L'illustration nouvelle, 23 août 1939, mercredi 23 août 1939

i BEAU ET MODEREMENT CHAUD ^ILLUSTRATION 3- NOUVELLE “ ?MONTREAL, MERCREDI 23 AOUT 1939 VOL.X — No 44 — 24 RACES Téléphone: FAIkirk 1171 * RESERVISTES FRANÇAIS ET ANGLAIS APPELÉS Le comte Ciano, à gauche, ministre des Affaires étrangères d'Italie, photographié au château de Fuschl, à Salzbourg, en Allemagne, en compagnie de Joachim von Ribbentrop, ministre des Affaires étrangères d’Allemagne.Ce dernier, on le sait, a quitté Berlin pour Moscou où il signera le pacte de non-agression conclu entre l’Allemagne et la Russie.Le major Anthony Eden, au centre, photographié avec son bataillon, le 2ème bataillon du “King’s Royal Rifle Corps’’.Eden est le second en commandement du bataillon.ij y-V».ÿ en (A LIRE EN PAGE 3) Une femme a été tuée et 20 personnes blessées par des pièces de bois, lorsque le nouveau navire porte-avions anglais, le H.M.S.Formidable quitta sa cale-sèche trente minutes avant son lancement officiel à Belfast, Irlande, par Lady Wood, épouse du ministre de l’Air d’Angleterre.A gauche, des débris de la cale-sèche et à droite, le navire entrant dans les eaux.*•** mïm W fWM •ÿ-ip& PS • '¦ D'après un rapport publié par le bureau des statistiques fédérales, la récolte des pêches cette année en Ontario et en Colombie canadienne établira un record.En Ontario, la récolte est évaluée à 650.000 minots en Colombie à 143,000.Ces photos furent prise* dans la péninsule de Niagara.Lou Ambers reprend son championnat poids-léger PACE 2 L’ILLUSTRATION NOUVELLE, MERCREDI, 23 AOUT 1939 À L'HOTEL DE VILLE ]\ominalion au C.N.R.Résolution qui recommande de faire exécuter par contrat le travail de l’enlèvement de la neige à Montréal Ce matin, A 31 heure*, le comité le mûrement de la neige et nettoyage ’les rues se réunira à l’hôtel de ville.Ce comité étudiera une resolution du comité exécutif qui recommande ni plus ni moins de donner par contrat tout le travail de l'erlèvement de la neige A Montréal.Voici le texte de la résolution adoptée par le comité exécutif à sa séance du 17 août dernier et qui a causé un peu d'étonnement à l’hôtel de ville hier étaht donné que le com té d'outillage composé (à la demande de M.Edmison) de MM.Connelly et Hamelin avait été prié de préparer un rapport afin de recommander au comité de In r.eige l'achat de machinerie pour 1st ville: "Exttait du procès-verbal d'une assemblée du Comité exécutif de la Cité de Montréal, tenue le 17 août 11) 19.• ATTENDU que le Comité exécutif et t d’avis que tous U* aspects il l problème de l'enlèvement de la n.'ige doivent être envisagés le plus tôt possible; "ATTENDU que la Commission relative A l’entretien des rues et trottoirs n'a pas étudié l’opportunité de procéder A l’enlèvement de la neigi par contrat; "ATTENDU que le Comité exécutif ni désire pas décider du règlement de ce problème sans consulter préalablement la Commission relative A l'entretien des rues et trottoirs, Il est "RESOLU: de prier la Commission ci-dessus mentionnée d’étudier Immédiatement la possibilité de résoudre ce problème en procédant à l'enlève nent de la neige par contrat.et que, dans le cas où elle en viendra: t A cette conclusion, elle soit priée de préparer, avec l’aide des ingi nicurs de la Cité, un cahier îles charges pour cette fin (M.l’é-clitvin Kerry dissident).’’ (Ct rtifié) J.-Etienne Gauthier, Greffier de la Cité.11 est c.'air, par cette résolution du comité exécutif, que les commis-mires de la ville, A l’exception ce-pendan- de M.John Kerry, sont lavorab es A un contrat.Tous les travaux de l'enlèvement de la neige seraient confiés à un entrepreneur quelconque.On a mentionné le ehifffre de $1.500.000 par année, pcndanl plusieurs années.Les membres de la Commission relative A l’entretien des rues et des trottoln ne paraissent pas de l'avis des commissaires de la ville et M J.-/.Edmison, président de la Commision ci-haut nommée, le disait hier Le contrat en question, prévu par les membres du comité exécutil, serait-il la meilleure solution?On en doute! Car la compagnie ies tramways, une des principales Intéressées au problème de l’enlèvement de la neige A Montréal et qui serait appelée à payer une bonne pari, de la somme de $1,500,000 poir le nettoyage des rues où circulent ses voitures et ses auto- bus, trolleybus, etc,, ne recormhande pas un tel contrat.Dans le rapport qu'il soumettait a la ville de /Montréal, le président de la compagnie M.R.-N.Watt disait entro autres choses: "Le fait que le déblaiement îles rues en hiver exige, pour qu'il se fasse efficacement, l'effort continu et coordonné des fonctionnaires préposés A plusieurs des services municipaux, tels que le service des travaux publics., le service de la police, le service des incendies et le service de la canalisation, nous porte A en venir à la conclusion que la cité seulement peut et doit )ogi: queinent se charger de cette tAche”.Le débat A la séance du conseil de vendredi et à celle de la Commission relative A l’entretien des rues ct trottoirs portera donc sur ees deux aspects de la question : achat de matériel et travaux par la ville ou signature d'un contrat.On dit que plusieurs firmes montréalaises suivent avec un intérêt bien compréhensible toutes les phases du combat que Ton mène de part et d'autre afin de doter notre métropole d'un système d’enlèvement de la neige plus efficace.Ces firmes ne veulent pas se laisser damer le pion par des concurrents étrangers.Les éehevins d'ailleurs se mettent de la partie et ont leurs préférences.La nouvelle A l'effet que la ville rcommanderait tout probablement de confier par contrat les travaux d'enlèvement de la neige A un entrepreneur a Jeté un certain émoi A l'hôtel de ville hier.Les fabricants et vendeurs de machineries, telles que souffleuses, chasse-neige, charrues, tracteurs, etc., veulent être favorisés d'une façon ou de l'autre, soit en obtenant le contrat de l'enlèvement de la neige, soit en vendant île leur outillage A la ville.Et la partie n'est pas encore gagnée ' A L.| L’avion facilite l’arpentage OTTAWA.— Le transport aérien a joué, l'été dernier, un rôle important dans l'arpentage de la frontière de la Saskatchewan ct de l'Alberta.De point en point jusqu'au GOe degré, où finit la iront:?", l'équipe d'arpentage se fit transporter par avion.Les compagnies qui font du service aérien dans le voisinage fournirent leur concours ct, après entente préalable, l'avion arrivait nu camp de l'équipe, le Jour fixe, et faisait ie déménagement au site choisi pour le nouveau camp.On dut faire huit de ces déménagements d'une moyenne de sent milles.Et tout contribuait A rendre économique l’emploi de l'avion: les nombreux lacs du bouclier canadien.la photographie aérienne oblique qu'on avait de la région et le site géographique intermédiaire aux deux routes suivies par les services de malle aérienne de Fort Smith et de Goldfields.De sorte que.tout compte fait, on estime que le transport par avion n'a coûté pour ce travail qu'environ la moitié du transport.A dos d'homme.Comme le travail s'est fait Tété, on avait réduit l'équipement et l'outillage au minimum; on s'épargna donc une tâche pénible ct on eut des provisions de bouche plus variées qu’on put conserver en meilleur état.On recevait eh effet la malic et des provisions fraîches à chaque déménagement, soit à chaque semaine à peu près, ce qui permit d'effectuer le travnll dans ce district éloigné comme si on eût été dans le voisinage de régions populeuses.M.Léo Taul Bélliile.de YUleray, se portera, selon la nuueur, candidat nux élections fédérales dans Kalnt-Denlit-Dorinn, lors du prochain appel général au peuple.AU CANADIAN CLUB Le prochain déjeuner-causerie du Canadien Club aura lieu le lundi 2S août, A une heure, A l'hôtel Windsor.L’invité d’honneur sera le Dr Samuel N.Harper, professeur à l'université de Chicago, qui parlera de "La paix et l'Union so-• viétique'.M.W.-J.McCarthy M.J.E.Morazain surintendant général du Canadien National pour le district de Québec annonce la nomination de M.W.-J.McCarthy, comme agent industriel de ce district M.Walter-James McCarthy est natif de Montréal.11 a reçu une éducation bilingue et parle ies deux langues.Il est entré à l’emploi du Canadien National en 1920 comme commis dans le service industriel.Plus tard il fut nommé secrétaire de M.G.S.Tiffin, commissaire industriel.Avant sa dernière promotion M.McCarthy était chargé des contrats pour la compagnie et les industries désireuses de se procurer des voies d’évitement.Une auto capote sur la route, à Ste-Thérèse M.Adélard Desrosiers.Agé de 43 ans, €642.avenue Esplanade, a été transporté à l'hôpital St-Luc, hier soir, où il est gardé sous observation.Il souffre d'une commotion cérébrale.M.Desroslers a été blessé an cours d'un accident d'auto survenu sur la route de Ste-Thérèse, A un mille du pont David.Lui-même où la personne qui était au volant perdit la direction de la voiture et celle-ci.culbuta dans le fossé.Appelé sur les lieux, le médecin île l’endroit prodigua scs soins A la victime.qui fut ensuite conduite en ambulance A St-Luc.Sauvetage au cours d’un incendie à Hudson HUDSON, 22.— Mlle Agnes-Hay Browne ct sa soeur, Mlle Daisy Browne, de Montréal, furent sauvées de la mort aujourd'hui, par MM.Douglas Macaulay et Harvey Gareaif après qu'un incendie se fut déclaré A leur résidence.La maison fut détruite en 45 minutes.Les demoiselles Browne furent brûlées aux bras ct sur le corps.Elles sont actuellement sous traitement A l'hôpital de St-Lambert, Arrivée d’un autre groupe d’experts Bata Un autre groupe d experts des usines Bata sont arrivés hier, A Montréal, à bord de l"'Ascanla".Ils sont immédiatement partis pour l'Ontario.Ces experts sont accompagnés de leurs familles.Des révélations sensationnelles sur la situation faite aux ouvriers des usines de Bata en Tchécoslovaquie A l'assemblée régulière du local No 249 de la B.S.W.U., la question de la Bata de la Tchécoslovaquie a été de nouveau longuement discutée et des commentaires assez sévères furent faits sur le fait que le gouvernement fédéral — selon les rapports parus dans les journaux — aurait émis des permis A celte compagnie de faire venir au Canada un nombre assez grand d'ouvriers étrangers.On critiqua fort les autorités fédérales qui ont permis l'entrée au pays de ces ouvriers alors qu'un grand nombre de nos cordonniers sont tenus A un chômage qui devient alarmant.Iles membres adoptèrent une autre résolution de protestation contre l'entrée nu Canada de ces cordonniers étrangers et contre le gouvernement qui a fait sourde oreille aux nombreuses protestations qui lui furent expédiées de toutes les parties du Canada.Les membres ont entendu des renseignements précis sur ce que la Bata a accompli à Zlim, petit village de la Tchécoslovaquie, he système de la Bata est de fabriquer tout ce qui est nécessaire à son industrie: elle possède un chemin de fer.un aérodrome, des journaux et des magasins où se trouvent ies L’hon.Duplessis aux obsèques de M.O’Connor TROIS-RIVIERES.22.