogneur de Porto Rico, demandera à la Commission Athlétique d’appliquer le règlement du "no foui” pour le combat de dix assauts au'il livrera contre Maxie Berger pour le championnat mi-moyen junior mercredi soir prochain au Forum.Garcia, qui est à son meilleur dais les corps à corps, ne veut pa» avoir les mêmes difficultés que Henry Armstrong lors de la fameuse rencontre contre Lou Ambers au vU.de des Yankees.‘Je ne veux pas perdre le combat er portant de solides coups au corps que les juges prendront pour des "fouis , a déclaré laspirant au championnat en parlant de la rencontre de mercredi prochain.Les partisans de Garcia preten-cl eut que le Porto Ricain affaiblira Berger par ses coups au corps dans les premières rondes et aura une biche facile dans les derniers assauts.Ils croient même que si Garcia attrape solidement Berger 11 le mettra hors de combat Tls soutiennent que Berger ne peut faire mal au Porto Ricain et que celui-ci ne craignant nullement les coups de Maxie pourra se rapprocher de ec-.ul-ci pour lui lacérer le corps de durs oups de la droite et de la gauche."Tout ce que j espère est de ne pas voir Berger faire du c' mbal une course à pied comme Sammy Lufspring lors de mon dernier match'.Garcia se propose de venir i Montréal au cours de la fin de semaine et terminera son entrainement Ici, car la commission athlétique a insisté pour qu'il soit Ici cinq Jours avant la rencontre.Garda aurait aimé k venir ici plus tôt.mais 11 n dû demeurer à New-York à cause de la rareté des bons boxeurs pour pratiquer avec lui.Berger do même terminera son dur entrainement au gymnase Stillman, de New-York.Il sera probablement Ici samedi ou dimanche et fera une ou deux pratiques au club Crescent avant le combat de mer-I eredi soir Au club Crescent ! Maurice Arnault, le boxeur polis I léger de France qui rencontre Myer A,per, de Montréal, dans la semi-| finale de la séance, sera également à Montréal au cours de la fin do semaine et pratiquera au Crescent, rue Sîe-CAthertne ouest où Gu-cia tiendra lui aussi une ou deux pratiques.Berger a télégraphie hier à son gérant Jack Rogers peur l'informer qu’il était en superbe condition | Toujours désireux de plaire à ¦«-.¦ i amis de Montreal qu il n'oublie pas.Berger s'est soigneusement préparé j [tour sa prochaine rencontre II réa-' Use qu'en Garcia H rencontre un adversaire susceptible de ie mettre hors de combat et se préparant ii une campagne pour forcer Henry Armstrong à le rencontrer Maxie ne peut être trop prudent.Birger est d'opinion qu’il est trop rapide et qu'il possède une trop longue portée pour Garcia fl a confiance d ajouter une nouvelle victoire A son crédit.Hier soir.Tommy Osborne, qui doit rencontrer Oliver Shanks dans l'une des préliminaires de la «tirée, a déclaré qu'il insistera pour que son adversaire mette ses gants dans le rond en sa présence et non pas dans sa chambre.F9Hi ÿWa'.èï -;IWWJ i, -¦»> ei-SM-cr-' ».'£•' |n.;yw.ALEX KASABOSKI, lr brutal lutteur am/*ricain, qui tenter» lundi noir d*enlcver au champion nfj(rc 7>ll« Amhara, non titre poidn-lourd junior, lorn de la rencontre principale de la alone e de lutte qui liera pré«ent4e au marché St-Jacquc*. =s EXTRA EILLUSTRATION NOUVELLE MONTREAL.SAMEDI 2 SEPTEMBRE 1939 VOL.X — No 53 j- 24 PACES Téléphone: FAIkirk 1171 * Les Royaux mettent fin à leur série de défaites Ils se rallient dans les dernières manches pour suri monter un déficit de six points et l’emporter finalement par 7 à 6 — Un trois-buts de Coody Rosen vide les buts — Lee Rogers brille comme lanceur de relève TORONTO, 1er.— (Spécial i “L’Illuitration nouvelle”.) — Un fslliement sensationnel de» Royaux dont le» huitième et neuvième manche» et la belle tenue du lanceur de relève Lee Roger» ont permit aux loyaux de turmonter un déficit de ttu point» pour triompher de» Maple Leaf» de Toronto ce »oir par le »ore de 7 à 6.C’était la première victoire de» Royaux au cour» de leur tept dernière» parties.fje jeu erratique des Royaux per- ÎrR aux Maple Leafs d'enregistrer n point A la deuxième manche sur (in simple, un but volé, une erreur et un coup en l'air: et cinq autres p la cinquième sur quatre coups Sûrs, un but sur balles et cinq erreurs, ce qui donna au Toronto une pvance de 6 fl 0.Ralliement de six point» t Les Royaux ne a'avouèrent cependant pas vaincus et après n'a-Votr obtenu que quatre coups sûrs contre Phil (Bébé» Marchlldon dans Ses sept premières manches, ils l'envoyèrent aux douches A la huitiè-nie avec un ralliement de six points.Hartje débuta le ralliement des ttovaux avec un deux-buts et Van fîobays suivit avec un simple.Après les retraits de Hasson et Deal.Ross obtint un simple au troisième-but pour remplir les buts, après quoi Bel! fit compter Hartje et Van Ro- Îia.ys avec un simple au champ gau-ihe.Un but sur ballet; A Becker, rappant pour Wicker, remplit de Wouveau les buts et Goody Rosen fto signala en frappant un trols-puts A l'extrémité du champ centre pour vider les sacs.Il croisa le mar-pre immédiatement après sur un pimple par Norris, qui reprit son poste A l'arrêt-court à la septième pmnehe.1 TJn coup en l’air de Ross au phamp extérieur fit compter le oint victorieux à la dernière man- Çoti RESULTATS D’HIER LIGUE INTERNATIONALE Montréal 7, Toronto 6.Jeraey-City 7, Syracuse 5.Newark 9.Baltimore 1.Btifaflo 3, Rochester 2.LIGUE AMERICAINE New-York 11, Cleveland 8.Détroit 14.Boston 10.( Houles Joutes cédulées.LIGUE NATIONALE j.Chicago 6.Brooklyn 2.Brooklyn 3.Chicago 1.Boston 6.Philadelphie 0.Renies Joules cédulées.chc.que Van Robays avait débuté avec un .simple.Maurice avait avancé au deuxième sur le simple de Hasson et au troisième sur l'erreur du voltigeur Mazzera sur ce coup.Lee Rogers fit son apparition au monticule A la huitième après que Malseed eut cédé sa place à un frappeur d'urgence, et au cours des deux dernières manches il n'accorda qu'un coup sûr et retira les quatre derniers frappeurs A lui faire face au bAton.wovrnr.\i.AL P CS R , .4 1 2 S .3 cr., , .Moser, .71» .MorrU.ac.Hartje.r.Van Robays, cg Hanson.1b .Deal, cd.lions, ac.-3b .Dell.2b .V/lckel, 1.nSImons .Maln