— Lhon.Maurice Duplessis a quitté Trois-Rivières cct après-midi pour se rendre A Toronto où il assistera demain aux funérailles du sénateur Frank O'Connor.Le premier ministre sera de retour demain.BLESSE PAR UNE AUTO SAINTS-ANGES.22.— Egide Turmcl, âgé de sept ans, tils d'Alphonse Tunnel, a été grièvement blessé aujourd’hui par une auto pendant qu’il était A jouer sur la chaussée, en faca de sa demeuré UNE A VANT-PREMIERE “Stanley and Livingstone” Hier soir les journalistes, un grand nombre de membres du clergé protestant et un public distingué étaient invités par la Consolidated Theatres Limited à assister.au théâtre His Majesty's, à une avant-première montréalaise du film "Stanley and Livingston” gui devait prendre l'aj/iche du Loew's vendredi mais dont le succès toujours énorme de "ùoedbye Mr.Chips" rctarele la présentation a la semaine prochaine.Ce n'est pas sans raisoii qu'on a invité le clergé l’i donner son opinion sur "Stanley and Livingstone" et ceux qui ont pris cette initiative méritent nos plus sincères fclici-tations.Rien, au point de vue moral, ne peut être reproché dans ce film, qui.soit dit en passant, a été exempté de la censure; le scénario est très bien monté, et la valeur historique du film était plus que suffisante pour inciter 20th Century Fox à en faire une réalisation splendide.Car, c'est un anniversaire mémorable que souligne "Stanley and Livingstone".Il rappelle qu'il y a exactement soixante-dix uns un missionnaire-explorateur s'enfonçait dans un territoire inexploré de l’Afrique, réussissait à se faire aimer de la population indigène, en un mot.il ouvrait la porte èi la civilisation.Spencer Tracy, à qui a été confié le rôle principal, celui de Stanley, un journaliste américain à qui on donne pour mission de retrouver à tout prix le missionnaire Livingstone, joue très bien, comme d'ailleurs dans toutés ses productions précédentes, lesquelles lui ont déjà mioité par deux fois le prix de l'Académie.Il est secondé admirablement par Nancy Kelly.Waller Brennab.Charles Coburn.Henry Hull, Henry Travers ct sir Certrfc Hardivickc, qui incarne merveilleusement bien le missionnaire.Evidemment, le film se déroule dans des décors enchanteurs et variés au possible, car, toutes les scènes de "Stanley and Livingstone" or.t été photographiées sur les lieux mêmes.Mais, ce qui prédomine, dans ce chef d'oeuvre, c'est la leçon humanitaire dont il est empreint, leçon de douceur, leçon dç patience, etc.Il nous enseigne aussi pourquoi tant d’hommes courageux ont échoué devant les tribus africaines.Tout simplement parce qu'ils manquaient de délicatesse et de cet esprit persuasif si fascinant chez les nègres.Il familiarise aussi avec la Jaune africaine, en un mot, un paysage pittoresque non triché mais bien tel qu’il existe, se déroule depuis le début jusqu’à la fin.Bref, "Stanley and Livingstone" est à la fois éducatif, moraliste et récréatif.Albert MASSICCTTE marchandises de la Ford Motor Co.Bata a tracé les routes ct construit les maisons dans lesquelles ses ouvriers sont obligés de demeurer et cette compagnie ne tolère aucun syndicat, elle ne reconnaît qu'une seule organisation, celle de ses établissements; elle contrôle la presse et le Journal officiel du gouvernement est en même temps celui de la Bata.La compagnie fait fabriquer par ses ouvriers des chaussures A la “chaîne ": un ouvrier place îe clcu et un autre l'enfonce; les contremaîtres volent A ce que la chaine fonctionne sans arrêt et de plus en plus rapidement.Les ouvriers ne savent Jamais combien de temps ils vont travailler, ni combien d'argent ils vont recevoir comme salaire.Il y a plus, car on les tient responsables de la qualité des matières premières qui leur sont remises, sous menace de l'amende.Les ouvriers travaillent souvent jusqu'A minuit et souvent plus longtemps encore.Selon le volume des commandes.En principe, à ces usines, il n'y a pas d'heures supplémentaires de travail.Les employés des magasins travaillent en moyenne 13 heures par jour.Avec le système en vigueur, on constate que les ouvriers meurent vite et jeunes.Un questionnaire est soumis aux ouvriers cherchant A être embauchés.On leur demande combien ils peuvent épargner, ce qu'ils feront de l'argent épargné, etc.Chaque ouvrier a sa fiche sur laquelle sont notés tous les incidents de sa vie.On y note, par exemple, combien il a bu de verres de bière, quels journaux il lit, quelle jeune fille il fréquente.Les ouvriers doivent se soumettre périodiquement A un examen médical.Les ouvriers qui ont atteint l'Age de 25 ans doivent se marier immédiatement ou quitter l'usine., .Ces ronseignemenis ont causé une véritable sensation et iis justifient les cordonniers de la province et du Canada de s'opposer à l’établissement d’une telle usine d'esclavage et A la venue au pays de ces ouvriers étrangers.• Commerçant de fruits condamné à une amende En Cour de police de Toronto, dernièrement, un commerçant de cette ville a été condamné à une amende de $100.ou A deux mois de prison pour avoir expédié de la province de l'Ontario à un point en dehors de la province, des produits sans être en possession d'un permis pour ce commerce interprovincial, en contravention A l'article 11 de la Loi sur les fruits, les légumes et le miel.Le défendant avait déjà un permis et par conséquent connaissait les règlements A cet effet.L'article 11 de la Loi prescrit ce qui suit: "Nul trafiquant ne doit expédier, acheter, accepter eu offrir d'accepter, ni autrement faire le commerce de denrées expédiées d'un point situé en dehors de la province où il exerce res opérations ou A destination d'un tel point, A moins d'y être autorisé par permis du Ministre.Les boulangers juifs appuient les syndiqués L’Union internationale des boulangers Juifs de cette ville appuie avec fermeté le Syndicat catholique de la boulangerie dans scs revendications au sujet dü contrat collectif de travail, dont on réclame l'extension juridique.Dans les circonstances, cet appui de l’unlrn internationale, est un atout de toute première valeur.3439, St-Denis - BElair 1809 D' Jérôme Fournelle Maladies de la peau, du sang, voles urinaires vénériennes ELECTRICITE MEDICALE RAYONS-X PACE 3 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.23 AOUT 1939 Appel des réservistes en France et en Angleterre La France appelle 600,000 réservistes et l'Angleterre 200,000 — Pouvoirs extraordinaires réclamés des parlements britannique et français — Que devient la conférence de Moscou?.LONDRES, 22.— Le cabinet anglais a pris la résolution de convoquer le parlement en session jeudi.On rapporte aussi de Londres que le cabinet au cours de sa réunion aujourd'hui a pris la décision d'appeler immédiatement sous les drapeaux un grand nombre de réservistes appartenant à toutes les branches de la défense nationale.Le cabinet veut des pouvoirs extraordinaires en C3s d’alerte.On suivrait en cela l'exemple de la France.Le cabinet français, en effet, a appelé 600.000 réservistes et a obtenu les pouvoirs demandés.Ou considère comme très probable le retour du roi du château Balmoral afin d’être plus près de Chamberlain et des ministres anglais.La France et l'Angleterre observeront scrupuleusement leurs en- j gisements envers la Pologne et autres amis eu Europe orientale, du -on.Le pacte de non-agraasion que doivent signer l'Allemagne et la Russie ne changera en rien les dispositions de l'Angleterre et de 11 France envers des pays qu'ils considèrent alliés, si l'on en croit certaines rumeurs.Le bill par lequel le gouvernement anglais obtiendra des pouvoirs extraordinaires permettra à la Grande-Bretagne d'agir rapidement à sa guise advenant une crise européenne.Il ne sera pas nécessaire alors de consulter le parlement.Le gouvernement se servirait même de ces pouvoirs extraordinaires immédiatement afin de pla- On désespère de retrouver tes aviateurs disparus On entretient peu d espoir de retrouver les deux aviateurs disparus depute sept semaines dans les bois du nord de la province.La décision a été prise de renvoyer à leur travail ordinaire six avions but les huit qui ont poursuivi des recherches, pour retrouver les malheureuses victimes.Depuis que Clifford Fréchette de St-Jean, Nouveau-Brunswick et Bob Gaynor de Montréal ont disparu le 3 juillet au cours de leur randonnée du Labrador, à Moïse, Québec, on a fait des recherches sur une superficie approximative de 50,000 milles carrés.On a tenu une conférence récemment à Moïse et toutes les personnes intéressées ont manifesté l'opinion qu'il était, inutile de poursuivre leur travail.On a aussi admis que l’impossi-b'c avait été fait pour retrouver les deux aviateurs.Un représentant des ‘'Dominion Skyways” a déclaré cependant que cette décision ne signifait pas cependant que l'on cesserait les recherches.Les trappeurs et fermiers ont reçu des instructions et les deux avions des "Dominion Skyways” continueront de parcourir la région.Augmentation du coût des secours directs en Ontario TORONTO.22.— Les secours ’ directs en Ontario, au cours des six premiers mois de l'année 1939.ont accusé une augmentation de 5.6 pour cent sur la période correspondante en 1938.Voilà ce que révèle un rapport de l'hon.Bric Cross, ministre des Affaires municipales.cer un embargo sur certaines marchandises et produits.On frapperait immédiatement d'embargo les expéditions anglaises de cuivre, nickel et caoutchouc en Allemagne.Le gouvernement anglais mettrait à exécution son projet de fai-j re un recensement de tout homme, j femme et enfant au pays, tout d'a-j bord pour des taisons militaires et : en second lieu afin de surveiller plus étroitement le système d'es-| pionnage.Après la réunion du cabinet anglais on a annoncé que 200.1)00 réservistes environ seraient appelés sous les drapeaux dans les différentes brandies de la défense navale.aérienne ou terrestre.L’armée de l'Angleterre sérail alors de i.000.000 d'hommes.A Moscou MOSCOU.22 — Les ambassadeurs anglais et français actuellement eu Russie se sont rendus au Kremlin afin d'avoir un entretien avec Vlacheslave Molotov, premier ministre et ministre des Alfaires ' étrangères.On ne connaît pas le ; but de leur visite.On croît cependant qu'ils demanderont des expli rations sur le pacte de non-agression qui sera signé entre l'Allemagne et la Russie.Lorsque les ambassadeurs connaîtront les miaous qu'ils désirent ardemment connaître.Ils communiqueront avec leurs pays respectifs et attendront les ordres de quitter la Russie ou y continuer les négociations.A Paris PARIS, 22.— Certains observateurs disent que la France et l'Angleterre déclareront la guerre, si la Pologne est attaquée mais celte hypothèse fait l'objet des conversations dans les milieux diplomat 1 ques officiels.Bile suscit» des doutes.Après la séance dit cabinet, le premier ministre Daladier a eu une longue conférence avec le général (latiielin.chef de toutes les forces armées de la France.On a repêché le corps de la petite Pauline Chevalier Le sous-inspecteur Roch, de la Sûreté provinciale, a découvert, hier, à l'ile à l'Aigle, près de Va-rennes.le cadavre de la petite Pauline Chevalier, âgée de 7 ans.5991, boulevard Monk, Ville-E-mard, qui s'est noyée, dimanche dernier, à Ville La Salle, lorsqu'un camion tomba accidentellement à l’eau.On n’a pas encore retrouvé le corps du bambin qui l’accompagnait, Gérard Beauche-mln.6 ans.2702.avenue Jacques-Hertel.Ville-Emard.Suivant les instructions du coroner Lapierre.de Verchères.le sous-inspecteur Roch a ramené le cadavre de l'enfant à la morgue de la métropole, au cours de la soirée.John Cobb atteint 369 milles à l’heure BONNEVILLE.Utah, 22.— John Cobb, de Londres, a lancé son puissant auto à 369.23 milles à l'heure aujourd'hui, mais il a dû abandonner avant d'avoir de nouveau parcouru.au retour, le mille nécessaire à l'enregistrement officiel de son record, par suite de panne de moteur.Cette vitesse de 369.23 milles à l'heure est la plus grande qui ait jamais été atteinte sur terre par rn être humain.Le record actuel est de 357.5 milles à l'heure établi ici l'an dernier par le capitaina George-E.-T Eystou ,-V I.K IXX'KI.K ASSASSINAT I»E O ALT.— En haut, la niaUori où fut commis U crime; en bus, Département des voyages — “L’Illustration nouvelle” Bi L’ILLUSTRATION NOUVELLE, MERCREDI, 23 AOUT 1939 PACE 13 Un reporter suisse revient de l'Arctique M.Jean Gabus, jouvnaliste suis-¦e attaché à la rédaction de la * “Gazette de Lausanne", est arrivé à Montréal samedi dans le train de l'Ouest du Canadien National.Il revenait de l'Arctique où il a passé plus d’un an à étudier les j moeurs des Esquimaux pour le compte de son journal.En plus de copieuses notes et de plusieurs bobines de films M.Gabus rapporte de la musique esquimaude enregistrée sur disques et des chiens "ma-lamutes" qui ont la réputation d'ê- tre les meilleurs chiens de trait.Durant son séjour dans l'Arctique, M.Gabus a vécu à l'esquimaude couchant dans les iglous et mangeant de la viande crue.Il rapporte que le caribou est plus abon-; dont cette année ce qui réjouit fort les tribus d'Esquimaux campés sur les bords de la mer glaciale et sur qui plane sans cesse la menace de la disette.M.Gabus passera une semaine à Montréal avant de retourner 1 dans son pays.Voyage à Québec et l’île d’Orléans, avec arrêt à l’Expo des Trois-Rivières Jeudi, le 24 août, un groupe d'associations chorales fera un voyage à Québec.Ste-Anne de Beaupré et me d’Orléans.Le départ aura lieu de l’hôtel Pennsylvanie, à 7 heures 30 du j matin, heure d’été.Vendredi, messe à Ste-Anne de Beaupré, visite de l’endroit, arrêt aux chutes Montmorency.Tour de j l’Ile d’Orléans, arrêt dans les 7 différentes paroisses, visite des endroits historiques.Soirée à Québec.Retour par la rive Nord avec arrêt au Cap de la Madeleine, Trois-Rivières, où les voyageurs visiteront l’exposition, etc.Le public est invité.Pour plus amples informations, on est prié d'appeler à CA 0795.Assemblée de l’Unité nationale dans Laurier Le Parti de l'Unité nationale du Canada tiendra une assemblée ce soir, à 8 h.30, dans la salle portant le No 4828, rue St-Denis.UN INCENDIE FATAL HIER A QUEBEC QUEBEC, 22.— André Ouel-te, âgé de deux ans, est mort asphyxié aujourd’hui et sa mère, Mme René Ouellette, s’est blessée à la jambe en se lançant du premier étage de sa demeure sur la chaussée au cours d’un incendie.René Ouellette, fils, s’est légèrement brûlé en aidant ses deux soeurs à sortir de la maison.POUR LA CROISIERE DU 21 AOUT Parmi les Montréalais qui prendront part à la croisière du "New Northland” au Labrador et dans le golfe St-Laurent on remarque: Mme R.E.Dykes, Mlle M.Dyles, le Dr A.Magnan et M.O.J.Miller.Le départ de cette croisière se fera à Montréal le 21 août.CREVE AJOURNEE LONDRES, 22.— Le Syndicat national des cheminots ajourne la grève et est disposé à soumettre ses revendications à un nouvel arbitrage.7, Ben Mouton, fauieux acrobate, a accompli des prouesses extraordinaires sur un trapèze suspendu à une hauteur de 1,053 pieds au-dessus de» eaux de la rivière Arkansas, près de Canou City, Colorado. embarqueroot à New-York pour les Bermudes.TARIFS RÉDUITS pour OCTOBRE NOVEMBRE et DÉCEMBRE CANADIAN NATIONAL STEAMSHIPS' 384 ouest, rue St-Jacques, Mootréxl - - • • M Arquette 4731; PACE 14 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.23 AOUT 1939 Ufl 'SffiTglï; lR fl (Photo Dt mu « A M 3 E S E S S E S H S T Otto robrlqoe pntrulfo e*t ouvert* à tool.Il suffit d'envoyer çn fragment do M>n écriture A hABINK NAHIN."L’IlluftrhlU.n Nouvelle", 1124 rat, ro« Mnrio-Aeno, Mon tri ni.DIX-HUIT PRINTEMPS.— Nature profondément sérieuse qui n’agit qu’après mûres réflexions.Or peut vous faire des reproches et vos actions peuvent déplaire à beaucoup mais, par la suite, chacun doit reconnaître que yous avez écouté la voix de ia sagesse.Une tendresse Innée qui vous permet de faire beaucoup d'heureux.QUI LO SA.— Jamais d'ombres néfastes dans ce coeur-là, mais des orages qui crèvent tout d'un coup et laissent voir le ciel plus vrai et plus bleu.Vous êtes sage aussi à part quelques exceptions quand il y r une rivalité sérieuse et que vous défendez farouchement votre amour.BLASEE DE 15 ANS.— Vous n'êtes pas sceptique mais vous souffrez de cette confiance trop facile qui vous est innée et qui vous trompe si souvent.Nature amoureuse, où il y a bien des orages et dès coups de soleil.Amabilité et sympathie qui atirrnt et vous font rechercher.INCOGNITO.— Nature à surprise! La patience que vous montrez si souvent et qui en est bien sincère aussi prend souvent une autre allure et aiors.on ne s'attend pas que la colère puisse vous gagner.Lenteur quand il s'agit de considérer mais geste facile quand il faut agir.Plias de tendresse que d'ardeur dans l'amour.Sérénité.ECOLIERE II.— Voici quelqu'un qui ne manque pas de philosoplüe et je lui donnerais bien un peu de ma confiance sans même le connaître.Les traits saillants de son écriture disent la franchise et la loyauté.Un peu d'orgueil mats de la fidélité.Eabine Saliin »£*/£ Q.No*rj wmmwiiBHiiwiimtrwwiwniHiftnwwfHiwnh », “iïT^ 10 l } • 73 II .v n 'lA\„ ïx'h'.*• .21 Ai,• ^ 34.31 f .-O*.• r5 -3d 4L 57 « % S Feuilleton de L-.^ n'est pas maître V de son coeur /à P,.PÙ.M rkintlinâ Kru'UlC ,Cf% Reproduction autorisée par la 43 (Suite) Pendant qu'elle écoutait la femme Ferret lui exposer quelques détails sur sa vie passée, la jeune fille pensait à ce qu'il y avait d'illogique dans la destinée des êtres humains.N’était-ce pas.en effet, cette mégère qui, avec ses tares, son Ame basse et révoltée, allait décider de son avenir?Si, au banc de l'accusation, elle faisait mauvais effet sur le jury, si celui-ci se refusait à l'innocenter, même partiellement, on accuserait son défenseur, malgré tout son talent, «le n'avoir pas été adroit.Si, au contraire, elle paraissait émue, si elle arrivait à apitoyer ceux qui avaient pour tâche de la juger, si enfin elle quittait le prétoire sans condamnation.son avocat deviendrait en quelques Jours, l'égal des plus grands de la ville! En quittant la prison, elle prit le tramway qui la ramena au Palais.Une heure après, rentrée chez elle, elle commença sa plaidoirie, en s'attachant non seulement à y développer largement.les arguments qu'elle entendait présenter en faveur de l'accusée, mais aussi à en rendre impeccable la forme.Elle savait, en effet, que la critique serait sans indulgence.Avec cette ironie cruelle dont Ils usent vis-à-vis de ceux qui s'essayent, les chroniqueurs judiciaires allaient guetter toutes ses défaillances pour n'en laisser passer aucune.Comme elle devait être inévitablement intimidée, elle redoutait que sa mémoire ne lui fit défaut.Pour parer à cette éventualité, elle tentait de connaître parfaitement, dans l’ordre de leur présentation, les arguments qu'elle se proposait de développer.Pour que son articulation fût pnrfaite, elle se plaça debout, face à la glace et se mit à répéter ses phrases essentielles, comme un acteur son texte.A midi, épuisée par une heure et demie d'un pareil effort, elle alluma une cigarette et s'étendit sur le divan de son salon.Alors, la tête abandonnée à ses coussins, les yeux dissimulés sous ses paupières, elle se mit à penser que la vie familiale, j en soustrayant les femmes à des luttes pour lesquelles elles ne sont I pas faites, avait «lu bon.Elle revit Falaise, la villa confortable de Cé-! rard.et se dit que.peut-être, elle y eût été.auprès de ce petit Bouli-chet, qu’elle chérissait tant, plus tranquille.Donc plus heureuse.Après quoi, vers une heure, elle alla déjeuner.Cinq Jours plus tard, elle entra I dans la salle d’audience, accompa-pagnée de sa cliente.Au mur, le crucifix, qui se voyait de partout, semblait inviter les inculpés à la résignation.Devant lut.ta table des juges était encore vide; le greffier compulsait un dossier épais; les chroniqueurs Judiciaires bavardaient.A sa gauche, les Jurés attendaient, eu silence, l’ouverture des débats.>' En sentant que la salle avait les yeux fixés sur elle au moins autant que sur l’accusée, Colette s'émut.Des regards de quelques-uns de ses confrères dans lesquels elle discernait plus d’ironie que de bienveillance, ajoutaient à son trouble Ses mains ne parvenaient pas à garder l'immobilité.Ses trails étaient crispés.et son regard restait fixé à terre, comme si elle avait redouté de le promener sur la salle.— La Cour, messieuis! Le président entra, suivi de sts deux assesseurs.Et le procès commenta.Quand défilèrent les témoins à charge, Colette attaqua, avec une i vigueur qui n'était pas dans son tempérament.Cette offensive, elle : l'avait décidée avant l'audience, ! parce qu'elle l’estimait indispen-I sable, pour montrer à ses adver-isaires que la défense allait être | énergique.| Le procès dura deux séances.1 a ] réquisitoire île l'avocat général fut accablant de logique et de précision.Dés lors, la tâche de l'avocat devenait si difficile qu'on restait sceptique sur ses résultats.Pour tout le monde, en dépit des efforts de la jeune fille, qui avait, avie témérité assumé la charge de sa défense, la femme Ferret allait être condamnée à une peine sévère: la mort vraisemblablement.Mais Colette, qui avait deviné les arguments du Ministère public était prêle à la riposte.Aussi, dès que le président lui eût donné la parole, commença-t-elle, avec une force et une sobriété impressionnante.à les démolir Le silence total qui s'établit dans [la salle, dès qu'elle eut pris la pa-| role, lui donna, dès le début, en ! elle-même, une confinnce salutaire, j Ce silence, d’ailleurs, aile l'avait escompté.Parce qu'elle s'étalt efforcée, chez elle, en répétant, à haut- voix, les parties les plus difficiles de sa plaidoirie, de soigner sa diction, les mots sortaient de ses lèvres nets, précis, tranchants.Par surcroit, suivant le conseil j qui lui avait été donné par un de ses vieux maîtres, elle ne quittait pas des yeux les membres du jury, dans le but de les convaincre, aussi bien par le geste et par le regard, que par les mots.Sa plaidoirie fut courte: vingt-j cinq minutes.Elle la termina par [ une admirable péroraison.En sorte que, lorsque le jury se retira dans la salle des délibérations, il semblait bien qu’elle fût la triomphatrice de la Journée.Et.en effet, une heure après, la femme Ferret était acquittée à la presqu’unanimité des voix.Après l'audience, le président fit venir Colette dans son cabinet, situé dans une des tourelles centrales du palais, pour la féliciter.Le bAtonnier lui affirma qu’elle atteindrait les plus hautes destinées.tA suivre) PACE 16 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.23 AOUT 1939 BOURSE oe MONT R fEAL ( iHirtolNlr ilr In MnUon I"W»GI5T r.POKGET* 40-51 mirai, rue Sl-Jnci|uca.Onv.limit lin* A » Breweries Rri 1 Ci 1C6 164 1: 11 hui st A .54 ¦>l 5 5 Il Telephone 172 172 lf.9| 172 Br Traction 7i 74 76 76 B C.Power A 27 27 27 Bidg Products 10k !Ci 16% Ï6» C «i Cement .7 7 7 7 io priv 94 94 94 94 t'n.N-*.Power 10 16 16 1G C Steamship pr 7 1 71 76 76 L i !.Car A b'y.71 7» 7 i 76 do priv.17» 18 17! 18 C.ii .c«•binv.se .1G ici 1C 1 G i .il .Iiicl Aie.A 190 190 190 190 < .ii Pacifie Ry.n i< 1! 38 i •»( kxhuft PI.- 5 5 5 5 « oii m Smelters mi ui l"l 111» Plat.Seagram* Hi 16 1 5 J 16 l'oui.Bridge .ÎSJ 7 9» 25 25 Dont C ’oui |»r.18 IK 1 K IS D.-it A Coal B 9 4 «» ‘•4 ¦•i 1 *om.'IV x ti 1** .63 G 9 68 69 Foundation .(i 7 4 76 .'6 («Cil Sli Wares 0 54 5 36 Guida 5 5 5 5 Gynsurn Lime .¦i u h 16 1 B» linger .Hi 111 m I >1 Howard Smith .:•! 94 9 6 -'4 Trn penal OU .ni m 111 i k lmp.'1 obncco .ir-i ! prl v.8 8 76 73 Shaw W.5r P.19 1 »6 19 196 S'* Can.Power m 111 114 114 U Steel Corp.3» 3 6 3 6 14 Vlnu JIlRcuit .3 3 2 3 V.'inn.Elec.A .125 125 110 no In It 140 140 1 40 110 naines non inSCRITOS Abbeville 04 .05 Albany River .18 .20 Amos Cud Blue — .01» Area .04 .05 j\ ! «!>»>• 04 .05 A t hoiia f old » .94 .05 Heuucouri .10 .13 Barber Larder .024 .02 Berenford Lake .18 .20 Big Master .AN'SKRICAt! A membres du Toronto Slock Exchange.Ou v.A mm Cold .05 Arm Kidd .10 A«hley .05 i Ank.Huronian 2.25 Aldermac .2G Buffalo Anke.s.50 Big Missouri .11 Bidgood .15 Beattie .1.05 Base Metals .113 Bank field .‘20 Brnelorm* •.10 B.r.Pioneer .2.40 Bobjo .08 Cast le Treth .76 font.Patricia .2.25 Pan.Malnrtir .58 Chromium .ix Chem.Research .20 chibougamau .124 Dome Mines .1.40 East alartlc .2.30 Eldorado .85 Falcon bridge .5! 10 Cod's Lake .3 1 Goldale .18 Gunner Gold .J5 Gillies Luka .05* Home Oil .1.55 Hudson Bay .32 Howey Gold .30 Hardrock .85 Harker .071 Hollinger .141 Int.Nickel .*6 Jackson Manlon 3J Kirk Hudson .25 Kirkland Uk« 1.23 I.ehel Oro .024 I>ake Shore 1.3ft| Lamaque Cont.6.25 Lava Cap .70 Little Long Lac 2.65 Leltch .74 McWatters .45 McKenzie R.L.1.15 McVittle ».10 MacLeod Cock.1.55 Minig Corp.McIntyre .Ma cassa .Madsen R.L.Morris Kirk .Nipising’ .N'oranda .O* Elrien Cad.Omega .Pend Oreille .Premier Gold Pickle Crow .Pamouf .Paymaster .Quebec Gold 1.10 54 J 4.20 .32 .064 1.32 771 1.75 .25 1.20 1.71 4.15 1.90 .3R .40 Royalite .31 Reno Gold Sullivan G.Sladen .Stadacona .Slscoe .Sherrltt Gordon San Antonio 38 i .70 .34 .39 .96 .90 1.60 Sylvanlte .3.05 limit Uni* For.05 .05 .05 11 .10 .ioj •054 Of.05 2.25 2.25 **.27 26 27 * 8.50 8.30 8*4 5 .11 .11 .11 .15 15 .15 1.14 1.05 1.1 1 144 • 148 .118 .22 .20 .214 .104 .10 .104 2.40 2.4 0 2.40 .OKI .08 .08 .76 .76 .76 2.30 2.24 2 24 .62 .5.8 .60 .48 .18 .48 .20 .20 .20 .124 • l-i .12* 1.55 1.10 1.55 2.44 2.35 2.35 .89 .80 85 5 30 5.00 5.00 .36 .31 .36 .18 .18 .18 45 15 .45 .054 .054 .054 1.73 1.51 1.65 321 32 324 304 30 .30 4 .95 .85 .93 .074 .07* .07* .144 .14 .144 474 46 17 n 34 31 25 .22 22 1.31 1.23 1.31 .024 .024 024 394 *»4 394 6.25 6.25 6.25 70 .70 .70 2.90 2.65 2 85 .78 .74 .75 45 15 .45 1.18 1.15 1.18 .10 .10 .10 1.63 1.56 1.56 1.18 1.10 1.1K 554 54 554 1 30 4 20 4.25 .34 .31 .32 .064 .06 .064 1.32 1.32 1.32 784 774 7" i 1.80 1.70 1.83 .25 .25 25 1.25 1.20 1.25 1.71 1.71 1.71 4.20 4 10 1.15 1 95 1.85 1.93 40 3.3 384 40 .10 .40 314 31 314 .39 33| .39 .75 .70 .75 .35 .34 .35 42 .38 10 1.05 96 1.05 .92 .86 .91 1.70 1.59 1.70 3 10 3.05 3 05 fnortolwle dr In Onlttin s.\ v.\tti>, Ti itri\ *1 riK 3-3 ones 1, rue Nolre-Ilnine Perm.Air Reduction .51 \ Allied Chemical .1G2 American Can .95 Amer.&.Foreign Power .24 Amer.Power Light .4| Amor.Smelting .43 Amor.Water Works .104 Amer.Tel & Tel.162* Anaconda .24 Atchison .242 Atlantic Refining .194 Baldwin .104 Baltimore A Ohio .44 Bethlehem Steel .$59 Commercial Solvents .9J Chrysler Motor .782 Columbia Gas & Electric .6* Cons.Edison .302 Corn Products .594 Commonwealth Southern .Ü Curtiss Wright .4 3 Dupont .158 Douglass Aircraft .622 Electric Power & Light .7J General Motor .41J Gillette Razor .Hi General Electric .34* Hudson Motor .54 Int.Tel.& Tel.5| Kennecott Copper .53* Mack Truck .10* Montgomery Ward .492 New York Central .134 National Power tic Light.9 North American .221 Packard Motor .Pennsylvania Ry .16$ Phillip* Pete .Public Service of New Jersey 39 Radio Corporation .54 Republic Iron Steel .154 Sears Roebuck .75J Simmons Bed .21* Standard Brands .6 Standard Gas & Electric .2J Standard Oil of New Jersey .39| Socony Vacuum Oil .101 Texas Corporation .34 4 Union Pacific .92 United Aircraft .32 United Gas Improvements .13J U.S.Rubber .394 U.S Industrial Alcohol .154 U.S.Steel .454 Vanadium .20 Western Union .214 Westinghouse .102J Woolworth 471 Cours fourni*.$>nr to ftlnUou 1*0 It GET A C’II’Î, ¦471.rue Snlnt-Friinçols-Xnvlcr Ouv.Haut lint 1er.Abitibi .do priv.70 43 70 4 70 If B.i Pad:, ts .15| 15) 15* 154 Beauharnois Brew .Corp.l.oo ; l "ii : 1.00 : 1.00 Rr.Srner.ml 20 -04 20 20 Brew .and Pist 1 1 4 4 Brew Corp.pr.l!»a 19J 104 194 Can.Dredgn .154 154 154 15* t '.in Vickers .24 -•» 24 Coin.Alcohols .1.75 1 i.oii ; 1.75 J L.90 ( 'OIIH.Palin Paper .nude .3 30 :ii .to 3 30 Eng.Works 25 Ponnacona Fairchild .Fleet Aircraft .Ford A .Fraser V Trust Home Oil .3, .McLaren Papei Mitchell Robert 25 3 3 4 33 >4 44 5 25 2f 21 3 4 3 i 18 64 4 H 184 173 IK* H 1.70 l 9 9 G| Melcher B .5 r»4 5 Royalite Oil .304 314 305 Walter Good.11 41 10 N m:s BouHcadillac .04 .04 .04 ('an.Malartic .60 .60 .60 Cart.Malartic .024 024 .024 8 1 70 9 9 Shaw key .02J .02» .02» .024 Teck Hughes .4.05 4.25 4.05 4.25 Tawagmac .20 .20 .20 .20 Venture» .1.40 4.50 4.4U 4.50 Wood (’ad.10 .10 .10 .10 Wrlgh-Harg.7.75 7.80 7 75 7.80 Wnite Amulet .5.75 5.90 5 65 5.90 Central Patricia 2.3 rt" 2.30 2.30 2.30 c’eut.Cadillac .15 .17 .15 .17 Chlbougnmau .15 .15 15 .15 Pome Mines .33 33 32 33 East Malartic .2.31 : 15 2 34 2 45 Eldorado .85 .88 .85 .SX Francoeur .25 36 .25 .35 Lake Shore .3 8* 38 4 38 4 38* Pandora Cad.04 .04 .04 04 Macassa 4.25 4.25 4.25 4.23 O’Brien 1.80 1.80 1.80 1.80- Pamour 1.90 1.95 1 90 1.92 Perron 1-75 1.H0 1.75 1 .so Plcklo Crow .4.25 4.25 1.25 4.25 Reward .01 »* .01 .011 Sherritt Gordon 91 91 .91 .91 Slsroe 1.00 1.05 1.00 1.05 Sladcn Malartic .25 .35 .35 .35 Stndncona .36 .11 .36 .10 Sullivan .74 .75 79 .73 Teck Hughes .4.00 4.00 4.00 1.00 Wright Harg.7.95 7.95 7.80 7.80 MARCHE DES CHANCES Cole* den Devises Etrangère* L.-G.niv ark -Royaux).4 30—"Hit Review".4 45—* Th»* Toppers '.6 00—"Cocktail Capere’’.6 30—Radio-spécial.Soirée 6.00— Méli-Mélo.6.15— Le reporter de l’air.6.30— Chansonnettes.6.31 — Radio-Ann uaire.7 30—"Popular Tif-iiits".7 45—Le secret du légionnaire.8.U0—Cercle littéraire Olympia.9.00— Studio.9.3©—Récital d’artistes.10.00— Orch.d*> cabaret.10.30— Gilbert Darlsse et orth.1 ti.46—Studio.11.00— L'heure — Fin des émissions.CFCF — CFCX Matinée 7.45— Gray Gordon et orch.8.00— Nouvelles.8 10—Programme musical.8 15—"Earbenders”.i * 30—Quatuor de voix d homme*.• 3.45—llarvuy et Dell.9.00— Nouvelles.9 05—"Breakfast Club".10 00—Revue Homemakers.10.30— “Here’s an Idea".10 45 — Vieux refrains.11.00— Programme musical.11.15— "On the Mail”.11.30— "The Ranch Boys".Trio vocal 31 4 5—The Wife Saver.Après-midi J 2.00 — Nou vehes.12.05—Temps des mélodies.12 20—Programme musical.12.30— "Singing Sam".12.45— "The Gospel Singer”.1.00— "The Monitor Views The News".1.15— "Stars Over Hollywood".1 30—"Peahles Takes Charge".1 4 5 —Soliste.2 On—Roy Shield Revue.2 30—"Rehearsal Time’’, 3 00—The Smart.*"*- 3 15—Vaises favorites.3 00—"Four of Us".3.45— "Between The Book Ends".4.1)0—"Club Matinee".4.53—Musical* .6.no—L'heure du thé.5.15— Howie Wing.5.30— Musique par Cugat.5.45— "Easy Aces" Soirée 6.00— Little Jack Little et orch.6.1 5—N**u velleo.6.30— "The Lone Ranger".7.00— "Concert Hall".7.15— "Light Up and Listen Club".7 30—Oncle Troy.7.45— Les dames dans l’actualltés.7.55—Stories behind the new».8.00— Ransom Sherman présente.8.30— A être annoncé.8.45 — Ligue du progrès civique.9.00— Orch.et solistes.9.30— Orch.de concert.10.00— Concert d'oreh.symphonique.10.30— Jack Bains et orch.10.45—Studio.11.15—Nouvelles sportives.11.30— Horace Heidt et orch.12.00— Artie Shaw et orch.12.30— Mal Hallett et orch.1.00— Nouvelles.1.05—Fin des émissions.C B F Mâtiné* 8 00—Chansonnette* française®.8.15— "Ear Benders".8.30— Radio-Journal.8.4 5—Chanson nettes.9.Cu—Intermède musical.9.05—Happy Jack, chanteur.9.15— Jerry Sears et orch.; Dorothy Rochelle, chanteuse.9.30— Les chansons que voua aimez entendre.10.00— Vie de Famille.10.15— Le Quart d’heure de.10.30— "Quelles nouvelles" avec Jovette Bernier.10.45— L’heure sy rnplionique.A pré» -ntldl 12.00— Luigi Komaneill et orch.12.15— Quatuor vocal.12.30— Radio-journal.12.45— Le Trio Joyce.1.00— George Griffin, baryton.1.15— Poème symphonique.1.45— Phll Rrito, chanteur.2.00— Le Réveil rural.2.15— La Rue Principale.2.30— Norman Cloutier et orch.3.00— "The Smarties".3.15— Valse* populaire*.3.45— Les chefs-d’oeuvre de la musique.5.15— Georges Dufresne, ténor.5.30— Jane Anderson, planiste.5.45— Cotes de la Bourse do Montréal.Soirée 6.00— Les plus beaux disque*.6.30— Radio-journal et chronique sportive.6.45— Josef Honti et orch.7.üü—La Pension Velder.7.15— Howard Fogg et orch.7.30— Le Quatuor Crackerjack*.7.45— Causerie de M.Chs Gauthier 8.00— Radlo-Théfttre; direction, Guy Mouffette.8.30— "The Goldman Band".9.00— Le Chant du Monde.9.30— Percy Faith et orch.10.00— Concert symphonique.10.30— Gilbert Darlsse et orch.10.45— Lieder.Albert Vlau.11.00— Radio-Journal et chronique sportive.11.15— Orch.de danse.12.00— Fin des émissions.petites Annonces Petites annonces comprenant toutes rubriques; 2 cents par mot, minimum 15 mots pour la première insertion.Escompte; 10% pour 3 insertions.15% pour .insertions, 25% pour 12 insertions, 33,/3% pour 25 insertions ou plus.En-tête en noir 50c par a a insertion pour une ligne.ADOGICZ caractère Idéal 10 points.* * Les avis de naissances, fiançailles, mari; ges, décès, remerciements, etc., sont facturés au taux uniforme de $1 par insertion.Toutes les petites annonces reçues avant 5 h.p.m.sont publiées dans le VT* A « 4| jan «a journal du lendemain.a A JL JL y JL Toutes petites annonces sont reçues par téléphone.Animaux domestiques 2 BOSTONS terrier.3 ans.femelle* enregistrée*.3717 Saint-André.FA 1853.L-44-3 C B M 8.00- 8.15 8.308.459.009.059.1-59.309.4510.0010.1510.4511.4512.0012.1512.3012 451.001.301.452.002.15- 2.:u- 3.003.153.301 454.004.30.4.455.00- 5.155.306 4 5.fi 006.30 fi.4*5-7.007.307.4 58.008.309.00-9.SO-10.0010.3010.4 3-I I pull.4511.3012.00- Mnlinée —"Do Tou Remember?" -Concert vocal et instrumental.-Radio-journal.-Gene et Glenn, chanteurs.— Intermède musical.—Happy Jack, chanteur.—Jerry Sears et orch.; Dorothy Rochelle, chanteuse.— The Family Man".— A communiquer du studio.—"The Man I Married ".-Album "Red Seal".-L’heure symphonique.—"The Hoad of Life".A (irèN-nildl — KrnesK Coulton, baryton.-Pot pourri musical.-Radio-Journal.— Le Trio Joyce.—Everett Hoagland tt orch.— Intermède musical.—"Words and Music".-Freddie Nagel et orch — A communiquer du studio.Le» anciens élèves du Collège King.-L'histoire de Mary Marlin.—"Ma Perkins".-Famille Pepper Young.—"The Guiding Light" — f>*s chefs-d’oeuvre de la musique.-Vic A Sade.-Causerie.—La chronique parlée *ur le* programmes de la soirée (en anglais) et intermède musical.—Le trio Rollinl.—Jane Anderson, pianiste.—Côtes de la Bourse.Soirée —Le* plu* beaux disquf*.—Radio-journal (en anglais) et chronique sportive.— "Salon Silhouettes".— Howard Fogg et orch.—"Crac kerjacks".—Causerie.— Relais de Londres.— 1.A musique Goldman.— I.e Chant «lu Monde.— Percy Faith et orch.-Relais de Londres.—Causerie de M.Dan McCo- wnn.«En anglais).—Lieder.Albert Vian.— Radio-Jotirnnt «en anglais) -Ruth Markus, mezzo-soprano.— A communique r «lu studio.-Fin de* émission».Automobiles à vendre VENTE D’ECOULEMENT DE CHARS USAGES Tous les chars usagés en stock doivent être vendus avant la fin du mois.Nous avons 75 chars usagés à partir de $50 SPECIAUX DU JOUR 1937 Chevrolet sedan .5575 1936 Chevrolet sedan .495 1932 Buick sedan.250 1937 Dodge sedan.625 1936 Ford sedan.475 1935 Oldsmobile coach.425 Voyez nos chars maintenant et épargnez de l’argent en achetant de suite VERDUN MOTORS LIMITED 4501.Avenue Banantyne Téléphone YO 1130-1 Dépôt de chars usagés: Angle Sherbrooke et Draper Téléphone DE 5588 jno.1 # Bois et charbon Education 70 ANS SERVICE.La plu* grosse maison A Montréal.Les plus bas prix pour charbon et bois sec — A l'abri.Jos Chnrlebols, prop.CH.2161.T,-25-25 ENSEIGNEMENT privé du fraudais.anglais, musique.attention spéciale aux enfants.Maplewood AT 1332.L-44-3 Cartes de profession Finance d’Automobilcs MEDECINS A CONSULTER.Docteur Prévost, Hôpitaux Paris, Londres, New-York.Toutes maladies Intimes, hommes, femmes.jeunes filles.Maladies peau, vénériennes, sexuelle*, urinaire*.E«*rir« pour renseignement*.Dépt- "U", 3440 Hutchison.Montréal.PI* 4 148.1 23-1 2m ARGENT avancé sur automobile, contrats refinancés sans endosseur National Lorn A Acceptance «\i, Ltd.14 11 C» iscent, ch.404.PL 6603.1 21-1 m AUTOMOBILISTES, pour financer ou refinancer votre automobile, renseignez-vous sur l'excellent servies de "Crédit Moderne".Votre ctièq.* dans dix minutes.4527 St-Uenm.MA 1151.1,-23-25 Chambres à louer DRUMMOND, nouvellement décorée, chambre spacieuse, lits jumeaux, conviendrait ft 2 messieurs d’affaires.Aussi petite.HA 1934.L-44-3 Machinerie LOI IS A.SENDEI, Co.Machines de toute* sortes et outillages pour manufacture, entrepot et usine achetés, vendus et échangé*.422 rue McGill.Tél.MA.Sfi.9.L-26 -1*5 OUTREMONT, chambre ensoleillée dans maison appartement*.Monsieur préféré, déjeuner *1 désiré.CA 2153.L-41-1 Chambres et pensions Perdu BULL Terrier anglais, tache noir* sur l’oreille gauche, répondant au nom Spotty" environs rue Drummond.Récompense.MA 0913.f.44-3 DELOR1M1ER 3466.chambre en arrière.ensoleillée, pour monsieur, pension, idéal.AM 6036.L-32-3 CHAMBRE double, petite, bien privée.douche, famille 3 adulte*, excellents repas.FI.7663.L-43-3 Propriétés à vendre DUPLEX modernes, 5 et 6 chambre*.district Snowdon.Snowdon Realties.6139 Décarie.EL 1188 L-44- fi A 4557 MENTANA.Grande chambre avec pension pour monsieur ! ftgé.FA 1751.L-44-3 CRESCENT 1192.Grande chambre sur devant.Excellent* repas.Raisonnable.LA 9707.L-44-3 Amélioration constante des villages miniers dans la province de Québec Courrier océanique L'accroissement rapide de l'industrie minière dans " Nord-ouest de Québec a occ11 .«.16 «’algary A; Edmonton 1 62 1.70 «'aiment 27 .— Gommoll .30 .31 Commonwealth .24 i .25 Dalhousie .32 .33 Davies Petroleum .21 — East «'rest .05 — Extension ^.20 Firestone .or, Foothill .4 0 — Foundation .08 — Freehold .024 .03 Globe .03* .04 Hargal High wood Sarcee .12 — Home Oil 1 62 1.70 Imperial Oils Hi Lethbridge .01! .01 4 .Madison .024 Mar Jon .03 Ï .04 McDougall Segur .m .12 Mercury .06 J —- Mill City .044 .— Model .23 Monarch .064 07 National Petroleum .09 .09! Ok * 1 ta « t .— do priv l 25 _ Phillips Petroleum .06 — Prairie Royalties .18 — Reward .01 on Royal «’rest — .09 Richland .f’U — Richfield .02 — Roynllte SI.00 — Share Royalties .• M't — Spy Hill OH — Sunset 40 South West Petroleum .35 — 'Three Point .034 _ Turner Valley .15 — United Oil* 07 i .—- Vanalta "U 06 Vulcan .4© — Wait Vail* % l 5 — West Flank .Mi — .Onésime Gagnon, ministre des Mi-1 nés et des Pêcheries, a organisé au début de 1937, une division des villages miniers, au Service des Mines.Cet organisme qui est sous la direction d’un ingénieur municipal de grande expérience, a maintenant la surveillance complète de tous les villages miniers et des chantiers, en coopération f-.vec le ministère des Affaires Municipales.Le choix des sites d'accès facile aux mines environnantes et d'aspect pittoresque, l’aménagement d'utilités publiques et des commodités d’une vie sociale intéressante, tels sont autant d'éléments qui entrent dans les vues de la Divi-j sion des villages miniers.Elle s’occupe également de la vente de lots dont le revenu sert à l'exécution de son oeuvre.La province de Québec peut être fière d'avoir eu des hommes aux larges vues pour organiser les villages de Duparquet, Noranda et Bourlamaque.qui ont impressionné favorablement les visiteurs.C'est sous la direction de la Division qu’on a organisé et construit les villages de Malartic, Sullivan, Cadillac.Pascalis et Rouyn-Sud.Et cet été même on est à les agrandir.Ce travail est essentiel au bien- être de la population et profitable aux mines, en tant qu’il crée des conditions idéales de vie d'où provient le bonheur des ouvriers.Montréalais condamné à Hamilton pour possession d’explosifs HAMILTON, Ont., 22.— Adrien' LepRre, de Montréal, a été condamné à deux an* de prison, moins un jour, pour possession d'explosifs.La police a déclaré qu'un colis contenant des explosifs avait été trouvé près d’un pont de chemin de fer à Blindas.Le pitre alla peu après réclamer le paquet à la personne qui l'avait trouvé.Heure rie fermeture h i’hôteJ rie* Postes.(Heure avancée).23 août, 6 h.a.m., lettre* arirrs-*ê**B mh New-York expédiée* A la Grande-Bretagne ou en transit fiat o* pay*.A bord de PILE DK FU ANGE, partant de New-York.Pnr avion le 23, & 5 h.45 p.m.23 août, fi h.p.m., dépêches par avion pour 1 Europe, l'Afrique, l’Asie et l’Australie, A.bord de* 1.54 -PERIAL AIRWAYS, partant de Mnntrén 1.Le 23 août, 9 h.a.m., lettre*.Journaux et colis pour Barbude, Bermudes, Grenade, Guyane hrit , tles-sous-lc-Vent.Nevl*, Ste-I.ucic, St-Vincent, Trinité et Vénévuéla.A bord du LADY HAWKINS, partait d’Halifax.23 noflt, 4 h.p.m., lettre*, journaux «-t colis pour le Japon et le* bureaux desaervla par ce paye ti bord du HI Y K MA RU, partant de Vancouver.Par avion, le 25.ft.8 h.15 p.m.24 août, 4 h.p.m., coil* postaux ainsi «tue lettres et Journaux a\»c indication «le voie spf-rlule, pour lu.Belgique, ft bord du BEAVI5R-BRAE, partant de Montréal 24 août, 4 h.p.m.colis postaux ainsi que lettre* et Journaux avec indication d«* voie *pèela*le pour l’Allemagne, ft bord du KOENIGS-UURG.partant de Montréal.21 août.4 h.p.m., colis postaux pour l’Union Siul-Africain»* nffran-chls via New-York, ft bord du «'LAN RANALD, partant de New-York 25 août, fi h.a.m.lettres, Journaux et roll* pour le nord de I Ir-lunde et T Ecosse.lettre* et Journaux pour l’Elre.ft bord du DU-** m?«c.-» I^ÉÜlliK! 4n .108 TROISIEME COURBE «1.300 Conflit •no* 2 nn».— fnrlong*.a Sculptress .107(a-Exarch .112 b Heel lip .101 .Glorious Tlin«- .119 Halcyon Bc.y .115 Lika That .112 Cn rdc 11 .115 b-City Talk .112 Indicate .110( donne un aspect nouveau au "beau-tllul Blue Bonnets”.Les lundis, mercredis et vendredis.durant le meeting de Blue Bonnets, seront des journées de dames à part les jours de fêtes.Le Qul-nclla.comme l'an passé, sera sur la première course et le Pari Double sur les deux dernières, courses.Tous les officiers de la Quebec Racing Association, qui étaient allés diriger la reunion du Connaugh Park Jcckey Club, sont depuis hier soir, de retour à Montréal et se mettront dès aujourd'hui à l'oeuvre pour préparer le meeting commençant samedi ft la fashionable piste de Blue Bonnets Le nouveau commissaire en chef John Ferrell occupera ses bureaux cet après-midi alors qup le secrétaire ries courses.Lester Doyle, s'occupera de l'inscription pour le programme d'ouverture dès aujourd’hui.Le gérant général Jules Dupai sera également à la piste aujourd'hui pour voir aux derniers détails Dugal veut que le prochain meeting soit l'un des plus fructueux dans l'histoire de cette piste et rien ne sera épargné pour faire un grand succès.La nouvelle plateforme où débarqueront ceux qui se rendront fi la piste en automobile est prête.Le clubhouse et les grandes estrades sont également prêts à recevoir leurs visiteurs.Entrées de Thistledown LES DOUBLES A NARRAGANMETT — 1106.94).A KTAMFURIt PARK — *33.56.QUI N ELI.A — (It .M A WASHINGTON PAHK — «143.70.A DADE TARK — «111.40.A THISTLE DOW N — «7.60.Entrées de Dade Park il'rtmler départ à 3 b.IA p.m.) PKKMIKHt: COURBE «400 A rfrUmrr.1 afin.— 6 fnrlvnp.Ultimate Jei>l .111 Mus Qutrn CHpman .Ill :Ink Spot .103 Little Que .Ill Valdina Opal .109 Mis* PH.1416, Henry' Hatter .106 Fteppinp Day .106 Sweeping Tokr .108 Fair June .ICti.FillptOo Valet .106 DEUXIEME 4 (H’HM; «6«« A réclamer.N«»\Ice* «lr 3 an*.— fi furlong*.Hasty Mar .101 Otldcsa Prince .Ill Sweet Forever.108 Bulla .106 'Just Tiny ., 100 Alvamor .101 Marcia Louise .Ill Always Gisd .Ill Misa Roycs .101» Myrna .106 Black Pars .111 N « rie .106 Brotherly .Ill Lula O.101 Mule y Bates .Centennial Boy .10i> Cuba en* .• .in; .106 TROISIEME « ot r*i; «©no ).‘.i an» rt John Allen , , plu».— 1 mille.113.Whistling Dick 110 Polaris .113'Tyr 118 Absconder .115;u Mr.Amh’gatlor 108 a-Ann’» Piinirn> n-Entrée Mme 103; «V.G, 8’parks et R.R.Roberta SIXIEME COURSE |8b0 A réclamer.3 on* rl plus.— I mille.Huzzln Around .118(Inductor .it 8 Chester Rose .108 Split Silk .113 Kixomur .113 Palo Sweep .113 Brown Comet .108 J SEPTIEME COURSE f?on A réclamer.3 an* rf pin**.— I l-K mille.PomparlA .lltotHigh Man .Ill Thr Finger .lift;Field Day .llh Swing Corners .lPSjTriice Boy .113 Myrica.loo, Tempi» clair.Piale rapide.Entrées de Saratoga iPrrmler départ A 3 h.pm.) DEUXIEME 3 an* et pip*.Delius .Temple Fall .Inn Dear .Miss Monte .Golden Nugget.Transvlew .TROISIEME 4 an» et pin».Grand Water* .Air Liar .Takus .Jarkemma.Hfdon .COURSE «600 A — d ferions».107 Chiefs Roy , ICO Light Roi la 102 107 .113(NopnW*** Perle .110 .107 Happy Pn*h .loi .112 Bctnabar .105 .1121Darby Delight .JW.< Ol Its F.«ooc A réclamer.- e furîs.ng» .114 Moth* winy .10® .107 N If ht Mist .109 .109 'What A Fal .109 .1 l2(Otto's Choice .109 .10T'Mekong .108 QUATRIEME COMUSE «600 A réctamer.4 ium et plu*.Tarpon .Cnaink- Ray .March filer .8aHerman .Baby Lynn .6 furlong* 107 Hatty Hue .10®iNoajean .114 Never Cease 109 Idle Worker .99 ! Marfa ret G.109 109 104 114 109 1 lOj Argella .11S Jane Vito .110 IHighpool .HOISaxonby .100;Madiion .110,Nicholas F.HEPTIEME COURSE «1,200 A réclamer 3 un* rt pin*.— 1 mille et 70 vrrft».Flying Jack .1G2|Alexandrine .103 FurCiber .113 Wax Wing .113 landlubber ., .112 Hunting Home .112 Teddy HAslam .107 Lady Artrl .108 HUITIEME COURSE «1.000 A rérlnrr* i.ans et pla».— I 1-10 ndllr.l-rdy JaqurUne .105(Flying Orphan .107 Grand Duke ., 110, Many Moons .102 Miss Canron ., 107 ^3 ml wrack .112 Paper Run .107 Continuity .110 Blue FI .me .107 Out of Fire .107 Abbots Lark .102 Sand Cloud .107 Matlapony .103 ; Joy Flag .112 Tlenpo .102;J»m Pls.zra .113 Alwuuour .1 El Puma • • • .no CINQUIEME (OtRSE «800 tondit Ion*.2 an*.— SVfc fnrUnc*.True Star .118 Pelle Jr mes .112 little Davey .110 Frost Flower .101 Good Reception .lOCFalment T .112 Airtight .113 f SIXIEME COURSE «1.00© Handiejip.3 an* rt plu*.— 6 tarions», a-Prince Argo .121 Frank * Boy .107 Professor Paul .112 Darby Dean .105 Miscreant .101 ja-Koidef .104 a-Entrée B.Hernandez SEPTIEME COURSE «790 A ré.lamer.3 on* rt pin*.— 1 1*8 mille.Urma.1l3lR»buttal .Fez .llOISun Wine .KarenA.lC8,Our Justice .Fusby.110 Nonh’s Pride .Union.103 Uarhtin BUI .113 108 110 110 110 HUITIEME COURSE «70© A rée lamer.3 an* «t plu*.— 1 3-4 mille.Tempt rlalr.Plate rapide.Mae Meet Kal Sou Imperial Queen Hickory Lad .Lockstep .Temps ctalr.117 (Sklpeea .112,’HoptcJt .99 (Pedant .109'Big Piock .104 | Piste rapide.104 104 107 117 r RKMIERE < OURSE «1.000 A réclamer.Novlgro ile 2 an*.— 0 furlong*.Dlsrolstrr .120'Coopérâtown .116 Flret Choice .112 Beauty Flay .120 Tramp ShR .112 [Settler .112 Transbye .112'Henry Tail .107 Baba.112|Sr.»nl*h Main .113 Sir Dlanti .120iFaring.112 lToi;rr*s .Ill' Merry One .112 Tactician .120 DEI MEME COURBE «1.200 SUcplecha-*e.4 no* et plu».— Environ 2 mille*.a-Hnmhiirg .142 Wilfrid O.188 National Anthem.133 Yemaze .142 a-Ptrate Flan .145} a Entrée *ep End .IIS T.M Dcraett .113;Armor Bearer .117 a-lndtan Ixxlge .109 a-Kntrée Circle M.Ranch.QUATRIEME COURSE «1,000 UsSHIiMM.1 an*.— 1'/^ furlongs.Only Girl .113la-Flnta .Ill Anale Aknne .1 IS iPilot Plaçait .113 Goad Taste .loojsblp Madllly .lit a-Thorn Apple 119 «•Entrée I».Wldener CINQUIEME C4)l HSE «3.©4»0 ajoutés.The Whitney Stake».3 aaa et plus.— I 1-4 mille.Handcuff .121 Eight Thirty .117 Fbangay Lily .121 j SIXIEME COURSE «1.000 A réelamer.3 an* rt plo*.— 0 fnrlcng*.Syracuse .Ill Spillway .118 War Camp .113'Ritomc .108 Post Loch .106 iWatch Case .100 a-Red Tree .113 ia-Jacquella .108 Jim s Niece .114, Higher Bracket .106 Day 1* Done .108:Lady Infinite .113 Capulet .111J a-Entrér J.Hazsa.SEPTIEME (OlllHE «1.000 A réclamer.Entrées de Stamford Park (Premier depart ft 2 h.40 p.m.) PARI DOUBLE: Ire et 2e r*nr«r«.PREMIERE 4 Ol KSE «450 A réetumer.» ans et plu».— 6 furious*.Lovely J«» .110 WhlskdaW .113 Spfcy .113 Foresee .100 Frost Bite .110 Playing .110 DEI MEME COURSE |430 A réclamer.3 an* •( plus.— 9 furlong*.Youag John .112 Geld Clip .112 Circule! .lOT'Peque# 107 Vicereine .1021 Sweep Fact .107 Izuak Walton .107 Coya 107 TROISIEME (ODHSK «4541 A réclamer.3 an* rf plu*.— 9 InroluK*.Chb-rlsenne .88 I-aftloff .112 Hey Kelly .Ill Marbuer .103 Patsey Mac .102 Papa Verine .106 Howie .108 Popi|»nal«>ng .108 QUATRIEME COURSE «430 A réclamer.3 nn* rl plus.— ! ntlile et “U verge» 1 Hnlcahrl .116 First Crop , ., 103 ! enrysmute .Ill Foxton ., .116 1 ; C»n Rush .116 The Corner .m I Au!d Reekie .ill Rutland .116 ! J Blndv .1211 < i\qt iKMf I ill tl'T.«800 The Nhigiirn Handle• j*f* 3 an» ef pin*.— 1 1 111 mille.a-Cease Fire .il© t Slonov Brush .110 Cr.i t.Gal .1U.Hi.»»» In vie .II I , j Foretsus .ii2;Pl«hro«»m ., .lf‘4> 1 ii k!ntrée H H.Bain.MXIEME 4 4)1 USE « 1 ."(• A réclamer.1 3 nn* ct pin*.— 1 1-16 mllir.Tommv Rc#e .103 Solid 103 Aldwych .112 l»«.n (’«/•»»ck .11“ | Devastator .115 Tricky* Sen .112 M.PTILME COURSE «450 A réclamer.3 an* et plu*.— I unlit «( 70 verge» Fl.-,tr*.ck .1l6tCudg»hhK «0041 A réelamer.3 un» et plu».—- 7 fnrlrug*.tkcolf* .106 Mostly .112 »>pp» .112 sun Erin .lOf ! Mere Blaze .109 Cantwell .ML .Winged Victory .1!2 Holiday T»»i .101 Hound Heel .llli Mokena .112 Martin Barton .Ill Sister Polly .109 Viewpoint .111.Indiana £pa .111 Sanctity .100 Smuggled In .111 Cantrip .101 i Mel va Jane .101 3 nn* rt plus.— 1 1-4 mille.Dunnumany .117,Count Maurice .lift Whitheroway .108 J Camarade rie .108 Carouse .lOJROopper Tube .116 Portant» .113 j Golden Vein .113 Temp* clair.Plate rapide.KErCHIKAN.Alaska.22.— Ja- mes-Robert Heckman, 73 atu, originaire de la Nouvelle-Ecciae et l'un de.' pionniers de i Alaska, est décédé aujourd'hui, d'une attaque cardiaque.troisième rni itsc sow a rifiunn.3 nn» rt plu*.— 7 forions*.100 Just Ruck .Ill 112)Fair Volta .loo 109 {Attainment .100 112 Ml»* Niagara .101 114 ! Fylfot.114 lOOiLyngatr .194 98IChance Star .114 Hearty .P-ar Play .Mauracona .alar Hr May .Bay Hrim r .Fly Mr .H.nnle Gray .Master Time 1141 Black Mischief .Ill Parity.llllMy Woman 101 QUATRIEME COURSE «1,900 A réelamer 3 an».— 6 furlong*.Naadja.103 He Bald .113 Maetown .108 Weisenheimer .113 Lottery .103|Briery .115 Kpldor.Ill | CINQUIEME COURSE «1.000 A réclamer.3 an» rt «la».— I mlUe et 70 verges.High Top .Pundit ., Blue Blar .miWcst Wichita .113 102 Dead Calm Vaesar.llOEwy Sailing .Pan AMiira .10k Red War .Dissembler .114] SIXIEME COURSE SI.200 Itaadtrap an» et pin».— 1 mille »t 79 vente*, a-Confie Rico .118 Marten .110 102 14)2 Phow Up .112 a-Cisneros .At Au Feu .Ill Imperial Front Dusky Prince .Ill Arrudtan .Her Krlgh .113’ a-Entrée I Hi«b«r ct Nat Clyman.SEPTIEME COURSE «1.900 A réelamer 3 un» ri plu*.— 1 1-8 mille.Polante Seth .109«Stormy Ocean .108 Get about .M 8*ftt fihowno .106 Trlst r* p .108 Ice Quern .108 Brown Man .108 tint rip 108 Carl B .108[Evening Gown .111 Oakwoe-ds Lad .106 Bull Market .108 Ron 1031 Bombast 1c .103 Free F pi rit .108(Barker .97 Hasty Ruth .lOOiMeomy .108 HUITIEME COURSE «1,04)0 A réclamer.3 an» et plu*.— 1 1-8 mille.Silver Fleet .103 Sought After .108 Texllnc .113'Hurry Haw k .113 Regardless .108 Harper .108 Linn le Kate .103 Palaaa .108 Geologist .113 {High Rens.wn .10?.Mannerly .113|Carnpo False .ion Imperial Jean .113 (Smith David .113 Captain Jink* .113(Margo G.103 Lady Fltz .108 {Screen .• .JJ3 Temps rlalr.Piste bonne.PREMIERE COURSE «1.000 A réeUawr.3 aii* et psiM.— 6 f tirions» Second Heaven (Taylor» 34 96 11 4b 4 30 Dreel tDenomi .3 10 2 40 rV-rotby Owsley • Hardy » 2 30 Temp* 1 12 4-3.— Ont nuaet e«M>ru Fancy Sonja.Macahtsk.Petr fi*.n«i, bu.box.Khantirue.Lady Federal, fiila* (dtur ef Glory.Whtx»per DEUXIEME COURSE fl.POo N’ovieea dr Z aa*.— IVi fartons*.Town Prince t Merritt I .6 80 3 70 2 70 Uncle Walter «Hotter» .12 3© 4M» lltgh Pin Id «Charltons .— il >0 Trmps 1 0© 4-3 Ont auasi ewiiu Two Ply.Ronrat.JTill Steam.IlnravtlUi).D®n Bruce TROISIEME COt RNE «1.2*0 A réelnirrr.2 an*.— 3V* furk»n«« Dark Rapture ifih'hamrr 17 9b 7 21 5 Mi Air Actrens « Friedrn* n • .4M) 3(0 Miss Maker «Merritt» .3 20 Te mj* 1 07 8-3 — Ont aussi reaia: Pan Ernest.Penjab.Bsiilir.Jack.II ih Arch.Flare.Sara Cash, Bure Cure.Little Be.I* The F»»u 4Jt ATHIE.MF.4 Ot 1(^1 «1,304) 4 «•»««•«.« >.».J su*.— I mill»- rt 7« Vfrgr«.i'canet ltalder i Atkln*«>D 8.20 4 Wl 2 00 Chi « I ionoso ».> 3T 2 M) Grcadc* i Polk •.?70 Temp.* I 4.1 3-3.Ont aussi couiu: Bounty.War Streak.Winning Mark, h»».dun, Blue Parr- ( INOt IUMU 4 01 KM.«I.6MI 1 oinlHU i.a.3 lui» « I pin*.— 6 turbine Early Mom «Charlton) .3.7© 2 M) 2 if) Dan Cupid (UoDOtoi ., 3 80 2 Ml x-T< rrhlight •l»uff«rd) .- i t» x Prccepti r II (Bklaskl) — 2 0 Tern}» 1.11.- Ont n uru FrirnfiJy Paul Ben j.»m x-Egaux t*’Ur 3e place.SIX IE.ME cot RSE $1.200 A réclamer.3 an* rt pin*.— 6 furlonx»-ChaiuiT fCbarltoni .6 30 ?tr 2 73 Chief Nadi tMcftnberts•.4110 :«•>(» Hasty Star «Friedman) .- 3 80 T«u>i« 1 11 3-3.Ont a or ni oulu» — 1 I-lli «sidir.F* xster (W.nn).10 90 3 04) "* • r* Hrlrn* Ia«d i hirdmuiw .- 3,80 2>t> Candy Hero « XI car In .— 4 40 Trnip» 1 47 1 3 — Cm! Mitsl Cotuti.Power» Gouraud, Beaver Ci unly.p .» y Sweep.Flying Mint.Nubch.Ill ITU Mi (ill l(»> f 1,200 A férir i.* r.3 au» rl |ilu*.— I I IH util!: .Chrroltze «Delnra, .38 3© 2* Id) 7 U) Flunhini; iMsUnn) .- t.20 HO High Tension tfintdcr.i .2 7t> Temps 1 47 2-3 Ont aussi couru.Pam Alrxan«Ser, M.hlettc.Guild.Bmidway Rcsulfa.s de Washington PREMIERE ((lilt»: $900 A ré«ts.m«r.3 an» et plu».— b lartcing*.Mtrninr Mail «Well*; .8 80 4.80 MO Isvtenr iltodriguezi .3 t)€ 3 40 My Buddy (Clutter) .— 3 * •> Terni - I 14 13.— Ont muss) (muj: Grai*evine.Fair Flay.Oh Fudge, 1*1* I Fungi, Black Peter, Mini Algy Ilfiltiff*.I, Rt in* * Hurt le Along.DEUXIEME COI RSE «900 A réctr.f««r.3 an» et plu*.— H furkuig».Calculator tSlsler) .20 80 13 0© 7 H) Fanfein t Wallace) .14 40 8 40 Jay Heart iKolltnsj .— 14 20 Terr>|>* 1.17 1-3.— Oln ainsi («uni Mrrr> Saxon, Honey Roi!.Ducid.m.Pirfty Hasty.Dark Seeker, Funny I«Jei«.M> Pi ere Queen Régnant.Urn i r> Chair.TROISIEME COURRE «1.000 Natter* «la 2 an».— 6*,Ç| fnruofix»- Takitfrrnie iGarner» .14*20 8 f© f.( o Cfsunt Natural (Wallace).3 fib 4 N) Deeba « Haber) .M Ml Teir-I-* 1 10 1-3.— Ont *m»»i canru Mighty Fine.oDnnaglna.Vnldiau Briar, Ketiu»h«., IU>rn to Run.Bailie Kay.Pig Rover.QUATRIEME COI RM.$904) A rk4uii.M.3 an» rt pi»».— S furlong* Valdlna » Rodriguez > .9 90 3 4b 3W) Lilting (Weisman) .— < 20 4 60 Clnar (Garner).— 1140 Trmi-a 1 10 15 — Ont a»**i eauru Imperial Jones, fihasty Plucky.Wkmeluit.Doctor Tim.Jenaon.Kcoker.C* pt-er Laid »t Teprrwin*.CINQUIEME COURSE fl.ao« A rérWr.4 an» et phis.— 1 mtllr.Good and Flick (Wells) .17.90 8 20 MO Lifelike i McLean) .— 8 40 f, 80 Jadva (Orc'S) .— 4 eo Temp* 1 42 1-3.— Ont au**! #»**ir«i Olîknp, fiilver Braid.Labor Day.Te» n fk.y.Grand Jester.W«.*o, Pky Breeze MXIEME COURSE «1,100 A réckirn* r.3 an» el plua.— 1 mille.Grldlrr>n 'Wells) .10.20 4 40 260 Flip Flap (South) .— 3 80 3 00 Star Hud (Wallace) .a w) Temps 1.41.- Ont aussi couru.Over Yonder.Joy Ride.Jest Once, SEPTIEME COURSE «I.MMi A rdrlanwr.4 ans et pins — 1 mille.Invincible (Wells) .13 W) 8 2© 4 60 Nondollar < Litzcnbeiger ) — 10 48 7 60 My Luck ( McCombs) .— — ft 6f> Temr*a 1 43 2-5.— Ont aussi «««uni: Merry Caroline.Crack Boy.Migal Fay.Lifeguard.Pwift It pot.Fleeting Water Cure.HUITIEME COURRE «1.000 A Krtsser.3 an» et plu».— 1 1-8 mille Jame» «McCombs» .11.60 7 89 3 90 Lee Torch l West ».— • 49 »fu Jerdan (Ashcroft) .— 4 94) Temps 1.36 2-5.— Or.t aussi couru : lx«ng Face.Aakaru.filgn Up Hwa Aatiyy Ground Oak.Star Be**. PACE 20 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.23 AOUT 1939______________________ Journey On gagne le handicap Sagamore à Saratoga ___________________ %.-a________________________________________________________ Cs rejeton de Challenger II remporte l’épreuve principale de la matinée à la piste de New-York — Early Morn enregistre sa troisième victoire consécutive à Narragansett — Gridiron l’emporte Un Cheval Par Jour SARATOGA SPRINGS, 22.— Journey On, appartenant à J.S.Riley, est finalement parvenu à remporter une victoire à la piste de Saratoga, alors qu’il a remporté le handicap classifié Sagamore Hotel, ouvert aux chevaux de trois ans et plus sur une distance d’un mille qui était l’épreuve principale de la malinée à cette piste.Ce rejeton de Challenger II la emporté sur Bunty Lawless pendant que Mills Punch finissait troisième.Bien supporté des parieurs.Journey Un, qui avait de magnifiques efforts à son crédit a rapporté un peu moins que part égale à s*s supportent rs.On offrait aussi au même programme une épreuve à conditions spéciales ouverte aux chevaux de trois ans sur une distance de s-pt furlongs et Golden Voyage, appat-tenaut à S.Bachrach.a remporté la victoire en battant Peau James pendant que le favori Voûtant finissait troisième.Bien supporté des parieurs, ce rejeton d'Happy Argo a rapporté un peu plus que part égale à ses supporteurs.Johnny Longden a été la vedette de la matinée à cette piste avec deux victoires.En plus d’avoir compté avec Journey On dans l'épreuve principale II remporta bubsI la victoire avec Winning Chance dans la sixième course.Au Rhode Island Early Morn, appartenant à l'établissement Tall Trees a remporté sa troisième victoire consécutive alors qu’elle a remporté la bourse Hartford, une épreuve ouverte aux chevaux de trois ans et plus, sur Résultats de Saratoga PREMIER*: cor USE si.000 A réclamer.1 tuin.— A furlongs.Hhî Did ( Du pu y • .1.30 2 S0 2 35 Brive Heart (JRenlck) .— 10.00 5 20 Forcible (Deerlng) .— — r to Terni* 1.13 4-5.— Ont aussi couru: * H** Belle.a-Sliver Flame.To Town, et Muta Gino.DEUXIEME COURSE $1,000 A réclamer.2 ans.— fi furlongs.HI Gold (Nash».5.SO 3.00 2.40 Firing Pin {Longden» .— 14.00 7 OO Old Hiver • Barba» .— — 4.00 Temps 1.14 3-5.— Ont aussi curu: Cur-lique.Blue Harmony, Bhakertown.TROISIEME COURSE $1,000 Novices de 2 ans.— 0 furlongs.Barnet < Meade» .4.00 2 80 2.40 The Raise (RobcrUon* .— 4.40 3 00 Door Mark ( Longden» .— — 3.40 Temps 1.13.— Ont aussi couru: Screw Driver.Singing Steel, Triumvirate, Creepy Mouse, Air flpeed.QUATRIEME CORUSE $1.200 ajouté*.Handicap ('lasse C.3 ans cl plus.— 1 mille.Journey On (Longden» .3.60 2 50 out Bunty Lawless (Nash» .—- 5.20 3.20 Milk Punch • Meade» .— — 3.00 Temps 1.38 4-5.— Ont aussi couru: Stsnds Alone.Sun Alexandria.CINQUIEME COURSE $1,200 Conditions.J itm.— 7 furlongs.Golden Voyage (Arcaro).4 80 2.65 out B-*u James (Dupuy) .— 3.40 2 40 Volilanl i Meade» .— — out Temps 1.21 4-5.— Giles County a aussi couru.DIXIEME COURBE $1.000 A réclamer.3 nn» et plus.— 1 mille.Winning Chance (L'den» 11.00 6 00 1.00 Count Maurice (Meade).— 4 00 3 00 Jaw Breaker (SRenlck» .— — 3.00 Temps 1.3» 2-5.— Ont aussi couru: White Hot, Llebcr.Clap In.Phara Frost.Quincy, Jimmie Cubanlss SEPTIEME COURSE $1.000 A réclamer.3 ans et plus.— 1 1-8 mille.Mon ReVe (Mower) .4.70 2.80 out Gas House (Wagner) , .— 5.20 3.40 .Gyral (Robertson» .— — 4.00 Temp?1.55 2-5.— Ont aussi couru: Money Muddle, Old Story.Rocky Meadow.SVtie Boy.PRIX D’OUVERTURE ET FERMETURE 1- -Hh« D!d ouvre à 1-1, ferme à 13-10.2— HI Gold ouvre à 11-5, ferme A 7-5.J Barnet ouvre à fi-5, feime 4 4-5.4—Journey On ouvre et ferme 8 4-5.5 -Golden Voyage ouvre et ferme à 7-5.6—Winning Chance ouvre à 4-1, ferme 5-1.7 Mon Reve ouvre h 8-5, ferme à 11-10.Rés.de Stamford Park PREMIERE COURBE $450 A réclamer.S i a) n|nj S f ItrlûA^S Cay Boy A*a4n (MvUlyt U.SS T »0 1.00 II uj Tad (Black • .— 11.10 ».10 Brown Marvel (Coulrl .— — 2.00 T.tap, 1.17.— Ont auasl couru: Quick Change.Nell Kuhlman, loueur», Shleahrl, Deir Old Bal.DEUXIEME COtlUSE 0104 A réclamer.1 in.ei I>lu«.— ( fart an*.Irene.Bob (Courtney > , 4.00 4.30 3 2S llamara (Younc) .— 13 80 0.30 JL.dy Awake (Madllyl .— — 4.00 Tenu» 1.17 *-S.— Onl luul couru: Mar-Pallet.Petler Toe, Bâtie Oalety, Playln*.Barbara H.une distance de six fuiitmgs qui | était l’épreuve principale de la ma* tinée à Narragansett.C'e rejeton de Milkman l'a emporté sur Dan Cupid pendant que Torchlight et Perceptor finissaient î sur un pied d’égalité pour la trolsiè-me place.Gros favori dos parieurs.Early Morn a rapporté un peu moins que part égaie à ses supporteurs.En plus d’avoir piloté Early Morn à la victoire dans l'épreuve principale, C.Charlton a aussi compté avec Chancer dans l'épreuve suivante pour devenir la vedette de la matinée à cette piste.A Chicago Il n’y avait aucune épreuve spéciale à Washington Park cet après-midi et la course la plus Importante était une épreuve a réclamer, ouverte aux chevaux de trois ans et plus, sur une distance d'un mille et Gridiron, appartenant a F.-M.Alger jr„ a remporté la deuxième victoire consécutive en battant Flip Flap pendant que le favori Star Qud finissait troisième.Quelque peu négligé des parieurs eu dépit de sa victoire précédente.Gridiron a rapporté un peu plus que quatre pour un à ceux qui avaient eu confiance en ses récents efforts TROISIEME COURSE 0150 A réclamer.3 ans rt plu*.— « furlongs.Masked Bud fFoden» .10 65 10.75 1.70 Hey Kelly (Johnston* .— 4.30 3.25 Moral) I ( Leavitt » .— — 3.00 Temps 1 17 2-5.— Ont aussi couru: Fair Port.Barter .Alcodcma, Margie Lou.Silent Don QUATRIEME COURSE $150 A réclamer.3 ant et plus.— 0 furlong*.Tokay (Mndaly* .11.30 8 10 5.05 Vicereine (Courtney) .— 10.85 5.85 Star Beum (Smith) .— — 5.75 Tempi 1.11 3-5.— Ont aussi couru: Silent Rea, Candy Feast.Ucha, Slmosee.CINQUIEME COURSE $130 Conditions.3 ans et plu*.— BV4 furlongs.Bold Fay (Lindbergh).8.10 4.75 3.60 Equerry (Courtney) .— 5.45 3.45 Jelwell (Johnston* .— — 5.45 Temps 1.08.— Ont aussi couru: a-Dark Channelle.Golden Thought.Budroti.a-Sto-ney Brush.SIXIEME COURSE $450 A réclamer.3 ans et plus.— 6 furlongs.Clarksdale (Smith) .6 70 4.25 2.65 8age Girl (Remlllard) .— 4 50 2 90 Solid (Foden •.— — 3.05 Temps 1.15 2-5.— Ont aussi couru: Stlmulette.Countess Lena.Royal Tread.Janlsy.Giggling Girl.SEPTIEME COURSE $1.30 A réclamer.3 ans et plus.— 1 1-18 mille.Boscobel (Remlllard) .12.85 5.50 5.25 Pewter Crest (Madaly) .— 5 50 3.70 Keen «port (Vercher» .— — 8.10 Temps 1.52 1-5.— Ont aussi couru: x-Cashew, Golden Bough.Buck Private, Lugano.Belle Fuller.x-Gagna mats fut disqualifié.Résultats de Thistledown PREMIERE COURSE $600 A réclamer.3 ans et pins.— 1 1-18 mille.More Pep (Prehm) .5.20 3.60 2.80 Misa Johnston (Schlenker — 7 00 3.80 Persuader (Dew) .— — 3.00 Temps 1.46 3-5.— Ont aussi couru: o-Susan W., Jane McCrea.o-Mantados.o-Credulous, Four Bagger, Jerry 8.Miss Mascara, Kansas Cltlan.DEUXIEME COURSE $500 A réclamer.4 ans et plus.— 6 furlongs.Raymond (Gonzales) .4 20 3.80 3.00 Galeco (Prehm».— 7.40 4.60 Red Haste (Horvath) .— — 10.20 Temps 1.12 2-5.— Ont aussi couru: Chanceful, Cup Defender, Margaret Nadi.Just Imperial.Playreen.o-Dust Box.o-Free Forester, o-High Fire.TROISIEME COURSE $500 A réclamer.« ans et plus.— 6 furlongs.Ann Star (Gonzales) .12.00 5.40 4.00 B.Eighty (Kelper) .— 4.20 3.20 Miss Webb (Carlberg) .— — 3.20 Temps 1.12 3-5.— Ont aussi couru: o-Acuie, Grand Retna.Sure Cloud.Instead o-Resweep.o-Palatlne Belle.Greensk!, et Houstonian.QUATRIEME COURSE $600 A réclamer.3 ant.— • furlongs.Cream Cheese (Morris) , 11.20 4.80 3.60 Pari Office (Roberts) .— 3.40 3.00 Termotlme (Scurlock) .— — 6.00 Temps 1.12 1-5.— Ont aussi couru: o-Impertsl Anhut.o-Mlss Taos, Byrd Ford.Rare Gem.Courtesy First.Lady Nadi, et Prophecy.CINQUIEME COURSE $706 A réclamer.3 aas.— • furlongs.Merrily Ban (Roberts* .ISO 3.60 2.60 Booter Me (Milligan» .' — 3 60 2.60 Ocean Tide (Chestnut) .— — 2.60 Temps 1.12.Ont aussi couru: General Leone* Spring Myec.ilriQtuuu.Cant Cats*.; WAXWING est inscrit .-à la septième course à Narragansett cet après-midi.Se six ans appartenant à R.A.Coward a fait preuve de beaucoup de viiesse lors de sa dernière course.Il revient cet après-midi sur la même distance avec seulement deux livres de plus et n’aurait qu’à y mettre la même vitesse pour se c'asser [parmi les trois premiers s’il ne parvient pt > à remporter une autre victoire.V NA lilt AG A N SETT 1 —Crowing Glory.Cycle.Likewise 2— Court Player.Buffoon, Shailleen 3— Carde!!, Glorious Time, Exarch 4— Graustark, Ghost Flyer.Holton 5— Hypocrite, Ligaroti, Wise Barrister G—Affirmation, Combahee, Regal Sun 7— Wax Wing.Furfiber, Hunting Home 8— Grand Duke, Blue Flame, Paper Sun A SARATOGA 1— Tactician, Cooperstown.Spanish Main 2— National Anthem, Wilfrid G, Yemaze 3— T.M.Dorsett, Speed To Spare, Amor Bearer 4— Thorn Apple, Annie Alone, Pilot Biscuit 5— Eight Thirty.Shangay Lily, Handcuff 6— Jim’s Niece, Spillway, Red Tree 7— Count Maurice, Copper Tube, Golden Vein A DADE PARK 1— Ultimate Jest.Little Que.Miss Queen 2— Centennial Boy, Brotherly, Black Bass 3— Valdina Flash, Lambeth Way, Killarney Lass 4— Dr Holmes.Sistina, Fountain Head 5— Whistling Dick, John Allen, Absconder 6— Buzzin Around.Inductor.Split Silk 7— High Man, Field Day, The Singer, STAMFORD PARK 1— Whiskdale.Dixie Princess, Frost Bite 2 Young John, Gold Clip, Sweep Fast 3 Hey Kelly, Lafitoff, Poppinalong 4— Chrysmute, Auld Reekie.Bindy 5— Cease Fire, Foreisus, Brass Bottle G—Devastator, Aldwycn.Don Cossack 7—Drayton Lad, Mere Frolic, Balios A WASHINGTON 1 —Sara Greenock, Maurice K, Jay Bee Dee 2— Sanctity.Winged Victory.Martin Barton 3— Bay Mentor, Bar Play, Master Time 4— He Said, Weisenheimer, Epidor 5— Dead Calm, Dissembler, Vassar 6— Her Reigh, Imperial Scout, Marfeu 7— Ron, Brown Man, Carl B.8 —Mannerly, Linnie Kate, Geologist A THISTLE DOWN 1— Distribute, Mr.Quick, Upset Macaw 2— Golden Nuggett, Ina Dear, Nopalosa Poite 3— Grand Waters, Jackemma, Takus 4— March Step, Cosmic Ray, Tarpon 5— Belle Janies, Airtight.True Star G—Prince Argo, Professor Paul, Frank's Boy 7— Rebuttal, Busby.Lirma 8— Kai Sou, Maefleet, Hickory Lad SIXIEME COURSE 8*00 Condition*.3 an* rf plus.— 1 mille ct 40 vrrgrs.High Fidelity (Carlberg).8.00 4.00 2.10 Straight Thru (Milligan) — 3 80 2.10 Pari Call (Roberts» .— — 2.60 Temps 1.40 3-5.— On?aussi couru: Sorties Star.Autograph.Allden*.SEPTIEME COURSE 5600 A réclamer.3 ans et plus.— I 1-10 mille.o-War Jest (Prehm) .34.00 12 00 5.00 Vickson (Jones» .— 13.40 9.40 Cold Deck (Dew) .— — 3 80 Temps 1.47.— Ont auasl couru: Frances I»u, Wassail.o-Nopalosa Jr.Ribald.Bank Me.o-Blaze D'Or, Chief Jean.HUITIEME COURSE $70» A réclumer.3 ans et plus.—- l mille et 40 verges.Hazelnut (Martinez) .11 20 6.00 3.60 Fight On I Jones » .— 9.40 4.80 Lillian Roth (Carlberg» .— — 3.40 Temps 1.42 2 5.— Ont aussi couru: Derby Dawn, Incredible.Peggys Sun.Mi-ney.Chestnut Bur.Alan Chicle.Résultats de Dade Park PREMIERE COURSE $000 A réclamer.Novices de 2 ans.— 5Vi furlongs.Ok Mullen (Fowler) .7.00 5.00 3.40 Whisk Dolly (Williams).— 11.20 5.20 Alfadlldo (Greever) .— — 3.20 Temps 1.06 3-5.— Ont aussi couru: Grey Advice.Willard, Three Clovers, o-Clty Boy.Green Turban.o-Valvlta.Valdina Lad.Lady Flight, o-Bobby D.DEUXIEME COURSE $600 A réclamer.3 ans et plus.— 0 furlongs.Neat Play (Williams» .8.20 6 00 3.40 o-Freeburg Boy (King» .— 12.60 7.60 Beaver Lake (Fisher) .— — 8.GO Temps 1.14.— Ont aussi couru: Indian Sport, o-Luck.Enagala, Sktrock, Tab Me.Brevard, Zebar, Term Ison, o-Roras Last.TROIftIKEME COURSE $600 A réclamer.3 ans et plus.— 6 fnrlnnas.Hamburger Jim (Fowler» 13 60 9.00 6.20 Game (Williams* .—- 10.SO 6.20 Surveyor (Loturco) .— — 6.80 Temps 1.13.— Ont aussi couru: Zebulo.Hodden Haste, Norma Clark, Fritz Hal-lam.Fort Knox, Pay Check.QUATRIEME COURSE $000 A réclamer.3 ans etp lus.— 6 furlongs.Gen.Greenock (Frye) .8 40 3.80 3.GO Odd Star (Flinchum* .— 2.80 2.80 Double Brush (Evans* .— — 4.40 Temps 1.12 1-5.— Ont aussi couru: Ding Bin.Ridiculous, Genie Jr.CINQUIEME COURSE $600 A réclamer.2 ans.— 5 furlongs.Brown Moss (Fernandei) 19.20 9.00 5.00 Jo Mary (Scurlock* .— 9.20 5.40 Chlnker Chek (Cornay* .— — 4.00 Temps 1.00.— Ont aussi couru: Nut Crystal.Martha O.Lady Lucille, Patty Jo.Plues Thought.SIXIEME COURSE $600 A réclamer.4 ans et plas.— 1 mille.Uncle July (Scurlock) .6.60 3.80 3.00 World Traveller (Tackett — 6 40 4.00 Albert Beck (Burke) .— — 7.80 Temps 1.38 1-5.— Ont aussi couru: Colorist, Just Arrived, Imeblue, Doug Bra-shear.SEPTIEME COURSE $600 A réclamer.3 ans et plus.— I mille.Playline (Fowler) .35.80 14.60 10.20 Kayak (Loturco) .— 20 00 9.80 Flyahead (Vedder) .• — — 6.60 Temps 1.38 3-5.— Ont aussi couru: Getaway Jack.King Kelly.Live Event.Retribution, Judle Belle.Ravenna.MUTUELS D’HIER A WASHINGTON PARK Première course.$ 30.40 Deuxième course.$ 78.60 Troisième course .?.$ 58.80 Total de 3 courses.$167.80 Total de S courses.$258.20 Total de 7 courses .„ .$334.00 Lopez et Dufresne au stade Ontario, vendredi Juan Lopcz et Henri Dufresne en viendront aux prises dans la finale qui sera présentée vendredi soir, au stade Ontario.Les promoteurs Julien et Duval ont réussi à bâcler cette rencontre après maintes difficultés, car aucun des gladiateurs locaux ne semblent vouloir en venir aux prises avec le rude champion mexicain.Ils ont cependant réussi à convaincre Dufresne de faire face à ce brutal lutteur dams un match de deux dans trois à finir.La rencontre promet donc d’étre excitante au possible et de fournir beaucoup d’émotions, car si Lopez est considéré comme le plus rude lutteur étranger, Dufresne est, lui aussi, classé dans la même catégorie chez les gladiateurs locaux.Dans la semi-finale, l’invincible Paul Lortie aura à faire face à un adversaire fort redoutable dans la personne d’Aurèle Lebel.Ce dernier qui ne craint personne et qui est des plus habiles est confiant d’arrêter la marche triomphale de Paul Lortie.Le spécial de 30 minutes sera des plus intéressants, car 11 mettra aux prises Lucien Grégoire et Arthur Proulx.Grégoire fera mieux de se surveiller et de ne pas employer de tactiques déloyales, car Proulx, bien qu’étant très scientifique est capable de lui riposter coup pour coup.Deux fameuses préliminaires compléteront ce programme.L’une mettra aux prises Bob Girard contre le sensationnel Bob Lortie.tandis qu’au lever du rideau, Georges Desparols s'attaquera à Dennis White.BAL BLANC DU CLUB DE TENNIS CONCORDIA Le bal blanc annuel du club de tennis Concordia est devenu un événement social attendu avec Impatience.C'est samedi soir prochain qu’il aura lieu, au magnifique chalet de la montagne, sous les auspices de l’Association des Fonctionnaires municipaux.S.H.le maire et madame la mairesse, M.l’échevin Savignac, président du Comité exécutif, et madame Savignac, ainsi que de nombreux membres du Conseil municipal rehausseront de leur présence l’éclat de cette soirée.Vu la nombreuse assistance, les autorités de la ville ont bien voulu permettre A ceux qui y prendront part de se rendre en automobile Jusqu’audit chalet.L’organisation a retenu pour la circonstance 1m service* d'un des Pierre Audy dans la course Québec-Montréal Plusieurs inscriptions ont déjà été reçues aux quartiers généraux du Club Quilicot, organisateur de la.course Québec-Montréal Doug.Peren, le vainqueur de l'an dernier, y prendra part ainsi Pierre Audy.George Graves et" Hervé Desroelies du club Quilicot; Paul-Emile Robitaille, will.Roberts et Paul Gagné du club Canadien; de Gachon, Léo Corrigan, Léo Richer et Maurice Couture de Hull; Gus.Hogben, coureur de 52 ans d'Hamilton.Plusieurs coureurs de Québec et Rivière-du-Loup vont se Joindre au peloton, dimanche matin.Des coureurs de Delhi, Ont., ont écrit qu’ilî viendraient aussi.La course promet des surprises, les coureurs sont en forme, les prix nombreux.Il se pourrait que le record de cette épreuve soit brisé, vu la rapidité des coureurs et l'état de la route.Les inscriptions seront reçues jusqu'à vendredi soir prochain à minuit.Rotation numérique Voici les chiffres ir* plus significatif* depuis 30 lours.Les chiffres dans la Iroi -slèma colonne indlquea' 'a nombre d* foie que ces chiffres sont apparus depuis 1932.Les chiffres dans la dernière colonne Indiquent le nombre de fols que d'autre combinaisons du même nombre se sont répétées.3 £ a a d d* a d 5 • £ o 6 £2 C Z o:£ c Û Z KO, C'ïfc 22 784 3 009 4 n 21 664 3 6 2 731 1 10 19 247 2 14 1 826 2 12 18 909 3 5 Juillet 17 302 1 14 31 993 3 8 16 OSO 2 8 29 280 3 15 15 334 1 5 28 174 2 9 14 850 2 9 27 992 2 6 12 695 1 7 26 793 3 8 11 270 2 4 25 430 1 10 10 455 2 4 24 245 0 14 9 997 3 9 22 668 3 5 8 491 2 7 21 731 5 3 7 244 2 4 20 344 5 3 5 998 2 9 19 181 4 6 4 830 4 3 i8 487 0 15 meilleurs orchestres de danse d» la ville et un copieux buffet sera servi.Ainsi, aucun détail n’a été négligé pour rendre cette soirée le plus agréable qui soit.Les organisateurs de ce bal : MM.Raymond Bolduc (tél.CH 8267), Gérard Duhamel (tél.CR 8132), et André Lévelllé (tél.AM 9347), se feront un plaisir de vendre des billets d’admission ou d